Page 1
Punteros para Martillos Hidrรกulicos
Page 2
Características de los Punteros BYG BYG ofrece una línea completa de punteros para martillos hidráulicos suministrados por Repuesto Puntero; La mejor tecnología en demolición. Los punteros RP están garantizados contra cualquier defecto de fabricación o composición.* Hay un puntero RP para cada marca y modelo de martillo hidráulico la línea incluye una amplia gama de puntas, cónica, cincel, pirámide y pilón. Nuestro departamento técnico le ofrece un asesoramiento profesional de la herramienta correcta para cada aplicación, y le ayuda a analizar posibles mejoras en su equipo.
Catálogo Disponible
Cuando elija los Punteros Usted debe exigir: Alto rendimiento
Punteros para: Atlas Copco Berco Bobcat Caterpillar Indeco JCB Komatsu Kubota NPK Volvo . . .
Aleación de alta calidad Estricto control de calidad Asistencia técnica completa Óptima resistencia al desgaste Mejor proceso de tratamiento térmico línea directa
Soporte técnico punteros
936 804 923 punteros@byg.com
BYG ofrece un Puntero para cada Martillo Hidráulico: Fiable Efectivo Duradero Resistente Productivo * Siempre cumpliendo las Normativas de Uso
Page 3
Punteros BYG para Martillos Hidráulicos Tipos Punteros
Modelo
Esquema
Aplicación
Cónico
Para trabajos de demolición en general.
Cincel
Para trabajos en zanjas y bancadas.
Pirámide
Para rotura de materiales duros como hormigón armado o similares. Para trabajos de impacto.
Pilón
Perfil 4X
Para trabajos donde hay gran cantidad de polvo.
Pala Ancha
Para romper terrenos compactos y asfalto.
Pilón Grande
Para demoler cemento armado, grandes bloques de piedra.
Para hincar pilotes, tubos, etc...
Campana
Principios básicos de cómo rompe un Martillo Hidráulico: 1. Por Penetración o Corte Trabajos en zanjas, hormigón, excavación masiva. Se debe usar como herramienta punteros de tipo cónico, pirámide o cincel. Este método es efectivo para materiales blandos. 2. Por Impacto Para romper piezas de gran tamaño en canteras. Se debe usar como herramienta punteros de tipo pilón. Este método es efectivo en materiales duros y abrasivos.
Page 4 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Ampa
Atlas Copco
KB600
mm.
A
B
Ø
A B
KB3000
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
KB120
B
Ø
A B
Arden AB1850-52
149 1350 157 125 104
mm.
B
Ø
134 1200 114 105 94 mm.
Ø L
A
TEX30H | SCB60 | SB50
B
Ø
A B
A
149 1350 157 115 104
inches 5,28" 47,24" 251,32 4,13" 3,70" inches 5,87" 53,15" 346,12 4,53" 4,09"
AT Thyssen-Krupp/Berco mm.
Ø L
A
AT70 | BB52
B
Ø
A B
AT120 | BB62
B
Ø
A B
AT170 | BB70
B
Ø
A B
B
Ø
A B
AT220 | BB80
4
70 700 20 50 54
mm.
Ø L A
62 600 12 48 47
mm.
Ø L
A
52 520 8 40 40
mm.
Ø L
A
42 420 4 29 28
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
SB52
32 400 3
A
Ø
B
A B
PB110
B
Ø
A B
80 850 30 59 61
inches 1,65" 16,54" 8,82 1,14" 1,10" inches 2,05" 20,47" 17,64 1,57" 1,57" inches 2,44" 23,62" 26,46 1,89" 1,85" inches 2,76" 27,56" 44,09 1,97" 2,13" inches 3,15" 33,46" 66,14 2,32" 2,40"
A
Ø
B
A
A B
Ø
B
TEX75H-100H | SCB115 | SB100
Ø
B
A B
TEX110 | SCB255 | SB150
Ø
A B
PB160
Ø
B
A B
PB210
50 510 7 37 35 52 520 8 40 40
mm.
Ø L
Ø
B
A B
TEX180 | SCB410 | SB200
Ø
B
62 600 11 48 47
mm.
Ø L A B
TEX 200H
65 600 13 53 47
mm.
Ø L
B
A
Ø
A B
PB 310
65 650 15 55 46
mm.
Ø L A
45 510 7 35 33
mm.
Ø L
A
45 510 7 34 32
mm.
Ø L
B
42 420 4 29 28
mm.
Ø L
A
33
mm.
A B
A
40 430 4
mm.
Ø L
A
21
mm.
Ø L
A
AT20 | BB42
mm.
Ø L
Ø L
A B
AB2450-52
inches 2,95" 27,56" 46,30 2,28" 2,14" inches 5,31" 47,64" 260,14 3,86" 3,70" inches 5,87" 53,15" 346,12 4,92" 4,09"
SB100 MK2 | SB102
Ø L
A
135 1210 118 98 94 mm.
Ø L
A
75 700 21 58 54,3
BYG
Ø L
B
Ø
A B
70 700 20 50 54
inches 1,26" 15,75" 6,61 0,83" inches 1,57" 16,93" 8,82 1,30" inches 1,65" 16,54" 8,82 1,14" 1,10" inches 1,77" 20,08" 15,43 1,34" 1,26" inches 1,77" 20,08" 15,43 1,38" 1,30" inches 1,97" 20,08" 15,43 1,46" 1,38" inches 2,05" 20,47" 17,64 1,57" 1,57" inches 2,44" 23,62" 24,25 1,89" 1,85" inches 2,56" 23,62" 28,66 2,09" 1,85" inches 2,56" 25,59" 33,07 2,17" 1,81" inches 2,76" 27,56" 44,09 1,97" 2,13"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 5 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Atlas Copco
PB 420
mm.
A
Ø
B
A B
TEX250H1
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
SBC610-650 | SB300
Ø
B
A B
MB500 | HM-350
B
Ø
A B
TEX400 | SB450 | SBC800-850 B
Ø
A B
SB552
B
Ø
A B
MB700-800 | HM580
B
Ø
A B
TEX 600-900 | HBC1100-1700 B
Ø
A B
MB1000 | HM680 B
Ø
A B
MB1200 | HM780 B
Ø
A B
TEX1400 | HBC2500 B
110 1100 70 75
120 1100 89 88 81 mm.
Ø L A
105 900 56 78 70
mm.
Ø L
A
100 1000 55 70 80
mm.
Ø L
A
70
mm.
Ø L
A
100 90 50
mm.
Ø L
A
95 840 41 75 65
mm.
Ø L
A
90 900 39 69 69
mm.
Ø L
A
80 800 28 63 57
mm.
Ø L
A
80 700 26 55 57
mm.
Ø L
A
80 850 30 59 61
Atlas Copco
TEX1800-2000 | HBC4000
mm.
BYG
Ø L
inches 3,15" 33,46" 66,14 2,32" 2,40" inches 3,15" 27,56" 57,32 2,17" 2,24" inches 3,15" 31,50" 61,73 2,48" 2,24" inches 3,54" 35,43" 85,98 2,72" 2,72" inches 3,74" 33,07" 90,39 2,95" 2,56" inches 3,94" 3,54" 110,23
Ø
A B
125 1100 96 100 85
2,76" inches 3,94" 39,37" 121,25 2,76" 3,15" inches 4,13" 35,43" 123,46 3,07" 2,76" inches 4,33" 43,31" 154,32 2,95" inches 4,72" 43,31" 196,21 3,46" 3,19" inches 4,92" 43,31" 211,64 3,94" 3,35"
A
B
Ø L
Ø
A B
MB1600 | HM950 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
MB1700 | HM1000 A
B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
180 1600 290 130 131 mm.
Ø L
Ø
A B
HB7000 | HM4000 A
165 1350 194 120 111 mm.
Ø L
HB5800 | HM3000 A
155 1300 165 123 115 mm.
Ø L
HB4200 | HM2600 A
150 1250 151 110 111 mm.
Ø L
HB3000 | HM2100 A
140 1200 125 105 101 mm.
Ø L
HB2500 A
135 1100 107 105 95 mm.
Ø L
HB2200 | HM1500 A
134 1100 112 110 95
200 1700 339 165 135 mm.
Ø L
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
210 1800 430 171 141
inches 5,28" 43,31" 246,91 4,33" 3,74" inches 5,31" 43,31" 235,89 4,13" 3,74" inches 5,51" 47,24" 275,57 4,13" 3,98" inches 5,91" 49,21" 332,89 4,33" 4,37" inches 6,10" 51,18" 363,76 4,84" 4,53" inches 6,50" 53,15" 427,69 4,72" 4,37" inches 7,09" 62,99" 639,33 5,12" 5,16" inches 7,87" 66,93" 747,35 6,50" 5,31" inches 8,27" 70,87" 947,97 6,73" 5,55"
7
5
Page 6 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Beta Breaker
Bobcat
BB20
mm.
A
B
Ø
A B
BB30
53 580 12 41 40
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
BB50
70 700 18 55 52
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
BB60
85 810 32 65 54
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
BB70
100 1000 56 77 68 mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
BB80
120 1100 89 86 83 mm.
Ø L
A
HB580
mm.
Ø L
B
Ø
A B
135 1200 114 107 94
A
Ø
B
A B
1560
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
1750 A
B
Ø
A B
B500 A
B
Ø
A B
B600-700 A
B
Ø
A B
HB680
Ø
B
A B
A
B
290-300
Ø
A B
Ø
B
A B
HB380 B
Ø
A B
1250 B
Ø
A B 6
42 450 5 32 33
mm.
Ø L A
40 420 4 30 34
mm.
Ø L
A
29
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
37 440 4
44 420 5 31 35
inches 1,46" 17,32" 8,82 0,00" 1,14" inches 1,57" 16,54" 8,82 1,18" 1,34" inches 1,65" 17,72" 11,02 1,26" 1,30" inches 1,73" 16,54" 11,02 1,22" 1,38"
HB880
Ø
B
A B
2500-3500 A
B
Ø
A B
HB980
63 580 13 52 50
mm.
Ø L
Ø
B
A B
B1200-1400
69 650 19 61 54
mm.
Ø L A
62 600 15 55 48
mm.
Ø L
A
62 600 14 48 45
mm.
Ø L
A
54 550 10 46 43
mm.
A
mm.
50 540 8 40 42
mm.
Ø L
Ø L
Ø L
50 520 7 39 42
mm.
Ø L
Bobcat
45 500 6 34 34
mm.
Ø L
A
45 450 5 35 35
mm.
Ø L
B850-950
HB280
44 480 6 34 35
BYG
Ø L
inches 2,09" 22,83" 26,46 1,61" 1,57" inches 2,76" 27,56" 39,68 2,17" 2,05" inches 3,35" 31,89" 70,55 2,56" 2,13" inches 3,94" 39,37" 123,46 3,03" 2,68" inches 4,72" 43,31" 196,21 3,39" 3,27" inches 5,31" 47,24" 251,32 4,21" 3,70"
B
Ø
A B
74 740 23 56 53
inches 1,73" 18,90" 13,23 1,34" 1,38" inches 1,77" 17,72" 11,02 1,38" 1,38" inches 1,77" 19,69" 13,23 1,34" 1,34" inches 1,97" 20,47" 15,43 1,54" 1,65" inches 1,97" 21,26" 17,64 1,57" 1,65" inches 2,13" 21,65" 22,05 1,81" 1,69" inches 2,44" 23,62" 30,86 1,89" 1,77" inches 2,44" 23,62" 33,07 2,17" 1,89" inches 2,48" 22,83" 28,66 2,05" 1,97" inches 2,72" 25,59" 41,89 2,40" 2,13" inches 2,91" 29,13" 50,71 2,20" 2,09"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 7 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Bobcat
H1180
mm.
A
78 710 24 60 60
BTK (Botruk-Okada)
CB115
mm.
BYG
Ø L
inches 3,07" 27,95" 52,91 2,36" 2,36"
Ø
B
A B
B
A
Ø L
Ø
A B
OB125
BTK (Botruk-Okada) OB008
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
OB011 A
Ø
B
A B
OB026
B
Ø
A B
OB025
Ø
B
A B
OB036
B
Ø
A B
OB035
B
Ø
A B
OB040
B
Ø
A B
OB050
B
Ø
A B
OB100
85 850 33 70 68
mm.
Ø L A
74 710 20 60 58
mm.
Ø L
A
70 700 18 54 55
mm.
Ø L
A
68 710 17 50 51
mm.
Ø L
A
68 660 17 50 54
mm.
Ø L
A
61 600 15 45 45
mm.
Ø L
A
48 500 7 42 38
mm.
Ø L
A
45 450 5 38 35
mm.
Ø L
B
Ø
A B
B
A
110 950 60 85 77
inches 1,77" 17,72" 11,02 1,50" 1,38" inches 1,89" 19,69" 15,43 1,65" 1,50" inches 2,40" 23,62" 33,07 1,77" 1,77" inches 2,68" 25,98" 37,48 1,97" 2,13" inches 2,68" 27,95" 37,48 1,97" 2,01" inches 2,76" 27,56" 39,68 2,13" 2,17" inches 2,91" 27,95" 44,09 2,36" 2,28" inches 3,35" 33,46" 72,75 2,76" 2,68" inches 4,33" 37,40" 132,28 3,35" 3,03"
mm.
Ø L
Ø
A B
CB140
B
A
Ø
A B
A B
OB150
B
A
Ø
A B
A B
OB220
B
A
130 1150 101 108 80 mm.
Ø L
Ø
B
125 1200 98 103 80 mm.
Ø L
CB180 A
122 1100 86 102 83 mm.
Ø L
Ø
B
122 1100 86 89 83 mm.
Ø L
OB130 A
110 1000 95 85 77
130 1150 101 108 80 mm.
Ø L
Ø
A B
140 1200 127 114 95
inches 4,33" 39,37" 209,44 3,35" 3,03" inches 4,80" 43,31" 189,59 3,50" 3,27" inches 4,80" 43,31" 189,59 4,02" 3,27" inches 4,92" 47,24" 216,05 4,06" 3,15" inches 5,12" 45,28" 222,66 4,25" 3,15" inches 5,12" 45,28" 222,66 4,25" 3,15" inches 5,51" 47,24" 279,98 4,49" 3,74"
Canginibenne H80B A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
80 700 24 63 80
inches 3,15" 27,56" 52,91 2,48" 3,15"
7
7
Page 8 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Case / CNH
Case / CNH
CB140 | CNH CB32
mm.
A
Ø
B
A B
CB200 | CNH CB45
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
CB370 | CNH CB65
Ø
B
A B
CB620 | CNH CB85 B
Ø
A B
CB735 | CNH CB120 B
Ø
A B
CB1150 | CNH CB150
Ø
B
A B
CB1450
Ø
B
A B
CB2850 | CNH CB200 B
Ø
A B
CNH CB260
Ø
B
A B
CB3750 | CNH CB320
Ø
B
A B
CB4000 | CNH CB400 B
Ø
A B 8
130 1100 104 98 90 mm.
Ø L A
125 1050 95 80 74,8 mm.
Ø L
A
115 1050 78 92 80 mm.
Ø L
A
106 1050 66 81 75 mm.
Ø L
A
95 900 45 75 66
mm.
Ø L
A
84 840 34 66 59
mm.
Ø L
A
70 730 21 56 50
mm.
Ø L
A
63 680 15 51 48
mm.
Ø L
A
50 530 7 40 35
mm.
Ø L
A
45 500 6 34 34
CB5200 | CNH CB550
mm.
Ø L
174 1450 247
inches 6,30" 53,15" 425,49 4,57" 4,41" inches 6,85" 57,09" 544,53
120
4,72"
160 1350 193 116 112
BYG
Ø L
inches 1,77" 19,69" 13,23 1,34" 1,34" inches 1,97" 20,87" 15,43 1,57" 1,38" inches 2,48" 26,77" 33,07 2,01" 1,89" inches 2,76" 28,74" 46,30 2,20" 1,97" inches 3,31" 33,07" 74,96 2,60" 2,32" inches 3,74" 35,43" 99,21 2,95" 2,60" inches 4,17" 41,34" 145,50 3,19" 2,95" inches 4,53" 41,34" 171,96 3,62" 3,15" inches 4,92" 41,34" 209,44 3,15" 2,94" inches 5,12" 43,31" 229,28 3,86" 3,54" inches 5,51" 47,24" 286,60 4,06" 3,82"
140 1200 130 103 97
B
A
Ø
A B
CB6000 | CNH CB700
mm.
Ø L
B
A
Ø
A B
Caterpillar H45
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
H50
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
H55
Ø
B
A B
H63
Ø
B
A B
H70
B
Ø
A B
H90 CS
B
Ø
A B
H100
B
Ø
A B
H115 CS
95 900 45 75 66
mm.
Ø L A
84 840 34 66 59
mm.
Ø L
A
70 730 21 56 50
mm.
Ø L
A
63 680 15 51 48
mm.
Ø L
A
56 560 10 44 42
mm.
Ø L
A
50 530 7 40 35
mm.
Ø L
A
45 500 6 34 34
B
Ø
A B
106 1050 66 81 75
inches 1,77" 19,69" 13,23 1,34" 1,34" inches 1,97" 20,87" 15,43 1,57" 1,38" inches 2,20" 22,05" 22,05 1,73" 1,65" inches 2,48" 26,77" 33,07 2,01" 1,89" inches 2,76" 28,74" 46,30 2,20" 1,97" inches 3,31" 33,07" 74,96 2,60" 2,32" inches 3,74" 35,43" 99,21 2,95" 2,60" inches 4,17" 41,34" 145,50 3,19" 2,95"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 9 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Caterpillar
H120 CS
mm.
A
B
Ø
A B
H130 CS
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
H140 CS
B
Ø
A B
H160 CS
B
Ø
A B
H170
Ø
B
A B
H180
B
Ø
A B
H195
170 1450 229 120
mm.
Ø L
A
170 1350 215 140 132 mm.
Ø L
A
160 1350 193 116 112 mm.
Ø L
A
140 1200 130 103 97 mm.
Ø L
A
130 1100 104 98 90 mm.
Ø L
A
115 1050 78 92 80
Chicago Pneumatic
CP300
mm.
BYG
Ø L
inches 4,53" 41,34" 171,96 3,62" 3,15" inches 5,12" 43,31" 229,28 3,86" 3,54" inches 5,51" 47,24" 286,60 4,06" 3,82" inches 6,30" 53,15" 425,49 4,57" 4,41" inches 6,69" 53,15" 473,99 5,51" 5,20" inches 6,69" 57,09" 504,85
B
Ø
A B
195 1700 370 150 146
4,72" inches 7,68" 66,93" 815,70 330,69 5,75"
A
B
Ø L
Ø
A B
CP400-550 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
CP750 A
B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
Chicago Pneumatic CP100
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
CP150
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
CP200
52 520 8 40 40
mm.
Ø L A
42 420 4 29 28
B
Ø
A B
62 600 11 48 47
inches 1,65" 16,54" 8,82 1,14" 1,10" inches 2,05" 20,47" 17,64 1,57" 1,57" inches 2,44" 23,62" 24,25 1,89" 1,85"
B
Ø
A B
B
150 1250 151 110 111 mm.
Ø L
Ø
A B
CP4250 A
135 1100 107 105 95 mm.
Ø L
CP3050 A
125 1100 96 100 85 mm.
Ø L
CP2250 A
115 1070 72 85 80 mm.
Ø L
CP1650 A
100 1000 55 70 80 mm.
Ø L
CP1550 A
80 850 30 59 61 mm.
Ø L
CP1150 A
70 700 20 50 54
165 1350 194 120 111 mm.
Ø L
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
180 1500 290 130 131
inches 2,76" 27,56" 44,09 1,97" 2,13" inches 3,15" 33,46" 66,14 2,32" 2,40" inches 3,94" 39,37" 121,25 2,76" 3,15" inches 4,53" 42,13" 158,73 3,35" 3,15" inches 4,92" 43,31" 211,64 3,94" 3,35" inches 5,31" 43,31" 235,89 4,13" 3,74" inches 5,91" 49,21" 332,89 4,33" 4,37" inches 6,50" 53,15" 427,69 4,72" 4,37" inches 7,09" 59,06" 639,33 5,12" 5,16"
7
9
Page 10 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
CJB
D&A (DandA)
CJB 605
mm.
A
Ø
B
A B
CJB 634
70 700 18 56 52
mm.
Ø L
A
inches 2,76" 27,56" 39,68 2,20" 2,05" inches 5,91" 50,79" 341,71 4,53" 4,17"
8V
mm.
Ø L
B
Ø
A B
150 1290 155 115 106
A
B
Ø
A B
15-20V
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
30-50V A
Continental A
mm.
B
RH200
Ø
A B
Ø
B
A B
RH300
B
Ø
A B
RH600
Ø
B
A B
RH1100
Ø
B
A B
RH1500
Ø
B
A B
RH1700
B
Ø
A B
10
119 1050 80 93 86 mm.
Ø L
A
114 1000 70 91 83 mm.
Ø L
A
94 850 40 77 64
mm.
Ø L
A
80 800 26 65 53
mm.
Ø L
A
60 600 12 48 44
mm.
Ø L
A
48 500 7 42 38
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
Ø L
140 1220 124 115 109
inches 1,89" 19,69" 15,43 1,65" 1,50" inches 2,36" 23,62" 26,46 1,89" 1,73" inches 3,15" 31,50" 57,32 2,56" 2,09" inches 3,70" 33,46" 88,18 3,03" 2,52" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,58" 3,27" inches 4,69" 41,34" 176,37 3,66" 3,39" inches 5,51" 48,03" 273,37 4,53" 4,29"
70V
B
Ø
A B
100V
B
Ø
A B
130V
B
Ø
A B
150V
B
Ø
A B
180V
B
Ø
A B
220V
B
Ø
A B
300V
134 1200 114 105 94 mm.
Ø L
A
124 1130 92 96 93 mm.
Ø L
A
115 1115 79 86 87 mm.
Ø L
A
104 1000 55 80 76 mm.
Ø L
A
94 990 50 70 71
mm.
Ø L
A
80 840 28 62 60
mm.
Ø L
A
70 700 17 56 52
mm.
Ø L
A
57 660 12 45 42
mm.
Ø L
RH100
44 500 6 34 36
BYG
Ø L
B
Ø
A B
150 1350 157 115 106
inches 1,73" 19,69" 13,23 1,34" 1,42" inches 2,24" 25,98" 26,46 1,77" 1,65" inches 2,76" 27,56" 37,48 2,20" 2,05" inches 3,15" 33,07" 61,73 2,44" 2,36" inches 3,70" 38,98" 110,23 2,76" 2,80" inches 4,09" 39,37" 121,25 3,15" 2,99" inches 4,53" 43,90" 174,16 3,39" 3,43" inches 4,88" 44,49" 202,82 3,78" 3,66" inches 5,28" 47,24" 251,32 4,13" 3,70" inches 5,91" 53,15" 346,12 4,53" 4,17"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 11 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Daemo
Dehaco
DMB50-500
mm.
A
B
Ø
A B
DMB1300
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
DMB1800
B
Ø
A B
DMB2200-2300
B
Ø
A B
DMB3000-4400
135 1200 114 105 96 mm.
Ø L
A
119 1050 79 90 91 mm.
Ø L
A
104 975 55 83 76
mm.
Ø L
A
69 730 18 56 53
inches 2,72" 28,74" 39,68 2,20" 2,09" inches 4,09" 38,39" 121,25 3,27" 2,99" inches 4,69" 41,34" 174,16 3,54" 3,58" inches 5,31" 47,24" 251,32 4,13" 3,78" inches 5,91" 53,15" 346,12 4,53" 4,17"
DHB305
mm.
BYG
Ø L
B
Ø
A B
150 1350 157 115 106
A
B
Ø L
Ø
A B
DHB350 S A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
DHB405 A
B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
Dehaco DHB55
B
100 960 51 75 77 mm.
Ø L
Ø
A B
DHB 2305 A
80 900 32 60 61 mm.
Ø L
DHB 1605 A
74 750 22 56 62 mm.
Ø L
DHB805 A
70 750 19 53 53
137 1150 114 115 97 mm.
Ø L
Ø
A B
inches 1,65" 15,75" A 11,02 Ø B 1,10" A 1,26" B inches mm. DHB75 DM90-95/S85 Ø 45 1,77" Ø L 450 17,72" L Ø A Ø 6 13,23 A B B A 28 1,10" A B 34 1,34" B inches mm. DHB150S DM120 / S130 Ø 45 1,77" Ø L 500 19,69" L Ø Ø 6 13,23 A A B B A 34 1,34" A B 35 1,38" B inches mm. DHB 200S DM220-40/S230 Ø 53 2,09" Ø L L 580 22,83" Ø Ø 8 17,64 A A B B A 41 1,61" A B 41 1,61" B inches mm. DHB 105-165 DM160 / S170 Ø 57 2,24" Ø L 550 21,65" L Ø A Ø 9 19,84 A B B A 43 1,69" A B 40 1,57" B Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
150 1250 165 115 110
inches 2,76" 29,53" 41,89 2,09" 2,09" inches 2,91" 29,53" 48,50 2,20" 2,44" inches 3,15" 35,43" 70,55 2,36" 2,40" inches 3,94" 37,80" 112,43 2,95" 3,03" inches 5,39" 45,28" 251,32 4,53" 3,82" inches 5,91" 49,21" 363,76 4,53" 4,33"
mm.
Ø L
42 400 5 28 32
Demoter
mm.
45 500 3 35 32 mm.
48 520 6 38 35 mm.
65 620 18 50 49 mm.
67 600 11 45 42
inches 1,77" 19,69" 6,61 1,38" 1,26" inches 1,89" 20,47" 13,23 1,50" 1,38" inches 2,56" 24,41" 39,68 1,97" 1,93" inches 2,64" 23,62" 24,25 1,77" 1,65"
11
7
Page 12 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Demoter
S300-360
mm.
A
75 710 24
DNB (Daenong)
D130
mm.
Ø L
B
Ø
A
Ø
B
A B
S430
A B
mm.
Ø L
A
B
Ø
80 900 30
inches 3,15" 35,43" 66,14
D160
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
Drago
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
D25
B
Ø
A B
K25
Ø
B
A B
D30
B
Ø
A B
K30
B
Ø
A B
D60
B
Ø
A B
D70-90
B
Ø
A B
D110 B
Ø
A B 12
130 1150 120 102 92 mm.
Ø L A
115 1050 68 90 82 mm.
Ø L
A
75 700 21 58 49
mm.
Ø L
A
75 700 22 56 50
mm.
Ø L
A
60 570 11 50 47
mm.
Ø L
A
60 600 11 45 46
mm.
Ø L
A
45 460 6 35 31
mm.
Ø L
A
170 1550 265
inches 6,10" 51,57" 370,37 4,61" 4,37" inches 6,69" 61,02" 584,22
A B
DNB (Daenong) K20
155 1310 168 117 111
BYG
Ø L
inches 2,95" 27,95" 52,91
140 1200 142
inches 1,77" 18,11" 13,23 1,38" 1,22" inches 2,36" 23,62" 24,25 1,77" 1,81" inches 2,36" 22,44" 24,25 1,97" 1,85" inches 2,95" 27,56" 48,50 2,20" 1,97" inches 2,95" 27,56" 46,30 2,28" 1,93" inches 4,53" 41,34" 149,91 3,54" 3,23" inches 5,12" 45,28" 264,55 4,02" 3,62" inches 5,51" 47,24" 313,05
DRH80
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
DRH120 A
mm.
B
Ø
Ø L A B
DRH150
B
Ø
A B
DRH180-250
B
Ø
A B
DRH 280
B
Ø
A B
DRH 650-900
B
Ø
A B
DRH 1150-1160
B
Ø
A B
DRH1900
95 800 37 63
115 1100 80 90 75 135 1200 120 105 90 mm.
Ø L A
54
mm.
Ø L
A
75 710 21
mm.
Ø L
A
63 670 15 50 44
mm.
Ø L
A
46
mm.
Ø L
A
58 580 11
mm.
Ø L
A
50 500 6 25 35
B
Ø
A B
135 1200 140 115 100
inches 1,97" 19,69" 13,23 0,98" 1,38" inches 2,28" 22,83" 24,25 0,00" 1,81" inches 2,48" 26,38" 33,07 1,97" 1,73" inches 2,95" 27,95" 46,30 0,00" 2,13" inches 3,74" 31,50" 81,57 0,00" 2,48" inches 4,53" 43,31" 176,37 3,54" 2,95" inches 5,31" 47,24" 264,55 4,13" 3,54" inches 5,31" 47,24" 308,64 4,53" 3,94"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
12
Page 13 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Euroram
Euroram
RM45
mm.
A
B
Ø
A B
RM48
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
RM56
B
Ø
A B
RM65-70
B
Ø
A B
RM75
Ø
B
A B
RM80-82
B
Ø
A B
RM85-90
B
Ø
A B
RM110
B
Ø
A B
RM115
B
Ø
A B
RM120
B
Ø
A B
RM130 B
Ø
A B 13
120 1050 85 96 86 mm.
Ø L A
114 1000 70 91 83 mm.
Ø L
A
110 900 57 85 79
mm.
Ø L
A
89 780 36 72 64
mm.
Ø L
A
79 700 22 62 54
mm.
Ø L
A
73 720 21 65 45
mm.
Ø L
A
65 700 14 52 45
mm.
Ø L
A
56 600 10 45 33
mm.
Ø L
A
48 530 7 38 29
mm.
Ø L
A
45 440 5 34 28
RM140
mm.
BYG
Ø L
inches 1,77" 17,32" 11,02 1,34" 1,10" inches 1,89" 20,87" 15,43 1,50" 1,14" inches 2,20" 23,62" 22,05 1,77" 1,30" inches 2,56" 27,56" 30,86 2,05" 1,77" inches 2,87" 28,35" 46,30 2,56" 1,77" inches 3,11" 27,56" 48,50 2,44" 2,13" inches 3,50" 30,71" 79,37 2,83" 2,52" inches 4,33" 35,43" 125,66 3,35" 3,11" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,58" 3,27" inches 4,72" 41,34" 187,39 3,78" 3,39" inches 5,12" 41,34" 209,44 4,41" 3,94"
130 1050 95 112 100
A
Ø L
Ø
B
A B
RM145
B
A
mm.
Ø L
Ø
A B
RM150
B
A
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
180 1450 260 130 135 mm.
Ø L
Ø
A B
RM215 A
159 1350 186 128 115 mm.
Ø L
RM195 A
150 1250 160 119 116 mm.
Ø L
RM180 A
144 1250 150 114 110 mm.
Ø L
RM160 A
140 1150 122 119 108
195 1550 320 150 145 mm.
Ø L
Ø
215 1550 385
inches 5,51" 45,28" 268,96 4,69" 4,25" inches 5,67" 49,21" 330,69 4,49" 4,33" inches 5,91" 49,21" 352,73 4,69" 4,57" inches 6,26" 53,15" 410,05 5,04" 4,53" inches 7,09" 57,09" 573,19 5,12" 5,31" inches 7,68" 61,02" 705,47 5,91" 5,71" inches 8,46" 61,02" 848,77
A B
Forcop 65
A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
75
A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
95
75 700 19 62 57 mm.
Ø L A
65 660 16 55 55
B
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
80 850 32 74 62
inches 2,56" 25,98" 35,27 2,17" 2,17" inches 2,95" 27,56" 41,89 2,44" 2,24" inches 3,15" 33,46" 70,55 2,91" 2,44"
13
7
Page 14 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Furukawa
Furukawa
inches mm. inches F12 | KF12 1,42" Ø 105 4,13" 15,75" L 1090 42,91" Ø B Ø A A 6,61 65 143,30 B 0,91" A 63 2,48" A 1,06" B B 74 2,91" inches inches mm. mm. F2-HB 2G | KF2 -KHB 2G HB10G | KHB 10G Ø 105 4,13" Ø 45 1,77" L 1010 39,76" L 460 18,11" B Ø Ø A A 62 136,68 5 11,02 B A 35 1,38" A 80 3,15" B 32 1,26" B 74 2,91" inches inches mm. mm. F19 | KF19 F3 | KF3 Ø 120 4,72" Ø 52 2,05" L 510 20,08" L 1180 46,46" Ø B Ø A A 8 17,64 85 187,39 B A 78 3,07" A 41 1,61" B 84 3,31" B 39 1,54" inches inches mm. mm. HB100 HB15G | KHB15G Ø 120 4,72" Ø 55 2,17" L 460 18,11" L 970 38,19" B Ø Ø A A 78 171,96 7 15,43 B A 95 3,74" A 39 1,54" B 43 1,69" B 84 3,31" inches inches mm. mm. F22 | KF22 F4-HB 3G | KF4-KHB 3G Ø 135 5,31" Ø 60 2,36" L 1250 49,21" L 560 22,05" Ø B Ø A A 118 260,14 12 26,46 B A 50 1,97" A 93 3,66" B 94 3,70" B 44 1,73" inches inches mm. mm. HB20G | KHB20G F5 | KF5 Ø 135 5,31" Ø 68 2,68" L 600 23,62" L 1210 47,64" Ø B Ø A A 122 268,96 16 35,27 B A 95 3,74" A 58 2,28" B 94 3,70" B 50 1,97" inches inches mm. mm. F27 | KF27 HB200 Ø 140 5,51" Ø 70 2,76" L 1300 51,18" L 600 23,62" Ø B Ø A A 135 297,62 15 33,07 B A 55 2,17" A 95 3,74" B 54 2,13" B 97 3,82" inches inches mm. mm. F6 | KF6 F35 | KF35 Ø 150 5,91" Ø 75 2,95" L 1400 55,12" L 740 29,13" Ø B A 168 370,37 21 46,30 A B Ø A 55 2,17" A 105 4,13" B 50 1,97" B 105 4,13" inches inches mm. mm. HB30G | KHB30G HB 5G | KHB 5G Ø 75 2,95" Ø 150 5,91" L 1300 51,18" L 650 25,59" B Ø Ø B A A 20 44,09 160 352,73 A 55 2,17" A 115 4,53" B 50 1,97" B 104 4,09" inches inches mm. mm. HB40G | KHB40G F9 | KF9 Ø 160 6,30" Ø 90 3,54" L 1350 53,15" L 850 33,46" B Ø A 35 77,16 179 394,62 A B Ø A 70 2,76" A 120 4,72" B 60 2,36" B 108 4,25" inches inches mm. mm. F45 | KF45 HB 8G | KHB 8G Ø 165 6,50" Ø 90 3,54" L 1500 59,06" L 760 29,92" Ø B B Ø A A 34 74,96 200 440,92 A 71 2,80" A 115 4,53" B 113 4,45" B 60 2,36" Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice. 14
F1-HB 1G | KF1 -KHB 1G
mm.
36 400 3 23 27
BYG
Ø L
Page 15 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Furukawa
F70 | KF70
mm.
A
B
Ø
A B
HB50G
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
F100
180 1500 246 118
mm.
Ø L
A
180 1600 268 129 118
Hanwoo
RHB320
mm.
BYG
Ø L
inches 7,09" 62,99" 590,83 5,08" 4,65" inches 7,09" 59,06" 542,33 0,00" 4,65" inches 8,27" 70,87" 992,06 0,00" 5,43"
Ø
B
A B
210 1800 450 138
A
B
Ø L
Ø
A B
RHB322/325 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
RHB328/330 A
B
Hanwoo RHB301
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
RBH302 / 303V
B
Ø
A B
RHB303
B
Ø
A B
RHB305
B
Ø
A B
RHB306
B
Ø
A B
RHB308
B
Ø
A B
RHB313
80 850 27 63 61 85 800 29 46
mm.
Ø L A
68 760 16 56 51
mm.
Ø L
A
42
mm.
Ø L
A
55 510 12
mm.
Ø L
A
50 500 8 39 37
mm.
Ø L
A
34
mm.
Ø L
A
45 480 5
B
Ø
A B
105 1050 64 85 68
inches 1,77" 18,90" 11,02 0,00" 1,34" inches 1,97" 19,69" 17,64 1,54" 1,46" inches 2,17" 20,08" 26,46 0,00" 1,65" inches 2,68" 29,92" 35,27 2,20" 2,01" inches 3,15" 33,46" 59,52 2,48" 2,40" inches 3,35" 31,50" 63,93 0,00" 1,81" inches 4,13" 41,34" 141,09 3,35" 2,68"
B
134 1200 118 95 mm.
Ø L
Ø
A B
RHB350 A
124 1150 93 102 85
149 1350 168 122 104 mm.
Ø L
Ø
A B
180 1600 283 152 118
inches 4,88" 45,28" 205,03 4,02" 3,35" inches 5,28" 47,24" 260,14 0,00" 3,74" inches 5,87" 53,15" 370,37 4,80" 4,09" inches 7,09" 62,99" 623,90 5,98" 4,65"
Hidramec HM801 A
mm.
Ø L
Ø
B
A B
HM802 A
mm.
Ø L
Ø
B
A B
HM803 A
65 660 16 55 65 mm.
Ø L
Ø
B
48 500 7 38 62
A B
80 850 32 62 100
inches 1,89" 19,69" 15,43 1,50" 2,44" inches 2,56" 25,98" 35,27 2,17" 2,56" inches 3,15" 33,46" 70,55 2,44" 3,94"
Huppi 72
A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
102
mm.
Ø L A
45 490 5 32 30
B
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
58 620 11
inches 1,77" 19,29" 11,02 1,26" 1,18" inches 2,28" 24,41" 24,25 0,00" 0,00"
15
7
Page 16 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Huppi
302
mm.
A
75 740 23
B
Ø
A B
402
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
902
95 880 40 60 65
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
115 1000 70 90 76
Hydraram SG200S
mm.
B
Ø
A B
SG350S
B
Ø
A B
SG400S
B
Ø
A B
SG800S
B
Ø
A B
SG1200S
B
Ø
A B
SG1800S
Ø
B
A B
SG2100S B
Ø
A B 16
135 1160 131 100 95 mm.
Ø L A
119 1160 90 93 75 mm.
Ø L
A
100 1020 55 75 68 mm.
Ø L
A
75 750 21 57 60
mm.
Ø L
A
68 700 17 48 53
mm.
Ø L
A
44 490 5 34 36
mm.
Ø L
A
mm.
Ø L
145 1300 138 108 98
A
B
Ø
A B
SG2800S
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
SG5000S
155 1460 183 123 104 mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
178 1600 250 131 123
inches 5,71" 51,18" 304,23 4,25" 3,86" inches 6,10" 57,48" 403,44 4,84" 4,09" inches 7,01" 62,99" 551,15 5,16" 4,84"
Indeco
Ø L
A
Hydraram
SG2500S
BYG
Ø L
inches 2,95" 29,13" 50,71 0,00" 0,00" inches 3,74" 34,65" 88,18 2,36" 2,56" inches 4,53" 39,37" 154,32 3,54" 2,99"
137 1300 128 100 96
inches 1,73" 19,29" 11,02 1,34" 1,42" inches 2,68" 27,56" 37,48 1,89" 2,09" inches 2,95" 29,53" 46,30 2,24" 2,36" inches 3,94" 40,16" 121,25 2,95" 2,68" inches 4,69" 45,67" 198,41 3,66" 2,95" inches 5,31" 45,67" 288,80 3,94" 3,74" inches 5,39" 51,18" 282,19 3,94" 3,78"
HP-UP150 | MES 121
mm.
Ø L
B
A
Ø
A B
HP200 | MES180 | MES300
mm.
Ø L
B
A
Ø
A B
HP-UP350
B
A
Ø
A B
HP-UP 500 | MES521-550 HB5 A
B
Ø
A B
HP600 / UP553 / MES553
Ø
A B
HP700 / UP650 / MES621 / HB8 B
73 720 21 65 45
mm.
Ø L
A
65 700 14 52 45
mm.
Ø L
B
56 600 10 45 33
mm.
Ø L
Ø
A B
HP-UP900
79 700 22 62 54
mm.
Ø L A
48 530 7 38 29
mm.
Ø L
A
45 440 5 34 28
B
Ø
A B
89 700 30 84 61
inches 1,77" 17,32" 11,02 1,34" 1,10" inches 1,89" 20,87" 15,43 1,50" 1,14" inches 2,20" 23,62" 22,05 1,77" 1,30" inches 2,56" 27,56" 30,86 2,05" 1,77" inches 2,87" 28,35" 46,30 2,56" 1,77" inches 3,11" 27,56" 48,50 2,44" 2,13" inches 3,50" 27,56" 66,14 3,31" 2,40"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 17 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Indeco
HP1200 / MES1200 / HB12
mm.
A
Ø
B
A B
HP1500 / MES1500 / HB19
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
HP1800 | MES1750-1800
Ø
B
A B
HP2000 | MES2000 HB27
Ø
B
A B
HP2500 | MES2500
Ø
B
A B
HP-UP3000 | MES3000
Ø
B
A B
HP-UP3500 | MES3500 B
Ø
A B
HP4000 | MES4000
Ø
B
A B
HP5000 | MES5000 B
Ø
A B
HP7000 | MES7000 B
Ø
A B
HP9000 | MES8500 B
180 1450 260 130 135 mm.
Ø L A
159 1350 186 128 115 mm.
Ø L
A
150 1250 160 119 116 mm.
Ø L
A
144 1250 150 114 110 mm.
Ø L
A
140 1150 122 119 108 mm.
Ø L
A
130 1050 95 112 100 mm.
Ø L
A
120 1050 85 96 86 mm.
Ø L
A
114 1000 70 91 83 mm.
Ø L
A
110 900 57 85 79
mm.
Ø L
A
89 780 36 73 64
Indeco
HP12000 | MES12000
mm.
BYG
Ø L
inches 3,50" 30,71" 79,37 2,87" 2,52" inches 4,33" 35,43" 125,66 3,35" 3,11" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,58" 3,27" inches 4,72" 41,34" 187,39 3,78" 3,39" inches 5,12" 41,34" 209,44 4,41" 3,94" inches 5,51" 45,28" 268,96 4,69" 4,25" inches 5,67" 49,21" 330,69 4,49" 4,33" inches 5,91" 49,21" 352,73 4,69" 4,57" inches 6,26" 53,15" 410,05 5,04" 4,53" inches 7,09" 57,09" 573,19 5,12" 5,31" inches 7,68" 61,02" 705,47 5,91" 5,71"
Ø
A B
195 1550 320 150 145
Ø
B
A
Ø L
215 1550 385
A B
inches 8,46" 61,02" 848,77 0,00" 0,00"
Italdem K80
B
A
mm.
Ø L
Ø
A B
GK85-86
mm.
Ø L
Ø
B
A
A B
GK160-161
A B
K175 A
A B
GK210-211
A B
K270
B
A
B
Ø
A B
B
Ø
A B
Ø
A B
95 850 41 77 64 mm.
Ø L B
80 640 21 65 53 mm.
Ø L
GK600-610-620 A
80 750 21 65 53 mm.
Ø L
K550 A
67 565 14 45 45 mm.
Ø L
SH290-291 A
62 600 14 48 45 mm.
Ø L
Ø
B
A
56 530 9 40 39 mm.
Ø L
Ø
B
46 500 6 37 30 mm.
Ø L
Ø
B
A
45 500 5 38 30
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
105 950 57 83 73
inches 1,77" 19,69" 11,02 1,50" 1,18" inches 1,81" 19,69" 13,23 1,46" 1,18" inches 2,20" 20,87" 19,84 1,57" 1,54" inches 2,44" 23,62" 30,86 1,89" 1,77" inches 2,64" 22,24" 30,86 1,77" 1,77" inches 3,15" 29,53" 46,30 2,56" 2,09" inches 3,15" 25,20" 46,30 2,56" 2,09" inches 3,74" 33,46" 90,39 3,03" 2,52" inches 4,13" 37,40" 125,66 3,27" 2,87"
17
7
Page 18 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Italdem
GK950-960
mm.
A
Ø
B
A B
GK1050
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
GK1350-1351
114 1000 70 91 83 mm.
Ø L
A
114 1000 70 90 82
JCB
HM165
mm.
Ø L
Ø
B
A B
120 1150 90 99 86
A
Ø
B
A B
HM110
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
HM260 A
Ø
B
A B
JB8 A
mm.
B
Ø
A B
JB20
B
Ø
A B
JB80
67 710 17 50 53
mm.
Ø L
A
45 460 5 33 45
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
Ø L
B
Ø
A B
135 1150 110 101 93
inches 1,77" 18,11" 11,02 1,30" 1,77" inches 2,64" 27,95" 37,48 1,97" 2,09" inches 5,31" 45,28" 242,50 3,98" 3,66"
HM360
B
A
Ø
A B
HM385
Ø
B
A B
HM550
B
A
Ø
A B
A
mm.
B
Ø
A B
HM100-115
B
Ø
A B
HM160
18
45 500 6 33 29
mm.
Ø L A
40 400 4 32 28
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
Ø L
B
Ø
A B
45 500 6 34 34
inches 1,57" 15,75" 8,82 1,26" 1,10" inches 1,77" 19,69" 13,23 1,30" 1,14" inches 1,77" 19,69" 13,23 1,34" 1,34"
HM850
B
Ø
A B
HM570 HM1050
B
Ø
A B
HM560 HM1350 B
106 1050 66 81 75 mm.
Ø L A
95 900 45 75 66
mm.
Ø L
A
95 840 41 75 65
mm.
Ø L
A
84 840 34 66 59
mm.
Ø L
HM65
80 800 28 63 57
mm.
Ø L
HM495
JCB
70 730 21 56 50
mm.
Ø L
A
65 600 13 53 47
mm.
Ø L
A
63 680 15 51 48
mm.
Ø L
A
55 550 9 45 47
mm.
Ø L
HM265
JAB
50 510 7 37 35
BYG
Ø L
inches 4,49" 39,37" 154,32 3,54" 3,23" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,58" 3,27" inches 4,72" 45,28" 198,41 3,90" 3,39"
Ø
A B
115 1050 78 92 80
inches 1,97" 20,08" 15,43 1,46" 1,38" inches 2,17" 21,65" 19,84 1,77" 1,85" inches 2,48" 26,77" 33,07 2,01" 1,89" inches 2,56" 23,62" 28,66 2,09" 1,85" inches 2,76" 28,74" 46,30 2,20" 1,97" inches 3,15" 31,50" 61,73 2,48" 2,24" inches 3,31" 33,07" 74,96 2,60" 2,32" inches 3,74" 33,07" 90,39 2,95" 2,56" inches 3,74" 35,43" 99,21 2,95" 2,60" inches 4,17" 41,34" 145,50 3,19" 2,95" inches 4,53" 41,34" 171,96 3,62" 3,15"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 19 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
JCB
HM1150
mm.
A
B
Ø
A B
HM1260
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
HM760 HM1750
B
Ø
A B
HM1560
Ø
B
A B
HM860
B
Ø
A B
HM1760
B
Ø
A B
HM2460
B
Ø
A B
HM3060
B
Ø
A B
HM4160
165 1350 194 120 111 mm.
Ø L
A
150 1250 151 110 111 mm.
Ø L
A
140 1200 125 105 101 mm.
Ø L
A
140 1200 130 103 97 mm.
Ø L
A
135 1100 107 105 95 mm.
Ø L
A
130 1100 104 98 90 mm.
Ø L
A
115 1070 72 85 80 mm.
Ø L
A
115 1000 70 80 75
inches 4,53" 39,37" 154,32 3,15" 2,95" inches 4,53" 42,13" 158,73 3,35" 3,15" inches 5,12" 43,31" 229,28 3,86" 3,54" inches 5,31" 43,31" 235,89 4,13" 3,74" inches 5,51" 47,24" 286,60 4,06" 3,82" inches 5,51" 47,24" 275,57 4,13" 3,98" inches 5,91" 49,21" 332,89 4,33" 4,37" inches 6,50" 53,15" 427,69 4,72" 4,37" inches 7,09" 59,06" 639,33 5,12" 5,16"
KB150
mm.
BYG
Ø L
Komac
B
Ø
A B
180 1500 290 130 131
A
B
Ø L
Ø
A B
KB200 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
KB350 A
B
46 500 6 34 35 53 580 8 41 41 mm.
Ø L
Ø
A B
74 750 22 56 62
inches 1,81" 19,69" 13,23 1,34" 1,38" inches 2,09" 22,83" 17,64 1,61" 1,61" inches 2,91" 29,53" 48,50 2,20" 2,44"
Komatsu KH10 A
mm.
Ø L
Ø
B
A B
JKHB51 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
JKHB71 A
B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
57 590 10 43 40 mm.
Ø L
Ø
A B
KH30
62 600 12 48 47 mm.
Ø L A
52 600 9 40 40 mm.
Ø L
KH25 A
45 490 6 28 34 mm.
Ø L
JKHB101 A
44 460 5 28 32 mm.
Ø L
KH15 A
42 450 4 29 28
B
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
70 700 20 50 54
inches 1,65" 17,72" 8,82 1,14" 1,10" inches 1,73" 18,11" 11,02 1,10" 1,26" inches 1,77" 19,29" 13,23 1,10" 1,34" inches 2,05" 23,62" 19,84 1,57" 1,57" inches 2,24" 23,23" 22,05 1,69" 1,57" inches 2,44" 23,62" 26,46 1,89" 1,85" inches 2,76" 27,56" 44,09 1,97" 2,13"
19
7
Page 20 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Komatsu
JKHB301
mm.
A
B
Ø
A B
KH40
mm.
Ø L
A
JKHB401
Ø
B
A B
B
Ø
A B
KH100
KH120
B
Ø
A B
B
Ø
A B
KH170
B
Ø
A B
KH220
KH240 A
KH300 A
20
134 1120 110 105 95
inches 2,76" 29,53" 44,09 2,09" 2,09" inches 3,15" 33,46" 66,14 2,32" 2,40" inches 3,15" 36,22" 70,55 2,36" 2,40" inches 3,94" 39,37" 121,25 2,76" 3,15" inches 4,49" 43,90" 176,37 3,35" 3,15" inches 5,28" 44,09" 242,50 4,13" 3,74" inches 5,91" 50,39" 343,92 4,33" 4,37" inches 6,50" 59,06" 471,78 4,72" 4,37" inches 7,05" 6,30" 590,83 5,12" 5,16"
MKB300
mm.
Ø L
70 750 20 51 54
B
B
B
A
B
Ø
A B
MKB1200
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
MKB1500
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
MKB2500
B
Ø
A B
MKB3000
160 1350 192 125 120 mm.
Ø L
A
135 1150 105 105 96 mm.
Ø L
A
120 1150 86 90 80
B
Ø
A B
165 1500 205 130 116
inches 2,76" 29,53" 44,09 2,01" 2,13" inches 4,72" 45,28" 189,59 3,54" 3,15" inches 5,31" 45,28" 231,48 4,13" 3,78" inches 6,30" 53,15" 423,28 4,92" 4,72" inches 6,50" 59,06" 451,94 5,12" 4,57"
Korota K10
inches 1,77" 19,69" Ø 11,02 Ø A B 1,26" A A 1,38" B B inches mm. mm. K15 Ø 60 2,36" Ø 165 L 600 23,62" L 1500 Ø Ø 11 24,25 214 A B A 41 1,61" A 120 B 49 1,93" B 111 inches mm. mm. K20 Ø 72 2,83" Ø 179 L 610 24,02" L 160 Ø Ø 17 37,48 268 A B A 50 1,97" A 130 B 60 2,36" B 131 inches mm. K30 Ø 80 3,15" L 705 27,76" Ø 23 50,71 A B A 60 2,36" B 66 2,60" inches mm. K50 Ø 94 3,70" L 850 33,46" Ø 40 88,18 A B A 70 2,76" B 79 3,11" Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice. mm.
Ø L
A
114 1115 80 85 80 mm.
Ø L
A
100 1000 55 70 80 mm.
Ø L
A
80 920 32 60 61
mm.
Ø L
A
80 850 30 59 61
mm.
Ø L
A
70 750 20 53 53
BYG
Ø L
Konan
150 1280 156 110 111
mm.
Ø L
45 500 5 32 35
Page 21 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Korota
K100
mm.
A
B
Ø
A B
K120
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
K170
B
Ø
A B
K254
142 1200 126 107 117 mm.
Ø L
A
125 1100 90 90 103 mm.
Ø L
A
114 960 64 84 93
Krupp
HM130-40-50
mm.
BYG
Ø L
inches 4,49" 37,80" 141,09 3,31" 3,66" inches 4,92" 43,31" 198,41 3,54" 4,06" inches 5,59" 47,24" 277,78 4,21" 4,61" inches 5,91" 53,15" 370,37 4,41" 4,76"
B
Ø
A B
150 1350 168 112 121
A
B
Ø L
Ø
A B
HM185-190 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
HM200 A
A B
HM220-230 A
A B
HM300 A
Krupp HM45
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
HM55
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
HM60V
B
Ø
A B
HM60-75
Ø
B
A B
HM85-90
B
Ø
A B
HM100-110
62 600 11 44 50
mm.
Ø L A
55 590 10 44 43
mm.
Ø L
A
48 500 6 32 34
mm.
Ø L
A
45 580 7 36 34
mm.
Ø L
A
42 450 5 32 31
B
Ø
A B
65 700 17 55 55
inches 1,65" 17,72" 11,02 1,26" 1,22" inches 1,77" 22,83" 15,43 1,42" 1,34" inches 1,89" 19,69" 13,23 1,26" 1,34" inches 2,17" 23,23" 22,05 1,73" 1,69" inches 2,44" 23,62" 24,25 1,73" 1,97" inches 2,56" 27,56" 37,48 2,17" 2,17"
B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
Ø
A B
A B
HM600 A
A B
HM680 A
A B
HM700
110 1100 70 82 72 mm.
Ø L A
100 1000 56 83 80 mm.
Ø L
Ø
B
100 1000 55 70 80 mm.
Ø L
Ø
B
100 980 54 75 80 mm.
Ø L
Ø
B
90 900 39 69 69 mm.
Ø L
HM580 A
80 900 30 60 62 mm.
Ø L
HM550-560 A
80 850 30 59 61 mm.
Ø L
HM350 A
80 850 32 74 62 mm.
Ø L
Ø
B
75 780 23 57 59 mm.
Ø L
Ø
B
65 770 18 48 51
B
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
115 1140 80 80 80
inches 2,56" 30,31" 39,68 1,89" 2,01" inches 2,95" 30,71" 50,71 2,24" 2,32" inches 3,15" 33,46" 70,55 2,91" 2,44" inches 3,15" 33,46" 66,14 2,32" 2,40" inches 3,15" 35,43" 66,14 2,36" 2,44" inches 3,54" 35,43" 85,98 2,72" 2,72" inches 3,94" 38,58" 119,05 2,95" 3,15" inches 3,94" 39,37" 121,25 2,76" 3,15" inches 3,94" 39,37" 123,46 3,27" 3,15" inches 4,33" 43,31" 154,32 3,23" 2,83" inches 4,53" 44,88" 176,37 3,15" 3,15"
21
7
Page 22 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Krupp
HM710-720
mm.
A
Ø
B
A B
HM780
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
HM800
Ø
B
A B
HM900
Ø
B
A B
HM950
Ø
B
A B
HM1000
Ø
B
A B
HM1200
B
Ø
A B
HM1300-1500
B
Ø
A B
HM1500 | MARATHON B
Ø
A B
HM1800-2000
B
Ø
A B
HM2100-2300 B
Ø
A B 22
160 1300 180 120 110 mm.
Ø L A
150 1250 151 110 111 mm.
Ø L
A
150 1200 145 103 130 mm.
Ø L
A
150 1250 150 105 110 mm.
Ø L
A
140 1200 125 105 101 mm.
Ø L
A
135 1100 107 105 95 mm.
Ø L
A
135 1150 113 105 95 mm.
Ø L
A
135 1150 110 105 90 mm.
Ø L
A
120 1100 89 88 81 mm.
Ø L
A
115 1070 72 85 80
Krupp
HM2500-2600 | MARATHON
mm.
Ø L
180 1500 290 130 131
BYG
Ø L
inches 4,53" 42,13" 158,73 3,35" 3,15" inches 4,72" 43,31" 196,21 3,46" 3,19" inches 5,31" 45,28" 242,50 4,13" 3,54" inches 5,31" 45,28" 249,12 4,13" 3,74" inches 5,31" 43,31" 235,89 4,13" 3,74" inches 5,51" 47,24" 275,57 4,13" 3,98" inches 5,91" 49,21" 330,69 4,13" 4,33" inches 5,91" 47,24" 319,66 4,06" 5,12" inches 5,91" 49,21" 332,89 4,33" 4,37" inches 6,30" 51,18" 396,83 4,72" 4,33" inches 6,50" 53,15" 427,69 4,72" 4,37"
165 1350 194 120 111
A
B
Ø
A B
HM3000
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
HM4000
200 1600 339 165 135 mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
210 1800 430 171 141
inches 7,09" 59,06" 639,33 5,12" 5,16" inches 7,87" 62,99" 747,35 6,50" 5,31" inches 8,27" 70,87" 947,97 6,73" 5,55"
Kubota KXB300-350
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
KM100
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
KXB400
B
Ø
A B
KM150
B
Ø
A B
KXB450
B
Ø
A B
KXB500
B
Ø
A B
KM200
63 680 15 51 48
mm.
Ø L A
50 530 7 40 35
mm.
Ø L
A
50 510 7 37 35
mm.
Ø L
A
45 500 6 34 34
mm.
Ø L
A
45 510 7 35 33
mm.
Ø L
A
40 400 4 32 28
B
Ø
A B
65 600 13 53 47
inches 1,57" 15,75" 8,82 1,26" 1,10" inches 1,77" 20,08" 15,43 1,38" 1,30" inches 1,77" 19,69" 13,23 1,34" 1,34" inches 1,97" 20,08" 15,43 1,46" 1,38" inches 1,97" 20,87" 15,43 1,57" 1,38" inches 2,48" 26,77" 33,07 2,01" 1,89" inches 2,56" 23,62" 28,66 2,09" 1,85"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 23 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Kubota
KXB600
mm.
A
Ø
B
A B
KM300
mm.
Ø L
A
70 730 21 56 50
Montabert
BRH76-91
mm.
BYG
Ø L
inches 2,76" 28,74" 46,30 2,20" 1,97" inches 3,15" 31,50" 61,73 2,48" 2,24"
Ø
B
A B
80 800 28 63 57
B
A
Ø L
Ø
A B
SC22 A
mm.
Ø L
Ø
B
A B
BRP85-95-100
Montabert SC6
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
BRP30
Ø
B
A B
SC8
Ø
B
A B
SC12
Ø
B
A B
BRH40
B
Ø
A B
BRP45-50
B
Ø
A B
BRP60-70
B
Ø
A B
SC16
50 540 8 40 42
mm.
Ø L A
50 520 7 39 42
mm.
Ø L
A
45 500 5 38 30
mm.
Ø L
A
44 480 6 34 35
mm.
Ø L
A
42 450 5 32 33
mm.
Ø L
A
40 420 4 30 34
mm.
Ø L
A
29
mm.
Ø L
A
37 440 4
B
Ø
A B
54 550 10 46 43
inches 1,46" 17,32" 8,82 0,00" 1,14" inches 1,57" 16,54" 8,82 1,18" 1,34" inches 1,65" 17,72" 11,02 1,26" 1,30" inches 1,73" 18,90" 13,23 1,34" 1,38" inches 1,77" 19,69" 11,02 1,50" 1,18" inches 1,97" 20,47" 15,43 1,54" 1,65" inches 1,97" 21,26" 17,64 1,57" 1,65" inches 2,13" 21,65" 22,05 1,81" 1,69"
A B
SC28 A
A B
BRP130-40-50 A
B
Ø
B
A B
Ø
A B
A B
BRH125
B
A
Ø
A B
A B
M300 A
B
95 850 41 77 64 mm.
Ø L
Ø
A B
M600
95 850 41 82 65 mm.
Ø L A
80 750 21 65 53 mm.
Ø L
Ø
B
78 710 24 60 60 mm.
Ø L
BRH250 A
74 740 23 57 53 mm.
Ø L
Ø
B
74 740 23 56 53 mm.
Ø L
SC36 A
69 660 18 61 90 mm.
Ø L
125SX A
62 600 14 48 45 mm.
Ø L
Ø
B
62 600 15 48 82 mm.
Ø L
Ø
B
A
60 550 10 47 42
B
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
105 930 80 92 75
inches 2,36" 21,65" 22,05 1,85" 1,65" inches 2,44" 23,62" 33,07 1,89" 3,23" inches 2,44" 23,62" 30,86 1,89" 1,77" inches 2,72" 25,98" 39,68 61,00" 54,00" inches 2,91" 29,13" 50,71 2,20" 2,09" inches 2,91" 29,13" 50,71 2,24" 2,09" inches 3,07" 27,95" 52,91 2,36" 2,36" inches 3,15" 29,53" 46,30 2,56" 2,09" inches 3,74" 33,46" 90,39 3,03" 2,52" inches 3,74" 33,46" 90,39 3,23" 2,56" inches 4,13" 36,61" 176,37 3,62" 2,95"
23
7
Page 24 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Montabert
M700
mm.
A
Ø
B
A B
BRH501
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
BRH620
Ø
B
A B
BRH625 / M900
B
Ø
A B
BRH750
B
Ø
A B
BRV32 / V1200
Ø
B
A B
BRV1600 / V1600
B
Ø
A B
BRV43
B
Ø
A B
BRV45 / V45
BRV53 A
BRV55 / V55 A
24
150 1250 150 120 113 mm.
inches 4,41" 37,40" 149,91 3,62" 2,95" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,54" 3,27" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,82" 3,19" inches 4,65" 39,37" 165,34 4,02" 3,43" inches 4,72" 43,31" 176,37 3,94" 3,19" inches 4,80" 43,31" 196,21 3,94" 3,50" inches 5,51" 47,24" 277,78 4,41" 4,02" inches 5,91" 49,21" 330,69 4,72" 4,45" inches 5,91" 51,18" 330,69 4,72" 4,33" inches 6,69" 59,06" 553,35 5,43" 5,12" inches 6,69" 57,09" 507,05 5,35" 4,92"
MSB250
mm.
Ø L
75 730 26
B
A
B
Ø
A B
MSB300
Ø L
A
B
Ø
A B
MSB500
B
Ø
A B
MSB600
B
Ø
A B
MSB700
B
Ø
A B
MSB800
B
Ø
A B
MSB900
130 1100 115 90
140 1200 146 100
160 1300 205 110
mm.
Ø L
A
74
mm.
Ø L
A
110 1050 79
mm.
Ø L
A
66
mm.
Ø L
A
85 800 34
mm.
Ø L
A
56
mm.
B
Ø
170 1450 238
A B
110
inches 2,95" 28,74" 57,32 0,00" 2,20" inches 3,35" 31,50" 74,96 0,00" 2,60" inches 4,33" 41,34" 174,16 0,00" 2,91" inches 5,12" 43,31" 253,53 0,00" 3,54" inches 5,51" 47,24" 321,87 0,00" 3,94" inches 6,30" 51,18" 451,94 0,00" 4,33" inches 6,69" 57,09" 524,69 0,00" 4,33"
MTB
MTB34-35-36
inches 2,95" 28,74" Ø B Ø A 57,32 B A 0,00" A B B 56 2,20" mm. inches mm. MTB45 Ø 170 Ø 85 3,35" L 1500 L 800 31,50" Ø 251 Ø A 34 74,96 B A 138 0,00" A B 130 B 66 2,60" mm. inches mm. MTB120 Ø 170 Ø 110 4,33" L 1450 L 1050 41,34" Ø B 230 79 174,16 Ø A B A 136 0,00" A B 125 B 74 2,91" Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Ø L
A
140 1200 126 112 102 mm.
Ø L
A
122 1100 89 100 89 mm.
Ø L
A
120 1100 80 100 81 mm.
Ø L
A
118 1000 75 102 87 mm.
Ø L
A
114 1000 70 97 81 mm.
Ø L
A
114 1000 70 90 83 mm.
Ø L
A
112 950 68 92 75
BYG
Ø L
MSB
150 1300 150 120 110
mm.
Ø L
75 730 26
Page 25 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
MTB
MTB170
mm.
A
Ø
B
A B
MTB210
Ø
B
A B
MTB270-75
Ø
B
A B
MTB360
100
160 1250 205 110
mm.
Ø L
A
140 1200 146
mm.
Ø L
A
90
mm.
Ø L
A
130 1100 115
NPK
H2XA
mm.
BYG
Ø L
inches 5,12" 43,31" 253,53 0,00" 3,54" inches 5,51" 47,24" 321,87 0,00" 3,94" inches 6,30" 49,21" 451,94 0,00" 4,33" inches 6,69" 53,15" 524,69 0,00" 4,33"
Ø
B
A B
170 1350 238 110
A
B
Ø L
Ø
A B
E203 / GH2 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
H3XA A
B
B
Ø
A B
NPK H05-06X
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
E200 / GH06
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
H08X H08X
B
Ø
A B
E201 / GH07
B
Ø
A B
H1XA
B
Ø
A B
E202 / GH1
57 580 9 45 41
mm.
Ø L A
47 530 6 35 37
mm.
Ø L
A
45 500 6 35 33
mm.
Ø L
A
42 480 5 30 32
mm.
Ø L
A
40 480 4 28 28
B
Ø
A B
57 600 10 43 44
inches 1,57" 18,90" 8,82 1,10" 1,10" inches 1,65" 18,90" 11,02 1,18" 1,26" inches 1,77" 19,69" 13,23 1,38" 1,30" inches 1,85" 20,87" 13,23 1,38" 1,46" inches 2,24" 22,83" 19,84 1,77" 1,61" inches 2,24" 23,62" 22,05 1,69" 1,73"
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
105 950 55 80 80 mm.
Ø L
Ø
A B
GH7
106 920 51 90 84 mm.
Ø L A
96 900 46 72 71 mm.
Ø L
H7X A
96 860 41 76 73 mm.
Ø L
E207 / GH6 A
90 800 32 75 67 mm.
Ø L
E206 A
86 850 31 64 64 mm.
Ø L
H5X-6X A
76 750 22 56 60 mm.
Ø L
H 4X A
75 710 21 60 54 mm.
Ø L
E205 / GH4 A
66 650 15 50 50 mm.
Ø L
E204 / GH3 A
65 620 14 50 49
B
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
115 1150 77 86 88
inches 2,56" 24,41" 30,86 1,97" 1,93" inches 2,60" 25,59" 33,07 1,97" 1,97" inches 2,95" 27,95" 46,30 2,36" 2,13" inches 2,99" 29,53" 48,50 2,20" 2,36" inches 3,39" 33,46" 68,34 2,52" 2,52" inches 3,54" 31,50" 70,55 2,95" 2,64" inches 3,78" 33,86" 90,39 2,99" 2,87" inches 3,78" 35,43" 101,41 2,83" 2,80" inches 4,13" 37,40" 121,25 3,15" 3,15" inches 4,17" 36,22" 112,43 3,54" 3,31" inches 4,53" 45,28" 169,75 3,39" 3,46"
25
7
Page 26 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
NPK
H8XA
mm.
A
B
Ø
A B
H10XB/XE
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
E208
B
Ø
A B
E210
B
Ø
A B
E212
B
Ø
A B
GH9
126 1200 97 96 80 mm.
Ø L
A
126 1180 90 90 99 mm.
Ø L
A
116 1150 85 86 88 mm.
Ø L
A
116 1120 96 100 96 mm.
Ø L
A
116 1010 69 88 80
B
Ø
126 1200 95
A B
GH10
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
H12XE
B
Ø
A B
E213
B
Ø
A B
E215
B
Ø
A B
H16XE B
Ø
A B 26
136 1200 112 99 89 mm.
Ø L A
136 1200 115 98 103 mm.
Ø L
A
136 1200 115 105 103 mm.
Ø L
A
135 1200 110 97 104 mm.
Ø L
A
NPK
E216
mm.
Ø L
146 1300 145 106 111
BYG
Ø L
inches 4,57" 39,76" 152,12 3,46" 3,15" inches 4,57" 44,09" 211,64 3,94" 3,78" inches 4,57" 45,28" 187,39 3,39" 3,46" inches 4,96" 46,46" 198,41 3,54" 3,90" inches 4,96" 47,24" 213,84 3,78" 3,15" inches 4,96" 47,24" 209,44 0,00" 0,00" inches 5,31" 47,24" 242,50 3,82" 4,09" inches 5,35" 47,24" 253,53 4,13" 4,06" inches 5,35" 47,24" 253,53 3,86" 4,06" inches 5,35" 47,24" 246,91 3,90" 3,50" inches 5,75" 48,03" 308,64 4,33" 4,33"
146 1220 140 110 110
A
B
Ø
A B
E218
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
GH12
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
H24XE
B
Ø
A B
H20XE
B
Ø
A B
E220
B
Ø
A B
GH15
B
Ø
A B
GH18
B
Ø
A B
H30X
B
Ø
A B
E240
175 1450 250 135 127 mm.
Ø L
A
165 1550 215 122 126 mm.
Ø L
A
156 1450 180 114 119 mm.
Ø L
A
156 1400 170 114 119 mm.
Ø L
A
156 1400 158 106 120 mm.
Ø L
A
155 1300 158 119 102 mm.
Ø L
A
146 1300 147 106 111 mm.
Ø L
A
146 1300 140 110 92
B
Ø
A B
184 1550 315 139
inches 5,75" 51,18" 319,66 4,17" 4,37" inches 5,75" 51,18" 308,64 4,33" 3,62" inches 5,75" 51,18" 324,07 4,17" 4,37" inches 6,10" 51,18" 348,32 4,69" 4,02" inches 6,14" 55,12" 348,32 4,17" 4,72" inches 6,14" 55,12" 374,78 4,49" 4,69" inches 6,14" 57,09" 396,83 4,49" 4,69" inches 6,50" 61,02" 473,99 4,80" 4,96" inches 6,89" 57,09" 551,15 5,31" 5,00" inches 7,24" 61,02" 694,44 0,00" 5,47"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 27 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
OCM
Okada
OCM8
mm.
A
Ø
B
A B
OCM25
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
OCM55
Ø
B
A B
OCM100
Ø
B
A B
OCM130
114 1000 70 90 83 mm.
Ø L
A
95 850 41 77 64
mm.
Ø L
A
80 750 21 65 53
mm.
Ø L
A
45 500 5 38 30
OKB304
mm.
BYG
Ø L
inches 1,77" 19,69" 11,02 1,50" 1,18" inches 3,15" 29,53" 46,30 2,56" 2,09" inches 3,74" 33,46" 90,39 3,03" 2,52" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,54" 3,27" inches 4,72" 43,31" 176,37 3,94" 3,19"
B
Ø
A B
120 1100 80 100 81
A
B
Ø L
Ø
A B
OBK305 / TOP60 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
OBK306 A
B
Ø
A B
A B
OBK310-320 A
A B
OKB312 A
Okada UB8
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
UB11
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
UB17
B
Ø
A B
OBK302 / TOP30-35 B
Ø
A B
OBK303 / TOP45
61 600 13 45 45
mm.
Ø L A
140 1200 120 120 103 mm.
Ø L
A
122 1100 93 105 94 mm.
Ø L
A
98 800 47 80 78
B
Ø
A B
68 710 17 50 51
inches 3,86" 31,50" 103,62 3,15" 3,07" inches 4,80" 43,31" 205,03 4,13" 3,70" inches 5,51" 47,24" 264,55 4,72" 4,06" inches 2,40" 23,62" 28,66 1,77" 1,77" inches 2,68" 27,95" 37,48 1,97" 2,01"
A B
OKB316 A
B
Ø
A B
A B
TOP205 A
B
B
125 1200 98 103 80 mm.
Ø L
Ø
A B
TOP300 A
140 1200 127 114 95 mm.
Ø L
Ø
B
130 1150 101 108 80 mm.
Ø L
TOP200 A
122 1100 86 89 83 mm.
Ø L
Ø
B
110 950 60 85 77 mm.
Ø L
Ø
B
85 800 30 70 68 mm.
Ø L
Ø
B
85 900 34 60 63 mm.
Ø L
OBK308 / TOP100 A
74 710 20 60 58
134 1200 107 113 91 mm.
Ø L
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
155 1400 174 127 101
inches 2,91" 27,95" 44,09 2,36" 2,28" inches 3,35" 35,43" 74,96 2,36" 2,48" inches 3,35" 31,50" 66,14 2,76" 2,68" inches 4,33" 37,40" 132,28 3,35" 3,03" inches 4,80" 43,31" 189,59 3,50" 3,27" inches 5,12" 45,28" 222,66 4,25" 3,15" inches 5,51" 47,24" 279,98 4,49" 3,74" inches 4,92" 47,24" 216,05 4,06" 3,15" inches 5,28" 47,24" 235,89 4,45" 3,58" inches 6,10" 55,12" 383,60 5,00" 3,98"
7
27
Page 28 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Omal
Promove
HB80
mm.
A
B
HB86
Ø
A B
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
HB190
Ø
B
A B
HB270
B
Ø
A B
HB500-550
Ø
B
A B
HB1000-1050
Ø
B
A B
HB1300
Ø
B
A B
HB1700
119 1050 80 96 86 mm.
Ø L
A
114 1000 70 91 83 mm.
Ø L
A
94 850 40 77 64
mm.
Ø L
A
80 750 21 65 53
mm.
Ø L
A
60 600 11 48 44
mm.
Ø L
A
45 500 6 34 34
mm.
Ø L
A
48 500 7 42 38
P4SH
mm.
Ø L
B
Ø
A B
140 1220 124 115 109
A
Ø
B
A B
P6SH
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
P12SH
B
A
Ø
A B
P16SH
Ø
B
A B
P23SH
Ø
B
A B
P24PS
Ø
B
A B
P27SH
B
A
Ø
A B
mm.
A
B
Ø
A B
P3PS
28
45 500 5 38 30
mm.
Ø L A
B
B
Ø
A B
mm.
Ø
A B
46 500 6 39 34
inches 1,77" 19,69" 11,02 1,50" 1,18" inches 1,81" 19,69" 13,23 1,54" 1,34"
120 1100 80 100 81
inches 2,13" 19,69" 17,64 1,73" 1,57" inches 2,52" 23,62" 28,66 2,01" 1,97" inches 3,15" 29,53" 46,30 2,56" 2,09" inches 3,74" 33,46" 90,39 3,03" 2,52" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,54" 3,27" inches 4,69" 39,37" 171,96 3,94" 3,31" inches 4,72" 43,31" 176,37 3,94" 3,19"
Rammer (Sandvik) A
Ø L
119 1000 78 100 84 mm.
Ø L
Ø L
Promove
114 1000 70 90 83 mm.
Ø L
A
95 850 41 77 64
mm.
Ø L
A
80 750 21 65 53
mm.
Ø L
A
64 600 13 51 50
mm.
Ø L
PICCOLO S18
P3SH
54 500 8 44 40
BYG
Ø L
inches 1,89" 19,69" 15,43 1,65" 1,50" inches 1,77" 19,69" 13,23 1,34" 1,34" inches 2,36" 23,62" 24,25 1,89" 1,73" inches 3,15" 29,53" 46,30 2,56" 2,09" inches 3,70" 33,46" 88,18 3,03" 2,52" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,58" 3,27" inches 4,69" 41,34" 176,37 3,78" 3,39" inches 5,51" 48,03" 273,37 4,53" 4,29"
S21 / BR321
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
S22N / BR 422 B
45 485 6 34 34
mm.
Ø L A
40 400 5 32 28
Ø
A B
50 530 7 40 35
inches 1,57" 15,75" 11,02 1,26" 1,10" inches 1,77" 19,09" 13,23 1,34" 1,34" inches 1,97" 20,87" 15,43 1,57" 1,38"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 29 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Rammer (Sandvik)
S20-22
mm.
A
B
Ø
A B
S23-23N / BR623
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
S25 / BR 825
Ø
B
A B
S24
Ø
B
A B
S27 / BR927
B
Ø
A B
S26
B
Ø
A B
S29 / BR1229 A
S52 A
S54 A
mm.
B
95 900
A B
45 75 66
Ø
mm.
B
Ø L
106 1050
A B
66 81 75
Ø
mm.
Ø L
110 900
A B
60 80 77
Ø
B
mm.
Ø L
115 1050
A B
78 88 90
Ø
B
E63 A
90 850 36 74 70
Ø L
E64 / BR2064 A
84 840 34 66 59
mm.
Ø L
A
72 730 24 60 55
mm.
Ø L
A
70 730 21 56 50
mm.
Ø L
A
63 680 15 51 48
mm.
Ø L
A
53 530 8 38 40
Rammer (Sandvik)
E66 / S55 / BR2266
mm.
BYG
Ø L
inches 2,09" 20,87" 17,64 1,50" 1,57" inches 2,48" 26,77" 33,07 2,01" 1,89" inches 2,76" 28,74" 46,30 2,20" 1,97" inches 2,83" 28,74" 52,91 2,36" 2,17" inches 3,31" 33,07" 74,96 2,60" 2,32" inches 3,54" 33,46" 79,37 2,91" 2,76" inches 3,74" 35,43" 99,21 2,95" 2,60" inches 4,17" 41,34" 145,50 3,19" 2,95" inches 4,33" 35,43" 132,28 3,15" 3,03" inches 4,53" 41,34" 171,96 3,46" 3,54" inches 4,53" 39,37" 154,32 3,15" 2,95"
mm.
B
Ø L
115 1000
A B
70 80 75
Ø
B
A
Ø L
115 1050
A B
78 92 80
Ø
E65 / BR2265 A
B
mm.
Ø L
125 1050
A B
91 89 80
Ø
M14 A
mm.
Ø L
Ø
B
93
A B
S56 A
mm.
Ø L
130 1100
A B
99 100 102
Ø
B
E68 / BR2568 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
S82 A
A B
S83 A
A B
G80
B
A
B
Ø
A B
B
Ø
A B
140 1200 130 113 97 mm.
Ø L
Ø
A B
S84
142 1200 128 112 97 mm.
Ø L A
140 1200 130 103 97 mm.
Ø L
G88 A
140 1200 142 103 100 mm.
Ø L
M18 A
140 1200 136 102 105 mm.
Ø L
Ø
B
130 1100 104 98 90 mm.
Ø L
Ø
B
125 1100
B
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
160 1350 190 127 116
inches 4,53" 41,34" 171,96 3,62" 3,15" inches 4,92" 41,34" 200,62 3,50" 3,15" inches 4,92" 43,31" 205,03 0,00" 0,00" inches 5,12" 43,31" 218,25 3,94" 4,02" inches 5,12" 43,31" 229,28 3,86" 3,54" inches 5,51" 47,24" 299,82 4,02" 4,13" inches 5,51" 47,24" 313,05 4,06" 3,94" inches 5,51" 47,24" 286,60 4,06" 3,82" inches 5,51" 47,24" 286,60 4,45" 3,82" inches 5,59" 47,24" 282,19 4,41" 3,82" inches 6,30" 53,15" 418,87 5,00" 4,57"
29
7
Page 30 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Rammer (Sandvik)
G90 / BR3890
mm.
A
B
Ø
A B
S86
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
G100 / BR4510
B
Ø
A B
G110 / BR4511
B
Ø
A B
G120
B
Ø
A B
G130
174 1450 247 120
195 1700 370 150 146 mm.
Ø L
A
120
mm.
Ø L
A
170 1450 230
mm.
Ø L
A
170 1450 230 140 132 mm.
Ø L
A
160 1350 193 116 112
Rotair
OL250-330 / MH330
mm.
Ø L
B
Ø
203 1700 385
A
Ø
B
A B
OL450 A
Ø
B
A B
DMS50
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
MDO55 / DMS95 A
B
Ø
A B
DMS150-160
A
mm.
Ø L
B
Ø
A B
OL90-95
B
Ø
A B
OL130-160 / MH160 B
Ø
A B
OL180-260 / MH260 A
B
Ø
A B 30
68 550 14 47
1,85"
48 470 6 40 38 54 500 9 45 34
mm.
Ø L
inches 1,42" 15,75" 6,61
1,06" inches 1,89" 18,50" 13,23 1,57" 1,50" inches 2,13" 19,69" 19,84 1,77" 1,34" inches 2,68" 21,65" 30,86
mm.
Ø L
A
27
mm.
Ø L
A
36 400 3
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
DMS260-270
B
Ø
A B
DMS310-330
67 670 15 54 52
mm.
Ø L
B
Ø
A B
DMS410
73 700 17 50 53
mm.
Ø L A
64 620 14 52 53
mm.
Ø L
A
62 570 12 52 53
mm.
Ø L
A
55 500 9 46 46
mm.
MD0100 / DMS220 A
45 490 5 38 35
mm.
Ø L
A
45 400 4 39 35
mm.
Ø L
Ø L
A
2,05"
Socomec
DMS210
OL50
52
mm.
Ø L
A B
Rotair
82 720 26
inches 3,03" 23,62" 48,50 2,20" 2,09" inches 3,23" 28,35" 57,32
77 600 22 56 53
BYG
Ø L
inches 6,30" 53,15" 425,49 4,57" 4,41" inches 6,69" 57,09" 507,05 5,51" 5,20" inches 6,69" 57,09" 507,05 0,00" 4,72" inches 6,85" 57,09" 544,53 0,00" 4,72" inches 7,68" 66,93" 815,70 5,91" 5,75" inches 7,99" 66,93" 848,77
B
Ø
A B
80 750 26 60 65
inches 1,77" 15,75" 8,82 1,54" 1,38" inches 1,77" 19,29" 11,02 1,50" 1,38" inches 2,17" 19,69" 19,84 1,81" 1,81" inches 2,44" 22,44" 26,46 2,05" 2,09" inches 2,52" 24,41" 30,86 2,05" 2,09" inches 2,64" 26,38" 33,07 2,13" 2,05" inches 2,87" 27,56" 37,48 1,97" 2,09" inches 3,15" 29,53" 57,32 2,36" 2,56"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 31 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Socomec
MDO500
mm.
A
Ø
B
A B
MDO550
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
DMS 680-740
Ø
B
A B
MDO750
Ø
B
A B
MDO900
Ø
B
A B
MDO1450
Ø
B
A B
MDO1950
117 1000 72 96 80
130 1150 108 99 100 mm.
Ø L
A
115 1100 78 95 89
mm.
Ø L
A
75
mm.
Ø L
A
95 900 46
mm.
Ø L
A
95 900 43 70 74
mm.
Ø L
A
94 850 40 74 64
Soosan
SB40
mm.
BYG
Ø L
inches 3,70" 33,46" 88,18 2,91" 2,52" inches 3,74" 35,43" 94,80 2,76" 2,91" inches 3,74" 35,43" 101,41 0,00" 2,95" inches 4,53" 43,31" 171,96 3,74" 3,50" inches 4,61" 39,37" 158,73 3,78" 3,15" inches 5,12" 45,28" 238,10 3,90" 3,94" inches 5,51" 49,21" 302,03 4,57" 4,17"
Ø
B
A B
140 1250 137 116 106
A
B
Ø L
Ø
A B
SB45 A
B
mm.
Ø L
Ø
A B
SB50 A
B
B
Ø L
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
Soosan SB10
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
SB20
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
SB30
45 500 6 35 35
mm.
Ø L A
40 400 4 31 31
B
Ø
A B
53 580 9 41 40
inches 1,57" 15,75" 8,82 1,22" 1,22" inches 1,77" 19,69" 13,23 1,38" 1,38" inches 2,09" 22,83" 19,84 1,61" 1,57"
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
150 1350 162 119 100 155 1300 184 123 104 mm.
Ø L
Ø
155 1500 192
inches 2,68" 27,56" 35,27 1,97" 2,09" inches 3,35" 31,50" 79,37 0,00" 2,17" inches 3,94" 39,37" 121,25 3,03" 2,68" inches 4,92" 43,31" 202,82 3,82" 3,31" inches 5,31" 47,24" 264,55 4,13" 3,78" inches 5,51" 45,28" 282,19 4,25" 3,74" inches 5,91" 53,15" 357,14 4,69" 3,94" inches 6,10" 51,18" 405,64 4,84" 4,09" inches 6,10" 59,06" 423,28
A B
SB151 A
140 1150 128 108 95
mm.
Ø L
SB130-140 A
135 1200 120 105 96
mm.
Ø L
SB120-121 A
125 1100 92 97 84
mm.
Ø L
SB100 A
100 1000 55 77 68
mm.
Ø L
SB80-81 A
55
mm.
Ø L
SB70 A
85 800 36
mm.
SB60 A
68 700 16 50 53
mm.
Ø L
Ø
A B
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
175 1600 270 130 125
inches 6,89" 62,99" 595,24 5,12" 4,92"
7
31
Page 32 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Stanley
Star Hammer
MB125
mm.
A
Ø
B
A B
MB156
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
MB250-256-350-356
Ø
B
A B
MB550
63 580 13 52 50
mm.
Ø L
A
45 450 5 35 35
mm.
Ø L
A
44 420 5 31 35
SH990
mm.
Ø L
Ø
B
A B
70 700 18 51 54
Ø
B
A
A B
SH991
mm.
Ø L
Ø
B
A
A B
SH992
Ø
B
A
A B
SH1400
B
A
Ø
A B
SH1401-1402
Star Hammer
mm.
A
B
Ø
A B
SH91
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
SH151
B
Ø
A B
SH200
B
Ø
A B
SH281
B
Ø
A B
SH561 B
Ø
A B 32
80 640 21 65 53
mm.
Ø L A
67 565 14 45 45
mm.
Ø L
A
56 530 9 40 39
mm.
Ø L
A
46 500 6 37 30
mm.
Ø L
A
45 500 5 38 30
105 950 57 83 73
inches 1,77" 19,69" 11,02 1,50" 1,18" inches 1,81" 19,69" 13,23 1,46" 1,18" inches 2,20" 20,87" 19,84 1,57" 1,54" inches 2,64" 22,24" 30,86 1,77" 1,77" inches 3,15" 25,20" 46,30 2,56" 2,09" inches 4,13" 37,40" 125,66 3,27" 2,87"
120 1100 80 100 81 mm.
B
Ø
A B
Ø L
114 1100 70 91 83 mm.
Ø L
A
114 1000 70 90 82 mm.
Ø L
Ø L
SH90
114 1000 70 90 83
BYG
Ø L
inches 1,73" 16,54" 11,02 1,22" 1,38" inches 1,77" 17,72" 11,02 1,38" 1,38" inches 2,48" 22,83" 28,66 2,05" 1,97" inches 2,76" 27,56" 39,68 2,01" 2,13"
120 1150 90 99 86
inches 4,49" 39,37" 154,32 3,54" 3,27" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,54" 3,23" inches 4,49" 43,31" 154,32 3,58" 3,27" inches 4,72" 43,31" 176,37 3,94" 3,19" inches 4,72" 45,28" 198,41 3,90" 3,39"
Tabe
AGB75 / AGB175-200
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
AGB100
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
AGB275 /AGB350-370 B
Ø
A B
AGB400-475
B
Ø
A B
AGB575
85 700 27 58 60
mm.
Ø L A
65 610 14 54 53
mm.
Ø L
A
50 450 6 39 38
mm.
Ø L
A
42 400 4 35 30
B
Ø
A B
90 900 39 80 60
inches 1,65" 15,75" 8,82 1,38" 1,18" inches 1,97" 17,72" 13,23 1,54" 1,50" inches 2,56" 24,02" 30,86 2,13" 2,09" inches 3,35" 27,56" 59,52 2,28" 2,36" inches 3,54" 35,43" 85,98 3,15" 2,36"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
Page 33 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Tabe
AGB700 / AGB701-750
mm.
A
Ø
B
A B
AGB1300
mm.
Ø L
A
Ø
B
A B
AGB12
Ø
B
A B
AGB1600-1620
Ø
B
A B
AGB15-16
Ø
B
A B
AGB1800-2000
Ø
B
A B
AGB2800
Ø
B
A B
AGB20
B
Ø
A B
AGB30
150 1350 157 120 105 mm.
Ø L
A
150 1200 152 111 109 mm.
Ø L
A
135 1100 105 105 99 mm.
Ø L
A
134 1210 118 110 94 mm.
Ø L
A
130 1150 104 102 94 mm.
Ø L
A
120 1110 89 101 84 mm.
Ø L
A
114 1000 70 82 84 mm.
Ø L
A
105 850 51 70 73
inches 4,13" 33,46" 112,43 2,76" 2,87" inches 4,49" 39,37" 154,32 3,23" 3,31" inches 4,72" 43,70" 196,21 3,98" 3,31" inches 5,12" 45,28" 229,28 4,02" 3,70" inches 5,28" 47,64" 260,14 4,33" 3,70" inches 5,31" 43,31" 231,48 4,13" 3,90" inches 5,91" 47,24" 335,10 4,37" 4,29" inches 5,91" 53,15" 346,12 4,72" 4,13" inches 6,50" 59,06" 440,92 4,53" 4,45"
TKB51 / THBB51
mm.
BYG
Ø L
Takeuchi /Toyo
B
Ø
A B
165 1500 200 115 113
A
Ø L
Ø
B
A B
TKB71 / THBB71 A
mm.
Ø L
Ø
B
A B
TKB101 / THBB101 A
A B
TKB301 / THBB301 A
A B
TKB401 / THBB401 A
A B
TKB801 / THBB801 A
B
B
Ø
A B
B
Ø
A B
B
137 1150 120 100 mm.
Ø L
Ø
A B
TKB2000 / THBB2000 A
100 960 51 75 77 mm.
Ø L
TKB1600 / THBB1600 A
80 900 32 60 61 mm.
Ø L
TKHB1400 / THBB1400 A
70 750 20 53 53 mm.
Ø L
Ø
B
57 550 7 43 40 mm.
Ø L
Ø
B
45 450 5 28 34 mm.
Ø L
Ø
B
42 400 4 28 32
137 1150 114 115 97 mm.
Ø L
Ø
A B
150 1250 165 115 110
inches 1,65" 15,75" 8,82 1,10" 1,26" inches 1,77" 17,72" 11,02 1,10" 1,34" inches 2,24" 21,65" 15,43 1,69" 1,57" inches 2,76" 29,53" 44,09 2,09" 2,09" inches 3,15" 35,43" 70,55 2,36" 2,40" inches 3,94" 37,80" 112,43 2,95" 3,03" inches 5,39" 45,28" 264,55 0,00" 3,94" inches 5,39" 45,28" 251,32 4,53" 3,82" inches 5,91" 49,21" 363,76 4,53" 4,33"
7
Punteros ordenados por diámetro. BYG no se responsabiliza por errores técnicos, de edición u omisión. Información sujeta a cambio sin previo aviso.
33
Page 34 Hydraulic Breaker Tools Outils pour Marteaux Hydraulique
Punteros para Martillos Hidráulicos Punteiros para Martelos Hidráulicos
Tecna
Toku
HF15
mm.
A
40 450 4
TNB14/16E
mm.
Ø L
B
Ø
A
B
Ø
A B
HF40/45
B
Ø
A B
HF50 B
Ø
A B
HF80
73 720 21 65 45
mm.
Ø L
A
56 600 10 45 33
mm.
Ø L
A
A B
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
80 700 22 62 54
inches 2,20" 23,62" 22,05 1,77" 1,30" inches 2,87" 28,35" 46,30 2,56" 1,77" inches 3,15" 27,56" 48,50 2,44" 2,13"
TNB22E-23E
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
TNB150 A
B
Ø
A B
A
mm.
A
mm.
B
Ø
A B
TNB2E
45 490 5 32 30
mm.
Ø L
A
B
Ø
58 620 11
A B
TNB3E
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
TNB4E
63 670 15 50 44
mm.
Ø L
A
B
Ø
75 740 23
A B
TNB6E
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
TNB7E-8E B
Ø
A B 34
95 880 40 60 65
mm.
Ø L A
B
Ø
A B
Ø L
115 1000 70 90 76
135 1250 138 105 96
inches 5,31" 47,24" 264,55 4,13" 3,54" inches 5,31" 47,24" 308,64 4,53" 3,94" inches 5,31" 49,21" 304,23 4,13" 3,78"
Vistarini
Ø L
TNB1E
135 1200 140 115 100 mm.
Ø L
VH90
Toku
135 1200 120 105 90
BYG
Ø L
inches 1,57" 17,72" 8,82
inches 1,77" 19,29" 11,02 1,26" 1,18
VH120
inches 2,28" 24,41" 24,25 0,00" 0,00" inches 2,48" 26,38" 33,07 1,97" 1,73" inches 2,95" 29,13" 50,71 0,00" 0,00" inches 3,74" 34,65" 88,18 2,36" 2,56" inches 4,53" 39,37" 154,32 3,54" 2,99"
VH220-240
mm.
Ø L
A
B
Ø
A B
B
Ø
A B
VH160 VHX200
B
Ø
A B
VHX380 VH220-240 B
67 600 11 45 42
mm.
Ø L
A
65 620 18 39 49
mm.
Ø L
A
48 520 6 38 35
mm.
Ø L
A
45 500 3 28 32
Ø
A B
70 620 16 49 58
inches 1,77" 19,69" 6,61 1,10" 1,26 inches 1,89" 20,47" 13,23 1,50" 1,38" inches 2,56" 24,41" 39,68 1,54" 1,93" inches 2,64" 23,62" 24,25 1,77" 1,65" inches 2,76" 24,41" 35,27 1,93" 2,28"
Items sorted by diameter. BYG disclaims liability for misprints. The information may be subject to modifications without notice.
F-612_ES septiembre 2010
Page 4
Recomendaciones de Uso y Conservación
Mantener el martillo siempre en un ángulo de 90º respecto al material que se quiere romper.
Evitar un golpeo prolongado sobre una misma zona más de 15 segundos seguidos; Provoca un sobrecalentamiento.
Evitar los golpes en vacío; Proceso que se ocasiona cuando el puntero no apoya o resbala sobre el material a romper originando desperfectos en el puntero y el martillo.
Las bajas temperaturas son causa de rotura; Los punteros hay que protegerlos o calentarlos antes de utilizarlos.
Una falta de lubricación tanto en el martillo como en el puntero crea un exceso de temperatura provocando el gripaje.
No utilizar el puntero como una palanca. La fuerza hidráulica de la máquina es superior a la resistencia del útil; Conlleva la rotura por fatiga o posibles daños en el martillo.
Oficinas Internacionales Europa BYG France
BYG Russia
América BYG Canada
África BYG Nigeria
Asia BYG China
byg.france@byg.com
byg.russia@byg.com
byg.canada@byg.com
byg.nigeria@byg.com
byg.china@byg.com
BYG Germany
BYG Spain
BYG Sudamerica
BYG Singapore
byg.germany@byg.com
byg.spain@byg.com
byg.sudamerica@byg.com
byg.singapore@byg.com
BYG Portugal
BYG UK
BYG United States
byg.portugal@byg.com
byg.uk@byg.com
byg.usa@byg.com
Atención al Cliente
9111 0 9111 ventas@byg.com fax: 902 388 004
www.byg.com