II Encuentro Arte, Vanguardia y Discapacidad JaĂŠn, 2, 12 y 14 de Diciembre 2011
II Encuentro Arte, Vanguardia y Discapacidad JaĂŠn, 2, 12 y 14 Diciembre 2011
CATALOGO
ENCUENTRO Proyección del Cortometraje Documental
Edita: Asociación Cultural INNOVART Coordinador General:
“Dis normales, Zapatos” Salón de Actos de la Delegación Provincial de Jaén de la Consejería de Educación. Fecha: 2 de Diciembre de 2010.
Juan Ramón Fernández Puñal
Taller “HOY PUEDE SER UN GRAN DIA”
Grafismo: Salón de Actos de la Universidad Popular
Galería Uno de Uno Fecha: 12 de Diciembre de 2011.
Fotografía: Juan García Rísquez Maquetación: Galería Uno de Uno Impresión: Printalias (Jaén)
Taller “CREARTE” realizado por el grupo La Integral Psicodanza. Exposición obra y exhibición de documentación gráfica, conclusión y clausura Actuación grupo La Integral Psicodanza “Desconectados para soñar” Aula Magna Universidad de Jaén Fecha: 14 de Diciembre de 2011.
NUESTRO OBJETIVO
D
ivulgar las potencialidades humanas de todas las personas, y muy en especial aquellas con discapacidad, a travĂŠs del arte de vanguardia y de sus tĂŠcnicas aplicadas, fortaleciendo los lazos
personales entre todos los participantes en este encuentro, para ayudar a enfrentarse con mayor motivaciĂłn.
La participación de ASPRAMIF en este II Encuentro, fue fruto de las conversaciones entre las asociaciones, después de la clausura del primer encuentro. La idea fue aglutinar los esfuerzos, para ofrecer un programa cultural y participativamente interesante y no solo con motivo de la celebración del Día Internacional de la Discapacidad, sino para demostrar la verdadera conexión del arte y la creatividad en el ser humano, sin catalogar sus características. ASPRAMIF, Asociación para la Promoción y Atención de las Personas con Discapacidad Física y Orgánica de Jaén, a parte de sus habituales actividades, el pasado año, con una subvención de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, participó en la realización del cortometraje documental “dis” NORMALES del creador artístico Ricardo Rocío Blanco, su actual presidente, intentando plasmar la normalidad en la vida de las personas con “dis” CAPACIDAD.
En su realización con la productora jiennense Setentia, participó toda la Junta Directiva y el trabajador social de la asociación, también como parte activa en escenas del rodaje, además de todos los protagonistas del corto. Así mismo fue importante la colaboración de otras entidades como ONCE, Onda Jaén Televisión y el servicio de traductores de lengua de signos del Ayuntamiento de Jaén, entre otras. De ahí que la participación en este II Encuentro fuese obvia, incluyendo en el evento, la proyección del cortometraje “ZAPATOS” también del mismo artista y que fue ganador en el I Certamen de Cortometrajes sobre Accesibilidad de Jaén. Ricardo Rocío Blanco, presentó las dos obras audiovisuales, explicando brevemente su nacimiento, desarrollo e intencionalidad de su contenido. Las dos obras fueron muy bien acogidas por los espectadores, al mostrar la realidad, desde otro punto de vista. Ricardo Rocío Blanco
II ENCUENTRO DE ARTE VANGUARDIA Y DISCAPACIDAD 12 de Diciembre de 2011 Taller “HOY PUEDE SER UN GRAN DÍA” Salón de Actos de la Universidad Popular de Jaén.
Te encuentras, cuando compartes tu sabiduría. Te encuentras, cuando los demás te enseñan. Te encuentras, cuando te comprendes y los demás te comprenden. Te encuentras, cuando tú comprendes. Te encuentras, cuando creces. Te encuentras, cuando crees. Te encuentras, cuando realmente buscas encontrarte. Te encuentras, cuando eres tú. Te encuentras, cuando te encuentras
Juan Ramón Fernández Puñal
QUÉ ES UN ENCUENTRO: ¿Qué me quieres decir con eso?” “¿Es que alguna vez me he perdido?” ¿Y yo cómo se lo explico? ¿De qué manera acallo a ese gen revoltoso que me obliga a solucionar todo? Creo que he dado, si no con la solución, con una de ellas. Y empiezo explicándole
C O
N E C T
D O
S
La Integral Psicodanza Una sociedad mejor es aquella que no excluye a ninguno de sus miembros. La Integral Psicodanza desde hace años ofrece un espacio de integración entre el ámbito de la discapacidad y las artes escénicas, de acercamiento e intercambio entre profesionales de ambos campos, sobre todo, posibilitando un medio a través del cual se mejora la autoestima y la seguridad en uno mismo, haciendo que las personas con discapacidad se valoren plenamente como un ciudadano más en la sociedad.
Pretendemos que el arte sea accesible a todas las personas con y sin discapacidad, ya que es un derecho inalienable para todo el mundo, no sólo como espectadores, sino como participantes activos, actores y actrices, bailarines y bailarinas, músicos y músicas, donde el escenario ofrece un espacio ideal para visualizar las capacidades artísticas de estas personas. Las artes escénicas pueden ser un medio de superación de las dificultades donde alcanzar metas más allá de lo posible, una manera de transformar su ocupación, en un modo de vida.
“Alguien hizo un círculo para dejarme fuera, yo hice uno más grande para incluirlos a todos” Nativo desconocido.
Entre bambalinas... Comienza el espectáculo, y el espectador se dispone a disfrutar de unos minutos cargados de emociones. Comienza el espectáculo, y nuestros integrales están preparados detrás del telón para dar lo mejor de sí mismos. Y... Comienza en espectáculo, y ellos siguen ahí, pero el público no los ven, no ven a los que, detrás de las telas del escenario contienen la respiración los 60 minutos de representación para que todo fluya. No ven el trabajo previo a escena, cuando se forja todo para que nuestro Mago Piticó diga las palabras: "... la magia comenzó." Y esta parte que no se ve, es la que hace posible que nuestros integrales e integralas estén preparados para actuar. Pero... ¿Solo para actuar? NO, también, y no menos importante, les ayuda a comprender sus capacidades y limitaciones para revalorarse y recuperar su autoestima y el sentido de la vida. Es la parte activa que trabaja las habilidades sociales de relación y comunicación, que solo se aprenden interactuando.
Entre bambalinas... Es la parte que proporciona esas secuencias de comportamientos que crean encuentros concretos, que a través de la observación y la experiencia se almacenan en la memoria para luego poder ser recuperados y utilizados en situaciones nuevas. Es la parte que les ayuda a realizarse como personas con capacidad. Y esta doble cara de nuestro trabajo, en nuestro caso, se hace efectiva cuando te rodeas de un equipo de personas que dedican sus conocimientos, su tiempo, sus habilidades, su paciencia, su alegría, su TRABAJO con mayúsculas. Personas que, tras un día muy largo y complicado, se suben en el autobús de regreso a casa con una sonrisa de oreja a oreja, manteniendo "el tipo" hasta el último minuto. Un equipo de personas que están delante o detrás del escenario, pero que sin ellas, poder cumplir con nuestra tarea, no sería posible. A: Rosio, Jacinto, Rocío de Juan, Maru, Dulce, Esther, Javier, Carolina, Lola. Gracias Voluntarios@s!!! Gracias Compañer@s!!! Noelia Blanca
Por fin… la CAPACIDAD a Escena. Las emociones y los sentimientos hablan en un mismo lenguaje. No hay diferencias. "Nadie sabe de lo que es capaz hasta que lo intenta". Tomo aire de nuevo. Gracias. Mil gracias a todos y cada uno de lo que hacéis posible que todo esto suceda, a todos nuestros integralas e integrales, a los que están en escena, a los que corren por los pasillos y entre bambalinas, a los que nos iluminan y nos dan sonido. A los que bailan con sus manos y nos regalan cuentos, a los que aparecéis en el último momento y os dejáis enredar en nuestra particular tela de araña. A los que sin conocernos habéis apostado por nosotros porque habéis creído en nuestra ilusión y nos abrís las puertas a la sinergia, al público por dejaros llevar y sorprender. A los que aguantan nuestro ritmo, nuestras idas y venidas, nuestras maratonianas horas de ensayo y preparativos (que afortunadamente son los que más nos quieren) y sobre todo, gracias a los AMIGOS, porque tener la fortuna de trabajar con profesionales como vosotros y además, atesoraros entre mis bienes más valiosos es todo un privilegio. Os quiero mucho. Y ahora toca, respirar, respirar y respirar...tomar impulso y saltar. Muy lejos. Con todas nuestras fuerzas. Ya no necesitamos "Desconectarnos para soñar" porque el sueño ya se ha hecho realidad... Eva Domingo
Organiza:
Colabora: