CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:01
Pagina 102
LIPARI
102
103
CATALOGO LETTI DEF
104
10-06-2008
10:02
Pagina 104
REGALARE ALLA PROPRIA ZONA NOTTE GLI STILEMI DEL LUSSO CONTEMPORANEO. INTERPRETARE LA MODA SECONDO UN GUSTO COSMOPOLITA E RICCO DI SPUNTI ORIGINALI.
Giving to the night zone the stylistic elements of contemporary luxury. Interpreting fashion according to a cosmopolitan taste, rich of original ideas.
105
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:02
Pagina 106
107
106
NEST design Enrico Cesana
l.245 x p.207 x h.90 cm
Letto in tessuto, completamente smontabile e sfoderabile. Disponibile in versione caveau con vano portaoggetti.
Bed in fabric, fully disassemblable and with removable cover. Available with internal hide-away compartment.
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:02
Pagina 108
NEST
108
109
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:02
Pagina 110
111
110
KIMONO design Studio Habits
l.198 x p.222 x h. 115 cm
Letto in tessuto. Testata con tre cuscini removibili e intercambiabili senza sfoderare il letto.
Bed in fabric. Head with three removable cushions, interchangeable without uncovering the bed.
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:02
Pagina 112
KIMONO
112
113
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:03
Pagina 114
ANDAMAN design Paola Navone
l.180 x p.227 x h.93 cm
114
Letto con struttura smontabile. Basamento e testata in legno (rovere o wengé bianco tinto moka) o con rivestimento in cuoio. Piano letto con pannelli in multistrato. Possibilità di inserimento reti a doghe. Rivestimento sfoderabile. Disponibile in versione caveau con vano contenitore.
Bed with demountable structure. Base and head in wood (oak or coffee stained white wengé) or with leather cover. Mattress support in multi-layered wood panels. Also available with slatted base. Removable cover. Available with internal hide-away compartment.
115
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:03
Pagina 116
ANDAMAN
117
116
Andaman è disponibile anche nella versione con testiera imbottita con finitura trapuntata, o con testiera tessile imbottita con finitura liscia.
Andaman is available also in the version with padded head with quilted finish, or with padded upholstered head with smooth finish.
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:03
Pagina 118
SCILLY design Paola Navone
l.180 x p.227 x h.150 cm
118
Retroletto in legno imbottito, finitura trapuntata e cornice in legno (rovere naturale o rovere tinto wengé). Base letto indipendente e smontabile in legno (rovere naturale o rovere tinto wengé). Piano letto con pannelli in multistrato. Possibilità di inserimento rete a doghe. Rivestimento sfoderabile con finitura velcrata. Dimensioni base letto standard europee. Piano materasso regolabile in più posizioni. Disponibile nella versione caveau con vano contenitore. Testata attrezzabile con lampade applique in acciaio cromato con paralume in pergamena.
Wooden, upholstered headboard panel, quilted finish, wooden frame (natural oak or wengé-painted oak). Independent, demountable wooden bed base (natural oak or wengé-painted oak). Mattress support in multi-layered wood panels. Also available with slatted base. Removable cover with smooth finish. Standard european size. Adjustable mattress positions. Available with internal hide-away compartment. The head can be fitted with fixed lamps in chromed steel with parchment shade.
119
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:03
Pagina 120
WAVE design Sung Sook Kim
l.180 x p.227 x h.50 cm
120
Letto imbottito con base smontabile, piano letto con pannelli in multistrato e 4 piedini in legno. Contenitori retroletto. PossibilitĂ di inserimento rete a doghe. Rivestimento sfoderabile con finitura velcrata. Dimensioni base letto standard europee. Piano materasso regolabile in piĂš posizioni. Disponibile in versione caveau con vano contenitore.
Upholstered bed with demountable base, mattress support in multi-layered wood panels and 4 wooden feet. Containers fitted in the back. Also available with slatted base. Removable cover with smooth finish. Standard European size. Adjustable mattress positions. Available with internal hide-away compartment.
121
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:03
Pagina 122
WAVE
122
123
CATALOGO LETTI DEF
124
10-06-2008
10:03
Pagina 124
RILEGGERE L’ELEGANZA DI UN TEMPO CON UNO SGUARDO SENSIBILE AI SEGNALI DELLA MODERNITA’. RIVIVERE IL CLASSICO SECONDO UN GUSTO COMPIUTAMENTE ATTUALE.
Reading antique elegance with a look heedful of the signals of modern times. Reliving classicism according to a fully contemporary taste.
125
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:04
Pagina 126
FLORES design Paola Navone
l.180 x p.220 x h.127 cm
126
Letto imbottito con base smontabile, piano letto con pannelli in multistrato e 4 piedini in legno. PossibilitĂ di inserimento rete a doghe. Rivestimento sfoderabile con finitura velcrata. Dimensioni base letto standard europee. Piano materasso regolabile in piĂš posizioni. Disponibile in versione caveau con vano contenitore.
Upholstered bed with demountable base, mattress support in multi-layered wood panels and 4 wooden feet. Also available with slatted base. Removable cover with smooth finish. Standard European size. Adjustable mattress positions. Available with internal hide-away compartment.
127
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:04
Pagina 128
FLORES
128
129
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:04
Pagina 130
ELBA design C.S.O.
l.180 x p.218 x h.94 cm
130
Letto imbottito con base smontabile, piano letto con pannelli in multistrato e 4 piedini in legno. PossibilitĂ di inserimento rete a doghe. Rivestimento sfoderabile con finitura velcrata. Dimensioni base letto standard europee. Piano materasso regolabile in piĂš posizioni. Disponibile in versione caveau con vano contenitore.
Upholstered bed with demountable base, mattress support in multi-layered wood panels and 4 wooden feet. Also available with slatted base. Removable cover with smooth finish. Standard European size. Adjustable mattress positions. Available with internal hide-away compartment.
131
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:04
Pagina 132
ELBAPLUS
133
132
Versione Elba Plus con rivestimento sfoderabile con finitura fondo piega. Nella versione in pelle, finitura libera.
Elba Plus version with removable cover with pleated corners. In the leather version, free choice of finishes.
l.180 x p.218 x h.110 cm
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:04
Pagina 134
ELBAPLUS
134
135
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:04
Pagina 136
FABULA design C.S.O.
testata / headboard h.300x120 cm
136
Testata in tessuto, disponibile nelle versioni Standard, Large e High, accoppiabile con tutti i sommier imbottiti della gamma Orizzonti.
Head in fabric, available in the Standard, Large and High versions, matchable with any padded bed base of the Orizzonti range.
137
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:05
Pagina 138
FABULA
138
139
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:05
Pagina 140
FABULA
testata / headboard h.170x220 cm
140
Orizzonti offre una selezione di tessuti preziosi per la decorazione della testata.
Orizzonti provides a selection of precious fabrics for the headboard’s decoration.
141
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:05
Pagina 142
LINOSA design C.S.O.
l.180 x p.218 x h.94 cm
142
Letto imbottito con base smontabile, piano letto con pannelli in multistrato e 4 piedini in legno. PossibilitĂ di inserimento rete a doghe. Rivestimento sfoderabile con finitura velcrata. Dimensioni base letto standard europee. Piano materasso regolabile in piĂš posizioni. Disponibile in versione caveau con vano contenitore.
Upholstered bed with demountable base, mattress support in multi-layered wood panels and 4 wooden feet. Also available with slatted base. Removable cover with smooth finish. Standard European size. Adjustable mattress positions. Available with internal hide-away compartment.
143
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:05
Pagina 144
Versione Linosa Plus con rivestimento sfoderabile con finitura fondo piega. Nella versione in pelle, finitura libera.
Linosa Plus version with removable cover with pleated corners. In the leather version, free choice of finishes.
LINOSAPLUS
l.180 x p.218 x h.110 cm
144
145
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:05
Pagina 146
LINOSAPLUS
146
147
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:05
Pagina 148
LISSA design C.S.O.
l.180 x p.230 x h.125 cm
148
Letto imbottito con base smontabile, piano letto con pannelli in multistrato e 4 piedini in legno. PossibilitĂ di inserimento rete a doghe. Rivestimento sfoderabile con finitura fondo piega. Dimensioni base letto standard europee. Piano materasso regolabile in piĂš posizioni. Disponibile in versione caveau con vano contenitore.
Upholstered bed with demountable base, mattress support in multi-layered wood panels and 4 wooden feet. Also available with slatted base. Removable cover with pleated corners. Standard European size. Adjustable mattress positions. Available with internal hide-away compartment.
149
CATALOGO LETTI DEF
10-06-2008
10:05
Pagina 150
BAHAMAS design C.S.O.
l.183 x p.220 x h.96 cm
150
Letto imbottito con base smontabile, piano letto con pannelli in multistrato e 4 piedini in legno. PossibilitĂ di inserimento rete a doghe. Rivestimento sfoderabile con finitura libera.
Upholstered bed with demountable base, mattress support in multi-layered wood panels and 4 wooden feet. Also available with slatted base. Removable cover, free choice of finishes.
151