REGI NAL
Zugestellt durch Österreichische Post
LEBENSRAUM PABNEUKIRCHEN
VERSORGER
Regionale Dienstleistungen Produkte und Ressourcen
www.regionalversorger.at
M
AC
HE
IE NA D N
CHT ZUM
TA
G
IR
AUSGABE 6 · 2018
W
E T H C Ä ZELTN N E H C R I PABNEUK 20. - 22.
I L U J
2
8 1 0
DIE JUNGEN ZILLERTALER - MACH7 - ZWIRN RENATE MAIER - DIE 3 ZÜNFTIGEN Turn- und Sportunion I 4363 Pabneukirchen I www.union-pabnukirchen.at
KLIMA
RETTER
€ 39 90
Funktionsprüfung der Klimaanlage und der Ausströmtemperatur Beseitigung von Schmutz, Bakterien und unangenehmen Gerüchen
A U T O H A U S
inkl. Desinfektionsmittel excl. eventuellem Filterwechsel
4342 Baumgartenberg 111 Telefon 0 72 69 222 72 www.autohaus-gmeiner.at
„WIR MACHEN DIE NACHT ZUM TAG“ oder „SOMMERNACHT IN DIRND´L TRACHT“
Der Freitag steht in diesem Jahr unter dem Motto „Blasmusik trifft Volksmusik“. Ab ca. 19.30 Uhr gibt es Blasmusik von absoluter Top Qualität mit der Gruppe „MACH7“, danach sorgen „DIE JUNGEN ZILLERTALER“ bis in den frühen Morgen für beste Stimmung. VIP Tische für 8 Personen können unter der Tel. Nr. 0680/2023122 oder per Mail an linggpeter@msn.com bestellt werden.
Der Sonntag steht ab 10.00 Uhr auch in diesem Jahr ganz im Zeichen des Frühschoppen mit der Gruppe „DIE 3ZÜNFTIGEN“ als Höhepunkt findet am Sonntag das 1. Pabneukirchner Gstanz´l Singen statt – mit dabei sind Gstanz´l Sänger aus der Region und die überaus bekannt und beliebte Renate Maier aus Bayern. Renate Maier ist mehrfache Siegerin des Red Bull Gstanz´l Singen. Der Eintritt für den Frühschoppen ist gratis – die Union Pabneukirchen freut sich jedoch über freiwillige Spenden. Die Sportunion lädt herzlich ein, die Union Zeltnächte bei uns in Pabneukirchen zu besuchen und freut sich auf viele Gäste von Nah und Fern. IE NACHT ZU M
H AC
EN
D
M
TA
G
IR
So lautet das Motto der Zeltnächte Pabneukirchen. Was Ende der 1980 Jahre als kleines Zeltfest begann, zählt für viele Menschen in der Region in der Zwischenzeit jährlich Ende Juli zu einem absoluten Fixpunkt im Terminkalender. Zum 31. Mal finden die Zeltnächte Pabneukirchen vom 20.-22. Juli 2018 bereits statt und die Sportunion Pabneukirchen kann wieder ein absolutes Top-Programm präsentieren:
TE Z E L T N Ä CCH HEN
W
Am Samstag gastiert in diesem Jahr die Gruppe „ZWIRN“ ab ca. 20.00 Uhr bei der Sommerparty in Pabneukirchen.
P A B N E U K IR
Vorverkaufskarten für Freitag und Samstag erhalten Sie bei allen Raiffeisenbanken in OÖ und bei Ö-Ticket.
20. - 22. J
REGI NAL
VERSORGER
2 ULI
01
8
Hier wäre Platz für Ihre Dienstleistungen und Produkte aus der Region.
www.regionalversorger.at
g
“SANFTE PFLANZENWÄSSER” arche
Laut eines britisch-amerikanisches Forscherteams gibt es auf dieser Welt 600.000 Pflanzenarten. Bislang sind nur 70.000 davon eingesetzt worden, ob in der traditionellen Medizin, in der modernen Medizin oder in der Volksheilkunde, als Gewürze oder was auch immer. Dabei stammt der Großteil dieser Arten aus Wildsammlung.
Spektrum voller Möglichkeiten uns zu bezaubern und unser Leben zu bereichern. Die Menschen machen sich viele Gedanken, was sie für ihre Gesundheit tun können.
Der Anbau ist für viele Heilpflanzenarten sicher nicht das vorteilhafteste Produktionssystem. Es gibt unzählige Möglichkeiten die Pflanzenwelt, die so bunt wie ein Regenbogen ist zu erkunden. Nehmen wir z.B Österreich her: Von 70.000 Pflanzen die weltweit eingesetzt werden, finden in Österreich gerade mal 400 Verwendung und 200 davon sind pharmazeutisch untersucht. Dennoch sind 80% der Weltbevölkerung schon einmal im Leben mit der Pflanzenheilkunde in Berührung gekommen.
Sehen wir uns die Pflanzen einmal jenseits von Rheuma Gicht und Hexenschuss an und entdecken ihre lustvolle, lebensfördernde Wirkung zur Erhaltung und Verbesserung unseres Gesundheitszustandes z.B mit sanfter Liebesmedizin – daraus ein VENUS APERITIF …
Die Anwendung in unseren Bereichen beschränkt sich auf einzelne Krankheiten. Pflanzen lassen sich jedoch nicht auf bestimmte Heilwirkungen reduzieren. Pflanzen haben unterschiedliche Wirkungsweisen und ein ganzes
Eine wundervolle Sommerzeit wünscht arche Natur.
o
k
Natur
g
k F: VENUS-APERITI 2 Sektgläser, aft, etwas Zitronens etwas Zimt, etwas Zucker, 50 ml Schafgarbenwein, 50 ml Mineralwasser
WORKSHOP am 06. Oktober 2018 „Sanfte Pflanzenwässer“ arche Natur, Gertrude Riegler, Untermaseldorf 10, 4363 Pabneukirchen, Tel. 07265/5382, archenatur@hotmail.com
REGI NAL
VERSORGER
Die Markenküche aus Österreich
h re I ie S n e n la P ! ig it e z t h c e r Küche phase ist die r Rohbau d! Schon in de entscheiden n o ti a ll ta s richtige In
Ihr regionaler Küchenspezialist in Pabneukirchen berät Sie gerne:
Heinz Aichhorn T +43 664 260 56 10 E office@wohngfueh.at
Sie suchen eine Druckerei: in der Region die unkompliziert Ihre Aufträge abwickelt die Ihre Wünsche kreativ umsetzt die schnellst möglich produziert die umweltfreundlich ist mit Versandmanagement
Dann melden Sie sich schnell! Wir suchen jemanden, der unser Engagement und unsere Leistungen zu schätzen weiß!
OÖ DRUCKEREI MIT
· unkompliziert 4360 Grein an der Donau
· zuverlässig
07268 /7338-0
· flexibel
· schnell
office@neudorfhofer.at
· innovativ
www.neudorfhofer.at
NEUDORFHOFER REGI NAL
VERSORGER
kreationen mit liebe zur natur mit größter sorgfalt und achtsamkeit zu einzigartigen designs. die liebe zur natur wird in jeder einzelnen kreation spürbar. wertschöpfung im einklang mit mensch und natur, bestimmen bei design G3 das denken und handeln.
werbeagentur
wenn ich gefragt werde, ob ich werbung mache, sage ich meistens: “ich bin keine werbeagentur, sondern ein kleines, feines kreativbüro” mit viel leidenschaft bin ich seit über 20 jahren in der grafik tätig und habe diesen beruf von der pike auf gelernt. kreatives arbeiten - das ist meine welt. sie haben ein produkt, eine dienstleistung, oder eine idee? ich gestalte und visualisiere ihren marktauftritt – vom logo und corporate design bis hin zum online-medium! durch ein vielfältiges netzwerk aus langjährigen partnern kreiere ich komplettlösungen, von der konzeption bis zum fertigen produkt. lassen sie mich ihr wegbegleiter für ihren erfolg sein!
gartenberatung
sie möchten eine gartenberatung einmal anders erleben? ich habe mich auf die energetische gartenberatung spezialisiert. sie erhalten aber nicht nur die beratung von mir, sondern ich begleite meine kundschaften bis zu der pflanzenauswahl. die pflanzung selbst, so der
trend, übernehmen die kunden gerne selbst oder ich arbeite mit meinem netzwerk an gärtnern zusammen. holz, metall, steine aber auch wasser sind für gärten sehr kraftgebend. holz ist eines der beliebtesten materialien, die auch im garten verwendet werden. seine natürliche und klassische austrahlung eignet sich nicht nur für rustikale und romantische gartengestaltungen, sondern auch für moderne. die möglichkeiten sind zahlreich: sei es ein hölzerner gartenweg oder verschiedene arten von figuren und dingen aus holzstämmen oder holzscheiben, terrassen, sichtschutz, hochbeet, paletten oder sogar wurzeln – es entstehen interessante elemente und details, mit denen sie ihre zeit im freien noch angenehmer gestalten können. ich wünsche einen erholsamen und schönen sommer und freue mich auf weitere kreative herausforderungen!
manuela gassner I 0664 15 396 I www.designg3.at REGI40 NAL VERSORGER
markt 2b/6 I 4363 pabneukirchen
NEUHEITEN
NEU
werbung, die haften bleibt WERBETECHNIK Rollups, Werbetafeln, Baustellentafeln, Plakate, Werbetransparente, Firmenschilder, Beschilderung, PVC-Transparente, Schaufensterbeklebung, Bauzonenblenden, uvm.,
GRAFIKDESIGN Gestaltung & Design aller Art
KFZ-BESCHRIFTUNG Flottenbeklebung, Scheibentönung
WERBEARTIKEL Individuelle Gestaltung, Textilartikel, T-Shirt Werbeartikel auf Anfrage
STEINSCHLAGREPARATUR auch für Windschutzscheibe
w ir g est a lt e n , p ro d u z i e r e n u n d m o nt i e r e n Glas Hofstätter Neudorf 36/3, 4363 Pabneukirchen, Markt 41, 4391 Waldhausen im Strudengau Tel: 07265
20 900 oder 0664 53 000 91
office@glas-hofstaetter.com, www.glas-hofstaetter.com Impressum: Der Regionalversorger Pabneukirchen ist ein unabhängiges Werbemedium mit bezahlten Anzeigen. Herausgeber: Brandstetter & Geirhofer OG, Bad Kreuzen. Manuela Gassner, G3 Design, Pabneukirchen. Produktion: Druckerei Neudorfhofer, Grein. Für die Inhalte sind die teilnehmenden Betriebe selber verantwortlich.