metabo 123-174_Catalogue_NL2011_01 by Bart Vansteenland

SCHUURMACHINES HOUT

VOOR PERFECTE SCHUURRESULTATEN: SCHUURMACHINES VAN METAbO. Er bestaan nauwelijks werkzaamheden, waarin meer verschillende eisen aan de machines worden gesteld dan het bewerken van oppervlakken. Van grof tot ﬁjn, op een vlak of gewelfd oppervlak, in hoeken, vlak of heel precies – schuurmachines moeten allrounders zijn. Een hoog afnamevermogen bij zeer ﬁjn schuren is net zo vereist als het machinaal bewerken van zeer kleine en moeilijk toegankelijke vlakken. Bij ons vindt u voor iedere probleemstelling het passende gereedschap. Metabo. work. Don’t play.

| 123 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 123

09.03.2011 8:30:59 Uhr

MULTI-SCHUURMACHINES Schuurzool met klithechting Art. nr. Schuurzool geperforeerd Schuurzool voor FMS 200 Intec (als reserve) Afmetingen: 147 x 100 mm

6.25600*

Stofcassette Art. nr. Stofopvangcassette Stofopvangcassette incl. stoffilter 6.25602 Geschikt voor vlakschuurmachines/ multi-schuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

Multi-schuurder FMS 200 Intec Schuurzool

100 x 147 mm

Aantal schuurbewegingen

26.000 /min

Opgenomen vermogen

200 W

Afgegeven vermogen

80 W

Aantal omwentelingen

22.000 /min

Schuurcirkel

1,4 mm

Gewicht

1,25 kg

6.25601*

Vouwfilter

Art. nr.

Driehoekige schuurzool voor het schuren van randen, hoeken en vlakken

Vouwfilter Vouwfilter van polyester voor de stofopvangcassette (6.25601) Geschikt voor vlakschuurmachines/ multi-schuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

Lichte en handige machine voor een comfortabele bediening met één hand

Zeer goede verhouding gewicht/capaciteit

Trillingsdempende, slipvaste rubberbekleding

Stofbeschermde kogellagers

Schuurzool met klithechting

Geïntegreerde stofafzuiging met Intec-filtersysteem

6.25602*

Aansluitstuk

Art. nr. Aansluitstuk Aansluitstuk

Ø 35 mm voor aansluiten op een stofzuiger Geschikt voor vlak- en multi schuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

6.26996*

FMS 200 Intec 6.00065

Stofopvangcassette

•

1 vouwfilter

•

Kunststof koffer

•

Schuurbladen vindt u in de Metabotoebehorencatalogus

* ZB-verpakt

124 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 124

09.03.2011 8:31:01 Uhr

Voor de driehoekschuurmachines DS E 170 en DS E 180 (als vervanging) Afmeting van hoek tot hoek: 93 mm

6.24970*

Voor de driehoekschuurmachines DSE 300 en DSE 300 Intec (als reserve) Afmeting van hoek tot hoek: 90 mm

6.24992*

Lamellenschuurzool Art. nr.

Aantal omwentelingen

18.000 /min

Opgenomen vermogen

300 W 1,8 mm

Gewicht

1,3 kg Zelfklevende folie met klittenbandsluiting

Universeel inzetbaar voor het schuren van hout, kunststoffen en metalen Ook voor het schuren van plamuur en het schuren van gelakte oppervlakken geschikt

Robuust drijfwerk voor zware werkzaamheden

Zonder gereedschap draaibare schuurzool (360°)

As met stofbeschermde 3-voudige lagering

Schuurzoolopname en -basiselement in stabiele aluminiumuitvoering Hoge materiaalafname

Variospeed (V)-elektronica

Stelwiel voor het instellen van het aantal omwentelingen PU-omschuimde schuurzool maakt een flexibele aanpassing aan het werkstukoppervlak mogelijk

Schuurzool met klithechting

Hoge afzuigcapaciteit

Geïntegreerde stofafzuiging

Optimale bediening door slanke greep en ergonomische greepvormen

Lage behuizingsvorm

Externe afzuiging mogelijk

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

DSE 300 Intec

•

Kunststof koffer

•

6.24972*

Art. nr. 10 stoffilters Voor de stofopvangcassette 6.24993 van DSE 300 Intec

6.24995*

Afzuigstuk Voor externe afzuiging voor DSE 300/ DSE 300 Intec

6.24994*

Zuigslang Aansluitstuk-Ø: 35/30 mm Slanglengte: 5 m Zuigslang-Ø: 19 mm

6.31592

Overgangsstuk 30/35 mm het aanbrengen van de zuigslang met aansluitstukØ 35 mm op een afzuigstukØ 30 mm

6.24996

Aansluitstuk het aanbrengen van de zuigslang 6.31592 op een stofzuiger

6.31593*

Voor

6.00311

Inbussleutel

Zelfklevende folie met klithechting (als reserve voor de lamellenschuurzool 6.24971)

Toebehoren voor de stofafzuiging

Art. nr.

Voor

* ZB-verpakt

Halfstationaire houtbewerking

Schuurcirkel

Houtbewerking / Zagen

14.000 - 22.000 /min

6.24971*

Pomptechniek

Aantal schuurbewegingen

93 mm

Persluchttechniek

Schuurzool, afm. van hoek tot hoek

Lamellenschuurzool Met klithechting aan de onderkant. Aan de bovenkant kan de meegeleverde zelfklevende folie met klithechting worden aangebracht, zodat er ook aan de bovenkant een hechtschuurblad kan worden aangebracht.

Speciale machines en tuin

Driehoekschuurder DSE 300 Intec

Metaalbewerking

Art. nr.

Boren en schroeven

Geperforeerde schuurzolen met klithechting

Accu-machines

DRIEHOEKSCHUURMACHINES

| 125 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 125

09.03.2011 8:31:02 Uhr

EXCENTERSCHUURMACHINES

Excenterschuurmachine SX E 400 Diameter van de steunschijf Onbelast toerental

80 mm 5.000 - 10.000 /min

Opgenomen vermogen

220 W

Afgegeven vermogen

100 W

Toerental bij belasting

6.000 /min

Schuurcirkel

3 mm

Gewicht

1,2 kg SX E 400

Heel goed geschikt voor het schuren aan binnen- en buitenrondingen

Lichte en handige machine voor een comfortabele bediening met één hand

Draaiende oscilleerbeweging van de steunschijf voor optimaal schuren

Variospeed (V)-elektronica

Stelwiel voor het instellen van het toerental

Geen schuurgroeven bij het aanbrengen van de lopende machine op het materiaal (Power Control System)

Zuiver schuurresultaat bij smalle lijsten

Ook voor het polijsten van kleinere vlakken uitstekend geschikt

Lage behuizingsvorm

Zeer rustige loop dankzij elektrodynamische fijn-uitbalancering

Optimale vermogensoverdracht door gereduceerd kroonwieldrijfwerk

Lange levensduur door as met stofbeschermde 3-voudige lagering

Steunschijf met klithechting

Externe afzuiging mogelijk

SX E 400

STANDAARDUITVOERING

SX E 400

Art. nr.

6.00405

Hecht-tussenschijf

•

Inbussleutel

•

126 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 126

09.03.2011 8:31:02 Uhr

11.000 /min

Onbelast toerental

125 mm 5.000 - 11.000 /min

Opgenomen vermogen

240 W

Opgenomen vermogen

250 W

Afgegeven vermogen

90 W

Afgegeven vermogen

100 W

Toerental bij belasting

9.500 /min

Toerental bij belasting

7.500 /min

Schuurcirkel

2,7 mm

Gewicht

1,3 kg

Universeel inzetbaar voor het schuren van effen en gebogen vlakken, hout, kunststoffen, non-ferrometalen, staalplaat Lichte en handige machine voor comfortabele bediening met één hand

Schuurcirkel

5 mm

Gewicht

1,7 kg

Universeel inzetbaar voor het schuren van effen en gebogen vlakken, hout, kunststoffen, non-ferrometalen, staalplaat

Variospeed (V)-elektronica

Stelwiel voor het instellen van het toerental

Zeer goede verhouding gewicht/capaciteit

Stofbeschermde kogellagers

Steunschijf met klithechting

Stofbeschermde kogellagers

Trillingsdempende, slipvaste rubberbekleding

Steunschijf met klithechting

Geïntegreerde stofafzuiging met Intec-filtersysteem

Geïntegreerde stofafzuiging met Intec-filtersysteem,

Art. nr.

FSX 200 Intec 6.09225

Geen schuurgroeven bij het aanbrengen van de lopende machine op het materiaal (Power Control System)

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

SXE 325 Intec 6.00325

Stofopvangcassette

•

Inbussleutel

•

1 vouwfilter

•

Stofopvangcassette

•

Kunststof koffer

•

1 vouwfilter

•

Kunststof koffer

•

Persluchttechniek

STANDAARDUITVOERING

Houtbewerking / Zagen

Onbelast toerental

Diameter steunschijf

Halfstationaire houtbewerking

125 mm

Pomptechniek

Diameter steunschijf

Excenterschuurmachine SXE 325 Intec

Speciale machines en tuin

Handpalm-excenterschuurder FSX 200 Intec

Boren en schroeven

Metaalbewerking

Accu-machines

EXCENTERSCHUURMACHINES

| 127 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 127

09.03.2011 8:31:04 Uhr

EXCENTERSCHUURMACHINES

Excenterschuurmachine SXE 425 TurboTec

Excenterschuurmachine SXE 450 TurboTec

125 mm

150 mm

4.200 - 11.000 /min

Opgenomen vermogen

320 W

350 W

Afgegeven vermogen

160 W

180 W

Toerental bij belasting

9.000 /min

8.500 /min

5 mm

2,8/6,2 mm

2 kg

2,2 kg

Diameter steunschijf Onbelast toerental

Schuurcirkel Gewicht

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Universeel inzetbaar voor het schuren van effen en gebogen vlakken, hout, kunststoffen, non-ferrometalen, staalplaat Draaiende oscilleerbeweging van de steunschijf voor optimaal schuren

Variospeed (V)-elektronica

Stelwiel voor het instellen van het toerental

TurboBoost-schakelaar: daarmee is het inschakelen van extra vermogensreserve voor maximale afname mogelijk

Trillingsdempende, slipvaste rubber steun op de machinebehuizing en de handgreep

Geïntegreerde stofafzuiging met Intec-filtersysteem,

Externe afzuiging mogelijk

SXE 450 TurboTec

„Duo“ schuurcirkelinstelling voor fijnere oppervlakken of meer afname

Geen schuurgroeven bij het aanbrengen van de lopende machine op het materiaal (Power Control System)

Afneembare extra handgreep

Stofbeschermde kogellagers

Robuust lagerhuis van aluminium persgietwerk

Steunschijf met klithechting

STANDAARDUITVOERING

SXE 425 TurboTec

SXE 450 TurboTec

6.00131

6.00129

Steunschijf met klithechting

•

Inbussleutel

•

Afneembare extra handgreep

•

Stofopvangcassette

•

1 vouwfilter

•

Art. nr.

128 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 128

09.03.2011 8:31:06 Uhr

Uitvoering

Geschikt voor

Art. nr.

Middelhard

Geperforeerd

SX E 400

6.24064*

122

Middel

Geperforeerd

FSX 200 Intec

6.25658*

125

Zacht

Geperforeerd

SX E 425, SXE 325 Intec

6.31220*

125

Middelhard

Geperforeerd

SX E 425, SXE 325 Intec

6.31219*

150

Zacht

Geperforeerd (6 gaten)

SX E 425 XL, SXE 450 TurboTec, SX E 450 Duo

6.31156*

SX E 425 XL, SX E 450 Duo, SXE 450 TurboTec

6.31158*

150

Middelhard

Geperforeerd (6 gaten)

Geperforeerd (6 of 8 gaten)

Art. nr. Stofopvangcassette Met vouwfilter 6.31980 voor meermaals reinigen Voor SXE 425 TurboTec en SXE 450 TurboTec (als reserve) Geschikt voor excenterschuurmachines: SXE 425 TurboTec, SXE 450 TurboTec

6.25599*

Stofopvangcassette Stofopvangcassette incl. stoffilter 6.25602 Geschikt voor vlakschuur-/multischuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

6.25601*

Boren en schroeven

Hardheid

Vouwfilter Art. nr. Vouwfilter 6.25602* Vouwfilter van polyester voor de stofopvangcassette (6.25601) Geschikt voor vlakschuur-/multischuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FXS 200 Intec

6.31150*

Steunschijven voor zelfklevende schuurbladen Aansluitstuk Diameter mm

Hardheid

Uitvoering

Geschikt voor

Art. nr.

150

Middel

Geperforeerd (6 gaten)

SX E 425 XL, SX E 450 Duo, SXE 450 TurboTec

6.31169*

Art. nr.

Ø 35 mm voor het aansluiten op een normale stofzuiger Geschikt voor vlakschuur- / multi-schuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

6.26996*

Halfstationaire houtbewerking

Aansluitstuk Aansluitstuk

Houtbewerking / Zagen

Diameter mm

Metaalbewerking

Stofcassettes

Speciale machines en tuin

Steunschijven met klithechting

Accu-machines

EXCENTERSCHUURMACHINES

Art. nr. Kunststof koffer Kunststof koffer, geschikt voor SXE 425 Turbo Tec, SXE 450 Turbo Tec, SXE 425, SXE 425 XL, SXE 450 Duo

6.23894

Persluchttechniek

Schuurbladen vindt u in de Metabotoebehorencatalogus

Pomptechniek

Kunststof koffer

* ZB-verpakt

| 129 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 129

09.03.2011 8:31:08 Uhr

Vlakschuurmachines

Handpalm-vlakschuurmachine FSR 200 Intec Schuurzool Aantal schuurbewegingen

114 x 102 mm 26.000 /min

Opgenomen vermogen

200 W

Afgegeven vermogen

80 W

Aantal omwentelingen

22.000 /min

Schuurcirkel

1,4 mm

Gewicht

1,25 kg

SR 20-23

Universeel inzetbaar voor het schuren van hout, kunststoffen, metalen en gelakte oppervlakken Lichte en handige machine voor comfortabele bediening met één hand

Zeer goede verhouding gewicht/capaciteit

Trillingsdempende, slipvaste rubberbekleding

Stofbeschermde kogellagers

Schuurzool met klithechting en kleminrichting

Geïntegreerde stofafzuiging met Intec-filtersysteem,

SR 20-23

STANDAARDUITVOERING

FSR 200 Intec

Art. nr.

6.00066

Perforator

•

Stofopvangcassette

•

1 vouwfilter

•

Kunststof koffer

•

130 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 130

09.03.2011 8:31:11 Uhr

92 x 183 mm

21.700 /min

Opgenomen vermogen

200 W

210 W

Afgegeven vermogen

90 W

95 W

Aantal omwentelingen

18.000 /min

16.000 /min

Schuurcirkel

2,5 mm

Gewicht

1,75 kg

1,8 kg

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Robuuste vlakschuurmachine met lange levensduur ook bij zwaar gebruik Zeer goede verhouding gewicht/capaciteit Hoog afnamecapaciteit Gelijkmatig schuurbeeld door hoogwaardige schuurzool van microcel polyurethaan-elastomeer

SR 10-23 Intec

Geïntegreerde stofafzuiging met Intec-filtersysteem,

SR 20-23

Ontworpen voor professioneel gebruik

Solide lagerflens van aluminium persgietwerk

Geïntegreerde stofafzuiging ( Intec-filtersysteem optioneel verkrijgbaar)

Zeer trillingsarm dankzij elektrodynamische fijn-uitbalancering 4 hoogwaardige trilbuffers en tegen stof beschermde kwaliteitskogellagers voor lange levensduur bij continu gebruik Robuuste trilplaat van aluminium persgietwerk Uniek klemsysteem voor snel en comfortabel wisselen van het schuurblad

Schuren tot in de kleinste hoekjes mogelijk

Externe afzuiging mogelijk

Uitschakelkoolborstels

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

SR 10-23 Intec

SR 20-23

6.01024

6.02026

Stofopvangcassette

•

1 vouwfilter

•

Pomptechniek

Universeel inzetbaar voor het schuren van hout, kunststoffen, metalen en gelakte oppervlakken

Persluchttechniek

Houtbewerking / Zagen

92 x 183 mm

Speciale machines en tuin

Aantal schuurbewegingen

Vlakschuurmachine SR 20-23

Halfstationaire houtbewerking

Schuurzool

Vlakschuurmachine SR 10-23 Intec

Boren en schroeven

Metaalbewerking

Accu-machines

Vlakschuurmachines

| 131 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 131

09.03.2011 8:31:12 Uhr

VLAKSCHUURMACHINES

Vlakschuurmachine Sr 356

Vlakschuurmachine Sr 358

Vlakschuurmachine Sr E 357

Vlakschuurmachine Sr E 359

Schuurzool

92 x 190 mm

112 x 236 mm

92 x 190 mm

112 x 236 mm

Aantal schuurbewegingen

22.000 /min

12.000 - 22.000 /min

Opgenomen vermogen

350 W

Afgegeven vermogen

190 W

Aantal omwentelingen

15.000 /min

2,5 mm

2,5 kg

2,7 kg

2,6 kg

2,8 kg

Schuurcirkel Gewicht

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Universeel inzetbaar voor het schuren van hout, kunststoffen, metalen en gelakte oppervlakken

Stofzakhouder met stofafsluitklep

Externe afzuiging mogelijk

Uitschakelkoolborstels

Sterke motor met hoge vermogensreserve Gelijkmatig schuurbeeld door hoogwaardige schuurzool van microcel polyurethaan-elastomeer Zeer trillingsarm dankzij elektrodynamische fijn-uitbalancering 4 hoogwaardige trilbuffers en tegen stof beschermde kwaliteitskogellagers voor lange levensduur bij continu gebruik

Sr E 357, Sr E 359

Variospeed (V)-elektronica

Stelwiel voor het instellen van het aantal omwentelingen

Solide lagerhuis en robuuste trilbuffer van aluminium persgietwerk

Schuurzool met klithechting en kleminrichting

Schuren tot in de kleinste hoekjes mogelijk

Geïntegreerde stofafzuiging

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

Sr 356

Sr 358

Sr E 357

Sr E 359

6.00356

6.00358

6.00357

6.00359

Schuurzool met klithechting

•

Afneembare extra handgreep

•

Stofzak (papier)

•

Stofzakhouder

•

Uitrustingsvarianten vindt u in de Metabo-prijslijst en op internet

132 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 132

09.03.2011 8:31:13 Uhr

Art. nr. Perforator Voor het aanbrengen van gaten in niet geperforeerde schuurbladen. Lengte: 230 mm Breedte: 93 mm

6.31148*

Perforator Voor het aanbrengen van gaten in niet geperforeerde schuurbladen. Lengte: 280 mm Breedte: 115 mm

6.31149*

6.31289*

Stofzak Zonder stofzakhouder 6.31289, als vervanging, verpakking van 5 stuks Geschikt voor vlakschuurmachines / multi-schuurmachines: Sr 356, Sr E 357, Sr 358, Sr E 359 Geschikt voor excenterschuurmachines: SX E 425, SX E 425 XL, SX E 450 Duo

6.31288*

Stofzak Kan in plaats van de meegeleverde stofzak van papier (6.31288) in de stofzakhouder (6.31289) worden aangebracht Geschikt voor vlakschuurmachines / multi-schuurmachines: Sr 356, Sr E 357, Sr 358, Sr E 359 Geschikt voor excenterschuurmachines: SX E 425, SX E 425 XL, SX E 450 Duo

6.31758*

Houtbewerking / Zagen

Perforators

Stofzakhouder compleet Als vervanging, met 1 stofzak Geschikt voor vlakschuurmachines / multi-schuurmachines: Sr 356, Sr E 357, Sr 358, Sr E 359 Geschikt voor excenterschuurmachines: SX E 425, SX E 425 XL, SX E 450 Duo

Zelfklevende folie met klittenbandsluiting

Hechtfolie geperforeerde folie wordt op de schuurzool van de machine aangebracht. De schuurzool moet voor het aanbrengen van de hechtfolie stof- en vetvrij zijn. Lengte: 191 mm Breedte: 93 mm

Schuurstofzak Art. nr.

6.24709* Stofzak Met aansluitstuk, voor de Metabo vlakschuurmachine met stofafzuiging

6.31235*

Halfstationaire houtbewerking

Art. nr.

Geperforeerde schuurzool met klithechting

6.24736*

Schuurzool schuurzool van de vlakschuurmachines Sr 358/ Sr E 359 kan door de schuurzool met klithechting worden vervangen. Lengte: 236 mm Breedte: 112 mm

6.24749*

Schuurzool geperforeerd geperforeerd met klithechting voor FSR 200 Intec (als reserve) Lengte: 114 mm Breedte: 112 mm

6.25657*

Schuurzool

Persluchttechniek

Schuurzool schuurzool van de vlakschuurmachines Sr 356/ Sr E 357 kan door de schuurzool met klithechting worden vervangen. Lengte: 190 mm Breedte: 92 mm

Pomptechniek

Art. nr.

Metaalbewerking

Art. nr.

Speciale machines en tuin

Schuurbladen vindt u in de Metabotoebehorencatalogus

Boren en schroeven

Stofzakhouder met toebehoren

Accu-machines

Vlakschuurmachines

* ZB-verpakt

| 133 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 133

09.03.2011 8:31:15 Uhr

VLAKSCHUURMACHINES Kunststof koffer MC 20

Stofcassette

Kunststof

koffer van bijzonder robuust materiaal en stabiele metalen sluitingen. Geoptimaliseerde handgreep voor het moeiteloos dragen van twee koffers met één hand Optionele uitbreiding van de koffer door de toebehorenboxen "PlusBox R" en "PlusBox L" (Toebehoren). Er kunnen max. 2 PlusBoxen aan de zijkant van de koffer worden aangebracht.

Art. nr. Stofopvangcassette Stofopvangcassette incl. stoffilter 6.25602 Geschikt voor vlakschuurmachines / multi-schuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

6.25601*

Vouwfilters

Art. nr. Art. nr. Vouwfilter Vouwfilter van polyester voor de stofopvangcassette (6.25601) Geschikt voor vlakschuurmachines / multischuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

6.25602*

Vouwfilter Polyester (als vervanging), voor de stofopvangcassette (6.31981) Geschikt voor vlakschuurmachines / multischuurmachines: SR 10-23 Intec, SR 20-23

6.31980

Kunststof koffer MC 20 neutraal Kunststof koffer met geperforeerde schuimstof inleg. Passend voor Metabo-booren klopboormachines, accu-boorschroevendraaiers, accu-klopboormachines, boorhamers, combihamers, multihamers (2-3 kg-klasse), lakfrees, decoupeerzagen, schroevendraaiers, ... Afmetingen: 495 x 320 x 132 mm

6.23854

Toebehorenboxen voor koffers MC 10 / MC 20 Kunststof

toebehorenbox voor het individueel bewaren van divers toebehoren Optionele uitbreiding van de machinekoffer MC 10 en MC 20 Er kunnen max. twee PlusBoxen aan de zijkant van de koffer worden aangebracht Standaard uitgerust met drie scheidingswanden en een wandhouder

Aansluitstuk Art. nr. Aansluitstuk Aansluitstuk

Ø 35 mm voor het aansluiten op een normale stofzuiger Geschikt voor vlakschuurmachines / multischuurmachines: FMS 200 Intec, FSR 200 Intec Geschikt voor excenterschuurmachine: FSX 200 Intec

6.26996*

Art. nr. PlusBox L PlusBox L speciaal om aan de linkerzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

6.23851

PlusBox R PlusBox R speciaal om aan de rechterzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

6.23852

Kunststof koffer MC 10 / MC 20

* ZB-verpakt

134 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 134

09.03.2011 8:31:17 Uhr

Art. nr. Schuurbandsteunen Van weefsel met grafietcoating; granulaire uitvoering; afmetingen 84 x 160 mm; geschikt voor BAE 75 Verpakkingseenheid: 2

6.31114*

Boren en schroeven

BAE 75

Bandschuurmachine BAE 75

Bandsnelheid onbelast draaien

85 x 150 mm 240 - 450 m/min

Opgenomen vermogen Gewicht

1.010 W 4,7 kg

Krachtige en robuuste motor met hoge vermogensreserve

Snel en eenvoudig wisselen van schuurband

Zeer goed schuurbeeld door uiterst precieze schuurbandloop Uitstekend schuurresultaat en makkelijk werken door optimale positie van het zwaartepunt van de motor Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-volle-golf elektronica

Stelwiel voor het instellen van de bandsnelheid

Extra handgreep voor optimale geleiding van de machine

Geïntegreerde stofafzuiging

Anti-statische stofzak met ritssluiting

Externe afzuiging mogelijk

Voor stationair gebruik

Met langsgeleider voor een exacte geleiding van het werkstuk bij stationair gebruik

STANDAARDUITVOERING

BAE 75

Art. nr.

6.00375

Stofzak

•

Extra handgreep

•

Inbussleutel

•

Afzuigadapter

•

Langsgeleider

•

Onderstel

•

BAE 75

Pomptechniek

Persluchttechniek

Houtbewerking / Zagen

Schuurband-oplegvlak

75 x 533 mm

Speciale machines en tuin

Schuurbandmaat

12 Nm

Halfstationaire houtbewerking

Koppel

Metaalbewerking

Schuurbandsteunen

Accu-machines

BANDSCHUURMACHINE

| 135 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 135

09.03.2011 8:31:21 Uhr

FREES- EN SCHAAFMACHINES

UITERSTE PRECISIE, MAXIMALE NAUwKEURIGHEID: FREES- EN SCHAAFMACHINES VAN METAbO Metabo bovenfrezen, de unieke lakfrees en de Metabo-schaafmachines laten geen proﬁwensen over: exacte groeven en perfecte oppervlakken worden snel en zuiver gecreëerd. Alle machines hebben de power en de ergonomie, die uw werk optimaal ondersteunen. Iedere machine biedt de details, die u nodig heeft. Want wij weten hoe veeleisende houtbewerking makkelijk kan worden gemaakt. Metabo. work. Don’t play.

136 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 136

09.03.2011 8:31:23 Uhr

BOVENFREZEN

Bovenfrees OFE 738

Bovenfrees Of E 1229 Signal

50 mm

10.000 - 27.000 /min

5.000 - 25.500 /min

Max. slaghoogte Onbelast toerental Opgenomen vermogen

710 W

1.200 W

Afgegeven vermogen

430 W

780 W

Toerental bij belasting

19.500 /min

25.500 /min

8 mm

3 kg

3,4 kg

Spantang-opname Gewicht

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Of E 1229 Signal

Stabiele 2-kolommengeleiding

Robuuste kunststof-ommantelde lagerflens van aluminium persgietwerk

Uitwisselbare geharde en geslepen spantang voor zuiver ronddraaiende frezen

Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-volle-golf elektronica

Overbelastingsbeveiliging

Precieze, in prisma's geleide parallelgeleider met fijninstelling

Asvergrendeling voor het gemakkelijk verwisselen van de frezen Heel goed geschikt voor het frezen van warmtegevoelige materialen en kunststoffen. Stelwiel voor het instellen van het toerental In- en uitschakelen van de machine zonder de grepen los te laten Voetplaat van aluminium persgietwerk met coating voor makkelijk glijden

In prisma's geleide parallelgeleider

Uitschakelkoolborstels

Externe afzuiging mogelijk

Ook in combinatie met de geleiderail 6.31213

Meetklokje voor nauwkeurig instellen van freesdiepte met een precisie van 0,1 mm Drietraps-geleider voor het instellen van 3 verschillende freesdiepten

OFE 738

Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica

Bajonetbevestiging van de motor in freesvoorzetstuk

Motor voor aandrijving van flexibele assen geschikt

STANDAARDUITVOERING

OFE 738

Of E 1229 Signal

Art. nr.

6.00738

6.01229

Parallelgeleider

•

Parallelgeleider met fijninstelling

•

Meetklokje voor het nauwkeurig instellen

•

Afzuigverbindingsstuk

•

Steeksleutel

•

| 137 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 137

09.03.2011 8:31:24 Uhr

FREES- EN SLIJPMOTOR Spantangen voor OFE 738, Of E 1229 Signal, FME 737 en rechte slijpers

Spantangopname

Art. nr.

3 mm

6.31947*

1/8" (3,18 mm)

6.31948*

6 mm

6.31945*

8 mm

6.31946*

1/4" (6,35 mm)

6.31949*

Flexibele assen Art. nr.

Onbelast toerental

10.000 - 27.000 /min

Opgenomen vermogen

710 W

Afgegeven vermogen

430 W

Toerental bij belasting

19.500 /min

Spantangopname

8 mm

Gewicht

1,4 kg

Robuuste kunststof-ommantelde lagerflens van aluminium persgietwerk Uitwisselbare geharde en geslepen spantang voor zuiver ronddraaiende frezen

Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica

Stelwiel voor het instellen van het toerental

Uitschakelkoolborstels

Motor met behulp van freesvoorzetstuk 6.31501 tot bovenfrees om te bouwen

FME 737

Art. nr.

6.00737

2 steeksleutels

6.27609*

Flexibele as voor toerentalbereik 7.500-30.000 /min. Aan beide kanten kogelgelagerd Uitgerust met spantang met spantangopname 8 mm, 6.30979 Geschikt voor frees- en slijpmotor FME 737 Geschikt voor rechte slijpers: G 500, GE 700, GE 900 Plus Lengte: 1,3 m Aandrijfstift: 8 mm Spantang: 8 mm Gewicht: 0,8 kg

6.30980*

Geschikt

Voor de aandrijving van flexibele assen geschikt

STANDAARDUITVOERING

Flexibele as voor toerentalbereik 20.000-30.000 /min. Aan beide kanten kogelgelagerd Uitgerust met spantang met spanasgat 6 mm, 6.30714 Voor de aandrijving van de flexibele as 6.27609 door het motorgedeelte van de bovenfrees moet de 8 mm-spantang door de 6 mm-spantang 6.31945 worden vervangen. Geschikt voor frees- en slijpmotor FME 737 Geschikt voor rechte slijpers: G 500, GE 700, GE 900 Plus Lengte: 1,3 m Aandrijfstift: 6 mm Spantang: 6 mm Gewicht: 0,8 kg Geschikt

Frees- en slijpmotor FME 737

•

* ZB-verpakt

138 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 138

09.03.2011 8:31:24 Uhr

6.30977

8 mm

6.30979

Spantangen voor flexibele as 6.27609

Spantangopname

Art. nr.

6 mm

6.30714

3 mm

6.30715

Cirkelgeleidingsstift het plaatsen in de parallelgeleider van de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal, voor het infrezen van cirkelronde groeven en voor gelijksoortige werkzaamheden

6.31504

Voor

Haakse geleider 6.30103 voor een zeer goede geleiding van de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal bij het werken aan plank- of plaatranden (bv. bij het inlaten van beslagwerk, infrezen van openingen voor insteeksloten en frezen van groeven voor kantstukken met verbindingsstuk)

Zorgt

Opspanbok Art. nr. Opspanbok het inspannen van booren klopboormachines, en het aanbrengen van de motor van de bovenfrees bij het werken met de flexibele assen Opname-opening Ø 43 mm Voor

6.27354*

Tussenplaat het vastschroeven aan de voetplaat van de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal, zeer geschikt voor het glad frezen van kantstukken

6.31503

Cirkelgeleiding het uitfrezen van ronde openingen, infrezen van ronde groeven, frezen van ronde hoeken of gelijksoortige werkzaamheden, grootste cirkeldiameter 350 mm

6.31505

Voor

Klembeugel Art. nr. Klembeugel een stevige bevestiging op een werktafel

Voor

6.27107* Kopieerflens Voor

het frezen van schrift etc. aan de hand van een op het werkstuk gespannen sjabloon

Metaalbewerking

6.30976

6 mm

Boren en schroeven

3 mm

Houtbewerking / Zagen

Art. nr.

6.30360

Speciale machines en tuin

Spantangopname

Aanslag met geleidingsrol Voor het aanzetten tegen de parallelgeleider van de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal, voor het frezen langs gebogen randen

Halfstationaire houtbewerking

Art. nr.

Spantangen voor flexibele as 6.30980

Accu-machines

BOVENFREZEN, FREES- EN SLIJPMOTOREN

Parallelgeleider Parallelgeleider met fijninstelling voor de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal (standaarduitrusting)

6.31507

Diameter mm

Art. nr.

6.30105

6.30106

6.30118

6.30119

6.30120

6.30121 Persluchttechniek

Art. nr.

Pomptechniek

Toebehoren voor de bovenfrezen OFE 738 en OFE 1229 Signal

* ZB-verpakt

| 139 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 139

09.03.2011 8:31:25 Uhr

BOVENFREZEN, FREES- EN SLIJPMOTOR Geleiderail

Universele tafel met toebehoren Art. nr.

Art. nr. Universele tafel Flexo 500 stationair gebruik van Metabo-decoupeerzagen, bovenfrezen en handcirkelzagen (bij gebruik van de juiste toebehoren) Met inklapbaar onderstel en hoogteverstelling Ook in combinatie met UK 290 of UK 333 als tafelverbreding of werkstation inzetbaar Stabiele stalen constructie en groot tafelblad van stranggietprofielen

0910064304

Bovenfreesset Geschikt voor: OFE 738, Of E 1229 Signal, Of E 1812 Afmetingen (lxbxh): 480x105x145 mm; gewicht ca. 2,5kg

0910064380

Haakse geleider 0,75 kg Liniaallengte: 250 mm Hoekbereik: +/- 60° Geschikt voor: BAS 317 Precision, Flexo 500

0910064410

Voor

Geleiderail Stabiel, geëloxeerd aluminium profiel Antisliplaag voor grip bij het plaatsen en ter bescherming van de werkstukken tegen krassen Spelingsvrij instelbare geleidingsliniaal Geschikt voor: Metabo-decoupeerzagen, -handcirkelzagen en de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal (bij gebruik van de desbetreffende toebehoren; KSE 55 Vario Plus, KS 66 Plus, KSE 68 Plus direct te gebruiken) Totale lengte: 1.500 mm

6.31213

Geleidingsinrichting 6.31248 het frezen met de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal langs de geleiderail 6.31250/ 6.31213 mogelijk Voor deze werkzaamheden moet de tussenplaat 6.31503 op de voetplaat van de bovenfrezen worden aangebracht

Maakt

Freesvoorzetstuk voor FME 737 Art. nr. Freesvoorzetstuk het freesvoorzetstuk wordt de frees- en slijpmotor FME 737 een bovenfrees

Met

6.31501

Gewicht:

Spaanafzuigvoorziening 0910064371 UK / Flexo Afzuiging op twee plaatsen: aan de spaanbak en boven aan de beschermkap Vrij zicht op het te zagen werkstuk Schone werkomgeving Afzuigstuk-Ø: 100 mm Geschikt voor: UK 290, UK 333, Flexo 500

140 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 140

09.03.2011 8:31:27 Uhr

Verpakt per

Art. nr.

6.31720*

6.31660*

Parallelgeleider Art. nr. Parallelgeleider

6.31865

2 Nm

Freesdiameter

80 mm

Zijdelingse freeshoogte

28 mm

Axiale freesdiepte

0 - 0,3 mm

Radiale freesdiepte

0,15 mm

Opgenomen vermogen

710 W

Afgegeven vermogen

400 W

Onbelast toerental

10.000 /min

Toerental bij belasting

7.200 /min

Gewicht

Ook geschikt voor het bewerken van onbehandeld hout Voor het werken aan moeilijk toegankelijke hoeken en randen

Speciale machines en tuin

Voor het milieuvriendelijk verwijderen van verf en lak van egale houten oppervlakken (bv. trappen, deuren en vensters)

Tot 70% tijdsbesparing ten opzichte van traditionele arbeidstechnieken

Traploze instelling van de materiaalafname

Ommanteld, stabiel tandwielhuis van aluminium persgietwerk

Palloïdevertand drijfwerk met hoog vermogen

Universele motor met hoge vermogensreserve

Metabo S-automatic veiligheidskoppeling

4 hardmetalen omkeerbare beitels met lange levensduur

Trillingsarm voor moeiteloos werken

Externe afzuiging mogelijk

Metabo-wikkelingsbeveiligingsrooster

STANDAARDUITVOERING

LF 724 S

Art. nr.

6.00724

4 keerbare HM-beitels

•

Afzuigverbindingsstuk

•

Handgreep voorzijde

•

Combisleutel

•

Kunststof koffer

•

Halfstationaire houtbewerking

Zeer geschikt voor het bewerken van sponningen en voor glad frezen

Pomptechniek

6.31938

2,6 kg

Art. nr. Zuigslang Met aansluitstuk-Ø 58 mm voor bajonetbevestiging en rubberen aansluitstuk (binnen-Ø 30 mm, buiten-Ø 35 mm) Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 3,5 m Zuigslang-Ø: 27 mm

Persluchttechniek

Zuigslang

Onbegrensd

Houtbewerking / Zagen

Grootste sponningdiepte

Boren en schroeven

Lakfrees LF 724 S Koppel

Metaalbewerking

Keerbare HM-beitel

Accu-machines

LAKFREES

LF 724 S

* ZB-verpakt

| 141 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 141

09.03.2011 8:31:29 Uhr

SCHAAFMACHINES

Schaafmachine Ho 0882 Schaafbreedte

82 mm

Schaafdiepte instelbaar

Schaafbreedte

0 - 3 mm

Grootste sponningdiepte

23 mm

Onbelast toerental

Schaafmachine Ho E 0983 82 mm

Schaafdiepte instelbaar

0 - 3 mm

Grootste sponningdiepte

12.000 /min

20 mm

Onbelast toerental

12.000 /min

Opgenomen vermogen

800 W

Opgenomen vermogen

900 W

Afgegeven vermogen

430 W

Afgegeven vermogen

480 W

Toerental bij belasting

8.200 /min

Toerental bij belasting

11.000 /min

Lengte van de schaafzool

290 mm

Gewicht

3,3 kg

Lengte van de schaafzool

250 mm

Gewicht

Robuuste schaafmachine met lange schaafzool voor groot toepassingsspectrum

3,1 kg

Handig en compact (niet groter dan een handschaaf)

Eenvoudige beitelwissel door cassettesysteem

Traploos instelbare schaafdiepte en sponningdiepte

Vlak gefreesde schaafzool van aluminium persgietwerk

V-groef in het voorste deel van de schaafzool voor het eenvoudig afschuinen

Constamatic (C)-volle-golf elektronica voor gelijkmatige schaafresultaten Gereduceerd toerental voor het verminderen van het nullastgeluid

Zaagselafvoer naar links of rechts (instelbaar)

Externe afzuiging mogelijk

Geveerde beugel aan de schaafzool voor het neerzetten van de machine

Breedtegeleider voor het schuin schaven tot 45° kantelbaar

Externe afzuiging mogelijk

Draaibaar zaagselafvoerstuk

STANDAARDUITVOERING

Ho 0882

Art. nr.

6.00882

HM omkeerbare schaafbeitels

•

Breedtegeleider

•

Sponningdieptegeleider

•

Afzuigverbindingsstuk

•

Inbussleutel

Vlak gefreesde schaafzool van aluminium persgietwerk V-groef in het voorste deel van de schaafzool voor het eenvoudig afschuinen

Geveerde beugel aan de schaafzool voor het neerzetten van de machine

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

•

Toebehoren voor schaafmachines

Ho E 0983 6.00983

HM omkeerbare schaafbeitels

•

Kantelbare breedtegeleider

•

Sponningdieptegeleider

•

Spaanzak

•

Inbussleutel

•

Metalen transportkoffer

•

Art. nr. Spaanzak 6.30888 Voor het opvangen van kleine hoeveelheden spanen Onderstel voor schaafmachine Voor stationair gebruik van de schaafmachines (als vlakschaaf) Spanbeugel 6.27107 voor stevige bevestiging van het onderstel op een werktafel

Art. nr. Klembeugel

6.27107*

Metalen transportkoffer Voor Ho 0882

6.31382

6.31599*

142 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 142

09.03.2011 8:31:31 Uhr

ZAAGMACHINES

ZAAGKwALITEIT VAN HET HOOGSTE NIVEAU: DE ZAGEN VAN METAbO Metabo-zagen zijn generalisten en specialisten tegelijk. Kaarsrechte zaagsneden met de handcirkelzagen, ronde contoursneden met wendbare decoupeerzagen of dichtbij de wand doorzagen met de reciprozaag – iedere zaag is meester in zijn discipline. Daarnaast maken talrijke technische kenmerken van iedere afzonderlijke zaag een gereedschap met proﬁel. Metabo. work. Don’t play.

| 143 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 143

09.03.2011 8:31:34 Uhr

HANDCIRKELZAGEN

Accu-handcirkelzaag KSA 18 LTX Soort accupacks

Li-Ion

Spanning van de accupack

18 V

Handcirkelzaag KS 54 Koppel

4 Nm

Opgenomen vermogen

1.010 W

Afgegeven vermogen

630 W

Max. zaagdiepte bij 90°

53,5 mm

Max. zaagdiepte bij 90°

54 mm

Max. zaagdiepte bij 45°

42 mm

Max. zaagdiepte bij 45°

38 mm

Zaagdiepte instelbaar

0 - 53,5 mm

Zaagblad-Ø x asgat

165 mm x 16 mm

Onbelast toerental

2.700 /min

Gewicht (met accupack)

4,3 kg

Optimale bediening door ergonomisch design

Bijzonder hoog zaagvermogen per accupack

Zaagdiepte instelbaar Zaagbladdiameter x asgat

160 mm x 20 mm

Onbelast toerental

6.000 /min

Toerental bij belasting

4.200 /min

Zaagsnelheid

35 m/s

Geïntegreerde LED-werklamp voor optimale verlichting van de werkplek

Gewicht

3,4 kg

Snelstop van het zaagblad bij het uitschakelen van de machine door veiligheidsrem

Metabo S-automatic veiligheidskoppeling

Zaagasvergrendeling

Rondom gesloten glijplaat voor veilig plaatsen en goede steun

Precies instelbare en duidelijk zichtbare zaaglijn-aanwijzer voor het zagen volgens getrokken lijn

Geschikt voor zaagsneden tot 50° Vergrendeling tegen het per ongeluk inschakelen van de machine Toepasbaar in de Metabo-geleiderails (bij 6.31213 adapter 6.31019 nodig) Multifunctioneel bewakingssysteem ter bescherming van machine en accupack

Goed zichtbare zaaglijnaanwijzer voor het zagen langs een getrokken lijn Vergrendeling tegen het per ongeluk inschakelen van de machine Hoekstand en parallellisme van het zaagblad t.o.v. de glijplaat bijstelbaar voor hoogste zaagprecisie Precieze zaagsneden tot 45° Dynamisch smeersysteem voor lange levensduur van het drijfwerk

AIR COOLED-technologie voor korte oplaadtijd en lange levensduur

Optimale zaagselafvoer

Robuuste accupacks met capaciteitsindicatie

Externe afzuiging mogelijk

3 jaar accupackgarantie

0 - 54 mm

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

KSA 18 LTX 6.02268

Geleiderail 6.31213 en passende adapter als toebehoren leverbaar

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

KS 54 6.00540

Hardmetalen cirkelzaagblad (18 tanden)

•

Dun hardmetalen cirkelzaagblad (10 tanden)

•

Parallelgeleider

•

Parallelgeleider

•

Inbussleutel

•

Inbussleutel

•

2 Li-Power Extreme-accupacks (18 V/3,0 Ah)

•

"AIR COOLED" laadapparaat ASC 30

•

144 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 144

09.03.2011 8:31:35 Uhr

Boren en schroeven

Metaalbewerking

Accu-machines

INVAL- EN HANDCIRKELZAGEN

Inval- en handcirkelzaag KSE 55 Vario Plus Koppel

5 Nm 1.200 W

Afgegeven vermogen

700 W

Max. zaagdiepte bij 90°

55 mm

Max. zaagdiepte bij 45°

40 mm

Zaagdiepte instelbaar

0 - 55 mm

Zaagbladdiameter x asgat

160 mm x 20 mm

Onbelast toerental

2.000 - 5.200 /min

44 m/s

Gewicht

3,7 kg

Precieze zaagsneden tot 45°

Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-volle-golf elektronica

Stelwiel voor het instellen van het toerental

Overbelastingsbeveiliging

Externe afzuiging mogelijk

Licht zaaghuis van stabiel magnesium persgietwerk

Afzuigstuk draaibaar en vergrendelbaar

Stabiele voetplaat van licht magnesium persgietwerk

Uitschakelkoolborstels

Trillingsdempende, slipvaste rubberbekleding

Zagen dichtbij de wand mogelijk

Dubbel geleide parallelgeleider, links en rechts inzetbaar

Metabo S-automatic veiligheidskoppeling SmartChange zaagbladwissel: pendelkap- en zaagbladvergrendeling voor eenvoudige wissel met beide handen

Fijnafstelling van de machine zonder gereedschap bij gebruik op geleiderail 6.31213

Goed zichtbare zaaglijnaanwijzer voor het zagen langs een getrokken lijn ook bij versteksneden Vergrendeling tegen het per ongeluk inschakelen van de machine

Pomptechniek

Hoekstand en parallellisme van het zaagblad t.o.v. de voetplaat bijstelbaar voor hoogste zaagprecisie

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

KSE 55 Vario Plus 6.01204

Hardmetalen cirkelzaagblad (42 tanden)

•

Aluminium parallelgeleider

•

Afzuigverbindingsstuk

•

Inbussleutel

•

Persluchttechniek

Speciale machines en tuin

5.200 /min

Zaagsnelheid

Halfstationaire houtbewerking

Toerental bij belasting

Gecombineerde inval- en handcirkelzaag - twee volwaardige functies in één machine

Houtbewerking / Zagen

Opgenomen vermogen

Uitrustingsvarianten vindt u in de Metabo-prijslijst en op internet

| 145 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 145

09.03.2011 8:31:39 Uhr

HANDCIRKELZAGEN

Handcirkelzaag KS 66

Handcirkelzaag KS 66 Plus

Handcirkelzaag KSE 68 Plus

9 Nm

11 Nm

Koppel Opgenomen vermogen

1.400 W

1.600 W

Afgegeven vermogen

800 W

850 W

Max. zaagdiepte bij 90°

66 mm

68 mm

Max. zaagdiepte bij 45°

47 mm

48 mm

Zaagdiepte instelbaar

0 - 66 mm

0 - 68 mm

190 mm x 30 mm

Onbelast toerental

4.200 /min

2.000 - 4.200 /min

Toerental bij belasting

3.200 /min

4.200 /min

Zaagsnelheid

32 m/s

42 m/s

Gewicht

5,5 kg

5,6 kg

Zaagbladdiameter x asgat

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

KS 66

Metabo S-automatic veiligheidskoppeling

Zaagasvergrendeling

Stabiel zaaghuis van aluminium persgietwerk

Rondom gesloten voetplaat voor veilig plaatsen en goede steun Goed zichtbare zaaglijnaanwijzer voor het zagen langs een getrokken lijn Vergrendeling tegen het per ongeluk inschakelen van de machine Hoekstand en parallellisme van het zaagblad t.o.v. de voetplaat bijstelbaar voor hoogste zaagprecisie Precieze zaagsneden tot 45° Dynamisch smeersysteem voor lange levensduur van het drijfwerk

Zaaglijnaanwijzer precies instelbaar Geleiderail 6.31213 en passende adapter als toebehoren leverbaar

KS 66 Plus

Stabiele voetplaat van licht magnesium persgietwerk

Trillingsdempende, slipvaste rubberbekleding

Dubbel geleide parallelgeleider, links en rechts inzetbaar

Fijnafstelling van de machine zonder gereedschap bij gebruik op geleiderail 6.31213

KSE 68 Plus

Snelstop van zaagblad bij stoppen van de machine

Optimale zaagselafvoer

Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-volle-golf elektronica

Externe afzuiging mogelijk

Stelwiel voor het instellen van het toerental

Afzuigstuk draaibaar en vergrendelbaar

Elektronische softstart

Uitschakelkoolborstels

Overbelastingsbeveiliging

Stabiele voetplaat van licht magnesium persgietwerk

Trillingsdempende, slipvaste rubberbekleding

Dubbel geleide parallelgeleider, links en rechts inzetbaar

STANDAARDUITVOERING Art. nr. Dun hardmetalen cirkelzaagblad (14 tanden)

Fijnafstelling van de machine zonder gereedschap bij gebruik op geleiderail 6.31213

KS 66

KS 66 Plus

KSE 68 Plus

6.00542

6.00544

6.00545

•

Aluminium parallelgeleider Parallelgeleider

•

Inbussleutel

•

146 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 146

09.03.2011 8:31:41 Uhr

Uitlaatstuk voor zaagspanen Art. nr.

Art. nr. Uitlaatstuk voor zaagspanen Draaibaar

Geleiderail Stabiel, geëloxeerd aluminium profiel Antisliplaag voor grip bij het plaatsen en ter bescherming van de werkstukken tegen krassen Spelingsvrij instelbare geleidingsliniaal Geschikt voor: Metabo-decoupeerzagen, handcirkelzagen en de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal (bij gebruik van de desbetreffende toebehoren; KSE 55 Vario Plus, KS 66 Plus, KSE 68 Plus direct te gebruiken) Totale lengte: 1.500 mm

6.30924*

Voor

het aanbrengen van de zuigslang aan de handcirkelzaag KS 54 en KSE 55 Plus

6.31213

Metaalbewerking

Geleiderail met toebehoren

Accu-machines

Handcirkelzagen

Zuigslang

Geleiderail met tas

Zuigslang Met aansluitstuk-Ø 58 mm voor bajonetbevestiging en rubberen aansluitstuk (binnen-Ø 30 mm, buiten-Ø 35 mm) Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 3,5 m Zuigslang-Ø: 27 mm

6.31031*

Glijplaat het gebruik van de cirkelzagen KSA 18 LTX, KSAP 18, KS 54 en KS 54 SP op de geleiderail 6.31213. Glijplaat volledig met 2 gemonteerde aluminium schroefdraadbussen voor de cirkelzagen

6.31019

Adapter het gebruik van de handcirkelzagen KS 66 en KSE 68 Plus (oud; art. nr. 6.00543) op geleiderail 6.31213.

6.31020

Voor

Speciale machines en tuin

2 klembeugels het bevestigen van de geleiderail 6.31213 op het werkstuk of de werktafel

Voor

Halfstationaire houtbewerking

6.31211*

Pomptechniek

Verbindingsstuk probleemloos verbinden van 2 geleiderails 6.31213

Voor

Houtbewerking / Zagen

6.31213.70

6.31938

Boren en schroeven

Art. nr.

Persluchttechniek

Zaagbladen vindt u in de Metabotoebehorencatalogus KSE 55 Vario Plus

* ZB-verpakt

| 147 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 147

09.03.2011 8:31:47 Uhr

HANDCIRKELZAGEN Universele tafel

Toebehoren voor Flexo 500 Art. nr.

Art. nr. Handcirkelzagenset Geschikt voor Metabohandcirkelzagen KS 54, KSE 55 Plus, KS 66, KSE 68 Plus Verpakkingsafmeting (lxhxb): 750x280x130 mm

0910064398

Tafelverbreding UK/Flexo 0910064401 de oplegoppervlakte; ideaal voor grote platen Hiermee zijn sneden met parallelgeleider tot 610 mm mogelijk In hoogte verstelbaar Geschikt voor: UK 333, UK 290, Flexo 500 Lengte: 674 mm Breedte: 501 mm Vergroot

Universele tafel Flexo 500 0910064304 Voor stationair gebruik van Metabo-decoupeerzagen, bovenfrezen en handcirkelzagen (bij gebruik van de juiste toebehoren) Met inklapbaar onderstel en hoogteverstelling Ook in combinatie met UK 290 of UK 333 als tafelverbreding of werkstation inzetbaar Stabiele stalen constructie en groot tafelblad van stranggietprofielen

Haakse geleider 0,75 kg Liniaallengte: 250 mm Hoekbereik: +/- 60° Geschikt voor: BAS 317 Precision, Flexo 500

0910064410

Parallelgeleider UK / Flexo langssneden of het op maat zagen van grote platen Lang voorzetprofiel voor een veilige geleiding van het werkstuk Geschikt voor: UK 290, UK 333, Flexo 500

0910063707

Spaanafzuiginrichting UK / Flexo Afzuiging op twee plaatsen: aan de spaanbak en boven aan de beschermkap Vrij zicht op het te zagen werkstuk Schone werkomgeving Afzuigstuk-Ø: 100 mm Geschikt voor: UK 290, UK 333, Flexo 500

0910064371

Gewicht:

Voor

148 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 148

09.03.2011 8:31:50 Uhr

Decoupeerzagen Daar kunnen anderen niet tegenop. Vermogen, bediening en toebehoren bepalen de kwaliteit

Maar ook de elektronica doet steeds meer zijn intrede.

bij alle soorten zagen. Bij decoupeerzagen geeft de

De Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica bij

belangrijke pendelslaginrichting, die het sneller en

decoupeerzagen maakt de bij het materiaal passende

comfortabeler werken mogelijk maakt, de doorslag hoe

instelling van het aantal slagen op het werkstuk

praktisch de machine is.

mogelijk.

VC-elektronica voor zagen met het aantal slagen dat bij het materiaal past

Tandwielhuis van aluminium persgietwerk verhoogt de levensduur van de machine. De machine is robuuster en leidt de warmte die ontstaat, sneller af.

Ergonomisch design Veilig en comfortabel werken door perfect in de hand liggende bouwvorm.

Metabo „Quick“ zaagblad-snel wisselsysteem Snel, comfortabel, veilig. Zaagblad wissel zonder sleutel.

5-traps-pendelslaginrichting Hoog zaagvermogen, comfortabeler werken, langere levensduur van de zaagbladen.

Naaldgelagerde zaagbladsteunrol met geleidingsgleuf Exacte zaagsneden, aangezien de steunrol erg diep ligt.

Kaarsrechte of cirkelronde sneden Aanvullende toebehoren, zoals geleidingsrails of cirkelgeleiding breiden de toepassings mogelijkheden van de Metabo-decoupeer zagen uit.

Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica Het aantal slagen kan passend voor het te zagen materiaal individueel ingesteld worden. Bij metaal wordt het aantal slagen bijv. laag, bij hout hoog ingesteld.

Snelvergrendeling van de zool Hierdoor zijn schuine sneden met hoekinstellingen van 15, 30 en 45° mogelijk.

Krachtig voor professioneel continu gebruik Met de 720 watt elektronisch regelbare pendel-decoupeerzagen zijn zaagsneden van 135 mm dikte in hout mogelijk.

| 149 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 149

09.03.2011 8:31:56 Uhr

DECOUPEERZAGEN

NIEUW

Accu-decoupeerzaag STA 18 LTX Soort accupacks

Li-Ion

Spanning van de accupack

18 V

Grootste materiaaldikte in

Decoupeerzaag STEB 70 Quick

Decoupeerzaag STEB 80 Quick

- hout

70 mm

80 mm

- nonferro-metalen

20 mm

25 mm

6 mm

8 mm

- 45 °/+ 45 °

Grootste materiaaldikte in

- hout

135 mm

- plaatstaal

- nonferro-metalen

35 mm

Hoekinstelling van/tot

- plaatstaal

10 mm

Pendelslag-standen

- 45 °/+ 45 °

Aantal slagen bij onbelast draaien

900 - 3.300 /min

Opgenomen vermogen

570 W

590 W

Afgegeven vermogen

335 W

350 W

2 kg

Hoekinstelling van/tot Pendelslag-standen Aantal slagen bij onbelast draaien

4 0 - 2.700 /min

Gewicht (met accupack)

2,8 kg

Extreem hoog zaagvermogen: meer dan 30 m in spaanplaat (19 mm) met slechts één acculading

Metabo "Quick"-zaagblad-snelwissel zonder gereedschap

Laag liggende zaagbladsteunrol voor exacte sneden

Gewicht

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Voor schuine sneden met de hoekinstellingen 15, 30 en 45°

Metabo "Quick"-zaagblad-snelwissel zonder sleutel

Soft-grip beugelgreep

Laag liggende zaagbladsteunrol

Inschakelbare blaasinrichting voor vrij zicht op het zaagbereik

Soft-grip beugelgreep

Geïntegreerde LED-werklamp voor optimale verlichting van de werkplek

Inschakelbare blaasinrichting voor vrij zicht op het zaagbereik

Variospeed (V)-elektronica voor variabel aantal slagen

Stelwiel voor het instellen van het aantal slagen

Instelbare pendelslag

Instelbare pendelslag voor bijzonder hoge capaciteit

Externe afzuiging mogelijk

Splinterbeveiliging in de zool

Geleiderail en geleidingsinrichting als toebehoren leverbaar

Opbergplaats voor inbussleutel

Kunststof zool met splinterbeveiligingsplaatje voor het bewerken van tere werkstukken Multifunctioneel bewakingssysteem ter bescherming van machine en accupack AIR COOLED-technologie voor korte oplaadtijd en lange levensduur

Robuuste accupacks met capaciteitsindicatie

3 jaar accupackgarantie

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

STA 18 LTX 6.02298

Opsteekbare kunststof zool met splinterbeveiligingsplaatje

•

Inbussleutel

•

2 Li-Power Extreme-accupacks (18 V/3,0 Ah)

•

"AIR COOLED" laadapparaat ASC 30

•

Kunststof koffer

•

STANDAARDUITVOERING

STEB 70 Quick

STEB 80 Quick

6.01040

6.01041

Afzuigstuk

•

Transparante beschermkap

•

Splinterbeveiligingsplaatje

•

Inbussleutel

•

Kunststof koffer

•

Art. nr.

150 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 150

09.03.2011 8:31:58 Uhr

Decoupeerzaag STE 90 SCS

Decoupeerzaag STE 100 SCS

- hout

90 mm

100 mm

- nonferro-metalen

20 mm

25 mm

- plaatstaal

6 mm

8 mm

- 45 °/+ 45 °

1.000 - 3.000 /min

Opgenomen vermogen

610 W

630 W

Afgegeven vermogen

360 W

380 W

Gewicht

2,2 kg

STE 90 SCS

STE 100 SCS

6.01042

6.01043

Afzuigstuk

•

Transparante beschermkap

•

Splinterbeveiligingsplaatje

•

Inbussleutel

•

Kunststof koffer

•

Boren en schroeven

Metaalbewerking

Accu-machines

DECOUPEERZAGEN

Pendelslag-standen Aantal slagen bij onbelast draaien

Speciale machines en tuin

Hoekinstelling van/tot

Houtbewerking / Zagen

Grootste materiaaldikte in

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Metabo "Quick"-zaagblad-snelwissel zonder sleutel

Laag liggende zaagbladsteunrol

Halfstationaire houtbewerking

Inschakelbare blaasinrichting voor vrij zicht op het zaagbereik Geïntegreerd LED-licht voor de optimale verlichting van de plaats waar gezaagd wordt Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica voor variabel aantal slagen, bijna constant bij belasting

Stelwiel voor het instellen van het aantal slagen

Instelbare pendelslag voor bijzonder hoge capaciteit

Externe afzuiging mogelijk

Geleiderail en geleidingsinrichting als toebehoren leverbaar

Opbergplaats voor inbussleutel

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

Pomptechniek

Metabo Straight Cut System SCS: in de geleidingsplaat inzetbare vin voor eenvoudig rechtdoor zagen

Persluchttechniek

| 151 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 151

09.03.2011 8:32:00 Uhr

DECOUPEERZAGEN

Decoupeerzaag STE 100 Plus

Decoupeerzaag STE 135

Decoupeerzaag STE 135 Plus

- hout

110 mm

135 mm

- nonferro-metalen

25 mm

35 mm

- plaatstaal

8 mm

10 mm

- 45 °/+ 45 °

1.000 - 2.800 /min

1.000 - 3.000 /min

Opgenomen vermogen

680 W

720 W

Afgegeven vermogen

400 W

450 W

Gewicht

2,6 kg

2,5 kg

Grootste materiaaldikte in

Hoekinstelling van/tot Pendelslag-standen Aantal slagen bij onbelast draaien

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

STE 100 Plus, STE 135 Plus

Robuust type drijfwerk en motor

Laag liggende zaagbladsteunrol

Snelvergrendeling van de zool voor schuine snedes

STE 135, STE 135 Plus

Blaasinrichting voor vrij zicht op het zaagbereik

Metabo "Quick"-zaagblad-snelwissel zonder sleutel

Krachtig zagen in hout tot 135 mm dikte

Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica voor variabel aantal slagen, bijna constant bij belasting

Stelwiel voor het instellen van het aantal slagen

Instelbare pendelslag voor bijzonder hoge capaciteit

Slijtvast tandwielhuis van aluminium persgietwerk

Externe afzuiging mogelijk

Uitschakelkoolborstels voor de bescherming van de motor

Splinterbeveiliging in de zool

Geleiderail en geleidingsinrichting als toebehoren leverbaar

Opbergplaats voor inbussleutel

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

STE 100 Plus

STE 135

STE 135 Plus

6.10501

6.11100

6.10900

Afzuigstuk

•

Transparante beschermkap

•

Splinterbeveiligingsplaatje

•

Inbussleutel

•

Kunststof koffer

•

Uitrustingsvarianten vindt u in de Metabo-prijslijst en op internet

152 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 152

09.03.2011 8:32:02 Uhr

Decoupeerzaag STEB 135

Decoupeerzaag STEB 135 Plus

- hout

135 mm

- nonferro-metalen

35 mm

- plaatstaal

10 mm

- 45 °/+ 45 °

1.000 - 3.000 /min

Opgenomen vermogen

720 W

Afgegeven vermogen

450 W

Gewicht

2,6 kg

Boren en schroeven

Metaalbewerking

Accu-machines

DECOUPEERZAGEN

Aantal slagen bij onbelast draaien

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Robuust type drijfwerk en motor

Krachtig zagen in hout tot 135 mm dikte

Laag liggende zaagbladsteunrol

Snelvergrendeling van de zool voor schuine snedes

Soft-grip beugelgreep

Blaasinrichting voor vrij zicht op het zaagbereik

STEB 135 Plus

Metabo "Quick"-zaagblad-snelwissel zonder sleutel

Stelwiel voor het instellen van het aantal slagen

Instelbare pendelslag voor bijzonder hoge capaciteit

Slijtvast tandwielhuis van aluminium persgietwerk

Externe afzuiging mogelijk

Uitschakelkoolborstels voor de bescherming van de motor

Splinterbeveiliging in de zool

Geleiderail en geleidingsinrichting als toebehoren leverbaar

Opbergplaats voor inbussleutel

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

STEB 135

STEB 135 Plus

6.11200

6.11000

Afzuigstuk

•

Transparante beschermkap

•

Splinterbeveiligingsplaatje

•

Inbussleutel

•

Pomptechniek

Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica voor variabel aantal slagen, bijna constant bij belasting

Persluchttechniek

Speciale machines en tuin

Pendelslag-standen

Halfstationaire houtbewerking

Hoekinstelling van/tot

Houtbewerking / Zagen

Grootste materiaaldikte in

| 153 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 153

09.03.2011 8:32:03 Uhr

DECOUPEERZAGEN Geleiderail met toebehoren

Art. nr. Art. nr.

Geleiderail Stabiel, geëloxeerd aluminium profiel Anti-sliplaag voor grip bij het plaatsen en ter bescherming van de werkstukken tegen krassen Spelingsvrij instelbare geleidingsliniaal Geschikt voor: Metabo-decoupeerzagen, -handcirkelzagen en de bovenfrezen OFE 738 en Of E 1229 Signal (bij gebruik van de desbetreffende toebehoren; KSE 55 Vario Plus, KS 66 Plus, KSE 68 Plus direct te gebruiken) Totale lengte: 1.500 mm

6.31213

3 splinterbeveiligingsplaatjes geschikt voor machine: STE 100 Plus, STE 135, STE 135 Plus, STEB 135, STEB 135 Plus

6.23665*

3 splinterbeveiligingsplaatjes geschikt voor machine: STEB 70 Quick, STEB 80 Quick, STE 90 SCS, STE 100 SCS, STA 18 LTX, ST 50 Pendix, STE 70, STE 80 Quick

6.31208*

Zuigslang Art. nr.

Geleiderail met tas

Zuigslang Met aansluitstuk-Ø 58 mm voor bajonetbevestiging en rubberen aansluitstuk (binnen-Ø 30 mm, buiten-Ø 35 mm) Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 3,5 m Zuigslang-Ø: 27 mm

6.31213.70 Verbindingsstuk 6.31211* probleemloos verbinden van 2 geleidingsrails 6.31213

Voor

2 klembeugels het bevestigen van de geleiderail 6.31213 op het werkstuk of de werktafel

Voor

6.31938

6.31031* Universele tafel Art. nr.

Beschermplaat op de voetplaat van de decoupeerzagen aan te brengen. De beschermplaat voorkomt krassen op gevoelige werkstukoppervlakken

6.23664*

Cirkelgeleiding en parallelle 6.31340* geleiding Voor het zagen van cirkels van Ø 100 mm tot Ø 360 mm en voor zaagsneden parallel met een rand (max. afstand van de rand 210 mm)

Universele tafel Flexo 500 stationair gebruik van Metabo decoupeerzagen, bovenfrezen en handcirkelzagen (bij gebruik van de juiste toebehoren) Met inklapbaar onderstel en hoogteverstelling Stabiele stalen constructie en groot tafelblad van stranggietprofielen Voor

0910064304

Geleidingsinrichting 6.31249 het gebruik van de decoupeerzagen in combinatie met de geleiderail 6.31250/ 6.31213

Voor

* ZB-verpakt

154 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 154

09.03.2011 8:32:06 Uhr

Accu-machines

DECOUPEERZAGEN Kunststof koffer MC 10

Metaalbewerking

Kunststof

Art. nr. 6.23858

Boren en schroeven

Kunststof koffer MC 10 STE Kunststof koffer passend voor alle Metabodecoupeerzagen met tandwielhuis van aluminium persgietwerk Afmetingen: 495 x 320 x 112 mm

Houtbewerking / Zagen

Toebehorenboxen voor koffers MC 10 / MC 20

Kunststof

toebehorenbox voor het individueel bewaren van diverse toebehoren Standaard uitgerust met drie scheidingswanden en een wandhouder

6.23851

PlusBox R speciaal om aan de rechterzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

6.23852

Halfstationaire houtbewerking

PlusBox L speciaal om aan de linkerzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

Speciale machines en tuin

Art. nr.

Decoupeerzaagbladen vindt u in de Metabotoebehorencatalogus

Persluchttechniek

Pomptechniek

Kunststof koffer MC 10 / MC 20

| 155 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 155

09.03.2011 8:32:07 Uhr

RECIPROZAGEN

Accu-reciprozaag ASE 18 LTX Soort accupacks

Li-Ion

Spanning van de accupack Aantal slagen bij onbelast draaien

18 V 0 - 2.700 /min

Reciprozaag PSE 1200 Koppel Aantal slagen bij onbelast draaien

15 Nm 0 - 2.600 /min

Opgenomen vermogen

1.200 W

Slaglengte

30 mm

Afgegeven vermogen

650 W

Gewicht (met accupack)

3,6 kg

Slaglengte

28 mm

Gewicht

Voor het zagen van hout, kunststoffen, metalen buizen en profielen en nog veel meer Elegante, lichte machine met rubberen handgreep voor comfortabel zagen in elke werkpositie

4 kg

Voor het zagen van hout, kunststoffen, metalen buizen en profielen en nog veel meer

Krachtige, robuuste motor

Ommanteld tandwielhuis van aluminium persgietwerk

Inschakelbare pendelslag

Variospeed (V)-elektronica

Zaagblad 180° draaibaar

Elektronische softstart

Metabo "Quick"-zaagblad-snelwisselsysteem

Zaagblad 180° draaibaar

Axiaal verstelbare geleider voor de begrenzing van de zaaglengte

Metabo "Quick"-zaagblad-snelwisselsysteem

Multifunctioneel bewakingssysteem ter bescherming van machine en accupack

Zonder gereedschap verstelbare dieptegeleider

AIR COOLED-technologie voor korte oplaadtijd en lange levensduur

Robuuste accupacks met capaciteitsindicatie

3 jaar accupackgarantie

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

ASE 18 LTX 6.02269

Inbussleutel

•

2 Li-Power Extreme-accupacks (18 V/3,0 Ah)

•

"AIR COOLED" laadapparaat ASC 30

•

Kunststof koffer

•

Universeel inzetbaar door het grote reciprozaagzaagbladprogramma

STANDAARDUITVOERING Art. nr. Kunststof koffer

PSE 1200 6.01301 •

156 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 156

09.03.2011 8:32:10 Uhr

SPECIALE MACHINES

wEG MET ALLE STOF: PRObLEEMOPLOSSERS VAN METAbO Wij kennen de professionele gebruiker en zijn behoeften. Van de krachtige muursleuffrees via de heteluchtpistolen tot onze alleszuigers bieden wij speciale oplossingen voor speciale taken. Zo geven bv. onze zuigers van de M-klasse 99,9% van het stof geen kans. Want alleen als u in alle opzichten perfect bent uitgerust, kunt u ook perfect werk leveren. Metabo. work. Donâ&#x20AC;&#x2122;t play.

| 157 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 157

09.03.2011 8:32:12 Uhr

MUURSLEUFFREZEN

Muursleuffrees MFE 30 Koppel Diameter schijven Mogelijke groefbreedtes

Muursleuffrees MFX 65

3,5 Nm

Koppel

125 mm

Diameter schijven

10/17/23/30 mm

Mogelijke groefbreedtes

18 Nm 230 mm 3/9/17/29/33/37/41 mm

Zaagdiepte instelbaar

0 - 30 mm

Zaagdiepte instelbaar

20 - 65 mm

Onbelast toerental

8.200 /min

Onbelast toerental

6.600 /min

Opgenomen vermogen

1.400 W

Opgenomen vermogen

2.500 W

Afgegeven vermogen

750 W

Afgegeven vermogen

1.770 W

Toerental bij belasting

8.200 /min

Toerental bij belasting

4.500 /min

Gewicht

3,9 kg

Gewicht

7,7 kg

Geschikt voor het snel en zuiver frezen van muurgroeven

Groefbreedte instelbaar

Werkdiepte traploos instelbaar

Asvergrendeling

Robuuste Metabo Marathon-motor

Tacho-Constamatic (TC)-volle-golf elektronica

Aanloopstroombegrenzing

Elektronische softstart

Herstartbeveiliging

Rol onder de motorbehuizing voor het exact geleiden van de machine

Krachtbesparend werken door trekkend frezen van boven naar beneden

Verstelbare extra handgreep

Zonder gereedschap draaibare handgreep

Bij het gebruik van slechts één diamantdoorslijpschijf ook voor het doorslijpen geschikt

Verstelbare extra handgreep

Overbelastingsbeveiliging

Metabo-wikkelingsbeveiligingsrooster

Metabo S-automatic veiligheidskoppeling

Uitschakelkoolborstels

Krachtbesparend werken door trekkend frezen van boven naar beneden

Afzuigstuk voor alle gangbare zuigslangen

Metabo-veiligheidsschakelaar: vergrendeling tegen het per ongeluk inschakelen Bij het gebruik van slechts één diamantdoorslijpschijf ook voor het doorslijpen geschikt

Metabo-wikkelingsbeveiligingsrooster

Uitschakelkoolborstels

Afzuigstuk voor alle gangbare zuigslangen

STANDAARDUITVOERING

MFE 30

STANDAARDUITVOERING

MFX 65

Art. nr.

6.01119

Art. nr.

6.01225

4 afstandsringen

•

7 afstandsringen

•

Spanmoer

•

Spanmoer

•

Zijhandgreep

•

Zijhandgreep

•

Haakse stifsleutels

•

Pensleutel

•

Pensleutel

•

Uitbreekgereedschap

•

Uitbreekgereedschap

•

Metalen transportkoffer

•

Metalen transportkoffer

•

158 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 158

09.03.2011 8:32:13 Uhr

NIEUW

Heteluchtpistool H 16-500

Heteluchtpistool HE 20-600

Heteluchtpistool HE 23-650 Control

Luchthoeveelheid

240 / 450 l/min

150 / 300 / 500 l/min

150 - 250 / 150 - 500 l/min

Luchttemperatuur

300 / 500 °C

50 / 50 - 600 °C

50 / 50 - 650 °C

1.600 W

2.000 W

2.300 W

700 g

850 g

940 g

H 16-500

Voor het stofvrij verwijderen van oude verfresten van metaal en hout

Twee verwarmings- en ventilatorniveaus

Voor het drogen van verse verflagen en plamuur

Voor het ontdooien van bevroren waterleidingen e.d.

Drie blaasstanden

Voor het krimpen van kabeleinden

Traploze elektronisch gestuurde temperatuurregeling

HE 20-600

Voor reparatielassen aan tenten, boten en vele gelijksoortige werkzaamheden Lange levensduur door gemakkelijk te reinigen luchtfilter

HE 23-650 Control

Krachtige motor met optimale machinekoeling Optimale bediening door ergonomisch design en rubberen anti-slip handgreep

Precieze regeling van de luchthoeveelheid en temperatuur via LCD-display Vier vooraf ingestelde en individueel aanpasbare programma's

Veilig stationair werken door groot, slipvast stabiel standvlak

H 16-500

HE 20-600

HE 23-650 Control

Art. nr.

6.01650

6.02060

6.02365

•

Breedstraalmondstuk (50 mm) Reflectormondstuk

•

Verloopmondstuk (9 mm)

•

Verloopmondstuk (20 mm)

•

Kunststof koffer

•

Persluchttechniek

STANDAARDUITVOERING

Speciale machines en tuin

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Halfstationaire houtbewerking

Gewicht

Pomptechniek

Opgenomen vermogen

Houtbewerking / Zagen

Boren en schroeven

Metaalbewerking

NIEUW

Accu-machines

HETELUCHTPISTOLEN

•

| 159 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 159

09.03.2011 8:32:16 Uhr

HETELUCHTPISTOLEN Mondstukken

Kunststof koffer MC 20 Kunststof

koffer van bijzonder robuust materiaal en stabiele metalen sluitingen zorgen. Geoptimaliseerde handgreep voor het moeiteloos dragen van twee koffers met één hand Optionele uitbreiding van de koffer door de toebehorenboxen "PlusBox R" en "PlusBox L" (Toebehoren). Er kunnen max. 2 PlusBoxen aan de zijkant van de koffer worden aangebracht.

Art. nr. Breedstraalmondstuk 50 mm het drogen en voor het verwijderen van oude verflagen geschikt voor H 16-500, HE 20-600, HE 23-650 Control, H 1600, HE 2000, HE 2300 Control

6.30001*

Breedstraalmondstuk 75 mm het verwijderen van oude verflagen op grotere vlakken geschikt voor H 16-500, HE 20-600, HE 23-650 Control, H 1600, HE 2000, HE 2300 Control

6.30002*

Afschermmondstuk 75 mm het verwijderen van oude verflagen aan raamkozijnen, voor het waxen en ontwaxen van ski's geschikt voor H 16-500, HE 20-600, HE 23-650 Control, H 1600, HE 2000, HE 2300 Control

6.30003*

Voor

Art. nr.

Reflectormondstuk 6.30004* het verwarmen van kunststofbuizen voor het vervormen; voor opkrimpen van krimpkousen (bv. op kabeleinden) geschikt voor H 16-500, HE 20-600, HE 23-650 Control, H 1600, HE 2000, HE 2300 Control

Voor

Kunststof koffer MC 20 neutraal Kunststof koffer met geperforeerde schuimstof inleg. Passend voor Metabo-booren -klopboormachines, accu-boorschroevendraaiers, accu-klopboormachines, boorhamers, combihamers, multihamers (2-3 kg-klasse), lakfrees, decoupeerzagen, schroevendraaiers, ... Afmetingen: 495 x 320 x 132 mm

Toebehorenboxen voor koffers MC 10 / MC 20 Kunststof

toebehorenbox voor het individueel bewaren van diverse toebehoren Optionele uitbreiding van de machinekoffers MC 10 en MC 20 Er kunnen max. twee PlusBoxen aan de zijkant van de koffer worden aangebracht Standaard uitgerust met drie scheidingswanden en een wandhouder

Verloopmondstuk 20 mm 6.30022* het zeer precies verhitten van bv. van soldeer- en laspunten geschikt voor H 16-500, HE 20-600, HE 23-650 Control, H 1600, HE 2000, HE 2300 Control

Voor

Verloopmondstuk 9 mm Voor het aanbrengen van het spleetmondstuk 6.30006 en het lasmondstuk 6.30007. Ook geschikt voor zeer precies verhitten bv. van soldeerpunten bij het soldeerruimen Alleen voor heteluchtpistolen met elektronica geschikt voor HE 20-600, HE 23-650 Control, HE 2000, HE 2300 Control

6.30005*

Spleetmondstuk het lassen met overlapping van PVC-afdekkingen en -folies Voor het aanbrengen van het mondstuk is het verloopmondstuk 6.30005 nodig Alleen voor heteluchtpistolen met elektronica geschikt voor HE 20-600, HE 23-650 Control, HE 2000, HE 2300 Control

6.30006*

Lasmondstuk het verwerken van kunststoflasdraad (tot diameter 5 mm!) Voor het aanbrengen van het lasmondstuk is het verloopmondstuk 6.30005 nodig. Alleen voor heteluchtpistolen met elektronica geschikt voor HE 20-600, HE 23-650 Control, HE 2000, HE 2300 Control

6.30007*

Voor

6.23854

Art. nr. PlusBox L speciaal om aan de linkerzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

6.23851

PlusBox R speciaal om aan de rechterzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

6.23852

Kunststof koffer MC 10 / MC 20

* ZB-verpakt

160 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 160

09.03.2011 8:32:17 Uhr

Tacker Ta E 2019 Max. impulsfrequentie

20 /min

Tacker Ta M 3034

20 /min

- nieten, 4 mm breed

18 - 30 mm

8 - 18 mm

- spijkers

16 - 30 mm

- nieten van extra brede draad, 10 mm breed

8 - 14 mm

Gewicht

1,2 kg

- spijkers

19 mm

Gewicht

1 kg

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Voor het verwerken van nieten, spijkers, Metabosponningschroot-clips en voegnieten

Ook geschikt voor het verwerken van nieten uit extra brede draad

Elektronisch traploos regelbare slagenergie

Naslagmogelijkheid (voor nieten en spijkers)

Neus met groef voor het gericht opzetten van de tacker

Beschermslof van rubber voor het vermijden van drukpunten

Beveiliging tegen het per ongeluk uitvoeren van de slag

Voor het verwerken van nieten, spijkers, Metabosponningschroot-clips en voegnieten

Ta E 3030

Naslagmogelijkheid (voor nieten en spijkers)

Ta M 3034

Ta E 2019

Art. nr.

6.02019

Universeel magazijn voor alle bruikbare nieten en spijkers

•

3 kopplaten

•

STANDAARDUITVOERING

Ta E 3030

Ta M 3034

6.03030

6.03034

Magazijn voor 4 mm brede (tot 30 mm lange) nieten en 16-30 mm lange spijkers

•

Rubberen beschermslof

•

Art. nr.

Persluchttechniek

STANDAARDUITVOERING

Elektronisch gestuurde meervoudige slaginrichting (voor nieten en spijkers)

Speciale machines en tuin

12 - 18 mm

- nieten, 10 mm breed

Halfstationaire houtbewerking

- nieten, 4 mm breed

Houtbewerking / Zagen

Voor werken met

Pomptechniek

Voor werken met

Max. impulsfrequentie

Tacker Ta E 3030

Boren en schroeven

Metaalbewerking

Accu-machines

TACKERS

Nieten en spijkers vindt u in de Metabotoebehorencatalogus

| 161 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 161

09.03.2011 8:32:18 Uhr

LIJMPISTOOL

Lijmpistool KE 3000 Voor smeltlijmsticks - diameter

11 mm

- lengte

200 mm

Max. kleefkracht

18 g/min

Opwarmtijd

ca. 6 min

Verwerkingstemperatuur

ca. 200 °C

Gewicht

0,25 kg

Voor het warm verlijmen van: hout, kunststof, karton, glas, keramiek, steen, textiel, kurk, leer, metaal... op hout, kunststoffen, beton, steen, keramiek, metaal enz. Ook voor het afdichten van voegen en voor reparaties met smeltlijm geschikt

Mechanische lijmtoevoer

Mondstuk met warmtebescherming

Constant houden van de temperatuur van de smeltlijm

Draadbeugel met oplegvlak aan de behuizing voor het veilig neerzetten na het gebruik Mondstuk met kogelafsluiting. Hierdoor wordt het nadruppelen van de lijm verhinderd

STANDAARDUITVOERING

KE 3000

Art. nr.

6.18121

Smeltlijmpatroon (200 mm lang, transparant)

•

Toebehoren voor de KE 3000 Art. nr. Set extra mondstukken Bestaande uit schroefdraadbus en 2 mondstukken (spleetzuigmondstuk en vlak mondstuk) voor het schroeven in de schroefdraadbus

6.30885

162 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 162

09.03.2011 8:32:18 Uhr

Alleszuiger ASA 1202

3.600 l/min

171 hPa (mbar)

2.950 cm²

1.200 W

20 l

32 l

- diameter

35 mm

- lengte

1,75 m

2,5 m

Gewicht

5 kg

7 kg

Luchtvermogen (bij de ventilator) Onderdruk Filteroppervlak Opgenomen vermogen Inhoud reservoir

Houtbewerking / Zagen

Alleszuiger AS 1200

Boren en schroeven

Metaalbewerking

Accu-machines

ALLESZUIGERS

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Geïntegreerd stopcontact met inschakelautomaat

Zuigslang met draaikoppeling

Praktisch toebehorendepot en aflegvlak

Ook geschikt voor het opzuigen van niet-ontvlambare vloeistoffen Uitschakelautomaat die bij het opzuigen van vloeistoffen de zuigstroom onderbreekt, zodra de maximale vulhoogte van het reservoir bereikt is

Motor met hoog vermogen met afzonderlijk koelcircuit

Robuuste en afwasbare vouwfilter

Slagvast kunststof reservoir

Stabiel

Opwikkelingsmogelijkheid voor de kabel

Halfstationaire houtbewerking

Geschikt voor het opzuigen van stof en vaste voorwerpen

STANDAARDUITVOERING

AS 1200

ASA 1202

Art. nr.

6.01200

6.01202

Zuigslang (Ø 35 mm, 1,75 m lang)

•

Zuigslang (Ø 35 mm, 2,5 m lang)

•

2 zuigbuizen

•

Spleetzuigmondstuk

•

Buishouder

•

Zuigmondstuk (120 mm breed)

•

Multifunctioneel mondstuk met universeel element

Pomptechniek

ASA 1202

Ideaal voor mobiel gebruik door gering gewicht en compacte bouwwijze

•

Persluchttechniek

Speciale machines en tuin

Zuigslang:

•

| 163 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 163

09.03.2011 8:32:19 Uhr

Alleszuigers

Alleszuiger ASR 2025

Alleszuiger ASR 2050

3.660 l/min

248 hPa (mbar)

8.600 cm²

1.200 W

25 l

50 l

35 mm

- lengte

2,5 m

3,5 m

Gewicht

11 kg

16 kg

Luchtvermogen (bij de ventilator) Onderdruk Filteroppervlak Opgenomen vermogen Inhoud reservoir Zuigslang: - diameter

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Geschikt voor het opzuigen van stof en vaste voorwerpen

Ook geschikt voor het opzuigen van niet-ontvlambare vloeistoffen

Geïntegreerd stopcontact met inschakelautomaat

Twee filtercassettes stofklasse M, doorlaatbaarheid <0,1%

Eenvoudige en snelle filterwissel

Elektromagnetische schudinrichting

Lange filterstandtijd en grote reinigingsintervallen

Naloopautomaat voor het volledig legen van de zuigslang

STANDAARDUITVOERING Art. nr. Zuigslang (Ø 35 mm, 2,5 m lang)

Stabiel

ASR 2050

Uitschakelautomaat die bij het opzuigen van vloeistoffen de zuigstroom onderbreekt, zodra de maximale vulhoogte van het reservoir bereikt is

Anti-statische basisuitrusting (anti-statische slang als toebehoren)

Extra grote wielen

ASR 2025

ASR 2050

6.02022

6.02033

•

Zuigslang (Ø 35 mm, 3,5 m lang)

•

Handgreep-tussenstuk

•

2 zuigbuizen

•

2 filtercassettes van cellulose

•

Papieren filterzak

•

Spleetzuigmondstuk

•

Universeel mondstuk

•

Rijbeugel

•

164 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 164

09.03.2011 8:32:21 Uhr

Metaalbewerking

Accu-machines

ALLESZUIGERS

Boren en schroeven

De veiligheidszuiger SHR 2050 M is geschikt voor het afzuigen van stoffen van de stofklasse M die schadelijk zijn voor de gezondheid.

Veiligheidszuiger hout SHR 2050 M Luchtvermogen (bij de ventilator)

3.660 l/min 248 hPa (mbar)

Filteroppervlak

Houtbewerking / Zagen

Onderdruk

8.600 cm²

Opgenomen vermogen

1.200 W

Inhoud reservoir

50 l

Zuigslang: 35 mm

- lengte

3,5 m

Gewicht

16 kg

Lange filterstandtijd en grote reinigingsintervallen

Naloopautomaat voor het volledig legen van de zuigslang

Geschikt voor het opzuigen van stof en vaste voorwerpen

Ook geschikt voor het opzuigen van niet-ontvlambare vloeistoffen

Vulindicatie

Stabiel

Extra grote wielen

Uitschakelautomaat die bij het opzuigen van vloeistoffen de zuigstroom onderbreekt, zodra de maximale vulhoogte van het reservoir bereikt is

Automatische controle van de luchtstroom

Geïntegreerd stopcontact met inschakelautomaat

Twee filtercassettes stofklasse M, doorlaatbaarheid <0,1%

Eenvoudige en snelle filterwissel

Elektromagnetische schudinrichting

STANDAARDUITVOERING Art. nr.

Anti-statische basisuitrusting (anti-statische slang als toebehoren)

Halfstationaire houtbewerking

Pomptechniek

Geschikt voor het opzuigen van stof uit stofklasse M (MACwaarden ≥ 0,1 mg/m³) die gevaarlijk voor de gezondheid zijn

SHR 2050 M 6.02044

Zuigslang (Ø 35 mm, 3,5 m lang)

•

Handgreep-tussenstuk

•

2 zuigbuizen

•

2 filtercassettes van cellulose

•

Papieren filterzak

•

Spleetzuigmondstuk

•

Universeel mondstuk

•

Rijbeugel

•

Persluchttechniek

Speciale machines en tuin

- diameter

| 165 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 165

09.03.2011 8:32:22 Uhr

ALLESZUIGERS Auto Clean: efficiënt werken door permanent reinigen van het filter bij het zuigen. ÎÎ Geen tijdverlies door filterreiniging ÎÎ Kostenverlaging door langere filterstandtijden

Als het systeem het bereiken van de minimale luchtstroom

luchtstroom en het werken zonder onderbrekingen

herkent, dan worden de filters tijdens het zuigproces na

gegarandeerd - de filters zijn altijd vrij; het handmatig

elkaar gereinigd. Daardoor worden een constant hoge

reinigen van het filter is overbodig.

Bijv. ASR 35 M AutoClean

Bescherming voor de gebruiker: Afzuigen van schadelijke stoffen van de stofklasse M

Opklapbare opwikkelings mogelijkheid voor kabel en slang

Veiligheid: automatische controle van de luchtstroom met optisch en akoestisch waarschuwingssignaal als de veilige zone niet bereikt wordt

Controle zuigcapaciteit door keuze vooraf van de gebruikte slangdiameter

Stabiel op de werkplaats dankzij extra grote wielen "AutoClean" permanente filterreiniging Zwenkwielen met parkeerrem

Classificatie van veiligheidszuigers geldende stofklassen volgens DIN EN 60335-2-69 Anh. A1 AA/Nov. 05 geschikt voor droog, onbrandbaar en niet voor de gezondheid schadelijk stof

Stofklasse

Maximale doorlaatgraad / stofafsluitvermogen volgens IFA (=BIA) stofklassenindeling

Geschikt voor

met blootstellingsgrenswaarde* >1 mg/m³

Minstens L

< 1 % / 99 %

Matig gevaarlijke stoffen

met blootstellingsgrenswaarde* ≥ 0,1 mg/m³

Minstens M

< 0,1 % / 99,9 %

gemiddeld gevaarlijke stoffen

* Maximale belastingwaarde waaraan de gebruiker bij het werken mag worden blootgesteld.

166 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 166

09.03.2011 8:32:23 Uhr

Metaalbewerking

Accu-machines

ALLESZUIGERS

Alleszuiger ASR 35 M AutoClean

3.660 l/min

225 hPa (mbar)

8.600 cm²

1.400 W

35 l

35 mm

- lengte

3,5 m

Gewicht

15 kg

Onderdruk Filteroppervlak Opgenomen vermogen Inhoud reservoir Zuigslang: - diameter

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

Voor een permanent intensief gebruik bij slijp-, frees-, booren zaagwerkzaamheden op de bouwplaats of in de werkplaats AutoClean: permanente filterreiniging voor continu open schone filters zonder dat de werkzaamheden onderbroken hoeven te worden (kosten- en tijdsbesparing) Geschikt voor het opzuigen van stof en vaste voorwerpen Ook geschikt voor het opzuigen van niet-ontvlambare vloeistoffen Uitschakelautomaat die bij het opzuigen van vloeistoffen de zuigstroom onderbreekt, zodra de maximale vulhoogte van het reservoir bereikt is

Geïntegreerd stopcontact met inschakelautomaat

Robuuste en afwasbare vouwfilter

Naloopautomaat voor het volledig legen van de zuigslang

ASR 35 L AutoClean

Zuigkrachtregelaar

ASR 35 M AutoClean

Geschikt voor het opzuigen van stof uit stofklasse M (MACwaarden ≥ 0,1 mg/m³) die gevaarlijk voor de gezondheid zijn Automatische controle van de luchtstroom: optisch en akoestisch signaal indien de gemiddelde luchtsnelheid van 20 m/s in de zuigslang tijdens het afzuigen niet wordt bereikt. Keuze vooraf van de gebruikte slangdiameter voor controle van de zuigcapaciteit

Anti-statische basisuitrusting (anti-statische slang als toebehoren) PE-filterzak met extra groot filtervolume voor het stofvrij afvoeren

Extra grote wielen en zwenkwielen met rem

Opwikkelingsmogelijkheid voor de kabel ASR 35 L AutoClean

ASR 35 M AutoClean

6.02055

6.02056

Zuigslang (Ø 35 mm, 3,5 m lang)

•

Handgreep-tussenstuk

•

2 zuigbuizen

•

2 polyester filtercassettes conform klasse M

•

PE-filterzak

•

Spleetzuigmondstuk

•

Vloermondstuk

•

Art. nr.

Persluchttechniek

STANDAARDUITVOERING

Pomptechniek

Speciale machines en tuin

Luchtvermogen (bij de ventilator)

Houtbewerking / Zagen

Alleszuiger ASR 35 L AutoClean

Boren en schroeven

NIEUW

Halfstationaire houtbewerking

NIEUW

| 167 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 167

09.03.2011 8:32:26 Uhr

ALLESZUIGERS wELKE AANSLUITMOGELIJKHEID VOOR wELK ELEKTRISCH GEREEDSCHAP ? Metabo-alleszuigers AS 1200 ASA 1202 ASR 2025 ASR 2050 SHR 2050 ASR 35 L AutoClean ASR 35 M AutoClean Zuigslangen Ø 35 mm

Zuigslangen 6.31362

3,5 m

Adapter en aansluitingen

6.31752

Zuigslangen Ø 27 mm 6.31751

6.31938

6.31939

3,5 m

Zuigslang Ø 19 mm

Zuigslang Ø 35 mm

6.31592

6.30344

2,5 m

1,75 m

met 6.24996

met 6.30898

met 6.30316

Aan machine zijde

bajoneteindstuk aan machine zijde met zuigslang gecombineerd

Aan zuigerzijde

Elektrisch handgereedschap Accu-handcirkelzaag •

KSA 18 LTX

•

Handcirkelzagen KS 54, KS 66, KSE 55 Vario Plus, KS 66 Plus, KSE 68 Plus

•

Decoupeerzagen STE 100 Plus, STE 105, STE 135, STE 135 Plus, STEB 135, STEB 135 Plus STEB 70 Quick, STEB 80 Quick, STE 90 SCS, STE 100 SCS

•

Schuurmachines DSE 300 Intec met 6.24994 FMS 200 Intec FSR 200 Intec met 6.26996 FSX 200 Intec

•

• • • • •

•

Ø 115/125mm met 6.30324 en doorslijpbeschermkap 6.31151

•

Ø 180mm en Ø 230mm met doorslijpbeschermkappen 6.31166 resp. 6.31167

•

SR 10-23 Intec, SR 20-23 Sr 356, Sr E 357, Sr 358, Sr E 359

• • •

SXE 400 SXE 425 TurboTec, SXE 450 Turbo Tec

•

bandschuurmachine BAE 75

Haakse slijpmachines

Schaafmachines en frezen Ho 0882, Ho E 0983 LF 724 S OFE 738, Of E 1229 Signal

• • •

•

• • •

Muursleuffrezen MFE 30, MFX 65

•

booren klopboormachines alsmede booren beitelhamers met 43 mm-spanhals passen bij zuigslang Ø19 mm met afzuiginrichting 6.31590 voor het werken met boormachines Ø 4-20mm. Als alternatief ook met stofzuigset 6.31600. booren beitelhamers met 43 mm-spanhals passen bij zuigslang Ø19 mm met afzuiginrichting 6.31591 voor het werken met boormachines Ø 16-40mm Voor het bevestigen van de afzuiginrichtingen aan machines met spanhalsdiameter 43 mm is greep 6.31594 nodig.

168 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 168

09.03.2011 8:32:27 Uhr

ALLESZUIGERS

AS 1200 ASA 1202 ASR 2025 ASR 2050 SHR 2050 ASR 35 L AutoClean ASR 35 M AutoClean Zuigslangen Ø 35 mm

Zuigslangen

Adapter en aansluitingen

SPA 1101 SPA 1702 w SPA 2002 w SPA 2002 D

Zuigslangen Ø 27 mm

6.31362

6.31751

6.31752

6.30318

3,5 m

1,75 m

2,5 m

1,75 m

6.31938

6.31939

3,5 m

Zuigslang Ø 58 mm

Zuigslangen Ø 100 mm

6.30312

7854018544 7854112915 7854115035

2,5 m

METAALbEwERKING

Afzuigapparaten

10 m

met 0910059955

met 6.30316

met 0910031260

met 0910058010

met 0910031260

met 0910058010

Afzuigadapter

Overgangsstuk

Afzuigadapter en 6.30316

Afzuigadapter Multi

Afzuigadapter

Afzuigadapter Multi

bOREN EN SCHROEVEN

Alleszuigers

ACCU-MACHINES

wELKE AANSLUITMOGELIJKHEID VOOR wELKE HOUTbEwERKINGSMACHINE ?

Overgangsstuk

KS 216 M Lasercut, KGS 216 M, KGS 254 M

•

KS 254 Plus, KS 305 Plus

•

KGT 300

•

• •

•

KGT 501 met afzuiginrichting 0910009249

• •

• SPECIALE MACHINES EN TUIN

KGS 216 Plus, KGS 254 Plus, KGS 254 I Plus, KGS 315 Plus

HOUTbEwERKING / ZAGEN

Afkort- en verstekzagen

Trekcirkelzagen UK 290, UK 333 optioneel voor 2-puntsafzuiging met 0910064371

•

PK 200 met afzuiginrichting 0910017608

•

PK 255 optioneel voor 2-puntsafzuiging met 910014374

•

HALFSTATIONAIRE HOUTbEwERKING

Precisiecirkelzagen

Tafelcirkelzagen TS 250 optioneel voor 2-puntsafzuiging met 0910061127

•

BKS 400 Plus, BKS 450 Plus met afzuigstuk 0910008749

•

BKH 450 Plus met aanzuigstuk 0910006690

•

TKHS 315 C, TKHS 315 M

POMPTECHNIEK

bouwcirkelzagen

Vlak- en vandiktebanken

DH 330

•

PERSLUCHTTECHNIEK

HC 260 C

met 0913031288 universele adapter

Lintzagen BAS 260 Swift; BAS 317 Precision BAS 505 G

•

• •

•

| 169 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 169

09.03.2011 8:32:31 Uhr

ALLESZUIGERS Art. nr.

Zuigslangen Art. nr. Zuigslang Met aansluitstuk-Ø 58 mm aan beide einden Aansluitstuk-Ø: 58/58 mm Slanglengte: 3 m Zuigslang-Ø: 58 mm

6.30312

Zuigslang Met aansluitstuk-Ø 58 mm voor bajonetbevestiging en rubberen aansluitstuk (binnen-Ø 30 mm, buiten-Ø 35 mm) Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 3,5 m Zuigslang-Ø: 27 mm

6.31938

Zuigslang

6.31939

Anti-statische

zuigslang (Metabo elektrisch gereedschap beschikt niet over een anti-statische basisuitrusting) Voor bajonetbevestiging Met draaikoppeling Met aansluitstuk-Ø 58 mm voor rubberen aansluitstuk (binnenØ 30 mm, buiten-Ø 35 mm) Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 3,5 m Zuigslang-Ø: 27 mm

Zuigslang het gebruik van een tweede zuigslang kan het afzuigapparaat op een afstand van 8 m van de werkplek worden opgesteld. Met bajonetbevestiging voor aansluiting op de afzuigopeningen van de muursleuffrezen MFE 30 en MFX 65 Aansluitstuk-Ø: 35/35 mm Slanglengte: 4 m Zuigslang-Ø : 35 mm

6.30344

Zuigslang Aansluitstuk met binnenØ 30 mm en aansluitstuk met buiten-Ø 35 mm Aansluitstuk-Ø: 35/30 mm Slanglengte: 5 m Zuigslang-Ø: 19 mm

6.31592

Zuigslang Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 2,5 m

6.30331

Bij

Adapter Art. nr.

Zuigslang Met draaikoppeling Standaarduitrusting bij AS 1200 Met aansluitstuk-Ø 58 mm en Ø 35 mm Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 1,75 m Zuigslang-Ø : 35 mm

6.31751

Zuigslang Met draaikoppeling Standaarduitrusting bij ASA 1202 en ASR 2025 Voor bajonetbevestiging Met aansluitstuk-Ø 58 mm en Ø 35 mm Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 2,5 m Zuigslang-Ø: 35 mm

6.31752

Handgreep-tussenstuk 6.30317 handgreep, voor het aanbrengen tussen de zuigslangen en de zuigbuizen Standaarduitrusting bij ASR 2025, ASR 2050 en SHR 2050 M Als

Reductiehuls 58/35 mm Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm

6.31364

Overgangsstuk 30/35 mm het aanbrengen van de zuigslang met aansluitstukØ 35 mm op een afzuigstukØ 30 mm

6.24996

Overgangsstuk 35/58 mm het aansluiten van de zuigslangen met aansluitstukØ 35 mm op een afzuigstukØ 58 mm

6.30316*

Aansluitstuk het aanbrengen van de zuigslang 6.31592 (aansluiting-Ø 30/35 mm) op een huishoudstofzuiger

6.31593*

Voor

Zuigslang draaikoppeling Standaarduitrusting bij ASR 2050 en SHR 2050 M Met aansluitstuk-Ø 58 mm en Ø 35 mm Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm Slanglengte: 3,5 m Zuigslang-Ø: 35 mm Met

6.31362

Voor

170 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 170

09.03.2011 8:32:32 Uhr

6.30898*

Verbindingsmof 58 mm het verbinden van twee zuigslangen met aansluitstuk Ø 58 mm

6.31365

Y-stuk Met aansluitstuk-Ø 58 mm en twee openingen Ø 58 mm voor het aanbrengen in de Metaboalleszuiger en de speciale zuiger

6.30897*

Voor

Vloermondstuk Breedte: 360 mm

6.30868

Multifunctioneel zuigmondstuk Met 3 inzetstukken voor het zuigen op tapijten, op gladde oppervlakken en voor het opzuigen van vloeistoffen Breedte: 270 mm

6.30328

Universele borstel Breedte: 40 mm Lengte: 120 mm

6.30244

Bekledingsborstel Breedte: 40 mm Lengte: 60 mm

6.30245*

Spleetzuigmondstuk Standaarduitrusting bij AS 1200, ASA 1202, ASR 2025, ASR 2050 en SHR 2050 M Lengte: 200 mm

6.30323*

Rubber zuigmondstuk Lengte: 200 mm

6.30324*

Metaalbewerking

Bajonetaansluitstuk de bajonetbevestiging van zuigslangen met aansluitstuk-Ø 35 mm (zonder aansluitstuk voor bajonetbevestiging) in elektrisch gereedschap met afzuigstuk-Ø 35 mm

Voor

Art. nr.

Boren en schroeven

Art. nr.

Accu-machines

ALLESZUIGERS

Lengte Type m

Verpakt per

Art. nr.

0,4

Kunststof

6.30314

0,4

Kunststof

6.30867

Chroom

0,4

6.31363

Mondstukken

Metadepot Art. nr.

Vloermondstuk Ook geschikt voor het opzuigen van vloeistoffen. Met borstellijst en rubberlijst. Breedte: 370 mm

6.30329

Vloermondstuk Metalen uitvoering Breedte: 450 mm

6.31940

Halfstationaire houtbewerking

6.30322

6.31937

Pomptechniek

Universeel mondstuk Omschakelbaar Breedte: 300 mm

Metadepot de praktische opname van buizen, kabels en toebehoren Kan gebruikt worden in combinatie met het Metaboxsysteem Geschikt voor: ASR 2025, ASR 2050, SHR 2050 M Voor

Persluchttechniek

Zuigmondstuk 6.30320* Standaarduitrusting bij ASA 1202 Breedte: 120 mm

Art. nr.

Speciale machines en tuin

Ø mm

Houtbewerking / Zagen

Zuigbuizen

| 171 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 171

09.03.2011 8:32:34 Uhr

Metaboxen en koffers Metaboxen

Metabox III, 395 x 295 x 210 mm

Extreem

robuuste, breukvaste boxen met brede draagbeugel opbergsysteem binnen in de box … - het juiste toebehoren is altijd bij de juiste machine - speciale vakken voor het opbergen van toebehoren en kleine onderdelen … en van box tot box - boxen kunnen worden gestapeld en aan elkaar worden gekoppeld - overzichtelijk opbergsysteem in de werkplaats, in de auto, overal Talrijke toepassingen bv. door individueel samen te stellen schuimrubberen vakverdelers (toebehoren) Zelfs bij extreme temperaturen blijft de Metabox top in vorm (-40° tot +90°C) Geen overstaande delen, daardoor geen gevaar om ergens achter te blijven hangen, bv. op de bouwplaats Doordacht

Metabox I, 395 x 295 x 105 mm

Art. nr. Metabox III SXE passend voor alle Metabo-excenterschuurmachines, behalve SXE 400

6.24619

Metabox III Lege Metabox zonder inzetstuk

6.24632

Metabox IV, 395 x 295 x 315 mm

Art. nr. Metabox I SB/ BE passend voor alle Metabo booren -klopboormachines

6.23598

Metabox I Lege Metabox zonder inzetstuk

6.24630

Metabox I voor ST 50 Pendix, STE 70, STE 80 Quick, STE 100 Plus, STE 135 Plus, STEB 135 Plus

6.24639

Art. nr.

Metabox II, 395 x 295 x 157,5 mm

Metabox IV voor KS 54, KSE 55 Plus, KS 66, KSE 68 Plus

6.24595

Metabox IV voor KSE 55 Vario Plus

6.24596

Metabox IV voor KS 66 Plus (art. nr.6.00544) en KS 68 Plus (art. nr.6.00545)

6.24598

Metabox IV voor Of E 1229 Signal

6.24620

Metabox IV Lege Metabox zonder inzetstuk

6.24633

Metabox met inzetelementen voor toebehoren Art. nr.

Art. nr. Metabox II voor alle haakse slijpmachines tot 125 mm

6.24623

Metabox II Lege Metabox zonder inzetstuk

6.24631

Metabox I Het perfecte opbergsysteem voor kleine goederen Met uitneembare assortimentkisten

6.24621

6.24622 Metabox I Voor vormgeven van elke willekeurige vorm Met driedelig schuimstofinzetrooster

172 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 172

09.03.2011 8:32:35 Uhr

Kunststof koffer MC 10 / MC 20

Kunststof

Art. nr. PlusBox L speciaal om aan de linkerzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

6.23851

PlusBox R speciaal om aan de rechterzijde aan te brengen Afmetingen: 116 x 320 x 112 mm

6.23852

Metaalbewerking

Toebehorenboxen voor koffers MC 10 / MC 20

Boren en schroeven

KOFFER

Accu-machines

Metaboxen en koffers

Art. nr.

Kunststof koffer MC 20 WS Kunststof koffer passend voor alle Metabo haakse slijpmachines tot schijven-Ø 125 mm. Afmetingen: 495 x 320 x 132 mm

6.23857

Kunststof koffer MC 10 STE Kunststof koffer passend voor alle Metabodecoupeerzagen met tandwielhuis van aluminium persgietwerk Afmetingen: 495 x 320 x 112 mm

6.23858

Speciale machines en tuin

6.23856

Halfstationaire houtbewerking

Kunststof koffer MC 10 BH /SB Kunststof koffer passend voor alle boorhamers, combihamers, multihamers (2-3 kg-klasse) en alle klopboormachines Afmetingen: 495 x 320 x 112 mm

Pomptechniek

6.23855

Persluchttechniek

Kunststof koffer MC 10 Accu-BS / Accu-SB Kunststof koffer passend voor alle accuboorschroevendraaiers, accu-klopboormachines en accu-slagschroevendraaiers Afmetingen: 495 x 320 x 112 mm

Houtbewerking / Zagen

6.23854 Kunststof koffer MC 20 neutraal Kunststof koffer met geperforeerde schuimstof inleg. Passend voor Metabo-booren klopboormachines, -accu-boorschroevendraaiers, -accu-klopboormachines, boorhamers, combihamers, multihamers (2-3 kg-klasse), alle Metabo haakse slijpmachines (net + accu) tot schijven-Ø 125 mm, lakfrees, decoupeerzagen, schroevendraaiers, ... Afmetingen: 495 x 320 x 132 mm

| 173 Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 173

09.03.2011 8:32:38 Uhr

METABOXEN EN KOFFERS Overige kunststof koffers Art. nr. Kunststof koffer Kunststof koffer geschikt voor SXE 425 Turbo Tec, SXE 450 Turbo Tec, SXE 425, SXE 425 XL, SXE 450 Duo

6.23894

Kunststof koffer Kunststof koffer geschikt voor alle Metabo haakse slijpmachines met schijvenØ 180 mm en 230 mm

6.25451

Metalen transportkoffers Art. nr. Metalen transportkoffer Voor alle grote haakse slijpmachines met slijpschijven van Ø 180 mm en 230 mm

6.23874

Metalen transportkoffer Voor Ho 0882

6.31382

Metalen transportkoffer Voor Sr 226, Sr E 227, Sr 356, Sr E 357, Sr 358, Sr E 359

6.31396

6.31397 Metalen transportkoffer Voor alle kleine slijpmachines met slijpschijven van Ø 115 mm en 125 mm

Metalen transportkoffer Voor Ta E 2019, Ta E 3030, Ta E 3034

6.31416

174 | Kataloge_Catalogue_Tools_2011_3_nl_NL_mm.indd 174

09.03.2011 8:32:51 Uhr