ฉบับที่ ๑๕ ปีที่ ๓ ประจำ�เดือนมีนาคม - เมษายน ๒๕๕๘
http://cac.kku.ac.th
เครือข่ายศิลปวัฒนธรรม สำ�นักวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยขอนแก่น
cackku2516@gmail.com
มข.ร่วมเชิดชูเกียรติศลิ ปินมรดกอีสานและวัฒนธรรมสัมพันธ์ ๕๘ เมือ่ วันพฤหัสบดีที่ ๒ เมษายน ๒๕๕๘ เวลา ๑๘.๐๐ น. สำ�นักวัฒนธรรม มหาวิทยาลัย ขอนแก่น จัดงานประกาศเชิดชูเกียรติศลิ ปินมรดกอีสาน เนือ่ งในวันอนุรกั ษ์มรดกไทย ประจำ�ปี ๒๕๕๘ เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมายุ ๕ รอบ โดยได้รับเกียรติจากนายกำ�ธร ถาวรสถิตย์ ผู้ว่าราชการจังหวัดขอนแก่นเป็น ประธานเปิดงาน พร้อมด้วยนายศิวาโรจน์ มุง่ หมายผล รองผูว้ า่ ราชการจังหวัดขอนแก่น รองศาสตราจารย์ ดร.นิยม วงษ์พงศ์คำ� รองอธิการบดีฝ่ายศิลปวัฒนธรรมและชุมชน สัมพันธ์ นายบัญชา พระพล ผู้ช่วยอธิการบดีฝ่ายศิลปวัฒนธรรมและชุมชนสัมพันธ์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ทรงวิทย์ พิมพะกรรณ์ ผู้อำ�นวยการสำ�นักวัฒนธรรม ดร.ศิริพงษ์ เพียศิริ ผู้ช่วยอธิการบดีฝ่ายสื่อสารองค์กร ผู้บริหารมหาวิทยาลัยขอนแก่นเข้าร่วม งานจำ�นวนมาก ทั้งนี้มีศิลปินมรดกอีสานตบเท้าเข้าร่วมงาน อาทิ น้ำ�ผึ้ง เมืองสุรินทร์, ปรัชญา ปิ่นแก้ว พร้อมศิลปินผู้ส่งเสริมวัฒนธรรมกว่า ๒๘ ท่าน ณ เวทีกลางแจ้ง สำ�นักวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยขอนแก่น สำ�หรับพิธีประกาศเชิดชูเกียรติศิลปินมรดก
อีสาน เนื่องในวันอนุรักษ์มรดกไทยฝ่ายศิลปวัฒนธรรมและชุมชนสัมพันธ์ และสำ�นัก วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยขอนแก่นได้จัดขึ้นเป็นประจำ�ทุกปี โดยมอบโล่เชิดชูเกียรติ ศิลปินมรดกอีสานและผู้มีผลงานดีเด่นวัฒนธรรมสัมพันธ์ ประจำ�ปี ๒๕๕๘ รวมทั้งสิ้น ๒๗ ท่าน จากการเสนอชือ่ ศิลปินอีสานและผูท้ มี่ ผี ลงานด้านวัฒนธรรมจากทัว่ ภาคตะวัน ออกเฉียงเหนือ และพื้นที่ประเทศไทยกว่า ๒๐๐ ราย ทั้งนี้เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองใน วโรกาสเฉลิมพระชนมายุ ๕ รอบสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และวันอนุรกั ษ์มรดกไทย โดยโล่เชิดชูเกียรติมอบแด่ศลิ ปินผูเ้ ป็นตำ�นานของชาวอีสาน ปราชญ์ชาวบ้าน และองค์กรทีอ่ ทุ ศิ เพือ่ มวลชน ซึง่ เป็นการสร้างกำ�ลังใจให้ศลิ ปิน และ สร้างเสริมแรงบันดาลใจให้ศลิ ปินคนรุน่ หลังต่อไป และเป็นการร่วมเฉลิมฉลองในวาระ ๕๐ ปี มหาวิทยาลัยขอนแก่น ๕๐ ปี แห่งการอุทิศเพื่อสังคม พร้อมโอกาสพิเศษครบ รอบ ๑ ทศวรรษศิลปินมรดกอีสาน ก้าวสู่ปีที่ ๑๐ ในการเฟ้นหาศิลปินต้นแบบศิลป วัฒนธรรมพื้นถิ่นอีสาน และยกย่องผู้ที่ส่งเสริมงานด้านวัฒนธรรมสัมพันธ์ ( อ่านต่อหน้า ๒ )
๒I ( ต่อจากหน้า ๑ ) สำ�หรับการเชิดชูเกียรติศลิ ปินมรดกอีสานและผูม้ ผี ลงานดีเด่นวัฒนธรรมสัมพันธ์ ประจำ�ปี ๒๕๕๘ มีจ�ำ นวนทัง้ สิน้ ๒๘ รายชือ่ โดยแบ่งเป็นรางวัลอมรศิลปินมรดกอีสาน* จำ�นวน ๑ รายชื่อ รางวัลศิลปินมรดกอีสาน จำ�นวน ๑๐ รายชื่อ และผู้ที่มีผลงานดี เด่นด้านวัฒนธรรมสัมพันธ์ จำ�นวน ๑๔ รายชื่อ และ ๓ องค์กร ดังนี้ รางวัล “อมรศิลปินมรดกอีสาน” มอบแด่ศิลปินผู้ที่มีผลงานเป็นอมตะ และเป็นที่ คุ้นเคยของประชาชนอย่างไม่มีวันเสื่อมคลาย มีผู้ได้รับรางวัล ๑ ท่าน ดังนี้ ๑. นายสิลา วีระวงส์ สาขา วรรณศิลป์ รายชื่อผู้ที่ได้รับยกย่องเชิดชูเกียรติศิลปินมรดกอีสาน จำ�นวน ๑๐ ท่าน ดังนี้ สาขาทัศนศิลป์ มีผู้ได้รับรางวัล ๒ ท่าน ดังนี้ ๑. นายจำ�รัส ไกรกูล (ช่างน้อย) สาขา ประติมากรรม ๒. นางคำ�ปุน ศรีใส สาขา หัตกรรมผ้าทอ สาขาวรรณศิลป์ มีผู้ได้รับรางวัล ๒ ท่าน ดังนี้ ๑. นายวีระ สุดสังข์ (ฟอน ฝ้าฟาง) สาขา วรรณกรรมร่วมสมัย ๒. นายเกษา พิมสำ�ราญ (เกษา เกษแก้ว) สาขา ประพันธ์กลอนลำ� สาขาศิลปะการแสดง มีผู้ได้รับรางวัล ๖ ท่าน ดังนี้ ๑. นายสมจิต ทองบ่อ (สมจิตร บ่อทอง) สาขา ลูกทุ่งหมอลำ� ๒. นางสำ�รวม ดีสม (น้ำ�ผึ้ง เมืองสุรินทร์) สาขา ขับร้อง กันตรึม ๓. นายธงชัย สามสี สาขา ดนตรีพื้นบ้าน กันตรึม ๔. นางมณีรัตน์ การเกษม (หมอลำ�มณีรัตน์ แก้วเสด็จ) สาขา หมอลำ�กลอน ๕. นายบัวหอง ผาจวง (หมอแคนม้ากระทืบโฮง) สาขา ดนตรีพื้นบ้าน แคน ๖. นายปรัชญา ปิ่นแก้ว สาขา กำ�กับภาพยนตร์ ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัลวัฒนธรรมสัมพันธ์ จำ�นวน ๑๔ ท่าน ๓ องค์กร ดังนี้ สาขาเกษตรกรรม ๑. นายบุญเต็ม ชัยลา สาขา เกษตรทฤษฎีใหม่ ๒. นายจันทร์ที ประทุมมา สาขา เกษตรทฤษฎีใหม่ สาขาอุตสาหกรรมและหัตถกรรม ๑. นายทัน สุพรรณราช สาขา เครื่องปั้นดินเผา ๒. นางเบญจวรรณ บุ้งทอง สาขา แปรรูปผ้าทอ ๓. นายต่อศักดิ์ สุทธิสา (เมืองไม้บาติก) สาขา ผ้าบาติก สาขาแพทย์แผนไทย ๑. นายขาว เฉียบแหลม วิสาหกิจและธุรกิจชุมชน ๑. กลุ่มทอผ้าไหมมัดหมี่บ้านหัวฝาย สาขานิเวศน์วัฒนธรรม ๑. กลุ่มอนุรักษ์พันธุ์สัตว์น้ำ�และสิ่งแวดล้อมบ้านท่าตูม สาขาศิลปกรรม ๑. นายสว่าง เชื้อหงษ์ (หมอลำ�สว่างจิตร เชื้อหงษ์) สาขา หมอลำ�กลอน ๒. นายบุญชัย ทองเจริญบัวงาม สาขา ช่างฝีมือ ๓. ศ.เกียรติคุณ อรศิริ ปาณินท์ สาขา สถาปัตยกรรมพื้นถิ่น สาขาภาษาและวรรณกรรม ๑. รศ.ดร.จารุวรรณ ธรรมวัตร สาขา ภาษาและวรรณกรรณ ๒. สโมสรนักเขียนภาคอีสาน สาขา เผยแพร่ภาษาและวรรณกรรม ๓. นางประชุมพร สังข์น้อย สาขา ภาษาเขมรถิ่นไทย
สาขาสื่อสารวัฒนธรรม ๑. นายฉัตรเอก หล้าล้ำ� ๒. ผศ.ชอบ ดีสวนโคก ๓. นายผ่อน ออมกลิ่น (ผุดผาดน้อย ออมกลิ่น)
I๓
มข. สืบสานศรีศรีสงกรานต์ เน้ น แต่ ง กายผ้ า พื้ น เมื อ งอี ส าน
เมือ่ วันที่ ๙ เมษายน ๒๕๕๘ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ร่วมสืบสานประเพณีอนั ดีงาม พร้อมโอกาสมหามงคลสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงเจริญ พระชนมายุครบ ๕ รอบ ในงาน “ศรีศรีสงกรานต์ ผ้าพื้นเมืองอีสาน มหาวิทยาลัย ขอนแก่น” ประจำ�ปี ๒๕๕๘ ณ อาคารจุตรมุข อุทยานเทคโนโลยีการเกษตร มหาวิทยาลัย ขอนแก่น โดยได้รบั เกียรติจาก รศ.ดร.กิตติชยั ไตรรัตนศิรชิ ยั อธิการบดีมหาวิทยาลัย ขอนแก่น เป็นประธานในพิธีเปิด ร่วมด้วย รศ.ดร.นิยม วงศ์พงษ์คำ� รองอธิการบดี ฝ่ายศิลปวัฒนธรรมและชุมชนสัมพันธ์ กล่าวรายงาน และ ผศ.ทรงวิทย์ พิมพะกรรณ์ ผูอ้ �ำ นวยการสำ�นักวัฒนธรรม กล่าวคำ�ขอขมาผูอ้ าวุโส พร้อมคณะผูบ้ ริหารมหาวิทยาลัย ขอนแก่น ผู้อาวุโส คณาจารย์ บุคลากร และนักศึกษามหาวิทยาลัยขอนแก่นเข้าร่วม งานอย่างคับคั่ง โดยกิจกรรมภายในงานมีพิธีสรงน้ำ�พระพุทธรูปและสัญลักษณ์มหาวิทยาลัย ขอนแก่น และการแสดงกตเวทิตาคุณรดน้�ำ ขอพรจากผูอ้ าวุโสและคณาจารย์ทเี่ กษียณ อายุราชการของมหาวิทยาลัยขอนแก่น เพื่อเป็นการแสดงถึงความกตัญญูเคารพ นับถือ และความเสริมสิริมงคลแก่ลูกหลานชาวมอดินแดง พร้อมกันนี้ยังมีกิจกรรม การประกวดนางงามสงกรานต์ทงั้ ประเภทนักศึกษาและบุคลากร ซึง่ ได้รบั ความสนใจ จากคณะและหน่วยงานของมหาวิทยาลัยขอนแก่นส่งตัวแทนเข้าประกวด อีกทั้งการ ประกวดขบวนแห่สงกรานต์ที่ยิ่งใหญ่และงดงาม บ่งบอกถึงความเป็นไทยผสมผสาน กับความเป็นพื้นบ้านอีสาน ได้รับความสนใจจากทั้งผู้บริหาร คณาจารย์ บุคลากร นักศึกษา รวมถึงประชาชนทัว่ ไปเข้าร่วมในงาน นอกจากนีผ้ เู้ ข้าร่วมงานได้สนุกสนาน กับการแข่งขันกีฬาไทยพื้นบ้านกับการแข่งขันกีฬาหลากหลายประเภท อาทิเช่น วิ่ง กระสอบ วิ่งตีวงล้อ วิ่งสามขา และความสนุกสนานจากการแสดงศิลปวัฒนธรรม อีสาน และโชว์การแกะสลักน้ำ�แข็งที่วิจิตรงดงาม แสดงถึงอัตลักษณ์มหาวิทยาลัย ขอนแก่นพื้นถิ่นชาวอีสาน
พุทธศาสนิกชนร่วมบำ�เพ็ญบุญบารมีบนวิถีชาวพุทธ เมื่อวันที่ ๒๔ เมษายน ๒๕๕๘ ฝ่ายศิลปวัฒนธรรมและชุมชนสัมพันธ์ สำ�นัก วัฒนธรรม เครือข่ายศิลปวัฒนธรรม เครือข่ายองค์การนักศึกษา และชมรมนักศึกษา มหาวิทยาลัยขอนแก่น ร่วมจัดกิจกรรม “บำ�เพ็ญบุญบารมีบนวิถชี าวพุทธ” ทุกวันศุกร์ สุดท้ายของเดือน ณ พุทธศิลป์สถาน มหาวิทยาลัยขอนแก่น ซึ่งในครั้งที่ ๒ นี้ ได้รับ เกียรติจากนายบัญชา พระพล ผูช้ ว่ ยอธิการบดีฝา่ ยศิลปวัฒนธรรมและชุมชนสัมพันธ์ เป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร คณาจารย์ บุคลากร และนักศึกษา เข้า ร่วมกิจกรรมอย่างคับคัง่ เป็นการเชือ่ มโยงยุทธศาสตร์มหาวิทยาลัยขอนแก่นในการ อนุรักษ์ สืบสาน และสร้างคุณค่าศาสนา ศิลปวัฒนธรรมไทย เล็งเห็นความสำ�คัญ ของการทำ�นุบำ�รุงพุทธศาสนา กิจกรรมบำ�เพ็ญบุญบารมีบนวิถีชาวพุทธ จุดมุ่งหมายหลักเพื่อเน้นการส่ง เสริมกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาให้สอดคล้องกับยุทธศาสตร์ของมหาวิทยาลัย ขอนแก่น ในการรักษาวัฒนธรรม ค่านิยม คุณธรรม จริยธรรม กระตุ้นให้ทั้งผู้ บริหาร คณาจารย์ บุคลากร และนักศึกษาในมหาวิทยาลัยขอนแก่นได้ตระหนักถึง ความสำ�คัญด้านพุทธศาสนาอีกด้วย ซึ่งเป็นโอกาสอันดีที่ชาวมหาวิทาลัยขอนแก่น จะได้รับฟังธรรมเทศนาเพื่อใช้เป็นแนวทางในการดำ�เนินชีวิตตามหลักธรรมคำ�สอน ขององค์สัมมาสัมพุทธเจ้าจากพระอาจารย์ชื่อดังจากทั่วภาคอีสาน พร้อมการเจิรญ ภาวนา ทำ�วัตรเย็น และสร้างกุศลด้วยการปล่อยปลา ปฏิทินกิจกรรม “บำ�เพ็ญบุญบารมีบนวิถีชาวพุทธ” ทุกวันศุกร์สุดท้ายของเดือน วันศุกร์ ที่ ๒๙ พฤษภาคม ๒๕๕๘ วันศุกร์ ที่ ๒๖ มิถุนายน ๒๕๕๘ วันศุกร์ ที่ ๒๔ กรกฎาคม ๒๕๕๘ วันศุกร์ ที่ ๒๘ สิงหาคม ๒๕๕๘ วันศุกร์ ที่ ๒๕ กันยายน ๒๕๕๘ (กำ�หนดการและปฏิทินกิจกรรมอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม)
๔I
เปิดตัวชมรมพระเครื่องพระบูชา มข. เฟ้นหากวีสายเลือดใหม่ “กวีปากกาทอง” มหาวิทยาลัยขอนแก่น โดย ชมรมพระเครื่องพระบูชา และเครือข่ายด้านศิลป วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยขอนแก่น ร่วมด้วยฝ่ายศิลปวัฒนธรรมและชุมชนสัมพันธ์ และ สำ�นักวัฒนธรรม จัดงานเปิดตัว “ชมรมพระเครื่องพระบูชา มหาวิทยาลัยขอนแก่น” เมื่อวันพุธ ที่ ๒๙ เมษายน ๒๕๕๘ ณ อาคารพุทธศิลป์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ รับเกียรติจาก รศ.รังสรรค์ เนียมสนิท ในฐานะประธานชมรมพระเครื่องพระบูชา มหาวิทยาลัยขอนแก่น กล่าวเปิดตัวชมรมฯ ร่วมด้วย รศ.ดร.นิยม วงศ์พงษ์คำ� รอง อธิการบดีฝา่ ยศิลปวัฒนธรรมและชุมชนสัมพันธ์ พร้อมผูบ้ ริหาร คณาจารย์ บุคลากร และแขกผูม้ เี กียรติคบั คัง่ และมีการบรรยายพิเศษเพือ่ ถ่ายทอดองค์ความรูแ้ ละเชือ่ ม โยงสูแ่ นวทางการศึกษาในเชิงวิชาการ โดย อ.ดร.สุเนตร โพธิสาร จากคณะศิลปกรรม ศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในหัวข้อ “ประวัติและพุทธศิลป์ล้านช้าง” พร้อมกับ การบรรยายเทคนิคการส่องพระให้มคี วามสุข โดย อ.แสวง รวยสูงเนิน พร้อมกับการ จัดแสดงพระเชียงแสน ๑-๓, พระเชียงแสนทรงเครือ่ ง, พระเชียงแสนลังกาวงศ์ และ พระไม้อีสาน เพื่อการศึกษาหาความรู้ด้านพระเครื่องพระบูชา
มหาวิทยาลัยขอนแก่น สำ�นักวัฒนธรรม และ ศูนย์สังคีตสิลป์ ธนาคารกรุงเทพ ร่วมจัดกิจกรรม “สร้างสรรค์วรรณศิลป์ กวีปากกาทอง” ได้รับเกียรติจาก อ.ดร.อุ มารินทร์ ตุลารักษ์ รองผู้อำ�นวยการสำ�นักวัฒนธรรม ฝ่ายวิจัยวัฒนธรรมและชุมชน สัมพันธ์ ให้เกียรติกล่าวต้อนรับ ร่วมด้วยแขกผู้มีเกียรติ คณาจารย์ นักศึกษา และผู้ ที่สนใจอย่างคับคั่ง เมื่อวันพฤหัสบดี ที่ ๓๐ เมษายน ๒๕๕๘ ณ อาคารพุทธศิลป์ (ริม บึงสีฐาน) มหาวิทยลัยขอนแก่น กิจกรรม “สร้างสรรค์วรรณศิลป์ กวีปากกาทอง” มีการเสวนาให้ความรู้ โดย อ.เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ ศิลปินแห่งชาติ และ อ.ไพวรินทร์ ขาวงาม กวีผลงาน รางวัลซีไรท์ ร่วมถ่ายทอดประสบการณ์ และชี้แนะแนวทางการสร้างสรรค์ผลงาน ด้านการประพันธ์อย่างถูกต้อง พร้อมถ่ายทอดแนวคิดและเเรงบันดาลใจสู่เยาวชน ให้ตระหนักถึงความสำ�คัญของงานประพันธ์ซึ่งถือเป็นเอกลักษณ์และมรดกทาง ศิลปวัฒนธรรมของชาติไทย พร้อมร่วมอนุรกั ษ์ให้คงอยูส่ บื ไปในอนาคต และสร้างองค์ความรู้
ข่าวประชาสัมพันธ์
สำ�นักวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยขอนแก่น ๑๒๓ ถ.มิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น โทรศัพท์ ๐ ๔๓๓๓ ๒๐๓๕ โทรสาร ๐ ๔๓๓๓ ๒๗๖๐ ภายใน ๔๒๓๐๑ ที่ปรึกษา รศ.ดร.นิยม วงศ์พงษ์คำ� บัญชา พระพล บรรณาธิการอำ�นวยการ ผศ.ทรงวิทย์ พิมพะกรรณ์ รองบรรณาธิการอำ�นวยการ ดร.ดลฤทัย โกวรรธนะกุล ผศ.ดร.เทพพร มังธานี ดร.อุมารินทร์ ตุลารักษ์ กองบรรณาธิการ ณัฐวุฒิ จารุวงศ์ วิทยา วุฒิไธสง คณิตตา คลังทอง พิธัญญา พิรุณสุนทร บุญยืน เปล่งวาจา วรศักด์ วรยศ