www.bymagasinet.net
F I N E J E W E L L E RY B Y O L E LY N G G A A R D & C H A R L O T T E LY N G G A A R D
www
.OLE
L Y2N G G A A R D
. c om
ENDELIG ER DEN HER - MINI ELECTRIC. Velkommen til prøvekjøring hos Bavaria Ålesund. Bavaria Ålesund www.bavaria.no T: 70 17 82 10 Digernes Næringsområde 8, 6260 Skodje 3
www.bymagasinet.net
NORDIC SPIRIT Den nordiske ånden strømmer gjennom den skandinaviske designen, og gir uttrykket av en stolt håndverktradisjon. Her ser du HTH nyheten NORDIC SPIRIT i HARMONY DARK. Dette er dansk design på sitt aller beste. Du får NORDIC SPIRIT med fire forskjellige fronter. Alle er produsert med lameller i heltre, der naturmaterialets nyanser kommer god frem. Den hvite benkeplaten i CoreStone skaper en elegant ramme om kjøkkenøyen. Et element som forbinder kjøkkenøyen med rekken av elegante, hvite høyskap. Et sted der livet utfolder seg på sitt vakreste.
DESIGN NYHET
¬ NORDIC SPIRIT HARMONY DARK/FOCUS HVIT Opplev Nordic Spirit i din lokale HTH-butikk, hvor du alltid kan skape din kjøkkendrøm sammen med våre kjøkkeneksperter. Du kan også lese mer på hth.no
HTH ÅLESUND∙ Klaus Nilsens gata 6 ∙ 6003 Ålesund ∙ Tlf. 7010 3333 4
5
www.bymagasinet.net
Porsche Taycan Turbo S. Helelektrisk Sportssedan med 625 Hk (761 Hk Overboost) fra kr. 1.608.900 ,Soul, electrified. The Taycan is ready for the future, thanks to its innovative total concept. It is characterised by the features that have always been decisive for any Porsche: pure emotion and maximum driving pleasure Utforsk bilen pĂĽ www.porsche.no
560 kW/761 Hk Overboost-effekt med Launch Control (kW)/Overboost-effekt med Launch Control (Hk)
Forbruk/Utslipp NEDC: CO2 Utslipp 0gkm - Strømforbruk 26,9kwh/100km.
6
Porsche Center Ă…lesund Puskholevegen 44 6012 Ă…lesund Telefon: 70 30 06 66 E-post: post@porsche-aalesund.no
7
www.bymagasinet.net
DANSK DESIGN KLASSIKER
MANO -- nysgjerrig på livet. Livet handler om å vokse. Om å vokse med oppgaven, drømme stort og utforske kreativiteten. Om å utvide familien, gjestelisten og horisonten. Med rikelig med romslighet og uendelige muligheter enten du bor stort eller lite, er Mano-designserien bygget for et liv som aldri står stille. Mano representerer alt som Kvik står for. 8
MANO
49 018,–
Veil. pris kjøkken 49 018,- er for skap og sokkel. Prisen for benkeplaten er 43 339,-. Totalpris er 92 357,-. Prisene er ekskl. montering, frakt, vask, blandebatteri, hvitevarer og belysning.
Kvik Ålesund Lerstadveien 517 6018 Ålesund tlf. 70 15 30 00 kvik.no/aalesund
9
www.bymagasinet.net
Foto: Margaret M. de Lange
10
Slettvoll Outdoor 2020 SLETTVOLLS HAGEMØBLER ER SKAPT FOR Å TÅLE DET BARSKE SKANDINAVISKE KLIMAET, ÅR ETTER ÅR. ENTEN DU HAR ALL VERDENS PLASS ELLER DIN EGEN LILLE OASE, KAN DU INNREDE UTEROMMET MED MØBLER SOM LEVER LENGE. ÅLESUND:
Smibakken 3, Breivika
ÅPNINGSTIDER
T E L E F O N 46 62 30 01 10.00 –18.00, lørdag 10.00 –16.00
W W W. S L E T T V O L L . N O
11
www.bymagasinet.net
12
13
www.bymagasinet.net
Innhold
46
FA S T E S PA LT E R 26
32
42
46
70
98
112
131
KU LTU R / KUNST Dette skjer i byen
P ORTRET T Gry Molvær Hivju
JU SS
44
Samboernes rettsstilling
MOTESERI E
Feels like spring
De ultimate antrekkene for en weekend på hotel
N YH ET ER
Våg å spørre!
BOL IG Boligmarkedet nå!
H JEMME HOS Myke linjer
LOS AN GELES
The city of angels
144
ØKON OMI
Fersk kredittkort-eier? Slik utnytter du fordelene
156
MATT IPS
Marinert asparges og speke- skinkerull
80
136
140
148
112
HAGA GULVSTUDIO Gulvet - husets viktigste møbel
CA R PE Italienske tilstander i Ålesund
MODO En felles visjon om fellesskap
152 POR S C HE C E N TE R ÅLE S UN D
Porsche gjør det igjen!
BRYLLUPSSPESIAL 73
66
KUNDEARTIKLER 22
KARISMA I NTERI ØR
76
S K IK K OG B R UK i bryllup
AS E CO
25-åring i stadig fornyelse
Dette trenger du å vite om gifteringer
64
T EATRET VÅRT
79
Eit livsprosjekt. Edvard Hoem og Kunst langt mer om oldefaren handler om fortellinga enn et bilde på veggen
102
H AG E N / STRY NTRAPPA
Trappa, boligens smykke
108
KROKEN CARAVAN
80
81
ZPLITT Bortskjemt brudgom
S HO PPIN G Brudens ønsker
B R YLLUPS M OR GE N Tips for en rolig start på dagen
Fire sesonger - på fire hjul 14
84
86
89
94
96
TILB OR DS Verdt å vite om bryllupsliste
DE VA K R E kjoletrendene
CA N CAM En ekte Cancam-brud
F R E DR IK & LOUI S A Go big or go home
GAVE R Brudeparets ønsker
Vi har mange flotte solbriller med og uten styrke !
AMFI Moa nord - 2 Etg. - tlf. 70 14 91 90 15
www.bymagasinet.net
Eton ĂœBR
Polo Ralph Lauren Lacoste Levis
New Balance
Tiger Of Sweden Frislid
Gran Sasso Tramarossa
Telefon. 70 14 22 08
facebook.com/ChrisAalesund 16
Instagram: chris_moa
LEDER
Se de lekre gavetipsene i bryllupsspesialen
80
Fokus på fremtiden Det har på alle måter vært en spesiell vår, og vi skal ikke stikke under en stol at konsekvensene har vært og er alvorlige for mange. Likevel er det noe med håpet for morgendagen som inspirerer meg. Kanskje er nettopp dette noe av det som gjør at vi reiser oss igjen gang på gang når usikre tider berører oss.
BYMAGASINET NO. 01 2020
REDAKTØR Sverre Bakke Hareide
sverre@bymagasinet.net
AD / GRAFISK Ann Kristin H. Fiskerstrand
For vi har reist oss mange ganger før. Og er det èn ting som er sikkert er det at pilene vil peke oppover. Som redaktør av Bymagasinet husker jeg både finanskrisen i 2008 og i 2013. Etterfulgt av korreksjon i markedet begynte handelen nok en gang å blomstre, og det vil den gjøre denne gangen også.
annkristin@bymagasinet.net
ANNONSESALG Sverre: 928 90 190
sverre@bymagasinet.net
I Bymagasinet ønsker vi å løfte frem det som skjer. Magasinet du holder i hånden er en pust av positivitet. Vi forteller deg hva som skjer. Vi visualiserer morgendagens motebilde
Jannicke: 470 36 100
jannicke@bymagasinet.net
og vi løfter frem enkeltmennesker og bedrifter som gjør en fantastisk innsats der de er. I denne utgaven har vi også hatt fokus på den kommende bryllupssesongen i vår egen
TIPS OSS
bryllupsspesial.
47 48 42 29
alesund@bymagasinet.net
Som byens befolkning må vi hele tiden la oss inspirere av det som skjer. Bruke byen vår. Handle, investere og løfte frem alt som er bra. Du er faktisk en veldig viktig bidragsyter til vekst. Og hvis du og jeg er villig til å løfte blikket, så ser vi alle mulighetene som finnes her og nå og i fremtiden.
WEB www.bymagasinet.net
COVER Foto: Runar Andersen
Med ønske om en fantastisk vår!
Avbildet: Gry Molvær Hivju
TRYKK
Aller Trykk
Sverre Bakke-Hareide / Ansvarlig redaktør
Copyright © Bymagasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller brukes uten tillatelse fra utgiver. Bymagasinet er distriktets største gratis magasin, med et opplag på 200 000 eksemplarer i året.
bymagasinet
Bymagasinet 17
www.bymagasinet.net
Nyhetskolleksjon for 2020
s19
dansk design dansk produksjon
Kom innom og opplev de nyeste kjøkkentrendene hos Svane Kjøkkenet. I 2020 lanserer vi en kolleksjon med nye muligheter for miks og match av våre populære serier. S19 fås nå i et utvidet sortiment, der du enkelt kan velge farger og modeller som passer til dine behov. Overflaten i Surfacelaminat er supermyk – og enkel å rengjøre. 18
De flotte detaljene står i kø. Vasken – en verdensnyhet i en matt og praktisk overflate og de nye Drains, som har mulighet for oppbevaring av krydderurter eller oljer. Møt våre dyktige innredningskonsulenter og få kreative forslag og rådgivning hos oss. Vi gleder oss til å se deg i Svane-butikken.
ny kjøkkenbutikk i ålesund
dansk kjøkkendesign velkommen til åpning 28. mars
opplev mere i butikken og på no.svane.com Følg oss på /
Svane Kjøkkenet Ålesund / Smibakken 3 / 6018 Ålesund / T: 9503 7253 19
www.bymagasinet.net
ROOM FOR IMAGINATION Welcome to a world of craftsmanship, quality and beautiful design. Here, you’ll find nearly 150 years of Danish design tradition and collaborations with visionary architects, designers and artists from around the world.
20
Moa Park 8 v/Helsehuset, inngang fra Kirkealleen, 6018 Ålesund info@mobler-miljo.no tlf: 70 14 66 40 www. mobler-miljo.no åpningstider mandag - fredag 10-17, torsdag 21 10-19, lørdag 10-15
www.bymagasinet.net
KARISMA INTERIØR
25-åring i stadig fornyelse Det handler om å skape et hjem som er unikt og personlig. En prosess som krever øye for detaljer, lang erfaring og en smule dristighet. Men kanskje aller viktigst er en god forståelse for hva kunden selv drømmer om. Tekst og foto RUNAR ANDERSEN
– Det handler om å lytte til kunden, forstå språket og respektere hver enkelt, forteller Randi Eide hos Karisma i Kipervikgata 8.
Personlig stil Her kan man sitte sammen med dyktige ansatte å finne inspirasjon til hus og hjem. Med en kopp rykende fersk kaffe lar vi oss inspirere til å tenke nytt samtidig som vi beholder viktige elementer fra det gamle. Mottoet er å skape ditt personlige hjem. Det har det alltid vært hos Karisma. – Vi er ikke så trend-basert og det er stor variasjon mellom de ulike stilene vi arbeider med. Fra funkis til klassisk eller bonderomantisk. Som butikk har vi ingen ambisjoner om å påtvinge noen stil, men vi ønsker å lytte til kunden, forstå hva de mener og komme med gode råd. Det skal være personlig, forteller butikksjefen.
Interiørbutikken som dette året feirer 25 år har stadig fornyet seg gjennom årenes løp og har bygd opp et konsept rundt innredning, tekstil og interiør. I dette har hjemmetjenesten stått sentralt hvor dyktige konsulenter kommer hjem til deg eller din bedrift, for å diskutere muligheter og løsninger. – Dette har blitt en populær og viktig tjeneste hos oss som mange benytter seg av. Her bidrar vi med alt fra gardiner til tapet, tepper, interiør og møbler, smiler Randi i det vi setter oss ned i showrommet som viser et utvalg av butikkens tekstil- og interiørartikler.
REDAKS JONELT
Et av de vanskeligste spørsmålene er «hvor skal vi starte?» Svaret vil variere fra prosjekt til prosjekt, men konsulentene hos Karisma bidrar hele veien.
22
– For noen er det viktig å beholde enkelte eiendeler, som da kan være et fint utgangspunkt. Andre vil starte helt fra begynnelsen, forklarer butikksjefen.
Interiørkonsulent Innredning og hjemmetjeneste har blitt viktige satsingsområder for butikken som også er den eneste på tekstil i sentrum av Ålesund. Kompetansen til de ansatte hos Karisma har åpnet mang en dør på Sunnmøre. Evnen til å planlegge gode og funksjonelle løsninger for innredning av rom bygger på lang erfaring, og benyttes i dag av både bedrifter og private. Butikken i Kipervikgata har også samarbeid med leverandører av gulv og kjøkken. Helhetlige løsninger inkluderer alt - etter kundens ønsker og behov. – Sist uke kom en kunde som ville pusse opp hele huset. Jeg tok meg en tur hjem til dem, tok bilder og diskuterte hvilke ønsker de hadde. Så utarbeidet vi ulike forslag som inkluderte alt fra tapet til gardiner og møbler. For oss er det nettopp kundens preferanser som er viktige. På den måten kan vi skape et forslag som er helt unikt, forteller Randi.
– Hjemmet skal gjenspeile dem som bor der og være et sted de kan trives, koble ut og nyte tilværelsen. Det kan også være små grep som skal til for å skape forandringen. Et godt eksempel er bruk av tekstiler som pledd, tepper og puter som en del av interiøret. Det gir rommet et mykere uttrykk, og er flott å bruke dersom man ønsker en forandring, eller hvis man ønsker å endre fargeuttrykket i et rom, sier Randi. Butikken har gjennom årene opparbeidet seg mange gode referanseprosjekter. Flere av dem finner du bilde fra på sosiale medier og nettsiden til butikken. Her finner du også inspirasjon til hvordan du kan innrede hjemmet for å få ditt eget unike uttrykk. – Det er også mulig å sende oss bilder av hjemmet om man bor et stykke unna. Da jobber vi ut i fra det og lager forslag før vi kommer på besøk. Mulighetene er mange i hjemmet, men kanskje har man låst seg fast i noen få løsninger og sliter med å tenke nytt. Da kan det være lurt å ta en prat med oss, avslutter Randi Eide hos Karisma.
Randi, Mona og Henriette
Finn inspirasjon på instagram på karismainterior eller søk dem opp på facebook. Du finner også inspirerende lesning på karismainterior.no.
Skaper atmosfære Interiør skal først og fremst være stemningsskapende. For at et hjem skal føles harmonisk og gi en god atmosfære, bør alle rom passe sammen. Interiørdesign krever god planlegging, kunnskap om form, farge og funksjon, samt et godt øye for detaljer. – Showrommet vårt er designet for å gi kundene oversikt og inspirasjon. Mange av produktlinjene finner du ingen andre steder i byen, noe som har blitt lagt merke til fra besøkende fra hele regionen, forteller Randi. Butikken har et rikt innhold av ulike interiørartikler til hytte og hjem. Her finner du lamper i ulike stiler, puter, pledd og duftlys for å nevne noe. Mange av produktene her finner du ingen andre steder i byen. Unike detaljer som gir hjemmet det lille ekstra. De ansatte er utdannet innen interiør med mange års erfaring i bransjen. Det gir et godt grunnlag for å veilede kundene i de valgene de skal ta - store som små.
23
www.bymagasinet.net
MYKE PLAGG SOM FØLES GODT MOT KROPPEN. Og i hjertet
24
ASKER: SMUGET • BEKKESTUA: BEKKESTUA SENTER • BERGEN: LAGUNEN, XHIBITION • HAMAR: CC HAMAR • HAUGESUND: AMANDA STORSENTER • JESSHEIM: JESSHEIM STORSENTER • LØRENSKOG: METRO SENTER • OSLO: BOGSTADVEIEN 19, CC VEST, STEEN & STRØM MAGASIN, STORO STORSENTER, GRENSEN 8 • SANDVIKA: SANDVIKA STORSENTER• STAVANGER: NYGATEN 24, AMFI MADLA • TROMSØ: JEKTA STORSENTER • TRONDHEIM: SOLSIDEN KJØPESENTER, SIRKUS SHOPPING • VINTERBRO OUTLET: VINTERBRO SENTER • ÅLESUND: AMFI MOA
polarnopyret.no 25
www.bymagasinet.net
FOR BARNA
K U LT U R K A L E N D E R V Å R Trampolinepark Sted: Sportsparken på Blindheim Hos Sportsparken finner du aktiviteter for hele familien, uansett alder. Parken består av tre ulike deler: Trampolinepark, Trollpark og VR-park. En hall med trampoliner både på vegger og gulv. I parken får du blant annet utfordret deg selv i klatreveggen, ulike Ninja parker og labyrinter, samt testet 7D-kino. Spis i den flotte kafeteriaen med utsikt over parken. Her finner du en fin meny med god og næringsrik hjemmelaget mat, for barn og voksne. Denne kan du besøke uavhengig om du skal besøke noen av parkene eller ikke.
Tur til Yste Skotet med Barnas Turlag Dato: Søndag 20. mai Tid: Kl. 10-16 Yste Skotet er ein gamal gard som ligg på ei hylle høgt over Storfjorden. Vi køyrer båt over fjorden frå Dyrkorn, og går dei 225 høgdemetrane på ein sti som er meir som eventyr, om enn bratt. Vel oppe på garden kan vi leike i høyet i løa, helse på dyra, prøve å kløyve ved eller vere med på flatbrødbaking. Turen passar for turvante barn frå ca 5 år, og yngre barn med berehjelp. Ta med niste, gode sko og klede etter veret.
Overnattingstur i Romedalen TEATER
Sted: Fjelldal i Ørsta
Deilig er jorden
Barnas Turlag gjentar suksessen fra i fjor og inviterer til en sosial og kjekk telttur og mat i det fri kurs i vakre Romedalen. Camp ved idylliske Steinstøylen. Det blir kort tur oppover Barstadskaret lørdag, etterfulgt av utematkurs for store og små med bålpanner og 3-retters meny. Søndag blir det toppetur til Hallehornet. Passer godt for barnefamilier med turvante barn fra +- 5 år (mindre barn i meis)
Dato: Onsdag 25. mars Tid: Kl. 18:00 Sted: Arbeideren Det er så deilig når alt føles bra. Alle er fornøyde. Alle vil være venn med deg. Alle er lykkelige. Glem alt det kjedelige og dumme. Alle problemer er borte. Livet er perfekt! Eller? Deilig er jorden er en leken og musikalsk teaterforestilling, som handler om å tørre å være seg selv og stille spørsmål ved tilværelsen.
Byens egen bondegård Sted: Borgundgavlen
*finfamilie-
Flotte opplevelser for små og store - en plass for alle som elsker dyr og natur. Kom innom å se på dyrene våre, bruk litt tid med spennende bøker på Dyreklubb-lesekroken, ta en liten tur til Borgundfjorden, ha med deg niste og kos deg i de fine omgivelsene. I tillegg har vi spennende arrangement for hele familien, tilbud for barnehage- og skoleklasser, bedrifter og foreninger. Klubben er åpen hver dag kl. 10 - 18.
aktivitet
26
Børge Ousland - Mot alle odds
Mezzoforte
Dato: Søndag 22. mars Tid: Kl. 18:00 Sted: Parken Kulturhus
Dato: Fredag 20. mars Tid: Kl. 19:00 Sted: Parken Kulturhus
Børge inviterer deg med på en spektakulær visuell opplevelse, med fantastiske skildringer og historier fra de tallrike ekspedisjonene hans. Bli med på et dypdykk i tema som eventyrlyst, klima, samarbeid, medfølelse, engasjement - og hvordan man får til det umulige.
Det islandske fusionbandet Mezzoforte har holdt det gående i over 40 år! Bandets store gjennombrudd var i 1983 med låta «Garden Party», og har siden dette blitt ansett som et av Europas viktigste fusionband. Mezzoforte er kjent for sitt imponerende samspill og glitrende enkeltprestasjoner!
Livet i tre versjoner Dato: Tirsdag 21. april Tid: Kl. 19:00 Sted: Parken Kulturhus
Schøyen, Skåber & Cess Tre elefanter i rommet Dato: Torsdag 14. mai Tid: Kl. 21:00 Sted: Parken Kulturhus
Veronica Maggio
* Latter
bombe!
”Tre elefanter i rommet” har blitt en av de aller største suksessene som har vært på Latter i Oslo og suksessen har fortsatt på turné. Både publikum og presse elsker denne energibomben av en forestilling, hvor tre av landets aller morsomste får gjøre det de kan aller best. Og nå er det nærmere 100.000 mennesker som har fått med seg denne forestillingen. Se frem til en hysterisk morsom kveld på Parken Kulturhus når selveste Hege Schøyen, Linn Skåber og Cess kommer marsjerende med et fullt band i ryggen!
Dato: Lørdag 21. mars Tid: Kl. 20:00 Sted: Termoinalen Siden debuten i 2006 har Veronica Maggio blitt hyllet av journalister og fans, vunnet det som er av priser og oppnådd en utrolig kommersiell suksess med sine fem kritikerroste album – fått utallige platinaalbum og over 800 millioner streams. Hun er utvilsomt en av Sveriges absolutt største artister, og det er ingen hemmelighet at hun er Sveriges ubestridte pop-dronning.
Riksteatret: Sult Dato: Onsdag 29. april Tid: Kl. 19:00 Sted: Parken Kulturhus
BMI - Verdens beste show! Dato: Lørdag 28. mars Tid: Kl. 19:00 Sted: Parken Kulturhus
Har du noen gang følt deg utenfor? Sult utkom første gang i 1890. Det skulle bli Knut Hamsuns gjennombruddsroman og et verk som samtidig innebar noe nytt i norsk litteratur. -Hvem har ikke kjent på følelsen av å ikke høre helt til, eller være oversett av andre. Med Sult har jeg lyst til å vise at det er menneskelig å føle seg utenfor, sier Anders T. Andersen som skal ha regi og dramatisere Knut Hamsuns klassiker for Riksteatret.
I seks år har BMI spilt fartsfylt improvisasjonsteater og har bl.a. hatt en egen TV-serie på NRK, men nå mener Christian Mikkelsen, Olav Svarstad Haugland, Emil Lystvedt Berntsen og Leo Magnus de La Nuez å vite hva som skal til for å lage verdens beste show. Dette er dog ikke en improvisert forestilling – alt er ferdigskrevet på forhånd. BMI – Bare Moro Impro – uten impro, bare moro!
Med forbehold om endringer og avlysninger av arrangement. www.alesund.kommune.no for mer info
Komedie om tidsklemma og kaosteori Når den ressurssterke kjernefamilien åpner dørene til sitt stilsikre hjem slår borgerskapets sjarme sprekker. Kvelden utspiller seg tre ganger – med ulikt utfall hver gang; morsomt og gjenkjennende i samme stund.
27
www.bymagasinet.net
KUNST VÅR
Våren fineste uts s tilling!
Skulpturer av Lene Kilde Periode: 7. mars - 7. juni Sted: KHÅK Kunsthall Lene Kilde skaper skulpturer som er inspirert av barn og deres følelser. Selv opplever hun at barns kroppsspråk er den ærligste og tydeligste formen for kommunikasjon, og har valgt å arbeide spesielt med dette i sitt kunstnerskap. Skulpturene viser bruddstykker av barns visuelle språk, ofte fokusert rundt hender og føtter. Intensjonen er å invitere publikum til å bruke sin egen fantasi og fylle inn linjer og volum på egen hånd. I dette møtet opplever Kilde ofte at publikum kobler skulpturene opp til opplevelser fra egne liv. Khaak.no
BYMAGASINET Byens eget magasin
BLI MER SYNLIG Vil du gjøre din bedrift/virksomhet bedre kjent? Bymagasinet har tolv års erfaring med produksjoner i fra hele fylket. Og nå som nye Ålesund kommune er etablert, når vi ut til enda flere. Bli synlig med Bymagasinet! Ta kontakt for en uforpliktende samtale 470 36 100 Jannicke / 928 90 190 Sverre Bymagasinet
@bymagasinet
28
www.bymagasinet.net
Gi hjemmet ditt et personlig preg!
karismainterior
karismainterior / Karisma Interiør . Kiper vikgata 8 . Ålesund . T: 70 13 04 3 0
gaver - tekstiler - møbler - lamper
Innredning, interiør design, hjemmebesøk. Vi skaper personlige hjem. www.karismainterior.no 29
www.bymagasinet.net
FLISER OG VAKRE ROM
HOS FAGFLIS
FINNER DU FLISER TIL DITT PROSJEKT
Følg oss på Facebook | fagflisalesund
www.fagfl is.no 30
Flis Form AS | Nørvevika 40, 6008 Ålesund T: 70 10 22 64 31
www.bymagasinet.net
PORTRETT
32 SPALTE
G R Y M O LV Æ R H I VJ U mellom kofferter, kamera og kunst I et tidsvindu mellom USA, New Zealand og England treffer vi Gry Molvær Hivju. Kvinna som har satt Sunnmøre på kartet gjennom lyd, bilder og film på sin helt unike måte. Tekst og foto RUNAR ANDERSEN Frisør SVETLANA PAP HOLMEN Styling TERRI STAPLEFORD FYLLING
Stadig aktuell med nye prosjekter i inn- og utland hvor hjemstedet alltid bæres med, enten i hjertet eller på lerretet. Gry har alltid hatt mange baller i luften samtidig, og en bemerkelsesverdig evne til å lande alle prosjekter på en særdeles profesjonell måte. Hun trives sånn, det passer hennes personlighet å være der det skjer enten foran- eller bak kamera, i lydstudio eller på klipperommet.
som spenner seg fra dokumentarfilmproduksjon til fotokunst og musikk. Man skal sjonglere godt med både tid, sted og rom for å skape en sterk indre kjerne i denne typen tilværelse. Dette har vært en viktig prioritet fra dag èn. - Med så mykje som skjer krevast ein kontinuitet i familielivet. Vi skal ha tid til kvarandre, jentene våre skal ha foreldre som er til stades, og vi må skape den indre roa som trengs i kvardagen, sier Gry i det vi setter oss ned over en kaffekopp hjemme hos familien i Oslo. g
Det er en hektisk hverdag for familien på fire som i dag er bosatt i Oslo. Kristofer med skuespilleroppdrag i inn- og utland, Gry med ulike prosjekter
33
www.bymagasinet.net
PORTRETT
Dialekt revolusjon Deilige smørbrød og en presskanne som forsyner oss med nytrukket kaffe. Levende lys på bordet og vårsola som akkurat trenger gjennom de lyse gardinene som skiller oss fra utsikten mot hovedstadens landlige omgivelser. En avslappet atmosfære preger hjemmet til familien Hivju denne onsdags formiddagen i februar. Noen kofferter på gulvet avslører at de nylig har ankommet landet og snart skal avsted igjen på nok et eventyr. – Du får berre unnskylde. Hektiske dagar, smiler Gry med sin karakteristiske dialekt som har vært med å prege eteren her til lands i flere tiår. Nettopp nynorsken banet vei for den nyutdannede journalisten som i brytningstider satte bena inn i landets statskanal og gav Norges andre målform et friskt ansikt. Her ble hun i 22 år, fra lokal produksjon på Sunnmøre til populærvitenskapelige produksjoner som tok henne verden rundt.
- NRK er ein stor institusjon med mange retningar. Eg arbeidde med nyheiter første tida, både radio og fjernsyn, etterkvart vart det programleiar, lengre innslag og dokumentarar. Dei fire-fem første åra var eg tilknytt NRK Møre og Romsdal i Ålesund, dette var ei tid med stor utvikling i den lokale fjernsynssatsinga, og det gav meg ei unik erfaring, forteller Gry. Etter fire år i hjembyen satte Sula-jenta retning mot trønderhovedstaden som ble starten på en lang karriere foran kamera. Populærvitenskap var i vinden og en del av statskanalen sine satsinger. – Og der kom eg. Ei dame med nynorsk dialekt og rød lebestift, smiler Gry og løfter kaffekruset fra bordet foran seg. – Det vart med vekentlege sendingar i beste sendetid og her fekk eg ein kvardag som var svært lærerik. Eg fekk møte fantastiske folk som sat inne med den mest utrulege kunnskap. Og eg fekk besøke stader eg knapt visste eksisterte, fortsetter hun.
Foto: Privat
34 SPALTE
NRK sin satsing “Schrödingers katt” tok landet med storm og Gry var programlederen som tok nordmenn med på havforskningstokt til Azorene, fikk NAS-forskere på Svalbard til å vise fram kjøretøy som skulle brukes på Mars og ble med den europeiske romfartsorganisasjonen ESA sin vektløstrening for astronauter i spesielle «stupfly». – Det var eit eventyr som tok meg fra makro- til mikrokosmos over heile verda. Men det var også svært mykje arbeid og dedikasjon som låg bak produksjonen. I periodar var det nok meir snakk om ein livsstil enn berre ein jobb, med lange dagar og mykje reising.
Verden via Trondheim Det var også denne tiden hun møtte en som arbeidet som vikar i forestillingen “Karius og Baktus” på Trøndelag Teater. Kristofer Hivju hadde utdannet seg i Danmark og de to fattet ganske fort interesse for hverandre. Ikke lenge etter ble de et par og eventyret tok for alvor til. – Det var ikkje mykje glitter og glamour den tida, ler Gry. – Eg arbeidde i NRK på Tyholt og han var nokre år på teateret i Trondheim. Men etter kvart tok det litt laust for Kristofer og under innspelinga av filmen "The Thing" budde vi ein periode i Toronto. Seinare vart det mykje Nord-Irland og Island i sammengheng med «Game of Thrones» . -Etter å ha fått to born på rappen bestemte vi oss etterkvart for å flytte nærare familien. Då falt valet på Oslo, sier Gry, som etterhvert sa opp jobben i NRK for å gå inn i dokumentarfilmselskapet Tindefilm sammen med Tor Sivertstøl frå Larsnes og Hilde Nerland fra Molde. – Det var som å hoppe utfor stupet utan fallskjerm. Å seie opp trygge arbeidsplassar for å satse hundre prosent på det ein brenn for. Men vi fann etter litt prøving og feiling ein slags balanse i den nye livsstilen, der både familie og karriere vart ivaretatt på ein nokonlunde god måte, forteller Gry. Karrieren som dokumentarfilmprodusent skjøt for alvor fart og en rekke produksjoner har blitt solgt i inn- og utland gjennom årenes løp. Hun har også videreutviklet sjangeren og på kunstferdige måter blandet inn fiksjon, musikk, fortellerteknikk og foto. Flere av produksjonene har gått til topps nasjonalt, som dokumentarfilmen “Bit Ballerina Bulldog” som ble nominert til årets beste dokumentarfilm under Bergen Internasjonale Film Festival. Den ble også senere nominert til “Beste film-musikk” under Gullruten. I dokumentarfilmen “Lysleite” var Gry med som kunstner. Denne vant fotograf Tor Sivertstøl Gullrutens fagpris for beste foto. I NRK sto hun bak dokumentarfilmproduksjoner som Havlandet, Rundeskatten og Herdalshuldra. I Tindefilm var hun også med på dokumentaren om Bankskøyta i Ålesund; «Fiskeskøyta som erobra havet» som ble vist på NRK. I fjor laget hun og Tindefilm Aker Solution sin reklamefilm om vindkraft. Filmen ble filmet på Flø i et forykende vær, men har gjort suksess woldwide.
Kunst Jeg fyller nok en gang kaffekoppen og praten sitter løst rundt bordet hos familien Hivju. Kristofer har hjemmekontor men tar seg tid til en kaffetår og et smørbrød sammen med oss. De siste årene har også han deltatt i noen av produksjonene til Gry og de har også felles prosjekter når muligheten byr seg. Kunst er den røde tråden i alle prosjekter som Gry er involvert i. Det være seg lyd, bilde, film eller foto - eller en kombinasjon av alle sjangerne i èn og samme produksjon. – Eg er stadig på leit etter korleis eg kan utvikle meg som kunstnar. Måten eg tenkjer på er svært visuell og difor er eg veldig opptatt av bileter i alt eg gjer. Det visuelle heng tett saman med filmarbeidet og alle prosessane rundt, forteller Gry. Da hun bodde i Trondheim var hun svært aktiv som fotokunstner på fritiden. Hun hadde flere kunstfotoutstillinger, og blant annet sammen med tekstilkunstnerne i «DUODU». Utstillingen ble vist både på Sverresborg i Trondheim og i Ålesund Kunstforening. g
35
www.bymagasinet.net
"VI E R VE LDIG G LAD I H E I M L E G E FA R V AT N M E D A L L D E N FA N TA S T I S K E N AT U R E N V I H A R M E D FJ O R D O G FJ E L L PÅ S U N N M Ø R E "
36
– Dette er mellom anna eit tett samarbeid med Aalesunds museum/Sunnmøre museum. Vi filma ein pilot for ei stund attende og det var stor stas å få arbeide på heimlege trakter. Der er også så mange eldsjeler som ynskjer å bidra, noko som gjer det ekstra spesielt. Dette blir ein særs spennande dokumentar, innblanda fiksjon. Men det er også eit prosjekt der vi får løfta fram viktig skipshistorie frå Sunnmøre, forteller Gry.
– Eg syns alltid det er spennade å lære meir. Difor tok eg også to år med teikning på Einar Granum Kunstfagskole etter at vi flytta til Oslo. Det å ha ein god strek og blyant er utruleg kjekt og er nyttig i mange samanhengar, forteller hun. – Storesøstra mi Marianne Molvær Nygård er kunstnar og illustratør, og er ei stor inpsirasjonskjelde for meg. Som filmkunstnar har Gry også tre ganger hatt film-scenografi på forestillingen “Fra hat til håp” under Olavsfestdagene i Trondheim.
Hun merker seg også et gryende filmmiljø på Sunnmøre og forsøker i størst mulig grad å benytte seg av lokale aktører.
Musikken har også tidvis vært en del av den kunstneriske identiteten til Gry, men i en hektisk hverdag med tid som knapp ressurs må harde prioriteringer foretas.
Familien først At Gry og Kristofer setter familien først har vært en kjent sak. Sunnmøre er også stedet familien Hivju foretrekker når de skal koble helt av. Gjennom et år med mange reisedøgn internasjonalt har røttene på Sunnmøre blitt den ultimate hvilen. Hit reiser de jevnlig, og ifølge Gry har de kjørt alle mulig veierforbindelser fra hovedstaden og opp. Avstanden heim er kortreist.
– Når eg budde heime på Sunnmøre så sysla eg litt med synging og litt sånn “jazzing”. Det har det vorte lita tid til dei siste åra, men no i haust tok eg opp att sangen og har fått meg ein lærar. Og ein forsterkar i heimen, sier Gry og smiler.
Historie og identitet
– Kortreist kvile. Vi er veldig glad i heimlege farvatn med all den fantatiske naturen vi har med fjord og fjell på Sunnmøre. Så har vi også næraste familie der og då er det ekstra stas å kome hjem. Vi vil at jentene skal få oppleve Vestlandet. Plukke stein i fjøra, kjenne vind med frisk kuling i, og nyte fridomen, smiler Gry.
I alt det som skjer rundt Gry står språket og identiteten fra Sunnmøre sentralt. Dette har også gjort henne til en ambassadør for språket og hun har mottatt Kringkastingsprisen og flere språkpriser. Hun satt også som juryleder for Kulturdepartementets nynorskpris for journalister i åtte år, og hun var med i prosjektgruppa for NRK Nynorsk Mediesenter.
Ute på jobbreiser organiserer de også familielivet slik at familien skal få daglig kvalitetstid og en mest mulig normal tilværelse.
Om det var jobben som brakte henne og Kristofer sammen er hun ikke helt sikker på, men sannheten er kanskje ikke så langt unna.
– Vi kan berre snakke ut frå vår erfaring, men litt flid i planlegginga har lønt seg hos oss og gjer kvardagen betre. I min jobb vert det mykje førebuingar på kontoret, manusskriving og logistikk før produksjonen tek til, og det kan eg gjere kvar som helst i verda. Og så må vi få understreke at vi har særs god hjelp frå familien når det trengs, presiserer Gry. – Utan dei på lag hadde det aldri gått.
– Det åpna seg ei dør mot NRK si satsing frå Trondheim. Og der var jo også Kristofer i arbeid som skodespelar, så kven veit, smiler hun. Kjærligheten til hjemplassen og Sunnmøre kommer også godt frem i alt hun foretar seg. Derfor har også mange av Gry sine produksjoner blitt lagt til nettopp regionen med sine fjorder og fjell, kyst og unike natur.
Nå venter flere prosjekter for både Gry og Kristofer. Nye dokumentarfilmer skal skapes, og Kristofer blir å se i andre sesong av «The Witcher». I tillegg skal ekteparet arbeide med flere prosjekter sammen - både i Norge og i utlandet.
– Det er viktig for meg og ikkje minst Tindefilm som er lokalisert her å synliggjere denne fantastiske landsdelen vi kjem frå. Og ikkje minst all den historia som fins her, og som har fått innflytelse i heile verda.
– Livet er spanande og det er så mykje eg har lyst til å gjere. Hektiske dagar gir meg energi, og då passar denne livsstilen meg bra, avslutter Gry Molvær Hivju.
For tiden er hun og Tindefilm i gang med en større dokumentar om Ole Brude og historien om hvordan han konstruerte verdens første overbygde livbåt i stål og seilte denne til USA.
37
www.bymagasinet.net
Shopping
favoritt !
Klokke
Dameur bicolor, fra MASERATI
Klær og Accessories
Nettgullsmeden
Eyeliner
Tattoo Liner Vegansk. 260 kr Fredrik & Louisa
Bukse
Plain Cargo Bukse 1199 kr Modo
Veske
Don Donna Beverly skulderveske 799 kr Morris
Kjole
Stine Goya kjole 2599 kr IKKE
Genser
Stine Goya genser 1299 kr IKKE
Lesebrille
Genser
Lesebriller med solforheng 495 kr
Comme Des Garçons Play Genser 1299 kr Modo
Moa Optikk
Mot håravfall
Kerastase lanserer GenesisMotvirker at hår knekker samt håravfall ved røttene.
Klokke
Pris fra 239 kr
ORIS Aquis Date Diamonds
Cancam
Veil pris 22500 kr
Kåpe
Urmaker Nelvik
Cashet coat Riccovero
Veske
By Malene Birger veske 2500 kr Chris Henne
38
Skap deg ro Vi vet det med én gang. Her er hula. Om det har vært en kveld på byen, en reise med venner, en løpetur i mørket. Nå skal du hjem. Kroppen liker det. Den roer seg her, på en måte som den ikke gjør andre steder. I mer enn 25 år har Møremegling sett hus bli til hjem, og folk skape seg plass. Vi er kjent der du bor. Vi har lang erfaring, og vi samarbeider med banken. Det gir bedre flyt gjennom hele prossesen, slik at du får ro til å skape deg et hjem
Foto: Kristin Støylen 39
www.bymagasinet.net
Lurer du på hvordan du kan være mer miljøvennlig i hverdagen?
Våre hverdagsvaner kan gjøre en forskjell for miljøet. Her er noen miljøtips fra ÅRIM til små og store grep du kan ta helt selv:
SMARTE INNKJØPSVANER Kanskje vi kan minske vårt eget forbruk? Trenger vi alt vi kjøper? Kan vi beholde tingene lengre? Ved å endre til grønnere innkjøpsvaner kan vi gjøre en forskjell.
• Ikke kjøpe ting du ikke trenger • Kjøpe brukt når det lar seg gjøre • Ta vare på det du har. Mye kan repareres fremfor å erstattes. • Velge produkter med lite emballasje, lang levetid og lavt energiforbruk • Velge miljøvennlige tekstiler når du trenger nytt • Spise mer grønnsaker og mindre kjøtt
40
GOD AVFALLSHÅNDTERING Hva gjør du med ting du ikke trenger? Det som har blitt unyttig for deg, kan komme til nytte for andre. Tenk grønnere når du rydder.
L�� �r�k�i�� �nf��ma�j��:
• Selge eller gi bort ting du ikke trenger • Takke nei til uadressert reklame • Velge digitale abonnementer fremfor papirversjoner • Bruke sansane dine før du kaster mat • Kildesortere avfallet ditt • Levere tekstiler og farlig avfall til miljøstasjoner • Gjenvinne elektronisk avfall riktig • Plukke opp og forsvarlig kaste søppel du finner i naturen
Hvor leverer du tekstiler til gjenbruk? Du kan levere brukte klær,skotøy, vesker, belter, gardiner, tepper, duker og sengetøy i innsamlingsboksene utplassert på ulike steder i kommunen.
• Husk at klær og leker kan gå i arv
GRØNNE REISEVANER Vi forflytter oss mye hver dag. Setter du deg i bilen uten å tenke på alternativene? Å gå eller sykle gir både miljøgevinst, helse og velvære. Prøv å tenke nytt!
• Sykle når du kan • La barna gå til skolen og til fritidsaktiviteter • Reise mest mulig kollektivt • Prøv ei bilfri uke
Trenger du nye sekker til å samle brukt plastemballasje i? Knytt en vanlig handlepose på dunken. Du kan også få plastsekker og matposer hos ÅRIM.
• Samkjøre når det er mulig
DRING E B L I T BIDRA det du har istedenfor
Boks for farlig avfall Når boksen er full, leverer du den til en bemannet miljøstasjon. Du kan også ta med boksen til ÅRIMs årlige innsamling av farlig avfall i nærområdet ditt.
u til: vare på t bidrar d Ved å ta t y n e p jø gk å kaste o nsning re forure • Mind ruk energiforb • Lavere forbruk sert vann • Redu ssurser ruk av re re b rt e s u d • Re ikke er fornyba som sutslipp klimagas re e v a L • re avfall • Mind
La oss gjenvinne meir
41
www.bymagasinet.net
JUSS
Mange tenker at samboernes rettslige stilling er omtrent det samme som for ektefeller. Men slik er det ikke. Det er viktig å være klar over forskjellen slik at man kan trygge situasjonen for samboerne ved f.eks. å opprette en samboeravtale og skrive et gjensidig testament. Slike grep kan avhjelpe senere problemer og konflikter ved et eventuelt samlivsbrudd og ved dødsfall. ILLUSTRASJONSFOTO Tekst ADVOKAT GRETE OPSHAUG / ADVOKATFIRMAET OPSHAUG
GRETE OPSHAUG / BYMAGASINETS JUSSEKSPERT Advokat Grete Opshaug. Praktisert som advokat siden 1991 og i advokatfirmaet Opshaug siden 2007. Spesialfag barnerett.
SPALTE
42
1.DET ØKONOMISKE FORHOLDET MELLOM SAMBOERE Det økonomiske forholdet mellom ektefeller er inngående regulert i ekteskapsloven, og det finnes også regler i annen lovgivning. Det økonomiske forholdet mellom samboere er derimot som hovedregel ikke lovregulert. Samboere er derfor i langt større grad enn ektefeller avhengig av å inngå avtaler for å klargjøre den økonomiske situasjonen seg imellom. Ektefeller har i utgangspunktet felleseie. Særeie krever særskilt rettsgrunnlag. Samboere har ikke slikt felleseie. Hver av samboerne blir eiere av det han eller hun erverver under samboerforholdet og råder som han eller hun vil over dette. Hver enkelt samboer er også eneansvarlig for gjeld vedkommende tar opp under samboerskapet. Samboere kan imidlertid bli sameiere i gjenstander de erverver sammen under samboerskapet dersom begge bidrar til anskaffelsen. Sameie reguleres av reglene i sameieloven. Tar samboere opp gjeld sammen, blir begge ansvarlige for gjelden. I ekteskapsloven er det slått fast at ved vurderingen av hvem som har ervervet eiendeler som har tjent til ektefellens personlige forbruk, som felles bolig og vanlig innbo, skal det legges vekt på en ektefelles arbeid i hjemmet. Tilsvarende prinsipp gjelder ifølge rettspraksis for samboere. Samboere har ingen økonomisk underholdsplikt for hverandre, og de har ingen rett til innsyn i hverandres økonomi.
2. BRUDD I SAMBOERFORHOLDET Det økonomiske oppgjøret ved brudd i samboerskap er i hovedsak ikke lovregulert. Dette står i skarp kontrast til det økonomiske oppgjøret ved separasjon og skilsmisse, som er inngående regulert i ekteskapsloven.
3. DØDSFALL I utgangspunktet har samboerne ingen arv etter hverandre, men kan opprette testament hvor de testamenterer midler til hverandre. De samboerne som har felles barn, har hatt eller venter barn med samboeren som er død, har imidlertid rett til arv tilsvarende 4 ganger grunnbeløpet i folketrygden (pr. i dag er 1xG = kr. 99 858,-). Samme retten til arv uten at det tas hensyn til livsarvingene har den som har vært samboer med den avdøde i minst de siste 5 årene før dødsfallet, dersom den avdøde har fastsatt det ved testament.
Ved brudd i samboerskap beholder hver av samboerne sine eiendeler og er ansvarlig for egen gjeld. Et brudd innebærer i utgangspunktet ingen endring i det økonomiske forholdet mellom partene. Ved brudd i samboerforhold kan det bli kompliserte oppgjør. Dette skyldes at det kan være vanskelig å finne ut hva hver av samboerne eier og som dermed har rett til å beholde dette. Videre må det tas stilling til hvilke eiendeler som kan være sameie mellom samboerne, og hvor stor del den enkelte eier.
4. USKIFTE Den som var samboer med den avdøde ved dødsfallet, og som har, har hatt eller venter barn med den avdøde har rett til å ta over felles bolig og innbo, bil og fritidseiendom med innbo som ble brukt felles av samboerne, uten å måtte skifte med felles barn eller med andre arvinger etter loven. Ved testament kan det også fastsettes at den lengstlevende av samboerne kan ta over andre eiendeler uten å måtte skifte med andre arvinger etter loven. Unntak gjelder for særkullsbarn (barn som ikke er felles).
Husstandsfelleskapsloven har regler om at en samboer i spesielle tilfeller kan få rett til å overta felles bolig og innbo som helt eller delvis tilhørte den andre. Ved brudd i samboerforhold kan en samboer få rett til å overta slike eiendeler når sterke grunner taler for det. En tidligere samboer har ikke krav på underholdsbidrag fra den andre samboeren ved samlivsbrudd.
43
www.bymagasinet.net
Hifive serien fra Northern
20 % i mars
Campaign March 1st – April 30th 2020
Bellevue AJ9 by Arne Jacobsen
Den nye Collect serien er på veg til Black & Steel
Black & Brass
butikk med puter, pledd, og krukker designet
Campaign price: 2.295 NOK List price: 3.095 NOK
av Space Copenhagen for &Tradition Copper Brown & Brass
White & Brass
Conditions: Order a minimum of 3 pcs. Order deadline: Week 6 January 2020. You will get an extra 20% on your standard discount.
Velkommen til hyggelig julehandel hos oss!
All prices are including VAT.
Bellevue AJ9 Møbler - Interiør - Belysning -Tekstil by Arne Jacobsen Besøk vår store flotte butikk i Langevåg, kun 7 min
bySUNDE O.A Devold-vegen 16 Devoldfabrikken
med båt fra Ålesund.
Campaign price: 2.295 NOK Følg oss: bysunde.com / @bysundestudio List price: 3.095 NOK
One of a kind vintage silke sari redesignet til kjoler, jakker, toalettmapper og vesker. Du finner et utvalg pĂĽ IKKE.
IKKE butikk Amfi Moa / tlf 71 71 02 20 45
Insta: ikkebutikk / Fb: IKKE butikk
www.bymagasinet.net
F E E L S
L I K E
FOTO: Per Per H Heimly eimly STYLING : Ingrid Skaare Evensen MAKE UP : Maria Tsvetkova HÅR : Helene Rosenmeyer Cancam MODELLER : Vebjørn Greger Løvmoen og Camilla Tamara Eriksen fra EB Models. TAKK TIL: Hotel 1904 for lån av lokaler.
46
S P R I N G
NETTGULLSMEDEN ^ hun: Gucci klokke . han: klokke Swiss Military www.bymagasinet.net
48
STAMNÆSS ^ ringer, øredobber, smykker og armebånd Ole Lynggaard
CHRIS ^ hun: kjole By Malina, jakke Levis, sko Superga, veske Day Et Birger Mikkelsen han: skjorte Eton, bukse og blazer Tiger of Sweeden, sko Lacoste
:
49
www.bymagasinet.net
MOA OPTIKK ^ solbriller Tommy Hilfiger
50
MODO ^ hun: blazer Holzweiler, shorts Ganni . han: klĂŚr Tom Wood, sko Veja
51
www.bymagasinet.net
GULLSMED STAMNÆSS ^ Smykke, ring, armebånd og øredobber Georg Jensen 52
53
www.bymagasinet.net
RICCOVERO ^ sko, smykke og kjole
IKKE ^ han: klær Samsøe Samsøe, sko Adidas hun: sko Adidas, kjole Stine Goya, hatt Samsøe Samsøe veske/makeupbag Ellies and Ivy
54
VIC ^ dress, sko, skjorte
:
www.bymagasinet.net
56
VIC ^ alt fra VIC
RICCOVERO ^ smykke, dress og sko
57
www.bymagasinet.net
MODO ^ hun: sko, bukse og belte Isabel Marant, veske Marc Jacobs og skjorte Tom Wood han: bukse Livid, hatt, jakke og t-skjorte Stussy, sko Comme Des Garcons 58
59
www.bymagasinet.net
CHRIS ^ Polo Ralph Lauren
MOA OPTIKK ^ han: briller David Backham . hun: briller marc Jacobs
60
IKKE ^ bukse og genser Samsøe Samsøe, jakke Ellies And Ivy og sko Gestuz
VIC
THUNEM
&
VIC
M O 61 A HERRE
^
Alt fra VIC
www.bymagasinet.net
KVALITETSPRODUKTER SKREDDERSYDD ETTER DINE BEHOV
H-FASADER.NO ELLE mELLE. Foto: Innohus, Sapa/Marius Beck Dahle, Tony Hall, Kristin Støylen.
VEDLIKEHOLDSFRI UTSIKT SOM VARER H-fasader er en av Nordens ledende produsenter av vinduer, dører og fasadeløsninger i vedlikeholdsfrie materialer. Vi fokuserer på bærekraftige løsninger. Det er derfor viktig for oss å levere resirkulerbare produkter, med høy kvalitet og lang levetid – bra for både deg og miljøet! 62
hfasader.no
Foto: Tone Molnes
Din bank på heimebane
Sparebanken Møre gjev halvparten av overskotet tilbake til lokalsamfunnet. Vi støttar idrett, korps, kor og kultur. Vi heiar på gründerar og visjonære idéar. For sjølv om vi driv bank, er vi ikkje først og fremst bankfolk. Vi er mødre og fedre, fotballsupporterar og lokalpatriotar. Vi gjev tilbake slik at ungane våre, ei lita Ada, ein liten Ole Gunnar, Karsten og ei lita Sigrid skal vekse opp og kjenne at vi bryr oss. Det er ikkje berre her vi har kontor. Det er her vi høyrer til.
63
www.bymagasinet.net
TEATRET VÅRT
Edvard Hoems roman om oldefaren som var slåttekar i Romsdalstraktene på slutten av 1800-talet kjem til scenen.
EIT LIVSPROSJEKT Det skulle ta Edvard Hoem eit liv å skrive ut historia om oldefaren. Tekst IDA MICHAELSEN Foto PAAL AUDESTAD
REDAKS JONELT
64
Slåttekar i himmelen
" Så skjønte eg at historia om mannen som hadde fire søner og historia om dei som reiste og som vi ikkje visste kvar var, det er to sider av samme sak. Der begynner det. "
av Edvard Hoem
Produsert av Teatret Vårt og Det Norske Teatret Parken kulturhus 5. og 6. september
Da Edvard Hoem var liten gut var stundene med faren små gløtt av lys. Faren var lekpredikant og ofte på reise. Vel heime var han gjerne sliten, og dersom det ikkje var ei gudsteneste i den lokale kyrkja, fekk faren kvile, medan mora spratt opp for å ta fjøsen, småbarna og husarbeidet. Da såg vesle Edvard sitt snitt til å krype opp i senga til far. Der fekk han historier som han hadde høyrt mange gonger før. Korte og spennande historier på opptil ti linjer, av slaget «du veit vel at du hadde ein oldefar som hadde fire søner og mista alle saman på forskjellig vis.» Eller «du veit vel at vi har slektningar i Amerika som vi ikkje veit kvar er.»
– Ein dag fekk eg ein telefon frå ein mann som seier: Edvard Hoem, er du i live da? Og da svarar eg at det er vel ikkje så rart, eg er berre 41 år gamal. Eg såg namnet ditt på ein gravstein i Sisseton i Sør-Dakota. Men det må vere ein annan Edvard Hoem, det da, seier stemma i telefonen. Eg skjønte med ein gong at her har vi den forsvunne familien. Edvard Hoem reiser så til Sisseton. Tar med seg far sin og resten av familien og opplever eit gjensyn som minner om den første pinsa i bibelhistoria. Ei form for tilbakekomst der alle er lukkelege, dei er samla om dette store som har hendt og det er om lag hundre menneske som feirar i tre dagar til ende. Sjølv har han aldri har sett desse menneska før. Dei er etterkommarar av folk som reiste for over hundre år sidan. Og turen går vidare til alle busettingane på prærien, hus og område som delvis er nedlagde.
– Då eg som 22-åring la fram historia om denne oldefaren som mista sønene sine for Ola B. Johannessen på Teatret Vårt som utgangspunkt for eit mogleg stykke, lukta han raskt lunta. Er det familie dette da, spurde teatersjefen. Ja, sa eg. Og da kom det kjapt; du må aldri skrive om familie. Du må ta så mange omsyn da.
– Så skjønte eg at historia om mannen som hadde fire søner og historia om dei som reiste og som vi ikkje visste kvar var, det er to sider av same sak. Der begynner det. Året er 1990, men det skal gå mange år før romanen tar form. Edvard Hoem har så mange prosjekt som skal gjerast og så mange avbrytingar som skal halde han igjen. Bøker skal skrivast, EU-kampar skal kjempast, han skal bli teatersjef ved Teatret Vårt og han skal gå frå stillinga som teatersjef. Han er med å stifte Shakespeare-selskapet, og i tillegg skriv han ein kritikarrost biografi over Bjørnstjerne Bjørnson. Og heile tida driv han research. Kvart år går turen over til USA og til Canada. Han kryssar Atlanteren, bestiller bil, køyrer til Sisseton og blir hekta på prærien. Der finn han spor etter familien, går i arkiva, leitar i avisklypp og samlar stoff gjennom mange, mange år. Og når han endeleg er ferdig med Bjørnson-biografien kan han vie seg til stoffet som har lege der så lenge. I 2014 kjem endeleg Slåttekar i himmelen, 25 år etter at han begynte systematisk å samle stoff. Men no er han i siget. Kvart år etter 2014 har han vore aktuell med ny roman om familien som blei spreidd mellom prærien og Romsdalen, men som likevel blir bunden saman gjennom generasjonane. Fire bøker har det blitt og i tillegg har han rokke å skrive om tippoldemora som var jordmor i Romsdal i 50 år på 1800-talet.
Familien er ikkje lenger eit minefelt i norsk litteratur. Andre har gått opp langt meir kontroversielle vegar, og Edvard Hoem har med si historie opna dørene til ei verd som ikkje lenger finst. Ei verd som har rørt ved hundretusenvis av lesarar over heile landet. Slåttekar i himmelen er første band, av så langt fire, i den prisløna og kritikarroste familiekrønika om folket frå Rekneslia. Historia om oldefaren, Knut Nesje, han som gjekk og slo for andre i 40 år, har vore med forfattaren så lenge han kan hugse. Sidan den første korthogde forteljinga frå farens munn, har han visst at det låg ei historie og venta her. Men da han mot slutten av 80-talet forsøkte å skrive historia, var forlagsredaktøren meir enn skeptisk. – Prøver du å skrive Markens grøde på nytt, var forleggjaren si tilbakemelding, seier Hoem og ler. Den gongen var det ikkje fullt så moro. Han gjekk heim, fortalde kona at han kjente seg mislukka som forfattar og at han trong luft. Hoem gjekk i banken, tok opp eit lån på 300 000 kroner og sette seg på flyet til Amerika. I San Fransisco forsøkte han å overleve på omsetjingsjobbar av Shakespeare og anna som kunne brødfø familien. Men også her blei han innhenta av oldefarens historie.
– Men det er fiksjon eg skriv, understrekar Edvard Hoem. - Eg kjenner dei viktigaste årstala i livet til oldefar min og har enkelte vitnemål om korleis han levde, men eg måtte dikte han fram. I 1990 fekk eg dei 12 breva som han sende sonen Eilert i Canada. Det er ingen andre i familien som forstår det som står her, derfor får du desse, sa den siste i familien som g 65
www.bymagasinet.net
– Eg har ikkje tenkt å blande meg borti oppsetjinga, berre det språklege seier Edvard Hoem.
snakka norsk der borte. Så eg har førstehandskjelder, men måtte puste liv i han slik at karakteren steig fram. No er det Edvard Hoem som har gitt frå seg historia. Slåttekar i himmelen er ein samproduksjon mellom Teatret Vårt og Det Norske Teatret. Bentein Baardson har regien og Jon Bleiklie Devik skal gi liv til Knut Nesje, oldefaren til Edvard. – Eg har ikkje tenkt å blande meg borti oppsetjinga. Berre det språklege, seier Edvard Hoem. - Eg synest det er bra at Bentein Baardson skal gjere det, eg beundrar han.
er dei ei gripande kurve fram til han når ei form for innsikt. Først håpar han at sonen skal kome tilbake. Deretter begynner han å lokke sonen tilbake med utsegn som «du kan få låne hundre kroner av meg om du kjem tilbake». Når det ikkje verkar, blir han nesten aggressiv. «Du har vel ikkje tenkt å bli der borte.» Til slutt kjem resignasjonen. «Jeg ligger så ofte våken om natten og tenker på mine barn og ber om at gud må bevare dem hvor hen de farer i verden.» Da har han innsett at han ikkje får sjå dei igjen, seier Edvard Hoem. I november fekk Hoem Brageprisens heiderspris. I grunngjevinga blei det lagt vekt på Hoems evne til å gi ei stemme til dei som ikkje har det. Evna til å skildre gleda og slitet i all slags arbeid, til å utforske sosiale klassar og vise nyansane i ulike menneskeliv, blir også framheva i forfattarskapen. Sjølv trur han at suksessen har noko å gjere med ei tid der ting går altfor fort, at vi har mista oversikt over kvar vi kjem frå. At det er ein tendens i tida, at vi vil sjå ein lang historisk samanheng, at det er nokon bak oss og at bøkene treffer ein nerve i nettopp det nære.
Baardson har vore tydeleg på at alle karakterane i Hoems persongalleri, på kvart sitt vis, er eksponentar for det evige spørsmålet: Kva bestemmer vi over når det gjeld eigne liv – handlar det om våre personlege val, eller er det dei ytre omstenda som avgjer? Edvard Hoem trur sjølv han veit grunnen til at så mange har gripe til bøkene om Nesje-slekta. – Alle trur det handlar om at vi alle har slekt i Amerika. Men det er kome tusenvis av bøker om utvandringa som ingen les. Eg meiner at det tar opp eksistensielle problemstillingar som; Skal vi bli eller skal vi dra? Vi har vel alle tenkt, ein eller annan gong i livet: Orkar eg dette livet? Orkar eg denne jobben? Orkar eg denne kvardagen? Dei fleste blir, men for dei som drog den gongen, var det definitivt.
Og da er det kanskje eit lukkeleg litterært samantreff at ein av Noregs mest arbeidsame og folkekjære forfattarar har fått overlevert ei rad korte historier som faren fortalde der han låg og forsøkte å kvile ein gong for meir enn seksti år sidan. Historier som ikkje berre den fem år gamle Edvard fann useieleg spennande, men som eit heilt lesande folk har funne glede i. Hoem antydar at det er meir å hauste frå det rike slektstreet. Det er andre våghalsar i familien og fleire interessante historier å puste liv i, seier han avslutningsvis. – Her er unekteleg stoff til fleire romanar. Vi får sjå kva det blir til.
Men det er også eit anna stort tema i bøkene, nemleg å kunne eller måtte forsone seg med livet. Som med Slåttekaren kjem vi alle til eit punkt i livsløpet der vi ikkje lenger kan rette på noko eller gjere noko med situasjonen. Vi må erkjenne og vi må forsone oss med livet. – All litteratur – og alt teater – som skal røre oss, det må røre ved eksistensielle problem som vi alle blir konfrontert med. I breva frå Knut Nesje
66
100 % ELEKTRISK MED REKKEVIDDE PÅ 340 KM (WLTP) 30 MINUTTER LADING GIR 80 % REKKEVIDDE PEUGEOT I-COCKPIT® 3D PRIS FRA
255.900,-
Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Oslo. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.
67O. Steen Ålesund, Lerstadv. 525, 6018 Ålesund Bertel 70 17 64 00, post.aalesund@bos.no, bos.no/alesund
www.bymagasinet.net
No Compromise
”Djevelen ligger i detaljene og jeg arbeider med han i hvert eneste bilde jeg tar” Tina Stephansen, Interiørfotograf
HTH Kjøkkenforum Ålesund | Klaus Nilsens Gate 8 | 6003 Ålesund 68
Copenhagen Collection. Fås fra kr 154.680.- inkl. mva. Se mer på unoform.no Prisen er eksklusiv benkeplate, vask, armatur, hvitevarer og montering.
Introducing Copenhagen Collection Det som skiller den ekstraordinære Copenhagen Collection
håndverksmessige kravene. Hvorfor? Fordi du står tilbake med
fra et ordinært kvalitetskjøkken er kombinasjonen av et kom-
kjernen: et nådeløst, nakent skrog som er skåret inn til benet
promissløst materialvalg, knivskarp estetikk og krevende form-
og blottlagt for blikket - det er ingenting å gjemme seg bak og
grep. Og når vi fjerner frontene fra alle skuffene og stort sett
vi har ingenting å skjule.
alt annet overflødig fra designet, skjerpes de arkitektoniske og
69
www.bymagasinet.net
NYHETER
TRENDER De store motehusene har tatt 80-tallets overdrevne puffermer inn i trendbildet igjen. Vi kan nevne merker som Isabel Marant, Alexander McQueen og Rotate Birger Christensen. Mye av vår- og sommerkolleksjonene er i år preget av prikker. Ellers hentes mye inspirasjon fra 70tallet, og bl.a. er den klassiske blazeren tilbake for fullt. Trenchcoaten er også hot hot!
#s pørm eg
Våg å spørre!
I etterkant av Ari Behns bortgang har det vært økt fokus på psykisk helse. Både kongen og Erna Solberg oppfordret alle til å bry seg om de som er rundt en - at noen bryr seg om hvordan en har det på innsiden kan redde liv! Det er et ansvar alle bør tørre å ta! #spørmeg Hjelpetelefonen Mental Helse: 116 123
Stadig hører vi om nye trender som skal bidra til en mer bærekraftig og grønn hverdag. Her er en måte å bidra på: KJØPESTOPP: Skal du eie mindre, må du også kjøpe mindre, og kanskje ingenting i det hele tatt? Det er i alle fall det kjøpestopp-trenden handler om. De fleste har unntak på hygieneartikler, gaver til andre eller klær og gjenstander barna trenger til skole/ årstider, har vokst fra eller lignende. Kanskje oppdager du nye talenter ved å lage selv i stedet for å handle nytt? plusstid.no Influencer, blogger, gjenbruksdronning og skuespiller Jenny Skavlan er en god rollemodell og fremsnakker av Shoppestopp. Bilde: Side2
B r i l l e mote Vårens brillemote 2020 er helt klart tiden for brillemodeller som heller mot både den edgy-, nerdete- og classy-siden! Retrostilen har vært populær i mange år og kommer tilbake også i løpet av dette året ifølge lensway.no 70
The Collection - Resentment - Gold
Bryllupsspesial
Bryllupssesongen er i gang! Skal du gifte deg i år har du mest sannsynlig tenkt lenge på hvilken kjole eller dress du skal velge, eller hvilket lokale som kan passe til antall gjester, og samtidig kan gi festen den beste rammen. I bryllupsspesialen møter du noen lokale aktører som kan sørge for at maten, klærne, gavene og stemningen rundt den store dagen blir den aller beste. La deg bli inspirert!
71
www.bymagasinet.net
kitchn.no/bryllup
SKRIV BRYLLUPSLISTE HOS KITCH’N
GAVE TIL DERE Alle som skriver liste får en gave
GAVEKORT PÅ 1 000,ved handel for over 10 000,på ønskelisten
VINN GAVEPAKKE Bli med i trekningen av en gavepakke verdt 10 000,72
20% RABATT på gjenværende varer på ønskelisten
Bryllupsspesial
Skikk og bruk i bryllup Tekst BYMAGASINET . Foto ILLUSTRASJONSFOTO
ANTREKK Som regel følger kvinnens og mannens antrekk hverandre. Står det Galla i invitasjonen er det ment at mannen bruker kjole og hvitt (her må de fleste ut og leie) eller smoking som mer eller mindre har tatt over bruksområdet til kjole og hvitt. For kvinnens del er det underforstått at galla- antrekket er en lang kjole. Finn frem den aller fineste kjolen du har, og aller helst ballkjolen. Velger mannen å gå for smoking, er det sløyfe i halsen som gjelder. Til mørk dress kan en velge mellom sløyfe og slips. Om kleskoden er Mørk dress, er det selvforklarende for menn, og dressen skal være mørk blå, mørk grå eller svart. Skoene bør også være mørke. For kvinnen derimot kan hun også velge en mørk dress, men det er mer nærliggende med en pyntet bukse eller en pen kjole. Alle farger er ok, og kjolen kan være kort eller lang.
I KIRKEN
I en kirke skal alltid brudens gjester sitte til venstre og brudgommens gjester sitte til høyre. Folk kan ikke skylde på barnevakten, renseriet eller kø - det er ikke tilgivelig å komme for sent. Når bruden kommer inn skal alle reise seg. Når presten har lyst sin velsignelse og alle sammen skal ut av kirken er det viktig å bidra til at den romantiske stemningen er på sitt høydepunkt. Ikke spurt ut i midtgangen før brudeparet og deres nærmeste familie. Her følger vi regelen om at de som sitter nærmest alteret også går først ut.
73
g
www.bymagasinet.net
Bryllupsspesial
TA L E R Om du skal holde tale i bryllupet så kom forberedt, og ha gjerne et manus i bakhånd. En spontan tale sent på kvelden er sjelden vellykket. Når noen holder en tale under middagen er det forventet at gjestene legger fra seg bestikket og lytter, gjerne med et smil og klapp der det forventes.
G AV E R Alle bryllupsgjestene gir gaver. Det kan være alt fra bestikk til spaopphold, fra badekåper til vin, kjøkkenmaskiner eller kunst. De aller fleste brudepar legger ut ønskelister i lokale butikker. Der kan du se hvilke av ønskene som allerede er blitt kjøpt inn av andre, og på den måten blir gavebordet flerfoldig og spennende. Mange er usikre på hvor mye bryllupsgaven skal koste. - Gi etter lyst og lommebok, mener forbukerøkonom Silje Sandmæl. Det mest vanlige er å gi mellom 500 og 1000 kroner pr. snute.
DANSEN I et ekte prinsessebryllup hører brudevalsen med. Først ut er brudeparet. Fra gammelt av skulle den første dansen gjøres av brudeparet alene, men i dag er det vanlig og ofte mindre stressende for hovedpersonene om familie og gjestene slenger seg på midt ut i den første valsen.
DANNELSE Et bryllup skal være preget av høytidelighet. Finn frem gentlemannen i deg selv, ta frem stolen for borddamen, lukk opp dørene, ta kåpen, skjenk i glasset og sørg for at hun har det bra.
74
NORGESLANSERING
HIGH-PERFORMANCE VEGAN MAKEUP
EKSLUSIVT HOS:
MOA
75
www.bymagasinet.net
Bryllupsspesial
Dette trenger du a vite om gifteringer Under forberedelsene til bryllupsdagen, kanskje den aller største dagen så langt i livet, er det ett valg som skiller seg fra de andre. Nemlig valget som ikke tas bare for bryllupet, men som skal følge dere hver eneste dag gjennom hele ekteskapet. Valget av giftering! Foto MIRJAM ULSTEIN / ASECO Tekst MIRJAM ULSTEIN
REDAKS JONELL ARTIKKEL ASECO
76
Med nye trender og tradisjoner er det ikke lenger noen selvfølge å velge de klassiske, glatte gullringene som symbol på at man i kjærlighet er bundet til hverandre livet ut. – Visst er slike enkle ringer i gull fremdeles et tidløst og sikkert valg, forsikrer Eva Åkre, innehaver hos Aseco.
Stor valgfrihet
Visste du dette om Aseco
– Men også innenfor bestemmelsen av standardringer finnes det valgmuligheter, fortsetter hun. Det gjelder først og fremst bredde, tykkelse og om man ønsker buet eller flat ring.
gullsmedforretning?
- Aseco handler smykkene sine direkte fra fabrikk. Det er derfor de klarer å holde så lave priser som de gjør på produkter av høy kvalitet.
De siste årene har det blitt populært å bruke flere gullfarger, diamanter og andre designelementer. Individualismen står sterkt i vår tid. Hos Aseco er det mulig å designe sitt egne unike ringpar. Det er også mulighet for forskjellige overflatebehandlinger.
- Fordi Aseco har eget verksted og lager i butikkene, er leveringstiden kort og mulighetene for tilpasning, gravering og spesialdesign til stede.
Innenfor budsjett
- Aseco holder til både på Amfi Moa nord og på Ålesund Storsenter.
– Det er svært ulikt fra par til par hva slags budsjett man har. Hos oss har vi nydelige ringer i alle prisklasser, forteller Eva.
- #AsecoAalesund er aktive med å fronte nyheter og gode tilbud på Facebook og Instagram.
Spesialdesignede ringer koster som regel litt mer enn standardringene. Derfor er det en del brudepar som går til innkjøp av nye, mer kostbare ringer etter noen år, hvis de ikke har budsjett til å kjøpe disse til selve bryllupet. Av samme årsak er det heller ikke uvanlig at bruden får satt
- Stempelet 585 i finhet tilsvarer 14 karat, og er standarden Aseco holder på sine gullringer - verdt å huske på ved sammenligning av pris! - På både forlovelses- og gifteringer tilbyr Aseco gratis inngravering og ettertilpasning i inntil ett år etter kjøp.
inn en eller flere ekstra diamanter på et senere tidspunkt.
Personlig preg
– Inngravering på innsiden av gifteringen gjør den uansett spesiell og enda mer personlig, minner hun om. Aseco tilbyr gratis inngravering ved kjøp av forlovelsesring, så vel som giftering. Det er vanlig å gravere inn bryllupsdatoen og en kortfattet tekst, som «Din for alltid», «Evig din» eller «Din *fornavn*». Stadig flere velger annerledes tekster som har større betydning for dem.
Asecos 7-trinns giftering-guide:
1.
Farge – hvilken kler din hudtone og din personlighet?
2.
Bredde og tykkelse – hva ser pent ut på din hånd? Og
3.
Fasong – buet eller flat? Hva er pent? Hva er praktisk?
4.
Stil – to like ringer eller noe helt unikt? Med eller uten
5.
Gravering – hvilken tekst, dato eller hvilket symbol har
6.
Budsjett – hvor mye ønsker dere å investere i gifterin-
7.
Feeling – Før avgjørelsen tas, prøv på! Ringen kan se
Gult, hvitt eller roségull? hva kjennes godt?
diamant?
betydning for dere som par? gene?
helt annerledes ut på et bilde enn på din egen hånd, og det er viktig at den kjennes god ut å ha på.
77
www.bymagasinet.net
Leverandør av matopplevelser Et unikt cateringselskap
Vi er en stolt leverandør av cateringtjenester med fokus på høy kvalitet i alle ledd. Hos oss får du sesongtilpasset menyer til alle anledninger som bryllupsfeiringer, åremålsdager, konfirmasjoner, barnedåp og mye mer. Vi har god erfaring med levering av opplevelsesrik mat til ulike lokasjoner og selskapslokaler i distriktet. Vi skreddersyr menyene våre etter deres ønsker og behov, og vil følge dere godt opp i forkant av arrangementet.
post@kokknroll.no / www.kokknroll.no
Vårt mål er å være tilgjengelig der gjestene ønsker oss, og samtidig servere dere den aller beste opplevelsen fra oss. Vi gleder oss, og ser frem til å levere deres arrangement!
Kokkn Roll as Menyer
@kokkenroll Bryllup og selskapsmeny
En smak av Norden
Tapasbuffet
Gryte og suppemeny
Smørbrød
Kaker
I denne herskapelige Patrisiervillaen fra 1896 får du en vakker og høytidelig ramme rundt din feiring eller ditt selskap. Se mer på: www.berlihuset.no
Berlihuset - En vakker ramme rundt din feiring 78
Bryllupsspesial
– De fleste vet omtrent hvordan de vil ha håret sitt og kommer med klare føringer. Det vi kan tilby, som nok ikke blir det samme hjemme på baderommet, er en helt spesiell i-dag-er-det-jammen-bryllupsdagen-min-opplevelse.
Frisørene som jobber hos ZPLITT har lang erfaring og sterk kjærlighet for faget sitt.
Brudgommen i vaskestolen mener at hårvask kombinert med hodebunnsmassasje alene er god nok grunn til å oppsøke en frisørsalong. Hos ZPLITT Barber har også vaskestolene massasjefunksjon.
Innerst i lokalet er et skjermet rom hvor det gis anledning til å skifte på seg finstasen. Rommet har egen inn- og utgang, med heis direkte til parkeringsanlegget.
m o g d u r b t m e Bortskj Bruden får ofte mye oppmerksomhet på bryllupsdagen. Hos ZPLITT Barber er det brudgommen som er i fokus og som skal skjemmes bort. Tekst og foto MIRJAM ULSTEIN
I morgentimene før vielsen kan det være godt å få senket skuldrene og å lade opp med behagelig egenpleie – hårvask i beryktede gode massasjestoler, barbering eller skjeggtrim og styling av en profesjonell.
– Brudgommen skal få en opplevelse her, helt fra han går inn døra til han går ut igjen, sier Andreas Lorentzen, medeier og frisør hos ZPLITT. Zplitt Barber tar imot bestillinger pr. telefon, via Facebook og nettsiden sin. Salongen ligger i 2. etasje på den nye Amfi Moa delen og åpningstidene er de samme som for resten av senteret. 79
Brudgommens antrekk er levert av Oksnes Brud og Selskap.
Shopping Ring
Til bruden
Diamantring fra 8990 kr Aseco
Halskjede
Nyheter fra Sif Jakobs i Aseco-butikkene nå Aseco
Pledd
FRI By the fire fra Røros Tweed 1599 kr Binderiet
Halskjede
Ole Lynggaard Lotus anheng 18K gult gull og diamanter Gullsmed Stamnæss
Gullring
Ole Lynggaard Lotus ring
Genser
18K gult gull og diamanter
Langermet topp med puff 299,95 kr
Gullsmed Stamnæss
Sisters Point
Øredobber
Curve øredobber fra Georg Jensen Gullsmed Stamnæss
Øreringer
Maanesten Øredobber 949 kr Modo
Øyenskygge
Lolita Por Vida Eyeshadow Palette 595 kr Fredrik & Louisa
Klokke
favoritt !
Tommy Hilfiger klokke i rosè 1998 kr Aseco
Liten veske
Ellies and Ivy Multicover, flere farger, 599 kr
Bluse
Hvit bluse med puffermer 499 kr Lindex
Sølvring
Curve ring fra Georg Jensen Gullsmed Stamnæss
80
IKKE
Bryllupsspesial
Tips for en rolig og avslappet bryllupsmorgen
Som brud kan prosessen med å bli klar om morgenen til eget bryllup fort bli stressende . Det er så mye som bygger seg opp mot den store dagen, og uten helt å ville det våkner du kanskje opp på bryllupsdagen opprømt og nervøs. Du har sikkert en tidsplan som må overholdes, og i kombinasjon med alle følelsene som er satt i sving, så er det lett å bli satt litt ut av spill. Tekst BYMAGASINET . Foto ILLUSTRASJONSFOTO
Her er en vår topp 10-liste for en rolig bryllupsmorgen som sikrer deg å bli så tilstedeværende som mulig på den store dagen:
Ta en tidlig kveld Kanskje den aller viktigste oppladningen til eget bryllup er å legge seg tidlig kvelden før. Med behagelig musikk på øret kan du med fordel gå til sengs litt tidligere enn normalt, så du er sikret en god natts søvn.
Legg frem alt Heng opp kjolen din og sett frem skoene, alt tilbehøret, undertøy og strømpebånd. Pass på at alle prislapper og synlige merkelapper er tatt bort. Dette kan du gjøre med forloverne sine klær og tilbehør også. Viss du vil ha med deg en liten clutch med nødvendige detaljer (leppestift, pastiller, ekstra sminke ol.) så legge denne klar allerede nå. g 81
www.bymagasinet.net
Bryllupsspesial
Praktiser mindfulness
God lukt
Viss du praktiserer mindfulness, meditasjon eller yoga, så kan det ha god effekt å sette av litt tid denne morgenen til det, om du føler deg ekstra spent og litt urolig.
Fyll rommet du oppholder deg i med en god lukt ved å tenne et duftlys når du gjør deg klar på morgenen. Etter den store dagen, vil kanskje akkurat den lukta ta deg tilbake til denne morgenen - en ekstra bonus!
Husk å spise
Lag en spilleliste
Selv om mange bruder sier at de føler seg for nervøs til å spise om morgenen, så er det likevel veldig viktig å ta seg en sunn og god frokost. En skål med frisk frukt, yoghurt og granola og en beroligende frukt-te vil gi deg et godt grunnlag for resten av dagen.
dage vikti
Lag din egen spilleliste med dine favorittsanger som du kan spille denne morgenen - kanskje noen fine kjærlighetsballader som har en spesiell mening for forholdet deres kan gjøre susen. Husk å ta med deg et par hodetelefoner om du skal gjøre deg klar et annet sted enn hjemme.
Velg ditt følge med omhu
ns
gste!
Om du er en litt engstelig person av natur, så prøv å omgi deg med personer som betyr ekstra for deg denne morgenen. Det kan være din mor, din forlover eller din kjære. Du har kanskje frisør, stylist, fotograf o.l. i rommet sammen med deg mens du gjør deg klar, så det er ekstra viktig å velge folk du har god kjemi med, slik at du har folk rundt deg som gir deg det lille ekstra når du trenger det som mest.
Egentid Legg inn litt egentid i tidsskjemaet ditt! Ta et varmt bad og tilsett gode oljer. Tenn noen lys, sett på noe avslappende musikk og bruk denne lille tiden på deg selv og til å gjøre deg klar for den store dagen.
Sminke og hår Om du skal legge sminken selv, kan det være lurt å ta tiden på noen make up-seanser slik at du vet hvor mye tid det tar på bryllupsmorgenen. Ta en ekstra sjekk på hvordan huden og håret ditt skal fremstå før du reiser til frisøren. Forsikre deg om at du har testet ut alle skjønnhetsprodukt før den store dagen, slik at du unngår noen uventede reaksjoner.
Klær hos stylisten Velg et litt stilfullt men samtidig behagelig antrekk når du skal til frisøren/stylisten. Da vil du føle deg vel og du trenger ikke uroe deg for at det blir tatt bilder av deg i din rynkete favorittpyjamas!
82
Det finnes bare en lykke t e k s l e i l b g o e k i livet a els George Sand
83
www.bymagasinet.net
Bryllupsspesial
VERDT Å VITE OM BRYLLUPSLISTE Giftermål! Wow. Både tanter, onkler, bestemor og hennes venninner, naboer og kollegaer – ja til og med tidligere klubbvenninner og gamle studiekamerater kan ha lyst til å gi en oppmerksomhet i denne anledningen! Tekst MIRJAM ULSTEIN foto TILBORDS / MIRJAM ULSTEIN Når kjærligheten mellom to skal feires og startskuddet for resten av livet går, er det mange som ønsker å gjøre stas på dem det gjelder. Men hva skal man gi? Og hvor mye bør det koste? Kommer brudeparet til å like gaven?
Fullstendig oversikt
En ønskeliste gir tydelige svar og stor trygghet for den som skal gi. Lag den lang, lag den variert og lag den fullstendig! «Gjør det enkelt å gi», er tipset fra Tilbords på Moa Syd.
– Ved å samle alle ønsker på én plass, unngår man feilkjøp og dobbeltkjøp, sier Emily Grytten, butikkleder hos Tilbords Moa.
REDAKS JONELL ARTIKKEL TILBORDS
Tilbords har 71 butikker over hele landet og et særdeles bredt utvalg av alt til bordet. Servise til hverdag og fest, kjøkkenutstyr til å lage maten og pynt i form av blomstervaser, lysestaker og duker.
84
Hun presiserer at dersom brudeparet i tillegg ønsker seg snøfreser, høyttaler, gavekort på reise eller andre ting som ikke Tilbords selger, så kan det også skrives opp på den samme listen. – Om gavegiveren melder ifra til oss om at «snøfreseren er kjøpt», så krysser vi bare av på listen, slik som vi gjør med alt annet som står der, forklarer hun.
Gleder og fordeler Å være «vågal» i ønskene sine, er ikke alltid så lett. Med vågal mener Grytten at man bør tørre å ønske seg smått, så vel som stort. Ønsker brudeparet seg et eksklusivt servise? Genial spleisegave! Ønsker de seg en visp også? For en lettelse for den hyggelige og oppmerksomme naboen. – Vi beholder bryllupslistene i våre systemer så lenge etter bryllupsdagen som brudeparet ønsker det. Mange givere setter pris på at listene blir værende, med tanke på kommende bursdager og julaftener, påpeker butikklederen. Brudeparet gjøres også stas på av Tilbords selv. Ved opprettelse av gaveliste, får de to rødvinsglass og to champagneglass som takk for tilliten og til lykke med ekteskapet. Og handler gjestene for mer enn 15.000, -, gis også brudeparet Kay Bojesen sin populære apekatt i treverk.
Hun forklarer at dersom noen kjøper for eksempel et stort kasserollesett eller et fullstendig servise, så pakker butikken gjerne inn deler av settet i cellofan, slik at det pent kan stilles ut på et gavebord, uten at alt sammen nødvendigvis trengs å «drasses med» til bryllupslokalet.
Pent innpakket. Eller? Gavelisten søkes opp på Tilbords’ nettside, ved navn og bryllupsdato, eller etterspørres i en Tilbords-butikk.
– Så skriver vi bare på en liten lapp om alt hva som er inkludert fra gavemottakeren, forklarer hun. – Faktisk, så har vi gjort det mulig for brudeparet å velge bort innpakning også. Som regel blir et par-tre venninner satt på saken med å pakke opp alle bryllupsgavene i en fei. «Unødvendig bruk av papir og unødvendig arbeid?» er det noen som spør seg.
– Vi tilbyr «Klikk & Hent», så det er mulig å bestille direkte fra gavelisten, for så å betale og plukke opp en ferdig innpakket gave i butikk, sier Grytten.
Populære ønsker Grytten mener at noe av det aller viktigste på listen vil være serviset, ettersom få par selv tar seg råd til dette. Som ektepar vil man ha glede av et servise i mange år – og å minnes noe slikt som en gave fra bryllupet, sammen med middagsbesøket sitt, kan jo være direkte romantisk.
– Enkle, hvite serviser med sølvkant er svært populære. Også Royal Copenhagen sine er hyppig etterspurte. Dessuten er lysestakene til Georg Jensen, solide støpejernsgryter fra Le Creuset, Hammershøi-vasene til Khäler og Alba-glassene på de alle fleste ønskelister, røper hun. Glassene hun nevner er kjente fra TV-serien «Hver gang vi møtes».
Super deal Det er mulig å lage seg en ønskeliste hjemmefra, på nett, men Grytten sverger til å gjøre en avtale med Tilbords, slik at brudeparet sikres grundig veiledning og en butikkansatt som er tilgjengelig for alle spørsmål som måtte dukke opp. – Det er noe helt annet å sitte foran en skjerm, kontra å få muligheten til å ta og kjenne på produktene selv, mener hun. Og dersom viktige ønsker skulle bli stående igjen på listen, gis brudeparet 20% rabatt i tre måneder, slik at de selv kan gjøre en god handel. Skulle det finnes noen grunn til å la være å opprette en ønskeliste?
85
www.bymagasinet.net
Brudespesial
De vakre
kjole trendene Brudemote- trendene holder seg stort sett stabile, men hvert år kommer det inn nye tendenser og stiler som utpeker seg og skaper nye spennende looks. Tekst BYMAGASINET foto CECILIE BAHNSEN / VIKTOR AND ROLF
Skal vi tro minmote.no kommer de minimalistiske kjolene i år mer til syne som en slags motreaksjon til de voldsomme kjolene. Enkle kjoler kan være langt fra kjedelige, men heller utmerke seg som grasiøse og vakre i sin enkelhet. Stoff, snitt og utførelse har alt å si! Vintagevariantene med inspirasjon fra 30- og 40- tallet er populære, men også 80-tallsinspirerte volumiøse kjoler med puffermer setter den rette Wow-effekten nå. Dansk design utpeker seg også innenfor motebildet på brudekjoler, og blant de meste hotte akkurat nå er designeren Cecilie Bahnsens kreasjoner. Flere av dem gir så vakre silhuetter at de nærmest er for kunstverk å regne! Og for deg som ser etter det helt unike kan vi nevne motehuset Viktor and Rolf. Deres kolleksjon er et fyrverkeri av Fashion Statement kjoler. Se og bli inspirert! @ceciliebahnsen @viktorandrolf
86
Ålesund, Løvenvoldgata 70 10 72 75 // Amfi Moa syd 70 14 51 23 // Amfi Moa nord 70 10 72 85 87 www.bymagasinet.net Molde, Moldetorget 71 25 48 14 // Nettshop, 70 10 02 00 // cancam.no
Vakre Negler hos Escape Escape by Lakkbar gir deg vakre, velstelte negler som varer lenge. Hos oss kan du få en fullverdig manikyr og spa-pedikyr som får deg til å føle deg ekstra vakker på selve dagen! Vi har også negleforlengelse, fransk manikyr og shellac. Book time på lakkbar.com/moa eller ring oss på 485 01 013. Adresse: Escape By Lakkbar Moa AMFI Moa, 2. Etasje Moaveien 1, 6018
Nydelig mat , lyse lokaler og vakker u tsikt Vi gjør jobben i forkant , under og etterkant , så dere kan senke skuldrene og ny te dagen.
www.spjelkavikpanorama.no Spjelkavikvegen 61, 6010 Ålesu nd / post@spjelkavikpanorama.no
88
Bryllupsspesial
– Tenk at du skal gifte deg, da! Det er ikke før brudekjolen kommer på at det går ordentlig opp for forloveren. – Ja, nå ble det bryllupsstemning, utbryter hun idet hun får se bestevenninna si i den store, hvite, vakre kjolen (levert av Oksnes Brud og Selskap).
Bruden fryder seg over frisyren. Hun liker stilen kjempegodt – at fletta og bølgene er løse og at frisøren pynter med nydelige, små blomster levert av Blomstergården.
m a c n a C e t k En e brud
Alle mennesker er unike! Cancam ønsker å hjelpe hver enkelt til å få frem det beste i seg selv – og spesielt gjeldende er dette den dagen man står brud. Tekst og foto MIRJAM ULSTEIN
I 2. etasje hos Cancam Løvenvold er en helt egen avdeling tiltenkt bruden på hennes store dag. Denne dagen skal hun stråle – være på sitt aller vakreste! På et nydelig treetasjes sølvfat serveres fersk bakst, søte makroner og frisk frukt i løpet av skjønnhetsbehandlingen. I stettglassene blir det skjenket bobler. I en skjermet avdeling får den gifteklare god oppvartning, ro og pleie. På forhånd har hun fått en prøvetime, slik at frisøren kjenner håret og ønskene hennes til den store dagen. Det settes av god tid til både hår, sminke, omkledning og fotografering, dersom fotograf er med allerede fra morgenen av. Enhver behandling tilpasses etter brudens ønsker og budsjett. Modeller fra Cabal/Heartbreak Brud: Ingrid Elida Westad 89 Forlover: Veronika Juvik.
www.bymagasinet.net
SHOPPING I ÅLESUND
200 NESTEN
BUTIKKER
TID TIL BRYLLUP & FEST
FOTO MISS JUNE /STEP IN
ALT DU TRENGER TIL BRYLLUP & FEST FÅR DU PÅ AMFI MOA
90
AMFI MOA | BRYLLUP & FEST
FOTO MAXMARA / SVARSTAD
FOTO MICHA / STEP IN
FOTO MISS JUNE /STEP IN
JOAN CAMERA BAG, DALE TREND 2995,-
KAPPAHL 39,90
GLITTER 139,-
TIGER OF SWEDEN, CHRIS 3499,-
FOTO FLOYD
MANI 1299,-
RICCOVERO 1999,-
BJØRKLUND 5998,-
SHOEGALLERY 999,-
STINE GOYA, IKKE 5199,-
MORRIS 899,-
AMFIMOA.NO | ÅPENT 10-20 (18) | GRATIS PARKERING 91
www.bymagasinet.net
NÅR EN DRØM BLIR VIRKELIG NÅR EN DRØM BLIR VIRKELIG
GÅR DERE MED
BRYLLUPSPLANER?
GÅR DERE MED
BRYLLUPSPLANER?
Å gifte seg. Et stort og viktig valg. En drøm som går i oppfyllelse. Bryllupsdagen skal preges av glede og markere starten på en ny epoke i livet ditt. Vår viktigste oppgave er å sørge for at dagen blir akkurat som dere ønsker at den skal være. På Devoldfabrikken like utenfor Ålesund finner du de perfekte lokalene til deres store dag. Unik lokasjon, romantisk atmosfære og nydelig mat. Ta gjerne kontakt for et uforpliktende tilbud, og kom gjerne innom for og se våre lokaler. Vi gleder oss til å hjelpe dere med å arrangere deres store dag.
KAPASITET UTSIKTEN / 120 pers KØLBUA / 50 pers
For mer informasjon kontakt oss på 96 90 18 64 / marianne@devoldfabrikken.no
Skal du gifte deg? Velkommen til Vestlandets største bryllupsbutikk Røysegt.1 - 6003 Ålesund . Telefon: 70 12 10 82
@oksnesbrudesalong 92
A.Oksnes As Brud & Selskap
Bryllupskaken er en viktig del av den store dagen! Sukker pĂĽ Toppen leverer moderne og bemerkelsesverdige bryllupskaker, pyntet med tanke pĂĽ detalj og harmoni.
La deg overraske over hvor nydelig en
Bestill din bryllupskake her www.sukkerpatoppen.no
designkake kan smake!
@sukkerpatoppen sukkerpatoppen
93
www.bymagasinet.net
Bryllupsspesial
GO BIG OR GO HOME! Overskriften er og navnet på mascaraen fra KvD Vegan Beauty, som gir masse, masse volum. Fredrik & Louisa bruker mascaraens slogan i lanseringen av hele kolleksjonen, som opprinnelig er utarbeidet av den verdenskjente tatovøren Kat Von D. Tekst MIRJAM ULSTEIN foto FREDRIK & LOUISA
– Endelig lanseres dette fantastiske merket i Norge, stråler Fredrik & Louisas butikksjef, Charlotte Velle.
store Kendo, som kreerer alle de største makeupmerkene til Sephora. Von D har altså ikke selv noe med sminkemerket å gjøre lengre, stafettpinnen er gitt videre.
KvD Vegan Beauty ble nettopp tilgjengelig på www.fredrikoglouisa.no og i Fredrik & Louisa-butikker over hele Norge. I salg er blant annet de ikoniske produktene Tattoo Liner, XO Vinyl Lip, Shade + Light Face Contour Palette og Go Big Or Go Home Mascara.
Charlotte og noen av hennes kolleger hos Fredrik & Louisa Moa Syd, deltok på den digre prelanseringsfesten i Oslo sent i februar, for å være godt rustet til å kunne veilede sine egne kunder i Ålesund.
Prelansering
VIP-party – Representanter fra Kendo var der og vi fikk opplæring av kjente makeupartister, blant annet KvD Vegan Beautys internasjonale makeupartist Fanny Maurer. Det var utrolig lærerikt å være tett på dem som nå eier og fronter merket.
– Lineren til KvD Vegan Beauty vinner stadig priser, forteller Charlotte. – Det er fordi den er ekstremt presis, som en tatoveringsnål. Kat Von D kunngjorde tidligere i år at hun har solgt sine aksjer til gigant-
REDAKS JONELL ARTIKKEL FREDRIK & LOUISA
94
Noen dager etter, torsdag 12. mars, ble KvD Vegan Beauty eksklusivt lansert over hele landet. – Skikkelig gira opp etter prelansering i Oslo, arrangerte vi masse happeninger i butikken vår den 12.mars: ballongdropp, veganservering, Frozen Yoghurt og konkurranser med flotte premier. Det kom mye folk og ble en stor suksess, smiler butikksjefen.
Rent og trygt I 2008 revolusjonerte KvD Vegan Beauty (den gang Kat Von D) skjønnhetsindustrien med banebrytende vegansk makeup. Sminken er 100% vegansk og ikke under noen omstendigheter testet på dyr. Dyrevelferd og miljø står sentralt, uten at dette går på kompromiss med kvaliteten.
– Tidligere ble sminken frontet med et noe hardere uttrykk, gjennom tatovøren selv, mens nå fremmes det mer i retning "rocka chic" og "romantisk rocker", forklarer Charlotte. Hun tror at dette uttrykket vil treffe enda flere. – Det er allerede veeeeldig mange som bruker KvD Vegan Beauty, understreker hun. Fordi forpakningene og uttrykket i markedsføringen er noe endret, er det enkelte som har bekymret seg for om det også er gjort forandringer på sminkeformlene.
– Heldigvis kan jeg forsikre om at alt er likt med selve produktene. Emballasjen blir fortløpende fornyet i et bærekraftig perspektiv.
Sminke som sitter I tråd med at det er en tatovør som har utviklet og frontet sminken, er den laget for å sitte. – Og den sitter! Den sitter heeeeele kvelden, overbeviser Charlotte. – Under prelansering i Oslo sminka jeg meg kl. 0730 med stor festsminke og dro hjem igjen kl. 0030. Og jeg tuller ikke, det så omtrent ikke ut som jeg hadde vært på fest i det hele tatt! Hun nevner en fargepalett hun selv har falt pladask for, som heter «Lolita». Alle palettene er fullpigmenterte, og fargeskalaen er særdeles bred. – Når kundene våre nå forlater butikken med KvD Vegan Beauty i handlenettet, så vet vi at vi har gjort vårt, fastslår hun selvsikkert. – Dette vet vi er et kvalitetsmerke, vi har selv testet det ut og kan gå god for det.
Timebestilling I tillegg til sminke, har Fredrik & Louisa et stort utvalg av parfyme og hudpleieprodukter. Charlotte er selv utdannet frisør og makeupartist, og hennes ansatte har fått god opplæring og kursing innen både makeup, hudpleie og parfyme. Om du skal stå brud, være forlover eller gjest i et bryllup, eller om du har planlagt andre store begivenheter i sommer, kan du bestille Fredrik & Louisa til å legge sminken din. – Vi legger makeup, gir gode tips og tilbyr en mengde ulike typer produkter tilpasset kundens hudtype, farge, stil og ønsker. Og om en brud allerede har bestilt time for oppsett av hår på bryllupsdagen, kan vi tilby oss å dra til frisørsalongen for å sminke henne der. Vi ordner også prøvetime til makeup, slik at bruden er sikker på at hun får sminken akkurat slik hun vil. Butikkens aktivitetskalender gir deg en oversikt over hvilke eventer som arrangeres gjennom hele året. Kalenderen legges ut i sosiale medier, på Facebook, Snapchat og Instagram. Lokalene pleier å være stappfulle når det inviteres til VIP-kvelder, damenes aften, lanseringer etc. Aktivitetskalenderen står også godt synlig utenfor butikken.
95
www.bymagasinet.net
Gaver
Utelampe Gulvlampe for utendørs bruk i teak og sotet glass
Brudeparets ønsker
Slettvoll
Brett
Brett Artwood 1498 kr
Lyslykt
Karisma
Savanna Lykter Magnor fra kr. 950,Karisma
Vase
Duftlys
Splash er en ny, fargerik serie med vaser fra Hay
Crisp Champagne Duftelys 499 kr
Møbler & Miljø
favoritt !
Karisma
Urne
Urne med lokk 1798 kr Karisma
Liten klassiker
Krakk
Nyhet fra Louis Poulsen. Panthella Portable er en nydelig liten
Rooty er laget av ubehandlet
LED-lampe med batteri.
teak og kan brukes som både
Møbler & Miljø
krakk og bord, 1 280 kr Slettvoll
Pledd
Mykt pledd i naturmaterialer som lin og bambus 1890 kr Slettvoll
Fin matte
Dørmatter i nye farger fra Heymat. Møbler & Miljø
Lysestake
Handlagd lysestake i krystall fra Reflections Copenhagen. Møbler & Miljø
96
Skap
Skap i finert eik Slettvoll
Norges beste bryllupsliste!
Skriv ønskelisten hos Tilbords Vi har gavene dere ønsker dere, og mange gode fordeler. Velkommen Tilbords!
Kom innom oss i butikk eller les mer på tilbords.no/bryllup
Vår startpakke til brudepar
2 stk. rødvinsglass & 2 stk. champagneglass ved opprettelse av liste (verdi på 5 000,- eller mer)
Kay Bojesen ape (20 cm) ved handel over 15 000,- på listen
20% rabatt på gjenværende varer (gjelder ikke allerede nedsatte varer samt enkelte unntak)
97
Moasyd, AMFI Senteret Tlf: 90 26 16 50
tilbords.no/bryllup www.bymagasinet.net
BOLIG
B O L I G
-
M A R K E D E T N Å !
Vi opplever i dag det ekspertene kaller et balansert boligmarked, dvs. at den generelle prisstigningen står i stil med kostnads- og inntektsøkningen ellers i samfunnet. Vi tenker at dette er et sunt marked og bærekraftig i det lange løp. ODD ARILD SÆTHER Eiendomsmegler MNEF
Tekst M Ø R E M EG LI N G Foto I LLUSTR AS J O N S FOTO
Møremegling
Trenden er at menneskene trekkes til de større sentraene mer enn tidligere og trigges bla. av kulturtilbud, standard på de offentlige tjenestene, rekreasjonsmuligheter og infrastruktur når de skal velge hvor de skal etablere seg. Dette fører til større forskjeller på by og land også i boligmarkedet.
Den lokale virkelighet – boligmarkedet på Sunnmøre I vårt boligmarked er faktum at gjennomsnittlig omsetningstid ved årsskiftet var 92 dager (fylket), altså over 3 måneder. Vi har for ikke lang tid tilbake vært vant med et gjennomsnitt på 40-tallet, rundt halvparten av det vi opplever i dag. Slik vi ser det er også nybyggingen i rimelig balanse, enkelte prosjekter som treffer et oppdemmet behov i markedet går raskt unna, mens andre prosjekter tar lang tid å fylle opp, eller må trekkes tilbake og legges på is. Et marked i balanse medfører altså betydelig lenger liggetid enn et marked med årlig prisstigning på mellom 5 og 10 %, dette virker kanskje logisk for de fleste.
SPALTE
98
Når markedet ikke er enig i konklusjonen til de som setter prisen er beskjeden brutal; juster prisen eller forbli usolgt!
Hvorfor lengre liggetid? Markedet ser på beliggenhet, størrelse, pris og teknisk tilstand som noen av de viktigste kriteriene som vurderes før man byr. Som vi alle har blitt fortalt tidligere er beliggenhet det aller viktigste. På grunn av sentralisering vil pressområdene ligge i byene og i randsonene som kan tilby tilsvarende tilbud til innbyggerne som nevnt tidligere i spalten. Her kan man oppleve en prisstigning, mens man i mer grisgrendte strøk kan oppleve tilnærmet flat prisutvikling.
Hovedgrunnen til lang liggetid er for høy prisvurdering Min klare påstand er at lang liggetid i vårt marked hovedsakelig skyldes for høy prissetting. I vårt område er en gjengs fremgangsmåte at både takstmann og megler vurderer markedsprisen på en bolig. Dette skal gi kunden er sikrere utgangspunkt for hvilket prisnivå det er fornuftig å fronte i markedet. Imidlertid er det utfordrende for både takstmenn og meglere å avgjøre om akkurat denne boligen rammes av de vurderingene som gir en flat prisutvikling eller en positiv prisutvikling. Når markedet ikke er enig i konklusjonen til de som setter prisen er beskjeden brutal; juster prisen eller forbli usolgt!
Prisjustering Som vi har sett i løpet av 2019 har antall boliger som setter ned prisantydningen hatt en økende tendens. Når man opplever klare negative tilbakemeldinger fra markedet er det egentlig opp til selger selv å bestemme hvor lang liggetiden skal bli, i et marked med flat prisutvikling vil boligen i teorien kunne ligge til evig tid. Slik har det nemlig ikke vært i tider der markedet har steget med opp imot 10% pr. år, da kunne man alltids vente til markedet innhentet prisantydningen.
Gode råd kan være gratis Mitt råd til deg som boligselger er derfor å ha en nøktern innstilling til prissettingen av din bolig hvis du ønsker en dynamisk og god salgsprosess. Ha tett og konstruktiv dialog med megler og ta mangel på respons eller tydelige tilbakemeldinger fra markedet på alvor. Lokkepris er forbudt pga. effekten det har på budrunden, men det er ikke forbudt å være fornuftig og likevel oppleve god interesse og et godt salg!
99
www.bymagasinet.net
kremmergaarden.no
mandag - fredag
09.00 - 19.00
lørdag
10.00 - 18.00
Tørst eller sulten?
Bøker
Interiør og blomster
Tilbehør
Ammerom
Klær til liten og stor
Frukt og grønt
Kosmetikk og frisør
DIN HANDLEGATE INNE – MIDT I BYEN I Kremmergaarden finner du alt du trenger til hverdagens
små og store øyeblikk. Finn det du mangler til helgens festligheter eller bare stikk innom for en kopp kaffe.
KLÆR / KAFÉ / APOTEK / KIOSK / KOSMETIKK / TILBEHØR / VINMONOPOL / DAGLIGVARE / TEKSTIL OG INTERIØR / BARN / HÅR 100
MODO MOA 71 48 10 41 / MODO SENTRUM 71 48 14 49
101
www.modo.as
www.bymagasinet.net modonorway modo_norway
HAGEN
T R A P PA boligens smykke Den 1. februar åpnet Hagen ny butikk og showroom i Smibakken 3 i Breivika. I lyse og elegante omgivelser kan du både se, teste og drømme om din nye trapp som i en årrekke skal pryde boligen og bidra til en god atmosfære. Tekst og foto RUNAR ANDERSEN
Har du tenkt over at trappa er det møbelet i huset som står lengst? Ja, jeg velger bevisst å kalle det et møbel. For i 2020 handler trappa om så mye mer enn transport mellom etasjer.
Selv kaller Hagen trappa for boligens smykke fordi den i stor grad bidrar inn i miljøet den står i. Dette har også kundene blitt mer bevisst på i kjøpsprosessen.
– Den bidrar til miljøet i det rommet den befinner seg i. Derfor har også mange blitt mer bevisst hvilken trapp de skal velge i huset, enten de skal bygge nytt eller renovere, forteller Carina Moe Gjerde i Hagen AS. Hagen har produsert trapper i Stryn siden 1934 og er Norges største trappeprodusent. Selskapet har gjennom årene vært kjent som en trygg og solid samarbeidspartner og mang en trapp har de produsert og levert til kunder over hele landet. Med over 80 års erfaring i bransjen har de opparbeidet seg inngående kunnskap om kvalitetskravene i det norske regelverket og hos norske husbyggere og huseiere.
– Bakgrunnen for at vi har butikker er at en trapp er boligens smykke, og en viktig stemningsskaper i rommet. Når trappen skal velges er det viktig å tenke på både bruksområde, design og praktisk løsning. Trappen skal være en del av huset i lang tid fremover. Derfor ønsker vi at kundene skal kunne se modellene og mulighetene før de kjøper, enten de skal bytte ut en eksisterende trapp eller bygge nytt. Tar kunden turen innom sin nærmeste butikk får de et realistisk bilde av hvordan våre trapper vil se ut i deres hjem. De kan finne sin favorittmodell og tilpasse denne utfra materialvalg og overflatebehandling. Vi har dyktige lokale montører som tar seg av måltaking og montering, forteller Carina.
Design
Et par trinn opp
Interiør er forankret i trender, som igjen speiler tiden vi lever i. Disse trendene endrer seg med jevne mellomrom, men noe som aldri går av moten er kundens egen smak. Markedslederen på trapper har bygd inn en solid merkevare rundt om i landet, med produkter som er robuste men samtidig særdeles estetiske.
Det er i hovedsak to produktlinjer Hagen tilbyr dagens boligmarked, Stryntrappa og Escalia. Med Stryntrappa får du god kvalitet til gode priser. Med Escalia har produsenten gått et par trinn opp og gir deg en serie trapper i en klasse for seg.
REDAKS JONELT
102
– Våre trapper kommer i ulike modeller med flere spennende valgmuligheter innenfor hvert uttrykk. Kundene kan la seg inspirere av forskjellige tresorter, ulike overflatebehandlinger og vakre detaljer i stål og glass, smiler Carina og viser frem noen av modellene som er utstilt i butikken i Breivika.
En av bestselgerne nå for tiden er Stryntrappa Foss, som har et minimalistisk uttrykk med gelender i glass. Mange velger også stålspiler som både er estetisk vakkert, og gir trappen et moderne og luftig uttrykk. Når trappen skal velges er det viktig å tenke på både bruksområde, design og praktisk løsning. Trappen skal være en del av huset i mange år fremover. Derfor ønsker trappeprodusenten fra Stryn at kundene skal kunne se modellene og mulighetene før de tar sine valg på trapp. – Bygger kunden nytt hus gjennom en husleverandør inneholder de fleste leveransebeskrivelsene en standardtrapp, på lik linje med kjøkken og bad. Men som regel har kunden mulighet til å gjøre tilvalg på trappen slik at den passer deres stil. Denne tilvalgs-prosessen kan tas hos husleverandør eller i en av våre butikker. Dersom kundene ønsker å ta denne prosessen i butikk, avtaler vi et møte for tilvalg. I en slik tilvalgs-prosess går vi gjennom kundens ønsker og valgmuligheter, gjerne tilpasset kundens andre valg i huset som for eksempel gulv, fliser og kjøkken, fortsetter Carina.
– Effektiv plassutnyttelse i hjemmet er noe de fleste har behov for. Stadig flere ting krever sin plass, derfor har vi utviklet vårt konsept «Plass til mer». For å gi størst mulig glede av Stryntrappa tilbyr vi tre løsninger for å utnytte plassen under trappa: Stryntrappa Garderobe, Bod og Kontor, forteller Carina. Stryntrappa Garderobe gir en ren og stilfull helhet, og utnytter effektivt kvadratmeterne under trappen. Praktiske hyller i ulike høyder gjør det enkelt også for de minste å holde orden på sine klær og sko. Bod-løsningen gir deg maksimal utnyttelse til lagring i trapperommet, selv under det laveste trappetrinnet. Boden er fleksibel i bruk, og du velger selv hvordan du organiserer oppbevaringen – i esker, på oppheng eller i hyller.
Plass til mer Flere av dagens nye boliger har mindre bodplass enn tidligere. Dette er blant annet et resultat av nye byggeforskrifter hvor det ikke lengre settes krav til bodplass i boligen. For mange har plassen under trappa blitt redningen, og takket være gode løsninger fra Hagen kan det gjøres både praktisk og elegant.
Og når du først har en vakker trapp i boligen, hvorfor ikke benytte muligheten til å gi familien en praktisk og lett tilgjengelig arbeidsplass? Kontor-løsningen er praktisk innredet med innfelt stikkontakt i bordplaten og en åpning langs veggen til kabler og ledninger. Løsningen består også av to vegghyller og skap, som er praktisk til oppbevaring av for eksempel printer og papir.
Fag Om du er privatkunde og vurderer å bytte din eksisterende trapp, kan du enkelt og greit ta kontakt med butikken i Breivika. Her går dere gjennom tegninger, skisser og bilder av eksisterende trapp. På den måten får du en optimal løsning du kan være fornøyd med i mange år. – Det er supert hvis kunden tar med seg tegninger og skisser når de besøker oss. Slik kan vi gi de best mulig råd når de skal velge sin ideelle trappeløsning. Dersom de renoverer er det fint om de tar med bilder av den eksisterende trappen og omgivelsene den står i. Bygger de nytt, benytter vi plan- og snittegning, slik at vi kan finne den ultimate løsningen til deres hjem. Avtale kan bookes på vår nettside, på mail eller direkte på telefon, avslutter Carina Moe Gjerde i Hagen AS. Hagen AS – avdeling Ålesund har fast åpningstid mandag 08-16, torsdag 08-18 og første lørdag i måneden. Dersom det passer bedre med et møte utenom fast åpningstid finner de selvfølgelig en tid som passer. Sjekk ut www.hagen.eu for mer info. Og du - du finner mye inspirasjon på instagram og facebook, søk de opp på «hagen» .
103
www.bymagasinet.net
Miele. For alt du er glad i. Velkommen til Mieles Kjøkkenopplevelse. Din drøm om det perfekte kjøkken kommer til virkelighet med Mieles hvitevarer. Enten det er matlaging, kjøling eller rengjøring tilbyr Miele de perfekte løsningene, fremragende kvalitet, banebrytende teknologi og lekkert design. Bli inspirert og utforsk opprinnelsen til det ekstraordinære på www.miele.no
Miele. Immer Besser. 104
HTH Alesund / Klaus Nilsens Gate 6 / 6003 Ă…lesund / Tlf 70 10 33 33
105
www.bymagasinet.net
5,7 Fra
SEND PAKKER FRA HJEM TIL HJEM! Har du solgt noe brukt pĂĽ Finn eller Tise eller skal du sende en gave til bestemor? Null stress! Med meg-til-deg tjenesten fra Helthjem kan du sende og motta pakker fra eget hjem. Forsikring inkludert. Bestill pĂĽ: helthjem.no
106
KROKEN
Ålesund Caravan i ny innpakning!
NORGES MEST SOLGTE BOBIL FINNER DU HOS OSS! Velkommen
til stand nr XX og se årets flotte modeller!
START FERIEPLANLEGGINGEN HOS OSS! Ålesund Caravan er en del av Kroken-gruppen, som er landets største importør av bobiler - campingvogner og caravanutstyr.
Blindheimsvegen 1, Ålesund Tlf 70 17 23 20. www.alesundcaravan.no Blindheimsvegen 1, Ålesund . tlf. 70 17 23 20 www.krokenalesund.no 107
www.bymagasinet.net
KROKEN CAR AVAN
Fire sesonger - på fire hjul Hva med å teste ut et kortreist eventyr på fire hjul i den kalde årstiden? Sesongen for bobilferie har for lengst strukket seg over årets tolv måneder. Og her på Sunnmøre er mulighetene mange, selv når snøen dekker landskapet og kulda kryper lavt. Tekst og foto R U NAR AN D E R S E N
bil-luksus i fjellheimen, kombinert med aktiviteter som frikjøring og paragliding. Men allerede ved første fjellovergang møtte vi været som var meldt, og det appellerte verken til aktiviteter i luften eller fjellsiden. Men hva så? Vi kjører bobil, vi er fri og kan dra hvor som helst. Destinasjon finere vær og bassengaktiviteter var målet etter ønske fra tiåringen. Vi satte snuten mot kysten og Søre Sunnmøre.
En ting er å høre, noe annet er å gjøre. Derfor valgte vi å bruke vinterferien i bobil fra Kroken Ålesund med destinasjon fjorderog fjell på Sunnmøre. Kan man dra på tur når tempen lyser blått og vinden for alvor står inn fra sør-vest? Det ønsket vi å finne ut av. Mulighetene er mange for eventyrlystne sunnmøringer med friheten som finnes i en bobil. For det er nettopp ord som frihet, eventyr og opplevelser som trekker slike som meg inn i bobil-verdenen. Å sitte i en fluktstol på samme sted år ut- og inn har aldri appellert i særlig stor grad. Men å være mobil og samtidig unne seg litt ekstra komfort er fristende, spesielt om man ønsker å strekke opplevelsene gjennom fire årstider fra fjord til fjell.
Friheten er kortreist Det slår oss stadig på turen hvor mange muligheter man har for kortreiste eventyr vinterstid. Med dagens utrustning på bobiler er været ingen hindring, og flere bobilparkeringer har tatt høyde for økende vinterturisme. Det nytte vi også godt av med muligheten for å koble oss på strøm og benytte seg av fasiliteter man tidligere kun fant sommerstid.
Blest fra sørvest Et par gode dager i Sunnmørsbadet gjorde susen. Og med bobilen like utenfor kunne vi ta naturlige avbrekk med både kald- og varmmat. Kveldene ble også tilbragt i herligheten vi hadde lånt fra Kroken Ålesund. Og med førsteklasses kjøkken og ikke minst en god kokk ble den ene matretten etter den andre servert og inntatt.
I kjent stil var det meldt et fryktelig vær over hele landet i tidsvinduet vi hadde tilgjengelig i februar. Men det stanset ikke oss fra å sette avgårde på tur. Om ikke annet hadde vi luksusen i bobilen, som for meg, kona og minstemann på ti var en mulighet til å få kvalitetstid sammen uten alle forstyrrelser som ellers preger hverdagen til en aktiv familie.
Om jeg selv skal definere kvalitetstid med familie så er det nettopp dette; frihet, gode samtaler og felles aktiviteter. Og kanskje aller mest den oppmerksomheten man gir hverandre når man er på denne typen tur.
Frihet handler om spontanitet. Det gir i alle fall en mulighet til å kunne planlegge underveis, eller la veien bli til mens man går - eller kjører i vårt tilfelle. Vi satte nesa østover for å nyte bo-
SPALTE
108
– Sesongen har i stor grad blitt forlenget og dette er en trend vi har sett de siste årene. Også leverandørene har fokus på dette med vinterisolerte vogner- og biler, varmepumper for vinterbruk og ikke minst fokuset på vinterdestinasjoner som har eksplodert i segmentet. Bruk av bobil og vogn har blitt en helårshobby og her ser vi også den yngre generasjonen som baner vei med vogna eller bobilen som utgangspunkt for eventyr høyt og lavt, forteller daglig leder Terje Giske hos Kroken Ålesund på Blindheim.
Vel oppe av det våte element og ulike inneaktiviteter var muligheten kommet for å stige opp mot innlandet igjen. Stille fjorder omgitt av snødekte fjellsider kalles populært for øyekvile. Og med bilen rigget full av utstyr kunne vi utfolde oss både høyt og lavt, med bobilen som utgangspunkt og samlingssted.
En ny generasjon brukere gjenspeiles også i utvalget som befinner seg under taket hos caravanbutikken på Blindheim. I vårt tilfelle var en citybobil løsningen, for å være mobil og samtidig kombinere naturen med urbane strøk.
– Mange av våre kunder er familiefolk og yngre par som har fått øynene opp for hvor fantastisk bobil er som ferieform. Og det gjelder året rundt, også om vinteren.
Fire sesonger Denne typen ferieavbrekk var tidligere forbeholdt den varmere årstiden. Men med økende interesse for vinteraktiviteter og ikke minst kvaliteten på produktene som leveres i caravan-segmentet ser det ut til å ta av som aldri før. Og eventyrene kan gjerne være kortreist; som her på Sunnmøre som har en sjelden kombinasjon av fjorder, fjell, kyst og vakker natur på et såpass konsentrert område.
Campingvogn gir fortsatt mest for pengene, men mange velger å bytte ut vogna til fordel for bobilen. Her skjer det også en enorm utvikling for å tilfredsstille behovene til den nye generasjonen som på en del områder har andre preferanser. Vi følger spent med og gleder oss over det som skjer, avslutter daglig leder Terje Giske hos Kroken Ålesund.
Hekta på Kroken Vårt kortreiste eventyr i landets fineste natur gav oss mersmak på bobillivet. Om man ønsker å kombinere et aktivt liv med frihet og hverdagsluksus så er dette en super løsning. For oss er denne typen avbrekk en nøkkel til overskudd i en hektisk hverdag. Kanskje er det nettopp dette du også trenger i 2020?
109
www.bymagasinet.net
nt
DRESS FRISLID DRESS DRESS
FRISLID FRISLID 2600,-
DRESS 2600,2600,DRESS FRISLID MARINE MARINEOG OG FRISLID MELLOMBLÅ MELLOMBLÅ DRESS 2600,2600,MARINE FRISLID OG
MARINE OG MELLOMBLÅ
MELLOMBLÅ MARINE OG MELLOMBLÅ
2600,MARINE OG MELLOMBLÅ
t n a t t n n m a a r m m fi r r K K Kooonnnfifi2017 2016 2017 2017
t n a m r fi n Ko Konfirmant t n a m r fi n Ko
TORT U T VALG 2016 2016 IRMAN TEN VIC VICTHU THU THUNNEM EM HAR HAR ET ET STORT UUTT VALG VIC EM HAR ETSTORT STORT UVALG T VALG 2016 2017 AN ANTREKK TREKK TREKK TIL TIL KO KO NNN FIRMAN FIRMAN TEN TEN I I IAN TIL KO FIRMAN TEN 2016 2017 VIC THU N EM HAR ET STORT U T VALG VIC THU N EMKO HAR ET STORT 2016 2017 I AN TREKK TIL N FIRMAN TEN U T VALG F R I S L I D®
F R I S L I D®
® ® F FR RI SI SL LI D ID
FRISLID ANVIC TREKK TIL ET KOSTORT N FIRMAN VIC THUNEM VIC I THU NTHUNEM EM HAR U TTEN VALG Vic Thunem KONGENS KONGENS GT. GT.1 1 VIC THUNEM Kongens gt. 1 TLF: TLF:70 70101003 031616 KONGENS Tlf: 70 10 03 16 GT. 1 10–17 10–17 (16), (16), TORS 10–19 10–19 TLF: 70 10 TORS 03 16
F FR RI SI SL LI D ID ®
F R I S L I D®
FRISLID I AN TREKK TIL KO N FIRMAN TEN
VIC THUNEM 10–19 VIC THUNEM
Vic Moa 10–17 (16), TORS KONGENS Amfi Moa øst GT. 1 TLF:70 70 107503 16 Tlf: 14 91
110 KONGENS GT. 1 10–17 (16), TORS 10–19 TLF: 70 10 03 16
VIC THUNEM
®
®
®
F R I S L I D®
FRISLID
FRISLID F R I S L I D® F R I S L I D®
Ă…lesund Storsenter / T: 48 51 68 51
SMILE 3 Testvinner!
Alt du trenger til Den Lille
111
www.bymagasinet.net bestkidsalesund
HJEMME HOS
M Y K E L I N J E R I fjæra ved Ellingsøyfjorden ligger boligen til familien Rødset. Tomten har en fin badevik i tilknytning til hagen og omfavnes av natur på alle sider. Foto ESPEN A. ISTAD // STUDIO ISTAD . Styling by/Sunde CHRISTINE SUNDE
112
www.bymagasinet.net
Boligen Arkitekttegnet enebolig Her bor: Familie pĂĽ 2 voksne og 3 barn ByggeĂĽr: 2014 Boareal: 250 kvm
114
Kebony-bordkledningen fra Optimera gir et moderne og røft uttrykk, mens den karakteristiske buede formen i fasadens front gir hint tilbake til 50-tallets funkisboliger. Balkong oppe og direkte utgang fra underetasjen til hagen innbyr til uteliv üret rundt.
115
www.bymagasinet.net
Den røde smartdøren er levert av Optimera. Rødfargen skiller seg ut og skaper en tøff kontrast til fargen i treverket.
116
Betonggulvet i entreen er et stilig og vedlikeholdsfritt innslag som tĂĽler hard bruk og fukt fra sko og klĂŚr.
117
Kjøkkenet er husets hjerte - her samles familien til ulike aktiviteter hver dag
118
Kjøkkenet fra HTH Ålesund har en moderne løsning uten overskap. Benkeplaten i kompositt er lett å holde ren, og de runde håndtakene tar igjen andre detaljer i huset. Den store kjøkkenøya er et sosialt midtpunkt hvor man kan spise frokost, gjøre lekser, tegne, eller prate over en god kopp kaffe.
119
Badet i hovedetasjen har betonggulv, som er moderne og lett ü rengjøre. 120
Gasspeisen kan sees fra bĂĽde stue og gang og gir effektiv og rask oppvarming pĂĽ kalde dager.
121
www.bymagasinet.net
122
De store vindusflatene gir en fantastisk utsikt. Vinduer og terrassedører med aluminiumsprofiler er levert av H-fasader. Aluminium er sterkt og motstandsdyktig og krever minimalt vedlikehold, har lang levetid, er resirkulerbart og er dermed et bÌrekraftig materiale.
123
www.bymagasinet.net
Hovedbadet er romslig og helfliset med flisene Glade Marfim fra FagFlis. Den betongaktige strukturen i flisene skaper et sart og varmt uttrykk.
124
Flisene er levert av FagFlis Ă…lesund. 125
www.bymagasinet.net
Hvitt møter natur i det andre badet i underetasjen. Alle fliser fra FagFlis. 126
Slipt betong er ikke bare slitesterkt, langvarig og vedlikeholdsfritt, det er også miljøvennlig. Møre Entreprenør har levert betong, støpt og lagt ut alt av betonggulv, samt de betongbelagte uteområdene. Grind Tech har utført slipingen.
127
www.bymagasinet.net
Organisert på jobb og velorganisert privatøkonomi
Ta kontakt med oss
Medlem i et LO-forbund? Da får du en av markedets beste boliglånsrenter og flere andre fordeler. smn.no/lo 128
Bente Knivsflå
Jonas Ingebrigtsen
995 23 200
951 51 490
Kampanjepris: 799,-/ m² inkl. mva. Kampanjen varer fra 22.3.-13.4.2019
VÅRE DØRER HOLDER FORMEN
Det individuelle uttrykket i kombinasjon Eik Sand Castle plank med med fas høy kvalitet, stor detaljrikdom og stabil konstruksjon er viktige deler dørene Bred 1-stavs parkettnår medvi enformgir nydelig gråbrun farge,våre. en perfekt "nøytral" farge som støtter både andre farger og interiøret. Den børstete og
Døren være fremhever vakker å se på og profesjonelt designet. oljede skal overflaten trestrukturen og gjør gulvet lunt og Den skal også oppfylle alle kvalitetsog sikkerhetskrav som finnes. behagelig å gå på. Legges rask og enkel med 5G Click. Godt egnet for gulvvarme og nordisk klima. Hos NorDan kan du velge fra et bredt sortiment av ytterdører, alle
med en unik konstruksjon med doble stålplater som garanterer formstabiliteten
Dimensjoner: 14x209x2200 mm Nobbnr.: 46260226 med en mengde forskjellige tilleggsvalg. Hvis du ønsker en personlig dør med
og sikkerheten. Et ekstra pluss er at du kan bestille døren i din favorittfarge og innebygd sikkerhet, er NorDan ditt valg!
gulv fårÅlesund du hos NorDan dører fårBOEN du hos Optimera
Optimera Ålesund
ÅLESUND Ålesund: Tlf.: 46 95 90 00 / Vestre Olsvikveg 23 / 6022 Ålesund. Åpn.tider: Man-fre: 7 - 17 / lør 9 - 14
129
Nordan.no/dorer
www.bymagasinet.net
boen.com
Nyheter
Vest
Leo Downvest 1799 kr
pappa og mini
VIC Moa / VIC Thunem
Klokke
ORIS Aquis Date Green Veil pris 22000 kr Urmaker Nelvik
Fin strikk
Remi Zip Neck 1399 kr VIC Moa / VIC Thunem
favoritt ! Sko
Jakke
Lacoste sneakers 1400 kr Chris Herre
Metz jakke 2199 kr VIC Moa / VIC Thunem
Dykkerur
Swiss Military Dykkerur 9 495 kr Nettgullsmeden
Teddymyk
Vindtett softshelldress med ører i 100% resirkulert polyester. Størrelse 56-80. 699 kr Polarn O Pyret
Toalettveske
Tiger of Sweden toalettveske 1300 kr Chris Herre
Skalljakke til barn
Lommebok
Leo Downvest 1799 kr
Lommebok med kortholder
Polarn O Pyret
Chris Herre
Genser
Raoul Knitt 999 kr VIC Moa / VIC Thunem
Solbrille
Polaroid Solbrille kr 695,Moa Optikk
Herreur
Herreur fra Philip Watch. Nettgullsmeden 130
REISE
LOS ANGELES T H E
C I T Y
O F
A N G E L S
Tekst R U NAR AN D E R S E N foto AN D E R S E N / AKAD E M I ET
Los Angeles er en svær og spennende metropol med kul og glamorøs karakter. Englenes by har en helt egen stemning og kulhetsfaktor som du bare må oppleve minst én gang i løpet av livet.
I motsetning til de europeiske byene med ett sentrum er Los Angeles et område som inneholder mange byer. Her er det store avstander og mange biler så det kan være lurt å beregne maks to severdigheter hver dag, gjerne i nærheten av hverandre så unngår du bilkøer. Los Angeles er den største byen i California og den neste største byen i USA etter New York med et innbyggertall på knappe fire millioner. g 131
www.bymagasinet.net
REISE
T O
B Y E R
Santa Monica og Venice Beach Dette er to byer som fint kan oppleves på en dag. Santa Monica er kjent for 3rd Street og bryggen Santa Monica Pier – i tillegg til badevaktenes tårn ved stranden. Strandpromenaden på Venice Beach er et Must å oppleve! Her kan man leie sykkel eller ta rulleskøytene fatt og bevege seg fra nederst på Venice Beach og opp til Santa Monica Pier f.eks. Den flotte bryggen har både tivoli, butikker og spisesteder. Og måker som vil stjele maten din... Nedenfor bryggen er en stor, vakker strand – og sånne fine livvakthus som du har sett på TV!
En sykkeltur langs strandpromenaden på Venice Beach er en fin måte å oppleve området på. Her kan du iaktta alt fra de karakteristiske badevaktene til det yrende folkelivet på tivoli.
Hollywood En dagstur til Hollywood Boulevard er virkelig å anbefale. Strekningen med Walk of Fame-stjernene finner du mellom kryssene La Brea/Hollywood blvd, og La Cahuenga/ Hollywood blvd. I Beverly Hills og West Hollywood kan du nyte synet av luksuriøse villaer og herskapshus til noen av Hollywoods største stjerner. I etterkant kan du ta på deg joggeskoene og gå opp fra Griffith Park for å se Hollywoodskiltet på nært hold.
"Been there, done that" Litt slik er det med Walk of Fame-stjernene og skiltet som alle kjenner fra åskammen over byen. En må nesten oppleve det på nært hold når en først er i byen!
132
Shopping Abbot Kinney er gaten for de som er trendy. Her spiser du god mat av alle typer, i tillegg til at du finner klesbutikker for alle. Du vil nok også se noen kjendiser spankulere nedover gaten. The Grove er et stort utendørs shoppingsenter. Kjøp Good American-jeans på Nordströms eller gjør gode kupp på Topshop. I Beverly Hills finner du kun luksusbutikker, så du må ha en velfylt lommebok for å handle her, men vindusshopping er gratis! Rose Bowl er åpent den andre søndagen hver måned og er et bruktmarked, et morsomt sted å valse rundt for å titte litt. Gratis parkering! I det jødiske nabolaget Fairfax Village finner du kule og rimelige enkeltstående butikker og mange gode og billige spisesteder. I Melrose Avenue finner du mange kule butikker og gaten ligger sentralt plassert i LA. Vi kan nevne sentre som legendariske Fred Segal som har flere trendbutikker under samme tak. Du har kanskje sett noen tagge Paul Smith´s karakteristiske rosa fasade på instagram? Paul Smith er en butikk som selger det siste innen dame- og herremote i tillegg til accessories og gaver.
T R E
U T V A L G T E
M U S E U M
LACMA Los Angeles County Museum of Art (LACMA) er blitt et yndet landemerke med sin særegne fasade. På innsiden finner du storslagne modernistiske mesterverk, enorme moderne kunstverk og spennende installasjoner.
The Broad The Broad museum har to av kunstneren Yayoi Kusama`s evighets- speilrom. Her finnes også en stor samling etterkrigskunst fra kunstnere som Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Ed Ruscha, Cindy Sherman, Barbara Kruger and Jeff Koons. Vel verdt et besøk!
Griffith Observatorium Utsikten fra dette landemerket på høyden er eksepsjonell, spesielt på kveldstid når lysene fra LA blinker der nede. Griffith er et observatorium som har gratis inngang for alle, og det har det hatt helt siden det åpnet i 1935. Hvis du har interesse for astronomi, er dette stedet å besøke. Med noen av de mest sofistikerte instrumenter, teleskoper og teknologi gjennom all tid, kan observatoriet hjelpe deg med å forstå universet rundt deg.
The Broad har med sitt karakteristiske bygg som er tegnet av arkitektkontoret Diller Scofidio + Renfro.
133
www.bymagasinet.net
Velgen enelektrisk elektrisk SUV Velg SUV
Life fra kr
Life fra kr
217.000,-
217.000,-
Premium fra kr 363.000,-
Premium fra kr 363.000,-
Den første helelektriske kompakt-SUV-en er her. Nå med kortere leveringstid. Helt nye Kona Electric byr på kraftfullt SUV-design, avanserte førerassistentsystemer og en imponerende rekkevidde på hele 482 km. Den kan brukes til mye mer enn bare bykjøring. Du kommer deg helt frem og hjem igjen på én og samme lading. Du finner mer informasjon på hyundai.no
Den første helelektriske kompakt-SUV-en er her. Nå med kortere leveringstid. Helt nye Kona Electric byr på kraftfullt SUV-design, avanserte førerassistentsystemer og en imponerende rekkevidde på hele 482 km. Den kan brukes til mye mer enn bare bykjøring. Du kommer deg helt frem og hjem igjen på én og samme lading. Du finner mer informasjon på hyundai.no
Hyundai gir 5 års fabrikkgaranti uten kilometerbegrensning for biler som er kjøpt gjennom en autorisert Hyundai-forhandler. Fremdriftsbatteriet har en garanti på 8 år/160.000 kilometer, avhengig av hva som inntreffer først. KONA electric har et strømforbruk på 15,4 kWh/100km (blandet kjøring) og et CO2-utslipp på 0 g/km (blandet kjøring). Bilens rekkevidde er 449-484 kilometer, avhengig av produksjonstidspunkt. Alle dataene er målt etter WLTP. Priser kan justeres uten varsel. Med forbehold om feil og prisendringer. Alle priser er inkludert leveringstillegg levert Ålesund
134
Hyundai gir 5 års fabrikkgaranti uten kilometerbegrensning for biler som er kjøpt gjennom en autorisert Hyundai-forhandler. Fremdriftsbatteriet har en garanti på 8 år/160.000 kilometer, avhengig av hva som inntreffer først. KONA electric har et strømforbruk på 15,4 kWh/100km (blandet kjøring) og et CO2-utslipp på 0 g/km (blandet kjøring). Bilens rekkevidde er 449-484 kilometer, avhengig av produksjonstidspunkt.
Telefon. 70 14 27 11 facebook.com/ChrisAalesund Instagram: chris_moa
135
www.bymagasinet.net
HAGA GULVSTUDIO
G U LV E T husets viktigste møbel Haga Gulvstudio i Breivika eies og drives av Lars Haga, som også eier og driver innredningsfirmaet Maritim Polarwood. Med andre ord, av folk som kan faget og produktet sitt. Tekst MIRJAM ULSTEIN foto HAGA GULVSTUDIO
Vil du handle gulv med en som kan «litt om alt»? Alt som har med hus, innredning og oppussing å gjøre? Eller vil du handle med dem som gjennom 20 år har opparbeidet seg spisskompetanse? De som selv er håndverkere og som er lidenskapelig opptatt av det du vurderer å investere sparepengene dine i – i gulvet du skal leve med de neste 10, 20 eller 30 årene?
Treverk er et levende materiale, og de limte sammenføyningene i parketten må være i stand til å motstå svært variable forhold.
Høy kompetanse – For en privatperson kan det være vanskelig å se hvilke gulv som er av høy kvalitet og ikke, mener Lars.
Innovativ teknologi
– Alle spennende prosjekter krever engasjement! Vi er lidenskapelige og stolte av det vi gjør, og vi bistår mer enn gjerne kundene med vår kunnskap og erfaring. Etter mange år i denne bransjen, vil jeg tørre å påstå at vi har forstått hvilke produkt som virkelig appellerer til kundene, sier han.
Haga Gulvstudio tilbyr gulv i ekstraordinære dimensjoner, produsert med innovativ teknologi for å tåle det skandinaviske klimaet. – På grunn av krav til energivennlige hus har inneklimaet endret seg gjennom de siste årene, forklarer Lars. – Luften i dagens moderne boliger er ofte betydelig tørr, og dermed stilles det også andre krav til gulvløsninger. Oppbyggingen av gulvene og de nøye utvalgte råvarene gjør Haga sine gulv svært stabile. Kuving og oppsprekking er kjente problemer som kan unngås ved å ha god kjennskap til produktene og til ytre påvirkningsfaktorer som tørt inneklima og bruk av gulvvarme gjennom skiftende årstider.
REDAKS JONELT
To gulv kan se like ut, men være behandlet på forskjellige måter og ment for å tåle ulik bruk. Han er opptatt av å sammen med kunden finne frem til den beste løsningen.
136
Bredt utvalg Både vegger og gulv i Haga Gulvstudio er godt utnyttet til å vise frem et bredt utvalg produkter. Det klikker og klakker under støvlettene. Over et tregulv lagt i nydelig fiskebensmønster forsvinner lyden. Lars peker i retning enda et gulv. I kontakt med skosålene gir heller ikke dette fra seg sjenerende klikk-klakk-lyder. – Det har faktisk ikke med selve gulvet å gjøre, men med limet som er brukt under arbeidet med å legge det. Det rette limet demper akustikk drastisk, avslører han og refererer til at slike hensyn er spesielt viktige å ta i nye eneboliger, der mange velger store vinduer, god takhøyde og forøvrig har en del harde overflater. Gulvstudioet tilbyr dessuten lyddempende produkter fra Wall-it. Kokosnøtt, filt, bomull og kork er blant materialene som er utsilt hos Haga. Wall-it-produktene omtales som bærekraftige, miljøvennlige, freshe og smarte.
Alle muligheter Ydmykt nevner han at det massive trebordet midt i lokalet er egenprodusert på verkstedet. Det samme gjelder en benk, skrivepult, disk og spilevegg. – Vi arbeider med arkitekter, forhandlere og prosjektkunder, og har bred erfaring fra komplekse prosjekter hvor det stilles kompromissløse krav til kvalitet og innovative løsninger. Lars blar opp flere referansebilder fra telefonen sin. Maritim Polarwood er kjent for høy kvalitet på produkter og arbeid, spesielt innenfor maritim bransje. De er dessuten ettertraktede både til rådgivning, prosjektledelse, gulvlegging og spesialbygde innredninger. Mulighetene det gir å være håndverker med tilgang på råmateriale og verksted, er store og mange. Det meste kan bestilles og matches helt perfekt. – Ved åpning av Haga Gulvstudio i Breivika, kan vi nå tilby det samme også til privatkunder. Flere har fått øynene opp for produktene og den unike kompetansen vi sitter på, sier Lars.
137
www.bymagasinet.net
Våre fagområder Arbeidsrett Arv, familie og skifterett Barnevernrett Bistandsadvokat Bygg og Entreprise Ekspropriasjon/skjønnsrett Erstatning Fast eiendom Forsikringsrett Helserett Kjøps- og forbrukerkjøpsrett Kontraktsrett Mekling Pengekrav Selskapsrett Strafferett Trygderett
Advokatfirmaet Opshaug DA tilbyr rådgivning og prosedyrebistand til bedrifter, privatpersoner og det offentlige. Vårt hovedmål er å kunne tilby god og kostnadseffektiv bistand.
Advokatfirmaet Opshaug DA 3etg. Notenesgt.1, 6002 Ålesund. tlf 70 16 19 99 / www.opshaug.org
138
H E LT N Y E M A Z DA C X- 3 0 NÅ INKL . VINTERHJUL OG MET. LAKK Kundeverdi innt il 30 000,-
RENTEKAMPANJE
2,95%* MAZDA FINANS
Mazda CX-30 er en meget godt utstyrt kompakt-SUV, mild-hybrid, med forhjuls- eller firehjulstrekk. Med dynamisk ytelse, inspirerende kjøreegenskaper, meget god komfort og sikkerhet passer den like godt i byen som på fjellet.
P RI SEKS. TO P PUTSTYRT MA ZDA CX- 3 0 ,1 8 0 H K , AW D, AU T. F RA 4 5 6 7 0 0 , - ( O rd . Pr i s 4 8 6 7 0 0 , - ). CX-30 kampanjen gjelder så langt lageret rekker. Fra-pris inkl. frakt og lev.omkostn., årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 5,9-7,0 l/100 km, CO2-utslipp 133-160 g/km og NOx 15,1–15,5 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. WLTP. *Rentekampanje, Mazda Finans: Flytende nominell rente 2,95% er subsidiert de 3 første årene, for deretter å bli justert til normal produktrente, pt. 4,95%. Priseksempel: Bilpris 450.000,- forutsatt 35% egenkapital 157.500,-. Eff. rente 4,78% inkludert etableringsgebyr 3.279,- og termingebyr 95,-. Lånebehov 296.830,- løpetid 96 mnd. Totalt å betale 353.193,-. Gyldig pt til 31.03.20. Forbehold om prisendringer og skrivefeil.
Auto 8-8 Rico Brusdalsveien 207 6011 Ålesund www.rico.auto8-8.no
Hvorfor velge slipt betong Uslåelig Holdbarhet Lett Renhold Miljøvennlig Moderne og Elegant Økonomisk
Slipt betong er slitesterkt, vedlikeholdsfritt og miljøvennlig.
Grind Tech AS utfører betongsliping for private og bedrifter. Ta kontakt for en gratis befaring. www.grindtech.no
CARPE
I TA L I E N S K E T I L S TA N D E R I ÅLESUND Ålesundsbedriften Carpe, som driver utstrakt import av smykker og klokker gjennom flere tiår, har også distribusjonsrettigheter for Norge på en rekke internasjonale merkevarer. Vi kan nevne klokkemerkene Lee Cooper, Slazenger, Jean Paul Gaultier, Swiss Military by Chrono, Roamer, m.fl. samt flere varemerker for smykker. Tekst og foto NETTGULLSMEDEN
REDAKS JONELT
140
Carpe driver en rekke butikker i Norge, og i Mars åpnet en ny butikk i Oslo. I Ålesund har de butikken NG på Moa. NG er kortversjonen av Nettgullsmeden, og butikken ligger på AMFI Moa syd, som siste butikk før gangbroa mot nord. Som navnet forteller, så er netthandel en del av virksomheten, og nettbutikken som er en av Norges eldste og største i bransjen, har utviklet seg til å bli en viktig brikke i bedriftens hverdag. Stadig flere ønsker å se på varene i nettbutikken, før de kommer og handler i den fysiske butikken. I motsetning til hva mange frykter rundt netthandel, så opplever vi at det svinger stadig mer mot at kundene ønsker personlig service, og få se og prøve varen i butikken. Dette kan nok være spesielt for vår bransje innen smykker og klokker, men vi opplever en stadig større andel som ønsker å se, prøve og kjøpe varen i butikk, etter at de har gjort sine forberedelser gjennom nettbutikken.
– Vi ser lyst på fremtiden med å drive fysiske butikker, sier Sonja og Frode Stokkeholm som driver gullsmedkjeden sammen.
Morellato Venezia, er et ledende Italiensk smykkemerke, og Maserati er klokker inspirert av den anerkjente sportsbilprodusenten med samme navn. Vi besøkte konsernets hovedkontor i Milano, da vi signerte den endelige avtalen som omhandler 3 merkevarer, sier Frode. – Og vi har allerede merket enorm etterspørsel og omsetning av både Morellato og Maserati i butikkene, skyter Sonja inn. Vi har solgt betydelig mer enn vi hadde budsjettert med, og har vært helt avhengige av merkevarehusets gode samarbeid og raske levering, for å kunne holde et godt utvalg hele tiden. Kundene synes designet er kjempespennende, og prisene er jo også gode sier Sonja. – Ja, og for oss mannfolkene, så er jo MASERATI et navn som vekker motorfølelsene i oss, og det spesielle designet på klokkene treffer både den klokkeinteresserte og bilentusiasten, utfyller Frode. Det at vi importerer 95% av alle varene våre, direkte fra produsent, gjør at vi unngår fordyrende mellomledd - vi er vår egen grossist - og kan dermed levere varer av minst like god kvalitet, til de aller beste prisene, er Sonja og Frode Stokkeholm samstemte om.
Nye merkevarer Vi får flere henvendelser i måneden fra internasjonale merkevarer, som ønsker at vi skal selge deres produkter i Norge. Vi takker nei til de aller fleste, siden det er en nøye og lang prosess før vi velger ut en nye merkevare, og går inn i konkrete forhandlinger med merkevarehuset, sier Frode Stokkeholm. Det aller nyeste tilskuddet på vår liste av kjente merkevarer, er det Italienske smykkemerket MORELLATO Venezia, og klokkemerket MASERATI. Begge eies av Italias største konsern innen smykker og klokker, og det har vært en lang prosess før avtalen er signert, og varene er på plass i våre butikker.
141
www.bymagasinet.net
Shopping favoritt ! Klær og Accessories
Hårbehandling
O-Way After Sun Hair And Body Bath: 309 kr, Sun Hair Mask 339 kr After Sun Body Balm kr 359 Cancam
Øredobber
Mimi Et toi øredobber,
Veske
gullduble, 1299 kr
By Malene Birger veske 800 kr
IKKE
Chris Henne
Veske
By Malene Birger veske 2200 kr
Biker jakke
Alexia jacket Riccovero
Chris Henne
Jumpsuit
Worker jumpsuit Riccovero
Halskjede
Morellato anheng lotus 1099 kr Nettgullsmeden
Solbrille
Kjole
Polaroid Solbrille
Ingrid dress
m/speil glass 595 kr
Riccovero
Moa Optikk
Denim
Rotate Kjole 2399 kr Modo
Brille tilbehør
Brille-etui med pusseklut 199 kr Moa Optikk 142
VISST E DU AT VI HAR EN EG EN AP P FO R Å LE SUND STOR SENTER KUNDEKLUBB?
REWARDS
ALT DU TRENGER
KUNDEKLUBB
Gjennom bonusprogrammet tjener du poeng enkelt, ved å bruke appen. Rewardsene er i begrenset antall og vil endre seg i løpet av året.
Appen er proppfull av gode tilbud og nyttig informasjon! Her har du alt på ett sted, enkelt og oversiktlig!
Kundene våre er det viktigste vi har og vi vil gjerne gjøre stas på dere! Det ønsker vi å gjøre gjennom kundeklubben vår!
LAST NED APPEN «Å LE SUN D STO RSENTER» GRATI S FRA A P P STO R E EL L ER GOOGL E PLAY!
OPP LEV BYE N
1 0-20 ( 1 0-1 8 )
ØKONOMI
Fersk kredittkort-eier?
Slik utnytter du fordelene Kredittkortet trenger ikke å koste deg noe. Tvert imot – du kan tjene på å bruke det. Tekst og foto SPAREBANKEN MØRE
ANETTE MAASEIDE Banksjef i Sparebanken Møre, Langevåg
SPALTE
144
*
For å få Møre Mastercard må du være over 18 år og ha norsk personnummer, og du kan ikke ha betalingsanmerkninger. Ønsker du høyere kredittgrense enn på Ung-kortet kan du søke om Sparebanken Møres Standard-kort.
– Noen ganger kan det rett og slett være smart å bruke kredittkort, sier Anette Maaseide, banksjef ved Sparebanken Møres kontor i Langevågen. Smarte fordeler Møre Mastercard Ung er Sparebanken Møres kredittkort for deg mellom 18 og 33 år og det gir deg flere fordeler, inntil hele 45 dagers rentefri kreditt og det koster ingenting å ha det. Kreditt-kortet fra Sparebanken Møre gir deg også fordeler som inntil 500 kroner rabatt i året på strømmetjenester som Spotify, Netflix og HBO. En god reise- og avbestillingsforsikring som også dekker egenandel ved skade på leiebil. Du kan bruke kortet til kontantuttak i utlandet med samme pin som debetkortet ditt, og du har full oversikt over kortet i din i nett og mobilbank.
Smart på nett Handler du på nett bør du alltid bruke et kredittkort. Det gir deg en ekstra sikkerhet mot svindelforsøk slik at du unngår at lønnskontoen din blir tappet. Mottar du ikke varen eller tjenesten du har bestilt, eller selskapet du handlet med har gått konkurs, gir kredittkortet deg en ekstra sikkerhet. – Du er da sikret gjennom egne lovbestemmelser. Det betyr at banken kan hjelpe deg hvis du ikke får det du har betalt for, hvis du blir svindlet eller leverandøren går konkurs, forteller Arve Røyset, banksjef ved Sparebanken Møres kontor på Valderøy.
Smart betaling Bestilling av reise, leiebil og hoteller er også fornuftig å betale med kredittkort. På kjøpet får du da den reiseforsikringen som ligger i kredittkortet. – Har du betalt minst halvparten av transportkostnaden eller reiseutgiftene med ditt Møre Mastercard, har du reiseforsikring inkludert på reisen, forklarer Anette Maaseide.
Smart oversikt Det er lurt å ha kredittkort fra den samme banken som du har lønnskontoen din. Det gir deg en bedre oversikt med alt samlet på et sted og du får stålkontroll på forbruk i mobil- og nettbank. Slik får du også en oversiktlig ferieøkonomi om du bruker kredittkortet ditt til alle ferieutgiftene dine.
Smart bruk – Du bør ha full kontroll på forbruket ditt før du skaffer deg et kredittkort. Det er dumt å lure seg selv ut i fristelser og bruke penger man ikke har. Det kan koste deg dyrt. Det er også smart å sette seg godt inn i hva det koster å bruke kreditten, sier banksjef Arve Røyset. – Men betaler du kredittkortregningene dine ved forfall, koster det deg ingenting. Du betaler bare tilbake den summen du har brukt. Er du fornuftig, utnytter fordelene og har orden på økonomien så gir et kredittkort deg bare fordeler, mener banksjef Anette Maaseide.
Smart på ferie Kredittkortet er også perfekt for reise og ferie, og er mye tryggere enn kontanter. Bruker du kredittkort i ferien er du også bedre sikret mot å bli svindlet. Kredittkortet har en lovmessig beskyttelse via kredittkjøpsloven. Og husk at det ikke vil lønne seg å betale i norske kroner, et tilbud du ofte får blant annet ved betaling på hotell. Kursen er da ofte dårligere enn den Mastercard bruker. Det er alltid smart å ha to kort når du er på reise. Skulle du være så uheldig å miste eller bli frastjålet ett av kortene så har du ett i reserve. Men husk; ikke oppbevar kortene på samme sted.
Effektiv rente 23,9%. Totalkostnad for et lån på 15 000 kr i ett år er 16 518 kr.
Skilt 200 x 100 cm
Fra drøm til virkelighet! www.fylling-bjorge.no
- vi hjelper deg hele veien din forhandler
Tlf.: 949 75 512 E-post: post@fylling-bjorge.no
www.fylling-bjorge.no
146
Tlf: 477 77 099
post@fylling-bjorge.no
www.fylling-bjorge.no www.fylling-bjorge.no
www.fylling-bjorge.no 147
www.bymagasinet.net
MODO
EN FELLES VISJON OM FELLESSKAP Etter sju år ved Kiperviktorget ønsket Modo å flytte inn hos Ålesund Storsenter, hvor de skal skape mer samarbeid og bli en del av noe større. Tekst og foto MODO
I april 2013 åpnet butikkdørene for Modo sentrum, med et lite håp om å få tilbake en lenge savnet puls i gatene av Ålesund. Etter sju innholdsrike og gode år for både klesbutikken og byen – hvor både kultur og innovasjon har blomstret gjennom et samspill av bedrifter, enkeltpersoner og institusjoner – følte Alexander Kobbevik igjen at det var på tide med litt endring.
noen år, men nå er det på tide å jobbe mer i lag med andre, sier Kobbevik. Vi skal jo selvfølgelig ikke legge skjul på at vi fikk en god avtale med Gunnar Haagensen og Ålesund Storsenter, men da vi opprettet dialogen fant vi også fort ut at vi hadde en felles visjon om å bygge mer fellesskap.
Kulturelle innslag Med på samarbeidet har de fått Invit Arkitekter til å tegne og skape konseptet for den nye butikken som, lik den gamle, befinner seg på gateplan.
– Det har vært utrolig fint å stå alene og uavhengig ved Kiperviktorget i
REDAKS JONELT
148
Størrelsen blir også så og si den samme, men den store forskjellen er at butikkens design og innredning omfavner begrepet «Flexible retail space» – som handler om å skape et fleksibelt butikklokale hvor møbler kan flyttes og tilpasses alt ettersom. Butikkens inngangsparti skal for eksempel kunne bli brukt som en scene. – Nå som vi hadde muligheten til å gjøre dette fra scratch, ønsket vi å skape et sted som er litt mer enn bare en klesbutikk.
Et multifunksjonelt område hvor vi kan arrangere kulturelle innslag som konserter og kunstutstillinger på null komma niks
Arrangementer og lengre åpningstider har alltid vært en del av strategien til hvordan Modo skulle skape mer liv og fellesskap i byen, og da blir musikk- og kunstartister en naturlig del av butikkens utfoldelse. Når det er sagt, handler Modos formål fortsatt om kjærlighet for yrket og kunsten i å selge med personlighet. Derfor er det selvfølgelig service og gode produkter som vil være det store trekkplasteret, selv i den nye butikken. – I tradisjon tro har vi også denne gangen et par nye, spennende merker jeg ikke kan avsløre før i mars, sier Kobbevik, avslutningsvis. Pluss at vi jobber med et par andre idéer og samarbeid jeg tror ålesundere vil sette pris på.
149
www.bymagasinet.net
Foto: Peder Otto Dypvik
Velkommen til vĂĽrt flotte gulvstudio i Ă…lesund. Vi har stort utvalg av parkett, tregulv, laminat og vinyl fra ledende produsenter. VĂĽrt utvalg rommer de fleste aktuelle treslag, bredder, farger og overflatebehandlinger.
Facebook | Haga Gulvstudio
T: 975 27 014 | Breivika Industrivei 47B 150
ÅRIM, SPIRDESIGN
ALT DU SORTERER BLIR TIL NOKO NYTT
Når du har sortert avfallet, sender vi det vidare til gjenvinning. Det betyr at brukte material kan brukast på ny og på ny. Din innsats nyttar! Har du avfallstypar du er usikker på? Sjå framsida på arim.no eller kontakt oss på tlf 70 31 41 00 / post@arim.no
La oss gjenvinne meir 151
www.bymagasinet.net
PORSCHE CENTER ÅLESUND
Porsche gjør det igjen!
Var jeg skeptisk? Uten tvil. Elbiler har vært så mangt siden de tok det norske markedet med storm for noen år tilbake siden. Så hva kunne jeg vente meg fra verdens fremste bilprodusent? En overraskelse. Tekst og foto RUNAR ANDERSEN
Jeg hadde selvsagt både lest om og sett bilder av herligheten som nå hadde ankommet Porsche Center i Ålesund. Likevel vet jeg at både tekst og bilder kan skape et inntrykk som ikke alltid stemmer med virkeligheten. Derfor var jeg spent på hva som faktisk ventet meg når jeg endelig skulle få testkjøre verdens første helelektriske Porsche.
En Porsche
informasjon du trenger på en enkel og oversiktlig måte og man kan gjøre en hel del konfigureringer på både interiør og eksteriør. Likevel har bilprodusenten beholdt ulike detaljer som gjør Porsche-følelsen komplett. Kjørestil, komfort og kapasitet - det følger stor frihet med den helelektriske nykommeren fra Porsche. Det gjør det rett og slett gøy å være sjåfør på norske veier - året rundt.
Man snakker ikke plastic-fantastic når verdens fremste bilprodusent skal sette sammen et konsept for fremtiden. Selv om fremtiden er elektrisk skal bilen fortsatt være bil, noe bilprodusenten fra Tyskland har forstått mer enn noen andre. Derfor var førsteinntrykket mitt noe annerledes enn det jeg hadde forventet; dette var jo en Porsche!
Kjøreglede
Av utseende befinner Taycan seg mellom Panamera og 911. Populært sier man at produsenten har tatt plassen fra en Panamera og kjøreegenskapene til en 911. Førsteinntrykket viser meg en bil med klassiske Porsche-detaljer samtidig som den er særdeles praktisk. Den har et relativt stort bagasjerom med muligheten for å legge ned baksetene. Et mindre lagringsrom under panseret samt muligheter for skistativ på toppen gjør den ypperlig for lengre turer. Baksetene er også romslige med god plass til bena. Jeg er 183 og hadde mer enn god nok plass når setet foran var stilt etter min egen høyde.
Med såpass lite tid bak rattet falt valget selvsagt på Sport og Sport+. Jeg setter klampen i bånn og reaksjonen er kontant. Akselerasjonen er egnet til å lime deg til seteryggen, men bilen ligger likevel som limt på vestlandsveien, i stor grad takket være de brede hjuldimensjonene. Det er ingen tvil om det er en meget sportslig orientert bil Porsche har laget som også er gøy på norske veier. Ulikt andre elbiler jeg har kjørt får jeg mer følelse av ekte bil takket være Porsche Electric Sport Sound som gir en følelse av den typiske sportsbillyden og en ekstra dimensjon til kjøreopplevelsen.
Utseende, følelsen og kvaliteten på interiør og eksteriør roper en fullblods Porsche. Tanken om at dette var en elbil forsvant like fort som jeg satte meg inn. Likevel er Taycan spekket med teknologi fra innerst til ytterst. De fleste instrumenter er byttet ut med skjermer som gir deg all
Setene er uten tvil Porsche og man kan justere inn personlige preferanser til hver enkelt sjåfør. Ved hjelp av nøkkelen din kan bilen kjenne deg igjen og stille inn både ventilasjon og seter fra forrige gang du satt i bilen.
REDAKS JONELT
Uten tvil ble det ekte Porsche-glede bak rattet den lille timen jeg var ute på tur. Bilen ligger godt på veien og man har god oversikt. Jeg kan velge mellom fem ulike modus som påvirker kjøreegenskaper og rekkevide; Normal, Range, Sport og Sport+ i tillegg til en egenkonfigurerbar modus.
152
Dashbordet er inspirert av dashbordet i den opprinnelige Porsche 911 fra 1963. Selve instrumentpanelet er nå heldigitalt, og måler 16,8 tommer diagonalt. Panelet er lett kurvet og polarisert for å redusere gjenskinn, og kan opereres i fire moduser. En av dem er kartmodus som fyller hele skjermen med navigasjon. I midten øverst finner vi en sentralt plassert infotainmentskjerm på 10,9 tommer. Her har produsenten også gått for et slags glassdesign som kan minne om moderne smarttelefoner. Skjermen på modellen jeg kjører strekker seg helt over til passasjerdelen. Dette åpner for at personen i passasjersetet foran også styrer sin egen skjerm. Men dette er ekstrautstyr konfigurert i bestillingen. I samme drag kan vi nevne midtkonsollskjermen som har erstattet de fleste fysiske komponenter. Også denne skjermen på 8,4 tommer følger mobiloppskriften, noe som også gjør designet komplett. Så hvorfor nevner jeg dette sammen med kjøreglede? Fordi det utvilsomt gir en ekstra dimensjon til kjøreopplevelsen, hele døgnet.
Taycan har et batteri på 93,4 kilowattimer, som gir en WLTP-rekkevidde på henholdsvis 381-450 kilometer i Turbo-modellen og 388-412 kilometer på Turbo S. 412 og 450 kilometer blir dermed den «offisielle» WLTP-rekkevidden til de to Taycan-versjonene, slik Jaguar i-Pace har 470 kilometer, Audi e-tron har 415 kilometer og Mercedes-Benz EQC har 417 kilometer.
TekSpec Dette er utvilsomt en vanvittig sprek bil. Taycan er utstyrt med to motorer som sørger for kraften. Den bakakselen er utstyrt med to gir. Det første giret skal sørge for en rask oppstart, mens gir nummer to gir deg både fart og rekkevidde. Luftmotstanden til Porsche Taycan skal være på 0,22, noe som for øvrig er lavere enn Tesla Model S, som har en dragkoeffisient på 0,24. Dette gjør også elbilen til den Porsche-modellen med minst luftmotstand. – Folk blir overrasket over hvor praktisk denne bilen er, i tillegg til at man får alt det Porsche står for i en og samme bil. Det kommer også mer i vente fra Porsche i årene fremover. Vi har med andre ord mye spennende i vente, forteller Henrik Overvåg, Juniorselger Porsche Pro hos Porsche Center Ålesund.
Turbo S utgaven av Taycan gir deg 625 hestekrefter med overboost funksjon som gir deg hele 761 hestekrefter med et dreiemoment på 1.050 Nm. Her snakker vi 0-100 på 2,8 sekunder som for de fleste av oss er vanskelig å forestille seg in real life.
153
www.bymagasinet.net
Et steg i din retning En ny trapp kan løfte et helt rom
Besøk oss i vår nye butikk i
Foto: Sturla Bakken. Stylist: Susanne Swegen
Smibakken 3!
↑ Plass til mer: Effektive og smarte løsninger for maksimal utnyttelse av kvadratmeterne under trappen. Vi tilbyr løsninger for Kontor, Garderobe og Bod.
Jobben med å bytte trapp er gjort på en dag, vi vet nemlig hvor vanskelig det er å klare seg uten. En ny og moderne trapp – med smarte tilvalgsløsninger – kan legge til rette for helt nye bruksområder i rommet. La deg inspirere og finn løsningen som passer perfekt til ditt interiør og dine behov.
→ stryntrappa.no 154
HEARTS OF GEORG JENSEN anheng Sterlingsølv kr 1 995,00
CURVE RING Sterlingsølv kr 2 650,00
F I N E J E W E L L E RY B Y C H A R L O T T E LY N G G A A R D
www.georg 155 jensen.com
www . O
L E LY N G G A A R D
. com
www.bymagasinet.net
MATTIPS
Marinert asparges OG SPE K ESK I N K E R U LL Enkel rett til lørdagskosen 4 PORSJONER
Slik gjør du:
20 skiver spansk eller italiensk spekeskinke
Skrell den nedre delen av aspargesen og brekk av
20 stk grønne asparges
rotenden. Forvell i kokende vann i 2-3 minutter. Skyll aspargesen i kaldt vann og tørk forsiktig.
Dressing 1 stk eggeplomme
Rull en spekeskinkeskive rundt hver asparges og legg
2 ss sitronsaft
dem tett på et serveringsfat. Dette kan du gjøre klart
0.5 fedd knust hvitløk
kvelden i forveien.
1 ss kapers 1 ss finhakket bladpersille
Dressingen
1 ss finhakket salvie
Ha alt bortsett fra oljen i en bolle og kjør til en jevn
0.5 ts sukker
masse med stavmikser. Tilsett oljen i en tynn stråle. Smak til med salt og pepper. Hell over aspargesrullene
1 dl olivenolje
og la stå i ca 5 minutter.
litt salt og pepper
156
KRISTOFFERGARDEN ÅSE ALLÉ
SISTE B YG G ETR ER I G INN ANG
KUN SEKS TOMANNSBOLIGER IGJEN: SMARTE, STORE OG FUNKSJONELLE TOMANNSBOLIGER MED PRIVAT TAKTERASSE. TRE AV DEM MED UTLEIEDEL. SENTRAL BELIGGENHET MED GANGAVSTAND TIL MOA OG FANTASTISK UTSIKT MOT SUNNMØRSALPANE. HØY STANDARD OG MINIMALT VEDLIKEHOLD. Alternativ 1 Pris bolig: Egenkapital: Finansiert: Nedbetalingstid: Rente: Pris pr. mnd.: Utleieinntekter (75m2) :
8 390 000,2 000 000,6 390 000,25 år 2,39% 28 349,13 000,-
Alternativ 2 Pris bolig: Egenkapital: Finansiert: Nedbetalingstid: Rente: Pris pr. mnd.: Utleieinntekter (75m2) :
8 390 000,3 000 000,5 390 000,25 år 2,39% 23 918,13 000,-
Boligutgifter pr. mnd.:
15 349,-
Boligutgifter pr. mnd.:
10 918,-
Vil du vite mer? Ring Steinar på tlf: 971 56 232 Se flere bilder på mostein.no
Mostein Boligutvikling AS - Breivikvegen 3C - 6018 Ålesund 70 17 60 60 - steinar@mostein.no - www.mostein.no 157
www.bymagasinet.net
Engasjerte lærere med eleven i fokus.
Vi har opplæring på klasse BE bil og henger
930 64 064 / 926 85 019
158
w
w w w. n o r v e s t . n o
foto: Martin Giskegjerde
Kjøreopplæring tilpasset ditt nivå og din timeplan. Glede, progresjon og mestringsfølelse i hver time.
Foto: Einar Engdal
SPORT
Vi utdanner deg til FREMTIDENS YRKER Vi vil gi våre studenter et best mulig faglig tilbud med tett oppfølgning av hver enkelt student. Forelesninger på nett, et internasjonalt studie- og forskningsmiljø og utplassering i bedrift. Et nært og sosialt studiemiljø, med kort vei til naturopplevelser i verdensklasse. Hos oss kan du ta en bachelor eller master innen: sykepleie, vernepleie, logistikk, økonomi, sport, juss, samfunnsfag og IT.
SØKNADSFRIST 15. APRIL I www.himolde.no
159
www.bymagasinet.net
160
FM 104,5
DAB+
Vi holder deg oppdatert på lokale nyheter, vær og trafikk.
Følg Radio Ålesund på Facebook: facebook.com/RadioAalesund
Følg Radio Ålesund på Twitter: @RadioAlesund
Følg Radio Ålesund på Instagram: @radioaalesund #radioaalesund
Gratis i AppStore og Google Play. Radio Ålesund App.
Kontakt oss gjerne på mail: post@radioaalesund.no
Har du et trafikktips, musikkønske, hilsen eller andre tips? Ring: 70 11 10 54
161
www.bymagasinet.net
LESERGUIDE
A
G
M
Amfi Moa 70 17 75 60
Grindtech 957 80 947
Moa Optikk 70 14 91 90
H
Modena Fliser 70 15 48 00
Haga Gulvstudio 97 52 70 14
Mostein Gruppen 70 17 60 60
Svane Kjøkken 950 37 253
B
H-Fasader 70 21 74 00
Møbler & Miljø 70 14 66 40
Helt Hjem www.helthjem.no
Møre Entreprenør
Bertel O steen 70 17 64 00
HTH Kjøkken Ålesund 70 10 33 33
Møremegling
T
Høgskolen i Molde www.himolde.no
O
Teatret Vårt 71 24 02 80
Optimera 70 14 63 95
Tussa 70 04 62 00
P
U
Advokatfirmaet Judicia DA 70 30 44 00 A. Oksnes 70 12 10 82 Aseco Amfi Moa 70 15 33 78 Auto 8-8 Rico 70 10 46 00
Berlihuset Raus 412 39 000 Best Kids 485 16 851 By Sunde 93 26 07 25
Gullsmed Stamnæss 70 12 10 66
Miele Norge 70 10 33 33
Modo 71 48 14 49 / 71 48 10 41
N
Sparebanken Møre Arena 70 11 54 80 Spjelkavik Panorama 70 17 27 09 Stryntrappa 57 87 35 05 Sukker på toppen 930 78 238
Tafjord Marked 70 10 00 00 Tilbords 902 61 650
C
Nettgullsmeden Amfi Moa 70 14 63 95
Chris Moa Syd 70 14 51 23
IKKE butikk 71 71 02 20
Porsche Center Ålesund 70 30 06 66
Urmaker Nelvik 70 10 70 30
D
K
R
V
E
Kitchn 51 11 68 56
Riccovero 70 14 71 22
Escape By Lakkbar 485 01 013
Kremmergaarden www.kremmergaarden.no
Å
F
Kroken Caravan 70 17 23 20
Cancam www.cancam.no
Devoldfabrikken 70 30 11 11
I
Polarn O. Pyret www.polarnopyret.no
Karisma Interiør 70 13 04 30
Radio Ålesund 70 11 10 50
Kokk`n Roll 483 05 578
S
Slettvoll Ålesund 46 62 30 01
Kvik Kjøkken Ålesund 70 15 30 00
Uno form 70 10 33 33
VIC Amfi Moa 70 10 03 16
Ålesund Storsenter www.alesundstorsenter.no Årim 70 31 41 00
Sparebank 1 SMN 3900
FagFlis Ålesund 70 10 22 64
Sparebanken Møre 7301
Fredrik & Louisa 70 30 05 94
Neste utgave:
19. JUNI
VI SER ETTER NYE SPENNENDE BOLIGER Kjenner du noen som bor i et nytt hus og har en stil som er litt unik? Vi er på jakt etter nye objekter til vår faste Hjemme hosspalte. Vi kommer hjem til deg og lager boligreportasje. Prosjektet er et samarbeid med ulike leverandører, og huset styles før photo shoot for et tipp topp resultat! Tips oss: alesund@bymagasinet.net Bymagasinet
@bymagasinet
BYMAGASINET Byens eget magasin
Foto: KRISTIN STØYLEN
162
163
www.bymagasinet.net
TINDEKRAFT Fornybar straum frå Sunnmørsalpane Med Tussa får du konkurransedyktige prisar, den beste kundeservicen og eigen kundeapp som gir deg full kontroll på avtalen din, faktura og straumforbruk. Vi haustar vatnet og tek det frå tindar til deg!
Last ned pp Tussa kundea
9
Bestill TINDEKRAFT på tussa.no 164