PAULO
e os Ap贸stolos Espalham a Boa Nova
Todos os direitos em língua portuguesa reservados por: © 2012, BV Films Editora Ltda e-mail: comercial@bvfilms.com.br Rua Visconde de Itaboraí, 311 – Centro – Niterói – RJ CEP: 24.030-090 – Tel.: 21-2127-2600 www.bvfilms.com.br / www.bvmusic.com.br É expressamente proibida a reprodução deste livro, no seu todo ou em parte, por quaisquer meios, sem o devido consentimento por escrito. Originalmente publicado em inglês com o título: PAUL and the Apostles Spread the Good News Copyright © Scandinavia Publishing House Illustrations copyright © Gustavo Mazali Design by Ben Alex All Rights Reserved “Original edition published in Denmark under the title The Contemporary Bible Series by Scandinavia Publishing House, Copenhagen, Denmark”, followed by Copyright ©, Scandinavia Publishing House. Editor Responsável: Claudio Rodrigues Coeditor: Thiago Rodrigues Diagramação: Guil Tradução: Mitsue Siqueira Revisão de texto: Ariana Fátima C. Baptista ISBN: 978-85-8158-003-6 1ª edição - Março / 2012 Classificação: Bíblia / Infantil
O texto da tradução desta série é baseado na versão bíblica Contemporary English Version (CEV Bible).
Impresso na China
PAULO
e os Ap贸stolos Espalham a Boa Nova Para Crian莽as
por Joy Melissa Jensen
Sumário O Dia de Pentecostes
4
Pedro Fala para a Multidão
6
8 A Cura de um Homem Aleijado 10 O Poder da Fé 13 Pedro e João São Presos 14 Resgatados por um Anjo 16 Pedro e João São Questionados 18 Sete Líderes para a Igreja 20 Estêvão Mostra Coragem 22 Deus Faz Saulo Ficar Cego 24 Os Discípulos de Jesus se Reúnem
Pedro Traz Dorcas de Volta à Vida
26
Pedro Vai à Casa de Maria Paulo Prega para Deus
34
37
Paulo é Adorado como Deus Paulo Cura uma Escrava Cantando na Prisão
41
42
Paulo e Silas em Tessalônica Paulo em Atenas
46
Paulo Fala no Areópago
48
Demétrio Começa uma Confusão
50 Paulo se Despede 52 Paulo Tem Problemas em Jerusalém
54
56 O Espírito Santo é para Todos 30 A Viagem Tempestuosa 58 Pedro e Cornélio
29
Pedro é Resgatado Mais Uma Vez
33
Paulo e o Governador
Paulo Finalmente Chega a Roma
60
38
44
O Dia de Pentecostes
e trazendo pequenas chamas de fogo! Era o Espírito Santo sendo Depois que Jesus foi para o céu derramado sobre Seu povo. As ficar com Deus, Seus discípulos chamas pousaram nas pessoas e se reuniram em Jerusalém e elas começaram a falar línguas ficaram pensando no que fariam. diferentes, como se o Espírito Enquanto estavam reunidos, algo Santo estivesse falando por meio incrível aconteceu. Um vento delas. forte começou a soprar no céu, Enquanto isso, outras pessoas entrando pelas janelas da casa que viviam em Jerusalém ouviram o som vindo da casa. Atos 2:1-13
4
“O que está acontecendo?”, eles pensavam. “Como essas pessoas estão falando uma língua que elas não conhecem?” Depois, alguns disseram: “Elas devem estar bêbadas!” O apóstolo
Pedro ouviu esse comentário e percebeu que as pessoas ao redor não entendiam o que estava acontecendo. Assim, ele decidiu explicar a todos.
5
Pedro Fala para a Multidão Atos 2:14-36
“Amigos, vocês se enganam ao pensar que essas pessoas estão bêbadas”, disse Pedro. “Algo especial aconteceu aqui hoje. Ouçam o que eu tenho para dizer. Muito tempo atrás, Deus disse ao Seu profeta Joel que isso aconteceria! Ele disse:
6
’Derramarei o meu Espírito sobre o meu povo’. Davi também profetizou o dia de hoje quando disse: ’Porque Tu, Deus, nunca deixarás minha alma ou permitirás que o Senhor fique para sempre na sepultura’.” Pedro continuou: “Povo de Jerusalém, as palavras faladas pelos profetas da antiguidade são verdadeiras! Deus nos enviou
Seu único Filho, Jesus, que fez milagres e maravilhas. Todos nós sabemos disso. Jesus foi rejeitado pelo Seu povo e foi crucificado, mas Ele ressuscitou! Ele está no céu com o Pai. Ele também está conosco – Seu Espírito chegou. Seus milagres e maravilhas continuarão acontecendo em Seu povo. As pessoas que vocês viram aqui foram cheias com o Espírito Santo! Por isso, elas fizeram o que vocês viram.”
7
Os Discípulos de Jesus se Reúnem Atos 2:37-39; 41-47
Toda Jerusalém soube do milagre que havia acontecido na casa. As pessoas começaram a entregar seus corações a Jesus. Elas procuraram os apóstolos em busca de respostas para seus
8
questionamentos, dizendo: “Nós acreditamos em Jesus! O que devemos fazer agora?” Pedro explicou que Jesus pregava o amor e a aceitação. Ele disse para as pessoas compartilharem o que tinham com as outras e se desfazerem do que não precisavam. Ele explicou como Jesus Se importava com
as pessoas e disse que elas também deveriam ser assim, até mesmo com seus inimigos. Depois, Pedro disse a todos que, se eles obedecessem a Deus e acreditassem nele com sinceridade, eles receberiam o Espírito Santo. Depois de ouvir tudo isso, muitas pessoas foram batizadas.
Elas se encontravam com os apóstolos no templo todos os dias para orar e adorar a Deus. Elas cozinhavam e faziam as refeições juntas, compartilhando sua comida com os doentes e necessitados. Elas se divertiam juntas, oravam umas pelas outras e espalhavam a Boa Nova de Jesus para os que ainda não O conheciam.
9
A Cura de um Homem Aleijado Atos 3:1-4
Um dia, Pedro e João estavam indo para o templo orar. Um homem aleijado, cujas pernas eram fracas e retorcidas, estava sentado à porta do templo pedindo esmola. Quando Pedro e João se aproximaram, o homem estendeu a mão. Ele estava muito envergonhado e nem olhou para eles, mas implorou: “Por favor, tenham misericórdia de mim e me deem algumas moedas”.
10
Pedro respondeu: “Por que você não olha para nós?” Então, o homem aleijado levantou seu rosto deprimido para eles. Pedro disse: “Eu não tenho moedas para dar, mas tenho algo melhor”. Ele viu a confiança nos olhos do homem e disse: “Em nome de Jesus, levante-se e ande!” Pedro pegou a mão do
Conheça a Série Completa E
E
DAVI
Reino
o
MOISÉS
o
Povo
E
de Israel
de
Deus
JESUS
Ressuscita
JESUS
Ensina a seus Discípulos
E
E
os
a
GIDEÃO
Tempos
dos Juízes
JOSUÉ
Terra Prometida
No
JESUS
início de seu
ministério
E
o
os
NOÉ
Povo Fiel
JOSÉ
Hebreus Egito
no
JESUS
Faz Milagres e cura as Pessoas
E
ELIAS
Grandes Profetas
os