calcuta
ondoan Nº16 Septiembre 2016
Capacidad Para Tomar Las Riendas De Sus Vidas.
En comunicaciones anteriores ya hablamos sobre cómo el crecimiento macroeconómico de la India no se traduce en mejoras sociales para la población. Los recursos crecen pero acaban en muy pocas manos y la brecha entre pobres y ricos sigue aumentando. Por esta razón desde Calcuta Ondoan apostamos cada vez más por favorecer procesos de empoderamiento tanto individuales como colectivos, favorecer la articulación de movimientos sociales para que desde métodos pacíficos la población más pobre pueda ir alcanzando sus derechos. Derechos tan básicos, necesarios y urgentes como el Derecho a la Alimentación. Tras años de presión, en julio de 2013 se logró que el Parlamento Indio aprobara la Ley de Seguridad Alimentaria para proporcionar alimentos básicos subvencionados al 64% de su población, lo que supone unos 782 millones de personas. A pesar de estar aprobada hace ya tres años, en muchos Estados todavía no se ha implementado. Calcuta Ondoan apoya a organizaciones indias que lideran este movimiento en Bengala Occidental y a más de 4.000 mujeres de las tribus y dalits (intocables). La buena noticia llegó en enero de este año, cuando por fin se aprobó la puesta en marcha de la ley en el Estado de Bengala. Como ya sabíamos de antemano, lograr la ley era el primer paso, ahora toca, supervisar que la ley se cumpla, y que los recursos lleguen realmente donde se necesitan. Ya tenemos planificada una serie de acciones desde 2016 hasta 2018 que incluyen tres áreas fundamentales; El empoderamiento
económico, social y político de las 4000 mujeres con las que trabajamos en la zona, la continuidad del trabajo de presión y supervisión de la Ley Nacional de Seguridad Alimentaria y la protección del medio ambiente. De esta manera atenderemos sus necesidades urgentes, llevando electricidad con paneles solares a sus casas, plantando miles de árboles, y cientos de huertas de cultivo ecológico, mejorando su situación económica mediante medidas sencillas de autoempleo y trabajando con microcréditos. Todo ello sin olvidarnos de apoyarles en la puesta en marcha de Federaciones para que puedan incidir en los ayuntamientos de sus pueblos y aldeas. Las mujeres van viendo los resultados, y cada vez son más conscientes de que a pesar de ser pobres e incluso analfabetas, tienen un gran potencial y la llave de transformar sus vidas y las de sus familias. Las mujeres son la llave del cambio y desde Calcuta Ondoan creemos en ellas y caminamos junto a ellas. A la hora de escribir estas líneas 267 mujeres de los grupos a los que apoyamos han dejado sus aldeas, y se han desplazado en tren a Ranchi, a más de 400 kilómetros de distancia llenas de fuerza y de ilusión para compartir con otras miles de mujeres sobre sus derechos, para marchar juntas y hacer notar que están ahí. El hecho de que estas mujeres, sencillas, campesinas hayan podido tomar la decisión de dejar sus casas, sus maridos, sus responsabilidades en casa y tomar ese tren denota que son capaces de tomar las riendas de sus vidas, y eso nos hace sentirnos realmente orgullosos de ellas.
Balance Económico 2015
ciones de derechos humanos y organizaciones ecologistas proporciona coherencia, equidad de género y sostenibilidad a los proyectos que apoyamos.
Son muchas las veces que os comunicamos que los procesos que impulsamos desde Calcuta Ondoan son procesos a largo plazo, tanto los que apoyamos en India como los proyectos de Sensibilización - Educación para la transformación social que llevamos a cabo en nuestro entorno.
En la actualidad trabajamos en 4 Estados: Bengala Occidental, Kerala, Karnataka y Madhya Pradesh en proyectos de desarrollo. Puntualmente el año pasado intervenimos también en Nepal en colaboración con la ONG Alboan y los Jesuitas de Nepal debido al terremoto que asoló el país en abril de 2015.
Son ya más de 16 años los que llevamos trabajando y cada vez somos más conscientes de que el trabajo articulado en red con ONGs, movimientos sociales, organizaciones feministas, organiza-
Por medio de estas gráficas os mostramos el balance de Ingresos y Gastos de 2015. En breve publicaremos en nuestra web www.calcutaondoan.org la memoria de actividades de 2015.
Desglose De Ingresos
Desglose De Gastos
SOCIOS/AS DONATIVOS VENTAS. TARJ. NAVIDAD EMPRESAS INST PUBLICAS Intereses financieros ToTal.......................................
28.190,45 € 38.419,43 € 2.404,26 € 4.400,00 € 277.403,08 € 15,71 € 350.832,93 €
Proyectos en India 242.138,44 € Emergencia Nepal 25.172,00 € Educación al Desarrollo 68.173,66 € Gestión 15.375,49 € ToTal........................................................ 350.859,59€ Aplicación de los Gastos
Origen de los Ingresos 4%
8%
11%
1%
20%
1%
VENTAS. TARJ. NAVIDAD EMPRESAS
7%
Emergencia Nepal 69%
Educación al Desarrollo Gestión
INST PUBLICAS
EMPRESAS
Irizar, S.COOP Orona, S.COOP La Caixa Liferay, SL
JORNADAS “ #ComunicACCION para el cambio social” en la UPVEHU, Facultad de Derecho (Paraninfo) del 3 al 26 de octubre (lunes, martes- miércoles) 2016. Cuando el “cuarto poder” es parte del Poder... A lo largo de los 7 años de cursos/jornadas anuales en la EHU/ UPV que desarrollamos desde Calcuta Ondoan en la EHU/UPV, y a demanda de las más de 500 personas que han asistido a los mismos, en octubre de 2016, hemos decidido abordar el tema de los medios de comunicación pues la conclusión que cada año se plantea en las jornadas es unánime, independientemente del tema que se haya abordado esa año: Los medios de comunicación hegemónicos, están siendo en nuestros días herramientas al servicio de los intereses de las grandes fortunas y poderes que perpetúan y generan sociedades cada vez más injustas y desiguales, desinformadas y desactivadas.
1.500,00 € 1.400,00 € 1.000,00 € 500,00 €
INSTITUCIONES PÚBLICAS
Gobierno Vasco 118.956,68 € Ayto. Donostia 87.222,93 € DFG 30.527,67 € Ayto. Hernani 17.474,49 € Ayto. Renteria 12.601,31 € Ayto. Hondarribia 6.000,00€ Ayto. Zarautz 4.200,00 € FundaciónTripartita 420,00 €
Ponemos en marcha nuestro séptimo curso en colaboración con la EHU/UPV y la Diputación Foral de Gipuzkoa. Esta vez el centro del análisis gira en entorno a cómo influyen los medios de comunicación en la generación de opinión y en la construcción de imaginarios colectivos, con el fin de reivindicar el acceso a una información crítica, independiente, plural, libre de prejuicios y no sexista, que contribuya a crear una sociedad debidamente informada, equitativa y solidaria.
Proyectos en India
SOCIOS/AS DONATIVOS
79%
0%
#ComunicACCION para el cambio social
Para ello, proponemos una metodología totalmente participativa que responde a los criterios de educación popular transformadora: charlas, mesas redondas, talleres prácticos ( como llevo esto a mi día a día?), dinámicas a través de técnicas del teatro de las oprimidas (con GIZAT) etc. Durante las jornadas, y de la mano de periodistas, fotoperiodistas, activistas, miembrxs de movimientos sociales locales y nacionales (June Fernández –Pikara-, Irantzu Varela – faktorialila-, Helena Maleno –periodismo humano-, Javi Julio –Fotoperiodista donostiarra-, Maryam Fathi –activista Kurda-…) se abordarán temas como “Comunicación Vs hegemonía”; “Comunicación antirracista y la frontera Sur”; La cobertura de los conflictos y las guerras. Del Yihadismo y Boko Haram lxs (no) refugiadxs”; ¿Límites a la libertad de expresión? Y los talleres totalmente prácticos, para aprender a llevar a nuestras vidas lo abordado, sobre: Lectura crítica de la economía y la política; Comunicación feminista para la construcción de un mundo igualitario; y contrapublicidad, consumo consciente y periodismo ambiental. #ComunicACCION para el cambio social! Transforma los discursos para transformar el mundo Plazo de inscripción: hasta el 30 de septiembre. Inscribete en www.calcutaondoan.org o llamando a 943 431849
Es por ello, que se crearán espacios de reflexión y análisis crítico en los que poder conocer alternativas comunicativas locales e internacionales diversas y polifónicas que están en resistencia ante los pensamientos únicos y que persiguen promover y construir sociedades críticas, emancipadas y justas que recoloquen a las personas y la vida en el centro del sistema. Nuestro más profundo agradecimiento a todas las personas socias, voluntariado e instituciones por vuestro apoyo. Nuestro agradecimiento también a todas las personas y organizaciones con quienes hemos tenido la oportunidad de trabajar juntas a lo largo de estos años. Entre todas y todos vamos caminando, aprendiendo y construyendo un mundo más justo y solidario. Os animamos a que nos sigáis en las redes sociales; facebook, twiter, you tube… ya que es una manera sencilla y cercana de manteneros informadas/os y de poder además interactuar y conocer vuestras opiniones.
Calcuta Ondoan ONGD, es una asociación declarada de utilidad pública, nacida en Gipuzkoa en 1999. Apoyamos proyectos de ayuda humanitaria y de desarrollo para la promoción integral de personas y grupos en India, respetando siempre su identidad como persona y como pueblo, su religión y fomentando los derechos humanos y la equidad de género. Promovemos en nuestro entorno una conciencia crítica y comprometida sobre las causas, consecuencias y corresponsabilidad en situaciones de exclusión, injusticia y empobrecimiento en los países del Sur. De la isma manera, fomentamos desde un enfoque positivo, la solidaridad, la riqueza de la diversidad cultural y el respeto hacia lo diferente. Figura inscrita en el Registro de Asociaciones del Gobierno Vasco con el número AS/G8501/2001, N.I.F. G-20696175. Forma parte de la Coordinadora de ONGD de Euskadi y de la Plataforma Pobreza Cero, y en 2009 fue declarada de Utilidad Pública (decreto 36/2009).
EL VOLUNTARIADO de Calcuta Ondoan está compuesto por un grupo de personas de todas las edades activas y comprometidas sin las que nuestra labor no sería posible. ¡Anímate y participa!
AGENDA Sept- Octubre
30 de septiembre y 28 de octubre. Cristina Enea Fundazioa (Egia) de 17:00-21:00 Encuentros #ElkarlanKulturak
Octubre
Topaketak. ¿Qué significa una cultura responsable, consciente y transformadora? ¿Cómo trabajarla hacia adentro y hacia afuera de las organizaciones?¿Que valores se deben promover? Durante estos dos días se abordarán estos temas de la mano de ponentes locales e internacionales. + Info: www.saretuz.eusPlazo de inscripción: hasta el 24 de junio en el 943 431849. 2/10 Hondarribia Elkarlanean. Paseo Butrón de 11:00 a 14:30.
2
Jornada de concienciación para dar a conocer las posibilidades de colaboración y voluntariado que ofrecen las ONGDs y asociaciones del Bidasoa.
3-26 de octubre. Lunes-martes-miércoles. Jornadas “#ComunicACCION para el cambio social” Facultad de Derecho. Campus de Gipuzkoa - EHU-UPV (Paraninfo). 17:00h-19:30 y 16:30h-20h. Este año, el centro será el análisis crítico sobre los MEDIOS DE COMUNICACIÓN: la influencia de éstos en la generación de opinión y la construcción de imaginarios colectivos y el condicionamiento de la información para mantener desinformada y desactivada a la ciudadanía, en servicio de los grandes poderes e intereses. Inscripciones hasta el 30 de septiembre en: www.calcutaondoan.org
14-18. Semana Internacional contra la pobreza. Pobrezia Zero Plataforma Donostia. En el Día Internacional contra la Pobreza, decimos No al TTIP ¿Te lo vas a tragar? #TrampanTTIP. Bajo este lema y durante los días 14, 15, 17 y 18, realizaremos diferentes actividades que pondrán el centro en la relación entre los impactos del TTIP, la alimentación y la salud. Actividad central: Bizi-martxa el 14 de octubre desde el peine de los vientos a las 18h. +Info: http://bit.ly/2aYPgLS
1418
8-12/13 Semana Solidaria Zarautz. Feria alternativa el 8 y presentación del documental “Astral” de Jordi Evole 15/10 Proyección de la película “Fifty rupees only” y mesa redonda. Cine Trueba a las 12:30h. La película trata sobre la realidad de los matrimonios concertados en India. Calcuta Ondoan y Medicus Mundi Gipuzkoa participamos después en la mesa redonda..
Nombre y Apellidos Dirección Población C.P. Provincia DNI Tel. E-mail Domiciliación de recibos en banco o caja Ruego se sirvan adeudar con cargo a mi cuenta la cantidad de Con la siguiente periodicidad:
Calcuta Ondoan ONGD c/General Jauregui 16, bajo 20003 Donostia-San Sebastián Tel. 943 431 849 info@calcutaondoan.org www.calcutaondoan.org
Síguenos en
Cada mes
euros
Cada trimestre
Cada semestre
Cada año
De mi cuenta Aportación única mediante transferencia a la cuenta de Calcuta Ondoan: Firma 1550 0001 2100 0071 8122 (Fiare - Banca ética) 2100 3664 50 2200116057 (La Caixa) 2095 5008 22 1062572119 (Kutxabank) Adjunto cheque
Deseo recibir información sin compromiso
Por tu aportación podrás acceder a beneficios fiscales, ya que somos una asociación declarada de utilidad pública, por lo que puedes desgravar hasta un 30% en el IRPF, de tus cuotas o donativos. Importante indica tu NIF o DNI al realizar tus aportaciones.
D.L. SS-225-2013
BAZKIDE-LAGUNTZAILE HARPIDETZA SUSCRIPCIÓN COLABORADOR/A
Edita: Calcuta Ondoan
Más información actualizada en www.calcutaondoan.org