Nuestra independencia, 1811-1830

Preguntas y respuestas para mentes inquietas

Nue st ra i nd e pendencia 1811-1830

Leroy GutiĂŠrrez

N u e s t r a i n d e p en d en c i a 1811 - 1 8 3 0

Preguntas y respuestas

para mentes inquietas

Nuestra independencia 1811-1830

ISBN 978-9974-683-67-9 © 2011 Leroy Gutiérrez © de la presente edición: 2011 Random House Mondadori Editorial Sudamericana Uruguaya S.A. Yaguarón 1568 C.P. 11.100 Telefax: 29013668 prensa@rhm.com.uy Montevideo - Uruguay Diseño: Florencia Lista Ilustraciones: Ramiro Alonso Hecho el depósito que indica la ley.

Impreso en Uruguay - Printed in Uruguay Primera edición: 2000 ejemplares, julio de 2011 Impresión y encuadernación: Zonalibro S.A. San Martín 2437 - Tel. 208 78 19 Dep. Legal Nº 356.011 / 11 Comisión amparada en el decreto 218/996 (Comisión del Papel) Derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio o procedimiento, según el artículo 23 de la Ley 15.913 del 27/11/87 sin la autorización escrita de los titulares del copyright.

Preguntar para saber ¿Qué hacemos cuando queremos entender algo? Preguntar. Y no una vez, sino muchas. Hacemos tantas preguntas como dudas o ganas tenemos de entender algo. Generalmente hacemos cuatro preguntas claves: ¿qué?, ¿cuándo?, ¿dónde? y ¿cómo? Las respuestas a estas preguntas algunas veces son suficientes para entender, pero otras veces hay que seguir preguntando. También una pregunta te lleva a otra. Y hay preguntas que no sabías que estaban en tu cabeza.

Cuando uno oye hablar de la celebración de la independencia de Uruguay, ¿en qué piensa? ¿Qué es? ¿Cuándo pasó? ¿Por qué se celebra? En este libro hay muchas preguntas y, claro, respuestas sobre la independencia. Es un libro para los que quieren entender, para los curiosos y para aquellos a los que les gusta sorprenderse con las preguntas y las respuestas.

Nuestra independencia 1811-1830

ISBN 978-9974-683-67-9 © 2011 Leroy Gutiérrez © de la presente edición: 2011 Random House Mondadori Editorial Sudamericana Uruguaya S.A. Yaguarón 1568 C.P. 11.100 Telefax: 29013668 prensa@rhm.com.uy Montevideo - Uruguay Diseño: Florencia Lista Ilustraciones: Ramiro Alonso Hecho el depósito que indica la ley.

Impreso en Uruguay - Printed in Uruguay Primera edición: 2000 ejemplares, julio de 2011 Impresión y encuadernación: Zonalibro S.A. San Martín 2437 - Tel. 208 78 19 Dep. Legal Nº 356.011 / 11 Comisión amparada en el decreto 218/996 (Comisión del Papel) Derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio o procedimiento, según el artículo 23 de la Ley 15.913 del 27/11/87 sin la autorización escrita de los titulares del copyright.

Preguntar para saber ¿Qué hacemos cuando queremos entender algo? Preguntar. Y no una vez, sino muchas. Hacemos tantas preguntas como dudas o ganas tenemos de entender algo. Generalmente hacemos cuatro preguntas claves: ¿qué?, ¿cuándo?, ¿dónde? y ¿cómo? Las respuestas a estas preguntas algunas veces son suficientes para entender, pero otras veces hay que seguir preguntando. También una pregunta te lleva a otra. Y hay preguntas que no sabías que estaban en tu cabeza.

Cuando uno oye hablar de la celebración de la independencia de Uruguay, ¿en qué piensa? ¿Qué es? ¿Cuándo pasó? ¿Por qué se celebra? En este libro hay muchas preguntas y, claro, respuestas sobre la independencia. Es un libro para los que quieren entender, para los curiosos y para aquellos a los que les gusta sorprenderse con las preguntas y las respuestas.

1810 Estalla la Revolución de Mayo en Buenos Aires.

Se inicia el proceso de independencia en el Río de la Plata.

Los españoles luchan por independizarse del dominio de Napoleón Bonaparte.

Mariano Moreno traduce y publica El contrato social de Jean-Jacques Rousseau.

¿Por qué se inició la revolución de independencia?

Hay varios porqués. Porque los americanos eran oprimidos por el imperio español. Porque los porteños estaban pensando en la independencia de las provincias del Río de la Plata. Porque la gente de la campaña oriental no estaba de acuerdo con las autoridades de Montevideo. Porque el puerto de Buenos Aires y el puerto de Montevideo eran rivales. Porque Francia invadió España. Porque en el mundo circulaban ideas nuevas sobre la libertad y los derechos de los hombres.

¿Cómo era América antes de iniciarse la independencia?

Era parecida a como es hoy, pero no igual. La mayor parte era propiedad del rey de España, jefe del imperio español. Los españoles habían llegado hacía unos tres siglos a América y se quedaron a pesar de la resistencia de los pueblos indígenas. Poco después, por la fuerza, empezaron a traer africanos para que trabajaran como sus esclavos. Durante mucho tiempo hicieron lo que quisieron y parecía que nada iba a cambiar, hasta que un día el imperio francés invadió España y sustituyó al rey español. A partir de allí nada volvió a ser igual en América.

El ejército francés, al mando de Napoleón Bonaparte, ocupó España entre 1808 y 1813.

Detalle de una de las versiones del cuadro Napoleón cruzando los Alpes (1801-1805), de Jacques-Louis David.

¿Dónde comenzó este proceso que sacudió el Río de la Plata?

¿Y dónde quedaba Uruguay cuando empezó el siglo xix?

Quedaba en el mismo sitio donde queda hoy, solo que no se llamaba Uruguay. Como los territorios españoles en América eran muchos, los agruparon en virreinatos. El territorio actual de nuestro país formaba parte del virreinato del Río de la Plata. Este incluía también los territorios de Argentina, Bolivia, Paraguay y parte de Brasil, Chile y Perú, aunque a principios del siglo xix ninguno se llamaba así.

Uruguay

El proceso de independencia del Uruguay no se inició en Montevideo sino en Buenos Aires, con la Revolución de Mayo de 1810. ¿Entonces fueron los porteños los que decidieron la independencia de Uruguay? ¡No! En aquel momento nadie quería que la Banda Oriental se separara de las demás provincias. Pero lo que esta revolución sí hizo fue motivar a José Artigas a rebelarse contra las autoridades españolas.

El Obelisco de Buenos Aires es un ícono de la capital de Argentina.

Fue construido en 1955 para celebrar el cuarto centenario de la fundación de la ciudad.

Mapa de América del Sur de Jodocus Hondius. Siglo XVII.

4

5

1810 Estalla la Revolución de Mayo en Buenos Aires.

Se inicia el proceso de independencia en el Río de la Plata.

Los españoles luchan por independizarse del dominio de Napoleón Bonaparte.

Mariano Moreno traduce y publica El contrato social de Jean-Jacques Rousseau.

¿Por qué se inició la revolución de independencia?

Hay varios porqués. Porque los americanos eran oprimidos por el imperio español. Porque los porteños estaban pensando en la independencia de las provincias del Río de la Plata. Porque la gente de la campaña oriental no estaba de acuerdo con las autoridades de Montevideo. Porque el puerto de Buenos Aires y el puerto de Montevideo eran rivales. Porque Francia invadió España. Porque en el mundo circulaban ideas nuevas sobre la libertad y los derechos de los hombres.

¿Cómo era América antes de iniciarse la independencia?

Era parecida a como es hoy, pero no igual. La mayor parte era propiedad del rey de España, jefe del imperio español. Los españoles habían llegado hacía unos tres siglos a América y se quedaron a pesar de la resistencia de los pueblos indígenas. Poco después, por la fuerza, empezaron a traer africanos para que trabajaran como sus esclavos. Durante mucho tiempo hicieron lo que quisieron y parecía que nada iba a cambiar, hasta que un día el imperio francés invadió España y sustituyó al rey español. A partir de allí nada volvió a ser igual en América.

El ejército francés, al mando de Napoleón Bonaparte, ocupó España entre 1808 y 1813.

Detalle de una de las versiones del cuadro Napoleón cruzando los Alpes (1801-1805), de Jacques-Louis David.

¿Dónde comenzó este proceso que sacudió el Río de la Plata?

¿Y dónde quedaba Uruguay cuando empezó el siglo xix?

Quedaba en el mismo sitio donde queda hoy, solo que no se llamaba Uruguay. Como los territorios españoles en América eran muchos, los agruparon en virreinatos. El territorio actual de nuestro país formaba parte del virreinato del Río de la Plata. Este incluía también los territorios de Argentina, Bolivia, Paraguay y parte de Brasil, Chile y Perú, aunque a principios del siglo xix ninguno se llamaba así.

Uruguay

El proceso de independencia del Uruguay no se inició en Montevideo sino en Buenos Aires, con la Revolución de Mayo de 1810. ¿Entonces fueron los porteños los que decidieron la independencia de Uruguay? ¡No! En aquel momento nadie quería que la Banda Oriental se separara de las demás provincias. Pero lo que esta revolución sí hizo fue motivar a José Artigas a rebelarse contra las autoridades españolas.

El Obelisco de Buenos Aires es un ícono de la capital de Argentina.

Fue construido en 1955 para celebrar el cuarto centenario de la fundación de la ciudad.

Mapa de América del Sur de Jodocus Hondius. Siglo XVII.

4

5

1811 El revolucionario haitiano Henri Christophe se proclama emperador de Haití.

¿Para iniciar una revolución hay que gritar?

Paraguay proclama su independencia.

Venezuela proclama su independencia.

¿Cuándo se inició el proceso de independencia de Uruguay?

Recién en 1811. En el siglo xix las acciones no ocurrían tan rápido como ahora, y el proceso de independencia tardó un año en cruzar de Buenos Aires a Montevideo.

Se supo que este había llegado cuando el virrey del Río de la Plata, Javier de Elío, declaró la guerra a Buenos Aires, y José Artigas abandonó su cargo de capitán en las fuerzas españolas para apoyar a los revolucionarios.

¿Cómo se inició la revolución de independencia?

Pasaron muchas cosas a la vez y de manera confusa. Fue como si escucharas por radio la narración de un partido de fútbol en el que se juega con cuatro arcos y dos pelotas.

Hubo muchas acciones pero solo se recuerdan las decisivas.

Una de ellas fue el Grito de Asencio, cuando los orientales manifestaron por primera vez su rechazo a las autoridades españolas.

6

Sí, hace falta gritar y muy fuerte si uno quiere que lo escuchen, porque los que tienen el poder generalmente no atienden los reclamos de los que se sienten oprimidos. Pero la verdad es que la revolución que logró que Uruguay se independizara de todos los que trataron de dominar su territorio no comenzó con un grito. El primer suceso de esta rebelión fue la reunión que se organizó el 27 de febrero de 1811 a orillas del arroyo Asencio, en el actual departamento de Soriano. Hoy conocemos ese hecho como el Grito de Asencio.

Se cuenta que los participantes del Grito de Asencio se reunieron a orillas de un arroyo, aunque en aquel entonces los hombres tenían por costumbre reunirse en las pulperías. Estas eran una combinación de restaurante, bar y supermercado adonde solo iban los varones. Allí hablaban, comían, jugaban al billar y a las cartas y tocaban la guitarra.

Hoy, en la Ciudad Vieja, Buenos Aires y Maciel, sigue abierto el Almacén del Hacha, una de las primeras pulperías de Montevideo y de Uruguay. Ya estaba en pie en 1730, cuando era conocida como la pulpería de Eugenio Eustache.

Festival Grito de Asencio

Desde el 2004 se celebra el Festival Grito de Asencio en villa Soriano. Durante esta fiesta, todos los 27 y 28 de febrero, se realiza una marcha a caballo que pasa por Dolores y por Mercedes, y un festival folklórico para conmemorar el inicio del proceso de independencia del Uruguay.

7

1811 El revolucionario haitiano Henri Christophe se proclama emperador de Haití.

¿Para iniciar una revolución hay que gritar?

Paraguay proclama su independencia.

Venezuela proclama su independencia.

¿Cuándo se inició el proceso de independencia de Uruguay?

Recién en 1811. En el siglo xix las acciones no ocurrían tan rápido como ahora, y el proceso de independencia tardó un año en cruzar de Buenos Aires a Montevideo.

Se supo que este había llegado cuando el virrey del Río de la Plata, Javier de Elío, declaró la guerra a Buenos Aires, y José Artigas abandonó su cargo de capitán en las fuerzas españolas para apoyar a los revolucionarios.

¿Cómo se inició la revolución de independencia?

Pasaron muchas cosas a la vez y de manera confusa. Fue como si escucharas por radio la narración de un partido de fútbol en el que se juega con cuatro arcos y dos pelotas.

Hubo muchas acciones pero solo se recuerdan las decisivas.

Una de ellas fue el Grito de Asencio, cuando los orientales manifestaron por primera vez su rechazo a las autoridades españolas.

6

Sí, hace falta gritar y muy fuerte si uno quiere que lo escuchen, porque los que tienen el poder generalmente no atienden los reclamos de los que se sienten oprimidos. Pero la verdad es que la revolución que logró que Uruguay se independizara de todos los que trataron de dominar su territorio no comenzó con un grito. El primer suceso de esta rebelión fue la reunión que se organizó el 27 de febrero de 1811 a orillas del arroyo Asencio, en el actual departamento de Soriano. Hoy conocemos ese hecho como el Grito de Asencio.

Se cuenta que los participantes del Grito de Asencio se reunieron a orillas de un arroyo, aunque en aquel entonces los hombres tenían por costumbre reunirse en las pulperías. Estas eran una combinación de restaurante, bar y supermercado adonde solo iban los varones. Allí hablaban, comían, jugaban al billar y a las cartas y tocaban la guitarra.

Hoy, en la Ciudad Vieja, Buenos Aires y Maciel, sigue abierto el Almacén del Hacha, una de las primeras pulperías de Montevideo y de Uruguay. Ya estaba en pie en 1730, cuando era conocida como la pulpería de Eugenio Eustache.

Festival Grito de Asencio

Desde el 2004 se celebra el Festival Grito de Asencio en villa Soriano. Durante esta fiesta, todos los 27 y 28 de febrero, se realiza una marcha a caballo que pasa por Dolores y por Mercedes, y un festival folklórico para conmemorar el inicio del proceso de independencia del Uruguay.

7

1812 Simón Bolívar lanza el Manifiesto de Cartagena.

Napoleón Bonaparte es derrotado en Rusia. El compositor Ludwig van Beethoven compone la sinfonía n.o 9 en fa mayor, opus 93.

¿Una reunión es suficiente para independizarse de un imperio?

PROVINCIA CISPLATINA

Uruguay no siempre se llamó Uruguay

No, con una reunión no basta. Pero lo que ocurrió en la reunión a orillas del arroyo Asencio fue muy importante para la independencia de Uruguay. Allí los asistentes decidieron rebelarse contra las autoridades de la Banda Oriental y, siguiendo a José Artigas, emprender acciones para independizar las provincias del Río de la Plata del imperio español.

Antes de llamarse República Oriental del Uruguay nuestro país fue llamado de muchas maneras: Banda Oriental, Provincia Oriental, Provincia Cisplatina y Estado Oriental del Uruguay. El nombre cambiaba según quién controlaba el territorio. Otros nombres que recibió fueron Banda de los Charrúas, Banda Norte del Río de la Plata y Estancia del Mar.

En los tiempos de Artigas las personas se comunicaban hablando unas con otras o por carta. Muchas noticias debían transmitirse de persona a persona, especialmente en la campaña, donde difícilmente llegaban a tiempo porque, por ejemplo, una diligencia de Montevideo a Tacuarembó tardaba cinco días. Así debió comunicarse la noticia de que habría una reunión en el arroyo Asencio.

8

Seguramente José se sentó en pupitres como los de esta imagen.

José Gervasio Artigas José Gervasio Artigas nació hace más de doscientos años, en 1764. Entonces Montevideo era una ciudad chica. Sus padres, Martín José Artigas Carrasco y Francisca Antonia Arnal Rodríguez, eran descendientes de españoles. Como era costumbre, tuvieron varios hijos: Martina Antonia, José Nicolás, José Gervasio, Manuel Francisco, Pedro Ángel y Cornelio Cipriano.

Los hijos de las familias ricas montevideanas iban a estudiar a Buenos Aires o a Europa, pero José estudió en el colegio San Bernardino de Montevideo.

A esa escuela solo iban los hijos varones de los blancos. En esa época no se consideraba importante que todos se educaran por igual.

9

1812 Simón Bolívar lanza el Manifiesto de Cartagena.

Napoleón Bonaparte es derrotado en Rusia. El compositor Ludwig van Beethoven compone la sinfonía n.o 9 en fa mayor, opus 93.

¿Una reunión es suficiente para independizarse de un imperio?

PROVINCIA CISPLATINA

Uruguay no siempre se llamó Uruguay

No, con una reunión no basta. Pero lo que ocurrió en la reunión a orillas del arroyo Asencio fue muy importante para la independencia de Uruguay. Allí los asistentes decidieron rebelarse contra las autoridades de la Banda Oriental y, siguiendo a José Artigas, emprender acciones para independizar las provincias del Río de la Plata del imperio español.

Antes de llamarse República Oriental del Uruguay nuestro país fue llamado de muchas maneras: Banda Oriental, Provincia Oriental, Provincia Cisplatina y Estado Oriental del Uruguay. El nombre cambiaba según quién controlaba el territorio. Otros nombres que recibió fueron Banda de los Charrúas, Banda Norte del Río de la Plata y Estancia del Mar.

En los tiempos de Artigas las personas se comunicaban hablando unas con otras o por carta. Muchas noticias debían transmitirse de persona a persona, especialmente en la campaña, donde difícilmente llegaban a tiempo porque, por ejemplo, una diligencia de Montevideo a Tacuarembó tardaba cinco días. Así debió comunicarse la noticia de que habría una reunión en el arroyo Asencio.

8

Seguramente José se sentó en pupitres como los de esta imagen.

José Gervasio Artigas José Gervasio Artigas nació hace más de doscientos años, en 1764. Entonces Montevideo era una ciudad chica. Sus padres, Martín José Artigas Carrasco y Francisca Antonia Arnal Rodríguez, eran descendientes de españoles. Como era costumbre, tuvieron varios hijos: Martina Antonia, José Nicolás, José Gervasio, Manuel Francisco, Pedro Ángel y Cornelio Cipriano.

Los hijos de las familias ricas montevideanas iban a estudiar a Buenos Aires o a Europa, pero José estudió en el colegio San Bernardino de Montevideo.

A esa escuela solo iban los hijos varones de los blancos. En esa época no se consideraba importante que todos se educaran por igual.

9

1813 México declara su independencia.

El Montevideo de Artigas

La escritora inglesa Jane Austen publica su novela Orgullo y prejuicio.

Cuando José iba a la escuela, Montevideo se limitaba a lo que hoy conocemos como la Ciudad Vieja, que estaba rodeada por un muro. Sus calles eran de tierra y por la noche se iluminaban con velas. No contaba con servicios de agua potable ni alcantarillas, y muchas veces las personas hacían sus necesidades en la calle. Era una ciudad maloliente.

Además, tenía muy pocos habitantes. En todo el territorio de la Banda Oriental (hoy Uruguay) apenas había más de veinte mil personas, la misma cantidad de espectadores que pueden sentarse a ver un partido de fútbol en la tribuna Olímpica del Estadio Centenario. Pasó mucho tiempo para que la población de la ciudad y de la campaña creciera y la vida de las personas mejorara.

¿Quién convocó la reunión en el arroyo Asencio?

Como la mayoría de los hechos que ocurrieron hace mucho, mucho tiempo, esto no se sabe con certeza. Pero los historiadores dicen que fueron el capataz Pedro José Viera y el cabo Venancio Benavídez quienes llamaron a ese encuentro. Ellos, a pesar de no contar con celulares, pudieron reunir rápidamente a los gauchos y a los vecinos que conocían. Los nombres de estos últimos se desconocen por no haber quedado escritos.

¡!

¿Cómo se verían los gauchos y los vecinos que se reunieron en el arroyo Asencio? ¿Se parecerían en algo a estos gauchos modernos?

Hay plazas, calles y edificios llamados José Gervasio Artigas en honor a nuestro prócer, pero él no fue el único en luchar por la independencia. También participaron en la rebelión tras el Grito de Asencio Fernando Otorgués, Tomás García de Zúñiga, Ramón Márquez, Pedro Bauzá, Juan Francisco Vázquez, Manuel Artigas, Joaquín Suárez y muchos otros.

¿Pedro José Viera era portugués?

Realmente era brasileño, pues había nacido en el estado de Rio Grande do Sul. No era oriental, pero había conocido a José Artigas cuando los dos trabajaban en la campaña oriental. Viera fue todo un revolucionario. Acompañó al prócer argentino José de San Martín y terminó sus días peleando en la Revolución Farroupilha, en Rio Grande do Sul.

Vista de las tribunas del Estadio Centenario, Montevideo.

Aunque la Revolución Farroupilha no triunfó, la bandera que los habitantes de Rio Grande do Sul, los gaúchos, enarbolan es verde, roja y amarilla, como la que usaron los revolucionarios.

10

11

1813 México declara su independencia.

El Montevideo de Artigas

La escritora inglesa Jane Austen publica su novela Orgullo y prejuicio.

Cuando José iba a la escuela, Montevideo se limitaba a lo que hoy conocemos como la Ciudad Vieja, que estaba rodeada por un muro. Sus calles eran de tierra y por la noche se iluminaban con velas. No contaba con servicios de agua potable ni alcantarillas, y muchas veces las personas hacían sus necesidades en la calle. Era una ciudad maloliente.

Además, tenía muy pocos habitantes. En todo el territorio de la Banda Oriental (hoy Uruguay) apenas había más de veinte mil personas, la misma cantidad de espectadores que pueden sentarse a ver un partido de fútbol en la tribuna Olímpica del Estadio Centenario. Pasó mucho tiempo para que la población de la ciudad y de la campaña creciera y la vida de las personas mejorara.

¿Quién convocó la reunión en el arroyo Asencio?

Como la mayoría de los hechos que ocurrieron hace mucho, mucho tiempo, esto no se sabe con certeza. Pero los historiadores dicen que fueron el capataz Pedro José Viera y el cabo Venancio Benavídez quienes llamaron a ese encuentro. Ellos, a pesar de no contar con celulares, pudieron reunir rápidamente a los gauchos y a los vecinos que conocían. Los nombres de estos últimos se desconocen por no haber quedado escritos.

¡!

¿Cómo se verían los gauchos y los vecinos que se reunieron en el arroyo Asencio? ¿Se parecerían en algo a estos gauchos modernos?

Hay plazas, calles y edificios llamados José Gervasio Artigas en honor a nuestro prócer, pero él no fue el único en luchar por la independencia. También participaron en la rebelión tras el Grito de Asencio Fernando Otorgués, Tomás García de Zúñiga, Ramón Márquez, Pedro Bauzá, Juan Francisco Vázquez, Manuel Artigas, Joaquín Suárez y muchos otros.

¿Pedro José Viera era portugués?

Realmente era brasileño, pues había nacido en el estado de Rio Grande do Sul. No era oriental, pero había conocido a José Artigas cuando los dos trabajaban en la campaña oriental. Viera fue todo un revolucionario. Acompañó al prócer argentino José de San Martín y terminó sus días peleando en la Revolución Farroupilha, en Rio Grande do Sul.

Vista de las tribunas del Estadio Centenario, Montevideo.

Aunque la Revolución Farroupilha no triunfó, la bandera que los habitantes de Rio Grande do Sul, los gaúchos, enarbolan es verde, roja y amarilla, como la que usaron los revolucionarios.

10

11

1814

José, la escuela y la campaña

Gaspar Rodríguez de Francia es nombrado dictador supremo de Paraguay.

El ingeniero inglés George Stephenson construye la primera locomotora a vapor que presta servicio comercial.

¿Participó alguna Mercedes en la independencia?

En la escuela, José aprendió a leer, a escribir y a contar. Parece poco, pero en esa época era como pilotear un avión. A los 14 años dejó los estudios y comenzó a trabajar como peón en la chacra de su padre, cerca del arroyo Carrasco, hoy departamento de Canelones. Así pasó varios años de los que no se sabe mucho.

Lo que sí se sabe es que se hizo amigo de gauchos y de indígenas charrúas.

Aprendió todo lo que hay que saber de la campaña y hasta participó del contrabando. Claro, en aquel momento el contrabando era una forma de escapar a las injustas leyes con las que el imperio español sometía a los americanos.

Seguramente muchas Mercedes apoyaron la lucha independentista, pero el nombre forma parte de la historia uruguaya por pertenecer a un lugar. Cerca de Mercedes, capital del departamento de Soriano, fue donde José Artigas estableció su cuartel general y donde lanzó su famosa Proclama de Mercedes, en la que llamó a los orientales a sumarse a la lucha por la independencia.

¡!

¿Cómo era el correo electrónico de Artigas? José Artigas no tenía correo electrónico. Aunque parezca muy aburrido, en aquella época no existían Internet ni la tele y no se habían inventado el teléfono ni la computadora. En el tiempo en que le tocó vivir a Artigas, las personas se enviaban mensajes escritos sobre papel.

Escribían con el poco papel y la tinta que se conseguían. Y, por supuesto, los mensajes también se trasmitían de forma oral.

Los secretarios

En esa época la mayoría de las personas eran analfabetas. Por eso, las que podían contrataban secretarios, hombres que prestaban sus servicios para leer, escribir cartas y documentos. Aunque José Artigas sabía leer y escribir, sus cartas y documentos siempre los dictó a uno de sus varios secretarios.

12

13

1814

José, la escuela y la campaña

Gaspar Rodríguez de Francia es nombrado dictador supremo de Paraguay.

El ingeniero inglés George Stephenson construye la primera locomotora a vapor que presta servicio comercial.

¿Participó alguna Mercedes en la independencia?

En la escuela, José aprendió a leer, a escribir y a contar. Parece poco, pero en esa época era como pilotear un avión. A los 14 años dejó los estudios y comenzó a trabajar como peón en la chacra de su padre, cerca del arroyo Carrasco, hoy departamento de Canelones. Así pasó varios años de los que no se sabe mucho.

Lo que sí se sabe es que se hizo amigo de gauchos y de indígenas charrúas.

Aprendió todo lo que hay que saber de la campaña y hasta participó del contrabando. Claro, en aquel momento el contrabando era una forma de escapar a las injustas leyes con las que el imperio español sometía a los americanos.

Seguramente muchas Mercedes apoyaron la lucha independentista, pero el nombre forma parte de la historia uruguaya por pertenecer a un lugar. Cerca de Mercedes, capital del departamento de Soriano, fue donde José Artigas estableció su cuartel general y donde lanzó su famosa Proclama de Mercedes, en la que llamó a los orientales a sumarse a la lucha por la independencia.

¡!

¿Cómo era el correo electrónico de Artigas? José Artigas no tenía correo electrónico. Aunque parezca muy aburrido, en aquella época no existían Internet ni la tele y no se habían inventado el teléfono ni la computadora. En el tiempo en que le tocó vivir a Artigas, las personas se enviaban mensajes escritos sobre papel.

Escribían con el poco papel y la tinta que se conseguían. Y, por supuesto, los mensajes también se trasmitían de forma oral.

Los secretarios

En esa época la mayoría de las personas eran analfabetas. Por eso, las que podían contrataban secretarios, hombres que prestaban sus servicios para leer, escribir cartas y documentos. Aunque José Artigas sabía leer y escribir, sus cartas y documentos siempre los dictó a uno de sus varios secretarios.

12

13

1815 Napoléon Bonaparte es derrotado en la batalla de Waterloo (actual Bélgica).

Estados Unidos derrota a Gran Bretaña en la batalla de Nueva Orleans y consolida su independencia.

España envía a Pablo Morillo al mando de un ejército para terminar con la revolución en Colombia y en Venezuela.

¿Qué ocurrió en Las Piedras?

Para mayo de 1811 americanos y españoles no podían ponerse de acuerdo. Unos querían la independencia y otros querían seguir mandando.

No quedaba otra salida: tendrían que pelear. Los ejércitos de Artigas y del capitán español Juan Posadas se enfrentaron en el pueblo de Las Piedras el día 18.

En esa batalla pelearon más de dos mil hombres: soldados, gauchos, peones, charrúas y hasta estancieros.

Finalmente la batalla de Las Piedras fue ganada por el ejército artiguista.

La acción de Las Piedras, obra de Juan Luis y Juan Manuel Blanes que retrata el final de esta decisiva batalla.

De un bando a otro

Cuando comenzó la batalla de Las Piedras, Artigas contaba con mil hombres y Posadas con unos mil doscientos.

Pero en medio de la batalla el ejército artiguista creció y el de Posadas se redujo. ¿Qué pasó? Unos doscientos hombres que comenzaron peleando del lado español decidieron pasarse al lado revolucionario en plena batalla.

El perro cimarrón

Si había un animal al que temían los orientales era el perro cimarrón. Era un perro salvaje, cruce de alanos, lebreles y pastores, los perros que trajeron españoles y portugueses. Los perros se escaparon de las chacras a la campaña. Allí se mezclaron, formaron jaurías (grandes grupos) y cazaron al ganado salvaje.

Poco a poco el perro cimarrón (boca negra o gaucho, como también le decían) aumentó su número. Nadie quería andar solo por el campo por miedo a ser atacado por una jauría. Aunque las autoridades trataron de eliminarlos, subsistieron en la campaña hasta el siglo xx.

Ahora, gracias a la Sociedad de Criadores de Cimarrones, el perro cimarrón uruguayo es reconocido como una raza y considerado una muy buena mascota.

14

En auto o en ómnibus, hoy se puede ir de Las Piedras a la Ciudad Vieja en una hora. ¿Cuánto se tardaría en hacer el mismo trayecto a pie o caballo? ¡Días! En la campaña no había caminos, puentes ni nada que facilitara el transporte. Los infantes (los soldados que iban a pie) debían caminar varios días antes de enfrentarse al enemigo.

15

1815 Napoléon Bonaparte es derrotado en la batalla de Waterloo (actual Bélgica).

Estados Unidos derrota a Gran Bretaña en la batalla de Nueva Orleans y consolida su independencia.

España envía a Pablo Morillo al mando de un ejército para terminar con la revolución en Colombia y en Venezuela.

¿Qué ocurrió en Las Piedras?

Para mayo de 1811 americanos y españoles no podían ponerse de acuerdo. Unos querían la independencia y otros querían seguir mandando.

No quedaba otra salida: tendrían que pelear. Los ejércitos de Artigas y del capitán español Juan Posadas se enfrentaron en el pueblo de Las Piedras el día 18.

En esa batalla pelearon más de dos mil hombres: soldados, gauchos, peones, charrúas y hasta estancieros.

Finalmente la batalla de Las Piedras fue ganada por el ejército artiguista.

La acción de Las Piedras, obra de Juan Luis y Juan Manuel Blanes que retrata el final de esta decisiva batalla.

De un bando a otro

Cuando comenzó la batalla de Las Piedras, Artigas contaba con mil hombres y Posadas con unos mil doscientos.

Pero en medio de la batalla el ejército artiguista creció y el de Posadas se redujo. ¿Qué pasó? Unos doscientos hombres que comenzaron peleando del lado español decidieron pasarse al lado revolucionario en plena batalla.

El perro cimarrón

Si había un animal al que temían los orientales era el perro cimarrón. Era un perro salvaje, cruce de alanos, lebreles y pastores, los perros que trajeron españoles y portugueses. Los perros se escaparon de las chacras a la campaña. Allí se mezclaron, formaron jaurías (grandes grupos) y cazaron al ganado salvaje.

Poco a poco el perro cimarrón (boca negra o gaucho, como también le decían) aumentó su número. Nadie quería andar solo por el campo por miedo a ser atacado por una jauría. Aunque las autoridades trataron de eliminarlos, subsistieron en la campaña hasta el siglo xx.

Ahora, gracias a la Sociedad de Criadores de Cimarrones, el perro cimarrón uruguayo es reconocido como una raza y considerado una muy buena mascota.

14

En auto o en ómnibus, hoy se puede ir de Las Piedras a la Ciudad Vieja en una hora. ¿Cuánto se tardaría en hacer el mismo trayecto a pie o caballo? ¡Días! En la campaña no había caminos, puentes ni nada que facilitara el transporte. Los infantes (los soldados que iban a pie) debían caminar varios días antes de enfrentarse al enemigo.

15

1816 Pablo Morillo invade la Nueva Granada (Colombia).

José en la campaña El francés Joseph Nicéphore Niépce obtiene las primeras imágenes fotográficas de la historia, aunque ninguna se conserva.

Si todos lo apoyaban, ¿por qué Artigas quería tomar Montevideo?

Porque la campaña estaba con Artigas, pero Montevideo no. La capital de la Banda Oriental era gobernada por el virrey Javier de Elío, enemigo de la revolución. Artigas debía tomar Montevideo si quería continuar con el proceso de independencia. Como la ciudad estaba protegida por una muralla, el ejército artiguista tuvo que sitiarla, es decir, impedirle la entrada y la salida de personas y suministros.

El sitio duró varios meses, hasta que fue levantado en contra de la opinión de Artigas y sus seguidores.

El sitio buscaba que las autoridades de Montevideo se rindieran al no poder contar con alimentos ni con otros productos importantes.

Montevideo sitiada

Antes de la independencia, Montevideo fue sitiada dos veces.Y siempre desde el mismo lugar: el Cerrito, una loma de unos 70 metros de alto. El primer sitio lo organizó José Artigas en 1811. Después, entre 1812 y 1814, la ciudad fue sitiada por segunda vez por fuerzas de Buenos Aires.

En la actualidad el Cerrito es conocido como Cerrito de la Victoria y se ubica entre el bulevar José Batlle y Ordóñez, la avenida General Flores y el camino Burgues.

16

Durante su tiempo en la campaña José conoció a Isabel Sánchez, con quien tuvo su primer hijo: Manuel. También se hizo soldado de las fuerzas españolas. Parece mentira, pero así fue. Con más de 30 años entró en el cuerpo veterano de Blandengues para combatir a los contrabandistas y cuidar la frontera de las invasiones portuguesas.

En una de sus misiones, José se acercó a la frontera con el actual Brasil. Allí conoció a Joaquín Lenzina, un esclavo montevideano que estaba en manos de los portugueses. José decidió comprar a Ansina, como llamaban a Joaquín, y darle la libertad. A partir de ese momento ambos serían amigos inseparables.

Vista del Cerrito de la Victoria con el Santuario Nacional del Sagrado Corazón en la cima de la loma.

La ciudad de Montevideo fue fundada en el siglo xviii. Para protegerla, los españoles construyeron una muralla a su alrededor. Esta muralla, de unos diez metros de altura (casi cuatro pisos), contaba con cañones y varios dispositivos de defensa.

La muralla comenzó a ser demolida en 1829, pero hoy todavía pueden verse algunos de sus restos: la puerta de la Ciudadela y una parte del llamado muro Sur, entre las calles Buenos Aires y Bartolomé Mitre.

17

1816 Pablo Morillo invade la Nueva Granada (Colombia).

José en la campaña El francés Joseph Nicéphore Niépce obtiene las primeras imágenes fotográficas de la historia, aunque ninguna se conserva.

Si todos lo apoyaban, ¿por qué Artigas quería tomar Montevideo?

Porque la campaña estaba con Artigas, pero Montevideo no. La capital de la Banda Oriental era gobernada por el virrey Javier de Elío, enemigo de la revolución. Artigas debía tomar Montevideo si quería continuar con el proceso de independencia. Como la ciudad estaba protegida por una muralla, el ejército artiguista tuvo que sitiarla, es decir, impedirle la entrada y la salida de personas y suministros.

El sitio duró varios meses, hasta que fue levantado en contra de la opinión de Artigas y sus seguidores.

El sitio buscaba que las autoridades de Montevideo se rindieran al no poder contar con alimentos ni con otros productos importantes.

Montevideo sitiada

Antes de la independencia, Montevideo fue sitiada dos veces.Y siempre desde el mismo lugar: el Cerrito, una loma de unos 70 metros de alto. El primer sitio lo organizó José Artigas en 1811. Después, entre 1812 y 1814, la ciudad fue sitiada por segunda vez por fuerzas de Buenos Aires.

En la actualidad el Cerrito es conocido como Cerrito de la Victoria y se ubica entre el bulevar José Batlle y Ordóñez, la avenida General Flores y el camino Burgues.

16

Durante su tiempo en la campaña José conoció a Isabel Sánchez, con quien tuvo su primer hijo: Manuel. También se hizo soldado de las fuerzas españolas. Parece mentira, pero así fue. Con más de 30 años entró en el cuerpo veterano de Blandengues para combatir a los contrabandistas y cuidar la frontera de las invasiones portuguesas.

En una de sus misiones, José se acercó a la frontera con el actual Brasil. Allí conoció a Joaquín Lenzina, un esclavo montevideano que estaba en manos de los portugueses. José decidió comprar a Ansina, como llamaban a Joaquín, y darle la libertad. A partir de ese momento ambos serían amigos inseparables.

Vista del Cerrito de la Victoria con el Santuario Nacional del Sagrado Corazón en la cima de la loma.

La ciudad de Montevideo fue fundada en el siglo xviii. Para protegerla, los españoles construyeron una muralla a su alrededor. Esta muralla, de unos diez metros de altura (casi cuatro pisos), contaba con cañones y varios dispositivos de defensa.

La muralla comenzó a ser demolida en 1829, pero hoy todavía pueden verse algunos de sus restos: la puerta de la Ciudadela y una parte del llamado muro Sur, entre las calles Buenos Aires y Bartolomé Mitre.

17

1817 José de San Martín invade Chile y derrota a los realistas en la batalla de Chacabuco.

La vida en el éxodo El médico inglés James Parkinson es el primero en describir la parálisis agitante, el síndrome de Parkinson.

Cuerpo veterano de Blandengues

¿No es curioso que unos soldados que debían cuidar la campaña fueran llamados blandengues (blandos)?

Hay dos explicaciones. Una dice que era porque los primeros blandengues, los de Buenos Aires, blandieron (movieron) sus lanzas a manera de saludo cuando salieron en su primera misión. La otra dice que se llamaron así porque se blandían (movían) de un lado al otro de la campaña.

Quienes acompañaron a Artigas no solo tuvieron que cruzar ríos sin la ayuda de puentes, sino también resistir el frío y el calor de la campaña. Aunque llevaban ropa y comida, el éxodo duró tanto que al final algunos se quedaron casi desnudos.

Y a pesar de las remesas de galletas, yerba mate, tabaco y lienzo que recibían de los porteños, casi siempre escaseaba la comida.

¡!

Gauchos inspeccionando unos caballos en la Fiesta de la Patria Gaucha, Tacuarembó.

¿Cuántos orientales se fueron? Algunos dicen que diez mil, otros que eran dieciséis mil las personas que siguieron a Artigas en un viaje que recorrió gran parte del país. Además de soldados, viajaron familias enteras (las que tenían esclavos los llevaron con ellas), peones, gauchos, gente dedicada a todo tipo de oficios y de distintas edades.

¿Se quedó vacía la Banda Oriental?

Actualmente los soldados que escoltan al presidente de la República Oriental del Uruguay pertenecen al Regimiento Blandengues de Artigas de Caballería N.o 1.

No se quedó vacía, aunque durante el Éxodo del Pueblo Oriental, que los paisanos llamaban la Redota, muchos orientales dejaron el territorio. Se fueron lejos, hasta Ayuí (cerca de la actual ciudad argentina de Concordia), acompañando a José Artigas.

Después de verse obligado a abandonar el sitio de Montevideo, el prócer había decidido irse al norte. Él y los orientales querían continuar el sitio, pero los porteños firmaron un acuerdo de paz con el virrey Elío que se lo impidió.

El éxodo se inició en la asamblea del paso de la Arena y tardó varios meses. Comenzó el 23 de octubre de 1811 y terminó a principios de 1812.

En la fachada de la sede central del Banco de la República en Montevideo, ubicada en las calles Cerrito y Zabala, se encuentra este grupo de esculturas que representa a los orientales durante el éxodo. El escultor Heber Ramos Paz representó al pueblo oriental con un indígena, una madre con su hijo y un gaucho.

18

19

1817 José de San Martín invade Chile y derrota a los realistas en la batalla de Chacabuco.

La vida en el éxodo El médico inglés James Parkinson es el primero en describir la parálisis agitante, el síndrome de Parkinson.

Cuerpo veterano de Blandengues

¿No es curioso que unos soldados que debían cuidar la campaña fueran llamados blandengues (blandos)?

Hay dos explicaciones. Una dice que era porque los primeros blandengues, los de Buenos Aires, blandieron (movieron) sus lanzas a manera de saludo cuando salieron en su primera misión. La otra dice que se llamaron así porque se blandían (movían) de un lado al otro de la campaña.

Quienes acompañaron a Artigas no solo tuvieron que cruzar ríos sin la ayuda de puentes, sino también resistir el frío y el calor de la campaña. Aunque llevaban ropa y comida, el éxodo duró tanto que al final algunos se quedaron casi desnudos.

Y a pesar de las remesas de galletas, yerba mate, tabaco y lienzo que recibían de los porteños, casi siempre escaseaba la comida.

¡!

Gauchos inspeccionando unos caballos en la Fiesta de la Patria Gaucha, Tacuarembó.

¿Cuántos orientales se fueron? Algunos dicen que diez mil, otros que eran dieciséis mil las personas que siguieron a Artigas en un viaje que recorrió gran parte del país. Además de soldados, viajaron familias enteras (las que tenían esclavos los llevaron con ellas), peones, gauchos, gente dedicada a todo tipo de oficios y de distintas edades.

¿Se quedó vacía la Banda Oriental?

Actualmente los soldados que escoltan al presidente de la República Oriental del Uruguay pertenecen al Regimiento Blandengues de Artigas de Caballería N.o 1.

No se quedó vacía, aunque durante el Éxodo del Pueblo Oriental, que los paisanos llamaban la Redota, muchos orientales dejaron el territorio. Se fueron lejos, hasta Ayuí (cerca de la actual ciudad argentina de Concordia), acompañando a José Artigas.

Después de verse obligado a abandonar el sitio de Montevideo, el prócer había decidido irse al norte. Él y los orientales querían continuar el sitio, pero los porteños firmaron un acuerdo de paz con el virrey Elío que se lo impidió.

El éxodo se inició en la asamblea del paso de la Arena y tardó varios meses. Comenzó el 23 de octubre de 1811 y terminó a principios de 1812.

En la fachada de la sede central del Banco de la República en Montevideo, ubicada en las calles Cerrito y Zabala, se encuentra este grupo de esculturas que representa a los orientales durante el éxodo. El escultor Heber Ramos Paz representó al pueblo oriental con un indígena, una madre con su hijo y un gaucho.

18

19

1818

José, el blandengue

Chile declara su independencia.

La escritora inglesa Mary Shelley publica su novela Frankenstein.

¿Los participantes del Congreso de Tres Cruces llegaron en ómnibus?

El Palomar de Cavia

El Congreso de Tres Cruces se realizó en la quinta de Manuel José Sainz de Cavia. La casa ya no existe, en su lugar están la plaza de La Bandera y el hospital Británico, pero no todo se perdió. El palomar de la quinta de Cavia todavía se encuentra de pie. Desde 1994 es la biblioteca barrial Palomar de Cavia, pública y gratuita.

Se ubica en Avelino Miranda y avenida Italia.

Imposible, pues la terminal de ómnibus no existía; ni siquiera había autos en esa época. Para 1813 Tres Cruces era un pueblo en las afueras de Montevideo (estaba a tres kilómetros de la muralla), así que los representantes de los orientales llegaron en carretas o a caballo.

En el congreso se decidió asistir a la Asamblea Nacional General Constituyente de las Provincias Unidas del Río de la Plata, y también se eligió a los diputados que representarían a la Provincia Oriental en esa asamblea. Cuando terminó el congreso, Artigas entregó a los diputados un documento, que se conoce como las Instrucciones del año xiii.

Hasta 1868 las personas recorrían Montevideo a pie, a caballo o en carreta. A partir de ese año comenzó a prestar servicio el primer tranvía tirado por caballos, que salía desde la avenida 8 de Octubre esquina Villagrán. En 1906 fue sustituido por el tranvía eléctrico. Y en 1929 aparecieron los primeros ómnibus.

José Artigas sirvió un tiempo como blandengue, hasta que enfermó. Entonces decidió retirarse del ejército. Separado de Isabel, se casó con su prima Rafaela Villagrán, con quien tuvo tres hijos: José María, Francisca y Petronila.

La muerte prematura de las niñas contribuyó a que Rafaela padeciera de una grave enfermedad mental.

Después de la muerte de su esposa, José volvió a los Blandengues, en 1806. Así, participó de la Reconquista de Buenos Aires, que había sido invadida por los ingleses. Sirvió cinco años más, hasta 1811.

Reconquista de Buenos Aires, 1811. óleo de Charles Fouqueray (1909) que muestra la rendición de las tropas inglesas a las criollas.

En la fachada de la sede central del Banco de la República en Montevideo, ubicada en las calles Cerrito y Zabala, está un grupo de escultórico que simboliza las Instrucciones del año xiii. El escultor Heber Ramos Paz representó con cinco mujeres las ideas de este importante documento.

20

21

1818

José, el blandengue

Chile declara su independencia.

La escritora inglesa Mary Shelley publica su novela Frankenstein.

¿Los participantes del Congreso de Tres Cruces llegaron en ómnibus?

El Palomar de Cavia

El Congreso de Tres Cruces se realizó en la quinta de Manuel José Sainz de Cavia. La casa ya no existe, en su lugar están la plaza de La Bandera y el hospital Británico, pero no todo se perdió. El palomar de la quinta de Cavia todavía se encuentra de pie. Desde 1994 es la biblioteca barrial Palomar de Cavia, pública y gratuita.

Se ubica en Avelino Miranda y avenida Italia.

Imposible, pues la terminal de ómnibus no existía; ni siquiera había autos en esa época. Para 1813 Tres Cruces era un pueblo en las afueras de Montevideo (estaba a tres kilómetros de la muralla), así que los representantes de los orientales llegaron en carretas o a caballo.

En el congreso se decidió asistir a la Asamblea Nacional General Constituyente de las Provincias Unidas del Río de la Plata, y también se eligió a los diputados que representarían a la Provincia Oriental en esa asamblea. Cuando terminó el congreso, Artigas entregó a los diputados un documento, que se conoce como las Instrucciones del año xiii.

Hasta 1868 las personas recorrían Montevideo a pie, a caballo o en carreta. A partir de ese año comenzó a prestar servicio el primer tranvía tirado por caballos, que salía desde la avenida 8 de Octubre esquina Villagrán. En 1906 fue sustituido por el tranvía eléctrico. Y en 1929 aparecieron los primeros ómnibus.

José Artigas sirvió un tiempo como blandengue, hasta que enfermó. Entonces decidió retirarse del ejército. Separado de Isabel, se casó con su prima Rafaela Villagrán, con quien tuvo tres hijos: José María, Francisca y Petronila.

La muerte prematura de las niñas contribuyó a que Rafaela padeciera de una grave enfermedad mental.

Después de la muerte de su esposa, José volvió a los Blandengues, en 1806. Así, participó de la Reconquista de Buenos Aires, que había sido invadida por los ingleses. Sirvió cinco años más, hasta 1811.

Reconquista de Buenos Aires, 1811. óleo de Charles Fouqueray (1909) que muestra la rendición de las tropas inglesas a las criollas.

En la fachada de la sede central del Banco de la República en Montevideo, ubicada en las calles Cerrito y Zabala, está un grupo de escultórico que simboliza las Instrucciones del año xiii. El escultor Heber Ramos Paz representó con cinco mujeres las ideas de este importante documento.

20

21

1819 Se reúne el Congreso de Angostura y se proclama la creación de la República de la Gran Colombia (actuales Venezuela, Colombia, Panamá y Ecuador).

¿Qué decían las Instrucciones de Artigas?

En Inglaterra se prohíbe el trabajo a los niños menores de 10 años.

Las Instrucciones del año xiii fueron escritas a mano por Miguel Barreiro, primo y secretario de Artigas.

Después de unos años ese manuscrito se perdió, hasta que fue encontrado por el historiador uruguayo Ariosto Fernández en 1944.

Eran veinte en total y establecían las condiciones de los orientales para aceptar la asamblea que redactaría la Constitución de las Provincias Unidas del Río de la Plata.

Para los orientales, las Provincias Unidas debían ser independientes y tener un gobierno republicano. Es decir, todos los ciudadanos (no importaba si eran ricos o pobres, hombres o mujeres, blancos, negros, indígenas o mestizos) eran iguales ante la ley.Y las provincias debían formar una federación, una alianza política y comercial, con un gobierno elegido entre todas.

Los porteños no estaban de acuerdo con ninguna de estas ideas. Cuando los diputados orientales llegaron a la asamblea en Buenos Aires, fueron rechazados.

Los libros peligrosos

Durante muchos años los libros fueron el único medio para comunicar las ideas. Cuando alguien quería compartir lo que pensaba, lo ponía por escrito y hacía todo lo posible por publicarlo en forma de libro, a pesar de lo difícil que era.

Así los libros ayudaban a cambiar la manera en que las personas veían el mundo. Por eso, mucha gente los consideraba peligrosos. El imperio español prohibió que ciertos libros fueran traídos a América.

Pero, como ocurría con otras cosas, los libros peligrosos llegaban de contrabando, y Artigas leyó algunos. En ellos nuestro prócer encontró muchas de las ideas que lo motivaron a luchar por la libertad y la igualdad de los hombres.

22

¿De dónde surgieron las ideas de Artigas?

De los libros que leyó y de la gente que conoció. Se dice que cuando Artigas era joven tuvo acceso a los libros de JeanJacques Rousseau y de Thomas Paine. En ellos leyó sobre ideas como la libertad y la independencia. Su relación con indios, gauchos y esclavos también lo motivó a exigir la igualdad de las personas.

El pensador francés JeanJacques Rousseau escribió El contrato social, un libro en el que hablaba sobre la libertad y la igualdad de los hombres.

23

1819 Se reúne el Congreso de Angostura y se proclama la creación de la República de la Gran Colombia (actuales Venezuela, Colombia, Panamá y Ecuador).

¿Qué decían las Instrucciones de Artigas?

En Inglaterra se prohíbe el trabajo a los niños menores de 10 años.

Las Instrucciones del año xiii fueron escritas a mano por Miguel Barreiro, primo y secretario de Artigas.

Después de unos años ese manuscrito se perdió, hasta que fue encontrado por el historiador uruguayo Ariosto Fernández en 1944.

Eran veinte en total y establecían las condiciones de los orientales para aceptar la asamblea que redactaría la Constitución de las Provincias Unidas del Río de la Plata.

Para los orientales, las Provincias Unidas debían ser independientes y tener un gobierno republicano. Es decir, todos los ciudadanos (no importaba si eran ricos o pobres, hombres o mujeres, blancos, negros, indígenas o mestizos) eran iguales ante la ley.Y las provincias debían formar una federación, una alianza política y comercial, con un gobierno elegido entre todas.

Los porteños no estaban de acuerdo con ninguna de estas ideas. Cuando los diputados orientales llegaron a la asamblea en Buenos Aires, fueron rechazados.

Los libros peligrosos

Durante muchos años los libros fueron el único medio para comunicar las ideas. Cuando alguien quería compartir lo que pensaba, lo ponía por escrito y hacía todo lo posible por publicarlo en forma de libro, a pesar de lo difícil que era.

Así los libros ayudaban a cambiar la manera en que las personas veían el mundo. Por eso, mucha gente los consideraba peligrosos. El imperio español prohibió que ciertos libros fueran traídos a América.

Pero, como ocurría con otras cosas, los libros peligrosos llegaban de contrabando, y Artigas leyó algunos. En ellos nuestro prócer encontró muchas de las ideas que lo motivaron a luchar por la libertad y la igualdad de los hombres.

22

¿De dónde surgieron las ideas de Artigas?

De los libros que leyó y de la gente que conoció. Se dice que cuando Artigas era joven tuvo acceso a los libros de JeanJacques Rousseau y de Thomas Paine. En ellos leyó sobre ideas como la libertad y la independencia. Su relación con indios, gauchos y esclavos también lo motivó a exigir la igualdad de las personas.

El pensador francés JeanJacques Rousseau escribió El contrato social, un libro en el que hablaba sobre la libertad y la igualdad de los hombres.

23

1820 Un campesino griego encuentra la famosa escultura Venus de Milo en la isla de Melos.

El escritor escocés Walter Scott publica su novela Ivanhoe.

Banda Oriental era el nombre que recibió nuestro territorio mientras formó parte del virreinato del Río de la Plata. Fue llamado así porque queda al este u oriente del río Uruguay y porque era la parte más oriental del virreinato.

Cuando Artigas propuso la creación de la Liga Federal, pasó a llamarse Provincia Oriental.

Nace Florence Nightingale, la madre de la enfermería moderna.

El río Paraná en su paso entre Brasil y Paraguay.

La Mesopotamia argentina

A las provincias de Corrientes, Entre Ríos y Misiones se las conoce desde el siglo xix como la Mesopotamia argentina. La palabra mesopotamia significa, en el idioma de los antiguos griegos, ‘entre ríos’. Las llamaron así porque estas provincias están completamente rodeadas por los ríos Iguazú, San Antonio, Pepirí Guazú, Paraná y Uruguay. En 1852 hubo un intento de independizar la Mesopotamia argentina del resto del país.

¿La bandera porteña fue izada alguna vez en Montevideo?

Manuel Belgrano fue el creador de la bandera argentina. Aunque hizo el primer diseño en 1812, su bandera no fue izada oficialmente hasta 1813.

Sí, cuando el acuerdo de paz entre las Provincias Unidas del Río de la Plata (hoy Argentina) y Montevideo se rompió, las fuerzas rioplatenses, al mando de José Rondeau y Guillermo Brown, sitiaron Montevideo por segunda vez. Luego de casi dos años, el oficial Carlos María de Alvear tomó el control de la ciudad.

Como las relaciones entre Artigas y los porteños eran muy malas, el líder de los orientales no participó en el sitio. Artigas pensaba que Buenos Aires quería dominar a todas las Provincias Unidas del Río de la Plata.

Finalmente, ambos ejércitos se enfrentaron en la batalla de Guayabos. El triunfo artiguista obligó a los porteños a abandonar Montevideo.

La bandera de Artigas

En 1812 José Artigas creó una bandera para la Liga Federal de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Parecida a la bandera del argentino Manuel Belgrano, tenía tres franjas horizontales (azul la superior y la inferior, blanca la del centro) y una cuarta franja diagonal de color rojo.

La bandera de Artigas se izó por primera vez en Montevideo el 26 de marzo de 1815, cuando los argentinos dejaron la ciudad. Hoy es uno de los símbolos patrios de Uruguay.

24

En la época de Artigas todo tardaba más y no había necesidad de consultar tanto el reloj. Bueno, tampoco existían los relojes de pulsera, sino unos que los hombres guardaban en el bolsillo. Antes eran las campanas de las iglesias las que anunciaban el paso de las horas. Por eso no es extraño que el segundo sitio de Montevideo durara casi dos años, de 1812 a 1814.

El río Iguazú.

¿Cuáles eran los Pueblos Libres? ¿Y qué querían?

Los Pueblos Libres eran todos los que buscaban su independencia del imperio español y de cualquier otro poder. Eran la Provincia Oriental (antes Banda Oriental), las actuales provincias argentinas de Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Misiones, Santa Fe, y parte de los estados brasileños de Rio Grande do Sul, Paraná y Santa Catarina.

José Artigas convocó a sus representantes a una reunión (el Congreso de Oriente), donde acordaron declarar la independencia de los Pueblos Libres y adoptar la bandera diseñada por él. El Congreso se realizó el 29 de junio de 1815 en Concepción del Uruguay, actual territorio argentino.

25

1820 Un campesino griego encuentra la famosa escultura Venus de Milo en la isla de Melos.

El escritor escocés Walter Scott publica su novela Ivanhoe.

Banda Oriental era el nombre que recibió nuestro territorio mientras formó parte del virreinato del Río de la Plata. Fue llamado así porque queda al este u oriente del río Uruguay y porque era la parte más oriental del virreinato.

Cuando Artigas propuso la creación de la Liga Federal, pasó a llamarse Provincia Oriental.

Nace Florence Nightingale, la madre de la enfermería moderna.

El río Paraná en su paso entre Brasil y Paraguay.

La Mesopotamia argentina

A las provincias de Corrientes, Entre Ríos y Misiones se las conoce desde el siglo xix como la Mesopotamia argentina. La palabra mesopotamia significa, en el idioma de los antiguos griegos, ‘entre ríos’. Las llamaron así porque estas provincias están completamente rodeadas por los ríos Iguazú, San Antonio, Pepirí Guazú, Paraná y Uruguay. En 1852 hubo un intento de independizar la Mesopotamia argentina del resto del país.

¿La bandera porteña fue izada alguna vez en Montevideo?

Manuel Belgrano fue el creador de la bandera argentina. Aunque hizo el primer diseño en 1812, su bandera no fue izada oficialmente hasta 1813.

Sí, cuando el acuerdo de paz entre las Provincias Unidas del Río de la Plata (hoy Argentina) y Montevideo se rompió, las fuerzas rioplatenses, al mando de José Rondeau y Guillermo Brown, sitiaron Montevideo por segunda vez. Luego de casi dos años, el oficial Carlos María de Alvear tomó el control de la ciudad.

Como las relaciones entre Artigas y los porteños eran muy malas, el líder de los orientales no participó en el sitio. Artigas pensaba que Buenos Aires quería dominar a todas las Provincias Unidas del Río de la Plata.

Finalmente, ambos ejércitos se enfrentaron en la batalla de Guayabos. El triunfo artiguista obligó a los porteños a abandonar Montevideo.

La bandera de Artigas

En 1812 José Artigas creó una bandera para la Liga Federal de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Parecida a la bandera del argentino Manuel Belgrano, tenía tres franjas horizontales (azul la superior y la inferior, blanca la del centro) y una cuarta franja diagonal de color rojo.

La bandera de Artigas se izó por primera vez en Montevideo el 26 de marzo de 1815, cuando los argentinos dejaron la ciudad. Hoy es uno de los símbolos patrios de Uruguay.

24

En la época de Artigas todo tardaba más y no había necesidad de consultar tanto el reloj. Bueno, tampoco existían los relojes de pulsera, sino unos que los hombres guardaban en el bolsillo. Antes eran las campanas de las iglesias las que anunciaban el paso de las horas. Por eso no es extraño que el segundo sitio de Montevideo durara casi dos años, de 1812 a 1814.

El río Iguazú.

¿Cuáles eran los Pueblos Libres? ¿Y qué querían?

Los Pueblos Libres eran todos los que buscaban su independencia del imperio español y de cualquier otro poder. Eran la Provincia Oriental (antes Banda Oriental), las actuales provincias argentinas de Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Misiones, Santa Fe, y parte de los estados brasileños de Rio Grande do Sul, Paraná y Santa Catarina.

José Artigas convocó a sus representantes a una reunión (el Congreso de Oriente), donde acordaron declarar la independencia de los Pueblos Libres y adoptar la bandera diseñada por él. El Congreso se realizó el 29 de junio de 1815 en Concepción del Uruguay, actual territorio argentino.

25

1821 Estalla la guerra por la independencia de Grecia del imperio otomano.

José, el revolucionario

Declaración de independencia de Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.

Periódicos en Montevideo

Hasta 1806 Montevideo no tuvo un periódico. Sin imprenta y sin papel no se podía producir uno. Un año más tarde, los ingleses invadieron la ciudad y publicaron La Estrella del Sur, que utilizaron para difundir noticias en contra de los que resistían la invasión. Solo circuló unos meses.

Luego se publicó La Gaceta, gracias a una imprenta que las autoridades españolas de Montevideo obtuvieron a través de la princesa Carlota Joaquina de Borbón. Este periódico circuló hasta 1814, cuando el ejército argentino ocupó la ciudad y se llevó la imprenta a Buenos Aires. Pasaron muchos años hasta que, en 1848, un nuevo periódico circuló en Uruguay: El Telégrafo Marítimo.

Entre 1810 y 1811 pasaron varias cosas que cambiaron la vida de José Artigas. En mayo de 1810 estalló la Revolución de Mayo en Buenos Aires. Los porteños desconocían a las autoridades españolas. Al año siguiente Javier de Elío fue nombrado nuevo virrey del Río de la Plata y declaró la guerra a los revolucionarios porteños.

En ese momento José decidió abandonar otra vez a los Blandengues y unirse a los revolucionarios porteños.

La Junta de Buenos Aires lo nombró teniente coronel y puso bajo sus órdenes a 150 hombres. José regresó a la Banda Oriental, lanzó la Proclama de Mercedes y venció a los españoles en la batalla de Las Piedras.

26

27

1821 Estalla la guerra por la independencia de Grecia del imperio otomano.

José, el revolucionario

Declaración de independencia de Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.

Periódicos en Montevideo

Hasta 1806 Montevideo no tuvo un periódico. Sin imprenta y sin papel no se podía producir uno. Un año más tarde, los ingleses invadieron la ciudad y publicaron La Estrella del Sur, que utilizaron para difundir noticias en contra de los que resistían la invasión. Solo circuló unos meses.

Luego se publicó La Gaceta, gracias a una imprenta que las autoridades españolas de Montevideo obtuvieron a través de la princesa Carlota Joaquina de Borbón. Este periódico circuló hasta 1814, cuando el ejército argentino ocupó la ciudad y se llevó la imprenta a Buenos Aires. Pasaron muchos años hasta que, en 1848, un nuevo periódico circuló en Uruguay: El Telégrafo Marítimo.

Entre 1810 y 1811 pasaron varias cosas que cambiaron la vida de José Artigas. En mayo de 1810 estalló la Revolución de Mayo en Buenos Aires. Los porteños desconocían a las autoridades españolas. Al año siguiente Javier de Elío fue nombrado nuevo virrey del Río de la Plata y declaró la guerra a los revolucionarios porteños.

En ese momento José decidió abandonar otra vez a los Blandengues y unirse a los revolucionarios porteños.

La Junta de Buenos Aires lo nombró teniente coronel y puso bajo sus órdenes a 150 hombres. José regresó a la Banda Oriental, lanzó la Proclama de Mercedes y venció a los españoles en la batalla de Las Piedras.

26

27

1822

¿Los portugueses conquistaron la Provincia Oriental?

Brasil declara su independencia.

El egiptólogo francés Jean-François Champollion descifra los jeroglíficos de la piedra Rosetta.

El pianista austriaco Franz Liszt debuta ante el público de Viena, Austria.

Los dueños de la tierra

Cuando los europeos llegaron a América, el continente estaba habitado por miles de personas. Eran los indígenas americanos: mexicas, incas, quechuas, guaraníes y muchos más. Ellos eran los dueños de la tierra hasta que españoles y portugueses se la quitaron. Así, de pronto, los habitantes originarios de estas tierras se quedaron sin nada.

¿Artigas creó una ley para repartir la campaña entre los orientales?

No solo creó una ley, sino que promovió la primera reforma agraria de América.

La Provincia Oriental había quedado mal después de la guerra contra españoles y porteños, y la gente estaba preocupada.

Entonces Artigas elaboró el Reglamento provisorio de la Provincia Oriental para el fomento de la campaña y la seguridad de sus hacendados.

El Reglamento proponía un gran cambio de la sociedad. Entre otras cosas, establecía que todos los habitantes de la provincia tenían derecho a la tierra: viudas, pobres, negros libres, indios y mestizos. El único requisito era que la trabajaran.

¡!

28

Sí, después de haberlo intentado desde el siglo xviii. Todo comenzó en 1816, con la invasión de la Provincia Oriental (hoy Uruguay). Aunque Artigas ya había combatido las invasiones de los portugueses mientras era blandengue, esta vez fue diferente. Ahora Juan VI, rey de Portugal, ya no vivía en Europa, sino en el territorio de Brasil. El rey portugués estaba preocupado por los avances de la Liga Federal y quería sumar el puerto de Montevideo a su imperio.

La invasión comenzó con la llegada de un ejército de aproximadamente diez mil soldados al actual departamento de Rocha.

¡!

Una vez se pensó en que América del Sur tuviera una reina. La candidata era Carlota Joaquina de Borbón, hermana del rey de España y esposa del rey de Portugal. Los revolucionarios porteños pensaban que ella podría ayudarlos a independizar las provincias del Río de la Plata. Al final no ocurrió nada.

De España a Portugal

El territorio de la Banda Oriental había pertenecido al imperio español por unos trescientos años, y gracias a la lucha de los orientales se había independizado en 1814.

En Buenos Aires se encuentra esta escultura llamada La esclavitud. Fue creada por Francisco Cafferata en 1882.

En 1791 el puerto de Montevideo obtuvo la exclusividad para comerciar esclavos africanos en la región del Río de la Plata. La mayoría eran enviados a Buenos Aires o Brasil, pero a algunos los dejaban en Montevideo para que trabajaran como panaderos, cocineros, aguateros y personal doméstico, entre otras muchas tareas.

Carlota Joaquina de Borbón, por Mariano Salvador Maella (1739-1819)

29

1822

¿Los portugueses conquistaron la Provincia Oriental?

Brasil declara su independencia.

El egiptólogo francés Jean-François Champollion descifra los jeroglíficos de la piedra Rosetta.

El pianista austriaco Franz Liszt debuta ante el público de Viena, Austria.

Los dueños de la tierra

Cuando los europeos llegaron a América, el continente estaba habitado por miles de personas. Eran los indígenas americanos: mexicas, incas, quechuas, guaraníes y muchos más. Ellos eran los dueños de la tierra hasta que españoles y portugueses se la quitaron. Así, de pronto, los habitantes originarios de estas tierras se quedaron sin nada.

¿Artigas creó una ley para repartir la campaña entre los orientales?

No solo creó una ley, sino que promovió la primera reforma agraria de América.

La Provincia Oriental había quedado mal después de la guerra contra españoles y porteños, y la gente estaba preocupada.

Entonces Artigas elaboró el Reglamento provisorio de la Provincia Oriental para el fomento de la campaña y la seguridad de sus hacendados.

El Reglamento proponía un gran cambio de la sociedad. Entre otras cosas, establecía que todos los habitantes de la provincia tenían derecho a la tierra: viudas, pobres, negros libres, indios y mestizos. El único requisito era que la trabajaran.

¡!

28

Sí, después de haberlo intentado desde el siglo xviii. Todo comenzó en 1816, con la invasión de la Provincia Oriental (hoy Uruguay). Aunque Artigas ya había combatido las invasiones de los portugueses mientras era blandengue, esta vez fue diferente. Ahora Juan VI, rey de Portugal, ya no vivía en Europa, sino en el territorio de Brasil. El rey portugués estaba preocupado por los avances de la Liga Federal y quería sumar el puerto de Montevideo a su imperio.

La invasión comenzó con la llegada de un ejército de aproximadamente diez mil soldados al actual departamento de Rocha.

¡!

Una vez se pensó en que América del Sur tuviera una reina. La candidata era Carlota Joaquina de Borbón, hermana del rey de España y esposa del rey de Portugal. Los revolucionarios porteños pensaban que ella podría ayudarlos a independizar las provincias del Río de la Plata. Al final no ocurrió nada.

De España a Portugal

El territorio de la Banda Oriental había pertenecido al imperio español por unos trescientos años, y gracias a la lucha de los orientales se había independizado en 1814.

En Buenos Aires se encuentra esta escultura llamada La esclavitud. Fue creada por Francisco Cafferata en 1882.

En 1791 el puerto de Montevideo obtuvo la exclusividad para comerciar esclavos africanos en la región del Río de la Plata. La mayoría eran enviados a Buenos Aires o Brasil, pero a algunos los dejaban en Montevideo para que trabajaran como panaderos, cocineros, aguateros y personal doméstico, entre otras muchas tareas.

Carlota Joaquina de Borbón, por Mariano Salvador Maella (1739-1819)

29

1823

Los gauchos

Chile declara la abolición de la esclavitud.

Fallece el papa Pío VII y es elegido el papa León XII.

Plano del sitio de Montevideo por el ejército de las Provincias unidas del Río de la Plata.

Levantado en 1813 por el ciudadano Bartolomé de Muñoz. www.skyscrapercity.com

Aparentemente la palabra gaucho viene del Perú. Los indígenas peruanos llamaban hyuachas a los niños que no tenían padres, a los huérfanos. Se creía que una persona sin padres no pertenecía a ningún lugar. Así, los gauchos eran los que no eran de ninguna parte.

En la Banda Oriental, Argentina y Rio Grande do Sul se llamó gauchos a los hombres mestizos (hijos de blancos e indios) que vivían libres en el campo. No tenían tierras ni trabajaban para ningún patrón. Como eran grandes jinetes y conocían la campaña como nadie, vivían del ganado salvaje. Los gauchos del siglo xix vestían con chiripá (un poncho usado como un pañal) y botas de cuero sin puntera (botas de potro). Artigas contó con los gauchos para formar su ejército revolucionario.

José se marcha Tras su victoria en la batalla de Las Piedras, José sitió Montevideo para tomar su control. Pero la invasión de las tropas lusobrasileñas a la Banda Oriental obligó a los revolucionarios de Buenos Aires a firmar un acuerdo de paz con el virrey español, Javier de Elío, y José debió abandonar el sitio.

En protesta se fue al noroeste, cruzando el río Uruguay.

Pero no se fue solo: lo acompañó una gran cantidad de orientales. José y sus compañeros enfrentaron grandes dificultades durante los meses que duró el Éxodo.

30

Don Juan Fontes, gaucho (1868) por Eugenio Courret.

31

1823

Los gauchos

Chile declara la abolición de la esclavitud.

Fallece el papa Pío VII y es elegido el papa León XII.

Plano del sitio de Montevideo por el ejército de las Provincias unidas del Río de la Plata.

Levantado en 1813 por el ciudadano Bartolomé de Muñoz. www.skyscrapercity.com

Aparentemente la palabra gaucho viene del Perú. Los indígenas peruanos llamaban hyuachas a los niños que no tenían padres, a los huérfanos. Se creía que una persona sin padres no pertenecía a ningún lugar. Así, los gauchos eran los que no eran de ninguna parte.

En la Banda Oriental, Argentina y Rio Grande do Sul se llamó gauchos a los hombres mestizos (hijos de blancos e indios) que vivían libres en el campo. No tenían tierras ni trabajaban para ningún patrón. Como eran grandes jinetes y conocían la campaña como nadie, vivían del ganado salvaje. Los gauchos del siglo xix vestían con chiripá (un poncho usado como un pañal) y botas de cuero sin puntera (botas de potro). Artigas contó con los gauchos para formar su ejército revolucionario.

José se marcha Tras su victoria en la batalla de Las Piedras, José sitió Montevideo para tomar su control. Pero la invasión de las tropas lusobrasileñas a la Banda Oriental obligó a los revolucionarios de Buenos Aires a firmar un acuerdo de paz con el virrey español, Javier de Elío, y José debió abandonar el sitio.

En protesta se fue al noroeste, cruzando el río Uruguay.

Pero no se fue solo: lo acompañó una gran cantidad de orientales. José y sus compañeros enfrentaron grandes dificultades durante los meses que duró el Éxodo.

30

Don Juan Fontes, gaucho (1868) por Eugenio Courret.

31

1824

¿Adónde fue el líder de los orientales?

El militar venezolano Antonio José de Sucre vence en la batalla de Ayacucho (Perú), sellando la independencia de América del Sur.

¡!

El constructor británico Joseph Aspdin inventa el cemento Portland.

Fallece el poeta Lord Byron.

Como Artigas no contaba con suficientes armas para la revolución, sus hombres usaron lo que tenían a mano: boleadoras y picanas. Las boleadoras, hechas con piedras y tiras de cuero, se lanzaban a las patas del ganado y de los caballos del enemigo para inmovilizarlos. Las picanas eran lanzas de caña tacuara a las que amarraban la hoja de una tijera de esquilar ovejas o cualquier otro objeto filoso.

Lejos, muy lejos. Después de la derrota en la batalla de Tacuarembó, Artigas trató de formar un nuevo ejército, pero no consiguió suficiente apoyo de las provincias de la Liga Federal. Sin aliados ni amigos, Artigas tomó una decisión terrible: se exilió en Paraguay.

El 5 de septiembre de 1820, el jefe de los orientales se fue hacia el norte, pasó a Argentina y luego cruzó el río Paraná hacia Paraguay. El presidente Gaspar Rodríguez de Francia lo recibió y lo envió a la villa de San Isidro Labrador de Curuguaty, para evitar que participara en política.

El hombre que durante varios años había liderado la lucha por la independencia de la Provincia Oriental no volvió jamás.

¿Portugueses, lusobrasileños o brasileños?

Boleadoras de un gaucho contemporáneo.

¿Los portugueses derrotaron al ejército artiguista?

Sí, pese a todo lo que lucharon los artiguistas. Aunque el ejército de Artigas ganó varias veces, el ejército invasor obtuvo más triunfos. Poco a poco los portugueses apresaron a los oficiales artiguistas, como Juan Antonio Lavalleja, Fernando Otorgués y Manuel Francisco Artigas, y así el líder de los orientales se fue quedando solo. Finalmente los portugueses derrotaron a las últimas fuerzas del ejército artiguista en la batalla de Tacuarembó, el 22 de enero de 1820.

32

Estos nombres son gentilicios y sirven para indicar la procedencia de las personas. Portugueses fueron los europeos que vinieron de Portugal y colonizaron el territorio del actual Brasil, y también los que invadieron sucesivas veces el territorio de la Banda Oriental. Lusobrasileños fueron los súbditos del reino unido de Portugal y Brasil. Posteriormente, en 1822, cuando el reino de Brasil se separó del reino de Portugal, los habitantes de Brasil comenzaron a ser llamados brasileños.

José Gaspar Rodríguez de Francia fue un prócer de la independencia de Paraguay.

Algunos años después de la independencia se convirtió en dictador, y estuvo en el poder durante más de veinte años.

Paraguay independiente En el monumento dedicado a Ansina se lo ve usando un poncho, botas de potro y empuñando una lanza de caña tacuara. Creada por José Belloni, esta escultura está ubicada en la confluencia de la avenida 8 de Octubre y la avenida Italia, Montevideo.

¡!

Paraguay se independizó en 1811. Fue uno de los primeros países de América en hacerlo, después de Estados Unidos (1783) y de Haití (1804). Cuando se crearon las Provincias Unidas del Río de la Plata se pensó que Paraguay se uniría, pero los porteños y los asunceños no llegaron a un acuerdo.

Cuando Artigas se exilió en Paraguay, no se fue solo. Entre otros iba con él Joaquín Lenzina (Ansina), el esclavo montevideano al que había liberado cerca de 1807. Ansina fue aguatero y payador. Se enroló por accidente en un barco pirata y terminó como esclavo en Brasil. Una vez que Artigas lo liberó, acompañó al líder de los orientales en la lucha por la independencia. Finalmente, Ansina estuvo junto a Artigas hasta que este murió.

33

1824

¿Adónde fue el líder de los orientales?

El militar venezolano Antonio José de Sucre vence en la batalla de Ayacucho (Perú), sellando la independencia de América del Sur.

¡!

El constructor británico Joseph Aspdin inventa el cemento Portland.

Fallece el poeta Lord Byron.

Como Artigas no contaba con suficientes armas para la revolución, sus hombres usaron lo que tenían a mano: boleadoras y picanas. Las boleadoras, hechas con piedras y tiras de cuero, se lanzaban a las patas del ganado y de los caballos del enemigo para inmovilizarlos. Las picanas eran lanzas de caña tacuara a las que amarraban la hoja de una tijera de esquilar ovejas o cualquier otro objeto filoso.

Lejos, muy lejos. Después de la derrota en la batalla de Tacuarembó, Artigas trató de formar un nuevo ejército, pero no consiguió suficiente apoyo de las provincias de la Liga Federal. Sin aliados ni amigos, Artigas tomó una decisión terrible: se exilió en Paraguay.

El 5 de septiembre de 1820, el jefe de los orientales se fue hacia el norte, pasó a Argentina y luego cruzó el río Paraná hacia Paraguay. El presidente Gaspar Rodríguez de Francia lo recibió y lo envió a la villa de San Isidro Labrador de Curuguaty, para evitar que participara en política.

El hombre que durante varios años había liderado la lucha por la independencia de la Provincia Oriental no volvió jamás.

¿Portugueses, lusobrasileños o brasileños?

Boleadoras de un gaucho contemporáneo.

¿Los portugueses derrotaron al ejército artiguista?

Sí, pese a todo lo que lucharon los artiguistas. Aunque el ejército de Artigas ganó varias veces, el ejército invasor obtuvo más triunfos. Poco a poco los portugueses apresaron a los oficiales artiguistas, como Juan Antonio Lavalleja, Fernando Otorgués y Manuel Francisco Artigas, y así el líder de los orientales se fue quedando solo. Finalmente los portugueses derrotaron a las últimas fuerzas del ejército artiguista en la batalla de Tacuarembó, el 22 de enero de 1820.

32

Estos nombres son gentilicios y sirven para indicar la procedencia de las personas. Portugueses fueron los europeos que vinieron de Portugal y colonizaron el territorio del actual Brasil, y también los que invadieron sucesivas veces el territorio de la Banda Oriental. Lusobrasileños fueron los súbditos del reino unido de Portugal y Brasil. Posteriormente, en 1822, cuando el reino de Brasil se separó del reino de Portugal, los habitantes de Brasil comenzaron a ser llamados brasileños.

José Gaspar Rodríguez de Francia fue un prócer de la independencia de Paraguay.

Algunos años después de la independencia se convirtió en dictador, y estuvo en el poder durante más de veinte años.

Paraguay independiente En el monumento dedicado a Ansina se lo ve usando un poncho, botas de potro y empuñando una lanza de caña tacuara. Creada por José Belloni, esta escultura está ubicada en la confluencia de la avenida 8 de Octubre y la avenida Italia, Montevideo.

¡!

Paraguay se independizó en 1811. Fue uno de los primeros países de América en hacerlo, después de Estados Unidos (1783) y de Haití (1804). Cuando se crearon las Provincias Unidas del Río de la Plata se pensó que Paraguay se uniría, pero los porteños y los asunceños no llegaron a un acuerdo.

Cuando Artigas se exilió en Paraguay, no se fue solo. Entre otros iba con él Joaquín Lenzina (Ansina), el esclavo montevideano al que había liberado cerca de 1807. Ansina fue aguatero y payador. Se enroló por accidente en un barco pirata y terminó como esclavo en Brasil. Una vez que Artigas lo liberó, acompañó al líder de los orientales en la lucha por la independencia. Finalmente, Ansina estuvo junto a Artigas hasta que este murió.

33

1825 Bolivia declara su independencia.

Nace el futuro Pedro II, emperador de Brasil.

¿Montevideo quedó en Brasil?

Sí, alguna vez Montevideo fue la capital de una provincia del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve (hoy Brasil).

La provincia se llamó Cisplatina, que significa ‘de este lado del Río de la Plata’. Esto ocurrió durante el Congreso Cisplatino, en 1821. El rey de Portugal solicitó que se consultara a los habitantes de la provincia sobre si querían o no formar parte del reino de Portugal.

El congreso fue organizado en el Cabildo de Montevideo por el gobernador lusobrasileño de la provincia, Carlos Federico Lecor. Aunque hubo otras propuestas, al final se decidió que la Provincia Oriental se integrara al reino de Portugal.

¡!

Alguna vez la Provincia Oriental, antes Banda Oriental, ocupó parte del territorio de los actuales Argentina y Brasil. Durante un tiempo una porción del estado de Rio Grande do Sul (Brasil) y de la provincia de Misiones (Argentina) pertenecieron a la Provincia Oriental. Pero en 1851, después de la Guerra Grande, esos territorios se perdieron.

José, el Protector de los Pueblos Libres Al volver del Éxodo, José tuvo que enfrentar muchos desafíos. En 1812 se unió al sitio de Montevideo que habían puesto las tropas enviadas por Buenos Aires.

En 1813 llamó al Congreso de Tres Cruces, compartió sus ideas ideas en las Instrucciones del año XIII, propuso la creación de un gobierno Federal o Unión de los Pueblos Libres.

Retiró sus soldados en 1814 por conflictos con el nuevo gobierno porteño; después de eso Gervasio Posadas firmó un decreto que lo declaró traidor. En 1815 Artigas liberó a Montevideo del dominio porteño.Y ese mismo año se casó con Melchora Cuenca.

Retrato de Pedro I de Brasil.

Independencia de Brasil

Brasil proclamó su independencia de Portugal un año después de que la Provincia Oriental (hoy Uruguay) pasara a ser la Provincia Cisplatina. A diferencia de los otros países americanos, Brasil no se convirtió en una república sino en un imperio gobernado por Pedro I, el hijo del rey de Portugal.

34

35

1825 Bolivia declara su independencia.

Nace el futuro Pedro II, emperador de Brasil.

¿Montevideo quedó en Brasil?

Sí, alguna vez Montevideo fue la capital de una provincia del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve (hoy Brasil).

La provincia se llamó Cisplatina, que significa ‘de este lado del Río de la Plata’. Esto ocurrió durante el Congreso Cisplatino, en 1821. El rey de Portugal solicitó que se consultara a los habitantes de la provincia sobre si querían o no formar parte del reino de Portugal.

El congreso fue organizado en el Cabildo de Montevideo por el gobernador lusobrasileño de la provincia, Carlos Federico Lecor. Aunque hubo otras propuestas, al final se decidió que la Provincia Oriental se integrara al reino de Portugal.

¡!

Alguna vez la Provincia Oriental, antes Banda Oriental, ocupó parte del territorio de los actuales Argentina y Brasil. Durante un tiempo una porción del estado de Rio Grande do Sul (Brasil) y de la provincia de Misiones (Argentina) pertenecieron a la Provincia Oriental. Pero en 1851, después de la Guerra Grande, esos territorios se perdieron.

José, el Protector de los Pueblos Libres Al volver del Éxodo, José tuvo que enfrentar muchos desafíos. En 1812 se unió al sitio de Montevideo que habían puesto las tropas enviadas por Buenos Aires.

En 1813 llamó al Congreso de Tres Cruces, compartió sus ideas ideas en las Instrucciones del año XIII, propuso la creación de un gobierno Federal o Unión de los Pueblos Libres.

Retiró sus soldados en 1814 por conflictos con el nuevo gobierno porteño; después de eso Gervasio Posadas firmó un decreto que lo declaró traidor. En 1815 Artigas liberó a Montevideo del dominio porteño.Y ese mismo año se casó con Melchora Cuenca.

Retrato de Pedro I de Brasil.

Independencia de Brasil

Brasil proclamó su independencia de Portugal un año después de que la Provincia Oriental (hoy Uruguay) pasara a ser la Provincia Cisplatina. A diferencia de los otros países americanos, Brasil no se convirtió en una república sino en un imperio gobernado por Pedro I, el hijo del rey de Portugal.

34

35

1826 En Estados Unidos se reconoce el derecho al sufragio universal pero solo para los hombres blancos.

¿Solo treinta y tres orientales trataron de independizarnos?

Nicéphore Niépce toma la fotografía titulada Vista desde la ventana en Le Gras, la que se convierte en la primera de la historia.

El estadounidense Samuel Morey patenta un motor de combustión interna.

No fueron solo treinta y tres. Algunos dicen que eran muchos más, pero, aun así, no eran suficientes para derrotar a los miles de soldados brasileños. Sin embargo, con ese nombre se conoció al grupo de hombres que desembarcó en la playa de la Agraciada el 19 de abril de 1825. Su líder era Juan Antonio Lavalleja, quien había peleado al lado de Artigas.

La expedición salió del puerto de San Isidro, cerca de Buenos Aires, e inició la Cruzada Libertadora, el movimiento para independizar la Provincia Cisplatina del imperio del Brasil.

Esclavos de África

Al comienzo de la colonización de América los españoles usaron a los indios como mano de obra, pero luego la legislación española prohibió esclavizarlos. Entonces comenzaron a traer africanos a la fuerza para que trabajaran como esclavos en el cultivo de caña de azúcar y café, y en las casas de los colonos europeos. Como los africanos provenían de distintos reinos y regiones —como los actuales Mozambique, Benín y Nigeria—, hablaban lenguas distintas y tenías creencias diferentes.

Poco a poco los esclavos y sus tradiciones fueron mezclándose con los europeos y las suyas. De este mestizaje surgieron el candombe en Uruguay y el samba en Brasil. El comercio de esclavos africanos duró desde el siglo xv hasta el siglo xix.

Juramento de los Treinta y Tres Orientales”, Obra del pintor uruguayo Juan Manuel Blanes (1830-1901).

¡!

Muchos africanos fueron secuestrados y obligados a trabajar tanto en América como en el Medio Oriente. Esta imagen muestra uno de los cuartos donde encerraban a los esclavos en la isla de Zanzíbar, Tanzania. Esta isla fue el principal centro de comercio de esclavos que iban al Medio Oriente

36

Juan Manuel Blanes (1830-1901) fue el gran pintor de la historia de la independencia de Uruguay.

Pero él no había nacido cuando pasó todo lo que pintó; es decir, sus obras eran en parte producto de su imaginación. Es cierto, estudió y observó cómo eran los lugares donde ocurrieron los eventos, pero lo que no sabía lo tuvo que inventar. Entre las obras que pintó está El juramento de los treinta y tres orientales.

Dialecto portugués del Uruguay

En la frontera entre Uruguay y Brasil, especialmente en las ciudades de Rivera y Santana do Livramento, se habla carimbao, abrasilerado, portuñol o misturado. Este es un dialecto (una variante) del portugués que se habla en Brasil, usado por los uruguayos que viven en la región fronteriza.

37

1826 En Estados Unidos se reconoce el derecho al sufragio universal pero solo para los hombres blancos.

¿Solo treinta y tres orientales trataron de independizarnos?

Nicéphore Niépce toma la fotografía titulada Vista desde la ventana en Le Gras, la que se convierte en la primera de la historia.

El estadounidense Samuel Morey patenta un motor de combustión interna.

No fueron solo treinta y tres. Algunos dicen que eran muchos más, pero, aun así, no eran suficientes para derrotar a los miles de soldados brasileños. Sin embargo, con ese nombre se conoció al grupo de hombres que desembarcó en la playa de la Agraciada el 19 de abril de 1825. Su líder era Juan Antonio Lavalleja, quien había peleado al lado de Artigas.

La expedición salió del puerto de San Isidro, cerca de Buenos Aires, e inició la Cruzada Libertadora, el movimiento para independizar la Provincia Cisplatina del imperio del Brasil.

Esclavos de África

Al comienzo de la colonización de América los españoles usaron a los indios como mano de obra, pero luego la legislación española prohibió esclavizarlos. Entonces comenzaron a traer africanos a la fuerza para que trabajaran como esclavos en el cultivo de caña de azúcar y café, y en las casas de los colonos europeos. Como los africanos provenían de distintos reinos y regiones —como los actuales Mozambique, Benín y Nigeria—, hablaban lenguas distintas y tenías creencias diferentes.

Poco a poco los esclavos y sus tradiciones fueron mezclándose con los europeos y las suyas. De este mestizaje surgieron el candombe en Uruguay y el samba en Brasil. El comercio de esclavos africanos duró desde el siglo xv hasta el siglo xix.

Juramento de los Treinta y Tres Orientales”, Obra del pintor uruguayo Juan Manuel Blanes (1830-1901).

¡!

Muchos africanos fueron secuestrados y obligados a trabajar tanto en América como en el Medio Oriente. Esta imagen muestra uno de los cuartos donde encerraban a los esclavos en la isla de Zanzíbar, Tanzania. Esta isla fue el principal centro de comercio de esclavos que iban al Medio Oriente

36

Juan Manuel Blanes (1830-1901) fue el gran pintor de la historia de la independencia de Uruguay.

Pero él no había nacido cuando pasó todo lo que pintó; es decir, sus obras eran en parte producto de su imaginación. Es cierto, estudió y observó cómo eran los lugares donde ocurrieron los eventos, pero lo que no sabía lo tuvo que inventar. Entre las obras que pintó está El juramento de los treinta y tres orientales.

Dialecto portugués del Uruguay

En la frontera entre Uruguay y Brasil, especialmente en las ciudades de Rivera y Santana do Livramento, se habla carimbao, abrasilerado, portuñol o misturado. Este es un dialecto (una variante) del portugués que se habla en Brasil, usado por los uruguayos que viven en la región fronteriza.

37

1827 Fuerzas rioplatenses vencen a las fuerzas brasileñas en la batalla de Ituzaingó.

El físico alemán Georg S. Ohm publica su obra Trabajos matemáticos sobre circuitos eléctricos, donde expone la llamada ley de Ohm.

José es derrotado

¿Nos independizamos de unos y nos reunimos con otros?

Después de derrotar a los brasileños en varias batallas, Lavalleja convocó a los orientales a una reunión en Florida (actual departamento de Florida), entre el 21 y el 25 de agosto de 1825. En esa reunión, llamada Congreso de Florida, los representantes orientales promulgaron tres leyes importantísimas: la Ley de Independencia, la Ley de Unión y la Ley de Pabellón.

Con esas leyes se estableció que la Provincia Oriental (antes Cisplatina) se independizaba del imperio de Brasil, que se reunía a las Provincias Unidas del Río de la Plata y que tendría una bandera de tres franjas horizontales: celeste, blanca y roja.

¡!

En Montevideo, como en otras ciudades del mundo, los nombres de calles, parques y plazas recuerdan los nombres de personajes y de eventos importantes de la historia. En la Ciudad Vieja, por ejemplo, se encuentran las calles Rincón y Sarandí, dos de las batallas de la Cruzada Libertadora.

Cuando parecía que por fin todo saldría bien, en 1816 los portugueses invadieron la Provincia Oriental. José y su ejército hicieron todo lo posible por contenerlos, pero al año siguiente Montevideo cayó en manos portuguesas. Además, las relaciones con los porteños habían empeorado, y a los 52 años de edad José tuvo que enfrentar tanto a los portugueses como a los porteños.

Aunque las tropas unidas de las provincias de Santa Fe y de Entre Ríos invadieron Buenos Aires, José fue derrotado por los portugueses en Tacuarembó. Se fue a Entre Ríos, pero allí terminó por enfrentarse en armas con Francisco Ramírez, el gobernador de la provincia.

Rodeado por sus enemigos, decidió cruzar el río Paraná rumbo a Paraguay.

Más de una bandera

Cuando los treinta y tres orientales desembarcaron en la playa de la Agraciada, izaron una bandera. Esta tenía tres franjas horizontales: una celeste, una blanca y una roja con la frase: Libertad o muerte. Pero, ¿qué significaban esos colores? El color azul, la grandeza; el blanco, la república, y el color rojo, la sangre derramada por la libertad y la independencia. La frase aludía al juramento que habían hecho los treinta y tres orientales.

38

39

1827 Fuerzas rioplatenses vencen a las fuerzas brasileñas en la batalla de Ituzaingó.

El físico alemán Georg S. Ohm publica su obra Trabajos matemáticos sobre circuitos eléctricos, donde expone la llamada ley de Ohm.

José es derrotado

¿Nos independizamos de unos y nos reunimos con otros?

Después de derrotar a los brasileños en varias batallas, Lavalleja convocó a los orientales a una reunión en Florida (actual departamento de Florida), entre el 21 y el 25 de agosto de 1825. En esa reunión, llamada Congreso de Florida, los representantes orientales promulgaron tres leyes importantísimas: la Ley de Independencia, la Ley de Unión y la Ley de Pabellón.

Con esas leyes se estableció que la Provincia Oriental (antes Cisplatina) se independizaba del imperio de Brasil, que se reunía a las Provincias Unidas del Río de la Plata y que tendría una bandera de tres franjas horizontales: celeste, blanca y roja.

¡!

En Montevideo, como en otras ciudades del mundo, los nombres de calles, parques y plazas recuerdan los nombres de personajes y de eventos importantes de la historia. En la Ciudad Vieja, por ejemplo, se encuentran las calles Rincón y Sarandí, dos de las batallas de la Cruzada Libertadora.

Cuando parecía que por fin todo saldría bien, en 1816 los portugueses invadieron la Provincia Oriental. José y su ejército hicieron todo lo posible por contenerlos, pero al año siguiente Montevideo cayó en manos portuguesas. Además, las relaciones con los porteños habían empeorado, y a los 52 años de edad José tuvo que enfrentar tanto a los portugueses como a los porteños.

Aunque las tropas unidas de las provincias de Santa Fe y de Entre Ríos invadieron Buenos Aires, José fue derrotado por los portugueses en Tacuarembó. Se fue a Entre Ríos, pero allí terminó por enfrentarse en armas con Francisco Ramírez, el gobernador de la provincia.

Rodeado por sus enemigos, decidió cruzar el río Paraná rumbo a Paraguay.

Más de una bandera

Cuando los treinta y tres orientales desembarcaron en la playa de la Agraciada, izaron una bandera. Esta tenía tres franjas horizontales: una celeste, una blanca y una roja con la frase: Libertad o muerte. Pero, ¿qué significaban esos colores? El color azul, la grandeza; el blanco, la república, y el color rojo, la sangre derramada por la libertad y la independencia. La frase aludía al juramento que habían hecho los treinta y tres orientales.

38

39

1828 Perú invade Bolivia y ataca a Ecuador.

Nace el escritor ruso León Tolstoi.

Los pueblos charrúas

La bandera nacional ondea entre la bandera de Artigas y la bandera de los Treinta y Tres frente a la sede de la Presidencia de la República en Montevideo

Muere el pintor español Francisco de Goya y Lucientes.

En este mapa del siglo XVIII se pueden ver parte de los antiguos territorios que ocuparon los charrúas. Estos no solo vivieron en el actual Uruguay, vivieron sino también en las actuales provincias argentinas de Entre Ríos, Santa Fe, Corrientes, y en el actual estado Río Grande del Sur, Brasil.

Se llama charrúa al pueblo o la etnia que habitó una parte del actual Uruguay antes de la llegada de los europeos. Es poco lo que se sabe de ellos porque, al no tener un sistema de escritura, no dejaron textos sobre su historia. Tampoco quedaron restos materiales de su cultura, como edificaciones. Se sabe que vivieron en un territorio llamado por ellos Hum, los actuales departamentos de Rocha, Maldonado, Canelones y Montevideo. También se sabe que muchos lucharon al lado de Artigas y que de algunos de ellos descendieron los gauchos.

Como otros indígenas del continente, fueron perseguidos por los europeos, incluso después de la independencia. Cuatro de los últimos charrúas de los que se tuvo noticia fueron Senaqué, Tacuabé, Guyunusa y Vaimaca-Pirú, llevados a Francia en 1833.

Los últimos Charrúas; Ilustración de François de Curel en “Histoire Naturelle de l’Homme”; 1833.

¿Ahora sí éramos independientes?

Sí, por primera vez en la historia nuestro territorio no pertenecía ni dependía de ningún reino, federación o país.

Esto empezó con la Convención Preliminar de Paz, el tratado de cese de hostilidades que firmaron el imperio de Brasil y las Provincias Unidas del Río de la Plata.

En las conversaciones, realizadas en Río de Janeiro (Brasil) en agosto de 1828, las potencias enemigas acordaron aceptar la independencia definitiva de la Provincia Oriental, que ya no pertenecería a ninguna de las dos. Con la Convención también se estableció que los orientales tenían que elegir a un gobernador provisorio y a una asamblea que creara una Constitución.

¡!

La mayoría de los países han elegido una bandera como uno de sus símbolos patrios. Pero Uruguay no tiene una bandera, ni dos, sino tres. ¿Por qué tantas banderas para un país tan chico? Porque cada una de ellas representa una etapa del largo proceso que condujo al país a su independencia: la bandera nacional, la bandera de Artigas y la bandera de los Treinta y Tres.

Una nueva bandera Charrúas; Lámina de Giulio Ferrario, según descripción de Félix de Azara (c. 1791).

40

La Provincia Oriental era del todo independiente y necesitaba una nueva bandera. Las anteriores no se podían seguir usando. Así, el 18 de diciembre de 1828 se decretó la creación del pabellón nacional. Este alternaba nueve franjas blancas y nueve franjas azul celeste, y tenía un sol en un cuadrado blanco en el ángulo superior del lado del asta.

41

1828 Perú invade Bolivia y ataca a Ecuador.

Nace el escritor ruso León Tolstoi.

Los pueblos charrúas

La bandera nacional ondea entre la bandera de Artigas y la bandera de los Treinta y Tres frente a la sede de la Presidencia de la República en Montevideo

Muere el pintor español Francisco de Goya y Lucientes.

En este mapa del siglo XVIII se pueden ver parte de los antiguos territorios que ocuparon los charrúas. Estos no solo vivieron en el actual Uruguay, vivieron sino también en las actuales provincias argentinas de Entre Ríos, Santa Fe, Corrientes, y en el actual estado Río Grande del Sur, Brasil.

Se llama charrúa al pueblo o la etnia que habitó una parte del actual Uruguay antes de la llegada de los europeos. Es poco lo que se sabe de ellos porque, al no tener un sistema de escritura, no dejaron textos sobre su historia. Tampoco quedaron restos materiales de su cultura, como edificaciones. Se sabe que vivieron en un territorio llamado por ellos Hum, los actuales departamentos de Rocha, Maldonado, Canelones y Montevideo. También se sabe que muchos lucharon al lado de Artigas y que de algunos de ellos descendieron los gauchos.

Como otros indígenas del continente, fueron perseguidos por los europeos, incluso después de la independencia. Cuatro de los últimos charrúas de los que se tuvo noticia fueron Senaqué, Tacuabé, Guyunusa y Vaimaca-Pirú, llevados a Francia en 1833.

Los últimos Charrúas; Ilustración de François de Curel en “Histoire Naturelle de l’Homme”; 1833.

¿Ahora sí éramos independientes?

Sí, por primera vez en la historia nuestro territorio no pertenecía ni dependía de ningún reino, federación o país.

Esto empezó con la Convención Preliminar de Paz, el tratado de cese de hostilidades que firmaron el imperio de Brasil y las Provincias Unidas del Río de la Plata.

En las conversaciones, realizadas en Río de Janeiro (Brasil) en agosto de 1828, las potencias enemigas acordaron aceptar la independencia definitiva de la Provincia Oriental, que ya no pertenecería a ninguna de las dos. Con la Convención también se estableció que los orientales tenían que elegir a un gobernador provisorio y a una asamblea que creara una Constitución.

¡!

La mayoría de los países han elegido una bandera como uno de sus símbolos patrios. Pero Uruguay no tiene una bandera, ni dos, sino tres. ¿Por qué tantas banderas para un país tan chico? Porque cada una de ellas representa una etapa del largo proceso que condujo al país a su independencia: la bandera nacional, la bandera de Artigas y la bandera de los Treinta y Tres.

Una nueva bandera Charrúas; Lámina de Giulio Ferrario, según descripción de Félix de Azara (c. 1791).

40

La Provincia Oriental era del todo independiente y necesitaba una nueva bandera. Las anteriores no se podían seguir usando. Así, el 18 de diciembre de 1828 se decretó la creación del pabellón nacional. Este alternaba nueve franjas blancas y nueve franjas azul celeste, y tenía un sol en un cuadrado blanco en el ángulo superior del lado del asta.

41

1829 El francés Louis Braille publica un método universal de lectura para ciegos, el método Braille.

Muere el papa León XII y es elegido el papa Pío VIII.

Honoré de Balzac publica los primeros libros de La comedia humana.

José en Paraguay

Otra vez cambiamos de nombre

Después de haberse llamado Banda Oriental, Provincia Oriental y Provincia Cisplatina, nuestro territorio cambió de nombre de nuevo con la promulgación de la primera Constitución. En ese momento se decidió que se llamaría Estado Oriental del Uruguay. Ese nombre estuvo vigente hasta 1918, cuando se promulgó una nueva Constitución y el país adoptó el nombre de República Oriental del Uruguay.

¡!

Cuando Uruguay comenzó a funcionar como país no contaba con una moneda propia. Mucho tiempo después de la independencia seguían circulando monedas españolas, portuguesas, inglesas, de las Provincias Unidas del Río de la Plata, del Imperio del Brasil y hasta de México. En 1843 se comenzó a acuñar monedas uruguayas. Y no fue sino hasta 1919 que circularon los primeros pesos uruguayos con el rostro de José Artigas.

José se fue a Paraguay solo con algunos soldados. Estuvieron con él Joaquín Lenzina (Ansina) y Manuel Antonio Ledesma. En Uruguay quedaron sus hijos y su esposa, Melchora. Al llegar a Paraguay, Gaspar Rodríguez de Francia confinó a José a la apartada villa de San Isidro Labrador de Curuguaty, donde se dedicó a cultivar la tierra. Pasados cinco años conoció Clara Gómez Alonso, madre de su hijo Juan Simeón y la mujer que lo acompañó hasta su muerte.

José Gervasio Artigas murió el 23 de setiembre de 1850.

Tenía 86 años de edad. Cinco años más tarde sus restos fueron repatriados a Uruguay.

¿Cuándo empezó Uruguay a existir como país independiente?

Moneda de cincuenta centésimos acuñada en 1917 y puesta en circulación dos años después.

La moneda muestra el perfil de un José Artigas joven diseñado por Juan Manuel Blanes.

42

Uruguay comenzó a existir como un país independiente y soberano el 18 de julio de 1830. Ese día se juró la Constitución redactada por una asamblea de orientales, que se basó en la de países como Francia y Estados Unidos.Y, a pesar de ser imperfecta —no reconocía los mismos derechos para mujeres, analfabetos, peones ni muchos otros—, desde ese día el destino del territorio y de sus habitantes quedó en manos de los uruguayos.

Unos meses más tarde, los uruguayos eligieron al primer presidente del país, Fructuoso Rivera.

Simón Bolívar renuncia a la presidencia de la Gran Colombia.

Muere meses más tarde.

Francia invade Argelia.

El pintor francés Eugène Delacroix pinta su obra La libertad guiando al pueblo.

1830 43

1829 El francés Louis Braille publica un método universal de lectura para ciegos, el método Braille.

Muere el papa León XII y es elegido el papa Pío VIII.

Honoré de Balzac publica los primeros libros de La comedia humana.

José en Paraguay

Otra vez cambiamos de nombre

Después de haberse llamado Banda Oriental, Provincia Oriental y Provincia Cisplatina, nuestro territorio cambió de nombre de nuevo con la promulgación de la primera Constitución. En ese momento se decidió que se llamaría Estado Oriental del Uruguay. Ese nombre estuvo vigente hasta 1918, cuando se promulgó una nueva Constitución y el país adoptó el nombre de República Oriental del Uruguay.

¡!

Cuando Uruguay comenzó a funcionar como país no contaba con una moneda propia. Mucho tiempo después de la independencia seguían circulando monedas españolas, portuguesas, inglesas, de las Provincias Unidas del Río de la Plata, del Imperio del Brasil y hasta de México. En 1843 se comenzó a acuñar monedas uruguayas.

Y no fue sino hasta 1919 que circularon los primeros pesos uruguayos con el rostro de José Artigas.

José se fue a Paraguay solo con algunos soldados. Estuvieron con él Joaquín Lenzina (Ansina) y Manuel Antonio Ledesma. En Uruguay quedaron sus hijos y su esposa, Melchora. Al llegar a Paraguay, Gaspar Rodríguez de Francia confinó a José a la apartada villa de San Isidro Labrador de Curuguaty, donde se dedicó a cultivar la tierra. Pasados cinco años conoció Clara Gómez Alonso, madre de su hijo Juan Simeón y la mujer que lo acompañó hasta su muerte.

José Gervasio Artigas murió el 23 de setiembre de 1850.

Tenía 86 años de edad. Cinco años más tarde sus restos fueron repatriados a Uruguay.

¿Cuándo empezó Uruguay a existir como país independiente?

Moneda de cincuenta centésimos acuñada en 1917 y puesta en circulación dos años después.

La moneda muestra el perfil de un José Artigas joven diseñado por Juan Manuel Blanes.

42

Uruguay comenzó a existir como un país independiente y soberano el 18 de julio de 1830. Ese día se juró la Constitución redactada por una asamblea de orientales, que se basó en la de países como Francia y Estados Unidos.Y, a pesar de ser imperfecta —no reconocía los mismos derechos para mujeres, analfabetos, peones ni muchos otros—, desde ese día el destino del territorio y de sus habitantes quedó en manos de los uruguayos.

Unos meses más tarde, los uruguayos eligieron al primer presidente del país, Fructuoso Rivera.

Simón Bolívar renuncia a la presidencia de la Gran Colombia.

Muere meses más tarde.

Francia invade Argelia.

El pintor francés Eugène Delacroix pinta su obra La libertad guiando al pueblo.

1830 43

Para saber más

Gracias a Internet podemos acceder fácilmente a mucha información que se encuentra en lugares a veces muy distantes. A continuación te recomendamos algunas páginas en la que podrás averiguar más sobre nuestra independencia: Enciclopedia digital del Uruguay www.historiadeluruguay.eluruguayo.com La Biblioteca Artiguista www.artigas.org.uy La Redota: una historia de Artigas www.laredotalapelicula.com Montevideo de todos www.montevideo.gub.uy Museo Blandengues de Artigas www.ejercito.mil.uy/armas/caballeria/museos/Artigas/ Plan Ceibal www.ceibal.edu.uy Portal XO www.portalxo.org Uruguay Educa. Portal educativo de Uruguay www.uruguayeduca.edu.uy

Créditos de las imágenes Página 4: bandera de España por Gilad Rom; mapa de América del Sur de Jodocus Hondius (siglo XVII) por Douglas Fernandes. Página 5: obelisco de Buenos Aires por David Berkowitz. Página 6: billete haitiano de cien gourdes en www.banknotes.com; imagen por Inés Yeh. Página 7: almacén del Hacha por Leroy Gutiérrez. Página 8: carreta por Guillermo Palacios. Página 9: pupitres por Pablo Trincado. Página 10: estadio centenario por Leandro Neumann Ciuffo. Página 11: gauchos a caballo por Eduardo Amorim; gauchos con banderas por Guilherme Tavares. Página 12: Dr. Gaspar Francia, dibujo de A. Demersay. Página 13: estudio para un retrato de José Artigas por Juan Manuel Blanes. Página 14: 100º aniversario del edificio sede del Regimiento Blandengues de Artigas de Caballería Nº 1 del Cerrito, cortesía de la Presidencia de la República Oriental del Uruguay. Página 15: colectivo por Leroy Gutiérrez, La acción de Las Piedras de Juan Luis y Juan Manuel Blanes. Página 16: Cerrito de La Victoria por Vicen Alongi; lienzo de la antigua muralla de Montevideo por Leroy Gutiérrez. Página 17: blandengue a caballo por Vicen Alongi. Página 18: blandengue por Vicen Alongi. Página 19: Fiesta de la Patria Gaucha por Eduardo Amorim; fachada del Banco República por Leroy Gutiérrez. Página 20: biblioteca Palomar de Cavia por Leroy Gutiérrez; fachada del Banco República por Leroy Gutiérrez. Página 23: Jean-Jacques Rousseau, ilustración del libro Historia universal (1854-1859) de César Cantú. Página 24: banderas por Vicen Alongi. Página 25: río Paraná entre Brasil y Paraguay por L. Marcio Ramalho; río Iguazú por Guerretto. Página 26: estudio para un retrato de José Artigas por Juan Manuel Blanes. Página 28: Pedro I (1830) por Simplício Rodrigues de Sá. Página 28: Monumento a La Esclavitud por Beatrice Murch. Página 31: Gaucho (1868) por Eugenio Courret.

Página 32: boleadoras por Eduardo Amorim. Página 33: Monumento a Ansina por Leroy Gutiérrez. Página 34: banderas por Vicen Alongi; litografía de Pedro I (1830) por Fl. Gianni. Página 35: escultura de José Artigas en el Banco de la República. Página 36: Paul Brockmeyer. Página 39: retrato de José Artigas por José Luis Zorrilla de San Martín. Página 40: Carte du Paraguay et partie des Pays adjacants, 1771. Jean Lattre, Atlas Moderne ou Collection de Cartes sur Toutes les Parties du Globe Terreste, 1775. Página 41: Banderas de Uruguay. Vince Alongi. Página 42: dólar de plata acuñado en 2009; Página 43: retrato de José Artigas por Alfred Demersey; Simón Bolívar, grabado de W. Hall.

44

45

Para saber más

Gracias a Internet podemos acceder fácilmente a mucha información que se encuentra en lugares a veces muy distantes. A continuación te recomendamos algunas páginas en la que podrás averiguar más sobre nuestra independencia: Enciclopedia digital del Uruguay www.historiadeluruguay.eluruguayo.com La Biblioteca Artiguista www.artigas.org.uy La Redota: una historia de Artigas www.laredotalapelicula.com Montevideo de todos www.montevideo.gub.uy Museo Blandengues de Artigas www.ejercito.mil.uy/armas/caballeria/museos/Artigas/ Plan Ceibal www.ceibal.edu.uy Portal XO www.portalxo.org Uruguay Educa. Portal educativo de Uruguay www.uruguayeduca.edu.uy

Créditos de las imágenes Página 4: bandera de España por Gilad Rom; mapa de América del Sur de Jodocus Hondius (siglo XVII) por Douglas Fernandes. Página 5: obelisco de Buenos Aires por David Berkowitz. Página 6: billete haitiano de cien gourdes en www.banknotes.com; imagen por Inés Yeh. Página 7: almacén del Hacha por Leroy Gutiérrez. Página 8: carreta por Guillermo Palacios. Página 9: pupitres por Pablo Trincado. Página 10: estadio centenario por Leandro Neumann Ciuffo. Página 11: gauchos a caballo por Eduardo Amorim; gauchos con banderas por Guilherme Tavares. Página 12: Dr. Gaspar Francia, dibujo de A. Demersay. Página 13: estudio para un retrato de José Artigas por Juan Manuel Blanes. Página 14: 100º aniversario del edificio sede del Regimiento Blandengues de Artigas de Caballería Nº 1 del Cerrito, cortesía de la Presidencia de la República Oriental del Uruguay. Página 15: colectivo por Leroy Gutiérrez, La acción de Las Piedras de Juan Luis y Juan Manuel Blanes. Página 16: Cerrito de La Victoria por Vicen Alongi; lienzo de la antigua muralla de Montevideo por Leroy Gutiérrez. Página 17: blandengue a caballo por Vicen Alongi. Página 18: blandengue por Vicen Alongi. Página 19: Fiesta de la Patria Gaucha por Eduardo Amorim; fachada del Banco República por Leroy Gutiérrez. Página 20: biblioteca Palomar de Cavia por Leroy Gutiérrez; fachada del Banco República por Leroy Gutiérrez. Página 23: Jean-Jacques Rousseau, ilustración del libro Historia universal (1854-1859) de César Cantú. Página 24: banderas por Vicen Alongi. Página 25: río Paraná entre Brasil y Paraguay por L. Marcio Ramalho; río Iguazú por Guerretto. Página 26: estudio para un retrato de José Artigas por Juan Manuel Blanes. Página 28: Pedro I (1830) por Simplício Rodrigues de Sá. Página 28: Monumento a La Esclavitud por Beatrice Murch. Página 31: Gaucho (1868) por Eugenio Courret.

Página 32: boleadoras por Eduardo Amorim. Página 33: Monumento a Ansina por Leroy Gutiérrez. Página 34: banderas por Vicen Alongi; litografía de Pedro I (1830) por Fl. Gianni. Página 35: escultura de José Artigas en el Banco de la República. Página 36: Paul Brockmeyer. Página 39: retrato de José Artigas por José Luis Zorrilla de San Martín. Página 40: Carte du Paraguay et partie des Pays adjacants, 1771. Jean Lattre, Atlas Moderne ou Collection de Cartes sur Toutes les Parties du Globe Terreste, 1775. Página 41: Banderas de Uruguay. Vince Alongi. Página 42: dólar de plata acuñado en 2009; Página 43: retrato de José Artigas por Alfred Demersey; Simón Bolívar, grabado de W. Hall.

44

45

Nuestr a I nd e p en d enc ia 1 8 1 1 - 1 8 3 0

Preguntas y respuestas para mentes inquietas Todos celebramos la Independencia, todos la disfrutamos, pero… ¿qué es?, ¿cuándo ocurrió?, ¿por qué la festejamos? Este es un libro con preguntas y respuestas para aquellos que quieren sorprenderse con este proceso histórico y para los que desean saber más.

Dirigido a los más jóvenes, Nuestra Independencia 1811-1830 brinda una visión diferente y atractiva del proceso de independencia del Uruguay y de las circunstancias que lo rodearon. “¿Se quedó vacía la Banda Oriental?”, “¿Los participantes del Congreso de Tres Cruces llegaron en ómnibus?”, “¿Montevideo quedó en Brasil?” son algunas de las interrogantes que, junto con un entretenido diseño gráfico, harán de este un libro imprescindible.

Es un excelente complemento del libro de Historia que se usa en clase. Recomendado a partir de tercer año de escuela.

Leroy Gutiérrez es licenciado en Letras. Durante una década se ha dedicado a la edición, especializándose en la creación de libros informativos para jóvenes lectores. En 2009 fue invitado a dictar una charla sobre la edición de libros informativos en el Campo de Producción Editorial y Multimedia, carrera de Comunicación Social, en la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia).

Y recientemente, entre septiembre y noviembre de 2010, realizó una investigación sobre libros informativos en la Internationale Jugendbibliothek de Múnich. Actualmente vive en Montevideo.

Asesoramiento histórico: Marcelo Estévez, egresado del Instituto de Profesores Artigas. Profesor de Historia del Consejo de Educación Secundaria y Consejo de Educación Técnica Profesional, grado 5.