VISTA Costa Blanca® Group Publication
FREE
Issue 13/ 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
Sponsored by
bermudas Aparthotel Page 11
Distribution 10,000 copies across Marina Baixa Benidorm-Albir-Alfaz del Pi-Altea & La Nucia. Contact us to advertise: 965 857 300
XMAS TV TOP 10 PICS
6
travel around denia-calpe-altea
12
Have Your Say!
20
All Wrapped Up
What’s Hot and What’s Not
see page 21
50% off voucher
buy one & get one FREE see page 19
Last week the Christmas lights were switched on in the town square and it magically transformed, welcome to Plaza De Navidad, (The Christmas square) During the festive season the square will be packed with people and more importantly family’s, everyone will be enjoying themselves and taking in the atmosphere which is really magical, there are lights everywhere, festive greetings, lots of little stalls selling food and souvenirs and on the edge of the square you will see the
traditional nativity display of Jesus in his crib. Christmas is for all the family but really it’s all about the children and in the square you get the same feeling, with rides for the kids that look fantastic in the dark with all the flashing lights and also a bungee trampoline where kids can bounce a little bit higher in the safety of a harness. Best of all you will find the wonderful ice rink for all to enjoy. Plaza De Navidad will be open right up until the Three Kings festival on the 6th of January.
VOTED BEST
INDIAN RESTAURANT IN BENIDORM Special New Years Eve Menu see page 23
THE ONLY INDIAN RESTAURANT OWNED BY AN INDIAN FAMILY Highly recommended by VISTA
OPEN DAILY 6PM-LATE
C/Gerona,2/14. Benidorm Tel.: 636 059 785 www.restaurantindiangate.com
Looking for a job?
VISTA
card
buy 1 chicken dish get 1 free
see page 4
Sales Agents Required Send your CV to info@vistacostablanca.com
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
2
It’s all you need for a great read.
buzz@vistacostablanca.com
The Royal British Legion
Social scene
I
would firstly like to say thank you and season’s greetings to all the readers and advertisers who have supported me and the team at the Weekly Buzz since the launch only a few months ago. The response we receive each day from our readers and advertisers is so positive and really is amazing, we have had so many people telling us that they enjoy reading the newspaper and that it has improved each week. We are asking you the reader to help us and write to us with any comments, feedback or tell us about your news and events, we would love to publish anything interesting and informative for the readers. Email me anytime: buzz@vistacostablanca.com A special thank you to our advertisers who have seen the benefit of working with us, without them we would not be able to make the publication and we are really proud to be promoting and supporting their businesses. I would also like to remind our readers that VISTA CARD and VISTA COSTA BLANCA ONLINE have some great new money saving offers, many new businesses that have joined us and there are some great places that you can benefit from using your VISTA CARD. If you don’t have one then visit Round Town Travel shops in Calle Gerona or at Avda Dr Sevro Ochoa opposite the Melia Hotel or ask at any tourist information office. VISTA CARD is FREE its easy and all of the places you can use your card will welcome your custom and reward you with a discount or special offer. Just look online at www.vistacostablanca.com Now it is time for you to enjoy Christmas and the New Year celebrations, relax at home with some great British TV put your feet up and enjoy some home comforts. I have chosen to go out on Christmas day with the family, a little bit late because I was looking forward to a day at home with a home cooked turkey but you know what? I just could not help the temptation of going out and saving on the hard work of cooking and cleaning up after!! We do it all year cooking and cleaning so after seeing here in the paper so many great offers and delicious looking menus I said that’s it were off out... So if you feel the same then it’s not too late read on and you can see some great local bars and restaurants and some great prices too. We are so looking forward to speaking to you again in the New Year and hope for all of you 2014 will bring health, happiness and many more good things. For us 2014 will be exciting and also challenging we aim to bring you the very best local news and events together with great weekly features for shopping, eating out and entertainment. It’s all about the BUZZ the local read with a whole lot more.
Friday 20th: Christmas Lunch and Party at Showboat, Benidorm, with entertainment 1pm Tuesday 31st Dec: The Peppermill, Benidorm 8pm New Years Eve Running buffet and partying until the early hours must book early and pay in advance. Few Places left. Friday 31st January: GALA DINNER DANCE January 2014 3rd Jan: Branch Meeting at 11am 8th Jan: Informal meeting & quiz at Why Not 2 Benidorm next door to the Cumberland Bar at 1pm. 9th Jan: Ten Pin Bowling at La Marina at 7.30pm sharp! 10th Jan: Coffee Morning at Ciudad Patricia 11am. 17th Jan: Lunch at Hotel Moli 1pm must book with me. 26th Jan stall at El Cisne 10am-2pm 31st Jan Gala Dinner & Ball at Albir Playa 7.30pm must book with me tickets available 35€ Book with Marilyn 965 864 394
Weather Averages for Benidorm in december
Temperature 14°C. Low Temperature 5°C. High Temperature 18°C Sunshine Hours 7.9 hrs Rainfall 28mm Rainfall days 18.6 days Sea Temperature 18°C
Pizzeria Restaurante
The Weekly Buzz is the Only Weekly English Newspaper dedicated to Benidorm & Marina Baixa.
·Try our special BIG salads ·All home made pasta dishes ·Pizzas baked in a wood burning oven. Taste the difference ·Flame grilled steaks
Merry Christmas & Happy New Year when it comes.....
Marco Baiardo - Editor & Chief & The Team marco@vistacostablanca.com
Benidorm´s Oldest & Tastiest Italian Restaurant MON - SUN: 1PM-4PM & 7-12PM CALLE GERONA, 3 - BENIDORM
CONTENTS
10 Entertainment 12 Travel Around 14 Food & Drink 17 Benidorm Map 21 Shopping & Style 26 Horoscopes & Puzzles 30 Sporting Life
TEL: 966 808 707
OPPOSITE INDIA GATE RESTAURANT
COMPANY Info
Edita Vista Costa Blanca SL 966 800 551. Office: C/Zurbarán,21. La Nucia, Alicante 03530. Sales Office: Via Emilio Ortuño, 15. Apartado 158. 03500. BENIDORM. 965 857 300. Tel.: 966 800 551 | buzz@vistacostablanca.com | www.vistacostablanca.com NIF: B54507306 | Office Open- Monday – Friday 09.30-15.30 Editor: Marco Baiardo - marco@vistacostablanca.com Design & layout: VISTA Design Dept.- design@vistacostablanca.com Print: Mediaprint La Nucia - www.mediaprint.es ADVERTISING DEADLINE EVERY WEDNESDAY 12 NOON FOR THE FOLLOWING WEEK PUBLICATION. Reproduction of the content of this publication is strictly prohibited without the consent of VISTA COSTA BLANCA SL – THE COMPANY CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS PRINTED AS A RESULT OF DETAILS AND ARTWORK SUPPLIED OR CLAIMS MADE BY OUR ADVERTISERS. VISTA COSTA BLANCA MAKE EVERY EFFORT TO ENSURE THE ACCURACY OF THE EDITORIAL CONTENT BUT ACCEPTS NO RESPONSIBILTY FOR ANY INACCURACIES.
3
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
“The secret is here in the present. If you pay attention to the present, you can improve upon it. And, if you improve on the present, what comes later will also be better”. Paulo Cohelo - The Alchemist
Where to getyour
weekly Buzz every Thursday
1. Carrefour- Finestrat 2. Ex Pats Super Market - Villa Joyosa 3. Mendoza Supermarket Alfaz Del Pi 4. Mendoza Supermarket Albir 5. Quicksave Minimarket – Rincon De Loix 6. Benidorm Palace - Rincon De Loix 7. Bermuda Apartments - C/Estocolmo 8. Round Town Travel Shops - Rincon De Loix, C/ Gerona, 9. Costa Less - Avenida Zargarza (Near Outdoor Market) 10. Yorkshire Prides Pubs - 1, 2 & 3 11. Vincent´s Pubs - White Horse, Triangle, Plaza
Weather This Weeks
Today 14ºC Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday
15º 14º 15º 14º 16º 18º
USEFUL Numbers
SAMU 112 AMBULANCE 092 NATIONAL POLICE 091 / 112 LOCAL POLICE 96 680 77 66 / 092 RED CROSS 913 354 545 GUARDIA CIVIL 96 585 40 30 EMERGENCIES 112 / 085 TAXIS 96 586 18 18 BRITISH CONSULATE 96 521 61 90 TOURIST INFO 96 586 00 95 AIRPORT TRANSFERS - Fly Bus www.flybus.com 902 123 276. See our interactive Alicante Airport Buses Route Map to find convenient pick-up and drop-off points for your journey.
24hr chemist OPEN EVERY DAY
Avenida del Mediterraneo,29. Tel.: 966 812 608 www.farmaciabenidorm24horas.com
THEME PARKS aquanatura CLOSED terra natura Open 10.30 - 17.00 Mon-Fri closed 25th dec & jan 1st
Mundomar 10.00 - 18.00 every day closed 25th dec & jan 1st Terra Mitica CLOSED
Monday
La Nucia - Opposite the auditorium in the town square, would be best to drive.
Tuesday
Altea - Largest street market in the region, drive or take the number 10 bus from Benidorm.
Wednesday
Benidorm - Outdoor market, situated near Hotel Pueblo, you can´t miss it, just follow the crowds!
Thursday
Villa Joyosa - Big market 09:00-14:00 free road parking. - El Cisne - Flea market, not far from Benisol camping.
Friday
Alfaz Del Pi - The number 10 bus will take you to the start of the market, find fresh fruit & veg, clothes and shoes!
Saturday
La Cala - Busy Saturday market located right on the beach, great fun!
Sunday
Benidrom, La Cala, El Cisne, Albir, La Nucia & Polop - Lots to choose from
4
CENTRO Plaza Canalejas El Torrejó. Benidorm Tel: 96 585 1311 www.benidorm.org/turismo benidorm@touristinfo.net Mon-Fri 09:00 to 21:00 h. Saturday 10:00 to 13:30 h. EUROPA Avenida Europa s/n ( C/ Ibiza) Benidorm Tel: 96 586 0095 www.benidorm.org/turismo benidormeuropa@touristinfo.net Mon-Fri 10:00 to 13:00h & 17:00 to 20:00 h. BUS STATION 96 683 1648 RINCON LOIX Avenida Derramador, s/n Benidorm Tel: 96 680 5914 www.benidorm.org/turismo benidormrincon@touristinfo.net Mon-Fri 09:00 to 21:00 h Albir Playa. Paseo de las Estrellas. Platja de l’Albir 2. C.P: 03581. L’Alfàs del Pi. Tel: 96 686 7022. www.lalfas.com alfasplaya@touristinfo.net Summer opening 09:00 to 14:00 & 17:00 to 20:00h Rest of the year Mon-Fri 09:00 to 14:00 h. L’ALFAS DEL PI Calle Federico García Lorca, 11 (Bajos Ayto.) C.P: 03580. L’Alfàs del Pi Tel: 96 588 8905 or 96 588 8265 www.lalfas.com alfasdelpi@touristinfo.net Winter Mon-Sat 09:00 to 14:00 h. Summer Mon-Thu 09:00 to 20:00 Sat-Sun 10:00 to 18:00 h.
The Weekly Buzz welcomes any
comments and feedback regarding your experiences, notices of events and local news please call us today or email us : buzz@vistacostablanca.com
WE ARE ING RECRUIT t sales agen CALL US NOW: 965 857 300 d CV: Email with update om anca.c
info@vistacostabl
buzz@vistacostablanca.com
Three Kings
T
he 5th of January celebrates the end of Christmas and the arrival of the 3 kings, Melchior, Gaspar and Balthazar. Every year they parade with their fellowship along the streets of most Spanish cities and Benidorm will not be the exception, for those who have not seen it before, it is a very special event with a magical atmosphere, there are fantastic costumes, music and best of all the Three Kings ride along on floats throwing hundreds of sweets out to children, this celebration is very typically Spanish. You will love it. The procession starts around 6pm from the Doves Park Benidorm (Parque de Elche) and finishes by plaza de navidad (The Christmas Square) next to the Town Hall; this will be the last evening visitors will be able to enjoy all the Christmas magic. After the parade and festivities, the children rush home and they place their shoes on the windowsills and fill them with straw, carrots and barley for the donkeys some also put milk and biscuits next to the Christmas tree for the three kings and some water for their camels, the children go to bed excited to wake the next morning for gifts brought by the kings.
The 6th of January is a national holiday, children wake up and open their presents. If they have been good they will find lots of nice presents, but if they have been naughty they will find coal. These days, the coal is actually made from sugar but some years ago they used Real coal!
A popular tradition is to eat a Roscรณn, a sweet, donutshaped bread (though much bigger than a donut) covered in glacier cherries and sugar. A plastic toy is buried inside the mixture, so don't dive in too quickly. He or she who finds the toy gets good luck for the next year.
ALBA CONSULTAS Language Law and Integration in Spain
Alba Consultas are now in Benidorm, located right next to Benidorm palace!
The friendly team at Alba continue to offer legal advice and solutions but now from their new offices located right beside the Benidorm Palace, in Avda Dr. Severo Ochoa. Wether you are buying, selling or renting properties, making a Will, importing or transferring a vehicle, presenting a tax return even registering with the Town Hall, doctors or applying for residency - they can advise and help you! Call 692 386 293 for a free no obligation quote and to book your appointment, or view their website www.albaconsultas.com to find out more. Check them out now on Facebook. Alba Consultas, sound advice in the heart of Benidorm at reasonable prices. Alba consultas, specialise in translations, law and Integration in spain.
IMPORTANT NOTICE TO ALL BAR OWNERS: >>DONT LOOSE YOUR CUSTOMERS see page 8 > 5
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
Christmas TV: Top Ten Picks
Downton Abbey Christmas Special 25th December, ITV It seems odd that Downton has decided to celebrate Christmas by setting their episode six months after the end of series four, meaning it is in the summer. Downton is set to be livelier than last year when Matthew was killed off and Christmas was ruined for multiple fans. That’s the hope, anyway. Strictly Come Dancing 25th December, BBC One A Christmas special and the final? Just days apart? Christmas really is treating the fans of the hit dancing show. Strictly will hope to dominate the ratings on Christmas Day with their festive edition of the show
The Christmas TV line up has been announced and it is time to begin arguing about which show should take priority only to remember that there is always the beauty of catch-up TV to solve (almost) all your family dramas. So which shows are worth watching? Here are our top ten picks this Christmas. The Great British Bake Off 17th December, BBC Two For anyone wanting to give some baking a go this Christmas, even just to take some of the pressure off
the parents, these baking tips are perfect for making this year a stress-free Christmas. Doctor Who — bye-bye Matt Smith, Hello Peter Capaldi Christmas Day, 7.30pm, BBC One After the 50th Anniversary delivered spectacular TV, we’re being spoiled again with another Doctor Who episode for Christmas Day; Peter Capaldi is the next incarnation of the Doctor as Matt Smith exits in this Christmas special.
Call the Midwife 25th December, BBC One This year offers another festive special from Poplar as the nuns and nurses return to celebrate Christmas in the year 1958. The last series may seem like an age ago, but bring on Series 3, which is to be aired early next year. Gangsta Granny 26th December, BBC One Last year it was Mr Stink, now David Walliams’ new Boxing Day TV adaptation is based on his book Gangsta Granny. this family comedy is based on an 11-year-old boy’s (rather dull) relationship with his grandma, this is set to be another Christmas hit.
ENJOY THE COMFORT OF HOME THIS CHRISTMAS
WITH UK TV
WATCH ALL THE BEST UK TV CHANNELS AT HOME THIS CHRISTMAS & NEW YEAR
GET
60
19. € /month* 99
PAY AS YOU GO ONLY
TOP CHANNELS
INC SKY MOVIES - DISNEY CHANNEL + MOVIES ON DEMAND NO DISH REQUIRED - INSTALLATION ONLY 169.99€ NO HIDDEN CHARGES - CALL US NOW 673 652 340 6
buzz@vistacostablanca.com
Sherlock New Year’s Day, 9pm, BBC One the return of Sherlock to our screens comes with a far greater weight of expectation than earlier seasons ever had to bear. Benedict Cumberbatch and Martin Freeman return. David Attenborough’s Natural History Museum Alive. New Year’s Day, Sky1 The inimitable David Attenborough is magical any time of the year, but this brand new show bringing to life the dinosaur specimens of the Natural History
Museum looks set to be a real treat. The Toy Story triple whammy December 23rd, Christmas Eve, Christmas Day, BBC One Is there anything more Christmassy than living toys? The BBC has pulled off a real coup here, bagging all three Toy Story movies, including the premier showing of Toy Story 3 on Christmas Day, and playing them in sequence across three consecutive days. The Whale December 22nd, 9pm, BBC One — a new look at the Moby Dick tale
Telling the tale that inspired the classic novel Moby Dick, The Whale has an all-star cast and lavish period production values. The Muppets take on Lady Gaga Christmas Eve, 8pm, Channel 5 If you were on the hunt for a gang to out-barmy Gaga, The Muppets would be top of the list. Putting them in the same room together for an extended Christmas special? That’s a recipe for a beautiful, laugh-filled disaster.
10Mb 35€/month
CALL NOW 965 857 300
7
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
El Gordo Spanish Christmas Lottery
The world's biggest lottery is in Spain and is called Lotería de Navidad or El Gordo which means “The Fat One” This huge lottery is drawn on 22nd December every year and the whole of Spain watches on TV. In 2013 El Gordo celebrates its 201st anniversary. The lottery drawing ceremony is at Teatro Real de Madrid in Madrid, Spain and is broadcast live on Spanish TV and on the Internet from 8am. Back in 2011 there was the "fattest" El Gordo in history so far the biggest winning number in 2011 paid out 4 million euros, and the total prize money last year spread across just over 15,000 winning numbers was 2500 million euros. This year the total prize amount will be over 2.2 billion euros that can be won by just over 15,000 winning numbers. El Gordo 2013 is broadcast live on Spanish TV channel "La 1" from 8am on 22nd Decemberand you can also see it online on the RTVE website from anywhere in the world. You can buy El Gordo tickets at lottery offices, on high streets and at some tobacconists. You can also buy tickets online if you are in or outside Spain, there are various websites that offer El Gordo tickets such as Buena Suerte and Bon Sort.
The Prize Draw From 09.00 in the morning of the 22nd December every year forty children aged 8 to 14 years old from the school "Colegio de San Ildefonso" in Segovia called "Los niños de San Ildefonso" - pick out small wooden numbered balls out of the two big golden drums that contain 100.000 numbers. This ceremony is called "el soniquete de los Niños de San Ildefonso." One drum has the winning numbers and the other has the prize amounts. The children pick and sing out a lottery number from one drum, and then pick and sing out prizes for that number from the other drum. The ceremony takes place at the "Teatro Real de Madrid" and takes just over three hours. It’s very sweet and Christmas in Spain just wouldn’t be the same without it. Naturally because of the money involved it’s very exciting viewing, at least until the 1st prize, 2nd and 3rd prize is drawn. The Tickets The numbering system itself is quite complex. You don't pick your own numbers. For El Gordo you buy a pre-printed ticket. Each ticket number has a picture of a nativity scene which changes every year. An El Gordo ticket (billete) has a pre-printed 5-digit number and is like an A4 sheet with 10 smaller
tickets on it, a full ticket sheet (billete) costs 200 euros and in 2013 there will be 180 series of the same ticket (billete). Each ticket sheet is divided into ten smaller tickets called “décimos” which cost 20 euros each. Most people buy a “décimo,” which like a full lottery ticket, but as explained above, a “décimo” is technically a tenth of a ticket.
IMPORTANT NOTICE TO ALL BAR OWNERS: >>DONT LOOSE YOUR CUSTOMERS
SHOWALL LIVE ENGLISH PREMIERSHIP GAMES INCLUDING ALL SATURDAY PM KICK OFF’s
MAKE YOUR CHOICE
EVERY GAME IS AVAILABLE
CALL US NOW FOR A FREE DEMO :
673 652 340
NO DISH REQUIRED - 1 YEAR SUBSCRIPTION - 30 DEDICATED SPORTS CHANNELS
8
buzz@vistacostablanca.com
9
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
bermudaS Aparthotel
UNDER NEW MANAGEMENT NEWLY REFURBISHED ROOMS
Special Offers 1 Night: 3 nights: 7 Nights: 1 Month:
25€ 69€ 140€ 375€
NEW RESTAURANT & BAR BERMUDA - Open to all - Menu del dia
38€
Christmas special menu incl. beer and wine
VISTA
card
special offers
20€/day 9€ Menu supplement for food inclusive
Every day
1) FREE bottle of wine with 2 people dining 2) *Menu FREE Meal for 2* when you book 7 Nights stay of the day
24hr Reception
English Supermarket Open 7 days / 9am - 7pm Baked fresh bread Croissants - All English products
FREE
Bermuda - Apart Hotel. Avenida Estocolmo 17. Benidorm. Office: 965 865 924 www.ha-bermudas.com 10
entertainment
buzz@vistacostablanca.com
The Newly Refurbished Rock And Roll House
Now Open For Christmas and New Year
New Year’s Eve Special Show Free Party Bags & Grapes A Fantastic Line up
The owners of the rock and roll house proudly present the very newly refurbished and best live entertainment venue in Benidorm. I went along to talk to them and see what has been going on for the last month whilst they were shut for a refurbishment. I had driven past several times and seen the huge amount of building materials in the front terrace and thought to myself wow, the guys there had told me it was just a small job and a few things to improve but it looked to me much more. Well now I can see exactly what was being done and had a chat with Alvero. Due to be open sometime this coming weekend I was shown what still seemed to be construction work in progress and I suppose that’s normal, what seems to be a long way to go when having building work done is often turned around all at the end and the project takes shape out of nowhere. What I did see was most impressive and I could not help myself to say to Alvero “this is Benidorm not Las Vegas” wow, how cool was the decor in the loo’s even the toilet seats were themed, I really hadn’t seen anywhere around with such amazing toilets and if there was to be a competition for the best loo’s in town I’m sure the newly reformed Rock and Roll house would be in first place. A new outside terrace together with a massive neon
display sign will help remind you where you are! You know big signs in glowing bright neon colours start to get you going before you even walk through the doors, well that’s what Rock and Roll house and Rock and Roll music is all about, it’s the biggest and most electric live music venue with the very best artists in town. Now after nine years the venue has been continually improved and together with the best ever memorabilia and decor to complement the very best music the venue has been probably one of the most successful in the whole town of Benidorm. I had also recently met up with one of the top stars of the show Dean Ryan who is (Mr Shakin Stevens) the only act of its kind here and also teamed up together with Simon Patrick for the Elvis and Shaky Show the number
one and most popular live music act in Benidorm. Dean has been in Benidorm since 1999 working around the venues before settling down at the Rock and Roll house for the last three years. Dean grew up listening to Shakin Stevens and loves Rock and Roll, he started performing with his dad when he was 17 and then went on to Pontins holiday centre in Great Yarmouth in 1987 he also performed in Ibiza working the hotels, so for the last 30 years Dean has been performing. Dean told me “I love performing at the Rock and Roll house it really is my favourite place it’s my home , the audience love us and come specially to enjoy the line-up, 5 hours of live music”. Dean went on to say “Benidorm is one of the only places in Europe offering such good entertainment, its free and there is so much great variety for the visitors, I love the town and the lifestyle.” “My mum is here with me most of the time that makes it all worthwhile. I lived in California and did not perform for four years. It really wasn’t me, I live to perform it’s in my blood and being here is like living a millionaire’s life style without the millions”.
11
travel around Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
Denia Calpe Altea
Use your own car, take the boat from Dénia to Calpe, take the train (the Trenet de La Marina) or take the bus. From Dénia to Calpe If you go by car, take the motorway AP-7 (exit no.63, Benissa-Calpe), or use the main road N-332, via Gata-Teulada-Benissa-Calpe. CALPE is situated 30 kms from Denia. Look out for the imposing Peñón de Ifach (the Ifach Rock) which you can see from the road as you approach; Spain declared this a Natural Park in 1987. The archaeological remains of “Los Baños de la Reina” (The Queen´s Baths”), dating from IV-V centuries AD, are located between Calpe town and the Peñón; these remains of a Roman villa formed part of a fish factory which, as you will see, is still in a good state of preservation. Peñón de Ifach Natural Park. Climb up to the summit of the Peñón to enjoy the beautiful views. You will be amazed at how big the Peñón de Ifach actually is; its imposing shape reaches a height of 332m, as it rests in the Mediterranean waters far below. At the summit we are surrounded by incredible views, the immensity of the sea, the reflection in the water of Calpe itself, and all the nooks and crannies of the rocky coastline. The Ifach is also a favourite destination for rock climbers and deep sea divers. Visit Calpe. In the old town you will find the “Torreó de la Peça”, which houses the architectural remains of a military fortress dating from the end of the 14th century. These remains were reinforced in the 18th century by order of Felipe III and further restored in 1981. Nearby are the “murallas” (XIV and XV centuries), and the”Forat de la Mar”, which is a gateway into the town opened by the French troops in 1813. “La Iglesia Antigua” (“The Ancient Church”, is the only example of Mudéjar Gothic architecture in the Valencian Community, and “la Iglesia Parroquial Ntra. Sra. de las Nieves” (“The Parish Church of Our Lady of the Snows”) is of great interest for its stained glass windows and its façade decorated with mosaics. Next you can make your way to the “arrabal” and visit the Archaeological, Fiesta and Collectors’ Museum and the “Casa de la Senyoreta” (a typical urban mansion dating from the 18th century).
12
Lonja (the Guildhall). In the early evening, about 5.00 pm, from Monday to Friday, just like in Dénia, the fishing boats land here and set up the fish auction in the Port Lonja. You can watch the auction taking place from the visitors’ viewing point inside the Lonja Tourist Information Point In other parts of the town you can visit the San Salvador and the San Juan chapels (18th century), and the 19th century Pou Salat. Coastal walk. Parallel to the coast are the promenades and walkways known as the Infanta Elena promenade, -along the Arenal-Bol beachand the Infanta Cristina promenade –along the Levante or La Fossa beach. The Prince of Asturias Promenade is situated at the foot of the Peñón de Ifach, bordering the southern slope. The glass-bottomed boat based in Calpe harbour is worth checking out. A trip in this boat will allow you to observe the sea bed as closely as if you yourself were a fish living down there! It´s also possible to take boat trips to Jávea, Dénia, Altea or Benidorm, sailing down the whole coastline.
ALTEA, our next stop, is located 10 kms from Calpe (N-332).
Altea, a bohemian village atmosphere living and breathing art and culture round every corner!
Visit Altea In the centre of Altea you will come to a crossroads with traffic lights and a small square with a church, which was a former Franciscan convent. The commercial town centre is situated all around this square. From here, you begin the ascent up to the old town, following Calle Pont de Moncau, until you reach a road junction where you take a right turn. On the corner is the Casa de la Cultura, the”Navarro Ramón” Art Museum and the “Casal Fester” Museum with its exhibitions about the local town fiestas. Further along the same street, you come to the barrio de Vella Guarda, a part of the town where you can see the reconstrucción of an old watchtower. Having arrived at the Plaza de la Cruz, proceed to the Cuesta de los Machos and from there to Portal
Vell, the old town gate; it´s now clear that we are in the old walled part of the town: el casco antiguo. On Costera dels Matxos you will see the Fundación Scholter (Scholter Foundation) exhibiting paintings. You should also pay a visit to “El Palau” a beautiful modern concert hall, also containing the Museum of World Musical Instruments, displaying an interesting exhibition of musical instruments made of cane and wood. Go up the Calle Mayor (Main Street) and admire the cobbled and stepped streets, and the balconies with their wrought iron balustrades. Before you know it, you´ve arrived at the outstanding Plaza de la Iglesia de la Virgen del Consuelo (Church of the Virgin of Consolation). A typical Mediterranean atmosphere fills this charming part of the town, with the church of the Virgin of Consolation crowned with unusual blue and white tiled domes. The magnificent buildings clustered together in the old town give it a unique charm. The peace and quiet and tranquility of the old town have made Altea into a haven for artists and artesans, whose shops and stalls fill the old quarter with a bohemian atmosphere. The Craft Fair is held from 7.30 pm until midnight during the summer season and at Easter, with stalls selling glass objects, puppets, hand made gold jewellery, silver, leatherware, etc.. In the evening, this is one of the best areas in the town to have a good dinner in one of the many restaurants. Continue your walk, going down the Calle Costera del Mestre de la Música towards the Paseo del Mediterráneo promenade, where you will find lovely gardens and a wide selection of cafés, restaurants, and shops – in fact everything to help you enjoy a gentle stroll.
From this Mirador beside the Church Square you can enjoy magnificent views. The Mirador.
Weekly market. This is held on Tuesdays beside the river, in cami del Algar, just beside the Sports Centre. Get back to Dénia feeling satisfied and relaxed after a morning spent out in the fresh sea air, having enjoyed the beautiful countryside, the rich cultural history of the monuments and buildings you have visited, and the delightfully old fashioned ambience of Altea.
buzz@vistacostablanca.com
Party at the Pig New Year’s Eve THE PIG PROMISES TO BE A PIG 'N' GREAT NIGHT!
The Pig 'N' Whistle is hosting a fantastic night for all on New Year’s Eve with a double celebration, Lee invites everyone to come along and promises the night will be “BANGING” Fancy dress is optional with some great giveaways for the best dressed but of course anyone who tries to make an effort will receive a free Christmas shooter. Lee and his guests will be celebrating twice on New Year’s Eve to give everyone a chance to experience the celebration in both Spanish and British fashion. The first celebration will of course be at midnight, there will be free grapes for all and some Spanish tapas with a local Spanish chupito to see in "Nuevo Anos Espanyo” (Spanish New Year) However the party does not stop there, the celebrations continue with a countdown to the British New Year with Big Ben live on his HD screens, followed by fireworks from around the world and of course the famous circle of crossed hands held and singing together as one for “Auld Lang Syne” Lee will also be providing a free traditional British tapas buffet for everyone to enjoy, including a free glass of Cava! The music theme for the night will be a time travel through the decades promising some classics and some unforgotten ones too as Lee tries his best to be as diverse as he can be- It really is something for everyone and don’t forget as usual “U R THE DJ” every night in The Pig and it´s YOUR MUSIC ALL NIGHT LONG all your requests and dedications will be catered for. If that was not enough to finish the night off… if it ever ends? Bacon sizzle sarnies will be served on the “Pig Plancher” and in the last hour the music they will wind you down as you reflect on yet another BIG PIG HANGOVER Lee would like to remind numbers are limited on New Year’s Eve and to get there between 8pm and before 10.30pm to avoid disappointment and recieve your pig buffet stamp. HAPPY NEW YEAR - THANKS IN ADVANCE FOR PARTYING PIGGING HARD!!
13
19
14
12
21
16
18 Parc d
TOWN HALL
ALE-HOP
e Elc
he
11 22
0310 08 24 02 09 07
06 20
04 17
23
22 16
06
20
11
21
13
food & drink
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
Christmas at Tapas Alley You can get a taste of Spain any time of year and the best place to do it is right in the heart of Old Town Benidorm. Visit Tapas Alley for a real taste of Spain this Christmas! Tapas (finger food) are served in many bars along this busy street. You can´t be in Spain without visiting this famous street and without tasting some of Spain’s most tasty food that includes: fresh squid, meatballs, Serrano Ham, Mussels and so much more. The range is never ending you would be there for hours trying to get a taste of everything, a perfect way to spend an evening with a few glasses of wine or a beer. Situated at the top of Tapas Alley opposite Queens Hotel in Plaza de la Constitucion, there is always a fantastic buzz of people enjoying the famous Spanish style food with amazing wine, beer or even more common this time of year is to see people treating themselves to some Cava! Walking along the covered part of Tapas Alley you will find many other bars and restaurants, this part of the Old Town is made of many little narrow walking streets and just a couple of streets along you can find Patrizzi offering a huge choice of Tapa on display, many people like to jump in and out of the little bars and restaurants to get a taste of everything, not just the food and wine but the buzzing atmosphere that surrounds you.
Jamón
Many people visiting Spain wonder about the large legs of meat, hanging in supermarkets and stores all year round let alone the vast amount and range of choice that comes out at Christmas time. The meat you see are pork, legs from pigs dried and aged, these cured meats are very popular all year round and very delicious. Jamón serrano literally (hill ham) it is a type of dry cured Spanish ham which is generally served raw in thin slices, or occasionally diced. The majority of Serrano hams are made from the Landrace breed of white pig and are not to be confused with the much more expensive and entirely different Jamón ibérico. Fresh hams are trimmed and cleaned, then stacked and covered with salt for about 2 weeks in order to draw off excess moisture and preserve the meat from spoiling. The salt is then washed off and the hams are hung to dry for about 6 months. Finally, the hams are hung in a cool, dry place for six to eighteen months, depending on the climate, as well as the size and type of ham being cured. The drying sheds (Secaderos) are usually built at higher elevations, which is why the ham is called mountain ham. There are many producers of Spanish hams but the level quality can be judged by the following • The type of pig used. • The way the pig has been fed. • The part of the pig used to make the ham. • The way the ham is cured.
Types of Cured Ham
The four major quality categories of cured ham are as follows, from highest to lowest quality. Jamón ibérico de Bellota Free range, acorn fed Iberian pigs. Jamón ibérico de Recebo Acorn, pasture and compound fed Iberian pigs. Jamón ibérico de Campo Sometimes just known as Jamón ibérico for short and also known as Jamón de Pata Negra, Black Iberian pig, range fed and fattened on acorns. Jamón Serrano Also known as Jamón Reserva, Jamón Curado and Jamón Extra made from compound fed White pigs.
SIDRERIA AURRERA 14
SIDRERIA AURRERA LA BRASERIA AND LA TAPERIA find them in C/SANTO DOMINGO OLD TOWN BENIDORM.
buzz@vistacostablanca.com
15
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014 01
It’s all you need for a great read. Main Bus Station
HOTEL INDEX
01 Poseidon Playa 02 Magic Villa del Mar 03 RH Royal 04 Terralta 05 Victoria 06 Avenida 07 Bristol Park 08 Vista Oro 09 Magic Cristal Park 10 Prince Park 11 Princesa 12 La Era Park 13 Sandos Monaco 14 Castilla 15 Flamingo Playa 16 Flamingo Benidorm 17 Alpha Apartments 18 Sol Costa Blanca 19 Cimbel 20 Venus 21 Helios 22 Presidente 23 Don Pancho 24 Ambassador Playa 25 Magic Villa de Benidorm 26 Riviera Beach Hotel 27 Rosamar 28 Calypso 29 Flash Hotel Benidorm 30 Sol Pelicanos 31 Sol Ocas 32 Nereo 33 Levante Club Apartments 34 Los Dalmatas 35 Magic Agua Rock Gardens 36 Regente 37 Dynastic 38 Melia Benidorm 39 Buenavista Apartments 40 Mediterraneo 41 DeLoix 42 Palm Beach 43 Don Jorge Apartments
79
04 15 51 14 12 11
84
01 89 108
02
09 Town Hall 39 08 03 05 102 07 59
31 21 06
Poniente Beach
32
47
13
29 88
3882
46 100 27 18 05 03 07 10 67 56
33 76 17 63 25
75
37
115
Chemists Designed by Graphitec Espana 619 236 428
VOTED BEST
C/Gerona,2/14. Benidorm Tel.: 636 059 785 www.restaurantindiangate.com
OPEN DAILY 6PM-LATE
Avda Del MediterrĂĄneo, 33
Venue locations approximate due to map scale
Outdoor Market
14
111 114
86
19
110
09 48 17
Levante Beach
INDIAN RESTAURANT IN BENIDORM
16
16
10
105
13
15 02 20 21 69 61 78
62 65 2610793 30 11 22101 Open
24 hours
22
103 23
97 23 70
52 96
8
buzz@vistacostablanca.com
71
18
41 41
40
Levante Hospital
39 117
44
38
104
45 49
37 26 118 36 27 28 95 35 106 73 3113 96 24 29 06 50 36 Indoor Market 85 30 2 19 25 31 28 16 83 96 32 86 34 55 54 24 91 42 92 112 33 7480 20 04 43 34 01 57 94
40
08 12
42
43
35
68
17
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
18
It’s all you need for a great read.
buzz@vistacostablanca.com
MONROES CARVERY Benidorm
Open monday – Saturday Lunchtime 1pm-3pm evening 6pm-9pm Sunday from 12.30 pm-9pm
Winter warmer
Monday- Saturday. Lunch and evening
Homemade soup Carvery Homemade Apple crumble
7.50€
Day Sunday 2 courseAll 8.40€ Carvery 3 course 9.95€ After 6pm Main course Only 5.50€
Wednesday Christmas Special
2 course 8.50€ Starter & Christmas Carvery Or Christmas Carvery & dessert
3 course Christmas CaRvery 9.95 € -Must be booked in advance(Available every Wednesday in December apart from the 25th.)
NEW YEARS EVE
Dinner from: 6pm - 8.30pm 5.50€ Carvery 2 Course 6.50€ 3 Course 9.95€
Booking in advance advisable
MENU - Mondays - Saturdays Lunch & evening -Any main course: 4.95€ -2 Course Menu: 6.50€ Choose either a starter or dessert with your main course.
-3 course menu: 9.95€
Choice of starter, main course, dessert & drink + FREE bottle of wine per person to take away with this menu.
Contact - 966 803 306
Avd. de Europa, 11. Benidorm 19
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
What’s Hot and What’s Not tells us.
It’s all you need for a great read.
Owners: What’s your side of the story?
During the next six weeks we hope to have the response from the owners with their comments to the reviews made on Tripadvisor. We welcome Restaurant & Bar owners to have their say, so don’t delay e-mail us to: buzz@vistacostablanca.com Pizza 4 U SL. Avenida de albor 34, L’Alfas del Pi
“EXTRAORDINARY Pizzas”
Reviewed 19 October 2013 When i visit in El Albir or pass by there I stop for pizza because as the title says they are EXTRAORDINARY.
La Parrilla de Hector Avd Comunidad Valenciana 1 | Benidorm
“Improving”
“Tasty pizza, not expensive”
Reviewed 23 November 2013 This time I visited the site on the newly opened Gerona street. The service was second to none, but really slow in serving food ) at all times the staff were very nice. Tiny but clean and well decorated room. We ordered a Mediterranean, very little good salad but the egg rolls I personally have had better, too oily for my taste, though not bad. The meat was very good, served with potatoes and corn. For dessert- rice pudding that I did not like. The service has improved a lot, but need to polish the quality / price.
“Amazing pizzas and lovely salads”
“Excellent Food at Excellent Prices”
Reviewed 09 October 2013 Extensive choices of pizzas. Choice of thin or thick crust. Want a tasty pizza and not too expensive, then this is the right restaurant.
Reviewed 30 September 2013 Fresh ingredients , lovely atmosphere and good service. Happy with the bill too. Highly recommended especially for families with kids as they provided colouring in pictures and crayons to amuse the kids while they waited for their pizza. We had the chicken salad to start which was massive, cheesy garlic bread followed by a selection of their pizzas. All good from start to finish.
“2 words: PIZZA KEBAB!!”
Reviewed 11 August 2013 The first thing we do when we are in the neighbourhood, is get the kebab pizza (the thick one) at pizza4you. They’re absolutely fabulous. The problem is the thin crust pizza’s are delicious too. But no worries, if there are leftovers they give you a box to take it all home and by lunchtime the next day it’s all gone. The service is friendly and quick with a free bottle of wine when they realise something went wrong with our order. On busy days it might be quicker to pre-order and eat at home or on the way home :-)
Reviewed 14 October 2013 Hector’s Argentinian Grill has just moved to a new place on Calle Gerona and to be honest, it’s just amazing. It’s perfect for the more discerning customer in Benidorm who’s fed up of the standard egg and greasy chips. The menu of the day for 9.90 (all day every day) allows you to experience juicy, tender steak served with chips, salad and the famous churri churri sauce. Menu also includes free drink and a dessert/ coffee. Best restaurant in Benidorm by far and one of the best meals I’ve ever had.
“O.m.g. Wow.”
Reviewed 29 August 2013 We went looking for a restaurant we read about on trip advisor and im so glad we could not find it but we did find this gem of a place. All i can say is if you like steak you will love this place. Diego and the staff made us feel like royalty. I had my steak cooked to chefs(papa) recommendation and all i can say is WOW. You will not be disappointed. Please when in benidorm you must try this place. We had t bone, fillet,two sweets 2 bottles of house red 2 beers 4brandies and 2 free shots. Our bill was 56euro’s. I asked had they made a mistake as i had 100 ready to hand over. Value for money oh yes.
Bikini Beach Bar Avd de Madrid 32. Benidorm
“Wonderful Setting”
Reviewed 14 December 2013 Lovely setting for people watching, seeing the sun set over the sea with a lovely happy hour drink or two .
“Sit back, watch the world go by”
We have had coffee in this restaurant virtually every day, great coffee, served with a mini croissant, and great service, wonderful sitting on the front and just take it all in, great spot for people watching!
“Classy sea front restaurant”
Reviewed 9 November 2013 This restaurant/ bar is a classic old style beach bar with a wide menu of burgers, breakfasts, milk shakes etc together with a full selection of alcoholic drinks. I had the bikini burger and a banana milk shake on my last visit and it was absolutely yummy. The wonderful sea view makes for a pleasant experience. Thus far the rowdy beer boys who make the other sea front bars somewhat unattractive have not reached this bar and so you will have a good time here.My only issue is that the serving staff are somewhat surly, which is a pity in what is otherwise a very nice place “A great place to relax from the beach.” Reviewed 23 October 2013 A fantastic Vodka, chilled and served in a nice big glass, perfect for watching the world go past. A few rowdy fellas in there but hey this is Benidorm, they wernt being rude just having fun.
“Happy hour and sunsets”
Reviewed 8 October 2013 popped in for a drink one evening as we strolled along the promenade happy hour was still on so had a couple of beers and cocktails whilst watching the picture perfect sunset nice laid back feel to this bar great location over looking the beach.
The reviews are the subjective opinion of a TripAdvisor member and not of VISTA COSTA BLANCA SL.
Weekly updates of what the people say
who have been here on holiday.
Have your say. Write to us at:
buzz@vistacostablanca.com 20
Shopping & Style
buzz@vistacostablanca.com
Dressing For The Occasion: Black Tie
Tuxedo, dinner suit, black tie, cravat noir… Call it what you will, this formal code of dress is probably the smartest ensemble most modern men are expected to don during their sartorial career. With a lack of regular occasions to wear black tie nowadays, many younger gents may be unfamiliar with the art of effectively executing the look. In the United Kingdom, the tailored component of a black tie ensemble is known as a dinner suit. The name is self-explanatory; it was your uniform at the dinner table, and evolved as a more casual alternative to white tie (tailcoats and all). Black tie was exclusively an evening dress code, and remains so. Six o’clock or when darkness fell (whichever occurred first) was your cue to don your dinner suit. We’re all familiar with the look of a tuxedo (US vernacular) from black and white films, but how do you put this look together and what are the finer details of its component parts? With party season upon us, we examine how today’s gent can approach this distinct area of formal wear, and how this traditional form of dress has evolved to cement its place in the menswear wardrobe of today… The Jacket The first item to begin with is the jacket. This should be made from pure wool and is traditionally jet-black. Midnight blue also looks rather fetching and is ideal for gents who are more inclined to make a statement; this tone appears ‘blacker than black’ under artificial light, and was particularly favoured by the always dapper Duke of Windsor in the thirties. Burgundy has also made a return to the black tie sphere, with a number of designled brands utilising the rich shade in recent collections, including Swedish label Acne and British stalwart Reiss. Whilst this may be stepping into smoking jacket territory, this modern twist on black tie is most definitely worth considering. The white dinner jacket was created for tropical climes, and as such, should remain there – it looks distinctly out of place in the damp and dark surrounds of Europe.
Benidorm residents donated over 70 pairs of glasses to Specsavers charity campaign
On Monday 9th December, Specsavers Opticas in Benidorm celebrated their second birthday with a special event in store. During the event there was a prize draw to win a pair of designer glasses worth 150€, which was won by Audrey Lloyd. The store were also offering 50% off when you buy frames from the75€ range or above, including single vision lenses, which will continue until the end of December. The event was a focus for Specsavers’ three month campaign to collect 3,000 frames for the Lions Club and they collected more than 70 pairs over the day, taking the national total over 2,500. Store Director Phil Morgan commented, “Thanks to everyone who came to celebrate with us and brought their old glasses too. We’ve helped 70 people to improve their sight today and had great fun doing it, so we’re really pleased. There are only 500 more frames to collect to reach our target, so please bring in your old glasses before 10th January and make a real difference to someone in the Third World.” Specsavers Opticas is located in c/ de Gambo 2, Benidorm. Call 965 859 577 to book an eye test or visit www.specsavers.es for more information. Glasses can also be donated at Specsavers’ stores nationwide; including Javea, Calpe, Guardamar and Torrevieja on the Costa Blanca.
advertise with us AND
GET NOTICED FOR AS LITTLE AS 20€/WEEK
CONTACT US: 965 857 300
buzz@vistacostablanca.com
21
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
BUY YOUR BUSINESS A
WEB SITE THIS CHRISTMAS Includes - One year hosting - 10 Pages - 20 e-mail accounts - Content Management - Training and Support - Web Site Domain Name
350€ FROM ONLY
Advanced and specialist web site solutions for all businesses are available with key features (online shopping - payment gateway different languages - data base and search options). Use our business solutions and move your business into the future in 2014
CALL NOW
& FIND OUT MORE
965 857 300 22
buzz@vistacostablanca.com
Christmas Dinner
23
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
la nucia
Euro Cars Avda. Acacias 2, 966 873 860. Free tank of fuel with every car sale. Cheap Tyres CV70 Calle Urruguay 27. Opposite Masymas. 965 063 062. Free brake check 50% off wiper blades fitted free while you wait. Qali Vet Next to Roundabout No. 3 on the CV70, opposite BP Garage 966 873 658. 12% off Rabies Vaccinations. Gambrinus Cervaceria CV70 URB Pinar de Galaita 17, La Nucia 96 687 5725 Eco Tienda de Salud Av Marina Baixa 39. 03530 La Nucia Alicante. 96 689 59 14, 693 719 300. In front of Hostal Sunami Zdenka 10% OFF Nails. Av Coloma 1 – Plaza del Sol,40 MAYRA Indian Cuisine C/ Cardenera, 4. La Nucía. 965 873 935. 10% discount a la carte menu. Abdul Restaurant - Colama 12, Plaza Del Sol La Nucia CV70 - Vista Card holders get 5% discount off the bill.
BT Spain unlimitedbroadband €19.90 /month
Free calls to Spanish landlines
Calls to UK & Western European landlines only 3.2 cents/ minute. Technical support and customer care in English
Free wifi router
No fees for switching from another provider and keep same number. For further information/conditions or to sign up please reply to this email or call:
965 857 300
Recycling For A Better Future
The Ecopark (Alberca Ecoparque) in La Nucia is nearing completion. Phase 2 of the work being carried out was completed last week after being plagued by stoppages and delays to the installation since 2011, the city council expect that operation will be up and running, recycling 30 different types of waste in 2014. The 4,000 square metre site, will start its third and final phase at the beginning of the next year which will include fencing off the land, landscaping and final equipment installations. The centre will provide appropriate containers for all materials people wish to discard as well as an administrative area, a lecture room and an exhibition hall dedicated to environmental education and the promotion of recycling. The town hall also hopes that the Ecopark will discourage the present habit of disposing of rubbish by throwing it into gullies or on waste land. Mayor of La Nuicia Bernabe Cano said “The town will be cleaner as well as sustainable, Recycling concerns us all and the Alberca eco-park supplies what was missing.
24
ALFAZ FANTASY FOOTBALL LEAGUE It was another all action Weekend in the Premier League especially at the Etihad Stadium and White Hart Lane where the goals were flying in. Overall the Premier provided for the Fantasy League 32 goals,7 clean sheets,35 yellow cards and 1 red one which was Spur's Paulinho. Kim's Team Ginger United who have been top of the Fantasy for the last 7 Weeks are now coming under a lot of pressure from Abby's Brigade who have closed the gap at the top to only 9 points.Steve's Britannia Foods F.C. are nicely placed in 3rd spot just 11 points behind the Leaders.Only 54 points separate the top Ten Teams so it looks like we are heading for the most exciting finish for Years. Not so in our Mark Carter Ladies Section where Kim's Ginger United have massive 74 point advantage over 2nd placed Angie's Blues.5 Teams are fighting for the Runners up spot as only 20 points separate Angies Blues,Ann's Golden Girls,Rachel's El.Nui F.C.Claire's Malpus Mayhem and Bar Tapas, Albir. Ann's Army are the top scorers in this Section this Week with a tally of 44 points. Main Marksmen for her team was Manchester City's Brazilian Fernandinho and Arsenal's Forrest Gump Theo Walcott who scored 24 of them in the clash between Manchester City and Arsenal.Ann has now qualified for a stake on our Cellar Bar Cert Tip selected by Ian Charman who last Weekend had a little win for Rachel & Kim's El.Nui Baddies. No changes in our Junior League where Abby's Brigade have a strong 57 point advantage over Rocky's Mini
buzz@vistacostablanca.com
INTERNATIONAL CHOIR FESTIVAL
Sponsoredbyby sponsored
Spurs.Down at the Bottom Ben's Boys look dead and buried as they are now 78 points adrift of the nearest Team. The Golden Boot League sponsored by Leonard Knowles Construction is looking like Abby's Brigade are going to win this Trophy as they have a massive 98 point lead over Jimmy's Team Simple.Down at the foot of the Table Derek's Blackpool Hoteliers have dropped into the bottom spot and are 2 points behind Stuart's Beach Terrace Boys. We have 2 Teams heading for our Premier Imports Draw where a case of fine wine is waiting for the winner and they are Steve's Team Britannia Foods F.C. who top scored with 49 points and our lowest scoring Team Steve's Two Can Van Dan with a minus 5 thanks to Spurs Paulinho. Last Months Winner was Danny's team Sarita's/ Manager of the Month for December is being kindly sponsored by Wyn at Wyndhams in Albir who provide a some excellent Daily Specials at reasonable prices. Abby's Brigade lead Ian's We will be Second by 7 points. Baldy Steve's Team Roustabout are in 3rd place followed by Billy's The Unpronouceables. With Christmas soon to be upon us it's important to keep a check on how your Team is performing during the festive Season by logging on to our website which is www.alfazffl.com or if you can't access a computer why not call into one of our Bars which display the all the League Tables and Results on their Notice Boards in Moraira Tich's Bar, in Albir Hepburns & The Local and in Alfaz the El.Nui and enjoy a nice Christmas Tipple.
THURSDAY 26th DECEMBER 6PM AT LA CASA DE CULTURA DE ALFÀS DEL PI ORGANIZES: ICAS MARENOSTRUM TO BENEFIT:
SPANISH ASSOCIATION AGAINST CANCER, ALFAZ
- CHORUS OF FINESTRAT INTERNATIONAL CHORUS U3A (CALPE) -SINGGRUPPE JÁVEA
Benidorm Dog Rescue Announcement
This lovely dog came in to the rescue centre with no fur but after treatment from the volunteers he now is very fit and healthy again. He’s about 18 months old and a large and happy dog that will need a home with a good garden and someone who can give him great walks each day. That’s why he is hard to home but
in return you will get an amazing dog and give him a chance to truly enjoy life. He has only had 2 walks in the last month whilst in the pound as we don’t have enough volunteers to get around all the dogs each day. To help check out Benidorm Dog Homing Facebook page or call Maria on 0034 677 373 393
U3A Marina Baixa Dinner Dance
HI SPEED WI FI TO YOUR HOME OR BUSINESS
SPECIAL WINTER PROMOTION
6Mb 25€/month 10Mb 35€/month
CALL NOW 965 857 300- Installation 99€ Yet again, the Annual Dinner Dance held on Saturday 14th December was an excellent night out. The Ballroom at the Albir Playa Hotel looked splendid, just as we knew it would, under the direction of Emilio who did us proud. This photograph shows Colin & Ann Wilson, our Social Secretary & organiser of this event, together with their visiting family. The food was exceptional, with bread and two tapas, followed by four courses and coffee. We met in the bar which in itself was a good social occasion. As the meal itself was drawing to a close the raffle was drawn, the choices were from an extensive, beautifully decorated raffle table. Some tables of 8 won 8 prizes! The next gathering of members will be for the Annual General Meeting which is on Monday 27th January 2014. The AGM will be held at the Casa de Cultura (our old venue), this is in order to accommodate the large number anticipated. There is an election this year, so make sure you come along and vote. Doors will open to members and new joiners at 9.30 am. The meeting will start promptly at 11.00 am. The subscriptions for the year remain at €12 which should be placed in an envelope with your name and membership number. You will be given your 2014 membership card which will be your receipt. For more information visit www.u3amarinabaixa.com or telephone our Secretary Joan Flint on 96 586 1226/677 721 902
25
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
It’s all you need for a great read.
Your weekly Horoscope ARIES
You’re full of extra enthusiasm and even some great new ideas as the week kicks off-just be aware that one or two of the little things could escape you now. From sometime Tuesday through most of Thursday, home is where your heart is. Get your digs in order and settle in; you’ll deeply enjoy being mellow, whether it’s solo-style or with family or friends. Different, hotter energy comes your way late Thursday and extends through most of what just might be an extremely romantic weekend. Are you ready for some amazing adventure on your love path?
CANCER
Doing something a bit out of character can be extremely liberating at the beginning of the week, though you may want to do it outside of the context of work (or at least make sure your boss isn’t around!). Take a bold, positive step, and then watch the stars push you further and faster from sometime Tuesday through Thursday. Is romance on your mind? You’re very good at it right now! If you’re thinking about a major expenditure (financial or even emotional) around Friday or this weekend, be sure you’ve considered the long-term impact.
LIBRA
TAURUS
You’re just not as practical as usual as the week begins. Avoid making any major financial moves or career decisions now, and any planning should be of the short-term variety. Then, from sometime Tuesday through Thursday, the energy’s ideal for sharing your feelings; you’ll recognize the right moment instead of kicking yourself later. Go on, say it! Someone you interact with on Friday or this weekend may be every bit as bullheaded as you. It’s annoying, yet also intriguing. Imagine what you can accomplish if you join forces instead of butting heads!
LEO
Friends are in your personal stars as the week kicks off. Workplace camaraderie feels great, and a new off-the-clock connection can truly blossom beautifully. Looks like you’re in a mellow mood from sometime Tuesday through most of Thursday - could it be that you’re sorting something out? Perhaps something deep? Don’t forget to let your instincts weigh in; they’re excellent now. You’re feeling excellent yourself starting late Thursday and through most of the weekend. Everything that’s wonderful, generous, lovable and creative about you is highlighted. The world’s truly your oyster!
SCORPIO
Your mind’s sharp and your instincts are good as the week gets going, and it’s an excellent time to share what’s in your heart. Anything (or even anyone) new is favoured for you now. From sometime Tuesday through most of Thursday, however, it’s best to chill out and stick with what’s working. Finish up a current project instead of kicking off a fresh one, and save any major romantic stuff for later. Sometime around Friday, you’ll have a more accurate big-picture view of your personal scene - and through the weekend, the view looks better and better. Enjoy!
Handle all work-related stuff with extra care and your boss with kid gloves as the week begins. Resist the urge to do something risky. You’ll be glad you did. From sometime Tuesday through most of Thursday, though, your intuition’s spot-on. Oddly, getting what you want may just be a matter of letting your original plan go. Around Friday and even this weekend, stressing out is one way to react to the situation; it’s up to you to find a better one. To pre-empt freaking out, get proper exercise and rest, and talk about what’s up with you now.
Thinking clearly is key as the week gets under way. Figure out what makes you feel centred, grounded and high-functioning, then do it and take on the world. From sometime Tuesday through most of Thursday, you may be having that ‘grass is greener’ sensation. Take your desire for something different into serious consideration, but make any major changes slowly, in increments. Then take special care with work and projects on Friday and Saturday. Have a backup plan (and maybe a fire extinguisher!). Reach out on Sunday; your touch is wanted.
Get online, on the phone or in touch in any and every way as the week kicks off, especially if you have a romantic connection. You’re on it when it comes to communication now. From sometime Tuesday through most of Thursday, however, it’s internal talk that may occupy you. Find ways to tune into your inner voice among the busy day-to-day. That voice has something major to say! Then it’s your creative powers that figure prominently from late Thursday and through the weekend. Exercise that imagination … learn, love and live fully. On Sunday, though, don’t lose track of something important.
CAPRICORN
AQUARIUS
GEMINI
The stars are highlighting everything that’s amazing about you as the week begins. You’ve got a way with words that’s extremely winning, and everyone’s loving you. Make some moves in all areas of life! Around Wednesday and Thursday, however, it’s time to stop and reassess. Get yourself to sit down and make a list of career goals, romantic ideals or just plain old errands. From Friday through most of the weekend, you’ve got massive can-do energy, incredible intelligence and quite the sense of adventure. You’ll want to be all ready for action!
VIRGO
While your mind’s working splendidly as the week gets started, the brain-to-mouth connection could be a little problematic. Don’t turn off that internal editor, because how you say it is just as important as what you say. Somebody, or maybe a whole crew of somebodies, is ready to lend you a hand around Tuesday, Wednesday or Thursday. These people could be from work, in your family or even perfect strangers. From Friday through the weekend, your challenge is to maintain flexibility, both of body and mind. Do some yoga, then change your plans at the last minute. It’ll feel great.
SAGITTARIUS
Life looks busy at the beginning of the week, but don’t forget to consciously choose your path. You’re the captain of your destiny, and your actions speak at least as loud as your words. Relationships of all varieties figure prominently from sometime Tuesday through most of Thursday. Put the people factor first, and be ready to negotiate and compromise, rather than ignore an issue or walk away. Life looks fabulous starting later on Thursday and lasting through most of the weekend. Let your sense of fun (and some amazing luck!) Be your guide.
POWER SUDOKU CROSSWORD
26
PISCES
You’re much more likely to give an indirect answer than a simple yes or no as the week begins, and hey, it’s your choice. Maybe you just need a little more time to think, because from sometime Tuesday through most of Thursday, you’re ready for action. Romance can really heat up, and your greatness is appreciated in all areas of your life now. Take advantage of the energy to start something new. Another hint: Take particularly good care of your health from Friday through the weekend. It may be a bit delicate, so be smart and keep in balance.
Across 1 At the planned time (2,8) 7 Drop (3,4) 8 Created a noisy squabble (5) 10 Transcript (4) 11 Aesthetic — ethnic (8) 13 Layabout (6) 15 Filaments spun by a spider (6) 17 Untidiness (8) 18 In the distance (4) 21 Intense anger (5) 22 Panties (anag) (7) 23 Et cetera (3,2,5) Down 1 Readily available (2,3) 2 Counterfeit (4) 3 Stop and rob (4,2) 4 Time span (8) 5 Not highly (or pretentiously) cultured (7) 6 Venomous spider (5,5) 9 Carefully thought out (10) 12 Looks for (8) 14 Withstand (7) 16 Compact group of mountains (6) 19 Cheeky (informal) (5) 20 Box (gently) — fight (verbally) (4)
buzz@vistacostablanca.com
Welcome to ALBIR Join Rachel and friends at
Bar El Niu Alfaz Del Pi
Open Christmas day – Live music Christmas Eve and DJ New Years Eve – Wishing all our wonderful customers happy Christmas and Prosperous New Year
it´s a small world restaurant
VISTAr
card
big steaks great salads fresh fish lovely pancakes come in and enjoy
ASK fo your promotion
telf.: 966 868 301 - 697 407 414 C/NArciso yepes,2. albir
27
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
Health&Family It’s all you need for a great read.
T
Christmas Diet Challenges
he Christmas holiday is just around the corner and you need to make adequate preparation for this season. However, losing excess pounds this season is one of the things that will make you look slimmer and healthier for this festive season. Unfortunately, most people face a lot of challenges when trying to shed excess weight. Luckily, a Christmas diet challenge allows you lose weight faster and safer within a short period of time. In addition, this plan will increase your energy levels keeping you stronger during this festive season. Therefore, you will be less likely to get stressed out, irritable, or tired- and more likely to have a great time with your family and friends during this Christmas season. An easy-to-follow diet challenge is designed to help you achieve you desired weight loss. Whether you want to lose small amount of weight or want to start long-term weight loss plan, this diet is guaranteed to suit you.
BT Spain unlimitedbroadband /month â‚Ź19.90
Free calls to Spanish landlines
Benefits of a Christmas Diet Challenge: 1. It is realistic You can conveniently lose up to 2 pounds of in a week and help you achieve your desired weight loss in the long run. In addition, it will enable you lose weight slowly and more likely to achieve a permanent weight loss. 2. Enjoy enough calories Dieticians claim that healthy diets provide up to 1,250 calories each day, hence boosting energy levels. 3. Pack your diet with protein rich foods This plan consists of protein rich foods such eggs, fish, lean red meat, chicken, and low dairy products. Adequate intake of proteins can keep you longer and fuller. 4. It has a low fat content It consists of low level animal fats thus reducing the chances of heart attack. In addition, Christmas diet challenge should include olive oil which is hearthealthy. Bottom line: Whether you are a female or male a Christmas diet challenge will help you lose a significant amount of weight within a short time. It does not only help you lose excess weight but ill improve your overall health.
Free wifi router
No fees for switching from another provider and keep same number. For further information/ conditions or to sign up please reply to this email or call:
965 857 300
28
CROSSWORD ANSWER
SUDOKU ANSWER
Calls to UK & Western European landlines only 3.2 cents/ minute. Technical support and customer care in English
buzz@vistacostablanca.com
29
sporting life
Issue 13 / 20 Dec 2013- 08 Jan 2014
Roys Amazon Plan
It’s all you need for a great read.
Boris Becker to coach Novak Djokovic
Good Week
Roy Hodgson has revealed that England will travel to Manaus a day earlier than normal ahead of their opening World Cup game with Italy. England were drawn in Group D and were handed a tie in the Amazon in the north of Brazil for their opening clash, something they had hoped to avoid. "We know it's a tough group, as most of the groups are, but we didn't want to be based up in the north," Hodgson told the FA's official website, "We've already decided that we'll go with the team [to Manaus] two days before, not the usual one day before. Hodgson revealed he will be travelling to the Amazon early next year with Team England managing director Adrian Bevington on a fact-finding mission, whilst they will also be in Miami, where their pre-World Cup base will be situated.
Novak Djokovic’s has chosen his new head coach, Boris Becker he will replace Marian Vajda. Vajda will remain part of the Serb’s coaching team along with Miljan Amanovic and Gebhard Phil-Gritsch. Becker now 46, a six-time Grand Slam champion, 64time tournament winner on the ATP Tour and former world number 1, will work with Djokovic from the first grand slam of the season, xt month’s Australian Open in Melbourne. He will also accompany him to the French Open, Wimbledon and the US Open, as well as tournaments in Dubai, Miami, Monte Carlo, Rome, Cincinnati, Shanghai, Paris and the season-ending World Tour Finals in London. The German is best known for being the youngest Wimbledon champion at the tender age of 17 in 1985 and went on to become one of the most successful players in the history of the game. Becker told national media “I am proud Novak invited me to become his head coach,” “I will do my best to help him reach his goals, and I am sure we can achieve great things together.”
Sunderland Stun Chelsea
Chelsea dominated the majority of the 90 minutes, though their goal was fortuitous, with Lee Cattermole poking the ball into his own goal. The Blues seemed to be heading to the last four until a late Fabio Borini equaliser took the match to extra time.From then on the Premier League strugglers were the better side with Ki Sung-Yueng's thumping winner deserved.
bad week Aguero Out
Manchester City striker Sergio Aguero could be out of action for up to eight weeks says manager Manuel Pellegrini. The Argentine, City’s leading scorer this season with 19 goals, injured his calf during Saturday’s 6-3 victory over Premier League leaders Arsenal. It was originally thought he would be out for a month but “The doctor has said he has at least one month or eight weeks,” said Pellegrini.
30
advertise with us AND GET NOTICED FOR AS LITTLE AS 20€/WEEK
buzz@vistacostablanca.com
tv sports Friday 20th December
20:45 Aviva Premiership - Sale v London Irish
Saturday 21st December
13:15 Championship - QPR v Leicester 13:15 Scottish Premiership - Celtic v Hearts 13:45 Barclays Premier League - Liverpool v Cardiff 14:15 Aviva Premiership - Saracens v Leicester 13:45 Premier League - Man City v Arsenal 18:00 Rugby Union - London Welsh v London Scottish 18:30 Championship - Millwall v Middlesbrough
BT Sport 1HD Sky Sports HD1 Sky Sports HD2 BT Sport 1HD BT Sport 1HD BT Sport 1HD Sky Sports HD2 Sky Sports HD
Sunday 22nd December
14:30 Barclays Premier League - Southampton v Tottenham BT Sport 1HD 15:00 Aviva Premiership - Gloucester v Worcester Sky Sports HD1 17:00 Barclays Premier League - Swansea v Everton Sky Sports HD1
Monday 23rd December
21:00 Barclays Premier League - Arsenal v Chelsea
Boxing Day
13:45 Hull vs Man Utd Sky 16:00 West Ham vs Arsenal 16:00 St Johnstone vs Celtic 18:15 Blackpool vs Leeds 18:30- Man City vs Liverpool 20:30 Nottm Forest vs QPRSky 16:00 Chelsea vs Swansea 16:00 Everton vs Sunderland 16:00 NewCastle vs Stoke 16:00 Spurs vs West Brom
Sky Sports 1 Sky Sports HD1 BT Sport 1HD Sky Sports HD1 Sky Sports HD1 BT Sport 1HD Sky Sports HD1
Saturday 28th December 13:45 West Ham v West Brom 16:00 Aston Villa v Swansea 16:00 Hull v Fulham 16:00 Man City v Crystal Palace 16:00 Norwich v Man Utd 18:30 Cardiff v Sunderland
Sunday 29th December 14:30 Everton v Southampton 14:30 Newcastle v Arsenal 17:00 Chelsea v Liverpool 17:00 Spurs v Stoke
Classification Club Pld Pts 1 Arsenal 16 35 2 Liverpool 16 33 3 Chelsea 16 33 4 Man City 16 32 5 Everton 16 31 6 Newcastle 16 27 7 Spurs 16 27 8 Man Utd 16 25 9 Southampton 16 24 10 Swansea 16 20 11 Aston Villa 16 19 12 Hull 16 19 13 Stoke 16 18 14 Norwich 16 18 15 Cardiff 16 17 16 West Brom 16 15 17 West Ham 16 14 18 Crystal Palace 16 13 19 Fulham 16 13 20 Sunderland 16 9
Next Spurs Manager Tim Sherwood 7/4 Glenn Hoddle 11/4 Michael Laudrup 8/1 Frank De Boer 10/1 Fabio Capello 12/1 Roberto Di Matteo 20/1
Gianfranco Zola 20/1 Jurgen Klinsmann 25/1 Roberto Martinez 33/1 Harry Redknapp 33/1 Ole Gunnar Solskjaer 40/1 Roberto Mancini 40/1
Wednesday 1st January 13:40 Swansea v Man City 16:00 Arsenal v Cardiff 16:00 Crystal Palace v Norwich 16:00 Fulham v West Ham 16:00 Liverpool v Hull 16:00 Southampton v Chelsea 16:00 Stoke v Everton 16:00 Sunderland v Aston Villa 16:00 West Brom v Newcastle 18:30 Man Utd v Spurs
place in 2015. He is showing to the world what is the true heart of a champion by leading his countrymen tobattle in the streets in their search of human equality,rights and peace for the great country of the Ukraine. WBC has appointed him as the organization's"champion emeritus." That means that if Klitschko, 42, decides to fight again, he will automatically get a shot at the title upon his return, if Vitali Klitschko, has not defended his WBC heavyweight he wants one. Now that the title is vacant, it should be filled by the title in over a year and won't be fighting any time soon, he has finally ditched his gloves to step forward and take winner of a rematch between Bermane Stiverne and Cristobal Arreola (the top two contenders in the on a new fight outside of the ring. Vitali has already become a central figure in the Ukraine WBC's ratings) and the WBC will conduct a very special ceremony to award Vitali his WBC Emeritus political scene as he continues his campaign for the Presidency of the Ukraine, in which the election will take Champion distinction in the very near future.
Vitali Klitschko vacates title
classification CLUB 1 Celtic 2 Inverness CT 3 Dundee United 4 Aberdeen 5 Motherwell 6 St Johnstone 7 Hibernian 8 St Mirren 9 Partick Thistle 10 Kilmarnock 11 Ross County 12 Hearts
PLD GD 15 24 15 12 16 21 16 10 16 -6 15 5 16 -6 15 -9 15 -12 16 -11 15 -14 16 -14
PTS 39 32 29 29 28 21 17 16 14 12 11 -3
WE WISH ALL OF OUR CUSTOMERS A VERY HAPPY CHRISTMAS AND WELCOME ALL TO JOIN US FOR CHRISTMAS AND NEW YEAR CELEBRATIONS. WATCH ALL LIVE PREMIERSHIP GAMES INC 4PM KICK OFF’S
IMPORTANT NOTICE TO ALL BAR OWNERS: Don´t loose your customers SHOWALL LIVE ENGLISH PREMIERSHIP GAMES INCLUDING ALL SATURDAY PM KICK OFF’s
MAKE YOUR CHOICE EVERY GAME IS AVAILABLE CALL US NOW FOR A FREE DEMO :
673 652 340
where to watch all your favourite sport Old Town Benidorm: Pig n Whistle / Margys Bar C/Mirador Benidorm Benidorm New Town: The Sun Pub - Calle Lepanto / Celtic Tavern. - C/ Ibiza / Magic Restaurant C/ Ibiza / Bobbys Bar - C/Ibiza / The Last Stop - C/Gerona / Yorkshire Pride 1 - C/Gerona / Ruta 54 - Calle Gerona / Wooky Hollow 1 - C/ Gerona Levante Beach: Guinness Bar Beach Terrace Rincon de Loix: Vincent's Corner Pubs / The White Horse. Avd de Estocolmo / Rachel's Bar - Av de Severo Ochoa / Yorkshire Pride II - C/ Londres Yorkshire Pride III - Av de Severo Ochoa / Stretford End - C/ Londres / The Jukebox. Avd. Roma ALFAZ DEL PI: Bar El Níu
31
Another One Bites The Dust
Tottenham have sacked yet another underachieving manager and handed their bemused fans a familiar dose of seasonal bewilderment and uncertainty. Yes, chairman Daniel Levy has pulled out his trusty axe once again and clipped the head off another hapless victim, fearing that the club’s hopes and dreams for the season are going pear-shaped. Europa League knock-out stages with a 100 per cent qualifying record? Capital One Cup quarter-final spot? Seventh in the table, still above champions Manchester United and still just five points outside the top four. Andre Villas-Boas became the 19th manager to leave
a club this season when he was sacked by Tottenham on Monday. His departure came after 5-0 defeat to Liverpool on Sunday - Spurs’ worst at White Hart Lane in 16 years. But, Villas-Boas left with a win percentage of 53.7% in the league, which is the highest of any Spurs manager since the Premier League began.. He was the fifth Premier League manager to depart this season, which is a big contrast to the end of December 2012 when only two managers had gone Mark Hughes at Queens Park Rangers and Roberto Di Matteo at Chelsea - and there are undoubtedly others in the Premier League who will be glancing nervously over their shoulders. Who Next? Fabio Capello is an early favourite to be the next Tottenham manager after the club parted company with Andre Villas-Boas. Capello is currently in charge of Russia and planning a campaign for the World Cup in Brazil next summer, but may leap at the chance to return to club football. Glenn Hoddle has reportedly thrown his hat into the ring as well at a chance to return to White Hart Lane. Hoddle, who has not managed a club since he left Wolves in 2006, previously managed Spurs between 2001 and 2003 – and is well loved among the club’s fan Former Tottenham striker Jurgen Klinsmann, currently the USA manager, has also been rumoured to be linked with the vacancy.
SPECIAL WINTER PROMOTION HI SPEED WI FI TO YOUR HOME OR BUSINESS
6Mb 25€/month 10Mb 35€/month
CALL NOW 965 857 300- Installation 99€
advertise with us AND GET NOTICED FOR AS LITTLE AS 20€/WEEK