KIDS und Co Ostthüringen by CALA Verlag GmbH und Co. KG

Ostthüringen

kostenlos zum Mitnehmen - unbezahlbar | Ausgabe Frühjahr 2015 | www.kribbelbunt.de

Lernort mit Potenzial

Die perfekte Schultasche

Wenn Schule krank macht

KIDS und Co Osterhasenmalwettbewerb

Der Schulgarten ist wieder im Kommen

Das ergobag-Ergonomiekonzept (S. 18-19)

Experteninterview: Bildungsdruck Schule

ei l

RA TG Im EB

RE ei te C H

Langohrspaß, Eierfärberei und Co.

Gesundheit in besten Händen

en für Große Leistung 4,9 % –1 kleinen BeKitPrLUaSgwechseln!

Von klein auf bestens versorgt. Die Gesundheit Ihrer Familie liegt uns am Herzen. Deshalb unterstützen wir Sie mit vielen Vorsorge-Angeboten, z. B. unserem AOK-Familienprogramm, der Aktion »Gesunde Kinder – gesunde Zukunft« oder dem interaktiven Impfkalender. Infos unter www.aokplus-online.de

Jetzt zur AO

Übrigens … Dinge, die die Welt braucht:

www.kribbelbunt.de

Liebe kleine und große KIDS und Co Leser, nach Schlitterbahnen, Schneegestöber und so mancher Schneeballschlacht ist die Sehnsucht nach den ersten Frühlingstagen des Jahres nunmehr unbestritten. Damit das Warten darauf und auch auf sattgrüne und bunte Wiesen mitunter nicht zu lang wird, sind wir in einigen Botanischen Gärten schon einmal der blühenden Pracht und mildem Klima nachgereist und laden auch Sie zum Ausflug in die wundervollen und mancherorts fast vergessenen Gärten ein. Was die Besucher in den Botanischen Gärten in Sachsen, Thüringen und Berlin erwartet, haben wir in unserem Spezial einmal zusammengestellt.

Die Universalausrede – eine Ausrede, die immer passt. Zwar wäre man damit vielleicht nicht immer das perfekte Vorbild für die Jüngsten, aber hätte vermutlich manchmal viel weniger Erklärungsnot.

Kurzbasteltipp … damit kommt ganz sicher der Frühling noch viel schneller ins Haus: Einfach ein paar Schaschlikspieße mit einigen bunten selbstgebastelten und handbemalten Schmetterlingen und Blüten aus Papier verzieren, hinten mit einem weiteren Stück Papier fixieren, dann hält es besser – und schon ist der Frühlingstraum Wirklichkeit. Am besten kommen die kleinen Eyecatcher in Blumentöpfen und Vasen zur Geltung.

Nicht nur das seltene Erleben und Beobachten von exotischen Pflanzen, sondern vor allem unserer Natur vor der Haustür halten Experten bei unseren Kindern inzwischen für äußerst bedenklich. Zu wenig Naturerfahrung würde hier schließlich gemacht werden, was vielerlei Folgen mit sich bringen könnte, erklärt auch die Dozentin Katy Wenzel vom Fachgebiet Grundschulpädagogik der Universität Erfurt, die dort derzeit Lehrkräfte für das Fach Schulgarten ausbildet, in unserem KIDS und Co Interview. Haben Sie gewusst, dass einzig in Thüringen das Fach Schulgarten noch auf dem Lehrplan steht? Welche wichtige Bedeutung die Erfahrungen rund um die Pflanzenwelt für Kinder haben, das haben wir ebenfalls in dieser druckfrischen Ausgabe der KIDS und Co hinterfragt. Zudem locken viele weitere Ausflugs- und Freizeittipps, aber auch unser großer traditioneller Osterhasenmalwettbewerb, die viel Abwechslung im Familienleben – vor allem für die kleinen Lieblinge – versprechen. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und einen guten Start in den Frühling 2015!

Abzählreim

Susann de Luca & die KIDS und Co Redaktion 

Ritze, ratze, ritze, ratze Was macht heut die Miezekatze? Die Mieze bäckt uns Kuchen, und du musst suchen!

Inhalt

Ostern auf Usedom Traumhafte Osterferien an der Ostsee – wir versprechen Ihnen ein kunterbuntes Osterfest für die ganze Familie im Steigenberger Grandhotel and Spa auf der Sonneninsel Usedom. Steigenberger Grandhotel and Spa Liehrstraße 11 17424 Ostseebad Heringsdorf

Verbringen Sie Ihren Urlaub in unseren großzügigen Ferien-Appartements in zwei historischen Villen direkt an der Strandpromenade für bis zu sechs Personen. Die Kids erwartet ein buntes Osterprogramm in unserem Kids Club.

www.heringsdorf.steigenberger.de

Nashörner beziehen neues Zuhause Kinder erobern Bärenburg-Spielplatz

Softshell-Tragecover von mamalila

Wenn im Zoo Leipzig Bagger und Kräne verschwinden, bekommt meist eine Tierart ein neues Zuhause. In diesem Jahr profitieren vor allem junge Besucher von der Umgestaltung: So verwandelt sich die historische Bärenburg in einen der schönsten Spielplätze Mitteldeutschlands. Zudem beziehen die vom Aussterben bedrohten Nashörner gemeinsam mit Geparden und Husarenaffen die neue Kiwara-Kopje.

Das Softshell-Tragecover von mamalila ist perfekt, um ein Baby draußen zu tragen. Es passt über herkömmliche Trage-

Magformers WOW Set

systeme und kann vorne oder hinten verwendet werden. Schnell und einfach wird es an der Tragehilfe befestigt, zugeknöpft und auf die passende Größe eingestellt. Kapuze und wasserdichter Stoff schützen das Kind vor Niederschlägen und Wind. Leicht mit Fleece gefüttert, wärmt es an kühleren Tagen. Die Eltern können sich die Hände im integrierten Muff wärmen ...

Wenn Sie auf der Suche nach dem perfekten Spielzeug sind, haben Sie mit Magformers einen Volltreffer gelandet.

www.mamalila.de

www.magformers.de

Ideal, um die Kreativität und die geistige Entwicklung zu fördern. Das WOW Set ist ein tolles Starter- und Ergänzungsset aus 16 Teilen. 2 Räder mit Achse sorgen dafür, dass die aus den 8 Dreiecken und 5 Quadraten gebauten Objekte mobil werden. Gewinner 2013 in der Rubrik: Best Toy Awards

Namensticker von Sticky & Sweet „Damit nix mehr verloren geht!“ Im Online-Shop von Sticky & Sweet gibt es superhaltbare Namensticker + Bügeletiketten für Kindersachen, Schuhe und Kleidung. Die süßen Labels sind spül- und waschmaschinenfest und haften ultrastark auf unterschiedlichsten Materialien. Einfach

Geschenkespezial

online seine Etiketten mit Namen und Telefonnummer personalisieren. Jedes Set wird in einer schönen Verpackung geschickt und kann daher auch toll verschenkt werden, z.B. zur Einschulung. www.sticky-sweet.de

Buchtipp: Kinderleichte Becherküche Das wahrscheinlich „einfachste“ Kinder-Backbuch der Welt! 500 g Mehl und 100 g Zucker abwiegen? Das geht ganz einfach mit „Kinderleichte Becherküche“. Mit den unterschiedlich großen und farbigen Bechern gelingt es den Kindern selbstständig, die Zutaten abzumessen und einen Teig herzustellen. Alle Schritte sind mit übersichtlichen Fotos erklärt und dank der Spiralbindung bleibt jede Buchseite an ihrem Platz. Mit diesem Buch können Kinder Heferaupen, Muttertagstaler, Pizza etc. backen. www.becherkueche.de

„3 Klassiker für Kinder“ Rolf Zuckowski macht Lust Klassik auszuprobieren und neu zu entdecken. Auf seiner neuen Doppel-CD präsentiert Rolf Zuckowski als Erzähler das bekannte Musikmärchen „Peter und der Wolf“, Saint-Saëns‘ zoologische Fantasie „Karneval der Tiere“ (mit humorvollen Texten von Loriot) und seinen Liederzyklus „Rolfs Vogelhochzeit“ als Orchesterfassung.

Horizonte eröffnet. Ein klassisches Vergnügen, auch für Erwachsene!

KIDS und Co

Geschenkespezial

Nach Autos und Flugzeugen begeistern jetzt Boote kleine und große Zuschauer! Beide Abenteuer des kleinen Elias entführen in eine wunderbar liebevoll gestaltete Welt. Elias und die königliche Yacht Die ganze königliche Flotte ist traurig, seit das PrinzessinnenBoot weit im Norden verschwunden ist. Gemeinsam mit seinen Freunden begibt sich Elias auf eine geheime Mission ... Elias und der Schatz des Meeres Elias und die anderen Boote in der kleinen Bucht freuen sich auf die winterliche Fischsaison. Doch ein neues und modernes Fischereiunternehmen unter der Herrschaft der bösen Eiskönigin bedroht die Zukunft der kleinen Fangflotte.

Dieses Kinder-Klassik-Paket vermittelt Kindern einen spielerischen Zugang zum Klang des großen Sinfonieorchesters. Mit Spaß wird die Zuhörbereitschaft von Kindern und ihr Sinn für besondere Melodien und vielfältige Klangbilder geprägt und neue Musik-

Liebe Kinder! Wolltet ihr schon immer einmal Burgfräulein oder Ritter auf einer echten Burg sein? Dann freuen wir uns, wenn ihr uns bald im Romantik Hotel auf der Wartburg besucht. • fantasievolle Kostüme • Schlemmer-Burgfrühstück • standesgemäßer Empfang mit einem Begrüßungstrunk • appetitliches Abendmahl • und weitere Überraschungen

Preis pro Burgfräulein oder Ritter: 89,00 Euro Romantik Hotel auf der Wartburg Auf der Wartburg 2, 99817 Eisenach Tel: +49 3691 7970 www.wartburghotel.de

Geschenkespezial

Der groĂ&#x;e KIDS und Co Osterhasenmalwettbewerb

KIDS und Co

Malwettbewerb

Was hoppelt da durchs grüne Gras? Sicher habt ihr viele Ideen, wie so ein wundervolles Osterbild für unseren großen KIDS und Co Osterhasenmalwettbewerb aussehen kann. Malt uns die schönsten bunten Eier, vielleicht sogar Meister Lampe persönlich und bringt uns gern auch den Frühling in unsere Redaktion mit euren tollen Kunstwerken! Zusammengestellt von Susann de Luca

Frohe Ostern 2015

Der große KIDS und Co Osterhasenmalwettbewerb

Gewinnt einen Bauernhof von CALAFANT zum Bauen, Malen und Spielen! Zum tollen Bauernhof (61,5 x 50 x 31 cm) von CALAFANT, den ihr nach dem Aufbauen bunt anmalen oder bekleben könnt, gehören eine Scheune, ein Bauernhaus und natürlich auch ein Stall für eure Tierfiguren. Der Bauernhof wird mit Hilfe der bebilderten Aufbauanleitung ganz einfach ohne Klebstoff und Schere zusammengesteckt. Und weil das umweltfreundliche Kartonmaterial sehr stabil ist, kann man auch toll damit spielen. Deshalb hat der Bauernhof das bekannte „spiel gut“ Siegel bekommen. www.calafant.de Die mutigen Helden aus der LEGO Ninjago Welt erobern erneut die Kinderzimmer. Ab März 2015 sind elf neue, fantasievolle Sets erhältlich. Die Ninja begeben sich dieses Mal auf eine gefährliche Reise, um ihren Freund Zane wiederzufinden. Gemeinsam müssen sie Master Chen’s Turnier der Elemente und die mächtigen Anacondrai bezwingen. Freut euch auf das neue LEGO Ninjago Set von Cole’s Felsenbrecher! Denn er ist ein starkes Fahrzeug im Kampf gegen die Anacondrai: Mit seinen acht Raketen, die per Federmechanismus abgefeuert werden können, bietet er eine beeindruckende Abwehr. Hinzu kommen rotierende Zahnräder und verstellbare Flügel, die Ninja-Fans ab sieben Jahren begeistern. Ein sagenhafter Bauspaß mit sechs neuen LEGO Elves Sets kommt ebenfalls ab diesem Frühjahr in die Kinderzimmer! Damit begeben sich Sieben- bis Zwölfjährige in eine mystische neue Welt. Die Produktlinie dreht sich um die aufregende Geschichte von Emily Jones, einem Mädchen, das durch Zufall in das geheimnisvolle Reich der Elfen gelangt. Dort begegnet sie Aira, Farran, Naida und Azari – vier Elfen, mit denen sie aufregende Abenteuer erlebt. Freut euch auf das neue LEGO Elves Set „Das mystische Elfenversteck“ – damit bauen Kinder zunächst das magische Portal,

durch das Emily in die Elfenwelt gelangt … Das Set enthält viele zauberhafte Details: zum Beispiel einen Zaubertrank oder ein kleines Pantherjunges.

im Handel – und für euch bei uns exklusiv zu gewinnen! Zudem steht auch ein Bauset von Lavals Feuerlöwen für euch bereit!

Der phantasievolle Zebrajunge Zeo, bekannt aus der gleichnamigen TV-Kinderserie, erobert jetzt auch die Herzen junger Bücherwürmer. Nachdem mit „Zeo und der Dinosaurier“ und „König Zeo“ bereits zwei Bücher zur preisgekrönten TV-Kinderserie veröffentlicht wurden, gibt es mit „Zeo spielt Fußball“ und „Zeo muss zum Arzt“ zwei weitere spannende Geschichten vom neugierigen Zeo und seinen Freunden Elzie und Poc. Zudem heißt es mit der aktuellen ZEO DVD gemeinsam mit dem niedlichen Zebrajungen die Welt zu entdecken. Daher warten auf unsere Zeo-Fans 4 Pakete mit je einer Zeo DVD „Zeo entdeckt die Welt“, einem Zeo Buch „Zeo spielt Fußball“ und „Zeo muss zum Arzt“.

Mit „Das Orakel des Unheils“ von Point Whitmark kommt ein neuer gruseliger Krimi in eure Kinderzimmer. Vor allem die größeren Krimifreunde, die so viel Spannung aushalten, werden die neue Geschichte auf der Hörspiel-CD gern mit verfolgen, wenn Jay, Tom und Derek das Labyrinth der unterirdischen Schmugglertunnel erkunden, um herauszufinden, was die sonst so friedlichen Ratten so aggressiv macht. Dabei geraten sie durch einen Zufall auf das prachtvolle Anwesen von Solomon Resul, wo die Zeit auf wundersame Weise stehengeblieben zu sein scheint …

Mein Stadt-Wimmelbuch Leipzig beweist, dass in Leipzig immer was los ist! Im tollen neuen und liebevoll gestalteten Pappbilderbuch des Willegoos Verlags besucht Graugans Guntje die dynamische Bücherstadt. Hier startet sie am Hauptbahnhof, um von dort aus auf Entdeckungstour zu gehen. Beeindruckt von der Thomaskirche macht sie auch einen Abstecher zur Friedenskirche mit dem hübschen Wochenmarkt. Wird es in der Stadt zu heiß, steht ein Ausflug zum Bad im Cospudener See auf dem Programm. Selbst im Leipziger Zoo ist Guntje zu Besuch. Begleitet Guntje beim Entdecken der wunderschönen Stadt Leipzig – 6 Exemplare des tollen Wimmelbuchs warten schon auf euch! Mit den neuen Abenteuern der Legends of LEGO® CHIMA™ von Universum Kids tauchen Abenteuerfans wieder einmal in die magische Welt ihrer Helden ein und erleben aufregende Kämpfe zwischen Gut und Böse im Staffelfinale der erfolgreichen Serie! Seit dem 06. Februar 2015 gibt es das spannende Finale mit seinem abschließenden Abenteuer im Königreich von LEGO® LEGENDS OF CHIMA™ auf der DVD 9 und den neuen Hörspiel-CDs 13 und 14

Der große KIDS und Co Osterhasenmalwettbewerb

Für kleine neugierige Naturforscher präsentiert sich die erfolgreiche Hörspielreihe „Die kleine Schnecke Monika Häuschen“ mit ihrem neuesten Hörspielstreich: „Warum stinkt der Iltis?“ Monika, Schorsch und Günter treffen Iltis Stingobald, der sich als Eierdieb und Stinkbombenleger entpuppt. Er ist ein aufgeweckter und sympathischer Zeitgenosse, dessen Verhalten zwar nicht gerade von der feinen Art ist, aber eben dem Selbsterhalt dient. Dennoch ist das Gartentrio froh, als er wieder das Weite sucht … und dabei versteht es die fürsorgliche Monika wieder einmal zu verzaubern! Spielfreude ist mit dem neuen Kinderspiel „Drachen-Rallye“ von Schmidt garantiert! Da wird es ganz schön spannend, wenn vier kleine Drachen um die Pole-Position streiten. Für sie ist es jedes Mal ein Heidenspaß, beim Wettflug um die Insel zu zeigen, wer von ihnen am schnellsten die Runde dreht. Dabei spielt bei dem neuen Kinderspiel von Schmidt nicht nur das Würfelglück und taktisches Geschick eine große Rolle, sondern auch der Wind, der mal kräftig von hinten oder garstig von vorne bläst. Den rasant-schnellen Wettflug um die Dracheninsel hat Spieleautor Manfred Ludwig für Kinder ab fünf Jahren entwickelt und sich auch gleich noch eine etwas schwierigere Variante einfallen lassen: Wer das Windsymbol würfelt, kann nämlich selbst

entscheiden, ob Rücken- oder Gegenwind herrscht. Weitere Informationen: www.schmidtspiele.de Aufgepasst, hier kommt Pipi-Max! Der freche Lausbub in Form eines niedlichen Beagles begeistert Kinder ab 3 Jahren. Kein Wunder, schließlich kann Pipi-Max, der kuschelige Plüschhund, laufen, trinken, bellen und Pipi machen. Er liebt es, mit seinem Frauchen oder Herrchen Gassi zu gehen und natürlich ausgiebig gestreichelt zu werden. So fördert der knuffige Pipi-Max ganz spielerisch das Verantwortungsgefühl und bringt Kindern die Grundlagen der Tierpflege näher. Die Fernbedienung funktioniert ganz einfach über die knallrote Hundeleine. Mehr Informationen unter www.pipimax.com Hoch hinaus mit dem PUSTEFIX Bubble Plane! Einfach das Heck dieses ultraleichten Flugzeugs in das mitgelieferte Schälchen

mit Seifenblasenflüssigkeit tunken, in die Luft werfen und der schillernden Flugbahn des Bubble Plane hinterherstaunen. Neben dem Bubble Plane hat PUSTEFIX noch viele weitere Produkte mit lustigraffinierten Spielideen für Kids ab 3 Jahren im Programm. Die Marke mit dem gelben Teddybären ist längst Kult und gilt als Nummer 1 in der Seifenblasen-Welt. www.pustefix.de

Brandneu 2015 sind die coolen Actionfiguren der Teenage Mutant Ninja Turtles, die man einfach nur aufziehen muss, damit sie sich um ihre eigene Achse drehen. Jeder Charakter hat dabei seinen ganz eigenen Move. Im U-Boot Turtles Sub nähert sich Donatello im Taucher-Look seinen Gegnern. Verborgen im Inneren des als Schildkröte geformten U-Boots, das ein Sehrohr und vier Flip-Fin-Stabilisatoren

hat, kann er Torpedos abfeuern und nach fiesen Fischen schnappen. Doch auch an Land macht das Turtles Sub eine gute Figur und rollt rasant durch die Stadt. Ein Muss für alle Fans der erfolgreichen Nickelodeon-Serienstars! Informationen unter turtles.nick.de Zudem ist tierisch viel los bei Löwenzahn! Das erste Musikhörspiel zur beliebten TVSerie gibt es jetzt als CD und Download! Für das erste Löwenzahn-Musikhörspiel hat Fritz Fuchs tief in seiner Kiste mit liebgewonnenen Erinnerungsstücken gekramt. All seine Kritzeleien, Liedtexte und unbeschrifteten CDs bilden das Rohmaterial für die „FFTLK“ – „Fritz Fuchs‘ tierische Liederkiste“. Das Ergebnis kann sich sehen, vor allem aber hören lassen!

Sendet eure Werke bis 2. April 2015 unter dem Kennwort „Osterhasenmalwettbewerb“ an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. 

KIDS und Co

Gewinner Die KIDS und Co Gewinner aus unserem großen Winterbastelwettbewerb Winterzauber überall … Aus all euren Briefen, Paketen und Päckchen fielen uns wieder einmal die wunderschönsten Mal- und Bastelarbeiten in die Hände. Dass vor allem Schneemänner alles andere als eisige einsame Gesellen sind, beweisen zahlreiche eurer Kunstwerke, die uns nur so staunen lassen. Wir loben jedes einzelne Bild und Bastelwerk und senden gern an viele fleißige Bastelmeister die Preise dafür raus. Einige der tollen Werke haben wir hier einmal für euch im Bild festgehalten … Die sechsjährige Lena aus Bad Berka hat sich vom Winterzauber in den langen Nächten der Jahreszeit beeindrucken lassen und uns ihre liebsten Gesellen in Weiß auf Schwarz gezaubert. Hübsch verziert mit leuchtenden Steinen und lachenden Mündern glaubt man beinahe, der lustigen Unterhaltung der drei Schneefiguren lauschen zu können. …

Yanniks Schneemann ist schon ganz aufgeregt. Das Bastelwerk des Sechsjährigen zeigt seinen coolen freundlichen Gefährten im zauberhaften Winterwald mit dickem Watteschnee und der wohl schönsten grünen Tanne weit und breit. Was der Schneemann mit seinen großen Kulleraugen wohl gerade beobachtet? … Vielleicht saust ja ein bisschen weiter hinten hinter dem Bäumchen Yannik selbst gerade mit seinem Schlitten einen Berg in Gera hinunter?

Die zehnjährige Emma hat uns ihren bezaubernden Winterhelden in aufklappbarer Form als Pop-up-Karte zukommen lassen. Liebevoll gestaltet, inmitten einer gezupften Landschaft, die auch noch wunderschöne Farbtupfer mit ins Bild bringt, strahlt uns Emmas Schneemann entgegen. So macht Winter Spaß!

Gewinner

Iwens Glücksgefühl von der wunderschönen Weihnachts-Winterwelt scheint im bezaubernden Gesichtchen seines fröhlichen Weihnachtsmannes zu stecken. Zusammen mit seinem Bruder Erik, der schon neun Jahre alt ist, hat der Fünfjährige um die Wette gebastelt. Alle Kunstwerke der Brüder sind toll geworden, nur hat sich am Ende Iwens Weihnachtsmann auf unser Foto geschlichen … Aber natürlich gibt’s für beide einen tollen Preis!

Ein Figurenspiel der Geometrie haben Alexia, zehn Jahre alt, und die achtjährige Maike zu einem echt tollen Kunstwerk umgesetzt. Auf die wunderschöne, geklebte Winterlandschaft aus Quadraten, Kreisen und Rechtecken schauen wir immer wieder gern und staunen über das Bastelgeschick der Chemnitzer Kinder. Was da wohl in den Päckchen unter dem Tannenbaum liegen mag …?

Ganz vom Weihnachtsfieber gepackt scheint Laura aus Berlin. Das wunderschöne und farbenprächtige Kunstwerk der Elfjährigen hat wohl alles, was man sich für ein Weihnachtsfest erträumt: Da funkelt ein Tannenbaum mit seinen unzähligen Lichtern im schönsten Glanze, der Christengel wacht darüber und der Weihnachtsmann ist mit seinem dicken Sack voller Geschenke gut vorbereitet. Kein Wunder, dass da auch noch die Sterne mit dem Mond um die Wette leuchten! 

KIDS und Co

Kino und Co Ostwind 2 Endlich sind wieder Sommerferien und Mika hat nun viel Zeit für ihren Hengst Ostwind. Die wird sie auch brauchen, denn Kaltenbach steht kurz vor der Pleite und Mika muss mit Ostwind an einem Vielseitigkeitsturnier teilnehmen, um Kaltenbach mit dem hohen Preisgeld zu retten. Zu allem Überfluss hat der Hengst allerdings seltsame Wunden am

Foto: Constantin Film Verleih GmbH

Filmstart: 14. Mai 2015 Bauch und wirkt während des Trainings auch noch unkonzentriert. Als er in den Wald läuft, findet ihn Mika in trauter Zweisamkeit mit einer wunderschönen Schimmelstute. Der Junge Milan behauptet, die Stute würde ihm gehören und er könne Mika helfen, das Turnier zu gewinnen. Kann Mika dem fremden Jungen vertrauen?

Filmstart: 26. März 2015 Auf der Suche nach einem neuen Wohnort lässt sich das Alien-Volk Boov auf der Erde nieder. Während es diese nach seinen Vorstellungen einrichtet und umbaut, siedelt es die Menschen um. Dabei kann das Mädchen Tip entkommen und trifft auf Oh, der von den Boov verbannt wurde, weil er ihren Feinden den neuen Zufluchtsort verraten hat. Oh möchte seinen Fehler natürlich wieder gutmachen und begibt sich zusammen mit Tip auf ein gefährliches Abenteuer.

Bag, Armband und Stresstoy gibt’s zu gewinnen. In jedem Paket sind zudem die leckeren Klassiker unter den Kinderprodukten: Flic´n´Lic Lutscher in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Senden Sie eine Postkarte mit dem Kennwort „Home“ bis zum 11. März 2015 an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt.

Mitmachen und gewinnen! 10 Kinokarten für „Home“ und 10 Home Fan-Pakete mit einer Drawstring

Kikis kleiner Lieferservice seit 22. Januar auf DVD und Blu-Ray

Kino und Co

Zauberkräfte verliert. Ob sie diese jemals wieder zurückgewinnen kann? Mitmachen und gewinnen! Wir verlosen 3 DVDs von „Kikis kleiner Lieferservice“ und 3 Umhängetaschen „Juliette“ von Gusti Leder unter allen Einsendern! Senden Sie uns dafür eine Postkarte mit dem Kennwort „Kiki“ bis zum 2. April 2015 an Redaktion KIDS und Co, JuriGagarin-Ring 68, 99084 Erfurt.

Foto: Eurovideo

Als Hexe Kiki mit nur 13 Jahren ihr Zuhause und ihre geliebten Eltern verlassen muss, um in der großen Stadt Koriko herauszufinden, ob sie ihr restliches Leben als Mensch oder als Hexe verbringen möchte, eröffnet sie einen magischen Lieferservice mit ihrem Hexenbesen und mit Hilfe von Osono, der Besitzerin der „Buy Bye Bakery“. Viele Menschen können sich aber leider nicht so recht mit Kiki und ihrem Lieferservice anfreunden und verbreiten sogar das Gerücht, Kiki könnte die Menschen und Tiere mit einem Fluch belegen. Die Hexe beginnt, so sehr an sich zu zweifeln, dass sie ihre

Schulanfang J edes E lternte i l er i nnert s i ch noch an den e i genen ersten S chultag . Endlich durfte die Schultüte geöffnet werden, die Wochen vorher gebastelt worden war, mit dem Schulanfang war man wieder ein Stück erwachsener geworden ... er bedeutete aber auch das Ende des Kindergartens. Der Schulanfang ist für Kinder ein großer Schritt nach vorne und einer der ersten wichtigen neuen Lebensabschnitte, den die Kleinen bewusst miterleben. Kein Wunder, dass sie mit ihrer Aufregung die ganze Familie mitreißen. Was können Eltern tun, um ihnen etwas Aufregung und Angst zu nehmen und selbst gut vorbereitet zu sein auf den ersten Schultag ihrer ABC-Schützen?

Schulanfang

Die Aufregung vor dem Schulanfang bändigen Wenn Kindern ein so wichtiges Ereignis bevorsteht wie die Einschulung, sind sie natürlich ganz aufgeregt und können über nichts anderes mehr reden. Sie wollen sich am liebsten nur noch damit beschäftigen und werden im Kindergarten immerhin jeden Tag auf die Schule vorbereitet. Sie gehören jetzt zu den „Vorschulkindern“, alle anderen blicken zu ihnen auf – das genießen sie. Die Kleinen sind bestimmt aber auch nervös, auch wenn sie es niemals zugeben würden. Um zu Hause die Aufregung etwas zu bändigen, dem Kind aber trotzdem die Vorfreude zu lassen, hilft Folgendes:

• Reden: Eltern sollten ihre Kinder fragen, wie es ihnen geht bei dem Gedanken, bald in die Schule zu kommen. Dabei können kleine und große Ängste ganz entspannt aus der Welt geschafft werden. • Basteln: Warum muss die Schultüte immer in der großen Gruppe im Kindergarten gebastelt werden? Das können die Eltern mit dem baldigen Schüler auch zu Hause tun – das schürt Vorfreude! • Einkaufen gehen: Für die Schule muss vieles neu angeschafft werden. Das Kind soll mitentscheiden dürfen, welche Schultasche gekauft wird, welcher Schreibtisch ins Zimmer gestellt wird ... • Vorbereiten: Welches Outfit wird am ersten Schul-

tag getragen? Was wird gefrühstückt? Was wird danach gemacht? All das darf ausführlich besprochen werden!

Die Kinderzimmereinrichtung für Schüler Sobald die Schule beginnt, geht es mit den Hausaufgaben los. Manche Kinder müssen schon bald nach der Einschulung zusätzlich lernen. Dafür brauchen sie eine Umgebung, in der sie sich wohlfühlen und sich konzentrieren

können. Im Kinderzimmer muss etwas umgeräumt werden, manches braucht man auch zu Hause. Dazu gehört auf jeden Fall ein Schreibtisch, etwa von www.taube-jugendmoebel.de oder auch von IKEA, am besten gleich mit einem Stuhl. Regale zur Aufbewahrung von Büchern und Heften werden ebenfalls wichtig. Ein Satz Buntstifte für zu Hause ist besonders für die ersten Klassen wichtig. Der Platz für den Schreibtisch sollte von Ablenkungen freigeräumt werden, ideal wäre ein Kinderzimmer mit einer Hausaufgaben- und einer Spielzeug-Ecke.

Was gehört in den Schulranzen? Die erste Schultasche suchen Kinder und Eltern gerne gemeinsam aus. Während die Kleinen entscheiden, ob ihnen das Modell gefällt, achten die Eltern auf Ergonomie und altersgerechte Machart der Schultasche. Ein rückenfreundliches Modell ist besonders in den ersten Klassen sehr wichtig, da sich Schüler mitten im Wachstum befinden. Ein Schulranzen muss genug Raum für Hefte und Bücher bieten, am besten ist er zwei- oder dreigeteilt. Das dritte Fach kann fürs Pausenbrot verwendet werden, wozu eine feste Brotbox und eine Trinkflasche für Wasser oder Tee gehören. Schulanfang

Entkommen Sie dem Alltagsstress! KIDS und Co

kostenfrei: Sky-TV, Kaffee- und Teebar, WLAN, Parken am Hotel (nach Verfügbarkeit), Nutzung der benachbarten Badelandschaft

Für Sie gesehen

Doppelzimmer: 129,00 Euro p. P. Einzelzimmerzuschlag: 86,00 Euro p. P.

• 2 x Übernachtung im komfortablen

Dieses Angebot gilt auf Anfrage und Verfügbarkeit. Zwei Kinder bis zum vollendeten 13. Lebensjahr sind im Zimmer der Eltern inklusive und essen gratis* in Begleitung mind. eines vollzahlenden Erwachsenen.

• 1 x Überraschung pro Kind • 1 x Stadtrundfahrt für die ganze Familie • 1 x Familienlunchpaket

• Kids eat free* • Kinderspielplatz im benachbarten Park

Zimmer inkl. Frühstück

Familien-Vorteile

www.macrander-dresden.bestwestern.de, Tel. +49 (0) 351 8151 - 500

Füll-Ostereier, Zuckertüten und mehr … Die Firma Nestler GmbH Feinkartonagen produziert im sächsischen Ehrenfriedersdorf traditionelle Füll-Ostereier aus Pappe sowie Schultüten.

Der erste Kinderfahrradsitz, der Sicherheit Komfort und Spaß vereint.

Im neuen Onlineshop haben Sie die Qual der Wahl. Unter www.shop.nestler-gmbh. de finden Sie für jeden Geschmack das passende Osterei und damit die perfekte Verpackung für Ihre Präsente. Auch für den Schulstart wird alles angeboten: Schultüten mit beliebten Lizenzmotiven wie Star Wars oder Disney und zahlreiche Accessoires wie Hausaufgabenhefte, Servietten, Girlanden und vieles mehr machen den Schulanfang perfekt.

Der WeeRide SafeFront wird mittig zwischen Lenkrad und Sattel montiert und verändert dadurch den Schwerpunkt des Fahrrades nicht. Dazu haben Sie Ihr Kind immer im Blick, können mit ihm sprechen oder Dinge zeigen. Die Kinder selbst genießen die freie Sicht nach vorn und haben länger Spaß am Fahren. Müde Mitfahrer lassen ihren Kopf auf die Kopfstütze sinken und bleiben dabei fest angeschnallt.

www.shop.nestler-gmbh.de

www.weeride.de

giggs.de Kinderschuhe bequem online kaufen Über 60 angesagte Marken, aktuelle Trends für Kids im Alter von 0-14 Jahren, eine eigene, günstige giggs-Kollektion und ein innovativer Größenratgeber, mit dem Fehlkäufe endlich vermieden werden. Denn nicht nur die liebevolle Auswahl und Präsentation der Schuhe im Shop sollen Spaß machen, bei giggs wird sogar jeder Schuh einzeln in die Hand genommen und vermessen. So erhalten Eltern bei Eingabe der Fußlänge am Produkt den passenden Größenvorschlag für jedes Modell und jede Marke.

Für Sie gesehen

Dass giggs auch vor den kritischen Augen schuhkauf-erprobter Mütter bestehen kann, zeigte ein umfangreicher Test des Elternportals netmoms. Das Ergebnis: 95 Prozent der Testerinnen sind vom Service und der schnellen Lieferung begeistert. Auch der renommierte Branchendienst indernetworld. de nahm giggs Ende 2014 in die Liste der „Schönsten Onlineshops 2014“ auf. Überzeugen Sie sich selbst! www.giggs.de

KIDS und Co

Kommentar Kommentar: Sandra Rudolph

„Chantalismus“ und „Kevinismus“

– von der (Un-)Möglichkeit Kindern „schlimme“ Namen zu geben Sie kennen das sicherlich auch. Man sieht es in Zeitungen oder als Aufkleber-Verzierung auf Autos. Furchtbar lange und schwer aussprechbare Vornamen, mit denen Eltern ihren Kindern nicht immer nur Gutes tun. Wenn man zum Beispiel bedenkt, dass die Kinder die Namen auch selbst aussprechen müssen. Dieses Phänomen nennt sich Chantalismus beziehungsweise Kevinismus bei Jungen und damit wird scherzhaft das Verhalten der Eltern bezeichnet, ihren Kindern völlig ungewöhnliche, vielleicht für die Kinder schädliche Namen zu geben. Solch lustige Namen wie Sky-Line Luna Shane, Anna-Belle Chanelle oder Jaden Thor sind heute ja nicht mehr so schlimm und schon in den allgemeinen Sprachgebrauch der Deutschen übergegangen. Doch was sind die Motivationsgründe für Eltern, die ihren Kindern solch absurde Namen geben? Die Motivationsgründe der Namenwahl sind sehr verschieden. Kinder, die nach Parfüm-Marken, Filmen oder Städten benannt werden, sind heute keine Seltenheit mehr und dieses Hobby wird

von immer mehr Eltern gefrönt. Das Namensrecht in Deutschland schreibt die Vornamen nicht direkt vor, aber es gibt Regeln, an die man sich letztlich doch halten muss. Der Name darf das Wohl des Kindes nicht gefährden. Der Name muss als Vorname erkennbar sein, das Geschlecht des Kindes muss erkennbar sein, unzulässig sind Ortsnamen und mehr als fünf Namen sind nicht erlaubt.

Blue Ivy trägt. Viele Eltern wollen sich von anderen abheben und geben ihren Kindern daher individuelle, besondere Namen. Der Wohlklang ist außerdem ein sehr wichtiges Kriterium für die Namenwahl der Kinder. Viele Eltern benennen ihre Kinder nach Vorfahren wie etwa den Großeltern oder dem Taufpaten. Dass der Vorname mit dem Nachnamen harmoniert, ist auch vielen Eltern wichtig.

Sieht man nun einmal von all den lustigen, modernen Namen ab, dann sind es doch vorwiegend solche Namen wie Jesus, Sunshine oder Windsbraut, die zwar vom Gesetz her erlaubt sind, aber für unser Empfinden etwas zu lustig oder, vielleicht auch, ungewöhnlich klingen. Doch heutzutage ist es ja bekanntlich „in“, seinem Kind einen ungewöhnlichen Namen zu geben. Daher ist es auch nichts Neues, wenn ein Kind einen ausländischen Namen wie

Doch was sagt das nun über diese Eltern aus? Man weiß es nicht mit Sicherheit. Letztlich ist es wohl auch nicht so wichtig, mit welchem Namen Eltern ihre Kinder versehen. Denn das ist nun mal ein sehr persönliches Thema. Und ob ich mein Kind nun Mia oder Apple nenne: Ein liebenswertes Kind und Mitglied unserer Gesellschaft ist und bleibt es trotzdem. 

Kommentar

Worauf sollte man beim Kauf einer Schultasche achten? 5 Fragen an die Physiotherapeutin Melanie Gabriel Wie muss die perfekte Schultasche aussehen? Sie muss sowohl ergonomisch für den Kinderrücken sein, d. h. die Last gut verteilen, und auf die jeweilige Rückenlänge einstellbar sein und „mitwachsen“. Ein weiterer wichtiger Punkt ist natürlich eine gute Sichtbarkeit im Straßenverkehr. Es sollte darauf geachtet werden, dass die Schultasche mit hochwertigen Reflektoren ausgestattet ist und bei Bedarf mit fluoreszierenden Flächen zu ergänzen ist. Nicht zu vergessen ist auch die sinnvolle Aufteilung einer Schultasche, damit Bücher und Hefte geschützt sind und ordentlich transportiert werden können. Die leichte Handhabbarkeit spielt zudem eine wichtige Rolle, z.B. durch kindgerechte leichtgängige Verschlüsse. Ist ein üblicher Ranzen oder ein Rucksack besser für den Kinderrücken? Was würden Sie als Mutter und Physiotherapeutin empfehlen? Im Trekkingbereich gibt es kaum noch

Rucksäcke ohne Beckengurte, welche die Last von den Schultern auf das stabilere Becken übertragen. Es erscheint daher nur sinnvoll, diese Möglichkeit auch im Schulbereich zu nutzen. Mithilfe von Becken- und Brustgurt sitzt ein Rucksack

Worauf sollte man beim Kauf einer Schultasche achten?

fest am Kinderrücken, sodass er bei Bewegung kaum verrutscht. So werden die Kinder in ihrem Bewegungsdrang nicht behindert. Eine flexible Materialbeschaffenheit sorgt für eine gute Anpassung des Rucksacks an den Kinderrücken und

reduziert somit ungünstige Hebelverhältnisse. Dies kann ein herkömmlicher Schulranzen nicht leisten. Was kann ein kleines Kreuz an Gewicht aushalten? Eine ganze Menge! Es hängt natürlich davon ab, wie viel ein Kind trägt. Wichtig ist aber auch, auf welche Art und Weise und wie häufig das Gewicht getragen wird. Außerdem hängt die Rückenstabilität mit dem Training der Muskeln zusammen, d.h. ein Kind, was sich viel bewegt und sportlich ist, wird weniger Beschwerden entwickeln als ein Stubenhocker und Bewegungsmuffel. Wie schwer darf mein Kind tragen, bzw. wie schwer darf eine Schultasche max. sein? Es gibt Studien, die zeigen, dass das Tragen von mehr als 10 % des eigenen Körpergewichtes auf Dauer die Gefahr von Rückenbeschwerden im Jugendalter erhöht. Ein Grundschulkind sollte dementsprechend nicht mehr als 2-4 kg

tragen. Das Leergewicht einer Schultasche ist dabei nicht ausschlaggebend, sondern der „gefüllte“ Zustand. Hierbei ist entscheidend, wie die Last verteilt ist. Wenn zu viel Gewicht auf den Schultern lastet, versucht das Kind durch Haltungsveränderungen, wie z.B. Beugung des Rückens, auszugleichen. Das kann den Rücken auf Dauer belasten. Ein breiter Beckengurt ist in der Lage bis zu 50% des Schultaschengewichts auf das Becken zu übertragen und entlastet somit die Schultern. Wenn mein Kind mit dem „Ranzen“ hüpft, läuft o.ä. tut, ist das nicht unheimlich schädlich für den Kinderrücken, wenn die schwere Schultasche stets auf den Rücken, sprich Wirbelsäule, knallt? Ist das Gesund für das kleine Kreuz? Je nach Gewicht und Beschleunigung können mehrere Kilogramm Gewicht mit jedem Schlag auf dem Kinderrücken landen, was zumindest unangenehm ist.

Ob dies schädlich ist, ist bis jetzt noch nicht näher untersucht worden. Kinder werden dem entgegenwirken, indem sie sich weniger bewegen. Es erscheint auf jeden Fall sinnvoll, den Ranzen oder Rucksack so zu befestigen, dass er nicht ständig hin und her rutscht. 

Physiotherapeutin Melanie Gabriel

Noch mehr Aktuelles finden Sie auf www.kribbelbunt.de

Energiesparmeister 2015 gesucht! Bundesweit engagieren sich Schülerinnen und Schüler für den Klimaschutz: Sie gründen Laufgemeinschaften für den Schulweg, initiieren Müllsammelaktionen in der Nachbarschaft, nehmen die Klimabilanzen von Lebensmitteln unter die Lupe oder senken als Energiedetektive ihren Strom- und Heizenergieverbrauch.

Gewinnspiel mit giggs.de - Kinderschuhe online kaufen Was sonst oft ein Graus für Eltern und Kinder ist, wird mit giggs.de nicht nur bequemer, sondern macht sogar Spaß: Der Kauf von Kinderschuhen im neuen Onlineshop. giggs passt – denn dank des innovativen Größenberaters können Fehlkäufe im Internet endlich vermieden werden! Stöbern Sie in aktuellen Trends und tollen Modellen von über 60 Marken und lassen Sie sich inspirieren und begeistern. Mitmachen und gewinnen! Gemeinsam mit giggs verlosen wir 3 Gutscheine im Wert von je 50 Euro für Ihren nächsten Kinderschuhkauf! Senden Sie uns dafür einfach eine E-Mail mit dem Betreff „giggs.de“ bis 2. April 2015 an gewinnspiel@cala-verlag.de

Die besten Klimaschutzprojekte an Schulen zeichnet die vom Bundesumweltministerium geförderte Klimaschutzkampagne im Rahmen des EnergiesparmeisterWettbewerbs jährlich aus. Gerade ist der Wettbewerb unter Schirmherrschaft von Bundesumweltministerin Barbara Hendricks in eine neue Runde gestartet.

Schulen, die bisher noch nicht für den Klimaschutz aktiv sind, aber am Wettbewerb teilnehmen möchten, finden in der neuen Broschüre „Klimaschutz im Klassenzimmer – ein Leitfaden für Schüler und Lehrer“ praktische Tipps und Beispiele, wie sie an ihrer Schule ein Klimaschutzprojekt starten können.

Auf der Wettbewerbsseite www.energiesparmeister.de können sich Schüler und Lehrer aller Schultypen bundesweit bis zum 8. April 2015 einzeln oder als Team mit ihren Projekten bewerben. Mitte Mai 2015 wählt eine ExpertenJury die 16 Gewinner aus den Bundesländern aus, deren Engagement mit Geld- und Sachpreisen im Gesamtwert von insgesamt 50.000 Euro honoriert wird. Welche Schule den begehrten Titel „Energiesparmeister Gold“ erhält und damit nicht nur Bundessieger wird, sondern auch ein zusätzliches Preisgeld gewinnt, entscheiden Lehrer, Schüler und deren Freunde im Juni via Internetabstimmung.

Die Broschüre können sie sich auf www.energiesparmeister.de kostenlos herunterladen.

Auf zum 6. Jenaer Familienwandertag Für diesen heißt es, sich schon einmal den 9. Mai 2015 im Kalender festzuhalten. Denn an diesem Tag geht es auf Initiative des Förderkreises Familienfreundliches Jena e.V. ab 11 Uhr bis etwa 15:30 Uhr wieder mit allen kleinen und großen Wanderfreunden zur Erkundung rund um den Otto-Schott-Platz! Dabei sind wieder zahlreiche Aktionen in der Natur geplant. Ein Rückblick auf den vergangenen Familienwandertag 2014

Kribbelbunt

zeigt bereits einen beachtlichen Erfolg: Rund 400 Wanderer allen Alters hatten sich da trotz der kühlen Temperaturen per Bus oder per pedes auf dem Weg zum Schottplatz gemacht. Und natürlich sorgten auch hier tolle Ideen und Aktionsstände sowie die angebotene Rundwanderung für spannende Stunden bei Groß und Klein.

KIDS und Co

Kribbelbunt Auf zum Tanzwettbewerb in Rudolstadt Einer der Höhepunkte im Programm des dreitägigen Altstadtfestes in Rudolstadt ist seit vielen Jahren der „offene Tanzwettbewerb”, der vom Thüringer Tanzverband e. V. und der Stadt gemeinsam organisiert wird. Am 31. Mai ab 10 Uhr gibt es diesen nun zum 10. Mal auf einer professionell ausgestatteten, überdachten Freilicht-Bühne. Rudolstadt verfügt über eine lange Tradition im Bereich Bühnentanz-Veranstaltungen und ist seit den 1950er Jahren als „Stadt der Tanzfeste der DDR“ und heutzutage als Ort des Tanz- und Folkfestivals TFF international bekannt. Die vorgegebenen Startkategorien für den Wettbewerb sind Showtanz, Musical-Dance und Modern Dance sowie Kindertanz (6 bis 12

Jahre), Teens (12 bis 16 Jahre) und Folklore- bzw. historische Tänze. Die Teilnahme steht für interessierte Tanzgruppen auch über die Region hinaus deutschlandweit offen. Eine Anmeldung ist noch bis 20. April 2015 möglich. Die Darbietungen werden dann im Wettbewerb auf der Bühne von einer Fachjury bewertet. Weitere Informationen zu den Teilnahmebedingungen gibt es auf den Internetseiten www.altstadtfest-rudolstadt.de und auch unter www.tanzverband.de.

Kribbelbunt

Mit Smarties Unterwasser-Abenteuer erfinden und tolle Preise gewinnen! Geschichten beflügeln die Fantasie und selbst erdachte Abenteuer sind dabei am spannendsten. Gerade Kinderköpfe stecken voller Kreativität: Da wird aus Papas Regenmantel ein Taucheranzug und eine orangefarbene Schokolinse zum Goldfisch.

wochenende in Berlin mit Besuch des spektakulären „AquaDom & Sea Life“ gewinnen. Weitere Informationen dazu finden Sie auf www.smarties.de.

Die Marke Smarties ruft Eltern dazu auf, gemeinsam mit ihren Kindern Unterwasser-Abenteuer zu erfinden und sich zeigen zu lassen, welch wundersame Wesen in den Tiefen des Ozeans wohnen. Alle Fantasietiere, von Kindern gemalt, gebastelt oder geknetet, die bis zum 31.05.2015 an Smarties geschickt werden, können unter anderem ein Familien-

Für das Erfinden spannender Unterwasser-Geschichten verlosen wir außerdem zwei „Tranquil Turtle” Nachtlichter inklusive einer bunten Smarties Überraschung im Wert von je 50 Euro. Gehen Sie dazu einfach auf www.kribbelbunt.de und nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil. Wir drücken die Daumen!

Kreative Entwürfe zum Spielplatz in der Gessentalstraße in Gera Der Spielplatz in der Gessentalstraße wurde Ende Januar nicht nur von spielenden Kindern, sondern auch von Anwohnern und jenen, die sich über die Zukunft der Fläche informieren wollten, besucht. Der Fachdienst Stadtgrün lud zum Ortstermin und der Einladung folgten circa 35 bis 40 Interessierte. Dabei sollte vor allem die zukünftige Gestaltung diskutiert

werden, wofür Kinder und Jugendliche tolle Zeichnungen zum Termin mitbrachten. Auf den eingereichten Bildern und Collagen wurden vor allem die The-

Nordisch, frech, lustig und farbig

Bei Nordgesichter.com erhalten Sie nordisch schlichte zeitlose Mode für Kinder und Mütter. Es wird besonders Wert auf bequeme Passformen und Funktionalität gelegt. Entdecken Sie diesen lustigen Onlineshop!

Kribbelbunt

Exklusiv für unsere Leser: 5% Willkommensangebot: mit dem Gutscheincode kids&co15

men Schaukeln, Klettern, Rutschen und das Sandspiel nachgefragt. Aber auch die Erweiterung der Spielanlage für das Alter 12 bis 18 Jahre und die Erneuerung des Trampolins spielten an Ort und Stelle eine große Rolle und wurden heiß diskutiert. Grund des Treffens war der Beschluss des Jugendhilfeausschusses vom 15. Januar zur Verwendung der Fördermittel aus der Infrastrukturpauschale für Spielplätze im Jahr 2015, bei dem mehrheitlich beschlossen wurde, dass die zur Verfügung stehenden Mittel dem Spielplatz in der Gessentalstraße zugutekommen sollen. Die Grobkostenschätzung des FD Stadtgrün sieht einen Kostenrahmen von circa 80.000 Euro für die Gesamtanlage vor. Ziel der Planung soll es sein, so der Wunsch der Bürger, den Kindern und Jugendlichen der Stadt einen multifunktionalen Spielraum zur Verfügung zu stellen, bei dem ein hoher Spielwert für alle Altersstufen erreicht wird, jedoch die Themen Sicherheit und Langlebigkeit der Spielelemente bedacht werden müssen. Da die Fördermittel ab Ende Mai 2015 zur Verfügung stehen und danach erst die Ausschreibung der Bauleistungen erfolgen kann, wurde mitgeteilt, dass eine Umsetzung der Maßnahme erst im Herbst erfolgen wird.

Wieder stark im Kommen: Der Schulgarten »Kinder und Gärten – das passt einfach gut zusammen.«

(Katy Wenzel, Dozentin im Fachbereich Sachunterricht/Schulgarten an der Universität Erfurt)

Die Geschichte der pädagogischen Nutzung von Gärten reicht weit zurück. Schon Sokrates und Rousseau nutzten Gärten als Lern- und Erkenntnisorte. In und an Gärten kann schließlich vieles erlernt und im wahrsten Sinne des Wortes be„griffen“ werden: die Kulturtechnik des Gärtnerns, ökologische Zusammenhänge und sinnliche Wahrnehmungen. Heute sind Schulgärten beliebter denn je. Und mehr als das – sie sind zunehmend notwendig! »Ein Schulgarten trägt als Lernort große Potenziale«, erklärt Katy Wenzel vom Fachgebiet Grundschulpädagogik der Universität Erfurt, die dort derzeit Lehrkräfte für das Fach Schulgarten ausbildet. »Naturerfahrungen sind für heutige Kinder und Jugendliche keine Selbstverständlichkeit mehr und reduzieren sich oft auf die Urlaubszeit beziehungsweise das Wochenende. Sie sind jedoch unerlässlich für eine gesunde körperliche und seelische Entwicklung. Besonders Gartenerfahrungen in der Kindheit prägen ein Leben lang das eigene Verhältnis zur Natur. Im Garten als geschützter und begrenzter Raum stößt Natur auf Kultur. Der Mensch wird in ihm zum kreativen Schöpfer und spürt zugleich stets die Abhängigkeit von

Der Schulgarten

den ursprünglichen Naturgesetzen. Schulgartenarbeit verbindet also naturwissenschaftliche Bildung mit Sinnstiftung.« Schulgarten als Pflichtfach mit eigenem Lehrplan gibt es derzeit lediglich an Grundschulen in Thüringen. In den anderen Bundesländern wird Schulgartenarbeit im Rahmen des Sachkundeunterrichts oder über fakultative Arbeitsgemeinschaften realisiert. Vielerorts werden Obst- und Gemüsegärten beziehungsweise Einzelbiotope regelmäßig auch in Kindergärten und im Biologieunterricht an weiterführenden Schulen genutzt. Besonders in Schulen in freier Trägerschaft und mit reformpädagogischen Konzepten kommt dem Gartenbau eine große

Bedeutung zu (z. B. Waldorf, Montessori). Auch gibt es bundesweite Initiativen und Vereine, die sich für die weitere Stärkung von Schulgärten einsetzen, wie beispielsweise die Bundesarbeitsgemeinschaft Schulgarten und slowfood. Cornelia Jäger, Leiterin des Projekts „Umweltbildung im Lehrgarten“ der Franckeschen Stiftungen zu Halle an der Saale, betrachtet die Entwicklung der Schulgartenarbeit mit Sorge und äußert gegenüber der Leipziger Volkszeitung: »In anderen Ländern wird der Schulgartenunterricht nur noch in bestimmten Klassenstufen gelehrt oder gar nur noch in Arbeitsgemeinschaften. In Sachsen-Anhalt gibt es beispielsweise nur rund 100 Schulgärten.«

Auch unsere Bundeshauptstadt Berlin gibt über die Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung bekannt, dass nur noch etwa 35 Prozent der Schulen einen eigenen Garten auf dem Schulgelände haben. Somit gibt es in Berlin schätzungsweise auch nur noch etwa 270 Schulgärten. Immerhin hat man hier bereits schon länger die Notwendigkeit des naturnahen Lernens erkannt und ruft mit „Grün macht Schule“, einer Einrichtung der Berliner Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung und des Freilandlabors Britz e. V., seit mehr als 30 Jahren regelmäßig zum Schulgartenwettbewerb in Berlin auf. Die Initiative berät und betreut Schulen und schulische Initiativen bei ihrer Planung von Umweltprojekten, der Schaffung kindgerechter, naturnaher Freiflächen und Schulfreiflächen sowie der Umgestaltung von Schulgeländen. Seit 2013 kümmert man sich hier sogar um die Jüngsten und sorgt mit dem Projekt „Grün macht Schule - KinderGARTEN“ für Naturerfahrungen von Vorschulkindern. Mit einer Summe von 115.000 Euro pro Jahr werden Initiativen an Kitas mit planerischer Beratung und einer Finanzierung für die Umgestaltung unterstützt. 2012 und 2013 wurden jeweils rund 60 Berliner Kindertagesstätten über das Programm gefördert und beraten, bei dem es vor allem um vielfältige naturnahe Spielbereiche, Pflanzung von Obstgehölzen sowie das Anlegen von Beeten geht. Und auch über das Sächsische Kultusministerium kommen nicht zuletzt über das Internetportal schulgarten.sachsen.de Anregungen zur Schulgarten- und Schulgeländegestaltung. Ausgeschriebene Schul- und Kindergartenwettbewerbe, die den Schulgarten an sich als ein wichtiges Lernumfeld und einen Bildungsraum deklarieren und fördern, sind hier ebenso präsent, wie viele nachahmenswerte

Projekte, die an sächsischen Schulen in der Vergangenheit umgesetzt werden konnten: vom Sinnesgarten, dem Anlegen eines Kräutergartens bis hin zum Bau eines Insektenhotels oder Nutzgartens. Egal ob als fakultativer Lernort oder obligatorisches Unterrichtsfach – es geht bei der modernen Schulgartenarbeit, laut Katy Wenzel, keinesfalls um ein selbstzweckerfüllendes Anhängen an alten Werten. »Natürlich ist es aus Sicht der älteren Generation sehr bedauernswert, dass gärtnerisches und landwirtschaftliches Wissen und Können immer mehr verlorengehen. Für viele gehört das Gärtnern einfach zum Menschsein dazu und sie wünschen sich dies auch für die folgenden Generationen. Schade finden viele Erwachsene auch, dass Kinder heute oft mehr Pokemonfiguren als Pflanzen oder Tiere benennen können. Historisches Lernen bedeutet Spiegelung der Gegenwart am Vergangenen. Schulgartenarbeit kann diesbezüglich sicherlich

viele Reflexionsanlässe bieten und diesen häufig bedauerten Entwicklungen etwas entgegensetzen.« Es geht jedoch um weit mehr als das, erklärt Katy Wenzel weiter: »Zukunftsweisende Aspekte sollen ins Alltagsleben von Kindern beziehungsweise in ihre Bildung integriert werden. Es geht um die Schaffung von Nahrungsbezug durch Nachvollzug von industrialisierten und globalisierten Erzeugungsprozessen, um Sinnhaftigkeit durch Eigenanbau, um die Erfahrung körperlicher Arbeit und um Lebensfreude beim Gestalten mit Naturmaterial. Weiterhin geht es um das Philosophieren über Wachsen und Vergehen, über Nachhaltigkeit und den Menschen als natürliches und naturveränderndes Wesen an sich. Letztendlich geht es auch einfach um die Zeit, die Kinder gemeinsam und unter freiem Himmel verbringen und um die kleinen Hände, die Nützliches tun. Es geht ums Staunen bei Tierbeobachtungen am Totholzhaufen und um Geduld beim Warten auf den Frühling.« All das kann Schulgarten bieten. Das Vorhandensein und die Qualität von Schulgartenarbeit steht und fällt dabei letztendlich immer mit dem Engagement einzelner Lehrkräfte beziehungsweise ErzieherInnen. Aber Engagement allein reicht nicht aus. Für die langfristig erfolgreiche Etablierung der Schulgartenarbeit bedarf es einer guten Aus- und Weiterbildung von PädagogInnen, bildungspolitischer Unterstützung und förderlicher Strukturen im Schulsystem. »Der Schulgarten muss als Lernort und Der Schulgarten

auch als Unterrichtsfach mehr in die Diskussion der breiten Öffentlichkeit gerückt werden, damit in Zukunft nicht nur in Thüringen abgesichert ist, dass jedes Kind im Laufe seiner Bildungsbiographie einen Zugang zur Schulgartenarbeit hat«, verdeutlicht die Dozentin weiter. An der Erfurter Universität, in den Studiengängen Bachelor Primare und Elementare Bildung sowie Master of Education, sind derzeit etwa 230 Studierende eingeschrieben, die sich als Viertfach für Schulgarten entschieden haben. Damit entsendet Thüringen jährlich rund 30 Studierende als ausgebildete Fachkräfte in die Schulgärten von Grundschulen. Auch in Vechta, Koblenz und Karlsruhe werden Pädagogen schulgärtnerisch

ausgebildet. Katy Wenzel beschreibt: »Das Interesse und die Motivation der Studierenden am Schulgarten ist größer denn je. Auch Fortbildungen für Lehrkräfte und Interessierte werden in vielen Bundesländern regelmäßig angeboten. In Thüringen finden diese jährlich über das THILLM als regionale Fortbildungstage statt.« Bei Fragen rund um die Konzeption eines Schulgartens kann man sich jederzeit an Katy Wenzel wenden. Sie steht auch für Beratungen zur pädagogischen Gartenarbeit von Kindergärten und Eltern zur Verfügung.  E-Mail: katy.wenzel@uni-erfurt.de Tel. 0361 7372152

Schulgarten kurz & knapp: • Naturerfahrung, insbesondere für Stadtkinder

• Ruhe und Entschleunigung • Sinnesschulung – die ganzheitliche Wahrnehmung bzw. Isolation einzelner Sinne • Förderung der Sensomotorik (z. B. Bewegungskoordination, Kraft und Feingefühl) • Selbstentdecken und naturwissenschaftliches Lernen (Versuche, Experimente, Beobachtungen) • Nahrungsbezug herstellen (Wo kommt unser Essen her?) • Achtung vor Arbeit: Durchhaltevermögen, Geduld • produktives sinnstiftendes Tun • Lebensfreude und Stolz auf die eigene Ernte • kooperatives Lernen (Arbeitsteilung, Gruppenerfahrungen) • Eröffnung von Möglichkeiten für ein nachhaltiges Konsumverhalten (regionale, saisonale, gesunde und genussvolle Ernährung) • historisches Lernen: Wie haben die Menschen früher gelebt? Wie leben sie heute? Wie sieht die Zukunft aus? • Einblick in grüne Berufsfelder: Gartenbau, Landwirtschaft

Literaturtipps: „Startkapital Natur – Wie Naturerfahrung die kindliche Entwicklung fördert“ von Andreas Raith & Armin Lude, das Buch wertet 150 Studien der letzten 15 Jahre zum Thema Naturerfahrung im Kindesalter aus Praxisratgeber Schulgarten Herausgeber: Pädagogisches Landesinstitut Rheinland-Pfalz, der Ratgeber gibt einen sehr guten Überblick für Schulgartenlehrende, sowohl für Einsteiger als auch Fortgeschrittene geeignet Essgärten für Kinder von Thomas Pohler und Cornelia Ptach, Herausgeber: Slow Food Deutschland e. V. Die Broschüre bietet hilfreiche Tipps zum pädagogischen Gärtnern, Essen-GenussOrientierung in der Schulgartenarbeit Das Kinder-Gartenbuch: Vom Minigarten bis zum Insektenhotel von Dorothea Baumjohann, das Buch gibt tolle Praxistipps und Projektideen für Kinder, auch für Gartenalternativen (Balkonbepflanzung etc.) Vom Beet in den Topf: Ein Garten- und Kochbuch für Kinder von Dorling Kindersley, enthalten sind zahlreiche Rezepte zur Ernteverwertung sowie kindgerechte Tipps und Infos zum Gemüse- und Obstanbau Schüler bestimmen Pflanzen von Christa Haocke-Pews, DUDEN, das Buch ist gut geeignet für die Einführung der Pflanzenbestimmung bei Grundschulkindern

Der Schulgarten

Schulgartenunterricht ist fächerverbindend beziehungsweise fächerintegrierend: Deutsch: Mathe: Kunst: Musik: Werken: Ethik:

lustige Pflanzennamen, Beschriftung von Teilen auf Skizzen Geometrie = Landvermessung – Anlegen von Beeten Gärtnern nach Monet Lieder z. B. „In einem kleine Apfel“ Bau von Beetschildern aus Holz Wachsen und Vergehen

Text: Susann de Luca

Im Garten zu Hause Mit Salbeiblättern Zähneputzen, Igeln ein Winterquartier herrichten oder den Tomaten beim Rotwerden zusehen. Ein Garten hat in jeder Jahreszeit Tolles zu bieten. Vor allem schon für die Kleinsten. Der Gartensaison-Kalender: • Im April und Mai heißt es, Blumenzwiebeln setzen. Auch dürfen Kartoffeln gepflanzt und nach dem letzten Frost Bohnen, Kohl, Grüne Gurke und Rote Bete gesetzt werden.

• Juni, Juli und August: Das meiste Gemüse und Obst ist nun reif und kann zu köstlichen Naschereien verkocht werden. Die Herstelllung leckerer Marmelade, saftiger Kuchen und Co. werden jetzt zur Aufgabe kleiner Gärtner mit Koch- und Backambitionen.

• September und Oktober: Jetzt Da ist Spielen, Beobachten und Mitgärtnern angesagt. Und dabei hat ein Garten sooo viel zu bieten, dass wir an dieser Stelle nur ein paar Tipps an Sie weitergeben können:

werden auch die letzten Früchte reif. Kartoffeln aus der Erde buddeln und Kürbisse ernten und für Halloween mit netten Gesichtern versehen, dafür ist jetzt die Zeit gekommen.

• Im November und Dezember wird es Zeit für das Einrichten eines Winterquartiers, damit es ein Igelchen im Winter gemütlich hat und sich in Ruhe ausschlafen kann. Zudem freuen sich die Vögel auf eine regelmäßige Fütterung an ihrer Vogelhausstation. Und im Schnee lassen sich prima Tierspuren lesen. Wer selbst keinen Garten hat, dem empfiehlt sich das regelmäßige Rausgehen in die Natur. Und selbst zu Hause kann man mit Kindern gärtnern. Ziehen Sie doch einfach gemeinsam ein paar Kräuter groß oder lassen Sie Ihre Jüngsten staunen, wie aus einer Erbse eine kleine Pflanze heranwächst. Denn auch die kleinen Wunder schenken Kindern ein Stück Wissen über die Natur. 

Groß surfen zum kleinen Preis Datentarif plus Tablet – mit Vodafone Vorteil jetzt mtl. nur 14,99 € statt 19,99 €.*

Vodafone Power to you

Vodafone Smart Tab 4G

1€

mit DataGo S

* Gilt bei Abschluss des Tarifs Vodafone DataGo S mit Basic-Tablet: Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Der mtl. Grundpreis liegt bei 19,99 €. Der Tarif DataGo S enthält bei Nutzung über den APN web.vodafone.de unbegrenztes Datenvolumen im deutschen Vodafone-Netz. Bis zu einem Datenvolumen von 1 GB steht Ihnen im jeweiligen Abrechnungszeitraum die aktuell verfügbare Bandbreite bis zu 21,6 Mbit/s zur Verfügung, danach max. 64 kbit/s. Voice-over-IP- und Peer-to-Peer-Nutzung sind nicht gestattet. Sprachverbindungen kosten in alle dt. Netze 0,29 €/Min., es gilt die 60/1-Taktung. SMS in alle dt. Mobilfunknetze werden mit 0,19 € berechnet. Bei Buchung einer MobileInternet Flat als Zweitkarte zu einem vorteilsberechtigten Mobilfunktarif (z. B. Vodafone Red-Tarife oder Vodafone SuperFlat Internet-Tarife) erhältst Du einen Rabatt von mtl. 5 € auf den jeweiligen Basispreis der Sprachkarte. Der Rabatt gilt, solange beide Verträge bestehen. Alle Preise inkl. MwSt.

Vodafone GmbH · Ferdinand-Braun-Platz 1 · 40549 Düsseldorf · vodafone.de

Ihre Vodafone-Shops: Gera: Heiko Meierhof, Sorge 9 • Heiko Meierhof, An der Beerweinschänke 2/Globus • Jena: Heiko Meierhof, Kesslerstraße 12/ Burgaupark • Heiko Meierhof, Leutragraben 1/Neue Mitte Jena • Rudolstadt: Thomas Kulhanek, Kleine Badergasse 1 Saalfeld: Thomas Kulhanek, Mittlerer Watzenbach 4 • Altenburg: Heiko Meierhof, Kornmarkt/Alte Baderei

Text: Antje Schmidt, Susann de Luca

Gesundheit von der Fensterbank Bald ist sie wieder da – die Gartenzeit. Doch ausdauerndes Pflanzen ist nicht wirklich jedermanns liebster Zeitvertreib und nicht jeder hat auch einen eigenen Garten. Mit kleinem Einsatz aber gelingt es, ganz eigene wahrhaftige Vitaminbomben anzubauen, die nicht nur ein hübscher Anblick auf der heimischen Fensterbank sind … Wir haben für Sie ein paar Kräuter zusammengestellt, die Sie mit Ihren Kindern leicht anpflanzen können und die sich in der heimischen Küche oder auf dem Balkon ziehen lassen. Trotzdem sind natürlich auch bei diesen Kräutern einige Sachen zu beachten: Sie sollten nicht zu wenig, aber auch nicht zu viel gießen, den richtigen Standort wählen und die Temperaturverhältnisse auf die Pflanzen abstimmen. Petersilie: Das wohl beliebteste Kraut unter den Kräutern mag es gern halbschattig. Es enthält sehr viel Vitamin C und Karotin und weitere gute Wirkstoffe wie Eisen und Vitamin E. Petersilie ist eine zweijährige Pflanze, die im Frühjahr auf einem nahrhaften – aber ohne Dünger – und feuchten Boden ausgesät werden sollte, der auch bis zur Keimung feuchtgehalten wird. Nach zwei bis vier Wochen keimt die Petersilie und kann den ganzen Sommer über geerntet werden. Schnittlauch: Dieses Kraut lindert Magenbeschwerden und unterstützt die Verdauung. Auch bei

Bluthochdruck ist Schnittlauch ein guter Partner, da er blutdrucksenkend wirkt. Er ist mehrjährig und wächst am besten im Halbschatten. Schnittlauch wird Anfang April mit 250 bis 300 Samen pro Meter ausgesät. Darüber etwas Erde geben, die immer feucht gehalten werden muss. Die Schnittlauchröhrchen können ständig geerntet werden. Das Trocknen lohnt sich nicht, da er sonst sein Aroma verliert. Schnittlauch enthält viel Vitamin A und C. Basilikum: Lecker schmeckt er zu Tomate mit Mozzarella, aber auch zu Eintöpfen oder in Pesto ist er beliebt. Man sät ihn am besten ab April aus. Die Basilikumsamen dürfen dabei nicht mit Erde bedeckt und sollten ständig feuchtgehalten werden, damit sie innerhalb einer Woche keimen. Außerdem müssen sie viel Sonne und Licht bekommen. Wenn die Blätter groß genug sind, können sie verzehrt werden. Sie sollten aber nicht fein geschnitten werden, da sie sonst ihr Aroma verlieren, am besten zupft man sie mit den Fingern oder zerstößt sie im Mörser. Basilikum wirkt nervenberuhigend und appetitanregend.

Wir wünschen viel SpaSS beim Säen und gutes Gelingen!

Gesundheit von der Fensterbank

Gartenkresse: Die Gartenkresse ist sehr leicht zu ziehen. Es ist noch nicht einmal Erde notwendig, sondern nur eine immer feuchte Unterlage. Auf dieser werden die Kressesamen dicht verteilt. Nach ein bis zwei Tagen an einem hellen, aber kühlen Standort keimt die Kresse schon und nach gut einer Woche kann sie geerntet werden. Gartenkresse ist reichhaltig an Vitamin C, Folsäure und Eisen und ein sehr gutes natürliches Nahrungsergänzungsmittel.

Zusammengestellt von: Susann de Luca

Application-Fieber Getippt, gescrollt, gewischt

Ob als netter Zeitvertreib, als Newsquelle oder nützlicher kleiner Helfer – immer mehr etablieren sich Apps auf unseren mobilen Telefonen und Computern und sind aus unserem Alltag kaum mehr wegzudenken. Wir haben für Sie entdeckt, was es in Sachen Applikationen Neues gibt.

Kochbuch für die Hosentasche Neben Kochlöffel, Schürze und Messerblock gehören in vielen Haushalten auch mobile Helfer wie Smartphones oder Tablet-PCs inzwischen zur Küchenausstattung. Schlemmertüte (www.schlemmertuete. de), der Lieferservice für leckere Rezepte und die zugehörigen frischen Zutaten, hat deshalb sein Angebot für KochEnthusiasten erweitert und bietet als erster Rezeptlieferdienst eine kostenlose Mobile-App zum Sammeln und Nachlesen der Schlemmertüten-Rezepte. Die An-

Application-Fieber

wendung für iPhone und iPad macht alle benötigten Zutaten für die Gerichte überall abrufbar, so dass eventuell fehlende Bestandteile ohne große Umwege auf dem Heimweg besorgt werden können, bevor das gemütliche Kochvergnügen in der heimischen Küche beginnt. Auch Lieblingsrezepte aus vergangenen Bestellungen sind,

nach Lieferwoche sortiert, immer griffbereit und laden zum erneuten Nachkochen ein – unübersichtliche Rezeptsammlungen gehören damit der Vergangenheit an. Die kinderleichten Schritt-für-SchrittAnleitungen vom Profi-Koch lassen dabei nichts anbrennen und machen iPhone und iPad zum perfekten Küchenhelfer.

Mobiler Rechtschreibtrainer Die Rechtschreibtrainer-App SchreibHero soll den Spaß am Lernen mit zeitgemäßen Methoden auf dem Smartphone und Tablet fördern. Die Idee dahinter: Schüler sollen damit jederzeit und überall die Möglichkeit haben, ihre Rechtschreibung effektiv zu verbessern. Nach dem erfolgreichen Start der App als Android Version ist der mobile Rechtschreibtrainer SchreibHero inzwischen auch für Apple iPhones, iPods und iPads im Apple App Store

verfügbar. Ob auf dem Schulweg, beim Arztbesuch oder mal eben zwischendurch zuhause – mit dieser App können Schüler jederzeit und überall Diktate üben. Dafür liest der SchreibHero die für die jeweiligen Klassenstufen (von 3 bis 7) optimierten Texte zum gewählten

Rechtschreib-Schwerpunkt vor und zwar sooft im Wunschtempo, bis alle Sätze verstanden werden. Parallel tippt der Schüler das Übungsdiktat auf dem Touchscreen ein. Falsch geschriebene Wörter zeigt die App direkt nach der Schreibübung an und lässt Verbesserungsvorschläge zu, bis das Wort korrekt geschrieben ist.

Schwangerschafts-App Mit der iPhone App Baby in Sicht sind werdende Eltern jetzt rundum während der gesamten Schwangerschaft informiert. Sogar zu Zwillingsschwangerschaften gibt es hier ein großes Extra. Dabei werden zum Beispiel Fragen geklärt, wie: In welcher Schwangerschaftswoche erfahren Eltern, ob ihre Zwillinge ein- oder zweieiig sind? Woran erkennt der Arzt das? Wann schlagen die Herzen der Kleinen zum ersten Mal? Als nützlicher Ratgeber und persön-

licher Begleiter bietet die Gratis-App drei wichtige Funktionen: Im Kalender können Schwangere Termine eintragen, an die die App später erinnert. Zusätzlich empfiehlt die App je nach Schwangerschaftswoche Vorsorgeuntersuchungen, die zum eigenen Kalender hinzugefügt werden können. Im Ratgeber gibt es für jede Schwanger-

schaftswoche umfassende Informationen und praktische Tipps, wie sich das Baby entwickelt und was im eigenen Körper während der Schwangerschaft passiert. Bleibende Erinnerungen: Fotos und persönliche Notizen können die Schwangere oder der werdende Vater im integrierten „Babys Blog“ festhalten.

Mondgeschichten für die Jüngsten Bei der App Katrins bunte Mondgeschichte handelt es sich um ein liebevoll animiertes Kinderbuch mit 32 Seiten voller Spaß. Und dabei dreht sich natürlich alles um den Mond. Katrin und ihr Kater Clemens bekommen Besuch von Moritz, dem Mondboten. Er will dem Mond helfen, endlich Farben zu sehen – nachts ist ja alles schwarz-weiß. Moritz sorgt für allerlei Wirbel in Katrins Zimmer. Eingebettet in die liebevoll illustrierte und animierte Geschich-

te sind kleine Spiele. Hier werden Farben gemischt, Stifte sortiert und dem Mondmännchen geholfen. Kindgerecht verpackte Antworten geben zudem Aufschluss darüber, warum beispielsweise der Mond auch tagsüber zu sehen ist und kleine Animationen runden

das Ganze auch noch liebevoll ab. So wird beispielsweise auch durch kleine aufleuchtende Punkte auf Objekte gezeigt, die durch einen Klick eine kleine Animation auslösen. Besonders die Kleinsten ab zwei Jahren dürfte diese App, die im App-Store erhältlich ist, erfreuen, bei der Katrin stets von ihrer Katze Clemens begleitet wird.

Mobiler Zykluskalender Clue – die App für Frauen soll helfen, den eigenen Körper noch besser zu verstehen. Die App fürs iPhone trackt nämlich nicht einfach nur die Fruchtbarkeit seiner Nutzerin, sondern bietet Frauen dabei noch die Möglichkeit wirklich nachzuvollziehen, was in ihrem Körper geschieht und warum. Damit ist Clue ein mobiler Zykluskalender, in den seine Nutzerin täglich alle relevanten Informationen und Vorkommnisse einträgt. Hat sie gerade ihre Menstruation, besonders gute oder schlechte Laune, Beschwerden oder war sie sexuell aktiv? Durch die

gesammelten Eingaben lernt Clue seine Nutzerin kennen und ist folglich immer besser in der Lage, Vorhersagen über künftige Zyklen zu treffen. Mit Hilfe der App können Frauen so bewusster entscheiden – sei es den Termin für einen Urlaub

festzulegen oder sogar eine Schwangerschaft zu planen. Aber auch ganz simple Dinge erleichtert die Nutzung: Man weiß immer genau, wann man Tampons kaufen oder seinen Partner vor schlechter Laune warnen muss. Application-Fieber

Fotos: VivoSensMedical

5 Fakten ... ... über den weiblichen Zyklus nach der Geburt 3. Eisprung nach der Geburt: Der Eisprung ist hormonell frühestens drei Wochen nach Geburt möglich, dann dauert es ca. weitere zwei Wochen, bis die Blutung wieder einsetzt. 4. Stillen und Eisprung: Stillen kann den Eisprung verzögern. Der Grund liegt in der Ausschüttung von Prolaktin, das für die Milchbildung verantwortlich ist und die Eizellreifung im Eierstock einschränkt. Stillende Mütter warten dadurch am längsten auf ihre Periode. 1. Einsetzen der Periode: Nach der Geburt muss sich der Hormonhaushalt erst wieder einpendeln. Wie lange es dauert, ist von Frau zu Frau verschieden. Bis zum Einsetzen der ersten Periode kann es nach Geburt und Wochenfluss sechs Wochen bis mehrere Monate dauern. 2.

Veränderung der Periode: Die Periode ist oftmals intensiver und schmerzhafter als vor der Geburt.

Fruchtbarkeit nach der Geburt: Egal, ob die Frau stillt oder nicht, es kann trotz ausbleibender Periode zu einem Eisprung kommen. Die Wahrscheinlichkeit für einen Eisprung sinkt, wenn eine Frau voll stillt – eine Garantie ist dies jedoch nicht. Fangen Sie also frühzeitig an, über die passende Verhütung nachzudenken! 5.

TIPP: Wenn Sie in jeder Phase die Kontrolle über Ihren Zyklus und Eisprung haben wollen, hilft die neue, natürliche und einfache Methode OvulaRing. Sie funktioniert unabhängig von der jeweiligen Lebensphase, in der Sie sich gerade befinden, aber auch unabhängig von Zyklusschwankungen.  Alle Infos unter www.ovularing.com

Sprachlos in Thüringen Kindersprachbrücke wirft kritischen Blick auf Thüringer Schulsystem Viele neu nach Deutschland zugewanderte Kinder haben eine Odyssee hinter sich. Fluchterlebnisse, beengte Wohnverhältnisse, überforderte Eltern und eine unsichere Perspektive kennzeichnen häufig ihre Situation. Nach drei Monaten sind auch Flüchtlingskinder in Thüringen schulpflichtig. arbeit. Mit einer breiten Unterstützung an der Basis wäre zu rechnen: Laut der Allensbach-Studie 2013 befürworten 83 % aller Eltern kostenlosen Sprachunterricht für Migrantenkinder auch als Beitrag zur Chancengerechtigkeit in der Schule. In Jena wird durch die Kindersprachbrücke mit ausgebildeten Fachkräften auf Honorarbasis und Ehrenamtlichen bereits ein flächendeckendes und kostengünstiges Unterstützungssystem mit zwölfjähriger Erfahrung vorgehalten. 2014 wurden durch den Verein über 200 Kinder gezielt gefördert. Mit Erfolg: Die Kinder finden sich schneller im Unterricht zurecht und lernen, sich auch im Alltag zu verständigen. Voraussetzung für diese Erfolge der Kindersprachbrücke sind die enge Zusammenarbeit mit Schulen und Schulamt, der Integrationsbeauftragten sowie dem Jugend- und Sozialamt. Das Thüringer Bildungssystem wird seit einigen Jahren unter der Maßgabe „Teilhabe für alle Kinder“ umgebaut. Bisher wurden neuzugewanderte Kinder dabei zu wenig bedacht. Mit den stark gestiegenen Flüchtlingszahlen hat sich die Situation auch im Freistaat Thüringen verändert. Aufgrund der gleichmäßigen Verteilung von Flüchtlingen ist nahezu jede Grund-, Real- und Gemeinschaftsschule in Thüringen mit der Herausforderung konfrontiert, Kinder und Jugendliche ohne deutsche Sprachkenntnisse in der Schule aufzunehmen und zu fördern. Viele Kinder haben große Schwierigkeiten, dem Unterricht zu folgen, bekommen Kopfschmerzen, langweilen sich, stören.

derung durch ausgebildete Fachkräfte erhalten können. Doch ein einheitliches Konzept in Thüringen fehlt. Gute Erfahrungen wurden in anderen (Bundes-)Ländern mit speziellen Vorbereitungsklassen gemacht, in denen mehrere Kinder gemeinsam die deutsche Sprache in der Schule lernen. Kompetenzzentren unterstützen andernorts bereits Kitas und Schulen bei der Entwicklung von Förderkonzepten und Methoden sowie Möglichkeiten interkultureller Eltern-

Dieses Modell könnte für ganz Thüringen Pate stehen, wenn sich das Land darauf einlassen würde, die Schulen mit Budgets auszustatten, um Fachkräfte in der Schule einzusetzen. Die neuen Koalitionspartner haben in ihrem Vertrag bereits festgehalten, dass die Sprachförderung gewährleistet werden soll. Nach Berechnungen der Kindersprachbrücke würden 1,5 Millionen Euro im Jahr ausreichen, um jedes neuzugewanderte Kind in Thüringen ausreichend zu fördern. Der Preis für „sprachlose“ Kinder ist ungleich höher. 

Die Situation wird immer mehr zur Herausforderung für Thüringens Bildungssystem. Denn von den ca. 6.000 Flüchtlingen, die Thüringen 2014 aufnahm, waren geschätzt 1.000 Kinder und Jugendliche im schulpflichtigen Alter. Sie benötigen zur Teilnahme am Schulunterricht besonders schnell ausreichende Sprachkenntnisse, die sie nur durch eine gezielte intensive SprachförSprachlos in Thüringen

Zwischen Arbeit und Familie – Eltern bei Zalando in Erfurt

Vor über 2 Jahren liefen in Erfurt die Bänder im Logistikzentrum des Online-Shops an. Heute sorgen über 2.300 Mitarbeiter dafür, dass Kunden aus ganz Europa mit den neuesten Modeartikeln versorgt werden. Beim mittlerweile größten privaten Arbeitgeber der Region arbeiten viele Mütter und Väter, für die familienfreundliche Beschäftigungsbedingungen entwickelt wurden. ortleitung, nach einer Lösung gesucht und die Zwischenschicht für Eltern umgesetzt. Für Zalando waren die zentrale Lage in Deutschland und die gute Anbindung an die Hauptverkehrsadern wichtige Gründe, um in Erfurt zu investieren. In unmittelbarer Nähe haben sich weitere Logistikunternehmen angesiedelt. Es ist eine BoomBranche in Thüringen. Allein bei Zalando rechnet man nach fast drei Jahren mit über 50 Prozent der Belegschaft, die über die Logistik wieder in reguläre Beschäftigung gekommen sind.

Über 18 Kilometer Förderband verbinden die einzelnen Abteilungen im Logistikzentrum miteinander

Es ist ein winterlicher Montagmorgen. Eingepackt in warme Jacken betreten Mitarbeiter das Logistikzentrum des Schuhund Mode-Online-Versenders Zalando. Die Frühschicht ist schon in Gang und arbeitet die Bestellungen vom Wochenende ab. Nicole Langer beeilt sich. Eben hat sie noch ihrer zwölfjährigen Tochter das Frühstück gemacht und kurz mit ihr den Tag besprochen. Eine Stunde Montagmorgen reichen und Nicole ist wieder in der Woche angekommen. Jetzt sind es nur noch wenige Minuten bis zum Beginn der Mutti-Vati-Schicht bei Zalando. Auf 125.000 Quadratmetern stapeln sich Schuhe, Accessoires und Kleidung, die von über 14 Millionen Kunden in ganz Europa bestellt werden. Von den freistehenden Aufgängen in den Hallen kann man sich einen ganz guten Überblick über das geschäftige Treiben verschaffen. Allein über vier Etagen erstrecken sich die beiden Picktower, in denen scheinbar endlos Regale mit den neuesten Modetrends stehen. Hier warten Millionen Produkte darauf, in den virtuellen Einkaufwagen gelegt zu werden.

Nicole geht gemeinsam mit ihren Kollegen, allesamt Eltern von Kindern zwischen 1 und 12 Jahren, in ihre Abteilung zum Startmeeting. „Anfangs waren wir schon etwas Besonderes hier. Wir beginnen später als die Frühschicht und sind auch deutlich eher als die Spätschicht fertig. Aber nur so schaffe ich es, für meine Tochter da zu sein und Vollzeit zu arbeiten“, erklärt Nicole. Eine Herausforderung, vor der viele junge Familien und Alleinerziehende in Erfurt stehen. Zalando hat das erkannt und gemeinsam, Mitarbeiter und Stand-

Über 1.000 Gäste haben beim Family Day im Dezember bei Zalando einen Blick hinter die Kulissen des Logistikzentrums geworfen.

Heute belegt Erfurt dank niedriger Arbeitslosenzahlen einen Spitzenplatz in den neuen Bundesländern. „Wir müssen unseren Mitarbeitern ein gutes Angebot machen und auf die individuellen Bedürfnisse eingehen, wenn wir sie langfristig an uns binden wollen“, beschreibt Standortleiter Daniel Behlert die Situation aus Sicht des Unternehmens. „Wir setzen daher auf eine Vielzahl von Aktionen und Initiativen, um beispielsweise Eltern als Mitarbeiter zu gewinnen.“ Es ist Schichtende und Nicole verlässt gemeinsam mit ihren Kollegen aus der Mutti-Vati-Schicht das Logistikzentrum. Sie steigt in den Bus, der direkt vor dem Gebäude hält und freut sich auf den gemeinsamen Feierabend mit ihrer Tochter.

Nicole Langer, Mitarbeiterin und Mutter: Bei Zalando bekommt sie beides unter einen Hut.

ZALANDO LOGISTICS SE & CO. KG In der Hochstedter Ecke 1, 99098 Erfurt, Web: jobs.zalando.de/fuer-gross-und-klein, E-Mail: durchstarten@zalando.de

Zwischen Arbeit und Familie – Eltern bei Zalando in Erfurt

LOS Jena, Dr. Sabine Loos, Tel. 03641/776692, los-jena@losdirekt.de

Sarah hat im Diktat eine Fünf. Wenn sie groß ist, will sie Lehrerin werden.

Wissenschaftler bestätigen: LOS hilft im Lesen und Rechtschreiben Damit Sarahs große Pläne Wirklichkeit werden können, hat ihre Mutter beschlossen, endlich zu schauen, wo die Probleme ihres Kindes liegen.

Probleme erkennen Lange hatte Sarahs Mutter geglaubt, dass Sarah sich einfach nicht richtig konzentrieren kann. Denn obwohl sie zu Hause mit ihrer Tochter übte, hagelte es immer wieder schlechte Noten. Gut beraten im LOS Dann empfahl eine Bekannte das LOS. Dort ließ Sarahs Mutter die Lese- und Rechtschreibleistung ihres Kindes testen. Es stellte sich heraus, dass Sarahs Probleme von einer Rechtschreibschwäche herrühren.

Erfolg in der Schule Jetzt wird Sarah im LOS gefördert – und zwar genau dort, wo ihre Schwächen liegen. Denn die Förderung im LOS wird exakt auf den Bedarf des jeweiligen Kindes abgestimmt. Und weil Sarah stolz ist auf ihre ersten Fortschritte, geht sie gerne ins LOS.

Der Weg zum LOS Melden Sie Ihr Kind noch heute zum kostenlosen Test seiner Lese- und Rechtschreibleistung an. Über Test und individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informiert Sie Frau Dr. Sabine Loos, LOS Jena, Saalbahnhofstraße 17, 07743 Jena Telefon: 03641/776692 

Heidelberger Elterntraining zur frühen Sprachförderung Die Frühförderstelle Jena bietet seit Oktober das sogenannte Heidelberger Elterntraining an, welches speziell für Eltern von zwei- bis dreijährigen Kindern mit verzögertem Spracherwerb entwickelt wurde. Eine solche Verzögerung kann bei der kinderärztlichen Untersuchung (U7) festgestellt und vom Kinderarzt empfohlen werden. Eltern, die sich um die Sprachentwicklung ihres Kindes Sorgen machen, können aber auch ohne ärztliche Empfehlung teilnehmen. Ziel des Heidelberger Elterntrainings ist die sprachliche Förderung von Kindern, die beispielsweise einen deutlich geringeren Wortschatz als Gleichaltrige haben. Durch eine intensive Anleitung der Eltern als engste Bezugspersonen wird im Kurs ein sprachförderlicher Umgang mit dem Kind vermittelt. In einer kleinen Gruppe lernen die Eltern einerseits, wie sie ihr Kind im alltäglichen Umgang sinnvoll sprachlich anregen können und andererseits, wie sie bestimmte Situationen gezielt sprachförderlich gestalten können. Die Arbeit mit Büchern und anderen alltäglichen Materialien unterstützt den Kurs. Das Elterntraining ist eine Leistung, die auf Antrag von Krankenkassen übernommen werden kann.

An jeweils sieben Abenden wird ein Elterntrainingskurs jeweils um 18:30 Uhr in der Frühförderstelle in der Bauersfeldstraße 5 durchgeführt. Nähere Informationen erhalten Sie von Anita Matuszewski, Logopädin und diplomierte Sprechwissenschaftlerin der Frühförderstelle Jena, Tel. 03641 617071. 

Text: Susann de Luca / Fotos: Heubacher Höhe - Werrapark Hotels Nitzling & Co. KG

Prädikat FAMILIENFREUNDLICH Die kleine Löwenfamilie lächelt mancherorts schon von weitem seinen Besuchern und Gästen entgegen und verheißt vor allem Familien, hier willkommen zu sein. Und so langsam häufen sich auch die Anfragen nach diesem Prädikat. Denn immer mehr Betriebe wünschen sich, das Siegel, auf dem die kleine Löwenfamilie abgebildet ist, vorweisen zu können, geben Alexandra Rittweger und Daniela Möller weiter Auskunft. Bisher seien fünf Betriebe erfolgreich auf ihre Familienfreundlichkeit geprüft worden. »Darunter beispielsweise die Saalfelder Feengrotten, die mit ihren tollen Angeboten besonders auf Kinder eingehen, wie auch das Werrapark Resort – Hotel Heubacher Höhe in Masserberg, das sich mit vielen kindgerechten Räumlichkeiten, einem großen Spielzimmer zum Austoben und vielen Angeboten für die Kleinsten ebenfalls äußerst engagiert für Familien zeigt. Hier werden Kinder sogar extra mit einem eigenen Treppchen am Empfang begrüßt«, freuen sich die beiden Spezialistinnen für Familienfreundlichkeit. Das an das Thüringer Wappen angelehnte neu designte Logo zeichnet Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe sowie Freizeit- und Erlebnisanbieter in Thüringen durch deren Familienfreundlichkeit aus. Doch nicht nur das Logo ist seit den noch etwas zögerlichen Anfängen der Idee für das Prädikat im Jahr 2002 neu entwickelt worden. Vielmehr ist gerade im vergangenen Jahr auch der Kriterienkatalog für die Prüfung der Betriebe in der Zusammenarbeit zwischen dem HOGA Förderverein Thüringen e. V., der Thüringer Tourismus GmbH und dem LAG „Ferien auf dem Lande in Thüringen“ e. V. neu aufgelegt worden. »Über 100 Prüfungskriterien, angepasst an die jeweilige Unternehmensart, wurden dabei entwickelt, die Aufschluss über Ausstattung, Angebote und Ansprache der Betriebe, vor allem für kleine Gäste, geben«, berichtet Daniela Möller vom HOGA Förderverein Thüringen e. V. und erklärt: »Zunächst vermitteln die Betriebe in einer Selbstauskunft die Einschätzung zu den familienfreundlichen Qualitätskriterien, später prüfen wir mit einer Fachjury

dann selbst noch einmal nach. Wobei hier unsere Anregungen und Hinweise während der Prüfung vor allem auch der eigenen Qualitätsprüfung dienen.« Ob Steckdosensicherungen, Babybetten, Wickelmöglichkeiten, Aufwärmmöglichkeiten für Flaschen oder auch Toilettensitze für die Jüngsten im Hotelgewerbe oder kinderspezifische Angebote wie Speisekarte, Mal-Set, kleine Spiele oder eine Spielecke und Kindergeschirr in Restaurants – mehr als 65 Kriterien müssen dabei die Unternehmen erfüllen, um das familienfreundliche Prädikat zu erhalten. Dazu kommen bis zu 65 weitere Punkte, die als fakultative Kriterien erfüllt werden können. »Die Prüfung ist natürlich freiwillig, bringt aber den Betrieben die Gewissheit, den vielseitig abgefragten Qualitätskriterien zu entsprechen«, verdeutlicht Alexandra Rittweger von der Thüringer Tourismus GmbH und gibt dabei mit einem Augenzwinkern zu verstehen: »Aber vor allem ist sie schließlich auch für Thüringer Familien und nicht zuletzt auch für Touristen, die zu uns nach Thüringen kommen, ein wichtiges Zeichen für Qualität und Familienfreundlichkeit!«

Ein Betrieb, der das Siegel erhält, gilt für insgesamt drei Jahre als FAMILIENFREUNDLICH zertifiziert. Alle familienfreundlichen Betriebe sind zudem im Internet auf der Seite www.thueringenfamilienfreundlich.de aufgelistet. Hier erfahren Familien nicht nur, wer erfolgreich geprüft worden ist, sondern können sich auch weitere Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe sowie Freizeit und Erlebnisanbieter aus Thüringen zur Zertifizierung anmelden.

www.thueringen-familienfreundlich.de Prädikat FAMILIENFREUNDLICH

Fotos: Vita 34

Der Schatz aus der Nabelschnur Die Einlagerung von Nabelschnurblut ist heute bereits Routine geworden. Dennoch werden die wertvollen jungen Stammzellen in Blut und Gewebe oftmals einfach weggeworfen. Dabei befinden sich gerade im Blutkreislauf des ungeborenen Kindes Millionen von vitalen, virenfreien Stammzellen, die noch frei von Umwelteinflüssen sind. Nach der Geburt lassen sich diese Stammzellen einfach und schmerzfrei gewinnen. Mit der Spendenoption im Bedarfsfall auch anderen helfen Mit der Einlagerung bei einer privaten Bank sichern Eltern ihrem Kind ein Leben lang den Zugriff auf seine eigenen, jungen Stammzellen. Dabei gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, von der Einlagerung des Nabelschnurblutes bis hin zur kompletten Vorsorge und der zusätzlichen Konservierung des gesamten Nabelschnurgewebes. Zudem gibt es bei Vita 34 auch die Möglichkeit der Einlagerung mit Spendenoption, so dass das Nabelschnurblut im Bedarfsfall anderen Menschen helfen kann.

Das gesamte Potenzial der Nabelschnur nutzen Bei einer Vielzahl von Erkrankungen gehört der therapeutische Einsatz von Stammzellen unterschiedlicher Herkunft heute bereits zum medizinischen Alltag. Stammzellen sind in der Lage, sich selbst zu erneuern und durch Teilung zu kopieren. Zudem können sie sich zu spezialisierten Zellen weiterentwickeln, wodurch sie für die Medizin so interessant sind. Stammzellen aus dem Nabelschnurblut wurden unter anderem bereits bei Blutkrebs, kindlichen Hirnschäden oder Blutbildungsstörungen eingesetzt. Außerdem finden die Alleskönner Einsatz bei der Korrektur und Regeneration des Immunsystems und der Anregung der Blutbildung nach Chemotherapien. Im Bereich der Regenerativen Medizin setzt man verstärkt mesenchymale Stammzellen ein, z. B. aus dem Nabelschnurgewebe, um deren Fähigkeit zu nutzen, Bindegewebe, Knorpel und Knochen zu bilden.

entscheiden sich deshalb dafür, die Stammzellen aus der Nabelschnur für das eigene Kind einzulagern. Denn nur zum Zeitpunkt der Geburt lassen sich viele eigene und unbelastete Stammzellen aus der Nabelschnur ohne medizinischen Eingriff sichern. Kryokonserviert behalten die Stammzellen ihre vitalen Eigenschaften über Jahrzehnte und stehen so auch dem späteren Erwachsenen als Stammzelldepot zur Verfügung.

Geschwisterinitiative: Hilfe für erkrankte Geschwister 2002 hat Vita 34 die Geschwisterinitiative eingeführt. Wenn werdende Eltern bereits ein erkranktes Kind haben, dem die Stammzellen aus dem Nabelschnurblut des Geschwisters helfen könnten, wird das Nabelschnurblut des erwarteten Kindes kostenfrei eingelagert. Bislang konnte durch die Geschwisterinitiative fünf Kindern eine Stammzelltransplantation ermöglicht werden. Unter www.vita34.de finden Sie einen umfangreichen Überblick über die Möglichkeiten und Forschungstendenzen. 

Bereits über 120.000 Stammzelldepots bei Vita 34 Immer mehr werdende Eltern Erfahren Sie auch hier mehr zum Thema: www.vita34.de

Vita 34

Kreuzwortr채tsel

Füttern verboten Wild lebende Wasservögel dürfen nicht gefüttert werden, darauf weist nicht nur das Amt für Umweltschutz in Leipzig hin. Schließlich sei die Fütterung der Wasservögel ein Eingriff in das ökologische Gleichgewicht, so das Amt, weil dem Gewässer Nährstoffe in Form von unverbrauchtem Futter oder auch als Exkrement der Wasservögel zugeführt werden, wird die Güte beeinträchtigt. Zudem fördern faulende Futterreste die Entstehung gefährlicher Bakterien, welche zum

Erkranken der Vögel bis hin zum Vogelsterben führen können. Wussten Sie schon? Wild lebende Wasservögel wie Enten, Schwäne und Blessrallen sind auch während der Kälteperiode nicht auf das Füttern durch den Menschen angewiesen. In den Gewässern gibt es ausreichend Nahrung, wie zum Beispiel Wasserpflanzen, Schilf, Wasserlinsen, Insekten, Krebstiere sowie Schnecken und Würmer. Bei starkem Frost und Zufrieren des Gewässers ziehen die Vögel auf andere offene Wasserflächen weiter.

KIDS und Co

Confetti Von Nancy Novik & Susann de Luca

Mittelalter-Party Einladung & Mittelalter-Deko Bastelt für eure Einladung 3D-Modelle von einer Burg, einer Burgmauer oder eines Turnierpferdes. Für die Dekoration schneidet zunächst große Pappen zurecht und bemalt sie mit Wasserfarbe, so dass sie wie Steinmauern aussehen. Bastelt vielleicht noch ein Hexenhäuschen, aus dem weißer „Rauch“ aus Watte aufsteigt und sorgt für ein spitzenmäßiges Lagerfeuer, indem ihr aus rotem und gelbem Stoff dreieckige Fetzen ausschneidet und sie mit der Spitze an einem Seil befestigt. Niedrig aufgehängt sieht es dann aus wie ein echtes loderndes Feuer. Wer keine Schwerter aus Gummi oder Holz parat hat, umwickelt einfach ein paar Holzstäbe mit etwas Alufolie. Wenn schönes Wetter ist, darf natürlich ein richtiges

Schlauberger / Confetti

Lagerfeuer im Garten mit einem Grill obendrauf nicht fehlen. Ein paar Fackeln und ein Ritterlager, das aus weißen Bettlaken und ein paar auseinanderstehenden Stühlen schnell gebaut ist, machen das Drumherum perfekt. Das Rittermahl Es darf natürlich mit den Händen geschmaust werden und serviert wird auf Holzplatten und -tellern, ganz wie im Mittelalter. Grillgut jeder Art ist zum Verspeisen besonders geeignet, also Hähnchenflügel und -schenkel, Gehacktesklopse, Rippchen, Würstchen, Fleischspieße und worauf kleine Ritter und junge Prinzessinnen noch so Hunger haben. Und was bei keinem Rittergelage fehlen darf: Rotwein (Traubensaft), Bier (Apfelsaft) und Met (Honigsirup).

Turniere Ritterturnier Veranstaltet ein Ritterturnier! Die einzelnen Disziplinen können Sackhüpfen, Ringwerfen, Dosenwerfen, Drei-Bein-Paarlauf oder Hexenkessel-Apfel-Heraus-Fischen sein, bei dem nur der Mund zum Einsatz kommen darf. Lasst eurer Phantasie freien Lauf und erfindet noch mehr tolle Disziplinen, bei denen es Sieger zu ermitteln gilt. Schnipseljagd Eine andere Möglichkeit zum spielerischen Zeitvertreib ist eine Schnipseljagd, mancherorts auch als Schnitzeljagd bekannt. Hierbei gilt es, Hinweise auf kleinen Zetteln oder Stofffetzen in eurer Wohnung oder rund um euren Lieblingsspielplatz zu entdecken, um die geraubte Prinzessin oder einen Schatz wiederzufinden. Es treten immer zwei Teams gegeneinander an.

KIDS und Co

Bastellieschen Text: Judith Müller

Ein Hase als Osternest Du brauchst: einen Luftballon, Kleister, Zeitungspapier, Backpapier oder braunes Transparentpapier, Tonpapier in verschiedenen Farben, Kleber, eine Schere und einen Pinsel So wird’s gemacht: Du pustest einen Luftballon auf und machst einen Knoten hinein. Anschließend zerreißt du die Zeitung und das Backpapier in einzelne Stücke, lieber zu klein als zu groß. Wenn du das gemacht hast, wird der Ballon mit Kleister eingerieben und mit einer Schicht Zeitung beklebt. Das musst du einige Male wiederholen. Umso mehr Schichten dein Hase hat, umso stabiler wird er. Zum Schluss klebst du das Backpapier auf den Ballon, solange, bis die Zeitung nicht mehr zu sehen ist (für weiße Hasen kann man auch Butterpapier verwenden). Jetzt wird es ein bisschen ruhiger für dich, denn das ganze muss gut durchtrocknen, am besten, wenn du nachts schläfst. Du kannst aber

schon die Ohren, Augen, Barthaare und Hasenzähne ausschneiden, vielleicht fällt dir ja auch noch mehr ein. Am nächsten Tag wird der Luftballon längs aufgeschnitten, lass dir am besten von deinen Eltern helfen. Dann nimmst du die Luftballonreste heraus. Auf die obere Hälfte des Hasen klebst du jetzt das Gesicht und schneidest oben zwei Schlitze hinein, da musst du dann die Ohren vom Hasen reinschieben und von innen fest kleben. Falls die Ohren etwas unstabil sind, kannst du sie mit Draht verstärken. Zum Schluss kannst du das Innere noch mit Heu oder Osterstroh füllen.

KIDS und Co

Kleiner Einstein Von Linda Frey

Luftballon aufpusten Du brauchst: eine leere Flasche, ein kleines Päckchen Backpulver, Essig, einen Luftballon, ein bisschen Schnelligkeit So geht’s Lege dir am besten alles schon griffbereit hin. Dann füllst du das Backpulver in die leere Flasche und kippst den Essig hinzu. Nun stülpe schnell den Luftballon über den Flaschenhals und beobachte, wie er sich wie von Zauberhand selbst aufbläst.

Wie funktioniert es? Nachdem du den Essig zum Backpulver gegeben hast, konntest du beobachten, dass es zischt und Schaum entsteht. Die Essigsäure und das Natriumhydrogencarbonat, der Hauptbestandteil von Backpulver, reagieren miteinander und setzen als Reaktionsprodukt das Gas Kohlendioxid frei. Dieses steigt nun in der Flasche nach oben und pustet den Ballon auf. Bastellieschen / Kleiner Einstein

KIDS und Co

Ratgeber Recht

Kindesunterhalt

Neue Selbstbehaltssätze seit dem 01.01.2015 Für Erwerbstätige wurde der Selbstbehalt von 1.000 auf 1.080 Euro pro Monat angehoben. Nichterwerbstätige Unterhaltspflichtige dürfen für den eigenen Lebensunterhalt nunmehr 880 Euro statt bisher 800 Euro behalten. 2015) gibt die Mindestsätze vor. Nach oben ist aber alles offen. Leider wird viel zu oft um den Kindesunterhalt gestritten. Schon bei den Kleinsten fängt es an. Da wird am Einkommen geschraubt und Ausgaben künstlich provoziert – Hauptsache das Einkommen kann heruntergerechnet werden. Solange die Kinder noch minderjährig sind, trifft das unterhaltspflichtige Elternteil eine sogenannte gesteigerte Erwerbsobliegenheit. Das bedeutet, dass man auch bei geringem Einkommen dafür Sorge tragen muss, dass der Kindesunterhalt gezahlt wird.

Es gab aber keine Erhöhung der Zahlbeträge der Düsseldorfer Tabelle. Sonst ändert sich im Unterhaltsrecht vorläufig nichts. Unterhalt für kleine und groSSe Kinder Nach § 1601 BGB schulden Eltern ihren Kindern Unterhalt. Im „Normalfall“ wird der Unterhalt durch Naturalleistungen abgegolten. Leben die Eltern aber getrennt,

Ratgeber Recht

schuldet das Elternteil, bei dem das Kind nicht lebt, Unterhalt.

Strenge Gerichte Die Gerichte sehen dies in der Tat sehr streng und verlangen, dass man einen Nebenjob annimmt oder gar für eine bessere Bezahlung in die alten Bundesländer oder als Saisonarbeiter ins Ausland umzieht. Auch können Auflagen erteilt werden, wonach der Unterhaltsverpflichtete Bewerbungsbemühungen nachweisen muss.

Minderjährigenunterhalt Minderjährigen Kindern steht der Unterhalt eigentlich immer zu und volljährigen Kindern bis zum Abschluss einer ersten Ausbildung. Den Eltern steht es grundsätzlich frei, in welcher Höhe die Unterhaltszahlungen geleistet werden. Die Düsseldorfer Tabelle (aktueller Stand

Gibt es keinerlei Bemühungen, für Unterhalt zu sorgen, z.B. weil der Unterhaltsverpflichtete sich nicht um Arbeit bemüht, kann das Gericht ein fiktives Einkommen ansetzen und das Elternteil zur Zahlung des vollen Mindestunterhaltes verpflichten, obwohl kein nennenswertes Einkommen vorhanden ist.

KIDS und Co

Ratgeber Sprechen

„Mama, taufst du mir Schotolade?“ Artikulationsstörungen im Vorschulalter

Etwa 15 % aller Kinder zeigen bei der U9 (der letzten kinderärztlichen Vorsorgeuntersuchung vor der Einschulung im Alter von 5 Jahren) Auffälligkeiten in der Aussprache. Bestimmte Sprachlaute werden falsch gebildet oder durch andere ersetzt. Bekannte Beispiele dafür sind das sogenannte „Lispeln“ oder die Ersetzung des Lautes „k“ durch „t“. In der Fachsprache nennt man diese Störung Dyslalie. Die Dyslalie ist der häufigste Grund für eine Sprachtherapie im Vorschulalter. Grundsätzlich unterscheiden wir in der Logopädie zwei verschiedene Formen der Dyslalie: die phonetische Störung und die phonologische Störung. Diese können sowohl einzeln als auch in Kombination auftreten. Bei der phonetischen Störung ist das „innere Sprachsystem“ intakt. Durch Schwächen in der Artikulationsmuskulatur oder durch eine gestörte Wahrnehmung im Mundraum können aber bestimmte Laute rein motorisch nicht gebildet werden. Sie werden dann entweder fehlgebildet oder durch einfacher zu bildende andere Laute ersetzt. Von einer phonetischen Störung sind häufig die Sprachlaute betroffen, die – aufgrund ihrer komplexeren Bildungsmuster – in der Sprachentwicklung erst spät erworben werden. Am bekanntesten ist die Fehlbildung des Lautes „s“ (Sigmatismus), häufig erfolgt die Fehlbildung hier zwischen den Zähnen (interdental) – landläufig „Lispeln“ genannt. Bei der phonologischen Störung dagegen ist das „innere Sprachsystem“ betroffen. Das Kind könnte die Laute motorisch korrekt realisieren, aber das Regelsystem für die Sprachlaute ist falsch oder unvollständig angelegt. Es fällt den Betroffenen daher sehr schwer, ähnlich klingende Laute zu unterscheiden und die bedeutungsunterscheidende Funktion der Laute zu beachten. Häufig spielen nicht überwundene Phonologische Prozesse (Entwicklungsstufen im Lauterwerb) eine Rolle. Bei den phonologischen Störungen kann die

Symptomatik daher sehr vielfältig sein. In der Bandbreite reicht sie vom Verwechseln zweier Laute bis zur vollständigen Entstellung der Aussprache und damit zur Unverständlichkeit für Außenstehende. Die Ursachen, die zur Ausbildung einer Dyslalie führen, sind individuell und sehr unterschiedlich. Als wichtigste sind zu nennen: • Missbildungen und muskuläre Störungen im Mundbereich • Hörstörungen und Wahrnehmungsstörungen • seelische Belastungssituationen • mangelnde sprachliche Anregung • genetische Disposition (familiäre Sprachschwäche) Für die logopädische Therapie der Dyslalien gibt es kein Standardprogramm und kein Patentrezept. Voraussetzung ist daher eine genaue und differenzierte Diagnostik, um den aktuellen Entwicklungsstand des Kindes festzustellen. Auf Grundlage der diagnostischen Ergebnisse kann der Therapeut nun ein – individuell auf das Kind abgestimmtes – Therapiekonzept erstellen.

und das Ebnen des Transfers der erlernten Laute in die Spontansprache. Für einen erfolgreichen Verlauf der Therapie ist auch deren Begleitung durch die Eltern als Cotherapeut sehr wichtig. Die Freude am gemeinsamen Üben zuhause gibt den Kindern Sicherheit und die nötige Motivation für die Therapie. Sie als Eltern sind die wichtigsten Kommunikationspartner Ihres Kindes. Als „verlängerter Arm“ des Therapeuten helfen Sie uns durch fachlich angeleitete Hausaufgaben, die erlernten Kenntnisse zu festigen und erleichtern damit Ihrem Kind das Automatisieren der neuen Lautbildungsmuster. Das ist sehr wichtig, weil der Übergang von der Übungssituation im Therapieraum zur Anwendung im Alltag erfahrungsgemäß am langwierigsten ist. In der Praxis sehen wir häufig, dass durch eine gute Zusammenarbeit zwischen Eltern und Therapeuten die Dauer der Therapie deutlich verkürzt werden kann. Wir wünschen Ihnen und Ihrem Kind eine erfolgreiche Therapie und viel Freude beim Sprechen! 

In der Regel umfasst die Therapie folgende Bereiche in unterschiedlich starker Wichtung: Mundmotorik (zum Training der Sprechmuskulatur), Wahrnehmungsübungen, auditive Differenzierungsübungen (zur Unterscheidung der Sprachlaute und Erkennen bedeutungsunterscheidender Funktionen), Anbahnung der korrekten Sprachlautbildung, Stabilisierung der angebahnten Lautbildungsmuster in verschiedenen Positionen und Kontexten

Logopädische Praxis Beyer & Brenner Salvador-Allende-Platz 15, 07747 Jena, Telefon: (03641) 34 64 893, Fax: (03641) 34 64 894 Ratgeber Sprechen

KIDS und Co

Ratgeber Immobilien

„Historisch günstige Zinsen für die Traumimmobilie nutzen“ Interhyp ist Deutschlands größter Vermittler für private Baufinanzierungen. Torsten Müller, Leiter der Geschäftsstelle Gera, und Jan Winter, Leiter der Geschäftsstelle Jena, geben wichtige Tipps für die Finanzierung der eigenen vier Wände. Herr Müller, wie beurteilen Sie die Situation? Ist aktuell ein guter Zeitpunkt für einen Immobilienkauf? Müller: Auf jeden Fall! Im historischen Vergleich sind die finanziellen Rahmenbedingungen hervorragend. Wir raten daher zum Handeln. Angesichts der aktuellen Niedrigzinsen lohnt es sich, die Rechnung Kaufen statt Mieten neu aufzumachen. Ein geplantes Bau- oder Kaufvorhaben sollten Interessenten jetzt in Angriff nehmen.

Interhyp ist der gröSSte Anbieter von privaten Baufinanzierungen in Deutschland. Was macht Ihre Dienstleistung so erfolgreich, Herr Winter? Winter: Anders als die klassische Bank mit ihrem hauseigenen Kredit, haben wir Zugriff auf die Angebote von rund 400 Darlehensgebern. Unsere Berater sind auf die Baufinanzierung spezialisiert und entwickeln gemeinsam mit ihrem Kunden die am besten passende Finanzierungsstruktur. Wir möchten ihnen helfen, eine Immobilie zu finanzieren – und nicht ein bestimmtes Produkt verkaufen. Was sollten Immobilienkäufer, Ihrer Empfehlung nach, Herr Müller, generell unter diesen Umständen beachten? Müller: Entscheidend ist und bleibt, das niedrige Zinsniveau für eine entsprechend hohe Tilgungsleistung zu nutzen. Wir raten zu Anfangstilgungen von mindestens zwei, besser drei Prozent. Denn nur so kann der Immobilienkäufer die Laufzeit des Kredits reduzieren und in einem überschaubaren Zeitraum schuldenfrei werden.

Herr Winter, welche Bedeutung hat die persönliche Beratung vor Ort? Winter: Ohne fundierte Beratung, keine passgenaue Finanzierung. Dank unserer Spezialisierung auf die Baufinanzierung und dem Zugriff auf alle Produkte am Markt können wir für Darlehensnehmer genau die Finanzierungslösung finden, die optimal zu ihnen und ihren Bedürfnissen passt.

Die beiden Baufinanzierungsexperten stehen gerne für ein persönliches Gespräch unter folgenden Adressen zur Verfügung:

Ratgeber Immobilien

Interhyp Gera Torsten Müller, Leiter Geschäftsstelle Lessingstraße 2, 07545 Gera 0365 20556611 www.interhyp.de/gera Interhyp Jena Jan Winter, Leiter Geschäftsstelle Carl-Zeiss-Platz 1, 07743 Jena 03641 347900 www.interhyp.de/jena

KIDS und Co

Freizeit & Co. Ausflüge & Co. Thüringen Wo Luchs und Elch sich „Gute Nacht“ sagen Jedes Kind liebt Tiere – und wenn sie selbst keins haben, freuen sie sich über einen Besuch im Tierpark Suhl umso mehr. Die mutigen Kleinen wagen sich in das Streichelgehege und füttern Schafe und Ziegen. In den Thüringer Ferien gibt es Pony- und Eselreiten für alle. Der Tierpark Suhl ist die Heimat von europäischen Haus- und Wildtierarten wie Luchsen, Elchen, Wasservögeln sowie Schafen, Schweinen und Ziegen und bietet ihnen nicht nur ein Zuhause, sondern auch Pflege und Arterhaltung. Der Tierpark hat in den Wintermonaten bis März täglich von 9 bis 16:30 Uhr geöffnet. Ab April verlängern sich die täglichen Öffnungszeiten dann in der Woche bis 18 Uhr und am Wochenende bis 19 Uhr. www.tierpark-suhl.eu Auf die Schienen, fertig los ... … geht es mit der Erlebnisdraisine in Lengenfeld. Die Draisine, ein Eisenbahnpersonenwagen, wird durch schiere körperliche Anstrengung bewegt und kommt mit rund 10 km/h vorwärts. Startpunkt und Ende einer Route ist immer der Bahnhof in Lengenfeld unterm Stein. Auf zwei Routen, einer langen und einer kurzen, geht es dann über das Lengenfelder Viadukt und durch fünf Tunnel. An den Haltestellen, die alle zwei km eingerichtet sind, kann man auch zwischendurch verschnaufen. Die „Kanonenbahn Gaststätte“ am Zielbahnhof lädt nach einer Fahrt ein, sich ausreichend zu stärken. Für eine Fahrt bis Ende März sollte man sich telefonisch am Dienstag und Freitag von jeweils 11 bis 15 Uhr erkundigen und anmelden. www.erlebnis-draisine.de Rätsel lösen im Märchenwald Der Inselsberg bei Brotterode ist mit seiner Sommerrodelbahn und dem Abenteuerspielplatz ein beliebtes Ausflugsziel für Familien mit Kindern. Nun können die Großen und Kleinen auch auf einem 250 Meter langen Märchenwaldpfad die beliebten Geschichten erkunden. Dabei ist der Weg eher angelegt wie ein Irrgarten und bietet durch Verzweigungen und

Sackgassen ein gutes Maß an Unterhaltung und Bewegung. An den einzelnen Stationen werden die beliebten und bekannten Märchen auf Schautafeln wiedergegeben und Kinder dürfen ein Rätsel lösen. Haben sie die Lösung gefunden, wartet an der Rodelbahnkasse eine kleine Abwechslung auf sie. Der Pfad ist ganzjährig zugänglich und der Eintritt frei. Ob die Rodelbahn geöffnet hat, sollte man im Voraus erfragen. www.sommerrodelbahninselsberg.de/maerchenwaldpfad.html

Sachsen Von den Sinnen leiten lassen … ... kann und soll man sich im Irrgarten der Sinne in Kohren-Sahlis. Als Hauptattraktion erwartet die Besucher ein Heckenlabyrinth, das mit Experimenten und Erklärungen die Sinne des Menschen veranschaulicht. An der frischen Luft begegnet man Duftorgeln, macht Fühlübungen und Balanciereinheiten und fordert so seine Sinne heraus. Teamarbeit ist an verschiedenen Stationen gefragt und altersgerechte Rätsel helfen, das Gelernte zu festigen und anzuwenden. Verschiedene Veranstaltungsangebote wie das Wildniscamp, die Kräutermärchenstunde oder die Spur des Goldes verbinden ernsthafte Arbeit mit einer spielerischen Lernweise und wecken so das Interesse der Kinder für die Umwelt. Bis Ende März sollte man sich nach den Öffnungszeiten erkundigen, ab April hat der Irrgarten täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. www.irrgarten-der-sinne.de Hoch hinaus und ganz weit runter Der Kletterturm in Leipzig (Mockau) ist ein ehemaliger Wasserturm. Heute ist der Kletterturm eine in Europa einmalige Anlage – mit bis zu 40 Meter langen Routen an der Außenseite des Turms und Kletter- und Boulder-Routen auf und über drei Ebenen ist dieses Ziel ein gelungener Ausflug für alle Bewegungsfreudigen und Adrenalinjunkies. Dabei bietet der Kletterturm alles, was das Herz des Kletterers begehrt – Indoor- und OutdoorAbseilpisten, eine riesige Kletterfläche und die höchste Indoorkletterwand sowie immer wieder neu designte Routen und

Strukturwände. Kletterneulinge und Kinder sind ebenso willkommen wie Profis. Gemeinsam stärken kann man sich nach der Anstrengung im Restaurant am Fuße des Turms. Geöffnet ist der Turm Montag von 16 bis 24 Uhr, Dienstag bis Freitag ab 13 Uhr und am Wochenende sowie den Feiertagen von 10 bis 22 Uhr. www.kletterturm.info Bunte Schmetterlinge und tobende Affen Das Troparium Butterfly ist eine gelungene Mischung aus Schmetterlingspark, Reptilienhaus und Aquarium. Lassen Sie sich im Thermalbad Wiesenbad von den zahlreichen und abwechslungsreichen Schmetterlingen in der Freiflughalle verzaubern und beobachten Sie Basilisken, Naschvögel und Affen beim Spielen. Eine Halle weiter erleben Sie die vielfältige Welt der Reptilien und bestaunen sowohl den kleinen Gecko mit seinen zehn Zentimetern Länge und die Riesenschlange mit einer beachtlichen Länge von vier Metern. In den Aquarien bekommen Sie eine Vielzahl an farbenfrohen und exotischen Fischen zu sehen. Das Troparium hat in den Wintermonaten bis Februar Dienstag bis Freitag von 10 bis 16:30 Uhr geöffnet, ab März bis 18 Uhr. www.troparium-butterfly.de

Berlin Mehr als nur ein Ort zum Spielen … ... das ist der Spielplatz Wilde Rübe im Bezirk Neukölln. Die traditionsreiche Einrichtung weiß seit 37 Jahren, was Kinder wollen und brauchen und beschreibt sich selbst als pädagogisch betreuter ökologischer Spielplatz. Und dabei ist sie noch so viel mehr – natürlich gibt es den besagten Spielplatz mit allerlei Spielgeräten und Sachen zum Entdecken. Aber es gibt auch noch das Imkerhaus und eine Vielzahl von Kleinund Haustieren, und außerdem einen Garten, eine Koch- und Musikgruppe, einen Gemeinschaftsraum und vieles mehr. Und bei allem sind die Kinder ausdrücklich dazu aufgerufen, sich zu beteiligen, Neues zu lernen und sich dabei selbst kennenzulernen. Die Wilde Freizeit & Co.

Willkommen in BERLIN UND BRANDENBURG

Familienurlaub www.jugendherbergen-fuer-familien.de

Familien

Rübe in Neukölln hat Dienstag bis Freitag von 12 bis 18:30 Uhr sowie am Samstag von 13 bis 18 Uhr geöffnet. www.wilde-ruebe.de Langeweile war gestern Laut sein, spielen, toben und essen, was schmeckt – all das erlebt ihr im Bamboo Land Spandau. Der große Indoorspielplatz lässt Kinderherzen höherschlagen und macht es sich zur Aufgabe, die körperliche und geistige Entwicklung der Kinder zu fördern. Eine vielfältige Trampolinanlage, weitreichende Softballbereiche und eine Vielzahl an Rutschen machen den Ausflug zu etwas Besonderem. Für jedes Alter gibt es Bereiche, die ausreichend Abwechslung und Schutz bieten. Gegen ein Entgelt lassen sich weitere Attraktionen wie die Elektrokartbahn, das Baumkarussell oder der Goldbagger nutzen. Und wer von den ganzen Abenteuern hungrig geworden ist, der kann sich mit den Bamboo Snacks und Getränken stärken. Von Montag bis Freitag ist das Bamboo Land von 12 bis 19 Uhr geöffnet, am Samstag von 10 bis 20 Uhr und am Sonntag bis 19 Uhr. www.bamboo-land.de Tüftler und Forscher ans Werk … ... in den Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP e. V. Sowohl in der Keplerstraße als auch in der Stillerzeile wird der Erwerb von technischen und naturwissenschaftlichen Kompetenzen groß geschrieben. Mit Phantasie und Kreativität, wird gespielt, gebastelt, geknobelt und erfunden. Bei der Vielzahl an angebotenen Projekten ist für jeden kleinen Forscher etwas dabei

und bietet nicht nur Familien, sondern auch Kitas und Schulen sowie Freizeiteinrichtungen eine Menge Abwechslung und Spaß. Für Gruppenveranstaltungen wie Kindergeburtstage sollte ein Termin vereinbart werden. Die Tüftelwerkstatt findet jeden Dienstag und Mittwoch (außer in den Ferien) von 15 bis 18 Uhr statt, ebenso wie das KochWerk. Die Bastelstrolche treffen sich jeden ersten und dritten Sonntag im Monat von 13 bis 17 Uhr. www.lern-erfinderlabor.de Kleine Wunder und glückliche Kunden … ... vollbringt und entlässt die Bonbonmacherei in den Heckermann Höfen in Mitte. Der kleine Spezialladen mit angeschlossener Werkstatt produziert die kleinen, süßen und auch manchmal sauren oder feurig-scharfen Köstlichkeiten in hoher Qualität. Eine offene Schauküche lädt dazu ein, der Geschichte und Arbeitsweise des Bonbonmachens näherzukommen. Alte, überlieferte Rezepte und das Arbeiten mit alter Technik, wie die historischen Walzmaschinen und das Kochen der Bonbons im Kupferkessel über dem Feuer, feiern in dem kleinen Laden eine besondere Art der Nostalgie, die man nicht nur spüren und sehen, sondern auch schmecken kann. Wenn man die Bonbonmacherei verlässt, ist man glückselig, denn man hat den Geschmack der Kindheit auf der Zunge. Laden und Schauküche haben Mittwoch bis Samstag von 12 bis 20 Uhr geöffnet. www.bonbonmacherei.de

Ausstellungen & Co. Thüringen Ohne KloSS nichts los Für einen Thüringer ist er vom Speiseplan kaum noch wegzudenken und selbst über die Landesgrenzen hinaus hat er sich zu einer beliebten Spezialität gemausert: der original Thüringer Kloß. Da ist es auch kein Wunder, dass die Thüringer KloßWelt Heichelheim dieser kulinarischen Köstlichkeit mit dem Thüringer Kloßmuseum ein würdiges Denkmal gesetzt hat. Dort warten nicht nur zahlreiche kloßartige Kuriositäten wie der wohl größte begehbare Kloß auf Ihren Besuch, sondern auch so manche Attraktion, bei der sich natürlich alles um den schmackhaften Kartoffelball dreht. So können sich die Kleinen in der Kinder-Krabbel-Kloß-Kiste austoben, während sich die Großen in der Kloß-Kochschule auf die Probe stellen.

Und wem es doch zu „kloßig“ wird, der kann auch dem Speiseeismuseum täglich einen Besuch abstatten. Geöffnet ist von montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 16 Uhr und sonntags von 11 bis 16 Uhr. www.thueringer-kloss-welt.de Kleine ganz groSS Im Gartenzwergmuseum in Gräfenroda dreht sich alles um die kleinen Tonfiguren mit den roten Zipfelmützen. Die Ausstellung zeigt allen jungen und alten Gartenzwerg-Freunden anschaulich die traditionsreiche Geschichte der „Gräfenrodaer Gartenzwerge“ von den Anfängen bis zum heutigen Aussehen der kleinen Gestalten. Sie können die interessante Entwicklung vom Tier, dem Tierkopf und der Märchenfigur bis hin zum heutigen Gartenzwerg an vielen liebevoll handgearbeiteten Ausstel-

lungsstücken in toll gestalteten Kulissen verfolgen. Der Rundgang präsentiert Ihnen die alte Tradition und überzeugt Sie von der Vielseitigkeit der Produkte und der handwerklich hohen Kunst. Das Gartenzwergmuseum begrüßt seine kleinen und großen Besucher Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr, samstags bis 14 Uhr. www.zwergen-griebel.de Wissenswertes für Hobbygeologen Thüringen ist nicht nur das Land der Dichter und Denker, sondern auch das grüne Herz Deutschlands, das mit wunderschönen Landschaften und vielen geologischen Besonderheiten aufwarten kann. Eine der Sehenswürdigkeiten in dieser Hinsicht ist der Nationale Geopark Inselsberg – Drei Gleichen, der nicht nur einzigartige Geotope, sondern auch zahlreiche Erlebnisangebote zum Lernen und Spaß haben bereithält: So beispielsweise auch eine interaktive Ausstellung über regionale Geologie in der Tourist- und Naturparkinformation Ruhla. Interessierte lernen hier spannende Fakten zu Geologie und Altbergbau und können in einer Erlebnishöhle mit nachempfundenem Stolleneingang, Mineralien und Tierpräparaten Geologie und Umwelt sogar hautnah erfahren. Die Ausstellung ist montags bis freitags von 9:30 bis 17:30 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr geöffnet. Ein Denkmal für den Kindergartenvater Jedes Kind kennt sie und nicht nur zur Weihnachtszeit sind sie eine schöne Bastelidee: Fröbelsterne. Wem wir diese kleinen Faltfiguren zu verdanken haben, ist jedoch den wenigsten bekannt. Oder hätten Sie gewusst, dass Fröbelsterne ebenso wie Holzbausteine auf einen Thüringer Pädagogen zurückgehen? Friedrich Fröbel erprobte diese Spielgaben bereits Mitte des 19. Jahrhunderts und benannte sein Konzept wenig später in „Kindergarten“ um. Wer mehr über den Wegbereiter dieser Bildungs- und Begegnungsstätte für unsere Kleinen erfahren möchte, der sollte sich auf den Weg ins FriedrichFröbel-Museum nach Bad Blankenburg machen. Ein Besuch ist dienstags bis samstags von 10 bis 17 Uhr möglich. www.froebel-museum.de Auf Galileis Spuren Wer von Galileo Galilei hört, der denkt zuerst an dessen Arbeit über die Weltsysteme und Astronomie. Eher weniger bekannt sein dürfte seine Entwicklung eines Temperaturmessers, des Luftthermoskops, um 1600. Was damals als wichtige Neuerung galt, ist heute eine

Selbstverständlichkeit unseres Alltags. Doch so geläufig uns Fieberthermometer und Co. sind, so fremd ist uns oft deren Funktionsweise. Im europaweit einzigartigen Deutschen Thermometermuseum Geraberg kann dieser Wissenslücke entgegengewirkt werden. Gezeigt werden hier nicht nur die Entwicklung der Messgeräte von Galilei bis ins heutige Zeitalter der Elektronik, sondern auch Herstellungstechniken und verschiedenste Messarten. Dabei bleibt es nicht nur theoretisch; es darf gerne auch experimentiert werden. Dienstags bis samstags von 10 bis 16 Uhr ist hier geöffnet. www.thermometermuseum.de Kräuter und Essenzen Zu Besuch beim Olitätenkönig … Einen Einblick in die Arbeit des spätmittelalterlichen Apothekenwesens gewährt das Kräuter- und Olitätenmuseum „Beim Giftmischer“ in Schmiedefeld. Als Olitäten werden wohlriechende Salben, Essenzen und Öle bezeichnet, die nach alten Volksrezepten hergestellt und von sogenannten Buckelapothekern vertrieben wurden. Der Olitätenhandel ist typisch für Thüringen. Einer der letzten Olitätenhändler war Oswald Unger und in seinem Haus ist das heutige Museum untergebracht. Zu bestaunen gibt es Gerätschaften, Mixturen und Salben, die die alte Volksapotheke beschreiben, sowie eine Fotoausstellung zum Leben von Oswald Unger. Das Museum steht den Besuchern Mittwoch bis Sonntag von 13 bis 17 Uhr offen. www.beim-giftmischer.de

Sachsen Einmal Weltraum und zurück Der Wunsch des Menschen, die Weiten des Weltalls zu erkunden, besteht schon viele Jahrzehnte. In der in Deutschland einmaligen Raumfahrtausstellung in Morgenröthe-Rautenkranz, bekommt die Öffentlichkeit Einblicke in die beflügelnde Raumfahrtgeschichte. Mit dem Ziel, Besuchern den Nutzen der Weltraumforschung näherzubringen, erhalten Interessierte Informationen zu Geschichte, Technik und Wissenschaft der Raumfahrt wie beispielsweise Flug- und Raketenexperimenten... Ihre Pforten öffnet die Deutsche Raumfahrtausstellung Morgenröthe-Rautenkranz täglich von 10 bis 17 Uhr. www.deutsche-raumfahrtausstellung.de Das Vermächtnis des Kalks Die Felsendome Rabenstein entstanden in 600 Jahren und mühsamen 30 Millionen Arbeitsstunden. Sie sind das Ergebnis der

Abtragung des begehrten Rabensteiner Kalks. Heute stellen die vier Sohlen nicht nur ein Überbleibsel und Zeugnis des Bergbaus dar, sondern ziehen begeisterte Höhlentaucher und Touristen in ihren Bann. Mit Deckenhöhen von bis zu neun Metern laden die zwei begehbaren und zwei gefluteten Sohlen ihre Besucher in ein Reich einzigartiger Gesteinsbildungen, glitzernder Bergseen und traumhafter Säle ein. Neben den Felsendomen sind auch das denkmalgeschützte Brennmeisterhaus – der Wohnort des Kalkbrenners – und die drei original erhaltenen Kalkbrennöfen einen Besuch wert. Führungen durch die Felsendome werden täglich ab 10 Uhr angeboten. www.felsendome-rabenstein.de

Berlin Tatütata Im Feuerwehrmuseum in Berlin haben kleine Feuerwehrmänner und -frauen die Möglichkeit, die Geschichte der Feuerwehr Berlins von der Gründerzeit bis heute zu verfolgen. Sie können dabei in ausgestellten Exponaten Allerlei über besondere Fachgebiete der Feuerwehr lernen, wie etwa zu ihrer Arbeit im Zweiten Weltkrieg, zum Rettungsdienst oder zu einem nachgestellten Verkehrsunfall. Es werden historische Feuermelder ausgestellt, mit denen der Besucher erfährt, wie ein Alarmablauf bei der Feuerwehr funktioniert. Das Museum öffnet für seine Besucher Dienstag und Donnerstag von 9 bis 16 Uhr, Mittwoch von 9 bis 19 Uhr und Freitag und Samstag von 10 bis 14 Uhr. www.feuerwehrmuseum-berlin.de Ein Museum der Zukunft Das Museum für Kommunikation in Berlin ist gerade für die Kleinen ein wahres Erlebnis. Leben doch gerade sie im Zeitalter der Kommunikation. Die Dauerausstellungen machen für den Besucher die Herkunft, die Entwicklung und die Zukunftsperspektiven der Informationsgesellschaft greifbar und erlernbar. Die Besucher können spielerisch mit den verschiedensten Medien wie etwa dem Computer oder dem Telefon arbeiten und erhalten dabei Informationen zu den Erfindern oder den historischen Entwicklungen der einzelnen Medien. Geöffnet, um zu kommunizieren und vieles mehr, hat das Museum Dienstag von 9 bis 20 Uhr, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 9 bis 17 und Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 18 Uhr. www.mfk-berlin.de Freizeit & Co.

KIDS und Co

Kurs & Co Auf Zack! Sport in der Halle Fr. 15:30-17:00 (Halle 1, Sportkomplex Lobeda-West), Infos: Kinder- und Jugendzentrum KLEX, Jena, Tel. 03641 635090 Babygymnastik Mo. 10:45-11:30, Geburtshaus Jena e. V., Tel. 03641 628701 Babymassage für Eltern mit Babys ab 2 Monaten, achtwöchiger Kurs: Do. 13:30-14:30, Familienzentrum Gera, Tel. 0365 8336861 Babymassage und -gymnastik Nach dem Vorbild von F. Leboyer werden den TeilnehmerInnen die Grundlagen der Babymassage und -gymnastik vermittelt. Termine auf Anfrage, Infos: Geburtshaus Gera, Tel. 0365 814298 Babyschwimmen Fr. 11:00-11:30, Infos: Geburtshaus Jena e. V., Tel. 03641 628701 Babyschwimmen für Babys ab der 12. Lebenswoche, Termine auf Anfrage, Infos: Medifit, Jena, Tel. 03641 829921 Bambinischwimmen für 2- bis 3-Jährige Termine auf Anfrage, Infos: SAALEMAXX, Rudolstadt, Tel. 03672 31450 Bauch-Beine-Po Di. 18:00-19:00, Mi. 09:00-10:00, Infos: Jugend- und Freizeitzentrum CM Gera, Tel. 0365 4206721 „Biboknirpse“ Leseförderprojekt für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren, Eltern, Tagesmütter, jeden 1. und 3. Di. 09:00 & 09:30, Infos: Ernst-Abbe-Bücherei, Jena, Tel. 03641 498152 Buchkinder Ein Kurs für Kinder und Jugendliche von 4 bis 18 Jahren, die ihre eigenen Geschichten erzählen, illustrieren und daraus ein eigenes Buch gestalten möchten. Sa. 10:00-12:00, Infos: Künstlerische Abendschule Jena e. V., Tel. 03641 821627

Kurs & Co

Christenlehre und Lutherinchen jeden Donnerstag Christenlehre in 3 Altersgruppen: 14:00-15:00 für Kinder der 1. & 2. Klasse, 15:00-16:00 für Kinder der 3. & 4. Klasse, 16:00-17:00 für Kinder der 5. & 6. Klasse, Gemeindezentrum Lutherhaus, Jena, Tel. 03641 394693 Dance4Kids Tanzen ab 9 Jahren, Mi. 16:00 (für Kinder von 9 bis 12 Jahren), Mo. & Do. 16:00 (für Kinder zwischen 11 und 14 Jahren), Tanzschule TanzNäder, Jena, Tel. 03641 699400 Eltern-Kind-Café offener Treff für Familien mit Spiel, Spaß und Leckereien, Mo. 14-tägig, 15:30-17:00, Infos: Familienzentrum Gera, Tel. 0365 8336861 Eltern-Kind-Turnen Bewegung, Spiel und Spaß für Kinder zwischen 1,5 und 3 Jahren und ihren Eltern, Do. 15:45-16:45 (10-Wochenkurs), Infos: Familienzentrum Gera, Tel. 0365 8336861 Eltern-Kind-Turnen für Kinder zwischen 2 und 3 Jahren, Mo. 17:30-18:15 ,Mi. 15:30-16:15, 16:3017:15 & 17:30-18:15, Fr. 15:00- 15:45, 16:00- 16:45 &17:00-17:45, Infos: Zentrum für Familie und Alleinerziehende e. V., Jena, Tel. 03641 421399 Elternkurs „Das Geheimnis glücklicher Kinder“ einen entspannten Umgang mit dem Kind lernen und Sicherheit gewinnen, Do. 19:30-21:00 (7-Wochenkurs), Familienzentrum Gera, Tel. 0365 8336861 Entspannung für Kinder Termine auf Anfrage, Büro für Gesundheitscoaching, Jena, Tel. 03641 422347 Familienprogramm „Raum für Entspannung“ wiederkehrende Veranstaltungen: Mi. 15:30 Entspannen für Schulkinder (wöchentlich), Do.17:00 Gemeinsam entspannen für Kinder und Eltern (14-tägig), Sa. 15:30 Fantasiereisen mit Klang (jeden letzten Sa. im Monat: 28.2./28.3./25.4./30.5./27.6.), Sa. 10:00

KlangTag: Wohlfühl-Klangmassagen zum Kennenlernen (jeden letzten Sa. im Monat: 28.2./28.3./25.4./30.5./27.6.), Infos: Raum für Entspannung, Jena, Tel. 03641 422347 Ferienangebote der Imaginata Hier gibt es die Gelegenheit zum Wahrnehmen und Wundern, Spielen und Grübeln, Experimentieren und Erfinden. Nebenbei gibt’s nützliche Dinge zu lernen: Wie kann man zum Beispiel nur mit Augen und Daumen herausfinden, wie weit man von etwas entfernt ist und wie schwer ist eigentlich Luft? So. und in den Thüringer Schulferien täglich 10:00-18:00, Infos: Imaginata, Jena, Tel. 03641 889920 Ferienprogramm auf der Leuchtenburg Die Leuchtenburg hat ganz viele tolle Programme für außergewöhnliche Ausflüge zusammengestellt: Neben spannenden Führungen speziell für Kinder durch die Porzellanwelten kann die Burg bei Geisterführungen, Rallyes und Ritterspielen erkundet werden. Infos: Leuchtenburg, Seitenroda, Tel. 036424 713300 Ferienprogramm des Kletterzentrum rocks für Kinder zwischen 6 und14 Jahren, Klettern unter Anleitung fachkundiger Trainer, Kletter- & Boulderspiele, Slackline (Balancieren auf einem zwischen Bäumen gespannten Band), Abseilübungen und vieles mehr, in den Osterferien 2015: Mi., 01.04.2015, und Do., 02.04.2015/Mi., 08.04.2015, und Do., 09.04.2015, jeweils 10:00-12:30, Kletterzentrum rocks, Jena, Tel. 03641 227351 Fotokurse Die Grundlagen des digitalen Fotografierens werden vermittelt. Termine nach Vereinbarung jederzeit möglich, Ort: Stadtbibliothek Jena-Winzerla, Infos: Bildungslücke e. V., Jena, Tel. 03641 419930 Frauensport mit Kinderbetreuung Mi. 09:00-10:00, Infos: Zentrum für Familie und Alleinerziehende e. V., Jena, Tel. 03641 421399 HipHop/Breakdance Kids 9 bis 10 Jahre: Do. 16:00, 9 bis 12 Jahre: Mi. 16:00, 11 bis 13 Jahre: Do. 17:00, 12 bis 15 Jahre: Mi. 17:00, Infos: Tanzschule TanzNäder, Jena, Tel. 03641 699400 HipHop & Breakdance So. 16:00-19:00, Infos: KuBuS, Jena, Tel. 03641 531655

Instrumentenkarussell/Kreativkarussell verschiedene Instrumente und Kreativbereiche zum Ausprobieren, für Kinder ab 5 Jahren, Do. 16:45-17:30, Infos: Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496610 Instrumentenkarussell Ihr Kind ist ca. 6 Jahre alt und interessiert sich für Musik? Dann bereiten Sie durch den Besuch der Musikalischen Grundausbildung eine genaue Orientierung vor. Elementare Grundlagen werden im Unterricht schon am Instrument erprobt und vertieft und die persönlichen Interessen Ihres Kindes können erkannt werden. Termine auf Anfrage, Musikschule Heinrich Schütz, Gera, Tel. 0365 26916 Jazz- und Modern Dance ab 14 Jahren, Mo. & Mi. 19:00-20:30, Ort: Turnhalle Anger-Gymnasium, Jena, K.- Liebknecht-Straße, Infos: Show-Ballett Formel 1, Jena, Tel. 03641 447030 Jungengruppe-Treff Fr. 14:00-16:00, Infos: Kinder- und Jugendzentrum KLEX, Jena, Tel. 03641 635090 Kinderballett Di. 16:00 (für Kinder zwischen 5 und 7 Jahren), Mi. 16:00 (für Kinder zwischen 7 und 9 Jahren), Infos: Tanzschule TanzNäder, Jena, Tel. 03641 699400 Kinderballett für Kinder ab 8 Jahren Termine auf Anfrage, Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496610 Kinderchor für Kinder zwischen 7 und 10 Jahren jeden Donnerstag am Nachmittag, Infos: Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496610 Kindergeburtstag kreativ feiern Ob in der Töpferwerkstatt, der Kreativwerkstatt, der Malwerkstatt oder in der Filzwerkstatt – hier können Geburtstage für Kinder ab 5 Jahren kreativ gefeiert werden. Termine auf Anfrage, Infos und Anmeldung: Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496660 Kinderkurs Der Kurs zielt auf Förderung und Stärkung kindlicher Phantasie und Kreativität und verfolgt die gezielte Förderung von Begabungen und Technik durch künstlerische Tätigkeiten. Jeden zweiten Do. 16:00-18:00, Infos: Künstlerische Abendschule Jena e. V., Tel. 03641 821627 Kindersport für Kinder ab 3 Jahren Mo. 16:30-17:30 (für Kinder ab 3 Jahren) & 17:30-18:30 (für Kinder ab 6 Jahren), Mi. & Do. 16:30-17:30, Fr. 16:00-17:00 & 17:0018:00, Infos: KuBuS, Jena, Tel. 03641 531655 Kindertanz Wenn sich die Kinder noch nicht allein in den Ballettsaal trauen, kann die Mutti (oder Vati) gern mitmachen. 3 bis 4 Jahre: Di. 17:30-18:15, 5 bis 6 Jahre: Mo. 17:00-18:00, Ort: Jena, Tanzstudio Lobeda-Ost, Carolinenstr. 2, Infos: Show-Ballett Formel 1, Jena, Tel. 03641 447030 Kindertanz für 4- bis 6-Jährige Cowboy, Ballerina und Roboter – alles können unsere Jüngsten tanzend sein. Ab der ersten Stunde werden Schritte eingeübt,

durch die von Stunde zu Stunde ein Tanz entsteht. Termine auf Anfrage, Infos: INJOY Lady Jena, Tel. 03641 384898

Do. 16:45-17:30 Uhr (außer in den Ferien), Infos: Musik- und Kunstschule Jena, E-Mail: petra.lieberenz@jena.de

Kindertanzen 3 bis 4 Jahre: Mo. 16:00 & Do. 15:30, 5 bis 6 Jahre: Mi. 15:45, Infos: Tanzschule Schulze, Tanz- und Ballhaus „Walhalla“, Gera, Tel. 0365 8005279

Mädchentreff für Mädchen im Alter von 10 bis 18 Jahren, täglich ab 12:00, Infos: Evangelisches Jugendhaus Shalom, Gera, Tel. 0365 413111

Klettern im Juniorclub Do. 16:00-18:00, Infos: Kletterzentrum rocks. GmbH, Jena, Tel. 03641 227351

Mädchenzeit Fr. 15:00-18:00, Kinder- und Jugendzentrum KLEX, Jena, Tel. 03641 635090

Kochen und Backen (einmal im Monat Filmabend), Fr. 16:3019:00, Infos: Kinder- und Jugendzentrum KLEX, Jena, Tel. 03641 635090

Minikita „Zwergenkiste“ … ist ein Kinderbetreuungsangebot für Familien, die noch keinen Anspruch auf eine Tagesmutter oder eine Kindertagesstätte haben und dennoch auf Kinderbetreuung angewiesen sind, um Beruf, Familie und Freizeit besser zu vereinbaren. Es werden Montag, Mittwoch und Freitag jeweils in der Zeit von 07:30 bis 12:30 Uhr maximal fünf Kinder im Alter von 7 Monaten bis 2,5 Jahren betreut. Infos: Familienzentrum Jena, Tel. 03641 421399

Kreative Früherziehung für Kinder von 4 bis 6 Jahren, Mo. 15:0016:30, Infos: Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496610 Kreativkarussell für Kinder ab 5 Jahren Malerei, Keramik, Kreatives Gestalten, Tanz & Schauspiel (ab 6 Jahren), Dauer: 9 x 45 Minuten, nächster Termine im Schuljahr 2014/2015: 16.04.-18.06.2015, Zeit:

Modellbau Hier kann jeder, der Interesse hat, unter fachgerechter Anleitung Boots- und

Flugmodelle sowie Funktionsmodelle aus verschiedenen Materialien bauen. Mi. 16:30-18:30,Infos: Kinder- und Jugendzentrum KLEX, Jena, Tel. 03641 635090 Musikalische Früherziehung für Kinder von 4 bis 6 Jahren, Mo. 15:45 (ab 4 Jahren) und 16:40 (ab 5 Jahren), Di. 16:00 (ab 4 Jahren) und 17:00 Uhr (ab 5 Jahren), Mi. 16:00 (ab 4 Jahren), Do. 15:45 (Musikalische Früherziehung mit Percussion), Do. 16:00 (ab 4 Jahren), Fr. 16:00 (ab 4 Jahren), Infos: Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496610 Musikalische Früherziehung Die 4- bis 6-jährigen Kinder kommen allein in die Musikstunde. In einer kleinen Gruppe gehen sie gestalterisch musikalischen Ausdrucksformen nach. Termine auf Anfrage, Infos: Musikschule Heinrich Schütz, Gera, Tel. 0365 26916 Musikgarten für Babys Im Musikgarten erhalten Eltern mit ihren Kleinkindern von 4 bis 18 Monaten Anregungen, wie sie Lieder, Geräusche, Spiele, Bewegungen, Kniereiter, Reime und Tänze in ihren gemeinsamen Tagesablauf einflechten können. Di. 10:45-11:30, (4

*Einmalig 5 € zzgl. SMS-Gebühr, davon gehen 4,83 € direkt an das Deutsche Kinderhilfswerk.

Kurs & Co

DKHW_3Motive_A6_hoch.indd 1

22.05.12 10:21

bis 18 Monate), Do. 10:30-11:15, (12 bis 18 Monate), Do. 11:15-12:00, (4 bis 12 Monate), Infos: Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496600 Musikgarten für Kinder Durch musikalische Kinderspiele, Tänze und durch das gemeinsame Singen können die Kinder zusammen mit ihren Eltern ohne vorgegebene Leistungserwartungen die eigene Stimme und ihren Körper entdecken und Freude daran haben. Mo. & Di. 16:00 (1 ½- bis 3-Jährige), Mo. & Di. 16:45 (3- bis 4-Jährige), Infos: INJOY Lady, Jena, Tel. 03641 384898 Musikgarten für Kleinkinder Mo. 15:45 und 16:40, Di. 16:30, Mi. 16:00 und 16:45, Do. 16:00 und 16:45, Fr. 16:00, Infos: Musik- und Kunstschule Jena, Tel. 03641 496600 Musikspielgruppe Kinder von 1 ½ bis 3 Jahren werden spielerisch an Musik durch Zuhören und Singen von einfachen Kinderliedern herangeführt. Mi. 16:00-16:45, Infos: Zentrum für Familie und Alleinerziehende e. V., Jena, Tel. 03641 421399 PEKiP-Kurs für Eltern mit ihren Babys PEKiP, das Prager ElternKind-Programm, ist eine Entwicklungsbegleitung durch Sinnes-, Spiel- und Bewegungsanregungen im 1. Lebensjahr. Der 10-Wochenkurs umfasst jeweils 1,5 Stunden, in denen sich die Kinder nackt frei bewegen dürfen. Termine auf Anfrage, Infos: Familienzentrum des MGH Gera, Tel. 036482 864175 PEKiP Termine auf Anfrage, Infos: Geburtshaus Jena e. V., Tel. 03641 628701 Pilates Pilates ist ein ganzheitliches Körpertraining. Es beinhaltet Kraftübungen, Stretching und bewusste Atmung. Kurstermin: auf Anfrage, Infos: Familienzentrum Jena, Tel. 03641 421399 Pilates Mo. 10:00-11:00, 11:15-12:15, 17:0018:00 & 18:30-19:30, Infos: KuBuS, Jena, Tel. 03641 531655 Powerkids verschiedene Bewegungsspiele stehen auf dem Programm und sorgen für Sport und Spaß in der Gemeinschaft, für Kinder von 5 bis 7 Jahren, Mo. 15:00-16:00, Familienzentrum Gera, Tel. 0365 8336861

Purzelbaum Bei Kletter- und Balanceübungen soll das sportliche Geschick, bei kleinen Staffelspielen sollen koordinative und soziale Fähigkeiten gefördert werden. 3 bis 5 Jahre: Do. 16:00-16:45, 5 bis 7 Jahre: Do. 17:00-17:45, Ort: Heinrich-Heine-Schule/ Jena-OstTurnhalle, Infos: Zentrum für Familien und Alleinerziehende e. V., Jena, Tel. 03641 421399 Radsport Angebote für Kinder ab 8 Jahren (Schul-AG „Radsport“, Nachwuchstraining, ...) und für Erwachsene (Breitensport), Termine auf Anfrage, 1. Radclub Jena e. V., Tel. 0176 23375697 Rückenschule für Kinder ab 8 Jahren Kurstermine nach Absprache, Infos: Medifit, Jena, Tel. 03641 829921 Selbstverteidigung für Kids Mo. 16:00, Evangelisches Jugendhaus Shalom, Gera, Tel. 0365 413111 Spielgruppe „Frechdachse“ Lieder, Bewegungsanregungen, kreative Ideen und Erfahrungsaustausch zwischen Eltern mit Kindern zwischen 3 und 6 Jahren, Do. 16:00-17:00 (10-Wochenkurs), Familienzentrum Gera, Tel. 0365 8336861 Spielgruppen für Kinder Hier erleben die Kinder Gleichaltrige und haben die Möglichkeit, verschiedene Anregungen (z. B. Malen, Basteln, gemeinsames Singen) auszuprobieren. Für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren: Di. 10:00-11:00, Infos: Zentrum für Familien und Alleinerziehende e. V., Jena, Tel. 03641 421399 Starmoves-Kidz Tanzen wie die Stars. Hier werden die Original-Choreografien der Lieblingsstars nachgetanzt. Di. 16:15, Mi. 16:30 & Fr. 16:30 (7 bis 10 Jahre), Mi. 17:15-18:15 (12 bis 16 Jahre), Fr. 16:30-17:30 (10 bis 12 Jahre), Tanzschule Schulze, Tanz- und Ballhaus „Walhalla“, Gera, Tel. 0365 8005279 Tanz/Moderner Showtanz Erlernen von Grundtechniken, Einstudieren von Tänzen sowie Auftritten, 7 bis 9 Jahre: Fr. 16:30-17:30, 10 bis 12 Jahre: Do. 16:30-17:30, ab 13 Jahren: Fr. 17:30-18:30, Ort: Jena, Tanzstudio Lobeda-Ost, Carolinenstr. 2, Infos: Show-Ballett Formel 1, Jena, Tel. 03641 447030

Tanzen im frühen Vorschulalter 3 bis 4 Jahre: Mo. 16:00 & Fr. 15:30, 3 bis 5 Jahre: Do. 15:30 & 16:30, Infos: Tanzschule TanzNäder, Jena, Tel. 03641 699400 Tanzen im Grundschulalter 5 bis 7 Jahre: Do. 15:30 & 16:30, Fr. 15:30, 6 bis 8 Jahre: Mi. 16:00, 7 bis 10 Jahre: Di. 16:00, Infos: Tanzschule TanzNäder, Jena, Tel. 03641 699400 Tänzerische Früherziehung Kinder bewegen sich gern nach Musik. Im Unterricht leiten die Tanzpädagogen an, die Körperbewegungen zu koordinieren, zu gestalten und zu formen. Dabei wird Selbsterfahrung und Selbstbestätigung der Kinder geweckt und gestärkt. Tanzspiele führen zu anspruchsvollen Schrittkombinationen bis hin zur Verkörperung kleiner Rollen für einen späteren Bühnenauftritt. Termine auf Anfrage, Infos: Musikschule Heinrich Schütz, Gera, Tel. 0365 26916 Töpferwerkstatt Do. 16:00-18:00, Infos: Kinder- und Jugendzentrum KLEX, Jena, Tel. 03641 635090 Turnen und Tanz kreativer Kindertanz und Kinderturnen werden miteinander verbunden, Do. 17:30-18:15 (4 bis 6 Jahre), Ort: Jena, Tanzstudio Lobeda-Ost, Carolinenstr. 2, Infos: Show-Ballett Formel 1, Jena, Tel. 03641 447030 „Vorhang Zu“ Vorleseprojekt für Kinder zwischen 4 und 8 Jahren, Fr. 17:00, Infos: Ernst-Abbe-Bücherei, Jena, Tel. 03641 498152 Zwergenküche Hier wird Müttern das Kochen für ihre Babys nähergebracht und geklärt, was dabei alles zu beachten ist, wie beispielsweise Breikost, Allergieprävention und vieles mehr. Termine nach Absprache, Infos: Hebammenpraxis Birgit Hesse, Gera, Tel. 0365 7388426 Zumba Mo. 18:30-19:30, Mi. 19:45-20:45, Infos: KuBuS, Jena, Tel. 03641 531655

Kurs & Co

TAG

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

19:30 20:00 20:00 20:00 21:30

liches Eislaufen, Gunda-NiemannStirnemann-Halle, Erfurt Disney in Concert – Fantasia, Filmkonzert mit Musik von Beethoven, Tschaikowsky, Strawinsky, Debussy, Gershwin u. a., Großes Haus, DNT, Weimar Die Teddy Show: „Was labersch Du…!?“, Comedy, CCS, Suhl Saunanacht „Bala Helau“, Friederiken Therme, Bad Langensalza FIL liest aus seinem Roman „Pullern im Stehen“, mon ami, Weimar Klassik unter Wasser, Anmeldung unter 036461 92011, Toskana Therme, Bad Sulza

11:15 Öffentliche Führung, Alte Synagoge, Erfurt 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt 15:00 Das Kleine 1 x 1 der Sterne, Planetarium, Jena 16:00 Disney in Concert – Fantasia, Filmkonzert: Walt Disney’s »Fantasia«, für Kinder ab 6 Jahren, (auch 19:30 Uhr), Großes Haus, DNT, Weimar 17:00 Zappelini – Der junge Zirkus „Soul of

19:30 19:30 19:30 19:30 20:00

Zappelini“, Theater, Nordhausen Lichtbildshow: Naturwunder Erde – Eine Weltreise voller Bilder, Erlebnisse und Musik, neue Multivisionsshow von & mit Markus Mauthe, Gothaer Kulturhaus, Gotha Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens, (auch 21:45 Uhr), Kabarett die Arche, Erfurt Kabarett Erfurter Puffbohne: „Und immer lockt das Teufelsweib“, DASDIE Stage, Erfurt Die Buddenbrooks, Theater, Arnstadt Radio Cooperativa, E-Werk, DNT, Weimar

10:00 10:00 11:00 11:00 14:00

Eisstockschießen & Eislaufen, Hotelpark Stadtbrauerei, Arnstadt Kabarett-Brunch inkl. Buffet, DASDIE Stage, Erfurt 3käsehoch, Bühne frei für Kinder (ab 5 Jahren), Schminkkasten, Theater, Rudolstadt Drei dicke Freunde, ab 3 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Kamin & Kaffee & Koretto – Kaffee und Kuchen am gemütlichen Kamin

15:00 15:00 15:00 16:00

genießen, Anmeldung erforderlich: 0361 64436600, Destille An der Martinsbastion, Erfurt Kino im Brühl: „Die Vorstadtkrokodile“, Landesfilmdienst, Brühler Str. 52, Erfurt Lars der kleine Eisbär, Planetarium, Jena Die lustigen Weiber von Windsor, komisch-fantastische Oper, Großes Haus, Theater, Rudolstadt Wallenstein, DNT, Weimar

Concerto Flautino: Das Waldhaus, eine Konzertreihe für Kinder von 4 bis 6 Jahren, DNT, Weimar Eisstockschießen & Eislaufen, Hotelpark Stadtbrauerei, Arnstadt Die Entdeckung des Weltalls, Planetarium, Jena

16:00 18:00

Spielnachmittag für Kinder, aquaplex, Eisenach Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt

Veranstaltungen in Thüringen Wochenende, 27. Februar – 1. März Freitag, 27. Februar ganztägig 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

Samstag, 28. Februar

Sonntag, 1. März

10:00 15:00 17:30 18:00 19:00 19:00

Eisstockschießen & Eislaufen, Hotelpark Stadtbrauerei, Arnstadt Auf die Murmel fertig los – Bunte Farbenwelt mit Murmeln, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza Kulinarischer Wochenausklang, Mädchenzentrum, Erfurt Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt Line Dance-Abend, Bauernscheune, Bösleben Eislaufspaß für Groß & Klein, öffent-

Wochenende, 6. – 8. März Freitag, 6. März ganztägig 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

10:00 10:00 10:00

Veranstaltungen in Thüringen

TAG

Samstag, 7. März ganztägig Halbfinale der Carnevalistischen Meisterschaft im Tanzsport, CCS, Suhl 10:00 Tag der offenen Töpferei, Führungen durch das technische Denkmal, KeramikWerkstatt, Max-Krehan-Str. 1, Dornburg/Saale

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

19:30 19:30 20:00

Romantisches Erzähl-Theater für Erwachsene, Burg Ranis, Pößneck Konzert mit Pampatut und Schabernackrakeel, Konzertkirche St. Trinitatis, Bad Langensalza „Wie werde ich reich und glücklich?“, Kabarett-Revue, Premiere, Großes

20:00 20:00

Haus, DNT, Weimar Cavewoman – praktische Tipps zu Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners ..., Solocomedy, DASDIE Brettl, Erfurt poetry slam no. 23, mon ami, Weimar

10:00 Eisstockschießen & Eislaufen, Hotelpark Stadtbrauerei, Arnstadt 11:00 „Wie frei sind wir?“, Anmeldung und Informationen zur Veranstaltung: 0361 2158998, Praxis für Naturheil kunde Sibylle Beck, Erfurt 11:15 Öffentliche Führung, Alte Synagoge, Erfurt 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt 15:00 Der Regenbogenfisch, Planetarium, Jena 16:00 Die Abenteuer des Pinocchio, Großes

17:00 18:00 20:00 20:00 20:00 21:00

Haus, DNT, Weimar Schicht im Schacht: Eine spannende Zeitreise mit dem Steiger Friedrich oder seiner Frau, mit kleiner Vesper unter Tage, Feengrotten, Saalfeld Kellerführung „Unter dem Pflaster“, Voranmeldung und Treff in der Touristinformation, Bad Langensalza The Beatles Connection – Beatles Cover Show, Heiligen Mühle, Erfurt Dance Masters! The Best of Irish Dance, Mehrzweckhalle, Schmalkalden Frauentagsparty, Programm von Männern für Frauen, DASDIE Brettl, Erfurt MIXERY Clubraum on Tour by 89.0 RTL, Stadthalle, Gotha

TAG Sonntag, 8. März ganztägig Halbfinale der Carnevalistischen Meisterschaft im Tanzsport, CCS, Suhl 10:00 Tag der offenen Töpferei, Führungen durch das technische Denkmal, KeramikWerkstatt, Max-Krehan-Str. 1, Dornburg/Saale

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

10:00 11:00 11:00 11:00 11:30

Eisstockschießen & Eislaufen, Hotelpark Stadtbrauerei, Arnstadt Zappelini – Der junge Zirkus „Soul of Zappelini“, Theater, Nordhausen Die sieben Raben, ab 5 Jahren, (auch 15 Uhr), Theater Waidspeicher, Erfurt Concerto Flautino: Das Waldhaus, eine Konzertreihe für Kinder von 4 bis 6 Jahren, DNT, Weimar Frauentag – Böslebener Musikantenstadl, Bauernscheune, Bösleben

15:00 15:00 16:00 18:00 18:00

Lars der kleine Eisbär, Planetarium, Jena Die lustigen Weiber von Windsor, komisch-fantastische Oper, Großes Haus, Theater, Rudolstadt Frau Meiers Amsel, Kindertheater in der Festscheune im Kammergut, Tiefurt Der Rosenkavalier, Großes Haus, DNT, Weimar Phantom der Oper, Musical mit Deborah Sasson, Alte Oper, Erfurt

20:00 20:00 20:00 20:00

Japanischen Garten, Bad Langensalza Nils Heinrich: „Generation Filterkaffee“, Comedy, CCS, Kulturkeller Vampir, Suhl Sagen unter und über Erfurt – ein Theaterspaziergang durch die Altstadt, Treff: Touristinformation, Erfurt trés chic – Kleider & Unkleider, die total verrückte Modeshow, mon ami, Weimar Ralf Schmitz: Aus dem Häuschen, Gothaer Kulturhaus, Gotha

Wochenende, 13. – 15. März Freitag, 13. März ganztägig 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

10:00 18:00 19:00 19:30

Unser Weltall, Planetarium, Jena Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt Musical-Dinner inkl. Buffet, Gala mit den bekanntesten Musicalhits, DASDIE Stage, Erfurt Abendliche Führung durch den Japanischen Garten, Treff: am

Veranstaltungen in Thüringen

TAG Samstag, 14. März ganztägig 10:00 Thüringer Motorradtage, Messe, Erfurt 10:00 10. Tag der offenen Töpferei Thüringen, Innenstadt, Pößneck 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

ZEIT

ORT

08:00 Trödel- und Flohmärkte, Marktplatz, Arnstadt 11:15 Öffentliche Führung, Alte Synagoge, Erfurt 11:30 Rundgang mit dem Erfurter Weinmönch, (Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 66 40120), Treffpunkt: Touristinformation, Erfurt 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt

ZEIT 13:00 15:00 17:30 19:00 20:00

ORT 22. Ostereiermarkt, Vorführung verschiedener Techniken, Bürgerhaus, Zella-Mehlis Unendlich und Eins, Planetarium, Jena Tabaluga und die Zeichen der Zeit, Planetarium, Jena Musical-Dinner inkl. Buffet, Gala mit den bekanntesten Musicalhits, DASDIE Stage, Erfurt Sagen unter und über Erfurt – ein Theaterspaziergang durch die Altstadt, Treff: Touristinformation, Erfurt

Noch mehr Termine und Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de Sonntag, 15. März ganztägig 10:00 Thüringer Motorradtage, Messe Erfurt 10:00 Tag der offenen Töpferei, Möbisburger Mühle, Erfurt-Möbisburg

13:00 14:00

Getränken,Bauernscheune, Bösleben 22. Ostereiermarkt, Vorführung verschiedener Techniken und Verkauf von Osterdekoration, Bürgerhaus, Zella-Mehlis Historische Führung mit Besuch im Apothekenmuseum, Friederikenschlösschen, Bad Langensalza

20:00 20:00 20:00

Großes Haus, DNT, Weimar Sagen unter und über Erfurt – ein Theaterspaziergang durch die Altstadt, Treff: Touristinformation, Erfurt Western & Country mit Bandana – The Sound of Johnny Cash, Folk-Keller, Pößneck Whisky-Abend – Wissenswertes aus der Whiskywelt von Brennmeister und Whiskyproduzent Gerhard Liebl, Destille Erfurt, An der Martinsbastion, Erfurt

10:00 Saisonstart 2015, Aktivpark, Hohenfelden 10:00 Saisonstart, Kletterwald, Tabarz 11:15 Öffentliche Führung, Alte Synagoge, Erfurt 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt 16:00 Die unendliche Geschichte, ab 8 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt

17:00 18:00 18:00 20:00 20:00

Zauber der Musik – MDR Sinfonieorchester, Konzert, CCS, Suhl Wallenstein, DNT, Weimar Kellerführung „Unter dem Pflaster“, Voranmeldung in der Touristinformation, Bad Langensalza Havana Moon – Santana Tribute, Heiligen Mühle, Erfurt Sagen unter und über Erfurt – ein Theaterspaziergang durch die Altstadt, Treff: Touristinformation, Erfurt

09:00 11:00

11:00 18:00

Drei dicke Freunde, Theater Waidspeicher, Erfurt Die Räuber, von Giuseppe Verdi, Großes Haus, DNT, Weimar

09:00 10:00 11:00 11:30

Rennen um die Thüringer Bratwurst im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt Kabarett-Brunch, inkl. Buffet, DASDIE Stage, Erfurt Das tapfere Schneiderlein, ab 4 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Ostalgie Brunch-Buffet rund um die DDR mit altbekannten Speisen und

Wochenende, 20. – 22. März Freitag, 20. März ganztägig 11. Bach-Festival-Arnstadt 2015, verschiedene Veranstaltungsorte, Arnstadt 09:00 Die größte Vase der Welt und das kleinste Porzellanservice, Leuchtenburg, Seitenroda 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

Samstag, 21. März ganztägig 11. Bach-Festival-Arnstadt 2015, Arnstadt 08:00 60. Pößnecker DMV Motocross, Lauf zur Sächsischen Meisterschaft und Nordbayerischen Meisterschaft, Motocross Strecke „Am Sandberg“, Pößneck

Sonntag, 22. März ganztägig 11. Bach-Festival-Arnstadt 2015, Arnstadt

10:00 18:00 19:00 19:30 19:30

Elias und die Oma aus dem Ei, ab 6 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt Oldie-Tanzabend der 50er/60er Jahre, Bauernscheune, Bösleben Trommel- und Klangschalenmeditation, Voranmeldung in der Touristinformation, Japanischer Garten, Bad Langensalza Wie werde ich reich und glücklich?,

Jugendplus-Kongress 2015, Messe, Erfurt Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

Veranstaltungen in Thüringen

TAG

ZEIT 19:00

ORT Phillip Möller: „Isch hab Geisterblitz“, Lese-Show, DASDIE LIVE, Erfurt

Wochenende, 27. – 29. März Freitag, 27. März ganztägig 11. Bach-Festival-Arnstadt 2015, verschiedene Veranstaltungsorte, Arnstadt 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

Samstag, 28. März ganztägig 8. Ostereiermarkt im Herzoglichen Museum, Schloss Friedenstein, Gotha 11. Bach-Festival-Arnstadt 2015, verschiedene Veranstaltungsorte, Arnstadt 10:00 Böslebener Ostermarkt auf dem Hofe, Bauernscheune, Bösleben 10:00 Ferienprogramm: Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena 11:00 Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt

Sonntag, 29. März ganztägig 8. Ostereiermarkt im Herzoglichen Museum, Schloss Friedenstein, Gotha

10:00 18:00 18:00 18:00 20:00 20:00

Die unendliche Geschichte, ab 8 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvor- verkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/ Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt Kellerführung „Unter dem Pflaster“, Voranmeldung und Treff in der Touristinformation, Bad Langensalza Lange Nacht der Hausmusik, Musikschule Arnstadt-Ilmenau, Arnstadt Amazing Shadows performed by Catapult Entertainment, Schattentanztheater, Gothaer Kulturhaus, Gotha Sagen unter und über Erfurt – ein Theaterspaziergang durch die Altstadt, Treff: Touristinformation, Erfurt

- Ostermarkt, Bahnhofstraße, Sonneberg 11:15 Öffentliche Führung, Alte Synagoge, Erfurt 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt 14:00 Osterfest mit Theatercafé: Familienfest, Mehrgenerationenhaus – Freizeitzentrum, Pößneck 14:00 Arnstädter Frühlingsfest auf dem Wollmarkt, Arnstadt 14:00 Führung durch den Japanischen Garten, Japanischer Garten, Bad Langensalza 16:00 Kaschern und koscher: Öffentliche Führungen durch das jüdische Quartier durch StattReisen, Treff: Eingang der Alten Synagoge, Erfurt 18:00 Museumsnacht, Museen der Stadt, Nordhausen 19:00 Buchvorstellung und Lesung – Bernd Lutz Lange, Viba Nougat-Welt, Schmalkalden 19:30 Das fliegende Geschirr, Theater, Arnstadt 19:30 Teezeremonie, Voranmeldung in der Touristinformation, Japanischen Garten, Bad Langensalza 20:00 Sagen unter und über Erfurt – ein Theaterspaziergang durch die Altstadt, Treff: Touristinformation, Erfurt 20:00 Frau Paula Trousseau, E-Werk, DNT, Weimar

10:00 13:00

- Ostermarkt, Bahnhofstraße, Sonneberg - Ostermarkt mit verkaufsoffenem Sonntag, Innenstadt, Pößneck Kabarett-Brunch, inkl. Buffet, DASDIE Stage, Erfurt Verkaufsoffener Sonntag, Osterspaziergang

TAG 11. Bach-Festival-Arnstadt 2015, verschiedene Veranstaltungsorte, Arnstadt 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar 11:00 Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

14:00 14:00 15:00

mal anders, Innenstadt, Gotha Arnstädter Frühlingsfest auf dem Wollmarkt, Arnstadt Sonderführung: Das Gerberviertel von Mühlhausen, Anmeldung unter 03601 404770, Mühlhausen Familien-Sonntag: „Xocoatel (Schokolade) und Kaffee − zwei Modegetränke erobern Europa“, Kinder zwischen 6 und 12 Jahren und ihre Eltern und Großeltern sind herzlich zur

15:30 18:00 18:00

Familienführung eingeladen, Anmeldung unter 03672 42900, Landesmuseum Heidecksburg, Rudolstadt Teezeremonie, Voranmeldung in der Touristinformation, Japanischer Garten, Bad Langensalza Was ihr wollt, Großes Haus, DNT, Weimar Zariza Gitara, Zigeunermusik aus Russland, mon ami, Weimar

14:00 14:00 19:30

Sonderausstellung, Mineralogische Sammlung, Jena Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt Arnstädter Frühlingsfest auf dem Wollmarkt, Arnstadt Echt Bach?! Dem Erfurter Bach-Bild zum 300. Geburtstag, Angermuseum, Erfurt

Osterferien: 30. März – 10. April Montag, 30. März ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Ferienprogramm: Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

10:00 10:00 13:00

Noch mehr Termine und Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de Dienstag, 31. März ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Ferienprogramm: Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

Mittwoch, 1. April ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Ferienprogramm: Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

Donnerstag, 2. April ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen

09:30 10:00 10:00 10:00

1. Krabbelkonzert: Gewitterkrach mit Posaunenblech, (auch 10:45 Uhr), Theater, Erfurt Osterferienprogramm auf der Leuchtenburg, Seitenroda Drei dicke Freunde, ab 3 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Osterferienprogramm: Verschiedene Workshops in den

14:00 20:00

Werkstätten des Hauses, Infos über Tagespresse, Handzettel und Tel. 03647 414577, Mehrgenerationenhaus – Freizeitzentrum, Pößneck Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt The Australian Pink Floyd Show, Tour 2015, Messe, Erfurt

10:00 10:00 10:00 14:00 14:00

Osterferienprogramm auf der Leuchtenburg, Seitenroda Osterferienprogramm: Verschiedene Workshops in den Werkstätten des Hauses, Infos über Tagespresse, Handzettel und Tel. 03647 414577, Mehrgenerationenhaus – Freizeitzentrum, Pößneck Familienwandertag, Teilnahme auch mit Rollstuhl oder Kinderwagen möglich, Mehrgenerationenhaus – Freizeitzentrum, Pößneck Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt Arnstädter Frühlingsfest auf dem

15:00 19:30

Wollmarkt, Arnstadt Ferienprogramm „Bewegliche Buchstaben, Holzschnitt und Druckerpresse − ein Buch entsteht“, Kinder zwischen 6 und 12 Jahren und ihre Eltern und Großeltern sind herzlich eingeladen, in einem Entdeckungsstreifzug bedeutende Druckwerke aus der Sammlung kennenzulernen und verschiedene Drucktechniken auszuprobieren, Schloss Heidecksburg, Rudolstadt MMM – Was bin ich?, Die beliebte Rateshow »Heiteres Beruferaten«, Großes Haus, Theater, Rudolstadt

09:00 10:00

Ostermarkt am Gründonnerstag, Untermarkt, Mühlhausen Osterferienprogramm auf der Leuchtenburg, Seitenroda

10:00

Osterferienprogramm: Verschiedene Workshops in den Werkstätten des Hauses, Infos über Tagespresse, Handzettel und Tel. 03647 414577, Veranstaltungen in Thüringen

TAG 10:00 Ferienprogramm: Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

10:00 13:00 14:00

Mehrgenerationenhaus – Freizeitzentrum, Pößneck Das tapfere Schneiderlein, ab 4 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt „Die kunterbunte Welt der Minerale“, Sonderausstellung, Mineralogische Sammlung Jena Spielnachmittag in der Thüringen-

therme, Mühlhausen 14:00 Arnstädter Frühlingsfest auf dem Wollmarkt, Arnstadt 14:00 Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt 15:00 Öffentliche Führungen zum jüdischen Ritualbad, Mittelalterliche Mikwe, Erfurt 19:00 Wallenstein, DNT, Weimar

21. Pößnecker Osterspaziergang, Treff: Ehem. Gasthaus „Goldener Löwe“, Pößneck Osterspektakel auf der Leuchtenburg: Verwegene Ritter aus vieler Herren Länder zieht es zu dem herausragenden Fest, Leuchtenburg, Seitenroda Erfurter Altstadtfrühling,

16:00 18:00

Wochenende, 3. – 5. April Freitag, 3. April – Karfreitag ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Ferienprogramm: Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

Samstag, 4. April ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

09:00 10:00 14:00

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach ein, Mühlhausen 10:00 Osterspektakel auf der Leuchtenburg: Verwegene Ritter aus vieler Herren Länder zieht es zu dem heraus ragenden Fest, Leuchtenburg, Seitenroda 11:00 Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt 11:00 Öffentliche Stadtführung: geführter Rundgang durch die historische Innenstadt mit Besichtigung der Johanneskirche und Aufstieg auf das

Domplatz, Erfurt Spielnachmittag für Kinder, aquaplex, Eisenach Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/ Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt

Darrtor, Innenstadt, Saalfeld 11:15 Öffentliche Führung, Alte Synagoge, Erfurt 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanu faktur, Erfurt 14:00 Arnstädter Frühlingsfest auf dem Wollmarkt, Arnstadt 19:00 10. Arnstädter Osterfeuer, Hammerwiese, Arnstadt 19:30 Simon & Garfunkel Revival Band, Theater im Schlossgarten, Arnstadt

Noch mehr Termine und Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de

Veranstaltungen in Thüringen

TAG

ZEIT

ORT

Sonntag, 5. April – Ostersonntag

10:00 10:00 11:00 11:00 14:00 19:00 21:00

- MDR-Osterspaziergang, Innenstadt und Wanderrouten, Schmalkalden - Osterbrunnen gestalten und Osterspaziergang zu den Brunnen, Stadtgebiet und Brunnen der Stadt, Nordhausen - Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach ein, Mühlhausen Traditionelles Ostereiersuchen im Tierpark 2015, Tierpark, Arnstadt Osterspektakel auf der Leuchtenburg: Verwegene Ritter aus vieler Herren Länder zieht es zu dem herausragenden Fest, Leuchtenburg, Seitenroda Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar Arnstädter Frühlingsfest auf dem Wollmarkt, Arnstadt Wenn die Fee den Bergmann trifft: Abendliche Erlebnisführung durch die Feengrotten mit kleiner Bergmannsvesper, Feengrotten, Saalfeld I love WE, mon ami, Weimar

10:00 10:00 13:00 14:00 18:00

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach ein, Mühlhausen Osterspektakel auf der Leuchtenburg: Verwegene Ritter aus vieler Herren Länder zieht es zu dem herausragenden Fest, Leuchtenburg, Seitenroda Ostermühlenfest – Führungen, Live-Musik, Markt, Heiligen Mühle, Erfurt „Die kunterbunte Welt der Minerale“, Sonderausstellung, Mineralogische Sammlung Jena Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt Wie werde ich reich und glücklich?, Großes Haus, DNT, Weimar

ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Osterfest, Thüringer Zoopark, Erfurt

Montag, 6. April – Ostermontag ganztägig ganztägig Ostereiersuche an der Talstation: Der Osterhase hat rund um die Talstation Eier versteckt., Oberweißbacher Bergund Schwarzatalbahn, Mellenbach-Glasbach Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Osterfest, Thüringer Zoopark, Erfurt 10:00 Ferienprogramm: Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

TAG Dienstag, 7. April ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

ZEIT

ORT

ZEIT

10:00 11:00

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach ein, Mühlhausen Die sieben Raben, ab 5 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Familienführung: Auf Entdeckungsreise

14:00 19:30

ORT zum Ursprungsland des Porzellans, Leuchtenburg, Seitenroda Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt Best of Rock the Ballet, mit Hits von Lenny Kravitz, U2, Prince, Michael Jackson u.v.m., Alte Oper, Erfurt

Noch mehr Termine und Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de Mittwoch, 8. April ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

Donnerstag, 9. April ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

09:00 10:00

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach ein, Mühlhausen Ich schenk dir einen Sonnenstrahl – Kinderkonzert, (auch 10:30 Uhr), Gothaer Kulturhaus, Gotha Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte, Theater Waidspeicher, Erfurt

11:00 14:00 15:00 16:00 19:30

Familienführung: Auf Entdeckungsreise zum Ursprungsland des Porzellans, Leuchtenburg, Seitenroda Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt Sonderführung: „Die Welt erblickt das Licht“, Optisches Museum, Jena Yakari live, Messe Erfurt Männerabend, Mehrgenerationenhaus und Familienzentrum „Die Insel“, Suhl

11:00 13:00 14:00 15:00

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach ein, Mühlhausen Familienführung: Auf Entdeckungsreise nach Asien, zum Ursprungsland des Porzellans, Leuchtenburg, Seitenroda „Die kunterbunte Welt der Minerale“, Sonderausstellung, Mineralogische Sammlung Jena Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt Ferienprogramm „Bewegliche Buchstaben, Holzschnitt und Druckerpresse − ein Buch entsteht“, Kinder zwischen 6 und 12 Jahren und ihre

Eltern und Großeltern sind herzlich eingeladen, in einem Entdeckungs streifzug bedeutende Druckwerke aus der Sammlung kennenzulernen und verschiedene Drucktechniken und historische Schreibinstrumente auszu probieren, Schloss Heidecksburg, Rudolstadt 15:00 Öffentliche Führungen zum jüdischen Ritualbad, Mittelalterliche Mikwe, Erfurt 19:30 Trommel- und Klangschalenmeditation, Voranmeldung in der Touristinformation, Japanischer Garten, Bad Langensalza 19:30 Die Räuber, von Giuseppe Verdi, Großes Haus, DNT, Weimar

Wochenende, 10. – 12. April Freitag, 10. April ganztägig Schulferien – Spiel und Spaß in der Thüringentherme, Mühlhausen 10:00 Langeweile? Nicht im Stationenpark der Imaginata, Imaginata, Jena

Samstag, 11. April

10:00 11:00 14:00

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach ein, Mühlhausen Die unendliche Geschichte, ab 8 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Familienführung: Auf Entdeckungsreise zum Ursprungsland des Porzellans, Leuchtenburg, Seitenroda Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt

18:00 18:30 19:30 19:30

Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt Kabarettabend „Loriot – Ehepaar trifft Quietscheente“, Refektorium, Neustadt/Orla Was ihr wollt, Großes Haus, DNT, Weimar 40 Jahre Karat, Live in Concert, Alte Oper, Erfurt

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach

ein, Mühlhausen - Tag des Thüringer Porzellans, unter dem Motto „PorzellanZeiten“ darf der

Veranstaltungen in Thüringen

TAG ganztägig 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

Sonntag, 12. April

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

Gast von der modernen Lounge über traditionelle Liebhabereien bis hin zu kulinarischen Genüssen wandeln und entdecken, wie viel Charme und Kultur Porzellan heute besitzt, Leuchtenburg, Seitenroda - Holzbildhauer Symposium: Holzbildhauer und Interessierte sind eingeladen, Kulturkonsum e. V., Hütte, Pößneck 08:00 Trödel- und Flohmärkte, Marktplatz, Arnstadt 11:00 Erfurter Altstadtfrühling, Domplatz, Erfurt 11:00 Öffentliche Stadtführung: geführter Rundgang durch die historische Innenstadt mit Besichtigung der Johanneskirche und Aufstieg auf das Darrtor, Innenstadt, Saalfeld 11:00 Familienführung: Auf Entdeckungsreise zum Ursprungsland des Porzellans, Leuchtenburg, Seitenroda

11:30 12:00 15:00 18:00 19:30 19:30 20:00

Rundgang mit dem Erfurter Weinmönch, (Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120), Treffpunkt: Touristinformation, Erfurt „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt Sonderführung: „Die Welt erblickt das Licht“, Optisches Museum, Jena Saalfelder Bierkellerführung: Erlebnisführung durch zwei Bierkeller mit Verkostung und kleiner Vesper, ab Tourist-Info, Saalfeld Premiere: Singin‘ in the Rain, Großes Haus, Theater, Rudolstadt Das fliegende Geschirr, Theater, Arnstadt Neil Young Abend mit Andreas Schirneck, Heiligen Mühle, Erfurt

ein, Mühlhausen - Tag des Thüringer Porzellans, unter dem Motto „PorzellanZeiten“ darf der

- Mühlhäuser Frühlingsfest, viele Fahrgeschäfte und Schausteller laden zum Rummel auf dem Blobach

TAG

ZEIT

ORT

ZEIT

16:00 16:30 21:00

Haus, Orangerie Belvedere, Weimar Tölpelhans, Kindertheater in der Festscheune im Kammergut, Tiefurt Kinderkonzert „WirbelWind“, Konzertangebot für die Kleinsten im AugustinerSaal, Neustadt/Orla Ü30 Party – die Party für alle Nachtschwärmer, Stadthalle, Gotha

19:30 20:00 20:00

Theaterspiel mit dem SalzaGymnasium, Kultur- und Kongresszentrum, Bad Langensalza Liebe auf den ersten Kloß, Thüringer KloßTheater, Friedrichroda Folktanz mit „fork & fiddle“, mon ami, Weimar

- Frauenkissenfest, mon ami, Weimar 11:15 Öffentliche Führung, Alte Synagoge, Erfurt 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanu- faktur, Erfurt 18:00 Wallenstein, DNT, Weimar 20:00 Wein-PROFI-Seminar „Weiß-Weine-

20:00 21:00

Weltweit“ – Verkostung bekannter Weißwein-Klassiker sowie außergewöhnlicher Traditions- und Neutrauben, Anmeldung erforderlich, Weinlounge, Neuwerkstraße 6, Erfurt Liebe auf den ersten Kloß, Thüringer KloßTheater, Friedrichroda Saalfelder Nachtschwärmerei: Nächtliche Erlebnisstadtführung mit Orgelspiel, ab Tourist-Info, Saalfeld

09:00 09:00 10:00 10:00 10:00 11:00 11:00

11:00 14:30 19:00 19:00

Führung: Schön stachlig – Kakteen und andere wehrhafte Gesellen, egapark, Erfurt Kinder von 6 bis 12 Jahren (ggf. auch mit ihren Eltern) können wieder als Stadtnaturentdecker dem Leben in der Stadt auf der Spur sein: Motto „Warum zwitschern die Vögel so?“, (Anmeldung unter 0361 5550345), Treffpunkt: an der Lagune in der Werner-Uhlworm-Straße, Erfurt Happy Birthday Mr. Happy Sound, James Last wird 85!, Messe, Erfurt ELVIS – Das Musical, Entertainmenterlebnis der besonderen Art, Alte Oper, Erfurt

19:30 19:30

Hofmeister – Vorteile der Privaterziehung, eine Tragikomödie, Großes Haus, DNT, Weimar Trommel- und Klangschalenmeditation, Voranmeldung in der Tourist-

11:00 11:00

ORT

Wochenende, 17. – 19. April Freitag, 17. April ganztägig Schmalkalder Frühling mit Automeile und Marktschreiern, Innenstadt, Schmalkalden 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

Samstag, 18. April ganztägig Schmalkalder Frühling mit Automeile und Marktschreiern, Innenstadt, Schmalkalden 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

Sonntag, 19. April ganztägig Schmalkalder Frühling mit Automeile und Marktschreiern, Innenstadt, Schmalkalden 11:00 Die Pflanzensammlung im Langen Haus, Orangerie Belvedere, Weimar

18:00 19:00

Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt Musical-Dinner, Gala mit den bekanntesten Musicalhits, DASDIE Stage, Erfurt

„Drei Türme Lauf“, Innenstadt, Bad Langensalza 73. Steiger(Pizza)Lauf, Waldkasino, Erfurt Erfurter Autofrühling + Erfurter Fahrradfrühling, Domplatz, Erfurt Erfurter Töpfermarkt, Wenigemarkt, Erfurt HANAMI – Kirschblütenfest, Japanischer Garten, Bad Langensalza Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte, ab 6 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt 3käsehoch, Bühne frei für Kinder!, ab 5 Jahren, Großes Haus, Theater, Rudolstadt

Wochenende, 24. – 26. April Freitag, 24. April

18:00

Veranstaltungen in Thüringen

Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt

TAG

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

19:30

information, Japanischer Garten, Bad Langensalza Klangmagie und Tastenzauber, Klavierkonzert mit Gerlint Böttcher, Friederikenschlösschen, Bad

20:00 20:30

Langensalza Liebe auf den ersten Kloß, Thüringer KloßTheater, Friedrichroda OstRock DeLuxe, Klassik im AugustinerSaal, Neustadt/Orla

Samstag, 25. April

10:00 11:00 12:00 18:00

Vom Keller bis zum Boden: Zur Baugeschichte des Schlosses Heidecksburg, Sonderführung mit Direktor Dr. Lutz Unbehaun, Anmeldung unter 03672 429022, Schloss Heidecksburg, Rudolstadt Kleiderbasar, Mehrzweckhalle, Schmalkalden „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde WochenWeinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt Auf den Spuren der Franziskaner:

20:00 20:00 20:00 20:00

Erlebnisführung im ehem. Franziskanerkloster und der Johanneskirche, ab Tourist-Info, Saalfeld Frankreich, Frankreich – Weine aus dem Bordeaux genießen, dazu live: Franz. Gesang & Musik, Klein-Varieté uvm., Anmeldung erforderlich, Weinkeller, Turniergasse 16, Erfurt Liebe auf den ersten Kloß, Thüringer KloßTheater, Friedrichroda 3. Thüringer Trommelfest, mon ami, Weimar Ingo Appelt, „Besser … ist besser!“, Comedy, DASDIE Brettl, Erfurt

Sonntag, 26. April

- Raanzer – Dampfnostalgie im Schwarzatal: Mit der Dampflok BR 41 und dem Thüringer Traditionszug

erfolgt eine Sonderfahrt von Eisenach über Neudietendorf, Arnstadt nach Katzhütte mit Pendelfahrten zwischen

TAG

ZEIT

ORT

ZEIT

ORT

11:00 15:00 15:00

Rottenbach und Katzhütte, Sondereinsatz der historischen Triebwagen VT 772, Oberweißbacher Berg- und Schwarzatalbahn, MellenbachGlasbach 2. Kinderliederkonzert „Auf dem Bauernhof“, ab 3 Jahren, Musikschule, Saalfeld Singin‘ in the Rain, Großes Haus, Theater, Rudolstadt Kindersonntag im Stadtmuseum:

15:00 20:00

Warum ist es draußen schön?, Stadtmuseum, Jena Familien-Sonntag „Haifisch, Nautilus & Co.“, eine Entdeckungstour für die ganze Familie durch das Naturalienkabinett, anschließend entstehen in der museumspädagogischen Werkstatt eigene Lieblingstiere, Schloss Heidecksburg, Rudolstadt Die Zauberflöte, Premiere, Großes Haus, DNT, Weimar

Noch mehr Termine und Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de Donnerstag, 30. April – Walpurgisnacht

17:00 17:00 18:00

Maibaumsetzen und Walpurgisfeuer: Ab 18 Uhr brennt der Rost und anschließend wird das Walpurgisfeuer entfacht, Dorfanger Schweinitz/ Pößneck Maibaumsetzen mit anschließendem Hexenfeuer auf dem Dorfplatz, Neunhofen bei Neustadt/Orla Maibaumsetzen mit der „Frosch-

19:00 20:00

wanderung von Lichtus“ und anschließendem Hexenfeuer auf dem Dorfplatz, Lichtenau bei Neustadt/Orla Schlettweiner Walpurgisnacht, Dorfstraße, Schlettwein/Pößneck Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zaunes schaute, Kinderstück ab 9 Jahren, Studiobühne, DNT, Weimar

Wochenende, 1. – 3. Mai Freitag, 1. Mai – Tag der Arbeit

11:00 11:00

- Schauvorführung: Güterverkehr auf der Bergbahn & Saisoneröffnung Cabrio-Wagen, Oberweißbacher Bergund Schwarzatalbahn, MellenbachGlasbach Fahnenappell zum 1. Mai, legendäres Konzert der Band Acoustica, Double b., Erfurt Köstritzer Bauernmarkt: Musikalische Umrahmung durch die „Stammtischmusikanten“, mit kleinen Showeinlagen, zahlreichen Marktständen und auch Detscher, Kaffee und selbstgebackenem Kuchen, Parkplatz der Gaststätte „Zur Erholung“, Pößneck

11:00 14:00 16:00 18:00 18:00 19:30

Familienfest zum 1. Mai, Domplatz, Erfurt Maisprung des Thüringer Folklore Ensemble Erfurt, Freilichtbühne Petersberg, Erfurt Spielnachmittag für Kinder, aquaplex, Eisenach Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt Wallenstein, DNT, Weimar Faust, der Tragödie erster Teil von Johann Wolfgang von Goethe, Großes Haus, Theater, Rudolstadt

Samstag, 2. Mai

11:00 Öffentliche Stadtführung: geführter Rundgang durch die historische Innenstadt mit Besichtigung der Johanneskirche und Aufstieg auf das Darrtor, Innenstadt, Saalfeld 12:00 „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde Wochen-Weinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden

19:30 19:30 20:00 20:00

kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt Evita, Theater, Erfurt Kabarett Erfurter Puffbohne: „Vom Pa(a)radies bis in die Hölle“, DASDIE Stage, Erfurt Gregor Meyle, Stadtgarten, Erfurt Keimzeit, Haus der sozialen Dienste, Erfurt

11:00

Ludwigshof, Pößneck 2. Kinderliederkonzert „Auf dem

ganztägig Konzerte und Ausstellungen des Vereins Kunstwestthüringer e.V., Schloßhof, Bad Langensalza

Sonntag, 3. Mai

Veranstaltungen in Thüringen

- Reit- und Springturnier des Ludwigshofer Reit- und Fahrverein, Reitplatz

TAG

ZEIT 15:00 15:00 15:00 16:00 19:30 20:00 21:00

ORT Bauernhof“, ab 3 Jahren, Schminkkasten, Rudolstadt 2. Kinderliederkonzert „Auf dem Bauernhof“, ab 3 Jahren, Musikschule, Saalfeld Apassionata, Messe, Erfurt Liebe auf den ersten Kloß, (auch 20 Uhr), Thüringer KloßTheater, Friedrichroda Wie werde ich reich und glücklich?, Großes Haus, DNT, Weimar Die Räuber von Giuseppe Verdi, Großes Haus, DNT, Weimar Premiere: Zungenküsse, Lieder und Verse vom Verlieben und Verlassen, Schminkkasten, Rudolstadt Saalfelder Nachtschwärmerei: Nächtliche Erlebnisstadtführung mit Orgelspiel, ab Tourist-Info, Saalfeld

Wochenende, 8. – 10. Mai Freitag, 8. Mai

18:00

- 23. Saale-Orla-Schau: Regionalmesse – Präsentation von Unternehmen aus Pößneck und dem SaaleOrla-Kreis in der Shedhalle Pößneck und auf dem Außengelände am Viehmarkt, Viehmarkt und Shedhalle, Pößneck Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 6640120, Treffpunkt „Peterstor“/Eingang Zitadelle, Petersberg, Erfurt

Samstag, 9. Mai

08:00 11:00

- Frühlingsfest, Wolkenrasen, Sonneberg - Altmarkt: 3. Schmalkalder Töpfermarkt, Schmalkalden - 23. Saale-Orla-Schau: Regionalmesse – Präsentation von Unternehmen aus Pößneck und dem Saale-OrlaKreis in der Shedhalle Pößneck und auf dem Außengelände am Viehmarkt, Viehmarkt und Shedhalle, Pößneck Trödel -und Flohmärkte, Marktplatz, Arnstadt Heilmittel aus aller Welt, Anmeldung und

TAG

Sonntag, 10. Mai – Muttertag ganztägig Frühlingsfest, Wolkenrasen, Sonneberg Altmarkt: 3. Schmalkalder Töpfermarkt, Schmalkalden

ZEIT

ORT

11:30 12:00 12:00 18:00 20:00

Informationen zur Veranstaltung: 0361 2158998, Praxis für Naturheilkunde Sibylle Beck, Erfurt Rundgang mit dem Erfurter Weinmönch, (Anmeldung & Kartenvorverkauf: 0361 66 40120), Treffpunkt: Touristinformation, Erfurt 12. Bauernkriegsspektakel, nationale und internationale Künstler bieten ganztägig ein buntes Programm, zudem locken attraktive Kinder-Mitmach-Aktionen, Kleiner Blobach und Inneres Frauentor, Mühlhausen „Wochenende & Wein“, mit allen Sinnen entspannt genießen – wechselnde WochenWeinempfehlung aus Nah und Fern – dazu werden kleine Köstlichkeiten gereicht, Weinmanufaktur, Erfurt Saalfelder Bierkellerführung: Erlebnisführung durch zwei Bierkeller mit Verkostung und kleiner Vesper, ab Tourist-Info, Saalfeld Das Glück – Le Bonheur, Komödie, Schminkkasten, Rudolstadt

11:00 14:30 15:00 16:00 16:00 19:30 20:00

- 12. Bauernkriegsspektakel, nationale und internationale Künstler bieten ganztägig ein buntes Programm zudem locken attraktive Kinder-Mitmach-Aktionen, Kleiner Blobach und Inneres Frauentor, Mühlhausen - 23. Saale-Orla-Schau: Regionalmesse – Präsentation von Unternehmen aus Pößneck und dem Saale-Orla-Kreis in der Shedhalle Pößneck und auf dem Außengelände am Viehmarkt, Viehmarkt und Shedhalle, Pößneck Das Katzenhaus, Kinderkonzert ab 5 Jahren, Meininger Hof, Saalfeld Kinder von 6 bis 12 Jahren (ggf. auch mit ihren Eltern) können wieder als Stadtnaturentdecker dem Leben in der Stadt auf der Spur sein: Motto „Frühlingserwachen im Garten“, (Anmeldung unter der 0361 5550345), Treffpunkt: an der Lagune in der WernerUhlworm-Straße, Erfurt 6. Benefizkonzert der Streicherschule Erfurt, Rathausfestsaal, Erfurt Die Abenteuer des Pinocchio, Familienstück ab 5 Jahren, Großes Haus, DNT, Weimar Tischlein deck dich!, Kindertheater in der Festscheune im Kammergut, Tiefurt 8. Sinfoniekonzert der Staatskapelle Weimar, ccn weimarhalle, Weimar poetry slam No. 24, mon ami, Weimar

Noch mehr Termine und Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de

Holen Sie sich Ihre KIDS und Co nach Hause! Mit einem KIDS und Co Abo verpassen Sie keine Ausgabe mehr! Ihr regionales Familienmagazin kommt vier Mal im Jahr druckfrisch zu Ihnen nach Hause. Erfahren Sie in jeder neuen Regionalausgabe der KIDS und Co neben gut recherchierten Fachbeiträgen und frischen lokalen Informationen, wohin die schönsten und erlebnisreichsten Ausflugsziele und Aktivitäten für Familien in Thüringen, Sachsen und Berlin führen. Und entdecken Sie spannende Veranstaltungen in unserem umfangreichen regionalen Termin- und Kurskalender! Mit jedem Abo spenden Sie zudem 2 Euro für die Ronald McDonald Häuser – McDonald‘s Kinderhilfe!

KIDS und Co gleich bestellen! Ja, ich möchte KIDS und Co

verschenken

Senden Sie mir beziehungsweise dem Beschenkten ab der nächstmöglichen Ausgabe die KIDS und Co für ein Jahr zum Preis von insgesamt 12,95 Euro. Das Abonnement muss 3 Monate vor Ablauf gekündigt werden, sonst verlängert es sich um ein weiteres Jahr.

Meine Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen) Name, Vorname Straße/Hausnummer PLZ/Wohnort Telefonnummer E-Mail-Adresse

Bitte ausfüllen und senden an: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Juri-Gagarin-Ring 68 99084 Erfurt oder bestellen unter: info@cala-verlag.de

Ich zahle per Rechnung Ihr Geburtsdatum

Ich verschenke das KIDS und Co Abo an: Name, Vorname Straße/Hausnummer

Ich möchte folgende Ausgabe: Berlin Mittelthüringen Ostthüringen Chemnitz Dresden Leipzig

PLZ/Wohnort Telefonnummer E-Mail-Adresse Geburtsdatum

Ja, ich möchte per E-Mail einen kostenlosen Infoletter erhalten. Ja, ich bin damit einverstanden, dass mich die CALA-VERLAG GmbH & Co. KG schriftlich, telefonisch oder per E-Mail über interessante Angebote informiert. Mein Einverständnis ist freiwillig und kann jederzeit unter info@cala-verlag.de widerrufen werden.

Datum, Unterschrift Widerrufsrecht: Sie können Ihre Bestellung innerhalb von vier Wochen nach Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen mittels einer eindeutigen Erklärung unter info@cala-verlag.de oder CALA-VERLAG GmbH & Co. KG, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt widerrufen.

Abo

No-Gos in Sachen Schulessen Im Schlaf leert der Körper seinen Energiespeicher – daher sollte der Tag mit einem gesunden Frühstück beginnen. Auch Kinder benötigen den richtigen „Treibstoff“, denn Leistungsfähigkeit und Gesundheit werden wesentlich von den zugeführten Lebensmitteln beeinflusst. Bei der Auswahl der Zutaten für das Schulbrot oder die Getränke gibt es jedoch viele Fallstricke, denn hinter vermeintlich gesunden Lebensmitteln stecken oft echte Kalorienbomben. Bei welchen „gesunden Leckerbissen“ der Schein trügt und welche Energielieferanten stattdessen in den Schulranzen gehören, hat die Southbag GmbH & Co. KG untersucht. Wie gesund „isst“ Schule? In der Langzeitstudie „Avon Longitudinal Study of Parents and Children“ beobachteten britische Wissenschaftler der University of Bristol die Gesundheit von 14.000 Kindern. Dabei belegten sie, dass eine nährstoff- und vitaminreiche Ernährung die Entwicklung der geistigen Leistungsfähigkeit im Laufe

der Kindheit positiv beeinflussen kann. Im Gegenzug führen Mahlzeiten, die überwiegend aus verarbeiteten Nahrungsmitteln bestehen und viel Zucker oder Fett enthalten, dauerhaft zu einem niedrigen Intelligenzquotienten. Häufig verbirgt sich hinter Lebensmitteln, die als gesundes Essen oder Snacks für die Schule propagiert werden, genau das Gegenteil. Hier folgt die Top 10 der Lebensmittel-No-Gos in der Schule:

• Müsliriegel • Fruchtjoghurt • Fruchtsäfte • industriell hergestellter Smoothie • Müsli • getrocknete Früchte • Mini-Brezeln • Weißbrot/-brötchen • teehaltige Getränke • Reiswaffeln

Eltern wünschen sich mehr Zeit mit ihren Kindern Schöne Momente mit der Familie zu teilen, ist vielen Deutschen ein großes Bedürfnis. Allerdings ist die gemeinsame Zeit oft knapp bemessen – auch durch lange Stunden im Büro. Deshalb wünschen sich 82 % der berufstätigen Eltern mehr Zeit mit ihren Kindern. Dabei steht für 85 % der Wunsch im Vordergrund, die Entwicklung der Kinder so nah wie möglich mitzuerleben. Das hat eine repräsentative InnofactUmfrage im Auftrag von VTech, dem

führenden Hersteller von elektronischem Lernspielzeug, herausgefunden. Ob Geschäftsreise oder Zehnstundentag: Im Alltag haben Eltern meist wenig Zeit für ihre Kinder. Das gilt besonders für die Väter. Diese sehen ihre Kinder im Durchschnitt nur 3,68 Stunden täglich und damit weniger, als Kinder ihre Freunde sehen (4,21 Stunden). Mütter kommen immerhin auf 7,24 Stunden. Entsprechend weit verbreitet ist der Wunsch nach gemeinsamer Zeit – so hätten 75 % der Kinder ihre berufstätigen Eltern gerne mehr um sich, umgekehrt gilt das für 82 % der Eltern. Für die Umfrage „VTech KidConnect“ wurden im Auftrag von VTech insgesamt 517 Eltern vom Umfrageinstitut Innofact befragt. Die Kinder der befragten Eltern sind zwischen vier und acht Jahre alt.

Schon gewusst?

»Kinder, wir fahren nach ...« Die Urlaubsplanung läuft in den meisten Familien demokratisch und harmonisch ab, es wird viel diskutiert, aber wenig gestritten. Das zeigt die Umfrage des Reiseführer-AppHerstellers Ulmon. Erwachsene bezahlen, aber Kinder treffen die Kauf-Entscheidungen – dieses Dogma gilt für viele Bereiche. Nicht aber für die Urlaubsplanung. Diesen Schluss legt die aktuelle Ulmon-Umfrage nahe. Nur 2 % der Kinder glauben demnach, dass sie entscheiden, wohin die Reise geht. Von den befragten Eltern sind gar nur 0,3 % der Ansicht, dass die Kleinen das Reiseziel bestimmen. Wer hat das Sagen? 516 User aus Deutschland, Österreich und der Schweiz haben an der Umfrage teilgenommen. 30,6 % der befragten Mütter und Väter meinen, dass sie bestimmen, wohin die Urlaubsreise geht. Wunschdenken oder geschickte Diplomatie? Der Nachwuchs nimmt das auf jeden Fall anders wahr, nur 10,9 % der befragten Kinder glauben, dass ihre Eltern bei der Urlaubsplanung das Sagen haben. Laut 60,4 % der befragten Kinder und 49,2 % der befragten Eltern läuft die Urlaubsplanung folgendermaßen ab: Jeder definiert seine Urlaubswünsche, danach wird diskutiert und schließlich ein Ziel gewählt. Wichtig für den harmonischen Familienrat sind Informationen, die fundierte Vergleiche ermöglichen.

KIDS und Co

Schon gewusst

Zusammengestellt von: Susann de Luca

Von Belohnung bis hin zur „Bestechung“ … … so sieht es bei der Vergabe des Taschengeldes für unsere Kinder aus. Eine aktuelle Studie hat ermittelt, dass deutsche Kinder unter 10 Jahren eine beachtliche Menge Geld von ihren Eltern bekommen. Taschengeld, Belohnungen für gutes Verhalten, gute Noten oder sonstige Verdienste, aber auch das ein oder andere ‘Bestechungsgeld’ als Überzeugungsmittel summieren sich zu mehr als 900 Euro im Jahr. Das hat die Gutschein-Plattform www.vouchercloud.de im Rahmen einer Umfrage ermittelt, an der 1.766 Eltern von mindestens einem Kind zwischen 5 und 10 Jahren aus ganz Deutschland teilgenommen haben. Die zunächst gestellte Frage, ob sie ihrem Kind regelmäßig Geld geben, beantworteten drei Viertel (74 %) der Teilnehmer mit ‘ja’. Diese Eltern wurden gebeten, zu erklären, wofür sie ihren Kindern Geld geben. Die Befragten konnten aus einer Auswahl all die Anlässe wählen, die zutreffen; Mehrfachantworten waren möglich. Die Auswertung aller Antworten ergab folgende Top 5 Anlässe, für die Kinder unter 10 Jahren von ihren Eltern regelmäßig Geld bekommen:

1. 2. 3. 4. 5.

Taschengeld – 81 % Besondere Anlässe wie Geburtstag, Weihnachten etc. – 62 % Belohnung für gutes Verhalten/ Leistungen – 55 % ‚Bestechung’ – 43 % Entlohnung für die Erledigung von Aufgaben im Haushalt etc. – 38 %

Laut Umfrage hielt mehr als die Hälfte (59 %) der Befragten diese Summe für zu hoch und würde ihrem Kind lieber weniger Geld geben. Auf die Frage, warum sie ihrem Kind mehr Geld geben, als sie für richtig halten, sagten zwei Fünftel (39 %) der Teilnehmer, dass sie sich ‘unter Zugzwang fühlen, da andere Eltern ihren Kindern ähnliche Summen geben’. Weitere 22 % waren der Meinung, dass ihr Kind ‘unter Druck stehe’, mit Gleichaltrigen mitzuhalten, die sich teure Kleidung, Gadgets etc. leisten können. Knapp ein Fünftel (18 %) gab an, sein Kind ‘nicht enttäuschen zu wollen’.

Deutsche Kindergartenkinder wollen Helden werden Recherchen der Kinderunterhaltungsmarke Feuerwehrmann Sam haben ergeben, dass deutsche Kinder im Vorschulalter trotz ihres jungen Alters eine Vorliebe für lebensrettende Berufe haben. 46 % wollen als Erwachsene im Bereich des Rettungsdienstes arbeiten. 30 % wollen Tierarzt, Arzt oder Krankenschwester werden, während 16 % lieber eine aktivere Rolle als Feuerwehrmann oder Polizist bevorzugen. Kein Wunder also, dass deutsche Eltern so stolz auf die Ziele ihrer Kinder sind. 60 % geben zu, in sozialen Medien deren Erfolge zu feiern – die höchste Zahl in Europa! Die Recherchen haben weiterhin ergeben, dass die Intelligenz und der Einfallsreichtum von Kindern eine große Quelle der Bewunderung für die Eltern ist (46 %), dicht gefolgt davon, wie liebevoll und freundlich ein Kind ist (41 %). Dies alles sind auch Eigenschaften von Feuerwehrmann Sam; für die Gemeinde in seinem Dorf stellt er eine tragende Säule dar, denn es gibt immer eine Lösung. Befragt wurden 750 Eltern von Vorschulkindern in Deutschland, Frankreich, Italien und Spanien (3.000 Befragte insgesamt). Schon gewusst

Interview: Susann de Luca / Fotos: Freie Schule Anne Sophie Berlin, Freie Schule Anne Sophie Berlin – Nicole Susca

Wie viel Bildungsdruck verträgt ein Kind? Viele Schüler stehen heute unter einem besonderen schulischen Druck, der manchmal sogar ernsthafte Folgen – nicht nur für die schulische Ausbildung, sondern auch gesundheitlich – mit sich bringt. Dieser Leistungsdruck ist auch für Dr. Vito Susca, Leiter der Sekundarstufe und des College an der Freien Schule Anne-Sophie Berlin, ein wichtiges Thema. Es bedeutet für ihn, die Signale der Kinder und Jugendlichen wahrzunehmen und gleichfalls Bildung neu zu definieren.

Wie viel Bildungsdruck verträgt ein Kind?

Herr Dr. Susca, in einer kürzlich stattgefundenen Podiumsdiskussion in der Freien Schule AnneSophie Berlin mit Bildungsträgern, Experten und interessierten Eltern hieSS das Diskussionsthema: „Bildungsdruck Schule – Wenn Bildung krank macht“. Bitte beschreiben Sie uns doch einmal in Kürze, inwiefern die Schulsituation heute einen besonderen Druck auf die Schüler ausüben kann. Wo liegen Ihrer Ansicht nach die Ursachen für diesen Bildungsdruck? Obwohl die Rahmenlehrpläne/Bildungspläne mittlerweile kompetenzorientiert sind, sind sie gleichzeitig sehr umfangreich an Inhalten. Viele Pädagogen haben keine geeignete Ausbildung, um kompetenzorientiert zu arbeiten und werden dann zum reinen Vermittler von Inhalten. Lehrer, die sich nur auf die Fachinhalte zurückziehen, verursachen, durch fehlendes spezifisches Eingehen auf die Entwicklung von Schülern, Leistungsdruck. Sie selbst stehen unter dem Druck, den „Stoff“ durchbringen zu müssen, um ihren vermeintlichen Bildungsauftrag zu erfüllen. Die Schule wird dann oft zum Ort des Vermittelns, des „Paukens“. Zudem gibt es eine fehlende Beziehungsebene zwischen Schülern und Lehrern, denn es gibt meist keinen Raum und keine Zeit dafür. Das deutsche Bildungssystem wird immer einseitiger, da oft nur spezielle Fachkompetenzen ausgebildet werden. Dies kann dazu führen, dass die Schüler nicht mehr handlungsorientiert denken können, sie lernen den Stoff, ohne wirklich einen Bezug zu sich und der Welt herstellen zu können. Sie streben dann nur nach guten Noten, damit sie ihre Abschlüsse schaf-

fen. Leider kann dies zu einem Leistungsdruck führen, der nicht zu Bildung führt, sondern zu Belastung. Manche Schüler stehen dann unter permanentem Stress. Eigentlich ist es für Kinder und Jugendliche ein natürliches Bedürfnis, für das Leben zu lernen. Stattdessen setzen sie sich selbst unter Druck, um für bessere berufliche Aussichten den höchstmöglichen Schulabschluss zu erreichen. Druck kann auch durch ein leistungsorientiertes Elternhaus entstehen.

Prozentual gesehen sind dann wie viele Kinder vom Bildungsdruck stark belastet? Diese Frage muss differenzierter betrachtet werden. Wenn Kinder nicht mehr wegen des Fachs oder der Kompetenz, sondern nur noch für die Note lernen, sind diese im Grunde alle betroffen. Wenn statt Stärken Schwächen im Vordergrund stehen, kann es passieren, dass durch permanenten Druck auch Stärken verkümmern. Das wird oft gar nicht erkannt.

Welche Alters- beziehungsweise Klassenstufen spricht diese Thematik insbesondere an? Unsicherheit und Stress entstehen meist beim Übertritt von der Primar- in die Sekundarstufe. Hier können Erwartungen der Eltern enttäuscht werden. Auch die Abschlussklassen stehen unter hohem Druck, das zweijährige Abitur kann als hoher Stressfaktor wirken, auf Schüler und Eltern.

Ab wann beginnt der Bildungsdruck, krankhaft auf Kinder einzuwirken? Wenn Bildung nicht mehr die Kinder und ihren Lernweg in den Mittelpunkt stellt, sondern nur noch die Fachlichkeit, die Wissensvermittlung. Wenn eine Gleichbehandlung stattfindet und nicht auf individuelle Lernsituationen eingegangen werden kann. Oft kann Leistung dann nur durch eine Art „Dressur“ (Notendruck) bewirkt werden. Noten dienen dann dazu, um für bestimmte Berufe oder Studiengänge zu selektieren. Es werden Menschen aus den Schulen entlassen, die dann zwar oft gelernt haben, in einem schulischen System zu überleben oder gar erfolgreich zu sein, die aber nicht wirklich auf das tatsächliche Leben vorbereitet wurden. Als Wissenschaftler sehe ich auch das „Lernenkönnen“ als Problem, da jeder Mensch individuelle Voraussetzungen hat, auf die an den meisten Schulen nicht eingegangen werden kann. Besteht Bildung wirklich nur aus den fachspezifischen Unterrichten oder gibt es Dinge, die für die Bildung eines Menschen nötig sind, die aber in keiner Unterrichtsform erlangt werden können? In welcher Form kann z. B. bewusst Selbstkompetenz entwickelt werden? Wie viel Bildungsdruck verträgt ein Kind?

aber auch Freiheiten für ihre persönliche Entfaltung lassen. „Kinder sind keine Fässer, die gefüllt, sondern Feuer, die entzündet werden wollen.“ (Rabelais 1490 – 1553) Nicht nur die Pädagogen, sondern die Bildungspolitik müsste für mehr Chancengleichheit sorgen, bessere Lehrerausbildung garantieren und Schulen in Lebensorte umwandeln, wo Kinder und Jugendliche sich natürlich nach ihren Begabungen entwickeln können.

Zu welchen Folgen kann diese Lernsituation führen? Wenn die Kinder Ängste entwickeln, kann dies zu Blockaden führen. Dies kann bis zur Schulangst oder Leistungsverweigerung führen. Oft stehen dann die Schüler im Spannungsfeld Schule und Elternhaus alleine da. Worin sehen Sie die Ursachen begründet, dass manche Kinder so sehr auf diesen Druck reagieren? Wenn Kinder in ihrer Persönlichkeit übergangen werden und nicht mehr als Individuen mit ihrem persönlichen Lernweg wahrgenommen werden. Manche Kinder kommen mit einer beständigen schulischen Überforderung nicht klar, weil sie keine angemessenen Ansprechpartner in der Schule finden und mit ihren Problemen alleine gelassen werden. Oft ist es nicht eine Frage der Leistungsfähigkeit und Intelligenz, sondern der Motivation und der Fähigkeit, Methoden für das Lernen zu entwickeln und aufgezeigt zu bekommen. Wie sind Ihre Erfahrungswerte: Ist dieses Thema regional unterschiedlich zu betrachten oder betrifft es im GroSSen und Ganzen Schüler in ganz Deutschland? Die Frage kann eher lauten, wie kann eine Schule und die Bildungspolitik so geändert werden, dass nicht der „Stoff“ im Vordergrund steht, sondern die gesunde Entwicklung unserer Kinder! Wie wird versucht, auf die Schüler, die Lernsituation und diesen entstehenden Druck und den Schulstress einzuwirken und wer setzt sich für eine dahingehend positive Entwicklung ein? Wie viel Bildungsdruck verträgt ein Kind?

Rahmenlehrpläne/Bildungspläne könnten den Druck durch ihre kompetenzorientierten Inhalte herausnehmen, doch wird dies in der Umsetzung oft noch nicht erreicht. Positive Entwicklungen sind durch Schulformen, die in ihrem Leitbild das Kind in den Mittelpunkt stellen und Bildung ganzheitlich sehen, zu beobachten. Schulen sind in erster Linie „Lebensorte“, wo Kinder oft mehr als die Hälfte ihres Tages verbringen! Unser Leitsatz „Jedes Kind soll die Freie Schule Anne-Sophie als Gewinner verlassen“ unserer Schulgründerin Bettina Würth drückt aus, dass wir möchten, dass die Kinder sich gemäß ihrer Fähigkeiten und Begabungen bestmöglich entwickeln, so dass sie nach der Schulzeit in der Gesellschaft eine Rolle finden, die ihren Begabungen und Fähigkeiten entsprechen. Wir begreifen Schule auch als Lebensort, der für eine optimale individuelle Entwicklung angemessen gestaltet ist und eine Wertschätzung an die Kinder darstellt. Was meinen Sie, können vor allem Pädagogen für die Kinder tun? Hier müsste der Beruf des Lehrers neu definiert werden, statt als reine Wissensvermittler müssten sie sich auch als Coaches (Lernbegleiter) für die Schüler sehen. Sie können das Kind nicht nur auf seine Schwächen reduzieren, sondern müssen es in seinen Stärken unterstützen und fördern, ein Ohr haben für Nöte und Sorgen, Wege aufzeigen und im besten Falle Vorbilder sein! Alles Lernen ist Beziehung, wie die Studie von John Hattie zeigt. Lehrer sollen die Kindergehirne nicht einfach nur mit Informationen füllen, sondern die Schüler anregen, auf dem Lernweg begleiten,

Welche Symptome lassen vor allem auch Eltern erkennen, dass der Bildungsdruck, der durch die Schule entsteht, ihrem Kind nicht guttut? Wenn Kinder versuchen, dem Druck durch exzessives Freizeitverhalten auszuweichen und Ersatzbefriedigungen zu fehlender Bestätigung in der Schule zu suchen. Zum Beispiel ist dies im Umgang mit Computerspielen zu beobachten, wenn hier in einer eigenen kreierten Welt Erfolge erzielt werden können. Wenn ein Kind versucht, Autonomie herzustellen, indem es seinen eigenen Regeln folgt, kann dies aufgrund respektlosen Verhaltens bis zum Schulausschluss führen. Wenn ein Kind nicht mehr gerne zur Schule geht! Alles dies führt dazu, dass Eltern oft ratlos und überfordert sind. Dann wird der Stress des Kindes der Stress der Eltern. Wie können Eltern ihren Kindern in so einer Situation helfen, in denen der Bildungsdruck tatsächlich krankhafte Folgen für ihr Kind hat oder absehbar haben wird? Wie bei den Pädagogen: Das Kind nicht nur auf seine Schwächen reduzieren, sondern in seinen Stärken unterstützen. Nicht den Druck der Schule verstärken, sondern es als Signal wahrnehmen, dass es ihrem Kind nicht gutgeht! Die Beratung des Schulpsychologischen Diensts in Anspruch nehmen. 

Einladung: Nächste Podiumsdiskussion für Eltern, Lehrer und Interessierte: Digitale Bildungswelten. Wie viel Digitalisierung tut meinem Kind gut und welche Methoden sind effektiv? Mehr erfahren Sie auf: Facebook und www.freie-schule-anne-sophie.de

D I E A LLE MOTTOB S-DRINO VON TAM XEN B I N I. D E • Einladun gskarten • Tischde ko • Mitgebs el & meh r

Schenken Sie Ihrem Gebu rtstagskind einen unverge sslichen Tag: Die Mottoboxen vo n tambini.de sind gut durchdacht und liebevoll gestaltet. Da zu gibt´s passende Reze pte, Spielideen, Verkleidungstipps und vieles mehr. Achtung: jetzt Aktions code KID2TAM bei Ihr er Bestellung angeben un d 5 % sparen!*

*Der Aktionscode ist pro Person ein Mal einlösbar und bis 31.12.2015 gültig. Mindestbestellwert 20 €. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Kaum ein Ort ist so vielseitig wie ein Botanischer Garten. Hier wird die Natur nicht nur bewahrt und an ihr geforscht, sondern auch entdeckt und erlebt, und sogar von ihr gelernt. Dabei ist kein Botanischer Garten wie der andere: Einer zeigt die bunte Welt der Gebirgspflanzen, im anderen tauchen die Besucher in ein duftendes Kleinod und im nächsten präsentiert sich dem Betrachter jedes Jahr eine neue Flora. Welche Botanischen Gärten und damit wunderschöne Pflanzenwelten Thüringen, Sachsen und Berlin zu bieten haben, zeigen wir in unserem Spezial.

Zusammengestellt von: Antje Schmidt

Die kleine große Welt der Pflanzen

Thüringen Rennsteiggarten Oberhof In 800 Meter Höhe wartet eine faszinierende Pflanzenwelt auf die Besucher des Reinsteiggartens Oberhof. Hier wurde eine alpine Welt angelegt, die es sonst nur in 2.000 bis 4.000 Meter Höhe und nach anstrengenden Klettertouren zu sehen gibt. © Rennsteiggarten Oberhof

Auf einer Fläche von 7 Hektar können etwa 4.000 verschiedene Pflanzenarten aus Gebirgen Europas, Asiens, Neuseelands, der Arktis und Nord- sowie Südamerikas in detailgetreu nachgebildeten Lebensräumen von den Besuchern entdeckt werden, darunter bekannte Gattungen wie Enziane, Primeln und Edelweiß, aber auch fremdländische Pflanzen wie die Karpaten-Glockenblume und der Japanische Fächer-Ahorn. Ein gut ein Kilometer langer barrierefreier Hauptweg mit vielen Sitzgelegenheiten, auf denen zwischendurch innegehalten und die Natur genossen werden kann, lädt zur Erkundung der in dieser Region außergewöhnlichen Natur ein. Die Kleinen locken sieben einzelne Spielelemente, den Rennsteiggarten sowie dessen

Tier- und Pflanzenwelt kennenzulernen. Feste wie das traditionelle Blütenfest im Juni und das Herbstfest im September sowie Veranstaltungen wie die Kräutertage Ende Mai sorgen immer wieder für ein abwechslungsreiches Programm im alpinen Garten.

Öffnungszeiten: Ende April bis 1. November Rennsteiggarten Oberhof Botanischer Garten für Gebirgsflora im Naturpark Thüringer Wald Am Pfanntalskopf 3, 98559 Oberhof Tel. 036842 22245 www.rennsteiggartenoberhof.de

Forstbotanische Anlagen Wasungen Zu den Forstbotanischen Anlagen, die vom Ortsausgang Wasungens in Richtung Eisenach zu erreichen sind, führt zunächst ein 150 Meter langer Naturlehrpfad, der für Jung und Alt viel Spannendes und Wissenswertes zu Pflanzen bereithält. Auf etwa 5 Hektar erstreckt sich die Anlage und lehrt durch 162 Gehölzgattungen mit 1.080 verschiedenen Arten und Formen die Historie und Vielfalt der hölzernen Gewächse. Besucher können in den Anlagen aber nicht nur lernen, Ruhe tanken und ihren Blick über Wasungen schweifen lassen, sondern auch eine Vielzahl von Bäumen und Sträuchern aus der gemäßigten Klimazone, vor allem aus dem europäischen, nordamerikanischen und ostasiatischen Raum, entdecken – darunter ein Riesen- und Urweltmammutbaum sowie der Ginkgobaum. Besonders gut gedeihen hier Koniferen und Rhododendren aufgrund des mittleren Buntsandsteins mit Braunerdeböden. Die Forstbotanischen Anlagen wurden erst in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts angelegt.

Öffnungszeiten: täglich öffentlich zugänglich Naturlehrpfad und Forstbotanischer Garten Borntal 98634 Wasungen, Telefon: 036941 71505, www.wasungen.de Die kleine große Welt der Pflanzen

Botanischer Garten Gera Der Botanische Garten Gera entstand 1897 aus der Stiftung des Fabrikanten Walther Ferber. Sein kleinräumliches Mosaik aus vielen verschiedenen Anlagen, darunter Fels- und Schotterflur, ... ... Bachlauf und Teich, aber auch ein Gewürzkräutergarten, ist auf gerade einmal 0,7 Hektar anzutreffen. Hier wird unter Freilandbedingungen eine vielfältige Flora mit etwa 1.000 verschiedenen Pflanzenarten, vor allem aus Ostthüringen, gezeigt. Obwohl sich der Botanische Garten mitten in der Stadt niedergelassen hat, fließen hier sogar zwei Quellen, und große alte Bäume aus dem ehemaligen Ferberschen Villengarten spenden den Besuchern Schatten. Blickfang ist das 150 Jahre alte Turmhaus, das zu vielfältigen Veranstaltungen in das grüne Herzstück Geras ruft. Der kommunale Garten gehört zum Museum für Naturkunde, das nur wenige Meter entfernt liegt und mit dem auch gemeinsam Projekte durchge-

führt werden können. Zudem bietet die „Grüne Schule“ einen großen Themenkatalog der Umweltpädagogik für Jung und Alt.

Öffnungszeiten: Mai bis September 12 bis 16:30 Uhr, Besucher dürfen bei Anmeldung auch in der Winterpause und außerhalb der Öffnungszeiten den Garten besuchen. Botanischer Garten Gera Nicolaiberg 3, 07545 Gera Tel. 0365 52003 Eingänge Nicolaistraße und Schillerstraße www.gera.de/Kultur&Freizeit/Museum für Naturkunde

Sachsen Botanischer Blindengarten Radeberg Wie ein Garten für blinde Menschen gestaltet wird, zeigt der Botanische Blindengarten in Radeberg. für Sehende ein einzigartiges Erlebnis. Ein 1,5 Kilometer langer Weg führt mittels eines Handlaufs durch die 2 Hektar große Anlage, deren Hauptthema „Die Harmonie der Düfte durch die Architektur der Düfte“ ist und die als Schaugarten für jedermann ebenso dient wie für therapeutische Zwecke. Ergänzt wird sie durch einen Küchengarten. Die Gründerin des Botanischen Blindengartens, Ruth Zacharias, wurde für ihre Verdienste um den Aufbau dieses Duft-Idylls sogar von der Gesellschaft zur Förderung der Gartenkultur ausgezeichnet.

Mit Tausenden Düften wurde hier eine ganz eigene Welt für Nichtsehende geschaffen, in der sie sich nicht nur allein wunderbar zurechtfinden, sondern auch mit ihren wichtigsten Sinnen – dem Geruchs- und dem Tastsinn – die Natur Die kleine große Welt der Pflanzen

genießen dürfen und sollen. Aus allen Himmelsrichtungen duftet es im einzigen Botanischen Blindengarten im deutschsprachigen Raum nach Kamille, Minze, Kamelie und vielen anderen Duftgaranten – vor allem für Nichtsehende, aber auch

Öffnungszeiten: Mai bis Oktober jeweils Di., Mi. und Sa. von 13 bis 18 Uhr. Das Dufthaus mit den Kamelien ist vom 14. Januar bis Mitte April Mi. und Sa. jeweils von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Fördergemeinschaft Botanischer Blindengarten Storchennest e. V. Pillnitzer Straße 71, 01454 Radeberg Telefon: 03528 43970 www.taubblindendienst.de

Botanischer Garten der TU Dresden „In 80 Minuten um die Welt“ lautet das Motto im Botanischen Garten der Technischen Universität Dresden. Hier – zwischen Großem Garten und Gläserner VW-Manufaktur – haben es sich auf 3,2 Hektar etwa 10.000 Pflanzenarten aus der ganzen Welt und verschiedenen Klimazonen gemütlich gemacht. © Botanischer Garten der TU Dresden

Teilweise sind diese auch nach geographischen Gesichtspunkten angeordnet. Neben Freiflächen zu unterschiedlichen Themen wie Heimische Flora, Alpinum und Sumpf- und Wasserpflanzen warten in den Schaugewächshäusern Pflanzen mit besonderen klimatischen Ansprüchen auf die Besucher. Außergewöhnlich ist im Botanischen Garten der TU Dresden eine umfangreiche Sammlung von etwa 800 einjährig gezogenen Sommerblumen-Arten, die von Mitte Mai bis zum ersten Frost die Blicke auf sich ziehen. Führungen mit vielen kleinen Neuigkeiten locken immer wieder in den Botanischen Garten. Das Angebot „Kinder führen Kinder“ richtet sich dabei

speziell an Kinder, die sich gern von einem Gleichaltrigen durch den Garten führen lassen möchten.

Öffnungszeiten: täglich, April bis September 8 bis 18 Uhr, März/Oktober 10 bis 17 Uhr, Februar/November 10 bis 16 Uhr, Januar/Dezember 10 bis 15:30 Uhr Botanischer Garten der TU Dresden Stübelallee 2, 01307 Dresden Telefon: 0351 4593185 www.tu-dresden.de/die_tu_dresden/zentrale_einrichtungen/bg

Botanischer Garten Leipzig Ein Highlight im Botanischen Garten Leipzig ist das Schmetterlingshaus, in dem von Ende März bis Anfang Oktober etwa 25 unterschiedliche Arten von Schmetterlingen aus sämtlichen tropischen Regionen der Erde ihre Runden ziehen. Diese können in allen Entwicklungsstadien – von der Raupe bis hin zum wunderschönen Schmetterling – beobachtet werden. Auf dem drei Hektar großen Gelände des ältesten Botanischen Gartens Deutschlands – er entstand 1543 – können Groß und Klein 7.000 verschiedene Pflanzenarten entdecken, die nach pflanzengeographischen und systematischen Gesichtspunkten angeordnet sind. Subtropische und tropische Pflanzenarten wie Bromelien, Wasserpflanzen, Bäume der Regenwälder und Sukkulente zeigen sich in den verschiedenen bis zu 15 Meter hohen Gewächshäusern. Zum Botanischen Garten Leipzig gehören auch der Apothekergarten mit einer großen Sammlung an heilkräftigen Pflanzen und der Duft- und Tastgarten, den die Besucher vor allem

über den Geruchs- und Tastsinn und damit auf eine ganz besondere Weise kennenlernen. Beide finden die Besucher im benachbarten Friedenspark.

Öffnungszeiten: Freiland: Jan./Feb./Nov./Dez. 9 bis 16 Uhr, März/April/Okt. 9 bis 18 Uhr, Mai bis Sep. 9 bis 20 Uhr, Gewächshäuser: März/Okt. Di. bis Fr. 13 bis 16 Uhr, Sa./So. ab 10 Uhr, April bis Sep. Di. bis Fr. 13 bis 18 Uhr, Sa./So. ab 10 Uhr Botanischer Garten Leipzig Linnéstraße 1, 04103 Leipzig Telefon: 0341 9738590 www.bota.uni-leipzig.de

Botanischer Garten für Arznei- und Gewürzpflanzen Oberholz Der Botanische Garten für Arznei- und Gewürzpflanzen Großpösna-Oberholz wurde 1936 von Leipziger Drogisten als Lehrgarten zur Vermittlung von praktischem Wissen über Arznei- und Gewürzpflanzen angelegt. Auf etwa zwei Hektar werden Heilpflanzen, Gewürzpflanzen, heimische Wildpflanzen, Färberpflanzen und wei-

tere Nutzpflanzen sowie viele bekannte und weniger bekannte Zierpflanzen angebaut und vorgestellt und sind

in den sogenannten systematischen Abteilungen, geordnet nach ihren verwandtschaftlichen Beziehungen, zu Die kleine große Welt der Pflanzen

finden. Der Lehr- und Schaugarten ist aufgrund seiner besonderen Struktur und Anlage sowohl für Laien, Fachleute, aber auch für Schulklassen interessant. Eine Besonderheit sind die verschiedenen Wildbiotope mit Pflanzen und Tieren in ihrem typischen Umfeld. Hierzu gehören Wiesen, Auwaldbereiche, eine Totholzhecke und ein großer Naturteich. Für die kleinen Besucher aus Kindergärten, Horteinrichtungen und Schulen bis etwa Klassenstufe 9 wird hier eine große Auswahl an kulturell als auch wissenschaftlich geprägten Projekten angeboten, die sich am sächsischen Lehrplan orientieren, wie Projekte zu Kartoffeln und Getreide, Teich sowie nachwachsende Rohstoffe/Energie. Neben Veranstaltungen wie das Kräuterfest am 25.

April und die Mittsommernacht am 20. Juni besteht auch die Möglichkeit, den Garten für Feiern wie den Kindergeburtstag mit und ohne Nutzung der vielfältigen Aktivitäten aus dem künstlerischen Bereich und auch Führungen nach individueller Absprache zu buchen.

Öffnungszeiten: Mai bis Sep. Mo.-Fr. 8 bis 12 Uhr, Sa./ So./Feiertag 10 bis 16 Uhr, April bis Okt. Mo.-Fr. 8 bis 12 Uhr, nach Vereinbarung Botanischer Garten für Arzneiund Gewürzpflanzen Oberholz Störmthaler Weg 2, 04463 GroßpösnaOberholz, Tel. 034297 41249 www.botanischer-garten-oberholz.de

Berlin Botanischer Garten Berlin-Dahlem Über 20.000 Pflanzenarten aller Pflanzenfamilien aus sämtlichen Regionen und Klimazonen der Erde locken auf die 43 Hektar des Botanischen Gartens in Berlin-Dahlem. und in die Tropen versetzt. Vielleicht zeigt sich zwischen den Pflanzen auch das ein oder andere Wildtier: Über 70 Vogelarten, mehrere Füchse, Wildbienen und noch viele mehr haben es sich hier gemütlich gemacht. Verschiedene Feste, Veranstaltungen und Führungen locken das ganze Jahr zu einem Besuch, darunter auch das jährliche Halloweenfest am letzten Sonntag im Oktober mit einem großen Bühnenprogramm, Puppentheater, Kürbisschnitzen und vielen weiteren Aktionen. Einen besonderen Ohrenschmaus bieten die Palmensinfonien im Februar: In fünf Gewächshäusern dürfen die Besucher – abends bei angenehmer Beleuchtung – klassischen Live-Konzerten lauschen.

Aufgrund der Anordnung eines Großteils des Gartens als bepflanzte Erde wird eine botanische Reise um die Welt möglich: von Spanien zum Kaukasus, auf die Gipfel des Himalajas bis durch die nordamerikanische Prärie, von der mexikanischen Wüste bis in den Tropischen Regenwald. Dafür werden allerdings auch mindestens drei Stunden benötigt und Die kleine große Welt der Pflanzen

selbst in dieser Zeit kann nur ein Teil des Gartens besucht werden, denn dieser ist der größte in Deutschland und sogar der zweitartenreichste der Welt – ein echter Tummelplatz für die Kleinen, der seinen Höhepunkt im Großen Tropenhaus findet. Neben Riesenbambus, Lianen, Palmen und plätscherndem Wasserfall fühlen sich selbst Große ganz klein

Öffnungszeiten: Jan./Nov./Dez 9 bis 16 Uhr, Feb. 9 bis 17 Uhr, März/Okt. 9 bis 18 Uhr, April/Aug. 9 bis 20 Uhr, Mai/Juni/Juli 9 bis 21 Uhr, Sep. 9 bis 19 Uhr, 24.12. geschlossen Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem der Freien Universität Berlin Königin-Luise-Straße 6-8, 14195 Berlin Telefon: 030 83850100 www.bgbm.org 

KIDS und Co

Bettzipfel Eine Geschichte von Opa Charlie – Charlie Hagist

Äffchen, Bärchen und Puppi Thea ist sehr müde. Gleich nach dem Gute-Nacht-Sagen ihrer Eltern drückt sie ihre drei Kuschelwesen an sich und schläft sofort ein. So bekommt sie gar nicht mit, was sich in ihrem Bettchen abspielt. Es gibt Streit Kaum ist das Licht ausgeknipst, beginnt ihr Äffchen, das Bärchen zur Seite zu drücken. »Hey Dicker, mach doch mal Platz«, flüstert Äffchen. »Du hast schon gestern die ganze Nacht fest in Theas Arm gelegen und ich musste weitab liegen. Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen.« »Ist doch dein Problem«, erwidert der Bär. »Wenn du aufgepasst hättest, als Thea sich hingelegt hat, dann hätte sie dich als erstes gegriffen. Du hättest dich nur vordrängeln müssen. Musst du morgen Abend aufpassen.« Nun wird das Äffchen wütend, und beide streiten sich heftig. Puppi mischt sich ein »Also jetzt ist aber gut«, mischt sich Puppi ein. Theas Puppe, die ein freundliches Gesicht hat, ist jeden Tag die Verliererin. Denn sie muss immer außerhalb der Bettdecke liegen. »Wenn

ihr weiter solch ein Gezeter macht, wird Thea noch wach. Und dann werden wir alle drei bestimmt aus dem Bett gedrängt. Da will sie keinen von uns mehr bei sich haben.« Sturz von der Bettkante Doch den Bären kümmern die Worte nicht. Er macht sich breiter und breiter. Der Affe wird immer mehr zur Bettkante gedrückt. Krampfhaft versucht er, sich an Theas Decke festzuhalten. Aber mit der Zeit verlassen ihn die Kräfte, und dann geschieht es: Das Äffchen fällt zu Boden. Zum Glück liegt dort wenigstens ein dicker Teppich. Standpauke für den Bären Jetzt ist Puppi diejenige, die zetert. »Du spinnst wohl!«, ruft sie entgeistert. »Wie kannst du dem Affen so etwas antun? Er ist doch nicht mehr der Jüngste! Den hat schon Theas Papa gehabt. Und außerdem, sind wir nicht Freunde? Haben wir uns nicht vor langer Zeit geschworen,

alles zusammen zu machen und aufeinander achtzugeben?« Da bekommt das Bärchen ein schlechtes Gewissen. Versöhnung Doch bevor er antworten kann, geht die Tür auf und Mama kommt herein, um nach Thea zu sehen. Dabei entdeckt sie Äffchen auf dem Teppich liegen. Vorsichtig nimmt sie das Kuscheltier auf und legt es ganz dicht an Thea heran. Der Bär ist inzwischen zur Vernunft gekommen. »Tut mir leid, Äffchen«, entschuldigt er sich, »das kommt nicht wieder vor. Und morgen, wenn Thea aufgestanden ist, werden wir beraten, wie wir in der nächsten Zeit bei Thea liegen wollen.« Damit sind alle drei einverstanden. So kehrt wieder Ruhe ein in Theas Bett, und kurze Zeit später ist sie nicht die einzige, die wohlig schläft … 

Bettzipfel

Impressum KIDS und Co erscheint als Regionalausgabe in Leipzig, Mittelthüringen, Ostthüringen, Dresden, Chemnitz und Berlin. Verlag: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke

Verlag Ausgabe Berlin: Generationen Verlags GbR / Herausgeber: Thomas Otto, Lars Laschinski, Carsten Franke

Kontakt: Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt, Tel. 0361 51150640, Fax: 0361 51150649 E-Mail: redaktion@cala-verlag.de, Internet: www.kribbelbunt.de, www.cala-verlag.de

Erscheinungsweise:

Sandra Rudolph, Nancy Novik, Judith Müller, Robert Harnisch, Anne-Kathrin Paulke, Linda Frey

Anzeigenleitung Thüringen:

Freizeit & Co:

Anzeigenleitung Sachsen:

Linda Frey

Thomas Otto/ 0179 2932233

Kalender & Kurse:

Anzeigenleitung Berlin:

Antje Schmidt, Susann de Luca, Steffen Woywode

Philipp Lüngen/ 0176 10046956

Lektorat:

Carsten Franke/ 0176 10046954

Onlinemarketing: Lars Laschinski/ 0176 10046955

Antje Schmidt

Bildquellen: www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Archiv

Satz/Layout: Kallinich Media GmbH & Co. KG Juri-Gagarin-Ring 135, 99084 Erfurt www.kallinich-media.de

Februar, Mai, August, November

Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP) T. 0173 3275013

Redaktionelle Mitarbeiter: Antje Schmidt, Ines Winzer, Anika Kreißl,

Redaktionsschluss für Terminkalender & Kurse: am 15. eines jeden Monats vor Erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober)

Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de

PERFEKT FÜR DIE SCHULE

Germany www.lamy.com