ÍNDICE
Mensaje del Presidente Como Presidente de Cámara de Joyería Jalisco es un gran gusto poder saludarte a través de este medio, que busca mantenerte informado sobre cómo nuestra institución e industria joyera crece de manera sólida y unida. Quiero expresarte mi compromiso por liderar con responsabilidad a un sector que es ejemplo de lealtad, certidumbre y confianza. Ustedes, nuestra gran cadena de valor, serán los protagonistas de estas páginas, pues son quienes mantienen vigente a esta gran industria e institución, que brilla gracias a su esfuerzo y trabajo.
4
4
6
8
4
Toma de Protesta
6
Expo JOYA
8
Desarrollo Empresarial
10
Cedij
14
Sala Diamante
16
Oro Molido
19
Directorio
10
Estoy a sus órdenes, dispuesto a escucharlos y apoyarlos para seguir poniendo en alto a este sector que nos ha convertido en una gran familia joyera. ¡Muchas gracias!
14
Atentamente Lic. Sergio González Velasco Presidente de Cámara de Joyería Jalisco Diseño Gráfico: Aranza Rodríguez. Editorial: Thelma Gust, Andrea Vega, Sharo Guzmán. Contacto: comunicacion@camaradejoyeria.com.mx Tel: 3121-9238 ext. 2111
5
Inicia un nuevo ciclo Toma protesta Consejo Directivo de Cámara de Joyería Jalisco
A
nte autoridades estatales, civiles y militares, el nuevo Consejo Directivo de Cámara de Joyería Jalisco tomó protesta el pasado martes 02 de abril, en el marco de la 66° edición de JOYA abril 2019.
Por su parte, el Presidente de Cámara de Joyería Jalisco, Sergio González Velasco, manifestó que, en esta nueva encomienda, su objetivo principal será trabajar y velar por los intereses de una industria que ha permitido que miles de mexicanos encuentren una oportunidad para hacer crecer su economía, de emprender y de poner en alto el nombre del país.
“
La joyería es una industria realmente extraordinaria porque nos brinda a todos la oportunidad de brillar”.
Sergio González Velasco, Presidente de Cámara de Joyería Jalisco, tomó protesta de su cargo, ante el Gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro Ramírez, quien en su discurso expresó el compromiso de trabajar de la mano con la institución para fortalecer el desarrollo de una industria tan importante para el estado como la joyera.
“
En Sergio González he conocido a un hombre comprometido con su estado, comprometido con su sector, que sé que será parte muy importante de la agenda de trabajo que vamos a desarrollar en Jalisco, para hacer del crecimiento económico la mejor plataforma para recuperar la paz y para construir la justicia que todos anhelamos”.
El presídium estuvo integrado por el Gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro Ramírez; el Tesorero de la Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos, Juan Porras Brambila; el Presidente Municipal de Guadalajara, Ismael del Toro; el Coordinador del Consejo de Cámaras Industriales, Rubén Masayi González Uyeda; el Presidente de la Mesa Directiva del Congreso de Jalisco, el Diputado Salvador Caro Cabrera; el Presidente entrante de Cámara de Joyería Jalisco, Sergio González Velasco; el Presidente saliente de Cámara de Joyería Jalisco, Ramón Parra Pedroza. Asimismo, en el presídium estuvieron el Coronel del 14 Batallón de Infantería, José Salvador León Almaguer; el Presidente del Consejo Mexicano de Comercio Exterior e Inversión (Comce) en Occidente, Miguel Ángel Landeros Volquarts; el Presidente de la Asociación de Industriales Latinoamericanos, Manuel Herrera Vega, y el Presidente de Expo Guadalajara, Guillermo Cervantes Fernández.
Sobre nuestro Presidente…
Contacto: LAE. Gabriela Razón. atencionclientes@expojoya.com.mx Tel: 3121-9238 ext. 2131
Es licenciado en Administración de Empresas, por el Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA), de la Universidad de Guadalajara, y desde hace 35 años ha trazado una fuerte y sólida trayectoria en la industria joyera. En 1988, fundó Altima Joyería, empresa proveedora de joyería fina de oro en México.
6
7 Expo JOYA
Expo JOYA
Brillan en Expo JOYA Más de 10 mil compradores mayoristas y medio mayoristas asistieron a la exposición de joyería más importante de América Latina
“JOYA se ha convertido en el escaparate de la innovación del sector, en donde todos aprendemos, nos actualizamos y potencializamos nuestro negocio”. Sergio González Velasco. Presidente de Cámara de Joyería Jalisco.
C
on una inauguración que lució a tope de compradores mayoristas y medio mayoristas, la sexagésima sexta edición de JOYA se llevó a cabo del 02 al 04 de abril en las instalaciones de Expo Guadalajara.
Durante los tres días, la exposición de joyería más importante de América Latina recibió a más de 10 mil compradores provenientes de distintas partes del país y del mundo, quienes fueron testigos de las propuestas de calidad y diseño de joyería de más de 300 fabricantes de joyas de oro, plata y bisutería; así como productores de insumos y herramientas relacionadas al sector. Este importante encuentro comercial contó con un Foro de Actualización con conferencias y talleres especializados, impartidos por diversos especialistas de la industria joyera y el sector de la moda. Los asistentes aprendieron sobre las tendencias de joyería, asesoría legal en la industria, la imagen de una marca, así como el comportamiento y consumo del sector.
“Con esfuerzo y gran trabajo, nuestros compradores, expositores, aliados y visitantes han hecho de JOYA la exposición de joyería más importante de América Latina” Lourdes Cázares Ruiz. Coordinadora de Expo JOYA.
La tradicional Noche de Esplendor estuvo a cargo del exitoso Mariachi Vargas de Tecalitlán, que contagió de ritmo, alegría y mexicanidad a los cientos de asistentes que se dieron cita en el Foro Expo, para presenciar este increíble espectáculo. Asimismo, se llevó a cabo la entrega de galardones a empresas que cumplieron 10 y 20 años dentro del programa Grupo de Calidad, el cual garantiza que la joyería que venden cuenta con la calidad total en kilataje. Tanto expositores como compradores, quienes dieron vida a esta importante plataforma comercial, disfrutaron de actividades y dinámicas durante JOYA, un encuentro que nuevamente refrenda la unión y fortaleza del sector joyero.
9
Ideas transformadas en joyas
Desarrollo Empresarial
Desarrollo Empresarial
8
Emprendedores muestran sus proyectos en JOYA abril 2019 1
U
no de los pabellones más emotivos de JOYA abril 2019, la exposición de joyería más importante de América Latina, fue el de los emprendedores, quienes tuvieron la oportunidad de contactarse con clientes, mostrándoles aquellas ideas que, hoy, son piezas de joyería.
2
Durante los tres días de exposición, las 15 marcas que integraron este pabellón, provenientes de distintas latitudes del país, como Ciudad de México, Zacatecas, Coahuila y Jalisco, sorprendieron por su creatividad y calidad en productos de joyería. Conscientes del potencial de su marca en la industria joyera, cada uno de los emprendedores mostró a compradores mayoristas y medios mayoristas la identidad que hay detrás de su proyecto. “Sacamos una línea de novias. Cada tocado que teníamos llevaba esa delicadeza, elegancia, y elementos que se distinguía con brillos y hojas de papel convertidas en flores”, comentó Diana Chacón, creadora de la firma que lleva su nombre y quien en el segundo día de JOYA vendió todos sus productos. Por su parte, Adriana Mosquera, proveniente de Colombia, compartió que su pasión por la fotografía la fusionó con la joyería, creando piezas con sus propias fotos, para compartir a sus clientes las vivencias experimentadas en cada uno de sus viajes. “Es llevar a la fotografía de una manera más cercana, más vivencial y multiplicar esos recuerdos en nuevas experiencias. (…) Es así como puedo darle otro valor a la fotografía, convertir estas imágenes en preciadas piezas de joyería”, dijo Mosquera, cuya marca lleva su nombre. El poder de la naturaleza, la unión familiar, la riqueza de las piedras preciosas y darle un protagonismo mayúsculo a la cultura mexicana, son algunos de los elementos que distinguen a los proyectos emprendedores que dieron brillo a este pabellón.
Contacto: Lic. Alejandra Sepúlveda proyectos@camaradejoyeria.com.mx Tel: 3121-9238 ext. 2139
5
4
7
3
13
12
14
10
9
8
11
6
15
1. HUAL 2. Emma Micca 3. TERE RUIZ 4. Caro Castelán 5. DELTUM 6. ELRA COLLECTION 7. Imperio de Plata 8. DCH 9. Seven Colors 10. Fandango 11. ADRIANA MOSQUERA 12. Old Pine 13. MONCARA 14. eclock 15. Nuvi
15
proyectos dieron brillo al Pabellón de Joya Emprende.
10
11
Centro de Diseño
Premian la creatividad en la joyería Reconocen a los ganadores de Conexión: 31º Concurso Internacional de Diseño de Joyería Glaciar I Rosalba Cesáreo.
Mictlá I Luis González
En la categoría Experimental, que involucra el proceso artesanal y técnicas innovadoras, con 50% de plata y 50% materiales alternos, la ganadora fue Rosalba Cesáreo Vilchis, con la pieza Glaciar; en tanto, en la categoría Digital, que consistió en un rénder en tercera dimensión de la pieza, el ganador fue Luis Ángel Miguel González, con la pieza digital Mictlán.
La convocatoria del concurso reunió en total a 63 piezas de joyería en las tres categorías. Las piezas participantes, que fueron deliberadas por importantes diseñadores, expertos y empresarios del sector, provinieron de distintas partes del país, como Ciudad de México, Taxco, Aguascalientes, Durango, Quintana Roo y Nuevo León, y del mundo, como España, Colombia y Estados Unidos.
Ló A pe rt z is “C ta o In ro vi ne ta l” do
o
El pasado martes 03 de abril, durante el marco de Expo JOYA Abril 2019, se llevó a cabo la premiación de Conexión: 31º Concurso Internacional de Diseño de Joyería, en la que se reconoció a los tres ganadores absolutos de las categorías Orfebre, Experimental y Digital.
El encuentro contó con la presencia del Presidente de Cámara de Joyería Jalisco, Sergio González Velasco, quien destacó la importancia de generar espacios donde diseñadores puedan innovar y descubrir a dónde pueden llevar su creatividad. ld
mpulsar a quienes exploran su creatividad en la joyería es una de las prioridades para Cámara de Joyería Jalisco; es por eso que a través del Centro de Diseño de Joyería (Cedij), organismo perteneciente a la institución, reconocemos cada año a aquellos diseñadores que transmiten sus ideas a través de joyas.
A
I
También estuvo presente Lourdes Cázares Ruiz, coordinadora de Expo JOYA; Karina Carrazco, miembro de la Comisión de Cedij, y el artista plástico invitado de honor Aldo López “Coronel”, quien exhibió tres piezas de su autoría.
63 piezas de joyerías recibidas En la categoría Orfebre, la cual mantiene el proceso artesanal, con un 80% plata y 20% piedras naturales o cristales Swarovsky, la ganadora fue Bertha Carolina Enríquez, con la pieza Lava Dorada. Contacto: Lic. Erika Álvarez contacto@cedij.com.mx Tel: 3121-9238 ext. 2112
Lava Dorada I Bertha Enríquez
3 países participantes
“La verdadera innovación se logra cuando se piensa en el diseño, en esa capacidad de transformar, de desarrollar nuevos proyectos e innovar”. Sergio González Velasco. Presidente de Cámara de Joyería Jalisco.
Joyas del diseño
ara los diseñadores de joyería, la imaginación no tiene límites y detrás de cada una de sus piezas está la propuesta de valor que acentúa la identidad de su marca. Conoce a las ocho firmas de joyería que deslumbraron en el Pabellón de Diseño durante Expo JOYA abril 2019.
Gabriela Sánchez: Con su colección Querido México, Gabriela Sánchez y Artemisa Ramírez imprimen los detalles que hacen latir a México. Las tradiciones y la cultura de diversos estados están representadas en piezas de plata que hacen un homenaje a un país tan querido y nuestro.
Corso:
Flora María: Sus piezas buscan crear la reconexión con la tierra a través de la plata y el ámbar; tratan de recordarnos aquellas cosas sencillas que nos arraigan en la vida. Sus colecciones nacen de viajes en donde hay causas sociales y ecológicas que son motivo de inspiración.
Olavarrieta Jewelery La historia la representa a través de sus piezas de joyería hechas a mano. Monedas de distintos países del mundo y dijes simbólicos de diferentes culturas antiguas de África y Oriente Medio dan protagonismo a sus diseños.
Su habilidad en el arte la transforma en piezas de joyerías. Inspirado por la belleza del mundo natural, la diversidad cultural y sus experiencias de vida, Samuel Casillas sella, bajo una técnica artesanal, el estilo ecléctico que caracteriza la marca.
Citlali: En cada una de sus piezas de joyería de plata, busca mostrar el amor hacia la cultura mexicana, un sentimiento que mantiene vigente desde hace 50 años, y que es un legado que se ha ido redefiniendo con un estilo cada vez más contemporáneo, pero con el mismo sentimiento.
Elena López Joyería:
Centro de Diseño
P
13
Óscar Figueroa: Con un estilo propio, el destacado diseñador mexicano busca rescatar lo esencial de la cultura mexicana desde un diseño vanguardista, moderno y versátil. Cada una de sus piezas es una experiencia de lujo y autenticidad tanto para la mujer como para el hombre.
Rosy Attie: Una firma que da vida a sus diseños desde el concepto de belleza, elegancia y funcionalidad. Una marca que crea piezas innovadoras con estilos clásicos y modernos de temporada, anteponiendo la calidad y el buen gusto.
Su inspiración nace en la grandeza de pequeños animales con gran determinación y fuerza. Sus figuras y formas son un homenaje a esos seres que viven sin imposibles y que son un respiro de la naturaleza.w Contacto: Lic. Erika Álvarez contacto@cedij.com.mx Tel: 3121-9238 ext. 2112
14
15
16
17
19 CONMUTADOR: (33) 31 21 92 38
Administración Afiliados Asesoría Jurídica Comercio Exterior Centro de Diseño Cobranza de Exposiciones Comunicación Cotizaciones Desarrollo Empresarial Dirección Expo JOYA Grupo de Calidad Joya Magazine Laboratorio Prensa Presidencia Redes Sociales Sala Diamante
Ext. 2222 · administracion@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2144 · afiliados@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2024 / Cel: 33 37 91 80 74 juridico@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2023 · comercioext@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2112 · contacto@cedij.com.mx Ext. 2104 · cobranza@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2111 · comunicacion@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2102 Ext. 2139 · proyectos@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2110 · direccion@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2107 - 2108 - 2131 ·atencionclientes@expojoya.com.mx Ext. 2144 · grupodecalidad@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2134 · rp@joyamagazine.com.mx Ext. 2118 - 2120 · laboratorio@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2125 · medios@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2110 · presidencia@camaradejoyeria.com.mx Ext. 2141 · redes@camaradejoyeria.com.mx Tel: 3323870725 · diamante@camaradejoyeria.com.mx
Tecnología y Diseño
Ext. 2160 · tecnologia@cedij.com.mx
Tendencias
Ext. 2156 · tendencias@cedij.com.mx
Vinculación Internacional
Ext. 2163 · trade@camaradejoyeria.com.mx
OFICINA CÁMARA DE JOYERÍA DE JALISCO Av. Faro #2350, piso 7. Col. Verde Valle. C.P. 44550 Guadalajara, Jalisco. Tel: (33) 3121-9238 OFICINA MAGNO CENTRO JOYERO SAN JUAN DE DIOS Paseo del Hospicio #22, piso 4M, local 4070 Col. Centro Guadalajara, Jalisco México C.P. 44360 Tel: (33) 3562-2456 / 57 SALA DIAMANTE Av. República #20, piso 4 del Centro Joyero República. Plaza Tapatia. diamante@camaradejoyeria.com.mx REDES SOCIALES camaradejoyeria
/Camara De Joyeria Jalisco
www.camaradejoyeria.com.mx
Directorio
18