Cabaneta PE 2013 by Anne-Lise Delsol

Cabaneta

Collection Printemps-EtĂŠ 2013

Collection Printemps-Eté 2013 Adeline Affre p. 6 Agnès de Verneuil p. 14 Aime p. 24 Baan p. 32 Cadavres Exquis p. 36 Ishi p. 42 Ma Poésie p.50 Richard de Latour p.56 Sophia 203 p.60

Cabaneta

9 rue du Perche, 75003 Paris - 06 32 9 39 93 annelise@cabaneta.fr - www.cabaneta.fr

Adeline Affre Née à Paris en 1983, Adeline est diplômée de l’école LISAA (l’Institut Supérieure des Arts Appliqués). Rapidement elle se rend compte que ses envies créatives se focalisent sur l’accessoire. En janvier 2005 après un stage et un emploi en bijouterie joaillerie elle lance sa marque éponyme et sa première collection de bijoux. Pour ses collections, Adeline choisit de travailler l’argent massif et le plaqué or ainsi que l’émail ou les strass Swarovski pour certains modèles. Ce qu’elle souhaite ? «Faire du bijou fantaisie, certes, mais avec un vrai respect de la qualité et du savoir faire». Au départ très influencée et remarquée pour l’inspiration «street / urbain» de ses collections, c’est naturellement qu’aujourd’hui la créatrice se tourne vers des collections plus féminines et chics tout en conservant son attachement à la «street-culture». La marque Adeline Affre compte maintenant une trentaine de points de vente et il est possible de trouver ses bijoux à Paris comme à Tokyo. Adeline vit, travaille et réalise toutes ses pièces à Paris avec l’aide de son compagnon Jérémie Beraud et de son frère Thibault Affre, deux choses très importantes à ses yeux. 6

www.adelineaffre.com

Bracelet CARMEN

Bague SIMONE

Collier IRMA

Attache de col DAPHNE

existe en plaqué or ou argent vieilli.

disponible avec pierre bleue glacier ou rose opaque, existe en plaqué or ou argent vieilli.

existe en plaqué or ou argent vieilli.

Collier CARMEN

existe en plaquĂŠ or ou argent. Agates brutes bleues.

Collier PATTI existe en plaquĂŠ or ou argent.

Bracelet IRMA

Bracelet CARMEN

Bracelet PATTI

Collier PAULA

disponible avec pierre bleue glacier ou rose opaque, existe en plaqué or ou argent vieilli.

existe en plaqué or ou argent vieilli.

Bagues SIMONE

disponible avec pierre bleue glacier ou rose opaque, existe en plaquĂŠ or ou argent vieilli.

Collier CARMEN

Créoles PAULA

Bracelet IRMA

Collier PATTI

existe en plaqué or ou argent. Agates brutes rose pâle.

disponible avec pierre bleue glacier ou rose opaque, existe en plaqué or ou argent vieilli.

existe en plaqué or ou argent.

existe en plaqué or ou argent

Agnès de Verneuil Enfant déjà, Agnès de Verneuil confectionne ce qu’elle nomme ses « petits bijoux » à l’aide de nacre et de perles. Quelques années plus tard, elle découvre au fil de ses voyages le foisonnement créatif des pays qu’elle visite. S’entame une fiévreuse collection de pièces artisanales des quatre coins du monde. Après des études de mode, Agnès part vivre en Inde, pays de ses rêves, où elle travaille trois ans pour la joaillière Marie- Hélène de Taillac. Sur fond de spiritualité, d’épices et de pigments, la jeune femme aiguise son œil, apprend l’éclat des pierres, la perfection des proportions et peu à peu, chemine vers son propre karma. 2009, retour en France, Agnès décide désormais de voler de ses propres ailes et crée sa première collection de bijoux en argent, aujourd’hui vendue au Bon Marché, chez Merci et dans bien d’autres beaux endroits...

www.agnesdeverneuil.com

COLLECTION JALI

La ligne Jali s’inspire des écrans de pierre sculptés utilisés dans l’architecture orientale, notamment sur les fenêtres des palais du Rajasthan. Le jali, retravaillé par Agnès autour du cercle, motif récurrent dans ses collections, devient sous ses mains une véritable dentelle d’argent qu’elle décline en deux motifs. L’un est brut et géométrique : le triangle, inspiré des peintures murales du désert du Rajasthan et l’autre, délicat et tout en rondeur, accentuant la finesse de cet ornement.

Grand collier JALI 16

Bague trois rangs JALI

Bracelet trois rangs JALI

Boucles JALI

Bracelet miroir et perles 17

COLLECTION GRELOT

La ligne Grelot fait référence aux bracelets de cheville portés par les petites filles en Inde et dans les populations berbères. Depuis toujours, Agnès les collectionne, de toutes sortes et de toutes tailles, pour les porter en bijou, les dissimuler dans un sac à main ou les accrocher à une porte. Ces grelots, comme des perles d’argent suspendues, créent une musique magique et charmante qui s’anime au gré des mouvements.

Collier dégradé de grelots 18

Bague chaînette GRELOT

Sautoir et bague GRELOT

Créoles GRELOT

Collier court GRELOT 19

COLLECTION GOUTTE D’EAU

Découpé en formes géométriques ou végétales, le miroir est utilisé dès le XVIIe siècle comme élément décoratif dans les palais des Maharadjas. C’est pour Agnès une matière humble, qui, en reflétant la lumière, donne vie aux objets qu’elle décore. Dans cette collection 2013, les miroirs se font Goutte d’eau, motif classique et raffiné ayant longtemps orné les parures royales. Associés à la rusticité d’une chaîne brute, il en ressort des bijoux contemporains qui sont un véritable clin d’œil à ces inspirations traditionnelles.

Collier pluie GOUTTE D’EAU 20

Bague GOUTTE D’EAU

Grands pendants GOUTTE D’EAU

Sautoir GOUTTE D’EAU 21

Agnès de Verneuil choisit de décliner certaines de ses pièces en vermeil, habillant ainsi ses perles d’argent d’or !

Petit collier JALI 22

Boucles JALI

Petites boucles GRELOT

Bague anneau GRELOT

Pendants GRELOT 23

Aime Aime. Ou M, comme la première lettre de son prénom, Magali, jeune créatrice qui a lancé sa propre collection de bijoux en 2009, ce après avoir officié cinq ans à la conception des bijoux des Prairies de Paris. Ou encore M, comme Marseille, sa ville d’origine dont elle garde la chaleur pour mieux enchanter cette parisienne chic et sobre, élégante et raffinée, à qui ses bijoux sont destinés. Enfin et surtout Aime, puisque derrière ce nom se cache aussi Hadrien Bernard, la moitié de Magali depuis plus de 10 ans. Cette saison, Aime nous transporte en Afrique, ce sont des boucles d’oreilles, des manchettes, des sautoirs qui traversent le temps et les époques, où se mêlent les influences artistiques - de l’Art Déco à l’Art Nouveau-, des pièces de monnaies anciennes à des plumes de faisan, les pierres de couleur – jade, améthyste, calcédoine, tourmaline – au laiton doré à l’or fin. Merci, Franck et fils, Le Bon Marché ont d’ailleurs été séduits par le charme discret des différentes pièces, que l’on peut tout aussi bien trouver à Paris, Orléans ou Albi qu’à Madrid, Londres, Milan ou encore Tokyo. Mais Aime reste avant tout de fabrication 100% française. 24

www.aime-bijoux.fr

KIRIKOU

Plumes de faisan et laiton dorĂŠ

BISSO

Laiton doré

MAKEDA

Laiton doré

TOMBOUKTOU Laiton doré

JOJOBA

Laiton doré

MASSAI

Perles et laiton doré

CORNE

Corne et laiton doré

CAURI

Coquillages et laiton doré

CORAIL

Corail et laiton doré

KARABA

Laiton doré

FATOU

Laiton doré

NAIROBI

Coton et laiton dorĂŠ

TIKA

Laiton doré

JUMBO

ZANZIBAR

Coton et laiton doré

SHAKA

Laiton doré

ADDIS

Laiton doré

Baan Baan, qui signifie «maison» en thaï, propose des objets pour la maison ainsi que des accessoires. Mais derrière ce nom aux saveurs d’ailleurs se cache surtout Clémentine Orillac, qui après avoir vécu plusieurs années en Asie, a eu envie de faire découvrir ses trouvailles, ses coups de coeur pour des objets d’un quotidien du bout du monde et le travail d’artisans avec qui elle collabore également pour créer ses propres pièces. Elle choisit des productions à petite échelle où les matériaux nobles et naturels sont privilégiés, tel que le chanvre, le lin ou le coton. L’univers de Baan est doux et sobre, reflet de la simplicité de ces objets de tous les jours, sans prétention mais pensés avec un souci d’esthétique.

www.baan-baan.com

Baan propose des bracelets et bagues porte bonheur bouddhistes. Ils sont réalisés avec un jonc souple et des paillettes de feuilles d’or , les bouddhistes les font bénir par les bonzes dans les temples pour qu’ils leur portent chance. 33

Bracelets bouddhistes

Réalisés avec un jonc souple et des paillettes de feuilles d’or, utilisées pour le culte.

Bracelets bouddhistes fins

Réalisés avec un jonc souple et des paillettes de feuilles d’or, utilisées pour le culte.

Bracelets Femmes Girafes

Elément de la tenue traditionnelle des Femmes Girafes du Myanmar.

Cabas

Réalisé chanvre, à la main.

Cadavres Exquis Le cadavre exquis est un jeu collectif inventé par les surréalistes vers 1925. Ce jeu consiste à faire composer une phrase ou un dessin par plusieurs personnes sans qu’aucune d’elles puisse tenir compte de la collaboration ou des collaborations précédentes. Originaire de Corse, il transporte avec lui les couleurs du maquis, la forme écorchée des rochers, la beauté des paysages de son enfance. Face à cette palette, il s’inspire et travaille sur tous types de supports tout d’abord aux côtés de John Galliano, pendant 7 ans, pour ensuite les mêler aux codes ultra glamour de la maison Dior ou encore Jean Paul Gaultier. La force de son travail : associer l’improbable, assembler des collages d’images collectionnées, des matériaux détournés, des couleurs oubliées... Le résultat : un mélange surprenant mais toujours unique. Chaque pièce de Cadavres Exquis a été pensée ainsi : le bijou a une allure « sur le fil », on ignore si les perles ou matériaux qui le composent sont à leur place, on ne sait s’il est fragile ou robuste, autant de questions et de contrastes qui font sa beauté.

www.cadavresexquis.fr

N0012

N0013 37

N0014

N0015 38

N0016

N0023 39

N0018

N0017 40

N0021

N0022

N0020 41

Ishi Marque d’origine mexicaine, Ishi a à coeur de promouvoir le savoir-faire et la créativité des artisans de ce pays. Chaque amulette, chaque bracelet est réalisé entièrement à la main avec des matériaux naturels, avec la croyance que chaque bijou réalisé à la main devient le témoin de la vie de celui qui le porte... Ishi collabore avec des communautés diverses dans tout le pays, plus particulièrement avec thehuicholcenter.org au Jalisco qui promeut et protège la culture Huichol grâce à l’éducation et l’emploi. Ishi aspire aussi à avoir l’impact le plus bas sur l’environnement. Les emballages sont réalisés à base de matériaux recyclés. Les peaux utilisées sont toutes issues de l’industrie alimentaire et les teintures sont garanties sans chrome. La dernière collection, Cajonos, utilise des soies tissées à la main, teintes avec des pigments naturels comme l’indigo et le carmin de l’état d’Oaxaca.

www.ishi.mx

VERONA Cette ligne s’inspire des différentes formes de pierres. Chaque pièce est unique puisque les pierres sont toutes aléatoirement coupées et le travail d’argent s’adapte à leurs formes. Les saphirs, les tourmalines et les rubis sont ainsi encerclés par l’argent martelé et oxydé.

Bracelet Acuamarine

Bague Acuamarine 43

HUICHOL La ligne Huichol est principalement composée de perles de cristal, de pierres naturelles, comme la pierre de lune, et de cuir. Toutes les pièces perlées reprennent des motifs antiques propres à la culture Huichol, de la région du Nord-Ouest du Mexique.

Eagles and Deer

Stars

BO Huichol

Pigeon

Peyote with Frieze 45

CAJONOS La ligne Cajonos utilise des soies tissées à la main, teintes avec des pigments naturels comme l’indigo et le carmin de l’état d’Oaxaca. Depuis le vers à soie jusqu’au filage de celle-ci, le processus est 100% fait main et vieux de 500 ans.

Cangrejo

Indi

Green Oyster 46

Luisa bleu et rose

Berta

Luisa vert et bleu

BO Aro

Sautoir Tona 48

Sautoir Bartola 49

Ma Poésie Deux termes qui suffisent à traduire toute la singularité de la démarche créatrice d’Elsa Poux. Car il s’agit bien pour cette designer textile de proposer des collections de foulards et accessoires qu’elle a su investir de sa personnalité. Évidemment, à la feuille blanche se substitue le tissu et les mots cèdent leur place aux motifs imprimés ou brodés. Ce travail d’écriture se concrétise alors par une volonté de décomposition du dessin en trame et impose ainsi une dimension graphique forte qui construit le tissu en espace. C’est ce « ma » précédant « poésie » qui va provoquer les variations et figures libres de cet exercice imposé. Des matières nobles travaillées afin de tisser des ambiances feutrées dans lesquelles chacun, homme comme femme, pourra se réfugier. Ainsi nos sens sont-ils convoqués à explorer ces territoires inédits au gré de déclinaisons de textures artistement combinées. D’autant plus exigeantes qu’elles sont généreuses, les créations d’Elsa Poux invitent à une expérience que seul celui ou celle qui la partage saura qualifier.

www.mapoesie.fr

Richard de Latour Diplômé des Arts Décoratifs de Paris, Vincent Richard de Latour débute son parcours artistique dans la mode par un poste de créatif au sein d’une maison parisienne. Et même si ses influences se trouvent principalement dans le design mobilier, il choisit de créer sa marque de bijoux en 2011. Ses collections reposent sur le choix attentif des matières et l’utilisation subtile de couleurs. Les mélanges de métal, de bois, de cuir sérigraphié avec des feuilles d’or et d’argent oxydés mettent en exergue un savoir-faire unique, proche de l’artisanat. De son travail résultent des créations sophistiquées et luxueuses.

www.richarddelatour.com

SS13NE3

SS13BRA16

SS13BRA19

SS13BRA5

FW1112BRA7

FW1112BRA7 59

Sophia 203 La créatrice suédoise Sophia Edstrand est d’abord arrivée à Jaipur pour travailler aux côtés de Marie Hélène de Taillac, qui lui a ouvert les portes du Monde merveilleux des pierres précieuses. Complètement absorbée par ce monde de fantaisie et de couleur, Sophia a exploré toutes les facettes que la ville de Jaipur pouvait offrir. Elle a un jour découvert par hasard une exquise technique de broderie utilisée pour la réalisation d accessoires ornant les têtes des miniatures de Dieux hindous. Fascinée, elle a plongé directement dans le monde de cet art caché. Elle ne pouvait pas croire que quelque chose de si méticuleux, si beau, si chamaré et riche en technique n’ait pas encore être appliqué et développé au design contemporain. La marque Sophia 203 était née. L’esthétique de Sophia englobe un monde d’élégance vintage mêlée de fantaisie féminine. Ses inspirations graphiques s’étendent des coeurs et des papillons au feuillage sauvage et aux créatures exotiques. Sophia continue, continue à découvrir, continue à expérimenter et à développer et non en vain. Les créations Sophia 203 se retrouvent dans les boutiques les plus influentes dans le monde entier, gardant ce complexe travail d’artisanat vivant.

www.sophia203.com

Toque, bracelets et manchette POPPY 61

Ceinture BATHING BEAUTY Pochette, peigne, collier et pochette BATHING BEAUTY 62

Hairband, bracelets et manchette THE FLOWER WALTZ Collier THE FLOWER WALTZ 65

Ceinture et hairband SEA OF CLOUDS 66

Manchette et pochette SEA OF CLOUDS 67

Pochette etinvisible cuff GLIMMERING CREATURES 68

Collier HEART OF LOVE 69

Cabaneta Anne-Lise Delsol 9 rue du Perche, 75003 Paris - 06 32 9 39 93 annelise@cabaneta.fr - www.cabaneta.fr