4-bangla by Atiq Isamee

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

welq : evsjv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

f~wgKv evsjv evOvwji gvZ…fvlv| evsjv‡`‡ki ivóªfvlv evsjv| †`‡ki Awdm-Av`vjZ eëmvq-evwYR¨ mKj †ÿ‡Î evsjv Pvjy Av‡Q| d‡j evsjv ï× I my›ìfv‡e ejv, cov I †jLv LyeB ìKvi| Z‡e gyy‡L K_v ejv Avi KvMRc‡Î †jLv `y‡UvB wkL‡Z nq, wbqwgZ Abykxj‡bi Øviv iß Ki‡Z nq| ï‡b ï‡b Af¨¯Í nIqv, co‡Z †kLv Ges wj‡L wj‡L Af¨vm Kiv ZvB GKvšÍ cÖ‡qvRb| GB Abykxjb Qvov fvlv wVKg‡Zv ej‡Z cviv Ges wjL‡Z †kLv m¤¢e nq bv| gvbyl wPšÍv Ki‡Z †k‡L fvlvi gva¨‡g| wkï Zvi gvZ„fvlv AR©b K‡i mnRvZfv‡e| cvwievwiK I mvgvwRK cwigÐ‡j Zv cwicyó nq| e‡qve„w×i m‡½ m‡½ Zv weKwkZ I mg„× nq wbiew”Qbœfv‡e| wkï‡K wkÿv`v‡bi Rb¨ ZvB g~jZ gvZ…fvlv‡KB Avkªq Ki‡Z nq| GB wkÿv`v‡bi cÖwμqv wn‡m‡e Zv‡K ï× D”Pvi‡Y K_v ejv, ¯^”Q›` I mvejxjfv‡e cov, my›ì I cwi”Qbœfv‡e †jLvq mvnvh¨ Kiv Ges Zvi kãm¤¢vi mg„× Kiv, evK¨MV‡b Zv‡K `ÿ K‡i †Zvjv Ñ G meB fvlv-wkÿvμ‡g we‡kl ¸iæZ¡ cvq| wkÿvμgwfwËK fvlv wkÿv Zv‡K fv‡jvfv‡e AvZ¥cÖKv‡k mnvqZv K‡i Ges Zvi Rxeb I cwi‡ek Dcjwä‡Z mnvqK nq| Avgv‡ì †`‡k wkÿv‡ÿ‡Î evsjv welq Qvov Ab¨vb¨ welq †kLvi gva¨gI evsjv| ZvB evsjv fvlvq `ÿZv AR©b Zvi fwel¨r Rxe‡b eënvwiK I KvwiMwi we`¨vmn wewfbœ wel‡q Ávb AR©‡bi AbyK‚j wfwË cÖ¯‘Z K‡i †`q| GKB m‡½ fvwlK `ÿZv wkÿv_x©‡K fwel¨r Rxeb-MV‡b Ges ¯^‡`k I wek¦, mgvR I ms¯‹…wZ, mvwnZ¨ I wkí BZ¨vw` m¤ú‡K© AvMÖnx K‡i †Zv‡j| Avgiv Rvwb, †h‡Kv‡bv fvlv †kLvi †ÿ‡Î PviwU `ÿZv AR©b Kiv AZ¨šÍ Riæwi| †m¸wj n‡”Q : †kvbv, ejv, cov I †jLv| Avgv‡ì ˆ`bw›`b Rxe‡b fvwlK †hvMv‡hv‡Mi †ÿ‡Î gvZ…fvlvi ¸iæZ¡ me‡P‡q †ewk| Avi ¸iæZ¡ †ewk e‡jB Zv myôyfv‡e wkL‡Z I cÖ‡qvM Ki‡Z bv cvi‡j Rxe‡b nvRvi iK‡gi mgm¨v †`Lv †`q| G Kvi‡Y cÖv_wgK ¯Í‡i PviwU †gŠwjK fvwlK `ÿZvi (†kvbv, ejv, cov I †jLv) mgwš^Z I myôz cª‡qv‡Mi mvg_©¨ AR©b wkÿv_©xi Rb¨ AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| fvlv †kLvi †ÿ‡Î GKRb wkÿv_©x cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿv †kl Kivi m‡½ H PviwU `ÿZvI AR©b Ki‡Z cvi‡e Ggb cÖZ¨vkvB ¯^vfvweK | A_©vr wkÿv_©xiv hw` we`¨vj‡q cÂg †kÖwYi cov‡kvbv †kl Ki‡Z cv‡i, Zvn‡j fvlvÁv‡bi †ÿ‡Î Zvi †hUzKz Ávb I `ÿZv AwR©Z n‡e, Zv w`‡q †m mgvR-cwi‡e‡k ev¯Íe Rxe‡b evsjvfvlv h_vh_fv‡e eënvi Ki‡Z mÿg n‡e| ˆ`bw›`b Rxe‡b wPwVcÎ †jLv, ìLv¯Í Kiv, `wjj `¯Ív‡eR cov, miKvwi weÁwß c‡o eyS‡Z cviv, dig c~iY Kiv BZ¨vw` Zvi c‡ÿ ZLb KwVb n‡e bv| GQvov Avb›` I Ávb jv‡fi Rb¨ cÖ‡qvRbxq eB I cÎ-cwÎKvi cVb-cvVbI Zvi c‡ÿ m¤¢e n‡e| Gfv‡e AwR©Z fvlvÁvb Zvi AvZ¥cÖZ¨q I Kg©`ÿZv AR©‡bi c‡ÿ mnvqK n‡e| wkïi Kíbv, AvZ¥cÖKvk I m„RbkxjZv weKv‡ki cÖavb gva¨g nj Zvi gvZ…fvlv evsjv| cÖZ¨vwkZ †h, cÂg †kÖwYi fvlv`ÿZv weKv‡ki m‡½ m‡½ wkï‡ì g‡a¨ AvZ¥cÖKv‡kiI weKvk NU‡e| wkÿv_©x gva¨wgK ¯Í‡ii wkÿv‡ÿ‡Î cÖ‡e‡ki my‡hvM †c‡j cÖv_wgK ¯Í‡i AwR©Z Zvi fvlvÁvb I `ÿZv wkÿvjv‡fi wfwË wn‡m‡e ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡Z mÿg n‡e| |

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

evsjv fvlv : cÖvwšÍK †hvM¨Zv †kvbv 1. 2. 3.

evsjv fvlvi MVb-ˆewkó¨ m¤ú‡K© aviYv jvf Kiv| Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ mvwnZ¨ ï‡b eyS‡Z cviv I Avb›` jvf Kiv| K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ welq ï‡b eyS‡Z cviv|

ejv 1. 2. 3. 4.

evsjv fvlvi MVb-ˆewkó¨ m¤úwK©Z aviYv cÖ‡qvM K‡i K_v ej‡Z cviv| Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` ey‡S ej‡Z cviv| mncvVx I Ab¨‡`i m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cviv| wewfbœ wel‡q gZvgZ cÖ`vb I Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cviv|

cov 1. 2. 3.

¯úó, ï× I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cviv| Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` c‡o g~jfve eyS‡Z cviv| nv‡Zi †jLv I gyw`ªZ †jLv co‡Z cviv|

†jLv 1. 2. 3. 4.

¯úó, cwi”Qbœ I ï×fv‡e wjL‡Z cviv| Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw`i welqe¯‘ I g~jfve ey‡S wjL‡Z cviv| ch©‡eÿY, AwfÁZv I g‡bvfve BZ¨vw` ï× I ¯úófv‡e wb‡Ri fvlvq wj‡L cÖKvk Ki‡Z cviv| mvaviY wPwV I `iLv¯Í wjL‡Z cviv Ges dig c~iY Ki‡Z cviv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

Avek¨Kxq wkLbμg welq : evsjv fvlv welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖ_g †kªwY

fvlv`ÿZv : †kvbv

1. evsjv fvlvi MVbˆewkó¨ m¤ú‡K© aviYv jvf Kiv|

wØZxq †kªwY

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

evK¨ I k‡ã e¨eüZ 1.1 evsjv eY©gvjvi aŸwb I wbe©vwPZ hy³e‡Y©i aŸwb g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e|

evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv hy³e‡Y©i aŸwb g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e|

1.2

KviwPýnxb I 1.2 KviwPýhy³ kã Ges Abyiƒc kã‡hv‡M evK¨ ïb‡e|

wewfbœ kã I †QvU †QvU 1.2 evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.3

wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva BZ¨vw` ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.3

wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.3

cÂg †kªwY

1.1

evsjv hy³eY© mn‡hv‡M MwVZ kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.2

evsjv hy³eY© mn‡hv‡M MwVZ kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

cwiwPZ I cv‡V e¨eüZ kã w`‡q MwVZ evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.2

mnR evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.2

mnR evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva, †NvlYv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.3

wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva, †NvlYv, Av‡`k ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.3

wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva, †NvlYv, Av‡`k, Dc‡`k ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.1 evsjv eY© I hy³eY© mn‡hv‡M MwVZ kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.1

PZz_© †kªwY

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv 2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ mvwnZ¨ ï‡b eyS‡Z cviv I Avb›` jvf Kiv|

3. K‡_vcK_b, eY©bv, msjvc BZ¨vw` ï‡b eyS‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖ_g †kªwY

wØZxq †kªwY

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

PZz_© †kªwY

cÂg †kªwY

2.1

Qov I KweZv ï‡b Avb›` jvf Ki‡e|

2.1

Qov I KweZv ï‡b eyS‡Z cvi‡e I Avb›` jvf Ki‡e|

2.1

Qov I KweZv ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e|

2.1

Qov I KweZv ï‡b g~j welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

2.1

Qov I KweZv ï‡b g~j welq I fve Abyaveb Ki‡Z cvi‡e|

2.2

MíK_v ï‡b eyS‡Z 2.2 cvi‡e I Avb›` jvf Ki‡e|

Mí ï‡b eyS‡Z cvi‡e I Avb›` jvf Ki‡e|

2.2

Mí I DcK_v ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e|

2.2

Mí I iƒcK_v ï‡b g~j welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

2.2

Mí I iƒcK_v ï‡b NUbv, g~j welq I fve eyS‡Z I Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡e|

3.1

cwiPqg~jK K‡_vcK_b I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e

cwiPqg~jK K‡_vcK_b 3.1 I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

wba©vwiZ wel‡q K‡_vcK_b I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.1 bvU‡Ki msjvc I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.2

mncvVx I cwiwPZ 3.2 e¨w³i bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

3.3

cwiwPZ dzj, dj, is, cïcvwL BZ¨vw`i bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

3.3 cwiwPZ dzj, dj, is, 3.3 cïcvwL, MvQcvjv, b`x BZ¨vw`i eY©bv ky‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.4

mvZ w`‡bi bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

3.4

evsjv evi gvm I Qq FZzi bvg ï‡b g‡b ivL‡Z I welq eyS‡Z cvi‡e|

3.5 GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e

3.5

GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.1

cwiwPZ wel‡q K‡_vcK_b 3.1 I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.2

cvwLi eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.4

3.5

3.2

3.3

3.4 evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK 3.4 ˆewP‡Î¨i eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ 3.5 μgevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ μgevPK Ges GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.5

mnR wel‡q Av‡jvPbv ï‡b g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

cv‡V I Ab¨vb¨ †ÿ‡Î e¨eüZ msL¨vevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖ_g †kªwY

fvlv`ÿZv : ejv 1.

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

evsjv fvlvi MVb- 1.1 ˆewkó¨ m¤úwK©Z aviYv cÖ‡qvM K‡i K_v ej‡Z cviv 1.2

1.3

wØZxq †kªwY

evK¨ I k‡ã e¨eüZ 1.1 evsjv eY©gvjvi aŸwb I wbe©vwPZ hy³e‡Y©i aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| KviwPýnxb I KviwPýhy³ kã ej‡Z cvi‡e|

Aby‡iva I cÖkœ Ki‡Z cvi‡e|

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

1.1 evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv hy³e‡Y©i aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

hy³eY© mn‡hv‡M ˆZix kã 1.1 I kãhy³ evK¨ ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.2

1.3

Aby‡iva I cÖkœ Ki‡Z cvi‡e|

1.3

Aby‡iva I cÖkœ Ki‡Z cvi‡e|

1.3

PZz_© †kªwY hy³eY© mn‡hv‡M ˆZix kã I Giƒc kãhy³ evK¨ ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

cÂg †kªwY 1.1

1.2

Aby‡iva, cÖkœ I †NvlYv Ki‡Z cvi‡e|

1.3

hy³eY© mn‡hv‡M ˆZix kã I Abyiƒc kãhy³ evK¨ ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

wb‡`©k w`‡Z Ges Aby‡iva, cÖkœ I †NvlYv Ki‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv 2.

Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` ey‡S ej‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖ_g †kªwY 2.1

2.2

cvV¨ I cvV-ewnf©~Z Qov I KweZv ¯úófv‡e ej‡Z cvi‡e| -

wØZxq †kªwY

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

cÂg †kªwY

cvV¨ I cvV-ewnf©~Z Qov I KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.1

cvV¨ I cvV-ewnf©~Z Qov I KweZv kÖeY‡hvM¨ ¯^‡i Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.1

cvV¨ I cvV-ewnf©~Z Qov I KweZv mwVK Q‡›` Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.1

cÖwgZ D”Pvi‡Y I Q›` eRvq †i‡L KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.2

Qov I KweZvi welqe¯‘ 2.2 m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e|

Qov I KweZvi g~j welq ej‡Z cvi‡e|

2.2

2.2 KweZv m¤úwK©Z cÖ‡kœi DËi Ges KweZvi g~jfve ej‡Z cvi‡e|

KweZv m¤úwK©Z cÖ‡kœi DËi Ges KweZvi g~jfve ej‡Z cvi‡e|

[ [

[

PZz_© †kªwY

2.1

Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e|

2.3

Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e|

2.3

Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e|

2.3

2.4

Mí m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e|

2.4

Mí m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e|

2.4

Mí I DcK_vi g~j welq ej‡Z cvi‡e|

2.4

2.5

cwiPqg~jK K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z I eY©bv Ki‡Z cvi‡e|

2.5

K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z I wewfbœ welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e|

2.5

K‡_vcK_‡b AskMÖnY 2.5 Ki‡Z I mnR welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e|

2.6 cwiwPZ dzj,dj, cwiwPZ dzj, dj, is,cïcvwL,MvQcvjv, is, cïcvwL BZ¨vw`i b`x BZ¨vw` wel‡q bvg ej‡Z cvi‡e| ej‡Z cvi‡e|

2.6

cvwLi eY©bv Ki‡Z cvi‡e I mswkøó cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e|

2.6

2.7

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e|

2.7

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e|

2.8

cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ μgevPK I GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

2.8

cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã ej‡Z cvi‡e|

2.6

2.7

2.8

mvZ w`‡bi bvg ej‡Z cvi‡e|

GK †_‡K wek ch©šÍ 2.8 MYbvevPK kã ej‡Z cvi‡e|

evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi bvg I G m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e| GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

2.8

cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

2.3

Mí I iƒcK_vi g~j welq 2.4 I fve ej‡Z cvi‡e| K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z I wewfbœ welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e| -

2.5

2.6

Mí I iƒcK_vi g~j welq I fve ej‡Z cvi‡e| bvU‡Ki msjvc ej‡Z cvi‡e I wbw`©ó welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e| -

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv 3.

cÖ_g †kªwY

mncvVx I Ab¨‡`i 3.1 m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cviv|

wØZxq †kªwY

cÖwgZ PwjZ D”Pvi‡Y 3.1 K_v ejv Abykxjb Ki‡Z cvi‡e|

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

cÖwgZ PwjZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cvi‡e|

3.1

†kªwYK‡ÿ wb‡Ri I mncvVx‡`i cwiPq cÖwgZ PwjZ D”Pvi‡Y ej‡Z cvi‡e|

3.1

PZz_© †kªwY cÖwgZ PwjZ D”Pvi‡Y Rvbv welqe¯‘ eywS‡q ej‡Z cvi‡e|

cÂg †kªwY 3.1

cÖwgZ PwjZ D”Pvi‡Y mK‡ji m‡½ K_v ej‡Z cvi‡e|

m¤§vbm~PK m‡¤^vab Ki‡Z cvi‡e|

3.2

m¤§vbm~PK m¤¢vlY Ki‡Z cvi‡e|

3.2

web‡qi mv‡_ m‡¤^vab K‡i 3.2 AbygwZ PvB‡Z I K_v ej‡Z cvi‡e|

m¤§vb cÖ`k©b K‡i web‡qi 3.2 m‡½ cÖwgZ PwjZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cvi‡e|

AvbyôvwbK I AbvbyôvwbK cwi‡e‡k †gŠwLK Av`eKvq`vmn K_v ej‡Z cvi‡e|

wewfbœ wel‡q 4.1 mnR wel‡q Abyf~wZ gZvgZ cÖ`vb I e¨³ Ki‡Z cvi‡e| Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cviv|

4.1

†kÖwYK‡ÿ cwVZ welq m¤ú‡K© wb‡Ri Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cvi‡e|

4.1

†`Lv NUbv m¤ú‡K© K_v ej‡Z cvi‡e|

†`Lv NUbvi wel‡q Awfe¨w³mn gZ cÖKvk Ki‡Z cvi‡e|

wewfbœ wel‡q Abyf~wZ I gZ cÖKvk Ki‡Z cvi‡e|

3.1

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

4.1

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖ_g †kªwY

fvlv`ÿZv : cov

1. ¯úó, ï× I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cviv|

wØZxq †kªwY

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

1.1

evsjv eY©gvjv co‡Z 1.1 cvi‡e|

1.1

1.2

e‡Y©i m‡½ KviwPý hy³ K‡i co‡Z cvi‡e|

1.2

1.3

wbe©vwPZ K‡qKwU hy³e¨Äb co‡Z cvi‡e|

1.3

1.4 cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi 1.4 eB‡qi kã I evK¨ co‡Z cvi‡e|

`uvwo weivgwPýwU wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e| 1.5

cÂg †kªwY

1.1

1.2

1.2 -

1.3

hy³e¨Äb ¯úó I ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

1.3

hy³e¨Äb-msewjZ kã I evK¨ ï×fv‡e co‡Z cvi‡e|

cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi eB‡qi kã I evK¨ cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

1.4

cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi eB‡qi kã I evK¨ kªeY‡hvM¨ ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

1.4

cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi eB‡qi kã I evK¨ kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y h_vm¤¢e ¯^vfvweK MwZ‡Z co‡Z cvi‡e|

`uvwo, cÖkœ‡evaK, Kgv weivgwPý wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e|

1.5

wewfbœ weivgwPý wP‡b ¯^vfvweKfv‡e evK¨ I PiY co‡Z cvi‡e|

1.5

weivgwPý †`‡L mvejxjfv‡e ¯ÍeK I Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

hy³e¨Äb co‡Z cvi‡e|

[

1.5

PZz_© †kªwY

[

1.3

cv‡V I mggv‡bi eB‡q e¨eüZ hy³e¨Äb-msewjZ kã I evK¨ ky×fv‡e co‡Z cvi‡e|

1.4

cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi eB‡qi cvV kÖeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e|

1.5

weivgwPý †`‡L A_©hwZ I k¦vmhwZ eRvq †i‡L ¯ÍeK I Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv 2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` c‡o g~jfve eyS‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖ_g †kªwY

wØZxq †kªwY

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

PZz_© †kªwY

cÂg †kªwY

2.1

mnR Qov KweZv co‡Z cvi‡e|

2.1

cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov I KweZv co‡Z cvi‡e|

2.1

cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov I KweZv co‡Z cvi‡e|

2.1

Q›` wVK †i‡L cÖwgZ D”Pvi‡Y, ¯^vfvweK MwZ‡Z Qov I KweZv co‡Z cvi‡e I g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

2.1

cvV¨eB I mggv‡bi eB‡qi Qov I KweZv c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

2.2

cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov I KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.2

cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov I KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.2

Qov I KweZv mwVK Q‡›`, 2.2 ¯^ifw½‡Z, cÖwgZ D”Pvi‡Y, ¯^vfvweK MwZ‡Z Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

cvV¨eB I mggv‡bi eB‡qi Qov I KweZv mvejxjfv‡e Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.3

2.4

MíK_v c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.4

MíK_v I iƒcK_v c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.4

2.5

K‡_vcK_b I eY©bv co‡Z cvi‡e|

2.5

K‡_vcK_b I eY©bv c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.5 K‡_vcK_b I eY©bv cÖwgZ D”Pvi‡Y c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.6

cwiwPZ dzj, dj, is, cïcvwL BZ¨vw`i bvg co‡Z cvi‡e|

2.6

2.6 cvwLi eY©bv co‡Z I cwiwPZ dzj, dj, is, welqe¯‘ eyS‡Z cvi‡e| cïcvwL, MvQcvjv, b`x BZ¨vw` wel‡q co‡Z I welq eyS‡Z cvi‡e|

2.6

2.7

mvZ w`‡bi bvg co‡Z cvi‡e|

2.7

evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi bvg co‡Z I welq eyS‡Z cvi‡e|

2.7

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ wel‡q eY©bv eyS‡Z cvi‡e|

GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã co‡Z cvi‡e|

2.8

GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã co‡Z cvi‡e|

2.8

cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ 2.8 μgevPK I GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã co‡Z cvi‡e|

2.8

MíK_v I DcK_v c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.7 2.8

2.4

MíK_v I iƒcK_v c‡o welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

2.4

MíK_v I iƒcK_v c‡o g~j welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

2.5

K‡_vcK_b I eY©bv c‡o welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

2.5

bvU‡Ki msjvc I wbw`©ó wel‡qi eY©bv c‡o eyS‡Z cvi‡e|

cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã co‡Z cvi‡e| 12

2.6

2.7

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ wel‡q eY©bv eyS‡Z cvi‡e| cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã co‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

3. nv‡Zi †jLv I gyw`ªZ †jLv co‡Z cviv|

3.1

3.2

3.3

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖ_g †kªwY

wb‡Ri †jLv eY©, kã 3.1 I evK¨ co‡Z cvi‡e| -

cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB co‡Z cvi‡e|

3.2

3.3

wØZxq †kªwY

wb‡Ri I A‡b¨i †jLv kã I evK¨ co‡Z cvi‡e| -

cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB co‡Z cvi‡e|

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

3.1

wb‡Ri I A‡b¨i †jLv Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

3.2

wewfbœ ai‡bi mnR ms‡KZ/wb‡`©k, e¨w³ I cÖwZôv‡bi bvgdjK co‡Z cvi‡e|

3.3

cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl I Ab¨vb¨ eB co‡Z cvi‡e|

PZz_© †kªwY

cÂg †kªwY

3.1

wb‡Ri I A‡b¨i †jLv wPwVcÎ I `iLv¯Í co‡Z cvi‡e|

3.1

wb‡Ri I A‡b¨i †jLv wPwVcÎ, `iLv¯Í I dig co‡Z cvi‡e|

3.2

wewfbœ ai‡bi mnR ms‡KZ/wb‡`©k, e¨w³ I cÖwZôv‡bi bvgdjK, weÁvcb, †`qvjcÎ, cÖPvicÎ BZ¨vw` co‡Z cvi‡e|

3.2

wewfbœ ai‡bi mnR ms‡KZ/wb‡`©k, e¨w³ I cÖwZôv‡bi bvgdjK, weÁvcb, †`qvjcÎ, cÖPvicÎ BZ¨vw` co‡Z I eyS‡Z cvi‡e|

3.3

cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ 3.3 wkï‡Zvl I Ab¨vb¨ eB co‡Z cvi‡e|

cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB I cÎcwÎKvi wkï‡`i cvZv c‡o eyS‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖvwšÍK †hvM¨Zv fvlv`ÿZv : †jLv 1. ¯úó, cwi”Qbœ I ï×fv‡e wjL‡Z cviv|

cÖ_g †kªwY

wØZxq †kªwY

1.1

1.2

1.3

1.2

KviwPý mwVK AvK…wZ‡Z wjL‡Z cvi‡e|

1.3

KviwPýnxb I KviwPýhy³ eY©mn‡hv‡M kã wjL‡Z cvi‡e|

1.4

wbe©vwPZ hy³e¨Äb †f‡O wjL‡Z I hy³e¨Äb mn‡hv‡M kã wjL‡Z cvi‡e|

1.5

cvV¨cy¯Í‡Ki kã I evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.5

1.6

weivgwPý - `uvwo e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.8

cÂg †kªwY

¯úó I mwVK AvK…wZ‡Z evsjv eY©gvjv wjL‡Z cvi‡e|

GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e

PZz_© †kªwY

1.1

1.7

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

1.3

1.4

hy³e¨Äb e¨envi K‡i kã wjL‡Z cvi‡e|

1.4

hy³e¨Äb e¨envi K‡i kã 1.4 MVb Ki‡Z I ev‡K¨ cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡e|

hy³e¨Äb e¨envi K‡i 1.4 bZzb bZzb kã MVb K‡i ev‡K¨ cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡e|

cv‡V e¨eüZ kã w`‡q evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.5

cv‡V eëüZ kã eënvi K‡i bZzb evK¨ wjL‡Z cvi‡e cvV¨cy¯‡Í K eëüZ weivgwPý eënvi K‡i evK¨ I PiY wjL‡Z cvi‡e| cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

1.5

cvV I cvV-ewnf©~Z kã e¨envi K‡i bZzb bZzb evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.6

cv‡V e¨eüZ weivgwPý e¨envi K‡i evK¨ I PiY wjL‡Z cvi‡e|

1.6

weivgwPý - `uvwo, Kgv I cÖkœ‡evaK wPý e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.7

GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

1.8

1.3

1.3 -

1.6

1.7

1.8

1.7 GK †_‡K `k ch©šÍ μgevPK Ges GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã wjL‡Z cvi‡e| 1.8 mswÿß kÖæZwjwc wjL‡Z cvi‡e|

hy³e¨Äb e¨envi K‡i bZzb bZzb kã MVb K‡i ev‡K¨ cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡e|

1.5

cvV I cvV-ewnf©~Z kã e¨envi K‡i bZzb bZzb evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.6

weivgwPý e¨envi K‡i evK¨ I PiY wjL‡Z cvi‡e|

1.7

cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

1.8

cvV I cvV-ewnf©~Z kÖæZwjwc wjL‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖvwšÍK †hvM¨Zv 2.

Qov, KweZv, 2.1 iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw`i welqe¯‘ I g~jfve ey‡S wjL‡Z 2.2 cviv| 2.3

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖ_g †kªwY -

wb‡Ri I wcZvgvZvi bvg wjL‡Z cvi‡e| Qov, KweZv, Mí BZ¨vw` †_‡K mnR kã I evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

2.4

cwiwPZ dzj,dj, is,cïcvwL BZ¨vw`i bvg wjL‡Z cvi‡e|

2.5

mvZ w`‡bi bvg wjL‡Z cvi‡e|

2.6

GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

wØZxq †kªwY

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

2.1

cvV¨cy¯Í‡Ki Qov I KweZv wjL‡Z cvi‡e|

2.1

2.2

wb‡Ri I we`¨vj‡qi bvg-wVKvbv wjL‡Z cvi‡e|

2.2

2.3

Qov, KweZv, Mí, K‡_vcK_b I eY©bv m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e|

2.4

cwiwPZ dzj,dj, is,cïcvwL,MvQcvjv, b`x BZ¨vw` m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e|

2.5

evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi bvg I cvVmswkøó cÖ‡kœi DËi wjL‡Z cvi‡e|

2.6

GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

cvV¨cy¯Í‡Ki Qov I KweZv 2.1 wjL‡Z cvi‡e| -

2.2

2.3

Qov, KweZv, DcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` wel‡q ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e|

2.3

2.4

cvwLi eY©bv I mswkøó cÖ‡kœi DËi wjL‡Z cvi‡e|

2.4

2.5

Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` wel‡q ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e| -

2.1 2.2

2.3

2.4

cÂg †kªwY

cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi Qov I KweZv wjL‡Z cvi‡e| -

Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` wel‡qi g~jfve wjL‡Z cvi‡e| -

2.5

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ welqK eY©bv wjL‡Z cvi‡e|

2.5

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ welqK eY©bv I cÖ‡kœvËi wjL‡Z cvi‡e|

2.6

cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ 2.6 μgevPK msL¨v I GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK msL¨v wjL‡Z cvi‡e|

cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

2.6 cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK msL¨v wjL‡Z cvi‡e|

PZz_© †kªwY

cvV¨cy¯Í‡Ki Qov I KweZv wjL‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖvwšÍK †hvM¨Zv 3.

ch©‡eÿY, AwfÁZv 3.1 I g‡bvfve BZ¨vw` ï× I ¯úófv‡e wb‡Ri fvlvq wj‡L 3.2 cÖKvk Ki‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖ_g †kªwY

Qwe †`‡L kã wjL‡Z cvi‡e| -

3.3

3.4

mvaviY wPwV, 4.1 `iLv¯Í wjL‡Z cviv 4.2 Ges dig c~iY Ki‡Z cviv|

3.1

wØZxq †kªwY

Qwe †`‡L `„ó welq wb‡Ri fvlvq wjL‡Z cvi‡e|

†kªwYwfwËK AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv Z…Zxq †kªwY

PZz_© †kªwY

cÂg †kªwY

3.1

Qwe‡Z †`Lv NUbv mnR eY©bvq wjL‡Z cvi‡e|

3.1

Qwe †`‡L `„ó wel‡q Aby‡”Q` wjL‡Z cvi‡e|

3.1

Qwe †`‡L `„ó wel‡q iPbv wjL‡Z cvi‡e|

3.2

†`Lv NUbv wj‡L cÖKvk Ki‡Z cvi‡e|

3.2

cwiwPZ cwi‡ek I Avb›``vqK AwfÁZvi K_v wjL‡Z cvi‡e|

3.2

AwfgZmn cwiwPZ cwi‡ek I AwfÁZvi weeiY wjL‡Z cvi‡e|

3.3

mnR wel‡q Aby‡”Q` wjL‡Z cvi‡e|

3.3

mnR fvlvq iPbv wjL‡Z cvi‡e|

3.4

†h‡Kv‡bv wel‡q wb‡Ri g‡bvfve wjL‡Z cvi‡e|

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

3.4

mnR dig c~iY Ki‡Z cvi‡e|

4.1 4.2

mnR fvlvq wPwV I `iLv¯Í wjL‡Z cvi‡e| -

4.1 mnR fvlvq wPwV, `iLv¯Í wjL‡Z cvi‡e| 4.2 dig c~iY Ki‡Z cvi‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

we¯Í…Z wkÿvμg welq: evsjv fvlv cÖ_g †kÖwY welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv fvlv`ÿZv : †kvbv 1. evsjv fvlvi MVbˆewkó¨ m¤ú‡K© aviYv jvf Kiv|

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

1.1 evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv eY©gvjvi aŸwb I wbe©vwPZ hy³e‡Y©i aŸwb g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e|

1.1.1 evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv eY©gvjvi aŸwb g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e I g‡b ivL‡e| 1.1.2 evK¨ I k‡ã e¨eüZ wbe©vwPZ hy³e‡Y©i aŸwb g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e I g‡b ivL‡e|

eY©gvjv/fvlv

1.2.1 KviwPýnxb kã g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e I g‡b ivL‡e|

cwiwPZ cwi‡ek I cÖK…wZ

1.2 KviwPýnxb I KviwPýhy³ kã Ges Abyiƒc kã‡hv‡M MwVZ evK¨ ïb‡e|

fvee¯‘

1.3 wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva BZ¨vw` ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

- ¯^ieY© - e¨ÄbeY© - KviwPý - hy³eY©(wbe©vwPZ)

- dzj,dj, cï, cvwL, MvQcvjvi bvg - mßv‡ni mvZ w`‡bi bvg

1.2.2 KviwPýhy³ kã g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e I g‡b ivL‡e| 1.2.3 KviwPýnxb I KviwPýhy³ kã w`‡q ‰Zix evK¨ ïb‡e|

welqe¯‘

- GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã -i‡Oi bvg Abyaveb/wb‡`©kbv -cÖkœ I AbyÁvm~PK evK¨ (K‡_vcK_b)

1.3.1 wb‡`©kbv I Aby‡iva ï‡b cvjb Ki‡e| 1.3.2 cÖkœ ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 17

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

Avjv`vfv‡e ms‡hvwRZ

evsjv eY©gvjv, hy³eY© †hv‡M ˆZwi kã w`‡q evK¨ MVb K‡i avivevwnKfv‡e Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| GB cvV¸‡jvi g‡a¨B cwiwPZ dzj, dj, cï, cvwLi bvg _vKv evÃbxq| msL¨vevPK, MYbvevPK, μgevPK I ZvwiLevPK kã w`‡q Mí, K‡_vcK_b I eY©bvi cvV wbg©vY Kiv †h‡Z cv‡i|

i‡Oi bvg e¨env‡ii †ÿ‡Î mswkøó i‡Oi dzj-dj e¨envi K‡i cvV wbg©vY Ki‡Z n‡e| eB‡qi cÖ_gvs‡k Qwei cvV evÃbxq|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

fvlv`ÿZv : †kvbv 2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ mvwnZ¨ ï‡b eyS‡Z cviv I Avb›` jvf Kiv|

2.1

Qov I KweZv ï‡b Avb›` jvf Ki‡e|

2.1.1 Qov ï‡b Avb›` jvf Ki‡e I Zvi Awfe¨w³ cÖKvk Ki‡e|

Avb›` I †KŠZ~nj

†fv‡ii cÖvK…wZK `„k¨

2.1.2 KweZv ï‡b Avb›` jvf Ki‡e I Zvi Awfe¨w³ cÖKvk Ki‡e|

2.2

MíK_v ï‡b eyS‡Z cvi‡e I Avb›` jvf Ki‡e|

†eov‡bv

2.2.1 MíK_v ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

†`k/cÖK…wZ/ ˆbwZKZv/

2.2.2 MíK_v ï‡b ey‡S Avb›` jvf Ki‡e|

gnr e¨w³i K_v

Mí eY©bv RxebK_v

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv 3. K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` kÖywZMÖvn¨ welq ï‡b eyS‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

3.1 cwiPqg~jK K‡_vcK_b I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e

3.1.1 cwiPqg~jK K‡_vcK_b ï‡b eyS‡Z cvi‡e 3.1.2 eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.2 mncvVx I cwiwPZ e¨w³i bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

3.2.1 mncvVx‡`i bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

3.3 cwiwPZ dzj, dj, is,cïcvwL, BZ¨vw`i bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

3.4 mvZ w`‡bi bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e| 3.5 GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiPq

mncvVx eÜz‡`i cwiwPwZ

cÖK…wZ/cwi‡ek I i‡Oi cwiPq

cwiwPZ dzj, dj, cvwL, b`x, bvbv i‡Oi cwiPq

mßv‡ni aviYv

mßvn wb‡q eY©bv

MYbvevPK kã

GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã

3.2.2 cwiwPZ e¨w³i bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

3.4.1 mßv‡ni mvZ w`‡bi bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e| 3.5.1 GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

1.1 evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv eY©gvjvi aŸwb I wbe©vwPZ hy³e‡Y©i aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.1.1 evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv eY©gvjvi aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

1..2 KviwPýnxb I KviwPýhy³ kã ej‡Z cvi‡e|

1.2.1 KviwPýnxb kã ¯úófv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.3

Aby‡iva I cÖkœ Ki‡Z cvi‡e|

2.1

cvV¨ I cvVewnf©~Z Qov I KweZv ¯úófv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.3.1 Aby‡iva Ki‡Z cvi‡e| 1.3.2 cÖkœ Ki‡Z I DËi ej‡Z cvi‡e| 2.1.1 cvV¨eB‡qi Qov ¯úófv‡e ej‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

fvlv`ÿZv : ejv 1. evsjv fvlvi MVbˆewkó¨ m¤úwK©Z aviYv cÖ‡qvM K‡i K_v ej‡Z cviv|

2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` ey‡S ej‡Z cviv|

1.1.2 evK¨ I k‡ã e¨eüZ wbe©vwPZ hy³e‡Y©i aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.2.2 KviwPýhy³ kã ¯úófv‡e ej‡Z cvi‡e|

2.1.2 cvVëB-ewnf©~Z Qov ¯úófv‡e ej‡Z cvi‡e| 2.1.3 cvVëB‡qi KweZv ej‡Z cvi‡e| 2.1.4 cvVëB-ewnf©~Z KweZv ¯úófv‡e ej‡Z cvi‡e|

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

2.2

2.2.1

2.3

Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e|

2.3.1 Qwe †`‡L Qwe-mswkøó kã ej‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

2.3.2 Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e| 2.4

Mí m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e

2.5 cwiPqg~jK K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z I eY©bv Ki‡Z cvi‡e|

2.6

cwiwPZ dzj,dj, is,cïcvwL BZ¨vw`i bvg ej‡Z cvi‡e|

2.7

mvZ w`‡bi bvg ej‡Z cvi‡e|

2.7.1 mßv‡ni mvZ w`‡bi bvg ej‡Z cvi‡e| 21

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

2.8

GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã ej‡Z cvi‡e|

2.8.1 GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã ej‡Z cvi‡e|

mncvVx I Ab¨‡`i m‡½ cÖwgZ PwjZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cviv|

3.1

cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ejv Abykxjb Ki‡e|

3.1.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ejvq wkÿ‡Ki AbyKiY Ki‡Z cvi‡e|

3.2

m¤§vbm~PK m‡¤^vab Ki‡e|

3.2.1 eo‡`i m‡½ m¤§vbm~PK m‡¤^vab K‡i K_v ej‡Z cvi‡e|

wewfbœ wel‡q gZvgZ cÖ`vb I Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cviv|

4.1

mnR wel‡q Abyf‚wZ e¨³ Ki‡Z cvi‡e|

4.1.1 mnR wel‡q Abyf‚wZ e¨³ Ki‡Z cvi‡e|

1.1

evsjv eY©gvjv co‡Z cvi‡e|

1.1.1 evsjv eY©gvjv ¯úó I k× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

welqe¯‘

wkóvPvi/ †mŠRb¨

m‡¤^vab I †mŠRb¨g~jK AvPiY

eY©gvjv/fvlv

- ¯^ieY©

fvlv`ÿZv : cov 1.

¯úó I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cviv|

- e¨ÄbeY© - KviwPý

1.2.1 KviwPý wP‡b co‡Z cvi‡e| 1.2

e‡Y©i m‡½ KviwPý hy³ K‡i co‡Z cvi‡e|

1.2.2 e‡Y©i m‡½ Kvi-wPý hy³ K‡i co‡Z cvi‡e|

1.3

wbe©vwPZ K‡qKwU hy³e¨ÄY co‡Z

1.3.1 e¨Äb e‡Y©i m‡½ e¨Äb eY© hy³ K‡i co‡Z

- hy³eY©(wbe©vwPZ)

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

m„ó cwi‡e‡k wkÿK wkÿv_©x‡`i AskMÖnYg~jK Kv‡R wbhy³ Ki‡eb|

bgybv cvV _vK‡e|

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj cvi‡e|

cvi‡e| 1.4

1.5

fvee¯‘

cvV¨cy¯Í‡K e¨eüZ mggv‡bi kã I evK¨ co‡Z cvi‡e|

1.4.1 cv‡V e¨eüZ kã ï×fv‡e co‡Z cvi‡e|

`uvwo weivgwýwU wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e|

1.4.3 mggv‡bi eB‡qi kã ï×fv‡e co‡Z cvi‡e|

1.4.2 cv‡V e¨eüZ evK¨ ï×fv‡e co‡Z cvi‡e|

1.4.4 mggv‡bi eB‡qi evK¨ ï×fv‡e co‡Z cvi‡e| 1.5.1 `uvwo weivgwýwU wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e|

2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` c‡o g~jfve eyS‡Z cviv|

2.1

mnR Qov I KweZv co‡Z cvi‡e|

2.1.1 cvV¨eB‡qi Qov co‡Z cvi‡e| 2.1.2 cvV¨eB‡qi KweZv co‡Z cvi‡e|

2.2

2.2.1

2.3

2.3.1

2.4

MíK_v c‡o eyS‡Z cvi‡e |

2.4.1 MíK_v co‡Z cvi‡e|

2.5

K‡_vcK_b I eY©bv co‡Z

2.5.1 K‡_vcK_‡bi wjwLZ eY©bv co‡Z cvi‡e| 23

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv cvi‡e|

2.6 cwiwPZ dzj,dj, is,cïcvwL, BZ¨vw`i bvg co‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

2.5.2 eY©bv co‡Z cvi‡e|

2.6.1 cwiwPZ dz‡ji bvg co‡Z cvi‡e| 2.6.2 cwiwPZ d‡ji bvg bvg co‡Z cvi‡e| 2.6.3 i‡Oi bvg co‡Z cvi‡e| 2.6.4 cwiwPZ cïcvwLi bvg co‡Z cvi‡e|

2.7

3. nv‡Zi †jLv I gyw`ªZ †jLv co‡Z cviv|

mvZ w`‡bi bvg co‡Z cvi‡e|

2.7.1 mßv‡ni mvZ w`‡bi bvg co‡Z cvi‡e|

2.8 evsjv fvlvq GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã co‡Z cvi‡e|

2.8.1 evsjv fvlvq GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã co‡Z cvi‡e|

3.1 wb‡Ri †jLv eY©, kã I evK¨ co‡Z cvi‡e|

3.1.1 wb‡Ri †jLv eY© wP‡b co‡Z cvi‡e| 3.1.2 wb‡Ri †jLv kã co‡Z cvi‡e| 3.1.3 wb‡Ri †jLv evK¨ co‡Z 24

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

cvi‡e| 3.2

3.2.1

3.3 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB co‡Z cvi‡e|

3.3.1 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB‡qi kã co‡Z cvi‡e| 3.3.2 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB‡qi evK¨ co‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv : †jLv 1. ¯úó, cwi”Qbœ I ï×fv‡e wjL‡Z cviv|

1.1

¯úó I mwVK AvK…wZ‡Z evsjv eY©gvjv wjL‡Z cvi‡e|

1.2

KviwPý mwVK AvK…wZ‡Z wjL‡Z cvi‡e|

1.3

KviwPýnxb I KviwPýhy³ eY© mn‡hv‡M kã wjL‡Z cvi‡e|

1.3.1 KviwPýnxb eY©-kã wjL‡Z cvi‡e|

wbe©vwPZ hy³e¨Äb †f‡O wjL‡Z I

1.4.1 wbe©vwPZ hy³e¨Äb †f‡O wjL‡Z cvi‡e|

1.4

1.1.1 ¯úó I mwVK AvK…wZ‡Z evsjv eY©gvjv wjL‡Z cvi‡e| 1.2.1 KviwPý mwVK AvK…wZ‡Z wjL‡Z cvi‡e|

1.3.2 KviwPý hy³ K‡i kã wjL‡Z cvi‡e|

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

1.5

wkLbdj

wbe©vwPZ hy³e¨Äb mn‡hv‡M kã wjL‡Z cvi‡e|

1.4.2 wbe©vwPZ hy³e¨Äb mn‡hv‡M kã wjL‡Z cvi‡e|

cvV¨cy¯Í‡Ki kã I evK¨ †`‡L †`‡L wjL‡Z cvi‡e|

1.5.1 cvV¨cy¯Í‡Ki kã †`‡L †`‡L wjL‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

1.5.2 cvV¨cy¯Í‡Ki kã bv ‡`‡L wjL‡Z cvi‡e| 1.5.3 cvV¨cy¯Í‡Ki evK¨ †`‡L †`‡L wjL‡Z cvi‡e| 1.5.4 cvV¨cy¯Í‡Ki evK¨ bv †`‡L wjL‡Z cvi‡e|

1.6

Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw`i welqe¯‘ I g~jfve ey‡S wjL‡Z cviv|

weivgwPý -`uvwo e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.6.1 weivgwPý -`vwo e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.7.1 GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e

1.7

GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e

2.1

2.2

wb‡Ri wcZvgvZvi 2.2.1 wb‡Ri wcZvgvZvi bvg bvg wjL‡Z cvi‡e| wjL‡Z cvi‡e|

2.1.1

2.2.2 wcZvgvZvi bvg wjL‡Z cvi‡e| 2.3 Qov, KweZv, Mí BZ¨vw` †_‡K mnR kã I evK¨ wjL‡Z

2.3.1 mnR kã wjL‡Z cvi‡e| 2.3.2 mnR evK¨ wjL‡Z 26

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj cvi‡e|

cvi‡e| 2.4

cwiwPZ dzj,dj, is,cïcvwL,MvQcv jv BZ¨vw`i bvg wjL‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

2.5 2.6

3. ch©‡eÿY, AwfÁZv I 3.1 g‡bvfve ï× I ¯úófv‡e wb‡Ri fvlvq wj‡L cÖKvk Ki‡Z cviv|

4. mvaviY wPwV I `iLv¯Í wjL‡Z cviv Ges dig

4.1

mvZ w`‡bi bvg wjL‡Z cvi‡e| evsjv fvlvq GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e| Qwe †`‡L wjL‡Z cvi‡e|

2.5.1 mvZ w`‡bi bvg wjL‡Z cvi‡e| 2.6.1 evsjv fvlvq GK †_‡K wek ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e| 3.1.1 Qwe †`‡L kã wjL‡Z cvi‡e| 3.1.2 Qwe †`‡L evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

4.1.1

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

c~iY Ki‡Z cviv|

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

we¯Í…Z wkÿvμg welq : evsjv fvlv wØZxq †kÖwY cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

fvlv`ÿZv : †kvbv 1. evsjv fvlvi MVb-ˆewkó¨ m¤ú‡K© aviYv jvf Kiv|

1.1

1.2

1.3

evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv hy³e‡Y©i aŸwb g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e|

1.1.1 evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv hy³e‡Y©i aŸwb ky‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e|

evsjv‡`k

- wb‡Ri cwiPq I wVKvbv

†`k‡cÖg

- Qwe‡Z Mí

gnr Rxeb

- Qwe‡Z msjvc

wewfbœ kã I †QvU †QvU evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.2.1 cv‡Vi AšÍM©Z †QvU †QvU evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

cÖK…wZ I Rxeb

wb‡`©kbv, cÖkœ , Aby‡iva ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.3.1 wb‡`©kbv ï‡b cvjb Ki‡Z cvi‡e|

- aŸb¨vZ¥K kãhy³ QovKweZv

iƒcK_v

- wn‡Zvc‡`kg~jK Mí - iƒcK_v

1.3.2 Aby‡iva ï‡b cvjb Ki‡Z cvi‡e|

- evsjv ev‡iv gv‡mi bvg, Qq FZzi bvg

1.3.3 cÖkœ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

- MYbvevPK kã

Avjv`vfv‡e ms‡hvwRZ

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ mvwnZ¨ ï‡b eyS‡Z cviv I Avb›` jvf Kiv|

3. K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ welq ï‡b eyS‡Z cviv|

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

2.1

2.2

3.1

3.2

Qov I KweZv ï‡b eyS‡Z cvi‡e I Avb›` jvf Ki‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

2.1.1 Qov ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e| 2.2.1 KweZv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

Mí ï‡b eyS‡Z cvi‡e |

2.2.1 Mí ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

cwiPqg~jK K‡_vcK_b I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e |

3.1.1 cwiPqg~jK K‡_vcK_b ï‡b eyS‡Z cvi‡e |

cwiwPZ dzj, dj, is, cïcvwL, MvQcvjv, b`x BZ¨vw` welq ky‡b eyS‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiwPZ cvwL RxeRšÍz ˆbwZKZv/g~j¨‡eva/PwiÎ MVb/ wkóvPvi DÏxcbv/msKí

- msjvc/K‡_vcK_b : webq, m¤¢vlY, †mŠRb¨

- exiZ¡Mv_v : gyw³hy× welqK

¯^vaxbZv

ms¯‹…wZ

- we‡`ªvnx Kwei Rxeb - is, dzj, dj wb‡q M`¨ cvV

3.1.2 eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e |

- evsjv‡`‡ki cÖK…wZ - cÖvwYwelqK iPbv

3.2.1 cwiwPZ dzj m¤ú‡K© ky‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.2.2 cwiwPZ dj m¤ú‡K© ky‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.2.3 cwiwPZ iO m¤ú‡K© ky‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.2.4 cwiwPZ cïcvwL m¤ú‡K© ky‡b eyS‡Z 30

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cvi‡e| 3.2.5 cwiwPZ MvQcvjv m¤ú‡K© ky‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.2.6 cwiwPZ b`x m¤ú‡K© ky‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.4

evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi bvg ï‡b g‡b ivL‡Z Ges G m¤ú‡K© eyS‡Z cvi‡e|

3.4.1 evsjv ev‡iv gv‡mi bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e| 3.4.2 evsjv Qq FZzi bvg ï‡b g‡b ivL‡Z cvi‡e| 3.4.3 evsjv ev‡iv gv‡mi eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.4.4 evsjv Qq FZzi eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.5 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.5.1 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

fvlv`ÿZv : ejv 1. evsjv fvlvi MVb-ˆewkó¨ m¤úwK©Z aviYv cÖ‡qvM K‡i K_v ej‡Z cviv

1.1

evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv hy³e‡Y©i aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.1.1 k‡ã e¨eüZ evsjv hy³e‡Y©i aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 1.1.2 evK¨w¯’Z k‡ã e¨eüZ hy³e‡Y©i aŸwb ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 1.2.1

1.2

1.3 Aby‡iva I cÖkœ Ki‡Z cvi‡e| 2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` ey‡S ej‡Z cviv|

2.1

1.3.1 Aby‡iva Ki‡Z cvi‡e| 1.3.2 †Kvb wel‡q cÖkœ Ki‡Z I cÖ‡kœi DËi w`‡Z cvi‡e|

cvV¨ I cvV ewnf©~Z 2.1.1 cvV¨eB‡qi Qov Ave„wË Qov I KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| Ki‡Z cvi‡e| 2.1.2 cvV¨eB‡qi KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.1.3 cvV-ewnf©~Z Qov Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.2

Qov I KweZv m¤ú‡K© cÖ‡kœi DËi

2.1.2 cvV-ewnf©~Z KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.2.1 Qovi wel‡q cÖ‡kœi DËi 32

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

ej‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

ej‡Z cvi‡e| 2.2.2 KweZvi wel‡q cÖ‡kœi DËi ej‡Z cvi‡e|

2.3 Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e|

2.3.1 Qwe †`‡L evK¨ ej‡Z cvi‡e|

2.4 Mí m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e|

2.3.2 Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e| 2.4.1 wb‡Ri fvlvq Mí ej‡Z cvi‡e| 2.4.2 wb‡Ri fvlvq Mí m¤ú‡K© cÖ‡kœi DËi w`‡Z cvi‡e| 2.5.1 K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z cvi‡e |

2.5

K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z I wewfbœ welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e |

2.6 cwiwPZ dzj, dj, is, cïcvwL, MvQcvjv, b`x BZ¨vw`i wel‡q ej‡Z cvi‡e|

2.5.2 wewfbœ welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e | 2.6.1 cwiwPZ dzj m¤ú‡K© eY©bv Ki‡Z cvi‡e| 2.6.2 cwiwPZ dj m¤ú‡K© eY©bv Ki‡Z cvi‡e| 2.6.3 cwiwPZ is m¤ú‡K© 33

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

2.7.1 evsjv ev‡iv gv‡mi bvg ej‡Z cvi‡e| 2.7.2 Qq FZzi bvg ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 2.7.3 evsjv ev‡iv gvm m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e| 2.7.4 FZz m¤ú‡K© eY©bv Ki‡Z cvi‡e|

3. mncvVx I Ab¨‡`i m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y

2.8 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 3.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v

2.8.1 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 3.1.1 mncvVxi m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z 34

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

K_v ej‡Z cviv|

ej‡Z cvi‡e|

3.2 m¤§vbm~PK m¤¢vlY I m‡¤^vab Ki‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cvi‡e|

3.1.2 A‡b¨i m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cvi‡e| 3.2.1 m¤§vbm~PK m¤¢vlY Ki‡Z cvi‡e| 3.2.2 m‡¤^vab Ki‡Z cvi‡e|

4. wewfbœ wel‡q gZvgZ cÖ`vb I Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cviv|

4.1 †kÖwYK‡ÿ cwVZ welq m¤ú‡K© wb‡Ri Abyf‚wZ e¨³ Ki‡Z cvi‡e|

4.1.1 AaxZ welq m¤ú‡K© Abyf‚wZ ï×fv‡e e¨³ Ki‡Z cvi‡e|

1.1

1.2.1

1.2

1.2.1

fvlv`ÿZv : cov 1. ¯úó, ï× I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cviv|

1.3

hy³e¨Äb co‡Z

1.3.1 hy³e¨Äb co‡Z 35

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

cvi‡e| 1.4

cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi eB‡qi kã I evK¨ cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

1.5

`uvwo, cÖkœ‡evaK wPý, Kgv wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e|

1.5.1 `uvwo weivgwPýwU wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e| 1.5.2 cÖkœ‡evaK wPý wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e| 1.5.3 Kgv wPý wP‡b evK¨ co‡Z cvi‡e|

2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` c‡o g~jfve eyS‡Z cviv|

2.1

2.2

cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov I KweZv co‡Z cvi‡e|

2.1.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov co‡Z cvi‡e|

cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov

2.2.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov

2.1.2 cÖwgZ D”Pvi‡Y KweZv co‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

I KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.3

2.4 Mí I iƒcK_v c‡o eyS‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

2.5 K‡_vcK_b I eY©bv c‡o eyS‡Z cvi‡e |

2.5.1 K‡_vcK_‡bi AvKv‡i †jLv co‡Z cvi‡e| 2.5.2 K‡_vcK_b AvKv‡i †jLv welq c‡o eyS‡Z cvi‡e| 2.5.3 eY©bvg~jK welq co‡Z cvi‡e| 2.5.4 eY©bvg~jK welq c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.6

cwiwPZ dzj, dj, is, cïcvwL, MvQcvjv, b`x

2.6.1 cwiwPZ dzj m¤ú‡K© c‡o eyS‡Z cvi‡e| 37

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

BZ¨vw` m¤ú‡K© c‡o eyS‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

2.7

evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi bvg co‡Z I welq eyS‡Z cvi‡e|

2.7.1 evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi bvg co‡Z cvi‡e| 2.7.2 evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi welq c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.8 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã co‡Z cvi‡e| 3. nv‡Zi †jLv I gyw`ªZ †jLv

3.1

wb‡Ri I A‡b¨i †jLv kã I evK¨

2.8 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã co‡Z cvi‡e| 3.1.1 wb‡Ri †jLv kã ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 38

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

co‡Z cvi‡e|

3.1.2 wb‡Ri †jLv evK¨ cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

co‡Z cviv|

fvee¯‘

welqe¯‘

3.1.3 A‡b¨i ¯úó †jLv kã ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 3.1.4 A‡b¨i ¯úó †jLv evK¨ cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 3.2 3.3

3.2.1

Ñ cvV¨cy¯Í‡Ki mggvb-m¤úbœ wkï‡Zvl eB co‡Z cvi‡e|

3.3.1 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB co‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv : †jLv 1. ¯úó, cwi”Qbœ I ï×fv‡e wjL‡Z cviv|

1.1

1.1.1

1.2

1.2.1

1.3

1.3.1

1.4

hy³e¨Äb e¨envi K‡i kã wjL‡Z

1.4.1 hy³e¨Äb †f‡O wjL‡Z cvi‡e| 39

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

cvi‡e|

1.5

1.6

cv‡V e¨eüZ kã w`‡q evK¨ wjL‡Z cvi‡e| weivgwPý e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

1.4.2 hy³e¨Äb eënvi K‡i kã wjL‡Z cvi‡e| 1.5.1 cv‡V eëüZ kã w`‡q evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.6.1 ùvwo weivgwPýwU eënvi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.6.2 cÖkœ‡evaK weivgwPýwU eënvi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.6.3 Kgv weivgwPýwU eënvi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.7 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e| 2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw`i welqe¯‘ I g~jfve ey‡S wjL‡Z cviv|

2.1

2.2

1.7.1 GK †_‡K GK k ch©šÍ MYbvevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

cvV¨cy&¯Í‡Ki Qov I KweZv wjL‡Z cvi‡e|

2.1.1 cvV¨cy&¯Í‡Ki Qov wjL‡Z cvi‡e|

wb‡Ri I we`¨vj‡qi wVKvbv wjL‡Z cvi‡e|

2.2.1 wb‡Ri wVKvbv wjL‡Z cvi‡e|

2.1.2 cvV¨cy&¯Í‡Ki KweZv wjL‡Z cvi‡e|

2.2.2 wb‡Ri we`¨vj‡qi wVKvbv 40

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

2.3

Qov, KweZv, Mí, K‡_vcK_b I eY©bv m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

2.4

cwiwPZ dzj, dj, is,cïcvwL,MvQcvj, b`x BZ¨vw` m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e|

2.4.1 cwiwPZ dzj m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e| 2.4.2 cwiwPZ dj m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e| 2.4.3 cwiwPZ is m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e| 2.4.4 cwiwPZ cïcvwL m¤ú‡K© 41

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

wjL‡Z cvi‡e| 2.4.5 cwiwPZ MvQcvjv m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e| 2.4.6 cwiwPZ b`x m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e|

2.5

evsjv ev‡iv gvm I Qq FZzi bvg I cvVmswkøó cÖ‡kœi DËi wjL‡Z cvi‡e|

2.5.1 evsjv ev‡iv gv‡mi bvg wjL‡Z cvi‡e| 2.5.2 Qq FZzi bvg wjL‡Z cvi‡e| 2.5.3 evsjv ev‡iv gvmmswkøó cÖ‡kœi DËi wjL‡Z cvi‡e| 2.5.4 Qq FZzmswkøó cÖ‡kœi DËi wjL‡Z cvi‡e|

3. ch©‡eÿY, AwfÁZv I g‡bvfve BZ¨vw` ï× I ¯úófv‡e wb‡Ri fvlvq wj‡L cÖKvk Ki‡Z cviv|

3.1 Qwe †`‡L `„ó wel‡q wjL‡Z cvi‡e|

3.1.1 Qwe †`‡L `„ó wel‡q wjL‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖvwšÍK †hvM¨Zv

4. mvaviY wPwV, `iLv¯Í wjL‡Z cviv Ges dig c~iY Ki‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

4.1

wkLbdj

4.1.1

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

we¯Í…Z wkÿvμg welq : evsjv fvlv Z…Zxq †kÖwY welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

fvlv`ÿZv : †kvbv 1.evsjv fvlvi MVbˆewkó¨ m¤ú‡K© aviYv jvf Kiv|

1.1 evK¨ I k‡ã e¨eüZ evsjv hy³e‡Y©i aŸwb g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e|

1.2

1.3

cwiwPZ I cv‡V e¨eüZ kã w`‡q MwVZ evK¨ ï‡b eyS‡e| wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva, †NvlYv ï‡b eyS‡e|

1.1.1 eY© I hy³eY© mn‡hv‡M ˆZix kã ï‡b ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 1.1.2 eY© I hy³eY© mn‡hv‡M ˆZix kãhy³ evK¨ ï‡b ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 1.2.1 cwiwPZ I AaxZ kã w`‡q MwVZ eY©bvg~jK evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 1.3.1 Av‡`k ï‡b cvjb Ki‡Z cvi‡e|

†`k‡cÖg

Qwe I K_v

MÖvgxY I bMi Rxeb cÖK…wZ

gRvi †Ljv : dzUej/ KvbvgvwQ/ nvWzWz

ågY

evsjv‡`‡ki cvwL|

†Ljvayjv

cvnvwo DcK_v

†`k-cwiPq

GKRb wkíxi RxebK_v

wkíxi RxebK_v DcK_v

ågY

wkóvPvi

wbivc` moK

gvbe‡cÖg

fvlvknx`‡`i K_v

fvlv- Av‡›`vjb

nvwmi Mí/MÖvg evsjvi nvwmi Mí

1.3.2 wb‡`©k ï‡b cvjb Ki‡Z cvi‡e|

GKRb exi‡kª‡ôi RxebK_v

1.3.3 Dc‡`k ï‡b cvjb Ki‡Z cvi‡e| 44

KvR-1 cvV wkwL As‡k Ô†kvbvÕi `ÿZv †evSv‡bvi R‡b¨ Qwe Avm‡e| wkÿv_©x Kxfv‡e ïb‡Q Zvi Qwe _vK‡e| wkÿK †hvM¨Zv hvPvB‡qi Rb¨ Kx ai‡bi cÖkœ Ki‡eb Zv ejv _vK‡e|

KvR-2 wkÿK K‡qKwU kã ej‡eb Ñ †hgb : cvZv, dzj-dj| wkÿv_xiv †m¸wj msMÖn K‡i Avb‡e|

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

2. evsjvq Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ mvwnZ¨ ï‡b eyS‡Z cviv I Avb›` jvf Kiv|

2.1 Qov I KweZv ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e|

3. K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ welq ï‡b eyS‡Z cviv|

3.1 cwiwPZ wel‡q K‡_vcK_b I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

2.2

3.2

Mí I DcK_v ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e|

KvR-3 wkÿK Qov ej‡eb| wkÿv_©xiv Qov Abyhvqx Awfe¨w³ cÖKvk Ki‡e|

KvR-1 K¨v‡m‡U e³…Zv evRv‡bv n‡e| wkÿv_©xiv eyS‡Z †c‡i‡Q wK bv Zv Awfe¨w³ cÖKv‡ki gva¨‡g Rvbv hv‡e|

3.1.2 cwiwPZ wel‡q eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.2.1

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv 3.3 3.4 3.5

cvwLi eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e| Ñ cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

3.3.1 cvwLi eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.4.1

3.5.1 cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv : ejv 1. evsjv fvlvi MVbˆewkó¨ m¤úwK©Z aviYv cÖ‡qvM K‡i K_v ej‡Z cviv|

1.1 hy³eY© mn‡hv‡M ˆZix kã I kãhy³ evK¨ ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.1.1 hy³eY© w`‡q MwVZ kã ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 1.1.2 hy³eY© w`‡q MwVZ kãhy³ evK¨ ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

1.2

1.2.1

1.3

2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` ey‡S ej‡Z cviv|

2.1

Ñ Aby‡iva I cÖkœ Ki‡Z cvi‡e| cvV¨ I cvV-ewnf©~Z Qov I KweZv kÖeY‡hvM¨ ¯^‡i Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

KvR-1 hy³e‡Y©i PvU© †_‡K kã ej‡Z cvi‡e|

1.3.1 Aby‡iva Ki‡Z cvi‡e| 1.3.2 cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e| 2.1.1 cvV¨ eB‡qi Qov kÖeY‡hvM¨ ¯^‡i Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

2.1.2 cvV-ewnf©~Z Qov kÖeY‡hvM¨ ¯^‡i Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.1.3 cvV¨ eB‡qi KweZv kÖeY‡hvM¨ ¯^‡i Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.1.4 cvV-ewnf©~Z KweZv kÖeY‡hvM¨ ¯^‡i Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.2

Qov I KweZvi g~j 2.2.1 cvV¨ Qovi g~j welq wb‡Ri fvlvq ej‡Z welq ej‡Z cvi‡e| cvi‡e| 2.2.2 cvV¨ KweZvi g~j welq wb‡Ri fvlvq ej‡Z cvi‡e|

2.3

Qwe †`‡L Mí ej‡Z 2.3.1 Qwe †`‡L Mí ej‡Z cvi‡e| cvi‡e|

2.4

Mí I DcK_vi g~j 2.4.1 M‡íi welq ej‡Z welq ej‡Z cvi‡e| cvi‡e| 2.4.2 DcK_vi welq ej‡Z cvi‡e| 2.4.3 M‡íi g~j welq ej‡Z cvi‡e 47

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

2.4.4 DcK_vi g~j welq ej‡Z cvi‡e| 2.5 K‡_vcK_‡b AskMÖnY 2.5.1 K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z cvi‡e| Ki‡Z Ges welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e| 2.5.2 mnR welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e| 2.6

2.7

cvwLi eY©bv Ki‡Z cvi‡e I mswkøó cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e|

2.8 cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| 3. mncvVx I Ab¨‡`i m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cviv|

3.1

3.2

2.6.1 cwiwPZ cvwL m¤ú‡K© ej‡Z cvi‡e| 2.6.2 cwiwPZ cvwLi eY©bv Ges mswkøó cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e| 2.7.1

2.8.1 cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã ej‡Z cvi‡e|

†kÖwYK‡ÿ wb‡Ri I mncvVx‡`i cwiPq wb‡Z cvi‡e|

3.1.1 †kÖwYK‡ÿ wb‡Ri cwiPq w`‡Z cvi‡e|

web‡qi m‡½ m‡¤^vab K‡i AbygwZ PvB‡Z I K_v ej‡Z cvi‡e|

3.2.1 web‡qi m‡½ m‡¤§vab Ki‡e| 3.2.2 web‡qi m‡½ AbygwZ PvB‡e|

3.1.2 mncvVx‡`i cwiPq wb‡Z cvi‡e|

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv 4 . wewfbœ wel‡q gZvgZ cÖ`vb I Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cviv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv 4.1

†`Lv NUbv m¤ú‡K© K_v ej‡Z cvi‡e

wkLbdj

fvee¯‘

4.1.1 msNwUZ †`Lv NUbv eY©bv Ki‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv : cov 1 ¯úó, ï× I

cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cviv|

1.1

1.2

1.3 hy³e¨Äb ¯úó I ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.4 cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi eB‡qi kã I evK¨ kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

1.5

wewfbœ weivgwPý wP‡b evK¨ I PiY co‡Z cvi‡e|

1.1.1

1.2.1

1.3.1 hy³e¨Äb ¯úó I ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.4.1 cvV¨cy¯Í‡Ki kã kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.4.2 cv‡V e¨eüZ evK¨ kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.4.3 mggv‡bi eB‡qi kã kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I ï×D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.4.4 mggv‡bi eB‡qi evK¨ cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.5.1 wewfbœ weivgwPý (`uvwo, Kgv, cÖkœwPý) wP‡b mvejxjfv‡e evK¨ I PiY co‡Z cvi‡e| 49

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv 2

Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` c‡o g~jfve eyS‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv 2.1 2.2

2.3

wkLbdj 2.1

‐ cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov I KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| -

2.4 Mí I DcK_v c‡o eyS‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

2.2.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y Qov Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.2.2 cÖwgZ D”Pvi‡Y KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.3

2.4.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y Mí co‡Z cvi‡e| 2.4.2 Mí c‡o eyS‡Z cvi‡e| 2.4.3 cÖwgZ D”Pvi‡Y iƒcK_v co‡Z cvi‡e| 2.4.4 DcK_v c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.5 K‡_vcK_b I eY©bv c‡o eyS‡Z cvi‡e|

2.5.1 K‡_vcK_‡bi AvKv‡i †jLv cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 2.5.2 K‡_vcK_‡bi AvKv‡i †jLv c‡o eyS‡Z cvi‡e| 2.5.3 mnR wel‡qi eY©bv cÖwgZ D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 2.5.4 mnR wel‡qi eY©bv c‡o eyS‡Z cvi‡e| 50

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

2.5.5 cvV I cvV-ewnf©~Z cvVmvgMÖx c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e| 2.6 cvwLi eY©bv co‡Z cvi‡e I Ges mswkøó cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e|

2.7

3. nv‡Zi †jLv I gyw`ªZ †jLv co‡Z cviv|

2.8 cv‡V e¨eüZ cÖ_g †_‡K cÂg ch©šÍ μgevPK kã co‡Z cvi‡e| 3.1 wb‡Ri I A‡b¨i †jLv co‡Z cvi‡e|

2.6.1 cwiwPZ cvwL m¤ú‡K© co‡Z cvi‡e| 2.6.2 cvwLi eY©bv Ges mswkøó cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e| 2.7.1

2.8.1 cv‡V eëüZ cÖ_g †_‡K cÂg ch©šÍ μgevPK kã co‡Z cvi‡e| 3.3.1 wb‡Ri nv‡Zi †jLv Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e| 3.3.2 A‡bï (wkÿK I mncvVx‡ì) nv‡Zi †jLv Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

3.2 wewfbœ ai‡bi mnR ms‡KZ/ wb‡`©k, e¨w³ I cÖwZôv‡bi bvgdjK co‡Z cvi‡e|

3.2.1 wewfbœ ai‡bi mnR ms‡KZ/ wb‡`©kg~jK kã co‡Z cvi‡e| 3.2.2 wewfbœ ai‡bi mnR ms‡KZ/ wb‡`©kg~jK evK¨ co‡Z cvi‡e| 3.2.3 e¨w³i bvgdjK co‡Z 51

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv 3.3 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB co‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

cvi‡e| 3.2.4 cÖwZôv‡bi bvgdjK co‡Z cvi‡e| 3.3.1 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl cvVmvgMÖx co‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv : †jLv 1 ¯úó, cwi”Qbœ I

ï×fv‡e wjL‡Z cviv|

1.1 1.2 1.3 1.4 hy³e¨Äb e¨envi K‡i kã MVb Ki‡Z I ev‡K¨ cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡e|

1.5 cv‡V eëüZ kã w`‡q bZzb bZzb evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.6 cvV¨cy¯Í‡K eëüZ weivgwPý eënvi K‡i evK¨ I PiY wjL‡Z cvi‡e| 1.7 cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã K_vq wjL‡Z cvi‡e| 2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b,

2.1

cvV¨cy¯Í‡Ki Qov I KweZv wjL‡Z cvi‡e|

1.1.1 1.2.1 1.3.1 1.4.1 hy³e¨Äb †f‡O wjL‡Z cvi‡e| 1.4.2 hy³e¨Äb eënvi K‡i kã wjL‡Z cvi‡e| 1.4.3 hy³e¨Äb mn‡hv‡M MwVZ kã w`‡q evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.5.1 cv‡V eëüZ kã w`‡q bZzb bZzb evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.6.1 weivgwPý (ùvwo, Kgv, cÖkœwPý) eënvi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.6.2 weivgwPý (ùvwo, Kgv, cÖkœwPý) eënvi K‡i PiY wjL‡Z cvi‡e| 1.7.1 cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK kã K_vq wjL‡Z cvi‡e| 2.1.1 cvV¨cy¯Í‡Ki Qov wjL‡Z cvi‡e| 2.1.2 cvV¨cy¯Í‡Ki KweZv wjL‡Z

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv eY©bv BZ¨vw`i welqe¯‘ I g~jfve ey‡S wjL‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv 2.2

2.3

Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` cÖ‡kœi DËi ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e|

2.5

2.6

cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK msL¨v wjL‡Z cvi‡e|

2.6.1 cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK msL¨v wjL‡Z cvi‡e|

3.1

Qwe‡Z †`Lv NUbv mnR eY©bvq wjL‡Z cvi‡e| †`Lv NUbv wj‡L

3.1.1 Qwe‡Z †`Lv NUbv mnR eY©bvq wjL‡Z cvi‡e|

3.2

fvee¯‘

cvi‡e| 2.2.1

2.4 cvwLi eY©bv I mswkøó cÖ‡kœi DËi wjL‡Z cvi‡e|

3. ch©‡eÿY, AwfÁZv I g‡bvfve BZ¨vw` ï× I ¯úó

wkLbdj

3.2.1 †`Lv NUbv wjL‡Z cvi‡e| 53

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv fvlvq wj‡L cÖKvk Ki‡Z cviv| 4. mvaviY wPwV Ges `iLv¯Í wjL‡Z cviv Ges wewfbœ dig c~iY Ki‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

cÖKvk Ki‡Z cvi‡e| 4.1

4.1.1

4.2

4.2.1

4.3 mnR dig c~iY Ki‡Z cvi‡e|

4.3.1 mnR dig c~iY Ki‡Z cvi‡e|

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíx‡`i R‡b¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

we¯Í…Z wkÿvμg welq : evsjv fvlv PZz_© †kÖwY welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

fvlv`ÿZv : †kvbv 1. evsjv fvlvi MVbˆewkó¨ m¤ú‡K© aviYv jvf Kiv|

1.1

1.2

1.3

hy³e¨Äb mn‡hv‡M MwVZ kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.1.1 hy³e¨Äb mn‡hv‡M MwVZ kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

mnR evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.2.1 D”PvwiZ cwVZ evK¨ ï‡b ej‡Z cvi‡e|

wb‡`©kbv, cÖkœ, Aby‡iva,†NvlYv, Av‡`k ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨

evsjv‡`‡ki cÖK…wZ/¯^‡`k †cÖg weÁvb I Avwe®‹vi

ˆeÁvwbK Avwe®‹v‡ii Mí Ges gvby‡li Rxe‡b Gi cÖfve

RxebK_v iƒcK_v/ DcK_v/ †jvKK_v

†kvbv wcÖq/welq-mswkøó KweZv Ave„wË †kvbv wcÖq/welq-mswkøó Mvb †kvbv

exi‡kÖô/gyw³hy× cyivKxwZ© bvUKxq/msjvc/bvU‡Ki Askwe‡kl ågY wPwV

ejv wcÖq/welq-mswkøó KweZv Ave„wË Kiv wcÖq/welq-mswkøó Mvb MvIqv

Rv`yNi

†KŠZzK ejv

RxebmsMÖvg

auvav ejv

¯^v¯’¨

†Kv‡bv wKQz †`‡L K_vq eY©bv Kiv 55

Avjv`vfv‡e ms‡hvwRZ

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW©

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ mvwnZ¨ ï‡b eyS‡Z cviv I Avb›` jvf Kiv|

2.1

Qov I KweZv ï‡b g~j welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

MíK_vq PwiÎMVbg~jK †jLv/gnr e¨w³i Rxeb †_‡K wkÿv|

2.1.1 Qov ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e| 2.1.2 Qov ï‡b g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

cÖvPxb †jvKKvwnwb

2.1.3 KweZv ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e| 2.1.4 KweZv ï‡b g~jfve eyS‡Z cvi‡e| 2.2

3. K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ welq ï‡b eyS‡Z cviv|

3.1

3.2 3.3

Mí I iƒcK_v ï‡b g~j welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

wba©vwiZ wel‡q K‡_vcK_b I eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e| -

K‡qKRb exi‡kª‡ôi K_v

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ wel‡q ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

†eZvi Abyôvb ï‡b K_vq eY©bv Kiv †Kv‡bv e¯‘ ev e¨w³i KvR K_vq eY©bv Kiv e³…Zv, weZK© I †NvlYvq Ask †bIqv

cvnvocy‡ii K_v

2.2.1 Mí ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e| 2.2.2 Mí ï‡b g~jfve eyS‡Z cvi‡e| 2.2.3 iƒcK_v ï‡b g~j welq eyS‡Z cvi‡e| 2.2.4 iƒcK_v ï‡b g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

cov Mí c‡o fv‡jv jvMv As‡ki mie cvV bvUKxq msjv‡ci mie cvV

3.1.1 wba©vwiZ wel‡q K‡_vcK_b ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.1.2 wba©vwiZ wel‡q eY©bv ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.2.1 3.3.1 -

†QvU bvU¨vsk

†jLv

weL¨vZ †jL‡Ki ågYKvwnwb (†`‡k ev †`‡ki evB‡i) †_‡K msKjb

†Kv‡bv wKQz †`‡L wj‡L cÖKvk Kiv †Kv‡bv e¯‘ ev e¨w³i KvR wj‡L eY©bv Kiv

cvwL 3.4

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

eÜzi Kv‡Q wPwV

3.4.1 evsjv‡`‡ki cÖK…wZi ˆewkó¨ wel‡q ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.4.2 evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ m¤ú‡K© ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

†mvbviMuvI‡qi †jvKwkí Rv`yNi my›`ie‡bi evIqvwj‡`i K_v cwi”QbœZv 56

wewea M‡íi eB c‡o AwfgZ cÖKvk (PwiÎ eY©bv, M‡íi mgvwß m¤ú‡K© gZvgZ, cwÎKvi Lei c‡o eY©bv Kiv (cov I ejv)

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv 3.5

cÖ_g †_‡K `kg ch©šÍ μgevPK I GK †_‡K wesk ch©šÍ ZvwiLevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

3.5.1 cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ μgevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 3.5.2 GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv : ejv 1. evsjv fvlvi MVbˆewkó¨ m¤úwK©Z aviYv cÖ‡qvM K‡i K_v ej‡Z cviv

1.1

1.2 1.3

hy³e¨Äb mn‡hv‡M ˆZix kã I kãhy³ evK¨ ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| Aby‡iva, cÖkœ I †NvlYv Ki‡Z cvi‡e|

1.1.1 hy³e¨Äb mn‡hv‡M ˆZix kã ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

kÖæZwjwc (†kvbv I †jLv)

1.1.2 hy³e¨Äb mn‡hv‡M ˆZix kãhy³ evK¨ ¯úó I ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

†Kv‡bv wel‡q ev mgm¨v mgvav‡b `jMZ Av‡jvPbv Kiv

1.2

cÎwgZvwj Kiv I cÎeÜz‡`i m¤ú‡K© ejv

1.3.1 ï× D”Pvi‡Y Aby‡iva Ki‡Z cvi‡e|

†evakw³ cixÿv (†kvbv, ejv, cov I †jLv)

1.3.2 ï× D”Pvi‡Y cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e| 1.3.3 †kÖwYK‡ÿ mnR wel‡q ï× D”Pvi‡Y †NvlYv Ki‡Z cvi‡e| 2.

Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` ey‡S ej‡Z cviv|

2.1

cvV¨ I cvVewnf©~Z Qov I KweZv mwVK Q‡›` Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.1.1 cvV¨ Qov mwVK Q‡›` Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ AMÖMwZ hvPvB cixÿvq AskMÖnY

2.1.2 cvV¨ KweZv mwVK Q‡›` Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

mvÿvrKvi MÖnY 57

†jLK / A¼bwkíxi Rb¨ wb‡`©kbv

RvZxq wkÿvμg I cvV¨cy¯ÍK †evW© welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

AR©b Dc‡hvMx †hvM¨Zv

2.2

2.3 2.4

2.5

2.6

KweZv m¤úwK©Z cÖ‡kœi DËi Ges KweZvi g~jfve ej‡Z cvi‡e| Mí I iƒcK_vi g~j welq I g~jfve ej‡Z cvi‡e|

K‡_vcK_‡b AskMÖnY Ki‡Z I wewfbœ welq eY©bv Ki‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

Rwi‡c Ask †bIqv

†cv÷vi ˆZwi

†`qvjcwÎKv ˆZwi

m„Rbkxj Kv‡R Ask †bIqv (GKK I `jMZ)

2.2.2 KweZvi g~jfve ej‡Z cvi‡e| 2.3.1

†Ljv

2.8

mncvVx I Ab¨‡`i m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cviv|

wewfbœ wel‡q gZvgZ cÖ`vb I Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

3.1

cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ μgevPK Ges GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e| cÖwgZ D”Pvi‡Y Rvbv welqe¯‘ eywS‡q ej‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

2.7.1 evsjv‡`‡ki cÖK…wZi ˆewkó¨ ej‡Z cvi‡e| 2.7.2

2.8.1

3.2

4.1

†`Lv NUbvi wel‡q Awfe¨w³mn gZ cÖKvk Ki‡Z cvi‡e|

4.1.1

4.1.2

†`Lv NUbvi welq Awfe¨w³mn gZ cÖKvk Ki‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

fvlv`ÿZv : cov 1. ¯úó I ï× D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cviv|

1.1 1.2

1.3 hy³e¨Äb msewjZ kã I evK¨ co‡Z cvi‡e| 1.4 cvV¨cy¯K Í I mggv‡bi eB‡qi kã I evK¨ kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e|

1.5 weivgwPý †`‡L ¯ÍeK I Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

1.1 1.2

1.3.1 hy³e¨Äb msewjZ kã co‡Z cvi‡e| 1.3.2 hy³e¨Äb w`‡q MwVZ kã msewjZ evK¨ co‡Z cvi‡e| 1.4.1 cv‡V e¨eüZ kã kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.4.2 cv‡V e¨eüZ evK¨ kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e| 1.4.3 mggv‡bi eB‡qi kã kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.4.4 mggv‡bi eB‡qi evK¨ kªeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e| 1.5.1 weivgwPý †`‡L ¯ÍeK co‡Z cvi‡e| 1.5.2 weivgwPý †`‡L mvejxjfv‡e Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

2.1 Q›` wVK †i‡L cÖwgZ D”Pvi‡Y, ¯^vfvweK MwZ‡Z Qov I KweZv co‡Z cvi‡e I g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

2.1.1 Q›` wVK †i‡L cÖwgZ D”Pvi‡Y I ¯^vfvweK MwZ‡Z Qov co‡Z cvi‡e| 2.1.2 Q›` wVK †i‡L cÖwgZ D”Pvi‡Y I ¯^vfvweK MwZ‡Z KweZv co‡Z cvi‡e| 2.1.3 Qov c‡o g~j welq eyS‡Z cvi‡e| 2.1.4 KweZv c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

2.2 eB †`‡L Qov I KweZv mwVK Q‡›`, ¯^ifw½‡Z, cÖwgZ D”Pvi‡Y, ¯^vfvweK MwZ‡Z Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.2.1 eB †`‡L mwVK Q‡›`, ¯^ifw½‡Z, cÖwgZ D”Pvi‡Y, ¯^vfvweK MwZ‡Z Qov Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.2.2 eB †`‡L mwVK Q‡›`, ¯^ifw½‡Z, cÖwgZ D”Pvi‡Y, ¯^vfvweK MwZ‡Z KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.3.1

2.3 2.4

wkLbdj

Mí I iƒcK_v c‡o g~j welq I fve eyS‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

welqe¯‘

2.4.1 Mí co‡Z cvi‡e| 2.4.2 Mí c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e| 2.4.3 iƒcK_v co‡Z cvi‡e| 2.4.4 iƒcK_v c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

3. nv‡Zi †jLv I gyw`ªZ †jLv co‡Z cviv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

2.6 2.7

2.8

3.1

wb‡Ri I A‡b¨i †jLv wPwVcÎ I `iLv¯Í co‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

co‡Z cvi‡e| 3.2

3.3

cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl Ab¨vb¨ eB co‡Z cvi‡e|

3.3.1 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB co‡Z cvi‡e| 3.3.2 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl cwÎKv co‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv : †jLv 1. ¯úó, cwi”Qbœ I ï×fv‡e wjL‡Z cviv|

1.1 1.2 1.3

1.1.1 1.2.2 1.3.1

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

1.4 hy³e¨Äb e¨envi K‡i bZzb bZzb kã MVb K‡i ev‡K¨ cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡e|

1.3.1

1.6 cv‡V e¨eüZ weivgwPý e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

1.6.1

1.7 mswÿß kÖæZwjwc wjL‡Z cvi‡e|

1.7.1 mswÿß kÖæZwjwc wjL‡Z cvi‡e|

2.1

2.1.1 cvV¨cy¯Í‡Ki Qov wjL‡Z cvi‡e|

2.2 2.3

cvV¨cy¯‡Í Ki Qov I KweZv wjL‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

welqe¯‘

hy³e¨Äb †f‡O wjL‡Z cvi‡e| 1.3.2 hy³e¨Äb e¨envi K‡i bZzb bZzb kã wjL‡Z cvi‡e| 1.3.3 hy³e¨Äb mn‡hv‡M MwVZ kã w`‡q evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

cv‡V e¨eüZ weivgwPý e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

2.1.2 cvV¨cy¯Í‡Ki KweZv wjL‡Z cvi‡e| 2.2.1

2.3.1 cwVZ Qovi wel‡q cÖ‡kœi DËi ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e| 2.3.2 cwVZ KweZvi wel‡q cÖ‡kœi DËi ï×fv‡e

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

wjL‡Z cvi‡e|

2.3.3 cwVZ iƒcK_vi wel‡q cÖ‡kœi DËi ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e| 2.3.4 cwVZ M‡íi wel‡q cÖ‡kœi DËi ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e| 2.3.5 cwVZ K‡_vcK_b wel‡q cÖ‡kœi DËi ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e| 2.3.6 cwVZ I ewY©Z wel‡qi cÖ‡kœi DËi ï×fv‡e wjL‡Z cvi‡e| 2.4

2.5

evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ wel‡q eY©bv wjL‡Z cvi‡e| cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ μgevPK Ges GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

2.6

2.4

2.5.1 evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ m¤ú‡K© eY©bv wjL‡Z cvi‡e| 2.6.1 cÖ_g †_‡K wesk ch©šÍ μgevPK kã wjL‡Z cvi‡e| 2.6.2 GK †_‡K `k ch©šÍ ZvwiLevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

welqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

3.1

cwiwPZ cwi‡ek I Avbb``vqK AwfÁZvi K_v wjL‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

3.1.1 Qwe †`‡L `„ó wel‡q Aby‡”Q` wjL‡Z cvi‡e| 3.1.2 cwiwPZ cwi‡ek m¤ú‡K© wjL‡Z cvi‡e| 3.1.3 Avb›``vqK AwfÁZvi K_v wjL‡Z cvi‡e|

3.2 4.

mvaviY wPwV Ges `iLv¯Í wjL‡Z cviv Ges wewfbœ dig c~iY Ki‡Z cviv|

4.1

mnR wel‡q Aby‡”Q` wjL‡Z cvi‡e| mnR fvlvq wPwV I `iLv¯Í wjL‡Z cvi‡e|

3.2.1 mnR wel‡q Aby‡”Q` wjL‡Z cvi‡e| 4.1.1 mnR fvlvq wPwV wjL‡Z cvi‡e| 4.1.2 `iLv¯Í wjL‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

we¯Í…Z wkÿvμg welq: evsjv fvlv cÂg †kÖwY w&elqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

1.1.1

1.2 mnR evK¨ ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

1.2.1 D”PvwiZ cwVZ evK¨, K_v g‡bv‡hvM mnKv‡i ïb‡e|

†`k I gvbyl

1.3.1 wb‡`©kbv ï‡b cvjb Ki‡e| 1.3.2 Av‡`k ï‡b cvjb Ki‡e| 1.3.3 Dc‡`k ï‡b cvjb Ki‡e| 1.3.4 †NvlYv ï‡b eyS‡Z cvi‡e| 1.3.5 Aby‡iva ï‡b eyS‡Z cvi‡e

†kvbv

M`¨-

KzwUi wkí/ †jvKwkí gnr gvby‡li Rxebx

evjv‡`‡ki cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ evsjv‡`‡ki gvby‡li Rxebaviv I Avengvb ms¯‹…wZ evsjv‡`‡ki Nievwo, cïcvwL evsjv‡`‡ki ÿz`ª RvwZ¯^Ëv g„rwkí

cÖvwYRMr

L¨vwZgvb weÁvbxi RxebK_v

g~j¨‡eva

wejyßcÖvq cÖvwY/my›`ie‡bi cÖvwYRMr mZZvi Mí †`k we‡`‡ki iƒcK_v mnR †QvU Mí K‡qKRb exi‡kª‡ôi K_v gyw³hy‡×i NUbv evOvwji wngvjq Awfhvb nvm¨imvZ¥K ev ig¨ bvwUKv Iqvwi e‡Uk¦i

wcÖq/welq-mswkøó KweZv Ave„wË †kvbv wcÖq/welq-mswkøó †kvbv

Mvb

ejv wcÖq/welq-mswkøó KweZv Ave„wË Kiv wcÖq/welq-mswkøó MvIqv

Mvb

†KŠZzK ejv auvav ejv †Kv‡bv wKQz †`‡L K_vq

Avjv`vfv‡e ms‡hvwRZ

wkLbdj

1.3.6 ï× D”Pvi‡Y cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e|

2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí BZ¨vw` kÖæwZMÖvn¨ mvwnZ¨ ï‡b eyS‡Z cviv I Avb›` jvf Kiv|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

2.2

fvee¯‘

welqe¯‘

KweZv

Q›`cÖavb

knx` eyw×Rxex‡`i K_v

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

¯^vaxbZv fvlv cÖK…wZ DÏxcbv eY©bv Kiv †eZvi Abyôvb ï‡b K_vq eY©bv Kiv †Kv‡bv e¯‘ ev e¨w³i KvR K_vq eY©bv Kiv e³…Zv, weZK© I †NvlYvq Ask †bIqv

cov

wek¦ åvZ…Z¡

Mí c‡o fv‡jv jvMv As‡ki mie cvV bvUKxq msjv‡ci mie cvV

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

w&elqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

3.1.1 bvU‡Ki msjvc ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.2

3.3

3.4

3.5 cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e|

3.5.1 cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã ï‡b eyS‡Z cvi‡e

1.1

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

(†kvbv I

†evakw³ cixÿv (†kvbv, ejv, cov I †jLv) cwiKwíZ AMÖMwZ hvPvB cixÿvq AskMÖnY

mvÿvrKvi MÖnY Rwi‡c Ask †bIqv †`qvj cwÎKv ˆZwi 69

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj 1.2

fvee¯‘

welqe¯‘

†cv÷vi ‰Zwi

1.3.2 Aby‡iva Ki‡Z cvi‡e|

m„Rbkxj Kv‡R Ask †bIqv (GKK I `jMZ)

1.3.3 ï× D”Pvi‡Y cÖkœ Ki‡Z I DËi w`‡Z cvi‡e| 1.3.4 ï× D”Pvi‡Y †NvlYv Ki‡Z cvi‡e| 2. Qov, KweZv, iƒcK_v, Mí, K‡_vcK_b, eY©bv BZ¨vw` ey‡S ej‡Z cviv|

2.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y I Q›` eRvq †i‡L KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.1.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y I Q›` eRvq †i‡L KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.2.1 KweZv m¤úwK©Z cÖ‡kœi DËi w`‡Z cvi‡e| 2.2.2 KweZvi g~jfve ej‡Z cvi‡e| 2.2.3 cÖwgZ D”Pvi‡Y I Q›` eRvq †i‡L mggv‡bi KweZv Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.3

2.3.1

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

Mí I iƒcK_vi g~j welq I fve ej‡Z cvi‡e|

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

2.6

2.6.1

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

2.8 cv‡V I Ab¨vb¨ †ÿ‡Î e¨eüZ msL¨vevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

2.8.1 cv‡V e¨eüZ msL¨vevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

3. mncvVx I Ab¨‡`i m‡½ cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cviv|

3.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y mK‡ji m‡½ K_v ej‡Z cvi‡e|

3.1.1 cÖwgZ D”Pvi‡Y K_v ej‡Z cvi‡e|

4. wewfbœ wel‡q gZvgZ cÖ`vb I Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z cviv|

4.1 wewfbœ wel‡q hyw³mn gZ I Abyf‚wZ cÖKvk Ki‡Z cvi‡e|

3.2 AvbyôvwbK AbvbyôvwbK cwi‡e‡k †gŠwLK Av`e-Kvq`vmn K_v ej‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

welqe¯‘

2.8.2 Ab¨vb¨ †ÿ‡Î e¨eüZ msL¨vevPK kã ï×fv‡e ej‡Z cvi‡e|

3.2.1 m¤§vb I †mŠRb¨ cÖKvk K‡i K_v ej‡Z cvi‡e|

4.1.1 wewfbœ wel‡q gZ cÖKvk Ki‡Z cvi‡e| 4.1.2 wewfbœ wel‡q Abyf‚wZ cÖKvk Ki‡Z cvi‡e|

fvlv`ÿZv: cov 1. ¯úó, ï× I cÖwgZ D”Pvi‡Y

1.1 1.2

1.1.1

1.2.1

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

w&elqwfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv

wkLbdj

co‡Z cviv|

1.3 cv‡V I mggv‡bi eB‡q e¨eüZ hy³e¨Äb msewjZ kã I evK¨ ky×fv‡e co‡Z cvi‡e|

1.3.1 cv‡V e¨eüZ hy³e¨Äb m¤^wjZ kã ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e|

fvee¯‘

welqe¯‘

1.3.2 cv‡V eëüZ hy³e¨Äb msewjZ kã †hv‡M MwVZ evK¨ mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e 1.3.3 mggv‡bi eB‡q eëüZ hy³e¨Äb msewjZ kã ï× D”Pvi‡Y co‡Z cvi‡e| 1.3.4 mggv‡bi eB‡q eëüZ hy³e¨Äb msewjZ kã †hv‡M MwVZ evK¨ mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e

1.4 cvV¨cy¯ÍK I mggv‡bi eB‡qi cvV kÖeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e|

1.4.1 cvV¨cy¯Í‡Ki cvV kÖeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e|

1.4.2 mggv‡bi eB‡qi 73

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cvV kÖeY‡hvM¨ ¯úó ¯^‡i I cÖwgZ D”Pvi‡Y mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e| 1.5 weivg wPý †`‡L A_©hwZ I k¦vmhwZ eRvq †i‡L ¯ÍeK I Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

1.5.1 weivgwPý †`‡L A_©hwZ I k¦vmhwZ eRvq †i‡L ¯ÍeK mvejxjfv‡e co‡Z cvi‡e| 1.5.2 weivgwPý †`‡L A_©hwZ I k¦vmhwZ eRvq †i‡L mvejxjfv‡e Aby‡”Q` co‡Z cvi‡e|

2.1 cvV¨eB I mggv‡bi eB‡qi Qov I KweZv c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

2.1.1 cvV¨eB‡qi Qov c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e| 2.1.2 cvV¨eB‡qi KweZv c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e| 2.1.3 mggv‡bi eB‡qi Qov c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e|

2.1.4 mggv‡bi eB‡qi 74

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

KweZv c‡o g~jfve eyS‡Z cvi‡e| 2.2

cvV¨eB I mggv‡bi eB‡qi Qov I KweZv †`‡L †`‡L mvejxjfv‡e Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.2.1 cvV¨eB‡qi Qov mvejxjfv‡e Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.2.2 cvV¨eB‡qi KweZv mvejxjfv‡e Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.2.3 mggv‡bi eB‡qi Qov mvejxjfv‡e Ave„wË Ki‡Z cvi‡e| 2.2.4 mggv‡bi eB‡qi KweZv mvejxjfv‡e Ave„wË Ki‡Z cvi‡e|

2.3

2.3.1 2.4.1 Mí c‡o g~j welq

eyS‡Z cvi‡e| 2.4 Mí I iƒcK_vi 2.4.2 Mí c‡o g~jfve c‡o g~j welq I eyS‡Z cvi‡e| fve eyS‡Z cvi‡e| 2.4.3 iƒcK_v c‡o g~j welq eyS‡Z cvi‡e|

2.4.4 MíK_v c‡o g~jfve eyS‡Z 75

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

2.6 cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã co‡Z cvi‡e|

3. nv‡Zi †jLv I gyw`ªZ †jLv co‡Z cviv|

3.1 wb‡Ri I A‡b¨i †jLv wPwV, `iLv¯Í I dig co‡Z cvi‡e|

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

`iLv¯Í co‡Z cvi‡e|

3.1.4 A‡b¨i †jLv dig co‡Z cvi‡e| 3.2

3.3 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB Ges wkï‡`i cvZv cwÎKv c‡o eyS‡Z cvi‡e|

3.2.1 wewfbœ ai‡bi mnR ms‡KZ/ wb‡`©k c‡o eyS‡Z cvi‡e| 3.2.2 e¨w³i bvgdjK co‡Z I eyS‡Z cvi‡e| 3.2.3 cÖwZôv‡bi bvgdjK co‡Z I eyS‡Z cvi‡e| 3.2.4 wewfbœ ai‡bi weÁvcb c‡o eyS‡Z cvi‡e| 3.2.5 †`qvjcÎ c‡o eyS‡Z cvi‡e| 3.2.6 wewfbœ ai‡bi mnR cÖPvicÎ c‡o eyS‡Z cvi‡e| 3.3.1 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl eB c‡o eyS‡Z cvi‡e| 3.3.2 cvV¨cy¯Í‡Ki mggvbm¤úbœ wkï‡Zvl g¨vMvwRb co‡Z 77

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cvi‡e| 3.3.3 cÎ-cwÎKvi wkï‡`i cvZv c‡o eyS‡Z cvi‡e| fvlv`ÿZv : †jLv 1. ¯úó, cwi”Qbœ I ï×fv‡e wjL‡Z cviv|

1.1

1.1.1

1.2

1.2.1

1.3

1.3.1

1.4

hy³e¨Äb e¨envi K‡i bZyb bZzb kã MVb K‡i ev‡K¨ cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡e|

1.4.1 hy³e¨Äb †f‡½ wjL‡Z cvi‡e| 1.4.2 hy³e¨Äb e¨envi K‡i bZyb bZzb kã wjL‡Z cvi‡e| 1.4.3 hy³e¨Äb mn‡hv‡M MwVZ bZzb bZzb kã e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cvi‡e| 1.6 weivgwPý e¨envi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.7 cv‡V I Ab¨vb¨ iPbvq e¨eüZ msL¨vevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

1.6.1 weivgwPý eënvi K‡i evK¨ wjL‡Z cvi‡e| 1.7.1 cv‡V eëüZ msL¨vevPK kã wjL‡Z cvi‡e| 1.7.2 Ab¨vb¨ iPbvq eëüZ msL¨vevPK kã wjL‡Z cvi‡e|

2.1 cvV¨eB I mggv‡bi eB‡qi Qov I KweZv wjL‡Z cvi‡e|

2.1.1 cvV¨eB‡qi Qov wjL‡Z cvi‡e| 2.1.2 cvV¨eB‡qi KweZv wjL‡Z cvi‡e| 2.1.3 mggv‡bi eB‡qi Qov wjL‡Z cvi‡e|

2.1.4 cvV¨eB eB‡qi KweZv wjL‡Z 79

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012 wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cvi‡e|

2.2

2.1.5 mggv‡bi eB‡qi KweZv wjL‡Z cvi‡e| 2.2.1 2.3.1 cvVëB‡qi Qovi g~jfve wjL‡Z cvi‡e| 2.3.2 cvVëB‡qi KweZvi g~jfve wjL‡Z cvi‡e| 2.3.3 cvVëB‡qi Mí c‡o g~jfve wjL‡Z cvi‡e| 2.3.4 cvVëB‡qi iƒcK_v c‡o g~jfve wjL‡Z cvi‡e|

2.3.5 K‡_vcK_‡bi welq c‡o wjL‡Z cvi‡e|

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cvi‡e| 2.3.7 mggv‡bi eB‡qi

2.5.2

evsjv‡`‡ki 81

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wkLbdj

fvee¯‘

welqe¯‘

cÖvK…wZK ˆewPÎ¨ welqmswkøó cÖ‡kœvËi wjL‡Z cvi‡e|

4. mvaviY wPwV I `iLv¯Í wjL‡Z cviv Ges dig c~iY Ki‡Z cviv|

3.1

Qwe †`‡L `„ó wel‡q iPbv wjL‡Z cvi‡e|

3.1.1 Qwe †`‡L `„ó wel‡q iPbv wjL‡Z cvi‡e|

3.2

AwfgZ mn cwiwPZ cwi‡ek I AwfÁZvi weeiY wjL‡Z cvi‡e|

4.1.1 AwfgZ mn cwiwPZ cwi‡ek I AwfÁZvi weeiY wjL‡Z cvi‡e|

3.3

mnR fvlvq iPbv wjL‡Z cvi‡e|

3.3.1 mnR fvlvq iPbv wjL‡Z cvi‡e|

4.1 mnR fvlvq wPwV, `iLv¯Í wjL‡Z I dig c~iY Ki‡Z cvi‡e|

3.3.2 cvVewnf©yZ ‡Kvb wel‡q wb‡Ri g‡bvfve wjL‡Z cvi‡e| 4.1.1 mnR fvlvq wPwV wjL‡Z cvi‡e| 4.1.2 `iLv¯Í wjL‡Z cvi‡e| 4.1.3 dig c~iY Ki‡Z cvi‡e|

4.2 4.3

4.2.1

4.3.1

cwiKwíZ KvR (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

fvlvixwZ I evbvbixwZ

2.1

2.2

evbv‡bi †ÿ‡Î Ôevsjv GKv‡Wgx cÖwgZ evsjv evbv‡bi wbqgÕ AbymiY Ki‡Z n‡e|

cvV Dc¯’vcb c×wZ

3.1

cÖ‡YZviv fvlv †kLv‡bvi welqwU‡K we‡kl ¸iæZ¡ w`‡q mnR fvlvq cvV ˆZwi Ki‡eb| cÖ‡qvRb †ev‡a cvV msKjb Ki‡eb|

3.2

cvV Dc¯’vcbvq kã I evK¨‡K ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e|

3.3

evK¨MVb ixwZ n‡e μgvš^‡q mnR †_‡K KwVb| ev‡K¨i kã msL¨v n‡e GK †_‡K Qq|

3.4

3.5

cv‡Vi gva¨‡g wkï‡K μgvš^‡q bZzb bZzb kã, evK¨ I Kv‡Ri m‡½ cwiwPZ Kiv‡Z n‡e|

3.6

cvV Dc¯’vc‡b ¯^vfvweKfv‡e †Kv‡bv hy³vÿi G‡m †M‡j Zv e¨envi Kiv hv‡e| cvV Ggbfv‡e ˆZwi Ki‡Z n‡e †hb fvlv AvqËxKi‡Yi †ÿ‡Î wkkyi ÔKi‡Z †kLvÕi ch©vß my‡hvM _v‡K|

3.7

cÖwZwU cv‡V AwR©Ze¨ fvlv`ÿZvi my¯úó wb‡`©kbv _vK‡e| †hgb: ïwb I ewj, cwo, wjwL| eY©gvjv †kLvi ci †kvbv, ejv I covi m‡½ m‡½ cÖwZwU cvV †k‡l †jLvi Abykxjbg~jK Ask _vK‡e|

†gŠwLK Abykxjb

4.1

eB‡qi cÖ_g AvU c„ôv n‡e Qwei cvV| Qwei gva¨‡g DcK_v ev †jvKMí wPwÎZ n‡e †hb wkïiv Qwe †`‡L Mí eyS‡Z cv‡i| Qwe n‡e eû i‡Oi| Qwei Mí n‡e †gŠwLK Abykxjb|

4.2 4.3 4.4

wkï, Zvi mncvVx I gv-evevi bvg, †Kvb †kÖwY‡Z c‡o BZ¨vw` ej‡e|

g~j¨vqb

5.1

eB‡Z cÖPwjZ mnR I wbg©j Avb‡›`i PviwU Qov _vK‡e| Qov¸wj eûe‡Y© wPwÎZ n‡e †hb wkïiv mn‡R eyS‡Z cv‡i| G¸‡jv †gŠwLK Abykxj‡bi Dc‡hvMx n‡e|

5.2 wkï‡K †`L‡Z, ïb‡Z, ej‡Z, co‡Z, wjL‡Z, Ave„wË Ki‡Z I kbv³ Ki‡Z w`‡q Ges fvlvwfwËK bvbv DÏxcbvg~jK Kv‡Ri wkLb AMÖMwZ ch©‡eÿ‡Yi gva¨‡g g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| 6.

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

6.1

cÖ_g †kÖwYi cvV¨cy¯Í‡K evsjv eY©gvjv avivevwnKfv‡e Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| `xN© F, wj (9), AšÍ¯’ e Ñ GB wZbwUeY© evsjv eY©gvjvq †`Lv‡bvi cÖ‡qvRb †bB|

6.2

¯^ieY©, e¨ÄbeY© I KviwPý †kLv‡bv I cª‡qv‡Mi †ÿ‡Î kã I evK¨‡K cÖvavb¨ w`‡Z n‡e| G †ÿ‡Î mnR, e¨vcKfv‡e cwiwPZ bvgevPK I wμqvevPK kã Ges mij evK¨ e¨envi Ki‡Z n‡e|

6.3

ev‡K¨i e¨envi

7.1

Qov I KweZv Qvov Ab¨ †Kv‡bv msKwjZ cvV _vK‡e bv|

7.2

7.3

GKwU cv‡V GKB fvee¯‘i Av‡jv‡K cvV †`Iqv mgxPxb|

cvV¨eB‡qi AvKvi I gy`ªY

8.1

cÖ_g †kÖwYi evsjv cvV¨eB‡qi c„ôv msL¨v n‡e 72|ch©vß I eo eo Qwe _vK‡j c„ôv msL¨v 80 n‡Z cv‡i| eBwUi AvK…wZ n‡e Wej μvDb 1/8 (24.0 X 18.5 †mwg)|

8.2

cvV¨eBwU n‡e Pvi iOv I mywPwÎZ|

8.3

Qvcvi †ÿ‡Î wb¤œwjwLZfv‡e Aÿi e¨envi Ki‡Z n‡e : K.

eY©gvjv

72 c‡q›U

kã

48 c‡q›U

evK¨

36/30/24 c‡q›U

1.1

1.2

1.3 1.4

wkÿv_©xi eqm, MÖnYÿgZv, Pvwn`v, AvMÖn I AwfÁZvi ¯Íi Abymv‡i cvV mwbœ‡ek Kiv| gvbyl, cÖK…wZ I cwi‡ek m¤ú‡K© wkÿv_©xi AvPiY I `„wófw½ MV‡b mnvqZv Kiv|

1.5

1.6

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

1.7

1.8

1.9

1.10 wkïg‡b Kíbv weKv‡ki Dc‡hvMx gRvi Mí cwi‡ekb| 1.11

wkïi Kv‡Q cxov`vqK Ggb wbôzi NUbv ev welq cwinvi Kiv|

1.12 wewkó †jLK‡`i iPbv †_‡K cÖ‡qvRbxq cvV msKjb Kiv| Z‡e †kªwYgvb Ges cÖvwšÍK I AR©bDc‡hvMx †hvM¨Zv Abyhvqx cvV cvIqv bv †M‡j Zv iPbv K‡i& †bIqv| 1.13 cv‡V GKB ai‡bi fvee¯‘ ev welqe¯‘i cybive„wË cwinvi Ki‡Z n‡e| 1.14 wkïiv GKK ev `jMZfv‡e Ki‡Z cv‡i Ggb DÏxcbvgq, m„Rbkxj cÖv‡qvwMK BZ¨vw` Kv‡Ri wb‡`©kbv cvV¨eB‡q ev Abykxjbx‡Z _vK‡e| 1.15 wewfbœ †kÖwY‡Z cv‡Vi AbycvZ I c„ôvmsL¨v wb¤œiƒc n‡e : wØZxq †kªwY

c„ôv msL¨v n‡e 72 †_‡K 80-Gi g‡a¨|

Z…Zxq †kªwY

c„ôv msL¨v n‡e 80 †_‡K 96-Gi g‡a¨|

PZz_© †kªwY

c„ôv msL¨v n‡e 96 †_‡K 112-Gi g‡a¨|

cÂg †kªwY

c„ôv msL¨v n‡e 112†_‡K 128-Gi g‡a¨|

cÖwZwU †kªwYi cvV¨eB n‡e Pvi iOv I mywPwÎZ|

6.2

Qvcvi †ÿ‡Î wb¤œwjwLZ c‡q‡›Ui nid e¨envi Ki‡Z n‡e : wØZxq †kªwY

16 c‡q›U

Z…Zxq †kªwY

14 c‡q›U

PZz_© †kªwY

14 c‡q›U

cÂg †kªwY

14 c‡q›U

fvlvixwZ I evbvbixwZ

2.1

2.2

KweZv I Qov msKj‡bi †ÿ‡Î Gi e¨wZμg n‡Z cv‡i|

2.3

evbv‡bi †ÿ‡Î Ôevsjv GKv‡Wgx cÖwgZ evsjv evbv‡bi wbqgÕ AbymiY Ki‡Z n‡e|

cvV Dc¯’vcb c×wZ 86

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

3.1

cvV¨cy¯Í‡K Qov, KweZv, Mí, bvwUKv, ågYKvwnwb, †jvKKvwnwb, iƒcK_v, Rxebx, ¯§„wZK_v, wPwV BZ¨vw` wkï‡Zvl ˆewPÎ¨gq iPbv mwbœ‡ewkZ n‡e|

3.2

3.3

3.4

wØZxq †kªwY :

GK †_‡K AvU|

Z…Zxq †kªwY :

GK †_‡K `k|

PZz_© †kªwY

GK †_‡K ev‡iv|

cÂg †kªwY

GK †_‡K ev‡iv|

3.5

wewfbœ cv‡Vi gva¨‡g wkï‡K μgvš^‡q bZzb bZzb kã, evK¨ I Kv‡Ri m‡½ cwiwPZ Ki‡Z n‡e|

3.6

cÖwZwU †kÖwYi Rb¨ wba©vwiZ welqe¯‘ ‡_‡K wbe©vwPZ ˆewPÎ¨gq welq wb‡q M`¨ I c`¨ cvV mwbœ‡ek Ki‡Z n‡e| c`¨ cv‡Vi Zzjbvq M`¨ cvV †ewk _vK‡e| m~wPc‡Î †kÖwYwfwËK cvV (welq) msL¨v wb¤œiƒc n‡Z cv‡i: K. wØZxq †kªwY : welq msL¨v : ev‡iv †_‡K †lv‡jvwUi g‡a¨| L. Z…Zxq †kªwY : welq msL¨v : wek †_‡K evBkwUi g‡a¨| M. PZz_© †kªwY : welq msL¨v : wek †_‡K PweŸkwUi g‡a¨| N. cÂg †kªwY : welq msL¨v : wek †_‡K cuwPkwUi g‡a|

4.1

wØZxq †_‡K PZz_© †kÖwY ch©šÍ Avjv`v †Kv‡bv e¨vKiY eB _vK‡e bv| wkÿv_©x‡K †Kv‡bv iKg e¨vKiYMZ msÁv I cÖKvi‡f` gyL¯’ Ki‡Z †`Iqv Kvg¨ bq| cvVwbf©i fvwlK Kv‡Ri gva¨‡g Zvi fvlv wkÿvq mnvqZv Ki‡Z n‡e|

4.2

cv‡Vi Abykxjbx As‡k mswkøó cv‡Vi wfwË‡Z wb¤œwjwLZ fvwlK KvR¸‡jv ¸iæZ¡ cv‡e :

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

wØZxq †kÖwY : hy³e¨Äb †f‡O †jLv, mnR wecixZ kã, AbyKvi kã, k‡ãi cìƒc (ejv, ejvi, ej‡Z, e‡jv, e‡j, ejj, eje BZ¨vw`), bvg †evSv‡bv kã, KvR †evSv‡bv kã, †Rvov kã fvOv (jZvcvZv, dzjdj BZ¨vw`), GK I A‡b‡Ki aviYv, cyiæl I bvix k‡ãi aviYv, bvg k‡ãi e`‡j kã, eY©bvi kã (we‡klY), wecixZ kã (we‡klY), Ae¯’vb wb‡`©kK kã, †QvU †QvU evKïPbv| ev‡K¨ Ki‡Q †evSv‡bv, cÖkœ ˆZwi (Zzwg coQ| Zzwg wK coQ? bv †evSv‡bv evK¨ (Zzwg PvjvK| †m PvjvK bv| ev‡K¨ Ki‡Q I Ki‡Q bv †evSv‡bv | ev‡K¨ Ae¯’vb †evSv‡bv (wμqvwe‡klY)| ev‡K¨ kã †Rvov (I, Ges, Avi)| ev‡K¨ kã †Rvov (Z‡e, wKšyÍ) | ev‡Kï μg| ev‡K¨ cÖkœ kã eënvi (wK, Kx, †K, †Kvb)| ev‡K¨ cÖkœ kã ÔKviÕ eënvi K‡i Avgvi †Zvgvi, Zvi BZ¨vwì cª‡qvM| ev‡K¨ cÖkœ kã eënvi (KLb, †Kv_vq) | ev‡Kï cÖ‡kœi DË‡i nu¨v bv| ev‡K¨ Av‡`k I Aby‡iva cÖKvk

cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿvμg 2012

g~j¨vqb

5.1 wkï‡K mwμq Kivi j‡ÿ¨ Kvh©μg-wbf©i Abykxjb‡K ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e| 5.2 wkï‡K †`L‡Z, ïb‡Z, ej‡Z, co‡Z, wjL‡Z, Ave„wË Ki‡Z I kbv³ Ki‡Z w`‡q fvlvwfwËK bvbv DÏxcbvg~jK Kv‡Ri wkLb AMÖMwZ ch©‡eÿ‡Yi gva¨‡g g~j¨vqb Ki‡Z n‡e|