Stockholm by cako

a good idea comes along once in a while. make it great. You know that thought that comes to you at 3am? You need to capture it, right there and then. In all its raw glory. Only then can you change it and make it better. Get inspired and be creative with Gwen Stefani at hp.com/eur/gwen

HP Planet Partners Programme is committed to helping the environment through our recycling and take-back programne â&#x20AC;&#x201C; now available in 30 countries. For details, see hp.com/uk/recycle. ÂŠ2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. All rights reserved.

Free admission to the Vasa Museum

Stockholms

The Stockh olm

The Stockholm Card includes • Free admission to 75 museums and attractions • Free public transportation • Free boat sightseeing

kor tet

GÄLLER FÖR 1 VUXEN OCH VALID FOR KAN KOMBINE 1 ADULT AND RAS MED MAX IN COMBINA 2 BARNKO TION WITH RT MAX 2 CHIL DREN’S CAR DS

GÄL LER FRÅ N OCH MED DAT UM OCH KLO CKS LAG

Buy your Stockholm Card here: www.stockholmtown.com Stockholm Visitors Board

Card

/VA LID FRO M

Foto: Junibacken

plus 75 other great attractions

Make your trip start at home | www.arrivalguides.com

GET THE BEST VIEW OF STOCKHOLM! SIGHT-FEELING – EXPERIENCES FOR ALL SENSES SIGHTSEEING IS A FANTASTIC WAY TO EXPERIENCE A CITY. BY BUS OR BOAT, ALWAYS WITH A GOOD STORYTELLER AND SOMETIMES WITH OPPORTUNITIES TO APPEASE YOUR HUNGER AND SAMPLE SWEDISH FOOD. IN STOCKHOLM, STRÖMMA KANALBOLAGET, CITY SIGHTSEEING AND STOCKHOLM SIGHTSEEING ARE THE TOP PROVIDERS OF THESE EXPERIENCES.

STOCKHOLM WINTER TOUR Departures from Strömkajen: 11.30 a m & 1.30 p m daily. Plus 10 a m on Fri–Sun. Guided in: Join our guided tour aboard on our icebreaking boat to see Stockholm and the inner archipelago dressed in magnificent winter glory. We travel along the Stockholm shoreline and then head out towards the idyllic Fjäderholmarna islands before finally returning to the big city lights.

STOCKHOLM PANORAMA All year around. Departs Gustav Adolfs torg daily 10.00, 12.00, 14.00 Guided in: See the whole of Stockholm in 90 minutes. We show you the most famous buildings and views, including a stop at Fjällgatan, where the view of Stockholm’s islands and waters is truly wonderful.

BRUNCH CRUISE 8/10–16 /12, 2007 & 12/1–28/12, 2008. Departs Strandvägen Sat–Sun 12.00 What about brunch in an archipelago environment? At 12 noon every weekend, s/s Stockholm, will take you on a three-hour cruise that includes a luscious and delicious brunch on board. Our brunch includes all our specialities and you can enjoy both the food and the fantastic scenery as the boat cruises peacefully through Stockholm’s inner archipelago.

INE: L N O BOOK g.se n i e e s t h book.sig

citysightseeing.se

stockholmsightseeing.se

strommakanalbolaget.se

er v o c s i d d n Come a lm – Stockho e! Welcom

Täby

Kyrkfjärden

262

Säbysjön

Sollentuna

Stora Värtan E18

Edsviken Helenelund 275

Danderyd

Kista

E18

Djursholm

279

Ulriksdal

E18

Spånga

Sundbyberg

Solna

Vällingby

Brunnsviken Naturhistoriska riksmuseet 277

Lidingö

275

Bromma E20

279

Sjöhistoriska museet

Lilla Värtan

Djurgården Riddarfjärden

Stockholm

Kärsön

Drottningholm

Södermalm

261

Fågelön

Nacka

Årstaviken 222

Hägersten

Kungshatt

E20 E4

Fiskarfjärden 260

271

Skärholmen

Älvsjö

229

226

229

Ältasjön Älta

Huddinge 0 259

3 km

Flaten 271

Farsta

Nyb erg sg

man sga tan

muséet St o rga tan

B an érg

érg

n a ta érg

Ba n

Gre

na l

all g

Strömbron

Skeppsh.- Moderna kyrkan muséet Sv Arkitekturen s Exercis- muséet

Wasahamnen

ks plan un d s v SKEPPSHOLMEN äg e n

af Chapman

Skeppsb rokajen

Ske pps

bron

Österlångg

JärnKornhamns torget ro le de n torg

Holmamiralens torg

Konsthögskolan Svensk Form

Aquaria vattenmuseum

Kastellet

Gröna Lunds Tivoli

Kastellholmen

Strömmen

Slussplan Karl Johans torg SjöbergsSlussplan terrassen GuldfjärdsSlussen plan

Södermalms- Katarinahissen torg

Sthlms Stadsatanmuseum g s n r HoMaria Magdalena kyrka

tan

Teatern

Stigbergsgatan

Norska kyrkan

s Kock

Ersta sjukhus

Vikingterminalen

Folkungagatan ä.g Borgm

tan Salemgaga kyrkangatan

gata nas

sg lund

un Folk

Tjärhovsplan

tier Rens

ovsg Tjärh

Medborgarplatsen

Medborgarhuset

Fjällgatan

Katarina kyrka

rgsg Nyto

arg slag

tan

Andreaskyrkan

an sgat berg Hög

ötag Östg

eln tunn

Almgrens sidenmu.

Stadsgård shamnen

260

Mosebacke torg

Rep-

rleds

dsga

atan

n gata kulls g ar Yx årds Wollm ästg ia Pr r a M SÖDERMALM ta n gsga olg r k e S b Hög Maria

Birka-

Sta terminalen dsg å r Katarina dsle väge den Södra n

a Götg

Söde

ngår

o.g denb Swe

tan

ng Kvar

ta n lsga t Pau k n a S Björ

a onsg

n Rose

nsg erma Timm

utss

tan

n el K To rk

a ansg Bellm

atan B astug ta n stga Tava n Ebeneserta a kag kyrkan nkyr Brän

v äg

ron tralb Cen

Söde r Mälarstrand

S:t Paulskyrkan

Östasiat. muséet

Tygh.plan

lsv

Postmus. M un kb

Mariatorget

Vasamuséet

Norrström

Am ira

n ta ga ng rlå n ta st e Vä ga Ny

nk bron Mu

Riddarholmskyrkan

Folkoperan

Nordiska muséet

Nationalmuseum

GAMLA STAN

Tyska kyrkan

Stor gata n

s går d

l as ieh ol

n ne am sh m

Medeltidsmuséet

Stortorget

Oscars kyrka

Djur

sg gård sträd Kung

n ro ab

torg

Linn éga tan

Junibacken

tan sga

s Va

g akar

Blasieholmen

Riksdagsen huset tskaj t Slo Kungliga MyntSlottet torget Slottskyrkan StorKungl. myntSvea kyrkan Finska kabinettet Riddar-Riddarh.torget kyrkan Hovrätt Nobelhuset KöpmanBirger Jarls mus. torget

RIDDARHOLMEN

m Kruk

Styr

Ce nt ra lb ro n

Stadshuset

4Hornsgatan

Strömg

Rik

sh u s Stadron b

Karl XII:s torg

Operan

rrb No

ron tralb Ce n

årdsgatan

g gs tor lm Ma

n g ttu ata o bs Va lesg Jak .g Dansu ak k r m s mus. He an Medelrdu havsmus. Gustav Ka g Adolfs s d Fre UD ntorg Konsta akad.Rosen- mgat Tegelbad rö backen RödbodSt torget

sCentralerg n rab kte Stockholms plan central Klaviadu

Kla ra Sj ö

V Trädg

tan

rk Ky

a sag

g gs

gatan Regerings

vä

gatan Smålands

agn igat an

ärn

n j dg ata Slö gg nin ott Dr

ÖJ

n ata

atan

Historiska

Ban

Bebådelsekyrkan

atan Gre vg

gat an Ske ppa r

ÖSTERMALM

éga tan Marie

Musik- Ridd arg muséet atan Kungl. Norra l n e Hovstallet Hallw. t m o n malmss Ga ta Kapt sbr torg mus. Dramaten Mä e n sg rga ng atan ga Riddargatan ChinaKu ngatan yg m a r H NybroB teatern Sergels plan torg KulturS:t Eugeniatan ga Stads- huset kyrkan rgs Strandvägen e teatern Brunke- Gallerian Kungsb a r trädNybroCitybergsK la gården viken Musik.Ny terminalen torg Klara Flygakad. bro kyrka se Jakobs r k buss A Ladugårdslandsaje tan kyrka n viken ga og Br

cksg

Kar lavä gen

Maximteatern

Elim k:n

atan

p ar g

Grev g

Ske p

erig ata n

Arti ll

an ga t

Armémuseum

llav

Wi t tsto

g ze n Lut

gen

ga t gfru

le-

Eleonora kyrka

Val ha

Vä

Karlaplan

Linn

erig ata n

g y ll e

ure g ev T

lavä

Ju n

Sib yl

Gre v

B ra

Tur e

he g

Stu reg atan

a ta

gata n

gatan uels m a rS

Kar

Östermalmstorg Hedvig

S ib

rgsg Jakobsbe

sga ta

Arti ll

r Kla

torget

Sturegallerian

dör

Folkan

N yb roga tan

atHö-

arg Lästmak

Stureplan

D rtav

gen

gsg

Sve

n Ku

Adventskyrkan

Oxtorget

m en

Linn éga tan

g Biblioteks

tan ga rgs e Konsertb l pe an huset

Kom

C ge

lavä

vavä Nar

ata

tan Kungsga

Kar

Hum legå Trefaldighetsrdsg kyrkan atan

ta Norrlandsga

a fP Ol o

Norra Bantorget

sg lm e

Brunnsg n dsgata skillna Malm

g us

r nh Ba

n ata

Engelbrektsplan

en väg ea Sv

llin

da llän

dsg lan

ata

p Up

Kungliga biblioteket

g rls Ja

t rga aka

Johannesplan

Humlegården

ntm

Strindbergsmuséet Adolf Fredriks S:t an g kyrka Peters- argat r ko k Ky Cityk:n ma s k ri m n k:n red Ka

Johannes kyrka

Engelbrektsg

r ge Bir

a ka

g Johannes

väg ea

atan ingsg g er Re

érg gn Te

sg an

tan rga rg äta a ltm lländ Ho

g nin ott

Rå

Sthlms univer.

Åsögatan

250 m

Make your trip start at home | www.arrivalguides.com