KALENDRID 2017 - BÜROOMAAILM

KALENDRID

2017

www.byroomaailm.ee info@byroomaailm.ee

TALLINN

TARTU

Peterburi tee 92E tel 600 5134 E-R 8.30 -18.00 L 10.00-16.00

NARVA

Tehase 21 (alates novembrist 2017 Rebase 12A) tel 734 3474 E-R 8.30-18.00 L 10.00-16.00

TALLINN

Puškini 22 tel 359 2092 E-R 9.00-18.00

PÄRNU

Pärnu mnt. 139C/1 tel 641 2121 E-R 8.30-17.30

JÕHVI

Lai 10 tel 446 4406 E-R 8.30-18.00 L 10.00-16.00

TALLINN

Keskväljak 4 tel 337 0297 E-R 9.00-18.00 L 10.00-16.00

VALGA

Kadaka tee 56B tel 656 3690 E-R 8.30-18.00 L 10.00-16.00

SUURKLIENTIDE OSAKOND

Aia 18 tel 763 5473 E-R 8.30-17.30

Viiekeelne raamatkalender

December

MINISTER Classic Päev

30

Detsember / Decembris / Gruodis / Äĺęŕáđü

Friday

365/1

Peterburi tee 92E tel 600 5100 E-R 8.00-17.00

52

●●inglise-eesti-läti-leedu-vene-keelne ●●suurus A5 ●●kõigi kolme Balti riigi riiklikud pühad ja nimepäevad ●●kõvaköide ●●kaaned lederiinist ●●järjepael ●●perforeeritud lehenurgad ●●Baltikumi ja Euroopa kaart ●●2017. ja 2018. aasta tabelkalender ja kalendriplaan

Saturday

366/0

1

Laupäev Sestdiena Ðeðtadienis Ńóááîňŕ

8

7

Müügil ainult Büroomaailmas!

Dets/Jaan / Dec/Jan / Gru/Sau / Äĺę/ßíâ

2016/2017

31

Reede Piektdiena Penktadienis Ď˙ňíčöŕ

1/364

uusaasta Jaungada diena Naujieji Metai New Year's Day

Dec/Jan Pühapäev Svçtdiena Sekmadienis Âîńęđĺńĺíüĺ

8

8

9

9

9

10

10

10

11

11

11

12

12

12

13

13

13

14

14

14

15

15

15

16

16

16

17

17

17

18

18

18

19

19

20

19 20 Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

20

Sunday

Laimnesis, Solvita, Solvija

Silvestrs, Silvis, Kalvis Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Gedgaudas, Mingailë, Silvestras, Melanija

Dâvids, Dâvis, Dâniels, Daniela, Daniels

Vecgada diena

Graþvilas, Gedrimë, Dovydas, Irmina

Arvaidas, Arvaidë, Meèislovas (Meèys)

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT

January

RO RU SE SI SK TR US

CH* DE* IS* LV

JP* February

March

April

May

June

July

August

September

October

November

December

W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su

W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su W Mo Tu We Th Fr Sa Su

53 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 2 11 12 13 14 15 16 17 3 18 19 20 21 22 23 24 4 25 26 27 28 29 30 31

26 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 28 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 29 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 30 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

31.12 1.1

30.12

KÕVAKÖIDE

3,99 €

4010021 must

4010022 sinine

4010023 bordoo

4010024 roheline

Büroomaailma püsiklientidele kehtivad kokkuleppelised allahindlused. Kalendrite tellimust saab kombineerida kontoritarvete tellimusega. 2

Büroomaailma kauplused Tallinnas, Tartus, Pärnus, Jõhvis, Narvas ja Valgas ning kalendrite e-pood www.byroomaailm.ee

KALENDRID

2017

Sisukord:

RAAMATKALENDRID

...................................................................................................................................................................................................................................

lk. 5

SENATOR.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 6 PRESIDENT................................................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 7 MINISTER........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ lk. 9 UNIKA..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................lk. 18 KANTSLER................................................................................................................................................................................................................................................................................................. lk. 20 NÕUNIK.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................lk. 24

MÄRKMIKUD

.......................................................................................................................................................................................................................................................................

lk. 25

MIDIMÄRKMIK................................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 26 KALENDERMÄRKMIK............................................................................................................................................................................................................................................................. lk. 30 MINIMÄRKMIK................................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 31 MINIMÄRKMIK A8....................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 32

LAUAKALENDRID

................................................................................................................................................................................................................................................

lk. 33

LAUAKOLMNURK........................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 34 LAUAKALENDER............................................................................................................................................................................................................................................................................. lk. 36 LAUAPLOKK............................................................................................................................................................................................................................................................................................ lk. 38 PLANEERIMISKALENDER.............................................................................................................................................................................................................................................. lk. 39 LAUALEHT A2...................................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 39

TIME-MASTERID

....................................................................................................................................................................................................................................................

lk. 40

MAXI......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................lk. 42 ESTO-KANTSLER.......................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 44 ESTO-NÕUNIK..................................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 45 MIDI TIMEX.............................................................................................................................................................................................................................................................................................. lk. 46 MINI TIMEX.............................................................................................................................................................................................................................................................................................. lk. 47 MINI A8 TIMEX.................................................................................................................................................................................................................................................................................. lk. 48

SISUD JA LISAD

lk. 49

........................................................................................................................................................................................................................................................

SPIREX SISUD..................................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 50 TIME-MASTERI SISUD......................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 52

SEINAKALENDRID

.............................................................................................................................................................................................................................................

lk. 59

KONTORIKALENDRID............................................................................................................................................................................................................................................................. lk. 60 PILDIKALENDRID.......................................................................................................................................................................................................................................................................... lk. 68

POSTKAARDID JA TASKUKALENDRID

...........................................................................................................................................

lk. 82

Kõik hinnad kataloogis sisaldavad käibemaksu 20%. Tellimusele maksumusega vähem kui 50€ lisandub kohaletoimetamise tasu 5€. 3

KALENDRID

2017

Ettevõtte logo ja nime trükk annavad kalendritele esindusliku välimuse, mis võimaldab valmistada kauneid ning asjalikke reklaamkingitusi. Need on kingitused, mida kasutatakse igapäevaselt. Enamikule meie raamatkalendritest, kalendermärkmikutest ja lauakalendritest on võimalik lisada firmasümboolika (ettevõtte logo, ettevõtte nimetus ja kasutaja nimi). Kasutame fooliumtrükki, surutrükki, siiditrükki ja decoratoriga trükki.

Raamatkalendritele ja märkmikutele on võimalik tellida hõbedased või kuldsed metallnurgad.

Kõikidele meie spiraalköites toodetele (raamatkalendrid, kalendermärkmikud, lauakalendrid). on võimalik lisada tellija infoga reklaamlehed ja infolehed. Kõikidele meie spiraalköites seinakalendritele ja lauakolmnurkadele saab lisada tellija reklaampildi ja/ või tellija infoga reklaamriba.

Telli nimelised kalendrid

Kõikidele meie raamatkalendritele ja kalendermärkmikutele on võimalik lisada kuldsed või hõbedased metallnurgad Lisaks laias valikus postkaarte, pakume tellijapoolse teksti ja ettevõtte logo sissetrükki. Pakume lahendust ideest teostuseni, meie kujundajad aitavad luua ettevõtte sümboolikat ja kujundada trükiseid ning kalendreid. Kõik hinnapäringud reklaamtrükiga ja erilahendustega kalendritele ning postkaartidele on alati oodatud, koos leiame lahenduse. Fooliumtrükk Kasutades metallklišeed, pressitakse kujutis tootele läbi kuldse või hõbedase metallfooliumi. Kujutis jääb toote pinnast veidi madalam. Fooliumtrükk sobib nahk-, kunstnahk-, PVC- ja plastkaantega kalendritele.

Tehnoloogia võimaldab nimed ja/või logo trükkida ka väikestes kogustes.

TINGMÄRGID trükivõimaluste kohta kalendrikaantele

Surutrükk Kasutades metallklišeed, pressitakse kujutis ilma värvi kasutamata tootele, tulemus jääb reljeefne ning on toote materjali värvi. Surutrükk sobib nahast ja kunstnahast toodetele. Siiditrükk Kui soovitakse ettevõtte logo trükki kalendri kaanele värvilisena, siis kasutame siiditrükki. Selle tehnoloogia abil on võimalik trükkida peaaegu kõikidele materjalidele. Vali siiditrükk, kui on oluline värviline logo. Trükkida saab praktiliselt igale materjalile, kuid materjali taustavärv mõjutab trükivärvi toone. Decorator Decoratoriga trüki kuldne või hõbedane tulemus sarnaneb väliselt fooliumtrükile, kasutame nimede trükiks kalendritele. Trükkida pole võimalik PVC- ja plastkaantega kalendritele. 4

Soovitame kataloogis vaadata iga toote juures olevaid märkeid reklaamtrüki võimaluste kohta. SURUTRÜKK (värvitu, reljeefne) FOOLIUMTRÜKK (kuld või hõbe) SIIDITRÜKK (kõik värvid) DECORATOR (kuld või hõbe)

2017

RAAMATKALENDRID

SENATOR 210×297 mm (A4) = kataloogi suurus

MINISTER / UNIKA 148×210 (A5)

KANTSLER 134×184 mm

NÕUNIK 110×148 mm (A6)

RAAMATKALENDRID

PRESIDENT 200×270 mm

5

RAAMATKALENDRID

2017

SENATOR Week

52

Reede Piektdiena Penktadienis Пятница

Friday 365/1

JP*

Saturday 366/0

31

Jaungada diena Naujieji metai Новый год

7.00

7.00

7.30

7.30

7.30

8.00

8.00

8.00

8.30

8.30

8.30

9.00

9.00

9.30

9.30

9.30

10.00

10.00

10.00

10.30

10.30

10.30

11.00

11.00

11.00

11.30

11.30

11.30

12.00

12.00

12.00

PÄEV

12.30

13.00

13.00

13.30

13.30

14.00

14.00

14.30

14.30

14.30

15.00

15.00

15.00

15.30

15.30

15.30

16.00

16.00

16.00

16.30

16.30

16.30

17.00

17.00

17.00

17.30

17.30

17.30

18.00

18.00

18.00

18.30

18.30

18.30

19.00

19.00

19.00

19.30

19.30

20.00

20.00

13.30 14.00

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

17

30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

35

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

39

31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

44

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4

Sa

6 7 8 9

Tu We

Th

Fr

Sa

10 11 12 13

Tu We

Th

Fr

Sa

14 15 16 17

Tu We

V MAY Th

Fr

Sa

18 19 20 21

Tu We

VI JUNE

20.00

W 53

Fr

IV APRIL

19.30

JANUARY Th

III MARCH

1/364

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno Laimnesis, Solvita, Solvija Arvaidas, Arvaidė, Mečislovas (Mečys)

I

Tu We

II FEBRUARY

1

Sunday

9.00

12.30

13.00

Pühapäev Svētdiena Sekmadienis Воскресенье

uusaasta

Silvester, Silvar, Silver, Silvo AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB Silvestrs, Silvis, Kalvis GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU Gedgaudas, Mingailė, Silvestras, Melanija SE SI SK TR US

CH* DE* IS* LV

7.00

12.30

DECEMBER

Laupäev Sestdiena Šeštadienis Суббота

Vecgada diena

Taavet, Taave, Taavi, Taavo Dāvids, Dāvis, Dāniels, Daniela, Daniels Gražvilas, Gedrimė, Dovydas, Irmina

Th

Fr

Sa

23 24 25 26

Tu We

VII JULY Th

Fr

Sa

27 28 29 30

Sisumõõt: 210×297 mm Keel: eesti, inglise, läti, leedu, vene Kõik SENATORI kalendaariumid sisaldavad järgmist: riigipühad, riiklikud tähtpäevad, nimepäevad, 38 riigi riigipühad lühenditega, suve- ja talveajale üleminek, päevaloend, minikalender, nädala number, kellaajad 07.00–20.00. Lisalehtedel aastaplaan (3 kuud lehel), tabelkalender, märkmelehed, Eesti, Läti ja Leedu kaart, kontaktid.

JANUARY • JAANUAR • JANVĀRIS • SAUSIS • ЯНВАРЬ

2016/2017

Tu We

VIII AUGUST Th

Fr

Sa

32 33 34 35

Tu We

IX SEPTEMBER Th

Fr

Sa

36 37 38 39

Tu We

Th

X OCTOBER Fr

Sa

40 41 42 43

Tu We

Th

XI NOVEMBER Fr

Sa

45 46 47 48

Tu We

Th

XII DECEMBER Fr

Sa

49 50 51 52

Tu We

Th

Fr

Sa

30.12

Su

31.12 1.1

SENATOR Spiral

DECEMBER • DETSEMBER • DECEMBRIS • GRUODIS • ДЕКАБРЬ

30

Week

52

Reede Piektdiena Penktadienis Пятница

Friday 365/1

JP*

7.00

Saturday 366/0

31

13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30

10.00

10.30

10.30

11.00

11.00

11.30

11.30

12.00

12.00

12.30

12.30

13.00

13.00

13.30

13.30

14.00

14.00

14.30

14.30

15.00

15.00

15.30

15.30

16.00

16.00

16.30

16.30

17.00

17.00

17.30

17.30

17.30

18.00

18.30

18.30

19.00

19.30

19.00

19.30

20.00

I

18.00

18.30

19.00

19.30

20.00

JANUARY

II FEBRUARY Fr

Sa

Sa

Sa

Sa

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

17

30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

22

48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

48

43

31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

44

39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

39

35

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

35

30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

31

26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

26

21

52

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

18 19 20

Tu We

Th

Fr

Sa

23 24 25

Tu We

Th

Fr

Sa

27 28 29

Tu We

Th

Fr

Sa

32 33 34

Tu We

Th

Fr

Sa

36 37 38

Tu We

Th

Fr

Sa

40 41 42

Tu We

Th

Fr

Sa

45 46 47

Tu We

Th

XII DECEMBER

Mo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14

Fr

XI NOVEMBER

W 13

17

15

Th

X OCTOBER

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

16

Tu We

20.00

Mo

9 10

Fr

IX SEPTEMBER

W

13

11

Th

VIII AUGUST

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

12

Tu We

VII JULY

Mo

5

9

6

Fr

VI JUNE

W

7

Th

V MAY

Su

8

Tu We

IV APRIL

Mo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3

Th

III MARCH

W 53

4

Tu We

1/364

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno Laimnesis, Solvita, Solvija Arvaidas, Arvaidė, Mečislovas (Mečys)

9.30

10.00

17.00

18.00

1

Sunday

9.00

PÄEV

13.00

Pühapäev Svētdiena Sekmadienis Воскресенье

8.30

9.30

12.30

Jaungada diena

8.00

9.00

9.30

12.00

uusaasta

7.30

8.30

9.00

11.30

Naujieji metai

7.00

8.00

8.30

11.00

Новый год

Silvester, Silvar, Silver, Silvo AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB Silvestrs, Silvis, Kalvis GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU Gedgaudas, Mingailė, Silvestras, Melanija SE SI SK TR US

7.30

8.00

10.30

DECEMBER

Laupäev Sestdiena Šeštadienis Суббота

CH* DE* IS* LV

7.00

7.30

10.00

●●Kaanemõõt 225×298 mm ●●Kaaned plastist ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

JANUARY • JAANUAR • JANVĀRIS • SAUSIS • ЯНВАРЬ

2016/2017 Vecgada diena

Taavet, Taave, Taavi, Taavo Dāvids, Dāvis, Dāniels, Daniela, Daniels Gražvilas, Gedrimė, Dovydas, Irmina

JANUARY

30

JANUARY

DECEMBER • DETSEMBER • DECEMBRIS • GRUODIS • ДЕКАБРЬ

Fr

Sa

49 50 51

Tu We

Th

Fr

Sa

Su

30.12

31.12 1.1

2911951001

13,20 €

Võimalik juurde tellida: ‣ logo pealetrükk

must

SPIRAALKÖIDE

DECEMBER • DETSEMBER • DECEMBRIS • GRUODIS • ДЕКАБРЬ

30

tumesinine

punane

must

pruun

metallik pronks

14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30

Jaungada diena

9.30

10.30

11.00

11.00

11.30

11.30

12.00

12.00

12.30

12.30

13.00

13.00

13.30

13.30

14.00

14.00

14.30

14.30

15.00

15.00

15.30

15.30

16.00

16.00

16.30

16.30

17.00

17.00

17.30

17.30

18.00

18.00

18.00

18.30

19.00

19.00

19.30

20.00

I

18.30

19.00

19.30

19.30

20.00

JANUARY

II FEBRUARY Fr

Sa

Sa

Sa

Sa

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

Su

W

Mo

17

30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

22

48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

48

43

31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

44

39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

39

35

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

35

30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

31

26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

26

21

52

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

18 19 20

Tu We

Th

Fr

Sa

23 24 25

Tu We

Th

Fr

Sa

27 28 29

Tu We

Th

Fr

Sa

32 33 34

Tu We

Th

Fr

Sa

36 37 38

Tu We

Th

Fr

Sa

40 41 42

Tu We

Th

Fr

Sa

45 46 47

Tu We

Th

XII DECEMBER

Mo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14

Fr

XI NOVEMBER

W 13

17

15

Th

X OCTOBER

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

16

Tu We

20.00

Mo

9 10

Fr

IX SEPTEMBER

W

13

11

Th

VIII AUGUST

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

12

Tu We

VII JULY

Mo

5

9

6

Fr

VI JUNE

W

7

Th

V MAY

Su

8

Tu We

IV APRIL

Mo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3

Th

III MARCH

W 53

4

Tu We

1/364

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno Laimnesis, Solvita, Solvija Arvaidas, Arvaidė, Mečislovas (Mečys)

9.00

10.00

10.30

17.30

18.30

1

Sunday

8.30

10.00

17.00

30.12

Pühapäev Svētdiena Sekmadienis Воскресенье

uusaasta

8.00

PÄEV

13.30

Naujieji metai

7.30

9.30

13.00

Новый год

7.00

9.00

12.30

DECEMBER

31

8.30

9.30

tumepruun

366/0

Silvester, Silvar, Silver, Silvo AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB Silvestrs, Silvis, Kalvis GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU Gedgaudas, Mingailė, Silvestras, Melanija SE SI SK TR US

8.00

9.00

õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

Saturday

7.30

8.30

●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

Laupäev Sestdiena Šeštadienis Суббота

CH* DE* IS* LV

7.00

8.00

11.00

●●Kaanemõõt 240×315 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast,

JANUARY • JAANUAR • JANVĀRIS • SAUSIS • ЯНВАРЬ

2016/2017 Vecgada diena

JP*

7.30

10.30

12.00

6

52

7.00

10.00

11.30

SPIRAALKÖIDE

Week

Reede Piektdiena Penktadienis Пятница

Friday 365/1

Taavet, Taave, Taavi, Taavo Dāvids, Dāvis, Dāniels, Daniela, Daniels Gražvilas, Gedrimė, Dovydas, Irmina

JANUARY

SENATOR Spirex

Fr

Sa

49 50 51

Tu We

Th

Fr

Sa

Su

31.12 1.1

2911945000

23,20 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

RAAMATKALENDRID

2017

PRESIDENT Sisumõõt: 200×270 mm Keel: eesti ja inglise Kõik PRESIDENDI kalendaariumid sisaldavad järgmist: riigipühad, riiklikud ja rahvakalendri tähtpäevad, lipu- ja nimepäevad, 38 riigi riigipühad lühenditega, päikese tõusu ja loojangu kellaajad (Tallinn), suve- ja talveajale üleminek, kuu faasid kellaaegadega, sodiaagimärkide algused, päevaloend, minikalender, nädala number, aastaaegade algused, kellaajad 08.00–20.00. Lisalehtedel aastaplaan (3 kuud lehel), puhkuse planeerija, tabelkalender, märkmelehed, kontaktid, rahvuslikud pidupäevad, tähtsad päevad, riikide suunakoodid.

DETSEMBER • DECEMBER • ДЕКАБРЬ

26 Esmaspäev 361/5

Monday Понедельник

x 9:18-15:25

27 Teisipäev 362/4

Tuesday Вторник

x 9:18-15:26

Nädal • Week • Неделя

Wednesday Среда

363/3

ЯНВАРЬ • JANUARY • JAANUAR

2016/2017

52

28 Kolmapäev

29 Neljapäev

x 9:18-15:27

Thursday Четверг

364/2

8 8:53

x 9:18-15:28

30 Reede 365/1

teine jõulupüha tehvanipäev

johannesepäev

süütalastepäev

8.00

8.00

8.00

8.00

9.00

9.00

9.00

9.00

9.00

10.00

10.00

10.00

10.00

10.00

Friday Пятница

x 9:18-15:30

31 Laupäev 366/0

Saturday Суббота

I x 9:18-15:31

näärid

8.00

11.00

11.00

11.00

11.00

11.00

12.00

12.00

12.00

12.00

12.00

13.00

13.00

13.00

Silvester, Silvar, Silver, Silvo CH* DE* IS* LV

14.00

14.00

14.00

15.00

15.00

15.00

16.00

16.00

16.00

17.00

17.00

17.00

18.00

18.00

18.00

NÄDAL V 13.00

13.00

14.00

14.00

15.00

15.00

16.00

16.00

(vertikaalne)

1

1/364

17.00

17.00

18.00

18.00

Pühapäev Sunday Воскресенье

x 9:17-15:32

uusaasta näärid

19.00

19.00

19.00

19.00

19.00

20.00

20.00

20.00

20.00

20.00

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

Sulve, Sulvi, Sula

Piia, Piiu

Merle, Merli, Merili, Mirle

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* ES** FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT* NL NO PL RO SE SI

AU GB IE*

IE*

JP*

JP*

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU

SK US**

SE SI SK TR US

XII

XII Jaan • Jan • Янв T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016 R Fr Пт

L Sa Сб

Veebr • Feb • Фев T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

E Mo Пн

P Su Вс

n w Н

E Mo Пн

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

53 1 2 3 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Märts • March • Март T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

2016

n w Н

E Mo Пн

L Sa Сб

P Su Вс

9 10 11 12 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Apr • April • Апр T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016 R Fr Пт

L Sa Сб

Mai • May • Май T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

E Mo Пн

P Su Вс

n w Н

E Mo Пн

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

13 14 15 16 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

17 18 19 20 21 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Juuni • June • Июнь T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

Juuli • July • Июль

2016

n w Н

E Mo Пн

L Sa Сб

P Su Вс

22 23 24 25 26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

R Fr Пт

L Sa Сб

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

E Mo Пн

P Su Вс

n w Н

E Mo Пн

26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

31 32 33 34 35

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

27 28 29 30

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

Aug • Aug • Авг

2016

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Sept • Sep • Сен R Fr Пт

L Sa Сб

Okt • Oct • Окт

E Mo Пн

P Su Вс

n w Н

E Mo Пн

35

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

40 41 42 43 44

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 36 37 38 39

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

52

DETSEMBER • DECEMBER • ДЕКАБРЬ

26 Esmaspäev 361/5

Monday Понедельник

x 9:18-15:25

teine jõulupüha tehvanipäev

27 Teisipäev 362/4

Tuesday Вторник

x 9:18-15:26

johannesepäev

8.00

Nädal • Week • Неделя

52

28 Kolmapäev 363/3

Wednesday Среда

x 9:18-15:27

ЯНВАРЬ • JANUARY • JAANUAR

2016/2017

29 Neljapäev 364/2

Thursday Четверг

8 8:53

x 9:18-15:28

30 Reede 365/1

Friday Пятница

x 9:18-15:30

süütalastepäev

8.00

9.00

366/0

11.00

I

10.00

11.00

11.00

12.00

x 9:18-15:31

9.00

10.00

10.00

NÄDAL V

11.00

12.00

Saturday Суббота

8.00

9.00

9.00

10.00

31 Laupäev näärid

8.00

8.00

9.00

10.00

11.00

12.00

12.00

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

12.00

CH* DE* IS* LV

13.00

●●Kaanemõõt 205×277 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast

13.00

13.00

14.00

13.00

14.00

14.00

14.00

15.00

15.00

15.00

15.00

16.00

16.00

16.00

16.00

1

1/364

17.00

17.00

18.00

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

19.00

19.00

20.00

20.00

Piia, Piiu

Merle, Merli, Merili, Mirle

IE*

Sunday Воскресенье

x 9:17-15:32

18.00

19.00

20.00

AU GB IE*

Pühapäev

uusaasta näärid

17.00

18.00

18.00

19.00

20.00

Sulve, Sulvi, Sula

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* ES** FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT* NL NO PL RO SE SI

17.00

17.00

18.00

19.00

20.00

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

JP*

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

JP*

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU

SK US**

SE SI SK TR US

XII

XII Jaan • Jan • Янв E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 53

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Veebr • Feb • Фев E Mo Пн

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

6 7 8 9

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Märts • March • Март E Mo Пн

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

11 12 13

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

2016

n w Н 10

L Sa Сб

P Su Вс

Apr • April • Апр E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14 15 17

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 13

16

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Mai • May • Май E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

19 21 22

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 17 18 20

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Juuni • June • Июнь E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

23 24 25

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

2016

n w Н 22

26

L Sa Сб

P Su Вс

Juuli • July • Июль E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

27 29 30

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 26 28

R Fr Пт

L Sa Сб

Aug • Aug • Авг

P Su Вс

2016

n w Н

E Mo Пн

31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

32 33 34 35

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Sept • Sep • Сен R Fr Пт

L Sa Сб

Okt • Oct • Окт

2016

E Mo Пн

P Su Вс

n w Н

E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

37 39

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 35 36 38

40 41 42 43 44

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Nov • Nov • Ноя E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

47

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 44 45 46 48

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Dets • Dec • Дек

2016

n w Н

E Mo Пн

48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

49 50 51 52

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

52

52

Nädal Week Неделя

ja reljeefsest materjalist

L Sa Сб

P Su Вс

44

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dets • Dec • Дек E Mo Пн

48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

49 50 51 52

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Nädal Week Неделя

2911800000

14,10 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

sinine

bordoo

UUS tumeroheline

UUS

13.00

14.00

15.00

16.00

●●Järjepael ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad

sinep

R Fr Пт

Nädal Week Неделя

PRESIDENT

tumesinine

E Mo Пн

45 46 47 48

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

52

Nädal Week Неделя

must

Nov • Nov • Ноя

UUS violetne pruun

UUS korall punane

UUS must reljeefne

KÕVAKÖIDE

PRESIDENT Lux

DETSEMBER • DECEMBER • ДЕКАБРЬ

26 Esmaspäev 361/5

Monday Понедельник

x 9:18-15:25

teine jõulupüha tehvanipäev

27 Teisipäev 362/4

Tuesday Вторник

x 9:18-15:26

johannesepäev

8.00

Nädal • Week • Неделя

52

28 Kolmapäev 363/3

Wednesday Среда

x 9:18-15:27

ЯНВАРЬ • JANUARY • JAANUAR

2016/2017

29 Neljapäev 364/2

Thursday Четверг

8 8:53

x 9:18-15:28

30 Reede 365/1

Friday Пятница

x 9:18-15:30

süütalastepäev

8.00

31 Laupäev 366/0

I x 9:18-15:31

8.00

9.00

9.00

9.00

9.00

10.00

10.00

10.00

10.00

NÄDAL V

11.00

12.00

Saturday Суббота

näärid

8.00

8.00

9.00

10.00

11.00

11.00

11.00

11.00

12.00

12.00

12.00

12.00

13.00

13.00

13.00

13.00

14.00

14.00

14.00

14.00

Silvester, Silvar, Silver, Silvo CH* DE* IS* LV

13.00

●●Kaanemõõt 205×280 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast, õmmeldud servadega

●●Kaanel surutrükis Tartu-Maarja kihelkonna vöökiri

●●Järjepael ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad

must/pruun

must/tumepruun

must/tumesinine

must/oranž

must/sinine

must/bordoo

14.00

15.00

15.00

15.00

15.00

15.00

16.00

16.00

16.00

16.00

17.00

17.00

17.00

17.00

1

1/364

16.00

17.00

18.00

18.00

19.00

20.00

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

19.00

19.00

19.00

20.00

20.00

20.00

Piia, Piiu

AU GB IE*

Merle, Merli, Merili, Mirle

IE*

Sunday Воскресенье

x 9:17-15:32

18.00

19.00

20.00

Sulve, Sulvi, Sula

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* ES** FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT* NL NO PL RO SE SI

18.00

18.00

Pühapäev

uusaasta näärid

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

JP*

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

JP*

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU

SK US**

SE SI SK TR US

XII

XII Jaan • Jan • Янв E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

3 4

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 53 1 2

52

Nädal Week Неделя

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Veebr • Feb • Фев E Mo Пн

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

6 7 8 9

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Märts • March • Март E Mo Пн

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

12 13

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

2016

n w Н 10 11

L Sa Сб

P Su Вс

Apr • April • Апр E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14 15 17

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 13

16

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Mai • May • Май E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

21 22

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 17 18 19 20

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Juuni • June • Июнь E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

23 24 25

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

2016

n w Н 22

26

L Sa Сб

P Su Вс

Juuli • July • Июль E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

27 29 30

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 26 28

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Aug • Aug • Авг E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

33 34 35

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 31 32

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Sept • Sep • Сен R Fr Пт

L Sa Сб

Okt • Oct • Окт

P Su Вс

n w Н

E Mo Пн

39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

40 41 42 43 44

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

37 39

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 35 36 38

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Nov • Nov • Ноя E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

47

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 44 45 46 48

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Dets • Dec • Дек E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

49 50 51 52

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 48

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

52

Nädal Week Неделя

2911806000

15,80 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

must/punane

KÕVAKÖIDE

7

RAAMATKALENDRID

2017

PRESIDENT Spiral

DETSEMBER • DECEMBER • ДЕКАБРЬ

26 Esmaspäev Monday Понедельник

361/5

x 9:18-15:25

teine jõulupüha tehvanipäev

27 Teisipäev 362/4

Tuesday Вторник

363/3

Wednesday Среда

ЯНВАРЬ • JANUARY • JAANUAR

2016/2017

28 Kolmapäev

29 Neljapäev

x 9:18-15:27

364/2

Thursday Четверг

8 8:53

x 9:18-15:28

30 Reede 365/1

Friday Пятница

x 9:18-15:30

süütalastepäev

8.00

9.00

52

Nädal • Week • Неделя

x 9:18-15:26

johannesepäev

8.00

11.00

10.00

11.00

11.00

12.00

x 9:18-15:31

9.00

10.00

10.00

NÄDAL V

11.00

12.00

I

Saturday Суббота

366/0

8.00

9.00

9.00

10.00

31 Laupäev näärid

8.00

8.00

9.00

10.00

11.00

12.00

12.00

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

12.00

CH* DE* IS* LV

13.00

●● Kaanemõõt 205×270 mm ●●Kaaned plastist ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

13.00

14.00

13.00

13.00

14.00

15.00

13.00

14.00

14.00

14.00

15.00

15.00

15.00

15.00

16.00

16.00

16.00

16.00

1

Pühapäev Sunday Воскресенье

1/364

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

17.00

17.00

17.00

17.00

18.00

18.00

18.00

18.00

19.00

19.00

19.00

19.00

20.00

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

20.00

20.00

Sulve, Sulvi, Sula

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* ES** FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT* NL NO PL RO SE SI

Piia, Piiu

AU GB IE*

20.00

Merle, Merli, Merili, Mirle

IE*

x 9:17-15:32

uusaasta näärid

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

JP*

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

JP*

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU

SK US**

SE SI SK TR US

XII

XII Jaan • Jan • Янв E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 53

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Veebr • Feb • Фев E Mo Пн

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

6 7 8 9

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Märts • March • Март E Mo Пн

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

11 12 13

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

2016

n w Н 10

L Sa Сб

P Su Вс

Apr • April • Апр E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14 15 17

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 13

16

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Mai • May • Май E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

19 21 22

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 17 18 20

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Juuni • June • Июнь E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

23 24 25

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

Juuli • July • Июль

2016

n w Н 22

26

L Sa Сб

P Su Вс

E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

27 29 30

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 26 28

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Aug • Aug • Авг

2016

n w Н

E Mo Пн

31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

32 33 34 35

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Sept • Sep • Сен R Fr Пт

L Sa Сб

Okt • Oct • Окт

2016

E Mo Пн

P Su Вс

n w Н

E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

37 39

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 35 36 38

40 41 42 43 44

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Nov • Nov • Ноя E Mo Пн

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

47

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

2016

n w Н 44 45 46 48

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

Dets • Dec • Дек

2016

n w Н

E Mo Пн

48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

49 50 51 52

T K N Tu We Th Вт Ср Чт

R Fr Пт

L Sa Сб

P Su Вс

52

52

Nädal Week Неделя

Nädal Week Неделя

2911818001

7,75 €

Võimalik juurde tellida: ‣ logo pealetrükk

must

SPIRAALKÖIDE

PRESIDENT Spirex

16/17 Dec/Jan • Dets/Jaan52 16/17 DETSEMBER • DECEMBER • ДЕКАБРЬ

364/2 8 8.53

tumesinine

pruun

must

bordoo

punane

tumepruun

metallik pronks

SPIRAALKÖIDE

Metallik pronksi värvi kaaned valikus järgenvatel toodetel: • SENATOR Spirex ........................... lk. 6 • PRESIDENT Spirex ........................ lk. 8 • MINISTER Spirex .........................lk. 12 • UNIKA Spirex...............................lk. 19 • KANTSLER Spirex........................ lk. 22 • MIDI Spirex ................................ lk. 26 • MINI .......................................... lk. 31 • MIDI Timex ................................ lk. 46

8

Tuesday Friday x 9:18-15:26 Вторник x 9.18-15.30 365/1

Kolmapäev 28 31 LAUPÄEV

363/3

Wednesday Saturday Среда x 9.18-15.31

süütalastepäev

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

x 9:18-15:27

Nädal • Week

29 26

Neljapäev ESMASPÄEV

I

Thursday Monday Четверг x

364/2

9.18-15.25 361/5

366/0

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

JP*

DE* IS* LV 8.00

2730

28 31

Reede TEISIPÄEV

Laupäev KOLMAPÄEV

Friday Tuesday Пятница 365/1 x

8 8:53

x 9:18-15:28

x 9:18-15:30

9.18-15.26 362/4

I

Saturday Wednesday Суббота 366/0 x

x 9:18-15:31

9.18-15.27 363/3 näärid

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

süütalastepäev Piia, Piiu

AU CA* GB

8.00 AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES*

8.00

8.00

FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK 9.00

9.00

9.00

7

7

7

10.00

9.00

7

7 10.00

10.00

8

8

8

10.00

8

8

NÄDAL V 11.00

11.00

11.00

9

9

9

12.00

10 11

14.00

15.00

15.00

13

13

17.00

Sunday x 9.17-15.32

17.00

18

18 Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

18

Sulve, Sulvi, Sula

AT AU BE* BG 19CA* CH CZ CY DE DK EE ES* ES** FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT* NL NO PL RO SE SI

Piia, Piiu

AU GB19 IE*

17.00

15

16

19.00

17 18

18

JP*

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

19

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

19

JP*

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

2016

AUGUST August K N R

4

n

E

T

2016 L

P

SEPTEMBER 2016 September T K N R L P

Märts • March • Март n

E

XII OKTOOBER October E T K N R

Apr • April • Апр n

2016

E Mo Пн

5 9 13 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 26 4 5 6 7 8 9 10 1 62 83 931 101 112 123 134 145 6 107 7 35 8 9 10 11 1 122133 414 394 5 6 7 8 9 110 2 27 14 4 15 5 16 6 17 7 8 79 15 10 1632 178 189 19 1020 11 21 12 13 111414361551661771881992010 1115 4011 312 413 514 615 716 817 9 11 12 13 18 19 20 19 11 2012 2113 2214 2315 2416 28 21 11 22 12 23 13 24 14 15 81622 17 23 3324 1525 1626 1727 1828 19 2012212137221223132414251526162717 1816 411810 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30

1 3

T K N R L P Tu We n Th E FrT Sa K Su N Вт Ср Чт Пт Сб Вс

Veebr • Feb • Фев

n w Н 53 2

x 9:17-15:32

20.00

Merle, Merli, Merili, Mirle

19

IE*

20

20 JUULI July

Jaan • Jan • Янв

L

P

NOVEMBER Mai • May • Май November n E T K N

DETSEMBER Juuni • June • Июнь December n E T K N R

2016 R

L

P

XII

20

P

20

20

JAANUAR VEEBRUAR MÄRTS2016 Juuli • July • Июль 2016 Aug • Aug • Авг January n E T K N February March R L P n E T K N R L P

2016 L

Mo T Tu K We N Th R Fr L Sa P Su n E w Mo Tu We R wL MoP Tun WeE ThT FrK SaN SuR L wP Mon Tu EWeT ThK FrNSaRSu L P w nMo ETu TWe KTh NFr RSa LSu P nw E T K N Th R Fr L Sa P Su Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 17 22 1 1 2 3 4 5 44 1 2 3 4 5 6 48 23 6 7 8 1 2 3 11 4 12 18 2 3 4 5 6 7 8 9 10 45 5 13 6 14 7 15 8 16 9 10 11 19 19 79 8 10 911 10 12 11 13 12 14 13 15 49 24 17 18 20 14 16 15 17 16 18 17 19 18 20 19 21 20 22 50 12 25 20 21 22 46 13 14 15 23 16 24 17 25 18 26 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 4721 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 22 30 31 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

APRILL April K N R

Sept • Sep • Сен n

E

T

2016 L

P

MAI May T K

XII

Okt • Oct • Окт n

E

2016 N

R

L

P

JUUNI June T K

Nov • Nov • Ноя n

E

N

2016 R

L

P

Dets • Dec • Дек n

E

T

K

N

2016 R

L

P

Mo L Tu P We n Th E Fr T Sa K Su N R w Mo Tu We n E T Kw NMo RTu LWe PTh nFr ESa TSu K Nw R L P n Th E Fr T Sa K Su N R wL Mo P Tun We E ThT FrK Sa N SuR L wP Mon TuE WeT ThK FrN SaR SuL P w Mo Tu We Th Fr Sa Su Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Н Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 26 31 1 35 39 44 48 1 2 3 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 5 1 2 3 432 58 69 710 911 12 13 1 2 4 5 2 33 417 5 6 7 8 9 1 22 1 2 3 4 5 49 5 6 7 8 9 10 11 27 4 5 6 7 8 9 10 14 3 36 5 6 6 13 7 8 9 10 11 1 40 45 7 8 9 10 11 12 13 1 4 5 628 711 812 9131014 615 816 917 10 11 7 20 8 9 14 15 4 16 5 17 6 18 7 8 41 9 10 10 1118 12 2 13 3 14 4 15 5 16 6 7 468 1423 156 167 178 189 19 102011 1250 12 13 14 15 16 17 18 33 12 15 13 16 14 17 10 18 19 21 10 11 37 12 12 13 13 14 2914 18151916 201721 72215 2316 2417 18 34 19 2220 23 21 24 25 26 15 27 16 28 17 18 38 19 19 20 20 21 2 11 12 13 11 14 15 22 11 23 12 24 13 25 14 15 42 16 17 17 18 19 19 9 20 10 21 11 22 12 23 13 14 47 15 212422 1323 1424 1525 1626 1727 18 1951 19 20 21 22 23 24 25 30 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 44 31 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

29

30

52

Sunday Воскресенье

18.00

17 20.00

SK US**

XII

Nädal Week Неделя

Pühapäev

uusaasta näärid

14

16

19.00

17 20.00

1

1/364

13

15

18.00

16

19.00

17

CH* DE* IS* LV

12

16.00

14

15

MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18.00

16

19.00

20.00

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

11

14.00

15.00

13

16.00

14

ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV

15

18.00

17

9

10

13.00

12

15.00

13

1/364

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE 17.00

17.00

15 16 19.00

20.00

11.00

12.00

11

12

PÜHAPÄEV

näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

14

18.00

1

uusaasta 16.00

16.00

14

14.00

14.00

12

12

10

13.00

13.00

11

14.00

15.00

9

12.00

12.00

10

13.00

11

õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

REEDE

362/4

johannesepäev

Merli, Merili, Mirle

9.00

10

●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

Teisipäev 27 30

NELJAPÄEV

Monday Thursday x 9:18-15:25 Понедельник x 9.18-15.28

361/5

8.00

11.00

12.00

13.00

●●Kaanemõõt 210×285 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast,

52 DETSEMBER • DECEMBER 2016/2017 ЯНВАРЬ • JANUARY • JAANUAR

Nädal • Week • Неделя

Esmaspäev 2629

teine jõulupüha Merle, tehvanipäev JP*

10.00

16.00

52

52

52

Nädal Week Неделя

2911812000

17,40 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER UNIKA

Sisumõõt: 148×210 mm (A5) Keel: eesti ja inglise Kõik MINISTER kalendaariumid sisaldavad järgmist: riigipühad, riiklikud ja rahvakalendri tähtpäevad, lipu- ja nimepäevad, 38 riigi riigipühad lühenditega, päikese tõusu ja loojangu kellaajad (Tallinn), suve- ja talveajale üleminek, kuu faasid kellaaegadega, sodiaagimärkide algused, päevaloend, minikalender, nädala number, aastaaegade algused, kellaajad. Lisalehtedel aastaplaan (3 kuud lehel), puhkuse planeerija, linnadevahelised kaugused, kaugvalimiskoodid, maailma ajad, mõõtühikute teisendamine, tabelkalender, rahvuslikud pidupäevad, märkmelehed, kontaktid.

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

52

16/17

x 9.18-15.30

365/1

366/0 x 9.18-15.31

JP*

CH* DE* IS* LV

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

7

Dec/Jan • Dets/Jaan näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

LAUPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

PÜHAPÄEV

31

Saturday

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13 14

11

15 16

12

17 18

PÄEV

13

19

20

14

1/364 x 9.17-15.32

15

1

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

7

8 17

9 10

18

11 12

19

13

20

15

14 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 28 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 29 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 30 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

53

26

30.12

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25 361/5

Nädal • Week

52

7

9 10

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17 16/17

29

8

9

364/2 8 8.53

10

11

Merle, Merli, Merili, Mirle

11

tehvanipäev

12

JP*

12

13

15

15

16

16

17

17

18

18

7

7

27

TEISIPÄEV Tuesday x 9.18-15.26 362/4

30

9

11

AU CA* GB

13 14

16 17 18

28

Wednesday x 9.18-15.27 363/3

7

9

11 12

17

MÄRTS March

süütalastepäev Piia, Piiu

Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

30

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

Merle, Merli, Merili, Mirle

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

JP*

JP*

AU CA* GB

31

LAUPÄEV

I

Saturday x 9.18-15.31 366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo DE* IS* LV

7

7

7

7

7

8

8

8

8

8

9

9

9

9

9

10

10

10

11

11

11

12

12

12

13

13

13

14

14

14

NÄDAL V 10

10 11 12 13 14 15

17 18

LAUPÄEV

15

15

15

366/0

16

16

17

17

PÜHAPÄEV

18

1/364

19

10

11

11

12

12

(vertikaalne)

16

Sunday x 9.17-15.32

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 VEEBRUAR February

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV

FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL

9

365/1

JP*

1

14 15

JAANUAR January

29

NO PL RO SE SI SK

DE* IS* LV

13

XII

16/17 16/17

363/3

13

13

14

14

1

PÜHAPÄEV Sunday x 9.17-15.32 1/364

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE

15

15

16

16

16

17

17

17

18

18

18

18

19

19

19

19

ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

Piia, Piiu

362/4

Wednesday x 9.18-15.27

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES*

Saturday x 9.18-15.31

8

süütalastepäev

Tuesday x 9.18-15.26

8

Friday x 9.18-15.30

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

(horisontaalne) 31

15

KOLMAPÄEV

REEDE

NÄDAL H

8

10

12

361/5

52

KOLMAPÄEV

Nädal • Week

28

TEISIPÄEV

14

FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

Sulve, Sulvi, Sula

27

ESMASPÄEV

Monday x 9.18-15.25

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

13

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* 14

johannesepäev

26

I

8

Thursday x 9.18-15.28

teine jõulupüha Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

DETSEMBER • DECEMBER

7

NELJAPÄEV

31.12 1.1

APRILL April

MAI May

JUUNI June

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 53 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

JUULI July

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

XII

20

DETSEMBER December

52

Sisumõõt: 148×210 mm (A5) Keel: eesti, inglise, läti, leedu, vene Kõik UNIKA kalendaariumid sisaldavad järgmist: riigipühad, riiklikud tähtpäevad, suve- ja talveajale üleminek, kuu faasid, sodiaagimärgid, päevaloend, minikalender, nädala number, kellaajad. Lisalehtedel aastaplaan (3 kuud lehel), puhkuse planeerija, 3 riigi nimepäevad tabelis.

20

20

JAANUAR January

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 26 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 28 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 29 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 30 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

JUUNI June

JUULI July

52

XII

20

20

MAI May

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 28 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 29 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 30 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

53

26

52

52

EST • 26.12 teine jõulupüha 01.01 uusaasta LAT • 26.12 Ziemassvētki (ziemas saulgrieži) 31.12 Vecgada diena 01.01 Jaungada diena LIT • 26.12 Šv. Kalėdos 01.01 Naujieji metai RUS • 01.01 Новый год

16/17 DEC/JAN • DETS/JAAN • DEC/JAN • GRU/SAU • ДЕК/ЯНВ

52

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

UNIKA November w 44 45 46 47 48

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

December w 48 49 50 51 52

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

January w 52 1 2 3 4 5

Mo

Tu

2017 We

Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

February w 5 6 7 8 9

Mo

Tu

We

2017 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

16/17

52

26

Monday Esmaspäev Pirmdiena Pirmadienis Понедельник

27 Tuesday Teisipäev Otrdiena Antradienis Вторник

28 Wednesday Kolmapäev Trešdiena Trečiadienis Среда

29

8

Thursday Neljapäev Ceturtdiena Ketvirtadienis Четверг

30

Friday Reede Piektdiena Penktadienis Пятница

31 Saturday Laupäev Sestdiena Šeštadienis Суббота

1

Sunday Pühapäev Svētdiena Sekmadienis Воскресенье

9

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER Basic

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

52

365/1

x 9.18-15.30

Friday

JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

31

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 155×215 mm ●●Kaaned pehmendusega baladek ●●Järjepael ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad

must

bordoo

tumesinine

tumeroheline

19

20

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

31.12 1.1

2912175000

5,40 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo pealetrükk

KÕVAKÖIDE

MINISTER PVC

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

52

365/1

x 9.18-15.30

Friday

JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

31

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

19

20

●●Kaanemõõt 155×216 mm ●●Seljamõõduga 35×216 mm PÄEV ●●Seljamõõduga 25×216 mm NÄDAL ●●Kaaned PVC-st ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11

tehvanipäev

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

30

9

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27 363/3

14

15

17

18

31

7

8 9

11 12

Saturday x 9.18-15.31 366/0

DE* IS* LV

1

13 14 15

PÜHAPÄEV Sunday x 9.17-15.32 1/364

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16 17

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 VEEBRUAR February

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

Piia, Piiu

XII

9

11

13

16

17

18

süütalastepäev

JAANUAR January

I

7

8

10

12

14

15

16

28

7

9

17

18

7

8

10

13

AU CA* GB

8

14 15 16

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

11

13

14 15

NÄDAL H 18

27

johannesepäev

10

12

JP*

13

16

NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25 361/5

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

27

TEISIPÄEV Tuesday x 9.18-15.26 362/4

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

Nädal • Week

28

52

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27 363/3

süütalastepäev Piia, Piiu

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17 16/17

29

NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle JP*

30

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

Taavet, Taave, Taavi, Taavo JP*

AU CA* GB

31

LAUPÄEV Saturday x 9.18-15.31

I

366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo DE* IS* LV

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

7 8 9 10 11 12 13 14

7

7

7

7

8

8

8

8

NÄDAL V 9

9

9

9

10

10

10

10

11

11

11

11

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

14

15

15

15

15

1

PÜHAPÄEV Sunday x 9.17-15.32 1/364

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE

15 16

17

17

17

17

18

18

18

18

19

19

20 JAANUAR January

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

bordoo

must

roheline

UUS sinine

metalllk pronks

UUS must/roosa

SPIRAALKÖIDE

10

UUS must/valge

UUS must/sinine

19

19

20

20 VEEBRUAR February

JUULI July

XII

20

20 JUUNI June

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

52

MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

16

17 18 19

XII

16

16

ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

2912180000

7,65 €

2912185000

6,90 €

2912164000

6,90 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50 Võimalik juurde tellida: ‣ logo pealetrükk

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

52

365/1

x 9.18-15.30

Friday

JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

31

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

19

20

●●Kaanemõõt 155×215 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

ja reljeefsest materjalist

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

●●Järjepael ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

NÄDAL H 30

9

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

Wednesday x 9.18-15.27

14

15

16

17

17

18

31

7

8 9

LAUPÄEV Saturday x 9.18-15.31 366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

DE* IS* LV

11

Piia, Piiu

9

11

13

15

16

18

KOLMAPÄEV

süütalastepäev

7

8

10

12

13

363/3

I

9

17

18

7

8

10

14

28

7 8

14 15 16

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

11

13

14 15

18

27

johannesepäev

AU CA* GB

10

12

JP*

13

16

NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

12

1

13 14 15

17

VEEBRUAR February

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 JAANUAR January

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25 361/5

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

27

TEISIPÄEV Tuesday x 9.18-15.26 362/4

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

Nädal • Week

28

52

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27 363/3

süütalastepäev Piia, Piiu

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17 16/17

29

NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle JP*

30

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

Taavet, Taave, Taavi, Taavo JP*

AU CA* GB

31

LAUPÄEV Saturday x 9.18-15.31

I

366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo DE* IS* LV

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

7 8 9 10 11 12 13 14

7

7

7

7

8

8

8

8

NÄDAL V 9

9

9

9

10

10

10

10

11

11

11

11

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

14

1

PÜHAPÄEV Sunday x 9.17-15.32 1/364

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE

15 16 17 18

punane

bordoo

beež

sinine

sinepikollane

oranž

UUS

KÕVAKÖIDE

reljeefne must

17

18

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

18

18

19

19

19

20

20 VEEBRUAR February

XII

20

20 JUUNI June

ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

JUULI July

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

7,00 €

2912122000

5,70 €

2912152000

5,70 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

tumeroheline

UUS hall

15

16

17

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

must

15

16

17

19

20 JAANUAR January

tumepruun

15

16

17 18

19

XII

tumesinine

15

16

2912086000

UUS reljeefne lilla

UUS reljeefne punane

UUS reljeefne türkiis

UUS reljeefne hall

Uued reljeefsed materjalid (reklaamtrükk reljeefsete materjalidega kaantele ei ole võimalik)

11

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER Spirex

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

52

365/1

x 9.18-15.30

Friday

JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

31

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast,

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

●●Telefonivihik ●●Kaardivihik ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

19

20

14 15

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

NÄDAL H 30

9

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

Wednesday x 9.18-15.27

14

15

16

17

17

18

31

7

8 9

LAUPÄEV Saturday x 9.18-15.31 366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

DE* IS* LV

11

Piia, Piiu

9

11

13

15

16

18

KOLMAPÄEV

süütalastepäev

7

8

10

12

13

363/3

I

9

17

18

7

8

10

14

28

7 8

14 15 16

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

11

13

14 15

18

27

johannesepäev

AU CA* GB

10

12

JP*

13

16

NO PL RO SE SI SK

12

1

13 14 15

17

VEEBRUAR February

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 JAANUAR January

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

punane

31.12 1.1

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25 361/5

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

27

TEISIPÄEV Tuesday x 9.18-15.26 362/4

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

Nädal • Week

28

52

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27 363/3

süütalastepäev Piia, Piiu

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17 16/17

29

NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle JP*

30

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

Taavet, Taave, Taavi, Taavo JP*

AU CA* GB

31

LAUPÄEV Saturday x 9.18-15.31

I

366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo DE* IS* LV

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

7 8 9 10 11 12 13 14

7

7

7

7

8

8

8

8

NÄDAL V 9

9

9

9

10

10

10

10

11

11

11

11

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

14

1

PÜHAPÄEV Sunday x 9.17-15.32 1/364

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE

15 16 17 18

52

bordoo

must

oranž

roosa

tumeroheline

pruun

hõbe

heleroheline

UUS

12

metallik hõbe

türkiis

17

18

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

18

18

19

19

19

20

20 VEEBRUAR February

JUULI July

XII

20

20 JUUNI June

ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

13,90 €

2912128000

13,15 € 2912158000

13,15 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50

tumesinine

metallik pronks

15

16

17

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

tumepruun

SPIRAALKÖIDE

15

16

17

19

20 JAANUAR January

15

16

17 18

19

XII

15

16

2912110000

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER Trend

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

2912098000

I

7

17,10 €

8 8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Surutrükis/siiditrükis pilt kunstnahast kaanel,

19

20

14

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

Taavet, Taave, Taavi, Taavo JP*

Wednesday x 9.18-15.27

Piia, Piiu

14,95 €

9

11

12 13 14

15

16

17

17

18

31

7

8 9

LAUPÄEV Saturday x 9.18-15.31 366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

DE* IS* LV

11 12

1

13 14 15

17

MÄRTS March

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 VEEBRUAR February

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII

APRILL April

MAI May

JUUNI June

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

7

8

10

15

16

18

KOLMAPÄEV

süütalastepäev

JAANUAR January

2912140000

NÄDAL H 30

9

11

12 13

363/3

I

9

17

18

7

8

10

14

28

7 8

14 15 16

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

11

13

14 15 16

18

27

johannesepäev

AU CA* GB

10

12

JP*

13

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

●●Telefonivihik ●●Kaardivihik ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

JUULI July

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50

SPIRAALKÖIDE Stripes

Etno Stripes

Diamond

Vintage

Mystic Pattern

Butterfly

UUS

Zebra

Web

UUS

Pattern

Flowers

UUS

Mystic Pattern (red)

Dream

UUS

Polaris

UUS

Milky Way

13

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER Etno

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

2912116000

I

7

20,50 €

8 8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

19

20

●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast,

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

tikandiga, õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud ●●Telefonivihik ●●Kaardivihik ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

17,95 €

14 15

17

NÄDAL H 30

9

7

REEDE

8

Friday x 9.18-15.30

9

365/1

10

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

13 14

15

15

16

16

17

17

18

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27

18

31

7

8 9

Saturday x 9.18-15.31 366/0

DE* IS* LV

11

Piia, Piiu

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

süütalastepäev

11

12

13

363/3

2912134000

13

16

18

7

8

10

14

28

I

11 12

14 15

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

7

10

JP*

13

16

18

27

johannesepäev

AU CA* GB

8 9

364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

12

1

13 14 15

17

VEEBRUAR February

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 JAANUAR January

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50 Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

SPIRAALKÖIDE

Muhu

Paistu hele

Tartu-Maarja punane

Tartu-Maarja sinine

Rukkilill

MINISTER Linane

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

2912117000

I

7

18,90 €

8 8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

19

20

●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Kaaned 100% linasest, linane pits ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad ●●Kummipaelaga kinnitus

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13

20

15

14 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

30

9

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

16,65 €

17

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27

18

31

7

8 9

11

1

14 15

366/0

PÜHAPÄEV Sunday x 9.17-15.32 1/364

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16 17

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 VEEBRUAR February

Saturday x 9.18-15.31

DE* IS* LV

13

XII

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

12

JAANUAR January

2912135000

14

15

16

17

Piia, Piiu

9

11

13

14

15

süütalastepäev

7

8

10

12

13

363/3

I

9

17

18

7

8

10

16

18

28

7 8

14 15 16

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

11

13

14 15

NÄDAL H 18

27

johannesepäev

AU CA* GB

10

12

JP*

13

16

NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

JUULI July

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

kasutatud linast materjali

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50

Reklaamtrükk kaanele ei ole võimalik! DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

52

16/17

x 9.18-15.30

365/1

366/0 x 9.18-15.31

JP*

CH* DE* IS* LV

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

7

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad Dec/Jan • Dets/Jaan ‣ logo ja/või nime pealetrükk

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

LAUPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

PÜHAPÄEV

Saturday

31

I

7 8

8

9 10

SPIRAALKÖIDE

9

11 12

10

13 14

11

15 16

12

17 18

13

19 20

14 1/364

x 9.17-15.32 15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7 8

17

9 10

18

11 12

19

13

20

15

14 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

Linane

14

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 53 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

30.12

JUULI July

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 26 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 28 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 29 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 30 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

31.12 1.1

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER Tikand

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Kaaned 100% linasest, tikandiga ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad ●●Kummipaelaga kinnitus (Muhu)

19

20

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

13 14 15 16 17

NÄDAL H 18

7

30

8 9

10

7

REEDE

8

Friday x 9.18-15.30

9

365/1

10

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

13 14

15

15

16

16

17

17

18

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27 363/3

18

31

7

8 9

Saturday x 9.18-15.31 366/0

DE* IS* LV

11

Piia, Piiu

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

süütalastepäev

11

12

13 14

28

I

11 12

14 15

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

7

10

JP*

13

16

18

27

johannesepäev

AU CA* GB

8 9

364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

12

1

13 14 15

17

VEEBRUAR February

MÄRTS March

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 JAANUAR January

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

/ magnet kinnitus (Rukilill)

2912118000

21,00 € 2912136000

17,95 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50

kasutatud linast materjali Reklaamtrükk kaanele ei ole võimalik!

SPIRAALKÖIDE

Muhu

Rukkilill

MINISTER Kört

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Kaaned rahvuslikust triiburiidest ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad ●●Kummipaelaga kinnitus

19

20

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13

20

15

14 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

30

9

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

14

15

16

17

17

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27

18

31

7

8 9

11 12

1

14 15

17

VEEBRUAR February

MÄRTS March

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

APRILL April

MAI May

JUUNI June

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

366/0

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

18 JAANUAR January

52

Saturday x 9.18-15.31

DE* IS* LV

13

XII

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

Piia, Piiu

9

11

13

14

15

süütalastepäev

7

8

10

12

13

363/3

I

9

17

18

7

8

10

16

18

28

7 8

14 15 16

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

11

13

14 15

NÄDAL H 18

27

johannesepäev

AU CA* GB

10

12

JP*

13

16

NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

JUULI July

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

2912119000

18,90 €

2912137000

16,65 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50

Reklaamtrükk kaanele ei ole võimalik!

SPIRAALKÖIDE

Kihnu

Muhu

Viru-Nigula

Urvaste

15

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER Exclusive

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 175×225 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast ja nahast, õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud ●●Telefonivihik ●●Kaardivihik ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad ●●Magnetkinnitus

19

20

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV Thursday x 9.18-15.28

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

13 14 15 16 17

NÄDAL H 18

7

30

8 9

10

7

REEDE

8

Friday x 9.18-15.30

9

365/1

10

11

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

12

JP*

13 14

15

15

16

16

17

17

18

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.18-15.27 363/3

18

31

7

8 9

Piia, Piiu

Saturday x 9.18-15.31 366/0

DE* IS* LV

11 12

1

13 14 15

17

MÄRTS March

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 VEEBRUAR February

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII JAANUAR January

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

süütalastepäev

11

12

13 14

28

I

11 12

14 15

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

7

10

JP*

13

16

18

27

johannesepäev

AU CA* GB

8 9

364/2 8 8.53

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

2912104000

25,90 € 2912146000

23,90 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50 Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

SPIRAALKÖIDE

must/pruun

kasutatud nahka

must/punane

oranž/must

must/antiik punane

kasutatud nahka

kasutatud nahka

must/linane

kasutatud nahka

helehall/linane

kasutatud linast materjali

MINISTER Lux

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

I

7 8

8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 155×215 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast, õmmeldud servadega

●●Kaanel surutrükis Tartu-Maarja kihelkonna vöökiri

●●Järjepael ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad

KÕVAKÖIDE

16

must/pruun

must/sinine

must/oranž

must/punane

must/bordoo

19

20

14

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13

20

15

14 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

30.12

JUULI July

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

31.12 1.1

kasutatud linast materjali

2912092000

9,80 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

RAAMATKALENDRID

2017

MINISTER Flex

UUS TOODE

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Nädal • Week

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Friday

52

365/1

x 9.18-15.30 JP*

7

Dec/Jan • Dets/Jaan

16/17

LAUPÄEV

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

366/0 x 9.18-15.31

Saturday

CH* DE* IS* LV

31

2912120000

I

7

14,95 €

8 8

9 10

9

11 12

10

13

PÄEV 14

11

15

16

12

17

18

13

●●Kaanemõõt 170×221 mm ●●Kaaned kunstnahast, õmmeldud servadega,

19

20

14

Sunday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

16

1

7

8

17

9

10

18

11

12

19

13 14

20

15 16 17 18

XII

XII

19 20 JAANUAR January

VEEBRUAR February

MÄRTS March

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

30.12

kaantel sisetaskud

DETSEMBER • DECEMBER

26

ESMASPÄEV Monday x 9.18-15.25

Nädal • Week

52

7

10

Thursday x 9.18-15.28 364/2 8 8.53

Tuesday x 9.18-15.26 362/4

REEDE Friday x 9.18-15.30 365/1

Taavet, Taave, Taavi, Taavo JP*

Wednesday x 9.18-15.27

Piia, Piiu

14,15 €

9

11

12 13 14

15

16

17

17

18

31

7

8 9

LAUPÄEV Saturday x 9.18-15.31 366/0

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

10

DE* IS* LV

11 12

1

13 14 15

17

MÄRTS March

Sunday x 9.17-15.32 1/364

XII

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

18 VEEBRUAR February

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

16

XII

APRILL April

MAI May

JUUNI June

JUULI July

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 5 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 17 1 22 1 2 3 4 5 1 4 5 6 7 8 9 10 6 8 9 10 11 12 13 14 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 2 11 12 13 14 15 16 17 7 15 16 17 18 19 20 21 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 3 18 19 20 21 22 23 24 8 22 23 24 25 26 27 28 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 4 25 26 27 28 29 30 31 9 29 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 22 30 31

53

7

8

10

15

16

18

KOLMAPÄEV

süütalastepäev

JAANUAR January

2912138000

NÄDAL H 30

9

11

12 13

363/3

I

9

17

18

7

8

10

14

28

7 8

14 15 16

17

TEISIPÄEV

Sulve, Sulvi, Sula

11

13

14 15

18

27

johannesepäev

AU CA* GB

10

12

JP*

13

16

NO PL RO SE SI SK

31.12 1.1

Dec/Jan • Dets/Jaan NELJAPÄEV

Merle, Merli, Merili, Mirle

11 12

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV NL

16/17 16/17

29

8 9

361/5

teine jõulupüha tehvanipäev

●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad ●●Kummist kinnituspael ●●Kummist järjepael

PÜHAPÄEV

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

1/364

x 9.17-15.32

15

AUGUST August

SEPTEMBER September

OKTOOBER October

NOVEMBER November

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 31 1 2 3 4 5 6 7 35 1 2 3 4 39 1 2 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 27 4 5 6 7 8 9 10 32 8 9 10 11 12 13 14 36 5 6 7 8 9 10 11 40 3 4 5 6 7 8 9 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 33 15 16 17 18 19 20 21 37 12 13 14 15 16 17 18 41 10 11 12 13 14 15 16 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 34 22 23 24 25 26 27 28 38 19 20 21 22 23 24 25 42 17 18 19 20 21 22 23 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 35 29 30 31 39 26 27 28 29 30 43 24 25 26 27 28 29 30 48 28 29 30 52 26 27 28 29 30 31 44 31

26

28 29

30

52

52

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

SPIRAALKÖIDE UUS

sinine

UUS

must

UUS

hall

UUS

korallpunane

UUS

oranž

UUS

sinepikollane

17

RAAMATKALENDRID

2017

UNIKA ●●Kaanemõõt 165×215 mm ●●Kolmeosalised kaaned mustriga PVC plastist

●●Spiraalköites sisuplokk

must

SPIRAALKÖIDE

18

EST • 26.12 teine jõulupüha 01.01 uusaasta LAT • 26.12 Ziemassvētki (ziemas saulgrieži) 31.12 Vecgada diena 01.01 Jaungada diena LIT • 26.12 Šv. Kalėdos 01.01 Naujieji metai RUS • 01.01 Новый год

16/17 DEC/JAN • DETS/JAAN • DEC/JAN • GRU/SAU • ДЕК/ЯНВ

52

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

UNIKA November w 44 45 46 47 48

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

December w 48 49 50 51 52

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

January w 52 1 2 3 4 5

Mo

Tu

2017 We

Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

February w 5 6 7 8 9

Mo

Tu

We

2017 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

16/17

26

Monday Esmaspäev Pirmdiena Pirmadienis Понедельник

27 Tuesday Teisipäev Otrdiena Antradienis Вторник

28 Wednesday Kolmapäev Trešdiena Trečiadienis Среда

29

8

Thursday Neljapäev Ceturtdiena Ketvirtadienis Четверг

30

Friday Reede Piektdiena Penktadienis Пятница

31 Saturday Laupäev Sestdiena Šeštadienis Суббота

1

Sunday Pühapäev Svētdiena Sekmadienis Воскресенье

52

2912410001

6,90 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

RAAMATKALENDRID

2017

UNIKA Spirex

EST • 26.12 teine jõulupüha 01.01 uusaasta LAT • 26.12 Ziemassvētki (ziemas saulgrieži) 31.12 Vecgada diena 01.01 Jaungada diena LIT • 26.12 Šv. Kalėdos 01.01 Naujieji metai RUS • 01.01 Новый год

16/17 DEC/JAN • DETS/JAAN • DEC/JAN • GRU/SAU • ДЕК/ЯНВ

52

13

8

14

9

15 16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15 16

11

17

UNIKA

●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast,

November w

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

44 45 46 47 48

December w 48 49 50 51 52

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

January w 52 1 2 3 4 5

Mo

Tu

2017 We

Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

February w 5 6 7 8 9

Mo

Tu

We

2017 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

●●Telefonivihik ●●Kaardivihik ●●Spiraalköites sisuplokk

7

10

10

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

16/17

52

2912416000

26

Monday Esmaspäev Pirmdiena Pirmadienis Понедельник

13,15 €

27 Tuesday Teisipäev Otrdiena Antradienis Вторник

28 Wednesday Kolmapäev Trešdiena Trečiadienis Среда

29

8

Thursday Neljapäev Ceturtdiena Ketvirtadienis Четверг

30

Friday Reede Piektdiena Penktadienis Пятница

31 Saturday Laupäev Sestdiena Šeštadienis Суббота

1

Sunday Pühapäev Svētdiena Sekmadienis Воскресенье

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50

punane

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

tumepruun

tumesinine

bordoo

must

oranž

roosa

tumeroheline

pruun

hõbe

heleroheline

UUS

SPIRAALKÖIDE

metallik pronks

metallik hõbe

türkiis

UNIKA Trend ●●Kaanemõõt 170×225 mm ●●Surutrükis/siiditrükis pilt kunstnahast kaanel, õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

EST • 26.12 teine jõulupüha 01.01 uusaasta LAT • 26.12 Ziemassvētki (ziemas saulgrieži) 31.12 Vecgada diena 01.01 Jaungada diena LIT • 26.12 Šv. Kalėdos 01.01 Naujieji metai RUS • 01.01 Новый год

16/17 DEC/JAN • DETS/JAAN • DEC/JAN • GRU/SAU • ДЕК/ЯНВ

52

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

UNIKA November w 44 45 46 47 48

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

December w 48 49 50 51 52

Mo

Tu

We

2016 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

January w 52 1 2 3 4 5

Mo

Tu

2017 We

Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

February w 5 6 7 8 9

Mo

Tu

We

2017 Th

Fr

Sa

Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

7

13

8

14

9

15

10

16

11

17

12

18

16/17

52

2912420000

26

Monday Esmaspäev Pirmdiena Pirmadienis Понедельник

14,95 €

27 Tuesday Teisipäev Otrdiena Antradienis Вторник

28 Wednesday Kolmapäev Trešdiena Trečiadienis Среда

29

8

Thursday Neljapäev Ceturtdiena Ketvirtadienis Четверг

30

Friday Reede Piektdiena Penktadienis Пятница

31 Saturday Laupäev Sestdiena Šeštadienis Суббота

1

Sunday Pühapäev Svētdiena Sekmadienis Воскресенье

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 50

●●Telefonivihik ●●Kaardivihik ●●Spiraalköites sisuplokk

SPIRAALKÖIDE

Diamond

Vintage

Stripes

Etno Stripes

Mystic Pattern

Butterfly

UUS

Flowers

Dream

UUS

Pattern

Zebra

UUS

Mystic Pattern (red)

Web

UUS

Polaris

UUS

Milky Way

19

RAAMATKALENDRID

2017

KANTSLER

Sisumõõt: 134×184 mm Keel: eesti ja inglise Kõik KANTSLERI kalendaariumid sisaldavad järgmist: riigipühad, riiklikud ja rahvakalendri tähtpäevad, lipu- ja nimepäevad, 38 riigi riigipühad lühenditega, päikese tõusu ja loojangu kellaajad (Tallinn), suve- ja talveajale üleminek, kuu faasid kellaaegadega, sodiaagimärkide algused, päevaloend, minikalender, nädala number, aastaaegade algused, kellaajad. Lisalehtedel aastaplaan (3 kuud lehel), puhkuse planeerija, linnadevahelised kaugused, kaugvalimiskoodid, maailma ajad, mõõtühikute teisendamine, rõivaste ja jalatsite suurusnumbrid, tabelkalender, märkmelehed. Nädal • Week

DETSEMBER • DECEMBER

30

REEDE

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

52

16/17 2016

JP*

Dec/Jan • Dets/Jaan CH* DE* IS* LV

Friday x 9.18-15.30

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

LAUPÄEV

Saturday x 9.18-15.31

365/1

366/0

7

7

8

8

9

9

31

Nädal • Week

JAANUAR • JANUARY I

2

I

ESMASPÄEV Monday x 9.17-15.34 2/363

Algi, Esme, Esmi AU CA* CH* ES* GB IE* JP RO RU US**

1

2017 2017

7

10

11

11

Lea, Leana, Liia

12

RU SE*

12

PÄEV 13

13 14

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

15

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

PÜHAPÄEV

Sunday x 9.17-15.32 1/364

1

TEISIPÄEV Tuesday y x 9.16-15.35 3/362

NÄDAL H

7 8 9 10

vabadussõjas võidelnute

11

mälestuspäev

12

Gerhard, Gert, Keerdo, Kert

13 14

GB* JP* RU

15 16

16

17

(horisontaalne)

18

17

4

18

XII

19

XII

20

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.16-15.37 4/361

DETSEMBER December

n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S 44 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 45 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 46 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 48 2829 30 52 26 27 2829 30 31

JAANUAR January

VEEBRUAR February

Ruth, Rutt

11

RU

12

Aabel, Aabo, Aapo, Aap

13

AT CH* CY DE* ES FI GR HR IT PL RU

14

SE SK

15 16 17

7

nuudipäev Nuut, Susi, Hirvo

n E T K N R L P w M T W T F S S 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31

52

8

PÜHAPÄEV

Sunday x 9.12-15.44 8/357

Gunnar, Kunnar, Kunder

16 17

must

DETSEMBER December n E T K N R L P w M T W T F S S 48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31

RU JAANUAR January

18

VEEBRUAR February n E T K N R L P w M T W T F S S 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28

1

JAANUAR • JANUARY

sinine

2

I

ESMASPÄEV Monday x 9.17-15.34

7 8 9

2/363

10

Algi, Esme, Esmi

11

AU CA* CH* ES* GB IE* JP RO RU US**

12 13 14 15

TEISIPÄEV Tuesday y x 9.16-15.35 3/362

1

2017 2017

JANUARY • JAANUAR 7 8

NELJAPÄEV

Thursday x 9.15-15.39

9

5/360 9 21.47

10

14 15

17

7

8

9

9

10

10

REEDE

Friday x 9.14-15.40 6/359

6

11

11

12

12

Aabel, Aabo, Aapo, Aap

13

13

AT CH* CY DE* ES FI GR HR IT PL RU

14

14

SE SK

Gerhard, Gert, Keerdo, Kert

15

16 17

4 Ruth, Rutt RU

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.16-15.37 4/361

7 8 9 10

kolmekuningapäev

15

16 17

18

LAUPÄEV

Saturday x 9.13-15.42 7/358

7

nuudipäev Nuut, Susi, Hirvo

13 14 15

17

DETSEMBER December n E T K N R L P w M T W T F S S 48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31

RU JAANUAR January

11 12

16

18

I

RU SE*

13

18

7

8

5

Lea, Leana, Liia

11 12

16

17

18

vabadussõjas võidelnute mälestuspäev

GB* JP* RU

18

1

Nädal • Week

NÄDAL H 16

3

●●Kaanemõõt 145×185 mm ●●Kaaned plastist ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

20

6/359

kolmekuningapäev

12

7/358

14

1

6

REEDE

Friday x 9.14-15.40

9

11

Saturday x 9.13-15.42

KANTSLER Spiral

SPIRAALKÖIDE

7 8

10

LAUPÄEV

9

15

n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S 52 1 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 6 6 7 8 9 10 11 12 2 9 10 11 12 13 14 15 7 13 14 15 16 17 18 19 3 16 17 18 19 20 21 22 8 20 21 22 23 24 25 26 4 23 24 25 26 27 2829 9 27 28 5 30 31

17 18

18

7 8

10

13 NOVEMBER November

I

14 15 16

17

3

5/360 9 21.47

13

15 16

18

11 12

Thursday x 9.15-15.39

9

10

13

10

11 12

5

NELJAPÄEV

8

9

14

10

JANUARY • JAANUAR 7

8

n E T K N R L P w M T W T F S S 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31

52

PÜHAPÄEV

Sunday x 9.12-15.44 8/357

8

Gunnar, Kunnar, Kunder

VEEBRUAR February n E T K N R L P w M T W T F S S 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28

1

Võimalik juurde tellida: ‣ logo pealetrükk

punane

2912492000

4,25 €

RAAMATKALENDRID

2017

KANTSLER

30

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

REEDE

tumeroheline

tumesinine

punane

sinine

UUS

UUS mündiroheline

UUS reljeefne must

UUS

KÕVAKÖIDE

reljeefne lilla

virsikuroosa

UUS oranž

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

LAUPÄEV

Saturday x 9.18-15.31 366/0

31

I

9

PÄEV 11

12 13

13 14

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

15 16

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

PÜHAPÄEV

Sunday x 9.17-15.32 1/364

1

17 18

XII

19

XII

20 NOVEMBER November

DETSEMBER December

JAANUAR January

n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 48 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 49 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18 19 20 50 12 13 14 15 16 17 18 47 21 22 23 24 25 26 27 51 19 20 21 22 23 24 25 2829 30 52 26 27 2829 30 31

44 45

46

48

JAANUAR • JANUARY

2

I

ESMASPÄEV Monday x 9.17-15.34

Nädal • Week

1

VEEBRUAR February

n E T K N R L P n E T K N R L P w M T W T F S S w M T W T F S S 1 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 6 6 7 8 9 10 11 12 2 9 10 11 12 13 14 15 7 13 14 15 16 17 18 19 3 16 17 18 19 20 21 22 8 20 21 22 23 24 25 26 4 23 24 25 26 27 2829 9 27 28 5 30 31

52

2017 2017

JANUARY • JAANUAR

7

7

8

8

9

2/363

16

17

17

18

18

7

7

8

8

9

9

10

10

REEDE

Friday x 9.14-15.40 6/359

6

vabadussõjas võidelnute

11

11

mälestuspäev

12

12

Aabel, Aabo, Aapo, Aap

13

13

AT CH* CY DE* ES FI GR HR IT PL RU

14

14

SE SK

Gerhard, Gert, Keerdo, Kert GB* JP* RU

15

16

17

4 Ruth, Rutt

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.16-15.37 4/361

kolmekuningapäev

15

16

17

18

RU

I

RU SE*

14 15

NÄDAL H

Tuesday y x 9.16-15.35

5

Lea, Leana, Liia

13

14 15

18

7

LAUPÄEV

Saturday x 9.13-15.42

8 9

7/358

7

nuudipäev Nuut, Susi, Hirvo

10

DETSEMBER December n E T K N R L P w M T W T F S S 48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31

RU JAANUAR January

11 12

n E T K N R L P w M T W T F S S 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31

52

13

PÜHAPÄEV

Sunday x 9.12-15.44

14 15

8/357

8

Gunnar, Kunnar, Kunder

16 17 1

5/360 9 21.47

11 12

13

TEISIPÄEV 3/362

Thursday x 9.15-15.39

10

11 12

16

3

NELJAPÄEV

9

10

Algi, Esme, Esmi AU CA* CH* ES* GB IE* JP RO RU US**

18

VEEBRUAR February n E T K N R L P w M T W T F S S 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28

1

2912480000

6,50 €

2912486000

5,00 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

Reklaamtrükk Midsummer, Summer Night ja reljeefsete materjalidega kaantele ei ole võimalik!

reljeefne türkiis

UUS reljeefne hall

Dec/Jan • Dets/Jaan CH* DE* IS* LV

7 8

10

12

UUS

UUS reljeefne punane

16/17 2016

365/1

9

●●Kaanemõõt 140×190 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast/pildiga ●●Järjepael ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad ●●Ees- ja tagaleht disainiga või Eesti kaart

bordoo

52

JP*

Friday x 9.18-15.30

7 8

10 11

must

Nädal • Week

DETSEMBER • DECEMBER

UUS Midsummer

UUS Summer Night

21

RAAMATKALENDRID

2017

KANTSLER Spirex

JAANUAR • JANUARY

2

I

ESMASPÄEV Monday x 9.17-15.34

Nädal • Week

1

2017 2017

JANUARY • JAANUAR

7

7

8

8

9

2/363

17

18

7

7

8

8

9

9

10

10

AT CH* CY DE* ES FI GR HR IT PL RU

14

4

KOLMAPÄEV Wednesday x 9.16-15.37 4/361

türkiis

tumesinine

valge

must

oranž

roosa

bordoo

metallik pronks

metallik hõbe

SE SK

15

16

17

17

18

18

7

LAUPÄEV

Saturday x 9.13-15.42

8 9

7/358

7

nuudipäev Nuut, Susi, Hirvo

10

Ruth, Rutt

kolmekuningapäev

14

15

16

DETSEMBER December n E T K N R L P w M T W T F S S 48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31

RU JAANUAR January

11

n E T K N R L P w M T W T F S S 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31

12

RU

52

13

PÜHAPÄEV

Sunday x 9.12-15.44

14 15

8/357

8

Gunnar, Kunnar, Kunder

16 17 18

1

11,10 €

6

Aabel, Aabo, Aapo, Aap

13

VEEBRUAR February n E T K N R L P w M T W T F S S 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28

1

õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

tumepruun

6/359

11

12

13

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 51

●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

punane

REEDE

Friday x 9.14-15.40

11

12

GB* JP* RU

2912510000

16

17

18

vabadussõjas võidelnute mälestuspäev

Gerhard, Gert, Keerdo, Kert

I

RU SE*

14 15

NÄDAL H

Tuesday y x 9.16-15.35

5

Lea, Leana, Liia

13

14 15

●●Kaanemõõt 155×200 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast,

5/360 9 21.47

11 12

13

TEISIPÄEV 3/362

Thursday x 9.15-15.39

10

11 12

16

3

NELJAPÄEV

9

10

Algi, Esme, Esmi AU CA* CH* ES* GB IE* JP RO RU US**

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

SPIRAALKÖIDE

KANTSLER Trend

JAANUAR • JANUARY

2

I

ESMASPÄEV Monday x 9.17-15.34

Nädal • Week

1

2017 2017

JANUARY • JAANUAR

7

7

8

8

9

2/363

NÄDAL H

õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

17

18

7

7

8

8

9

9

10

10

REEDE

Friday x 9.14-15.40 6/359

11

12

Aabel, Aabo, Aapo, Aap

13

13

AT CH* CY DE* ES FI GR HR IT PL RU

14

14

SE SK

15

4 Ruth, Rutt RU

4/361

17

18

7

LAUPÄEV

Saturday x 9.13-15.42

8 9

7/358

7

nuudipäev Nuut, Susi, Hirvo

10

DETSEMBER December n E T K N R L P w M T W T F S S 48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31

RU JAANUAR January

11 12 13

12,70 €

16

17

Wednesday x 9.16-15.37

kolmekuningapäev

15

16

KOLMAPÄEV

2912498000

6

11

12

Gerhard, Gert, Keerdo, Kert

I

RU SE*

14 15 16

17

18

vabadussõjas võidelnute mälestuspäev

GB* JP* RU

18

n E T K N R L P w M T W T F S S 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31

52

PÜHAPÄEV

Sunday x 9.12-15.44

14 15

8/357

8

Gunnar, Kunnar, Kunder

16 17 1

5

Lea, Leana, Liia

13

14 15

●●Kaanemõõt 155×200 mm ●●Surutrükis/siiditrükis pilt kunstnahast kaanel,

5/360 9 21.47

11 12

13

TEISIPÄEV Tuesday y x 9.16-15.35 3/362

Thursday x 9.15-15.39

10

11 12

16

3

NELJAPÄEV

9

10

Algi, Esme, Esmi AU CA* CH* ES* GB IE* JP RO RU US**

18

VEEBRUAR February n E T K N R L P w M T W T F S S 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28

1

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 51

●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

SPIRAALKÖIDE UUS

Etno Stripes

Vintage

UUS

Dream

22

Stripes

UUS

Pattern

Butterfly

UUS

Mystic Pattern (red)

Flowers

UUS

Polaris

UUS

UUS

Web

2017

RAAMATKALENDRID

23

RAAMATKALENDRID

2017

NÕUNIK Sisumõõt: 110×148 mm (A6) Keel: eesti ja inglise Kõik NÕUNIKU kalendaariumid sisaldavad järgmist: riigipühad, riiklikud tähtpäevad, lipu- ja nimepäevad, 38 riigi riigipühad lühenditega, päikese tõusu ja loojangu kellaajad (Tallinn), suve- ja talveajale üleminek, kuu faasid kellaaegadega, sodiaagimärgid, päevaloend, minikalender, nädala number, aastaaegade algused kellaaegadega. Lisalehtedel rahvuslikud pidupäevad, isiklikud andmed, tabelkalender, aastaplaan, puhkuse planeerija, kontaktid, märkmed, linnadevahelised kaugused, kaugvalimiskoodid, maailma ajad, mõõtühikute teisendamine, rõivaste ja jalatsite suurusnumbrid.

Detsember

30

December

Reede

Nädal • Week 52

2016/2017

x 9:18-15:30

x 9:18-15:31

Friday

Dec/Jan

Dets/Jaan

Laupäev Saturday

näärid

366/0 Päev • Day

365/1 Päev • Day

31

Detsember

29

December

Nädal • Week 52

Neljapäev

Dets/Jaan

Laupäev Saturday

näärid

366/0 Päev • Day

364/2 Päev • Day Merle, Merli, Merili, Mirle

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Dec/Jan

2016/2017

x 9:18-15:31

8 8:53 x 9:18-15:28

Thursday

CH* DE* IS* LV

Pühapäev

x 9:17-15:32

PÄEV uusaasta näärid

Sunday 1/364 Päev • Day

1

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

DUO

Sunday

uusaasta näärid

CH* DE* IS* LV

Pühapäev

x 9:17-15:32

31

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

1/364 Päev • Day

1

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

JP*

30

Reede

x 9:18-15:30

Friday

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU

365/1 Päev • Day

LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US November • November

JP* 30.12

N W 44 45 46 47 48

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Detsember • December N W 48 49 50 51 52

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Jaanuar • January N W 52 1 2 3 4 5

November • November

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

31.12 1.1

JP*

N W 44 45 46 47 48

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Detsember • December N W 48 49 50 51 52

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Jaanuar • January N W 52 1 2 3 4 5

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

31.12 1.1

29.12 30.12

NÕUNIK

Detsember

30

tumesinine

heleroheline

beež

helesinine

KÕVAKÖIDE

24

tumeroheline

1

Sunday

LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

44 45 46 47 48

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Detsember • December N W 48 49 50 51 52

Jaanuar • January

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

N W

E T K N Mo Tu We Th

52 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

R Fr

L P Sa Su

31.12 1.1

Detsember

29

December

Neljapäev

Nädal • Week 52

Dec/Jan

2016/2017

Dets/Jaan

Laupäev

x 9:18-15:31

8 8:53 x 9:18-15:28

Thursday

Saturday

näärid

366/0 Päev • Day

364/2 Päev • Day Merle, Merli, Merili, Mirle

31

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

DUO CH* DE* IS* LV

Pühapäev

x 9:17-15:32

Sunday

uusaasta näärid

1/364 Päev • Day

1

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

JP*

30

Reede Friday 365/1 Päev • Day

x 9:18-15:30

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

November • November

JP* 29.12 30.12

N W 44 45 46 47 48

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Detsember • December N W 48 49 50 51 52

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Jaanuar • January N W 52 1 2 3 4 5

E T K N R L P Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

31.12 1.1

2912630000

5,00 €

2912636000

4,70 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

kollane

UUS roosa

31

CH* DE* IS* LV

Pühapäev 1/364 Päev • Day

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU

November • November N W

JP*

UUS

UUS punane

UUS

366/0 Päev • Day

30.12

oranž

türkiis

UUS

Saturday

näärid

PÄEV

UUS

UUS

Dets/Jaan

Laupäev

x 9:18-15:31 Silvester, Silvar, Silver, Silvo

uusaasta näärid

sinine

UUS

Dec/Jan

2016/2017

x 9:18-15:30

365/1 Päev • Day

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

UUS

bordoo

Nädal • Week 52

Friday

x 9:17-15:32

●●Kaanemõõt 120×155 mm ●●Kaaned pehmendusega kunstnahast ●●Järjepael ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad

must

December

Reede

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

2017

MÄRKMIKUD

KALENDERMÄRKMIK 99×147 mm MINI 73×135 mm

MINI A8 67×105 mm

MÄRKMIKUD

MIDI 85×162 mm

25

MÄRKMIKUD

2017

MIDIMÄRKMIK Sisumõõt: 97×168 mm (Päev) / 85×162 mm (Nädal) Keel: eesti ja inglise Kõik MIDIMÄRKMIKU kalendaariumid sisaldavad järgmist: riigipühad, riiklikud ja rahvakalendri tähtpäevad, lipu- ja nimepäevad, 38 riigi riigipühad lühenditega, päikese tõus ja loojang, suve- ja talveajale üleminek, kuu faasid, sodiaagimärgid, päevaloend, aastaaegade algused kellaaegadega, minikalender, nädala number, kellaajad. Lisalehtedel isiklikud andmed, tabelkalender, aastaplaan, märkmed, linnadevahelised kaugused, maailma ajad, Euroopa Liidu liikmesriigid, linnade ja riikide telefonikoodid. Detsember December

30

Reede

Friday

365/1

nädal week 52

2016/2017

x 9:18-15:30

x 9:18-15:31

Dec/Jan

Dets/Jaan

Saturday

7

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

Laupäev

näärid 366/0

31

Detsember

Silvester, Silvar, Silver, Silvo

26

11 13 14 15

10

17

11

363/3

9

10

11

PÄEV

14

x 9:17-15:32

Sunday

näärid, uusaasta 1/364

7

15

Pühapäev

1

12

12

13

13

14

14

10 11

17

12 13

18

30

Reede

Thursday

Laupäev

Friday

364/2

x 9:18-15:30

x 9:18-15:31

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

15

361/5

14

CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV

17

MT* NL NO PL RO SE SI SK

18

27

8 9

Teisipäev

14

14

10

Tuesday 362/4

11

x 9:18-15:26

Pühapäev

Sunday 1/364

12

johannesepäev

13

AU GB IE*

14

x 9:17-15:32

15

15

15

15

15

16

16

16

16

16

17

17

17

17

17

18

18

18

18

18

15

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

17

Detsember December E M

XII

48 49 50 51 52

T T

N R L P T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Jaanuar January

K W

nn

E M

52 1 2 3 4 5

T T

K W

N T

R F

L S

P S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

n

FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO

NÄDAL H Sulve, Sulvi, Sula

16 17

Wednesday

PL PT RO RU SE SI SK TR US

363/3

x 9:18-15:27 XII AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT* NL NO PL RO SE SI SK

AU GB IE*

IE*

JP*

JP*

süütalastepäev

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

IE*

30

8 9

(horisontaalne)

Reede

10

Friday 365/1

11

x 9:18-15:30

12 13

JP*

14 15 16 17 18

Piia, Piiu

8

Kolmapäev

364/2

18

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

17

28

Thursday

x 9:18-15:28

14

16

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI

31

9

1

Laupäev

10

Pühapäev

Saturday

Sunday

366/0

11

1/364

x 9:18-15:31

12 13

näärid

x 9:17-15:32 uusaasta, näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

14

Silvester, Silvar, Silver,

15

Silvo

16

CH* DE* IS* LV

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

17 18

MIDIMÄRKMIK Lux

Detsember December

Esmaspäev Monday 361/5

x 9:18-15:25

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50

52 Nädal / Week

26

51 52

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52 1 2 3 4 5

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Dets/Jaan

Dec/Jan

2016/2017

Merle, Merli, Merili, Mirle

8

8

must

tumesinine

bordoo

lilla

punane

pruun

oranž

tumepruun

29

Neljapäev

10

Thursday 364/2

11

11

x 9:18-15:28

12 13

13

JP*

14

14

NÄDAL H AT AU BE* BG CA* CH CZ

●●Kaanemõõt 90×167 mm ●●Kaaned kunstnahast, õmmeldud servadega ●●Kõvaköide ●●Perforeeritud lehenurgad

8

9

9 10

12

teine jõulupüha tehvanipäev

15

15

CY DE DK EE ES* FI FR* GB 16 GR HR HU IE IS IT LT LU LV

16 17

17

MT* NL NO PL RO SE SI SK 18

27

Teisipäev Tuesday 362/4

x 9:18-15:26

johannesepäev AU GB IE*

18

Sulve, Sulvi, Sula

8

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

9

11

12 13

13

Wednesday 363/3

x 9:18-15:27 süütalastepäev IE*

Friday 365/1

x 9:18-15:30

JP*

14

14

15

15

Kolmapäev

Reede

10

11

16

16

28

30

8

9

10

12

17

17

18

18

Piia, Piiu

8

31

9

1

Laupäev

10

Pühapäev

Saturday

Sunday

366/0

11

1/364

x 9:18-15:31

12 13

x 9:17-15:32 uusaasta, näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

näärid

14

Silvester, Silvar, Silver,

15

Silvo

16

CH* DE* IS* LV

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

17 18

2913403000

4,85 €

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

tumeroheline

UUS tumelilla

29

Neljapäev

JP*

15

18

16

JP*

15 16

9

8

9 10

tehvanipäev

11

14

8

13

10

1

Dec/Jan

2016/2017

Merle, Merli, Merili, Mirle

13

9

CH* DE* IS* LV

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

teine jõulupüha

11

13

4 5

11

10

12

3

12

9

13

1 2

9

11

12

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52

10

10

13

Dets/Jaan

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

11

AT AU BE* BG CA* CH CZ

12

51

12

x 9:18-15:25

8

14 19

Monday

366/0

x 9:18-15:28

8

50

8

Esmaspäev

Saturday

365/1

49

52

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

26

31

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48

52 Nädal / Week

Merle, Merli, Merili, Mirle

(vertikaalne)

9

16

29

XII

December

Dec / Jan

2016/2017

Neljapäev

x 9:18-15:27

Detsember

Dets / Jaan

NÄDAL V

Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

8

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

8

8

9

4

Wednesday

süütalastepäev Piia, Piiu

x 9:18-15:26

11

3

8

362/4

10

1 2

Kolmapäev

Tuesday

CH* DE* IS* LV

13

28

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

16

12

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52

5

361/5

8

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

x 9:18-15:25

12

51

Teisipäev

Monday

10

9

49 50 52

27

Esmaspäev

9

7

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48

52 Nädal / Week

8

8

XII

December I

sinine

UUS türkiis

UUS

KÕVAKÖIDE

beež

MIDIMÄRKMIK Spirex

Detsember December

Esmaspäev Monday 361/5

x 9:18-15:25

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50

52 Nädal / Week

26

51 52

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52 1 2 3 4 5

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Dets/Jaan

Dec/Jan

2016/2017

Merle, Merli, Merili, Mirle

8

8

tehvanipäev

29

Neljapäev

10

Thursday 364/2

11

11

x 9:18-15:28

12 13

13

JP*

14

14

NÄDAL H AT AU BE* BG CA* CH CZ

15

15

CY DE DK EE ES* FI FR* GB 16 GR HR HU IE IS IT LT LU LV

●●Kaanemõõt 100×170 mm ●●Kaaned kunstnahast, õmmeldud servadega ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Telefonivihik ●●Perforeeritud lehenurgad

8

9

9 10

12

teine jõulupüha

16 17

17

MT* NL NO PL RO SE SI SK 18

27

Teisipäev Tuesday 362/4

x 9:18-15:26

johannesepäev AU GB IE*

18

Sulve, Sulvi, Sula

8

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

9

11

12 13

Kolmapäev Wednesday 363/3

x 9:18-15:27

17

18

Piia, Piiu

8

31

9

1

Laupäev

10

Pühapäev

Saturday

Sunday

366/0

11

1/364

x 9:18-15:31

12 13

x 9:17-15:32 uusaasta, näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

näärid

14

Silvester, Silvar, Silver,

15

Silvo

16

CH* DE* IS* LV

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

17 18

Detsember December

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50

52 Nädal / Week

26

51 52

28

Teisipäev

Monday

Kolmapäev

Tuesday

361/5

Wednesday

362/4

x 9:18-15:25

363/3

x 9:18-15:26

x 9:18-15:27

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

süütalastepäev Piia, Piiu

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

27

Esmaspäev

365/1

15

16

17

28

Friday

x 9:18-15:30

JP*

14

14

15

16

IE*

Reede

10

11

13

18

süütalastepäev

30

8

9

10

12

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52 1 2 3 4 5

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

8

29

Neljapäev

Dets / Jaan Dec / Jan

2016/2017

30

31

Reede

Thursday

Laupäev

Friday

364/2

Saturday

365/1

x 9:18-15:28

366/0

x 9:18-15:30

Merle, Merli, Merili, Mirle

x 9:18-15:31

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

NÄDAL V 8

8

8

8

8

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

11

11

11

11

11

12

12

12

12

12

13

13

13

13

13

CH* DE* IS* LV

1

Pühapäev

14

14

14

14

14

Sunday 1/364

x 9:17-15:32

15

15

15

15

15

16

16

16

16

16

17

17

18

17

18

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT* NL NO PL RO SE SI SK

17

18

AU GB IE*

17

18

IE*

JP*

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

18

JP*

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

2913390000

4,95 €

2913409000

4,95 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 51

SPIRAALKÖIDE

26

punane

tumepruun

türkiis

tumesinine

tumeroheline

bordoo

pruun

must

oranž

roosa

metallik pronks

metallik hõbe

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

MÄRKMIKUD

2017

MIDIPLAN

Detsember December

Esmaspäev Monday 361/5

x 9:18-15:25

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50

52 Nädal / Week

26

51 52

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52 1 2 3 4 5

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Dets/Jaan

Dec/Jan

2016/2017

Merle, Merli, Merili, Mirle

8

8

27

Teisipäev Tuesday 362/4

x 9:18-15:26

johannesepäev AU GB IE*

Thursday 364/2

11

x 9:18-15:28

12 13

JP*

14

14

15

15

16 17

17

18

Sulve, Sulvi, Sula

8

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

9

Kolmapäev Wednesday 363/3

x 9:18-15:27 süütalastepäev IE*

11

12 13

13

17

18

Piia, Piiu

8

31

9

1

Laupäev

10

Pühapäev

Saturday

Sunday

366/0

11

1/364

x 9:18-15:31

12 13

x 9:17-15:32 uusaasta, näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

näärid

14

Silvester, Silvar, Silver,

15

Silvo

16

CH* DE* IS* LV

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

17 18

Detsember December

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50

52 Nädal / Week

51 52

Jaanuar / January E Mo T Tu K We N Th R Fr

1 2 3 4 5

8

L Sa P Su

29

Dec / Jan

2016/2017

30

31

Laupäev

Friday

364/2

x 9:18-15:27

Saturday

365/1

x 9:18-15:28

366/0

x 9:18-15:30

Merle, Merli, Merili, Mirle

süütalastepäev Piia, Piiu

Dets / Jaan

Reede

Thursday

363/3

x 9:18-15:26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Neljapäev

Wednesday

362/4

johannesepäev Sulve, Sulvi, Sula

teine jõulupüha tehvanipäev Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

I

Kolmapäev

Tuesday

x 9:18-15:25

52

28

Teisipäev

361/5

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

27

Monday

365/1

15

16

17

Esmaspäev

Friday

x 9:18-15:30

JP*

14

14

18

26

Reede

10

11

15

28

30

8

9

10

12

16

kaante siseküljel taskud

●●Märkmeplokk ●●Telefonivihik ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Perforeeritud lehenurgad

29

Neljapäev

10

11

13

NÄDAL H AT AU BE* BG CA* CH CZ

●●Kaanemõõt 105×173 mm ●●Kaaned kunstnahast, õmmeldud servadega,

8

9

9 10

12

teine jõulupüha tehvanipäev

CY DE DK EE ES* FI FR* GB 16 GR HR HU IE IS IT LT LU LV

MT* NL NO PL RO SE SI SK 18

x 9:18-15:31

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

näärid Silvester, Silvar, Silver, Silvo

NÄDAL V 8

8

8

8

8

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

11

11

11

11

11

12

12

12

12

12

13

13

13

13

13

14

14

14

14

14

15

15

15

15

15

16

16

16

16

16

17

17

17

17

17

CH* DE* IS* LV

1

Pühapäev Sunday 1/364

x 9:17-15:32

18

18

18

uusaasta näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

18

18

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT

AT AU BE* BG CA* CH CZ CY DE DK EE ES* FI FR* GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT*

NL NO PL PT RO RU SE SI SK AU GB IE*

NL NO PL RO SE SI SK

IE*

JP*

JP*

TR US

2913525000

7,80 €

2913520000

7,80 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 51

bordoo

heleroheline

must

oranž

tumepruun

tumeroheline

tumesinine

punane

türkiis

Võimalik juurde tellida: ‣ kuldsed või hõbedased nurgad ‣ logo ja/või nime pealetrükk

SPIRAALKÖIDE

MIDIMÄRKMIK Trend

Detsember December

52 Nädal / Week

26

Esmaspäev Monday 361/5

x 9:18-15:25

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50 51 52

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52 1 2 3 4 5

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Merle, Merli, Merili, Mirle

tehvanipäev

kombineeritud kunstnahkadest, õmmeldud servadega ●●Spiraalköites sisuplokk ●●Telefonivihik ●●Perforeeritud lehenurgad

Dec/Jan

2016/2017 8

9

9

Thursday 364/2

11

x 9:18-15:28

12 13

29

Neljapäev

10

11

13

JP*

14

14

NÄDAL H AT AU BE* BG CA* CH CZ

15

15

CY DE DK EE ES* FI FR* GB 16 GR HR HU IE IS IT LT LU LV

16 17

17

MT* NL NO PL RO SE SI SK 18

●●Kaanemõõt 100×170 mm ●●Surutrükis/siiditrükis pilt kunstnahast kaanel,

Dets/Jaan

8

8

10

12

teine jõulupüha

27

Teisipäev Tuesday 362/4

x 9:18-15:26

johannesepäev AU GB IE*

8

18

Sulve, Sulvi, Sula

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

9

11

12 13

Kolmapäev Wednesday 363/3

x 9:18-15:27

17

18

IE*

Piia, Piiu

31

9

Laupäev

10

Saturday 366/0

11

x 9:18-15:31

12 13 14

Silvester, Silvar, Silver,

15

Silvo CH* DE* IS* LV

17

1

Pühapäev Sunday 1/364

x 9:17-15:32 uusaasta, näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

näärid

16

18

365/1

15

16

17

28

Friday

x 9:18-15:30

JP*

14

14

15

16

18

süütalastepäev

Reede

10

11

13

8

30

8

9

10

12

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

2913366000

8,10 €

* võimalik tellida eraldi sisu eelmise aasta kaantele, lk. 51

SPIRAALKÖIDE

Etno Stripes

Mystic Pattern

UUS

Pattern

Web

Flowers

Green Dots

Stripes

UUS

Butterfly

27

MÄRKMIKUD

2017

MIDIMÄRKMIK Flex

UUS TOODE

●●Kaanemõõt 100×176 mm ●●Kaaned kunstnahast, õmmeldud servadega, kaantel sisetaskud

Detsember December

Esmaspäev Monday 361/5

x 9:18-15:25

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50

52 Nädal / Week

26

51 52

Jaanuar / January

I

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

E Mo T Tu K We N Th R Fr

52 1 2 3 4 5

Tehvan, Tahvo, Tehvo, Sten

L Sa P Su

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Dets/Jaan

Dec/Jan

8

8

9

9

29

Neljapäev

10

Thursday

x 9:18-15:28

12 13

7,80 €

364/2

11

11

13

JP*

14

14

NÄDAL H AT AU BE* BG CA* CH CZ

GR HR HU IE IS IT LT LU LV

15

15

16 17

17

MT* NL NO PL RO SE SI SK 18

27

18

Sulve, Sulvi, Sula

8

Taavet, Taave, Taavi, Taavo

9

10

10

362/4

11

11

x 9:18-15:26

johannesepäev AU GB IE*

13

13

15

16

11

x 9:18-15:27

IE*

31

9 10

363/3

1

Laupäev

Pühapäev

366/0

1/364

Saturday

Sunday

x 9:18-15:31

12 13

x 9:17-15:32 uusaasta, näärid Algo, Alo, Esmo, Uno, Uuno

näärid

14

Silvester, Silvar, Silver,

15

Silvo

16

CH* DE* IS* LV

AT AU BE BG CA CH CN CZ CY DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT JP LT LU LV MT NL NO PL PT RO RU SE SI SK TR US

17 18

Detsember December

XII

Detsember / December E Mo T Tu K We N Th R Fr

48 49 50

52 Nädal / Week

26

51 52

28

Teisipäev

Monday

Kolmapäev

Tuesday

361/5