Linguistics Catalogue 2017 by Cambridge University Press

LINGUISTICS cambridge.org/linguistics2017

2017

Welcome to the Language and Linguistics books catalogue 2017. Here you will find new and forthcoming titles, representing the highest level of academic research from renowned authors. Among our highlights this year are The Cambridge Handbook of Morphology and The Cambridge Handbook of Historical Syntax. We are also pleased to announce The Wonders of Language, a new and engaging primer in linguistics, as well as an important new textbook, Introducing Syntax, to appear in our series â&#x20AC;&#x2DC;Cambridge Introductions to Language and Linguisticsâ&#x20AC;&#x2122;. Our publications are available in a variety of formats, including ebooks and print, as well as online collections for institutional purchase via our publishing service University Publishing Online, which incorporates the Cambridge Books Online platform. We also publish a range of leading Linguistics journals, including The Journal of Linguistics and English Language and Linguistics (see back inside page for more information). You can recommend our books, online collections and journals to your librarian by filling out the form at the back of this catalogue. To see more book listings, product information, preview extracts and reviews, and to find out which conferences we are attending, you can find us online at www.cambridge.org/ Linguistics2017 You can also keep up to date with the latest news and author views from our academic blog at cup.linguistlist.org We hope that you enjoy reading about our latest publications. For queries, suggestions or proposals, you can find a list of useful contacts at the back of this catalogue.

Be the first to hear about the academic products in your area of interest and receive 20% off your first online order

How to order books In the UK, Europe and rest of the world: www.cambridge.org/linguistics2017 +44 (0)1223 325566 internationaltrade2@cambridge.org

Cambridge Alerts

In the Americas: www.cambridge.org/linguistics2017 +1 212 924 3900 customer_service@cambridge.org

www.cambridge.org/alerts

The Wonders of Language or hoW To make Noises e

Contents

and InfLuenc peopLe

English language, linguistics (general) 1 Grammar and syntax

Phonetics and phonology

Semantics and pragmatics

Ian roberTs

Y U LE

CONCISE FOCUSED CLEAR

Morphology 6

Written for the beginner, The Study of Language is a broad yet concise overview of key topics in language studies. This best-selling, easy-to-use introduction engages students by presenting information in bite-sized sections, and fosters problem-solving and critical thinking skills with data-based tasks. An online study guide partners students in their learning. Students emerge with a clear understanding of the major concepts in language study. • Easy to follow and simple to understand - a fundamental introduction to language study

Discourse analysis

• Provides students with a vocabulary for talking about language and a solid knowledge of how English works • Yule presents the major concepts in language study in short, bite-sized sections, assuming no prior knowledge of the subject • The sixth edition includes twenty new tasks to encourage active learning, along with new topics, updated figures and new study questions. • An expanded and revised online study guide provides answers to the study questions and answers and tutorials for the tasks, as well as links to web-based learning material

‘... the obvious choice for the beginner language student.’ Torill Hestetræet, University of Bergen ‘... an excellent overview of the central topics in linguistics and how linguists study language.’ Daniel W. Hieber, Content Editor, Rosetta Stone ‘... a clear and concise introduction to linguistics suitable for beginners.’ Jeffrey Gil, Flinders University, Adelaide

Online Resources www.cambridge.org/yule6

see page 1 S IX TH E DITIO N

TH E STU DY OF

L ANGUAGE GEORGE YULE

S IX TH E D ITI O N

9781316606759: Yule: Cover: C M Y K

Applied linguistics and second language acquisition

‘... with updated material for practice and discussion, it will continue to inspire new generations of students.’ Stephen Matthews, University of Hong Kong

TH E S TU DY OF L AN GUAGE

EASY TO FOLLOW, SIMPLE TO UNDERSTAND, BROAD YET CONCISE THE MOST FUNDAMENTAL INTRODUCTION TO LANGUAGE.

Research methods in linguistics

see page 1

Cover design: Andrew Ward

Study guide including answers and tutorials for study questions and in-chapter tasks, and links to web-based learning material PPTs of all figures Flashcards Interactive student activities

ISBN 978-1-316-60675-9

9 781 31 6 606759 >

Psycholinguistics and neurolinguistics 8 Sociolinguistics 9 Cognitive linguistics

Historical linguistics

History of the English Language

Asian language, linguistics

Computational linguistics

Developmental psychology

see page 3 The Cambridge Handbook of

Historical Syntax edited by Adam Ledgeway and Ian Roberts

Cambridge Introductions to Language and Linguistics

see page 3

Cognition 15 Also of interest

Information on related journals Inside back cover

Introducing

Syntax

Olaf Koeneman | Hedde Zeijlstra

see page 6 The Cambridge Handbook of

Morphology edited by Andrew Hippisley and Gregory Stump

A WORLD OF LEARNING AND RESEARCH INSPIRED BY CAMBRIDGE At Cambridge University Press, our mission is to unlock people’s potential with the best learning and research solutions. Our success is driven by academic pedigree, innovation, unparalleled editorial experience and quality production processes. DO YOU WANT TO PUBLISH WITH US? If you are thinking about getting your research published, we want to hear from you. • You will join a distinguished group of authors, including over 60 Nobel Prize Laureates, whose work has helped to shape the world we live in today. • We are proud of our digital publishing and recently launched Cambridge Core, a brand new online platform that brings together over 32,000 ebooks and 380 journals for the first time, on one combined platform. • We draw on a range of marketing methods, including social media, e-marketing, author videos, and book trailers to promote titles across the world. • You will have access to Author Hub, an online resource designed to help you connect with the wider academic community.

To find out more, go to www.cambridge.org/getpublished

Be the first to hear about the academic products in your area of interest and receive 20% off your first online order

Cambridge Alerts • Manage your details online. • Be the first to hear about Academic products in your area of interest. • Receive bespoke emails, tailored to your subject interests.

English language, linguistics (general)

English language, linguistics (general) HIGHLIGHT

The Wonders of Language Or How to Make Noises and Influence People Ian Roberts University of Cambridge

This thought-provoking book offers an accessible introduction to the main discoveries and theories about the nature and wonder of language. It is aimed at general readers and undergraduates who are curious about linguistics and language. Purposefully written in a lively and direct style, technical terms are carefully introduced and explained. 2017 228 x 152 mm 180pp 8 b/w illus. 16 tables 978-1-107-14993-9 Hardback c. £59.99 / US$89.99 978-1-316-60441-0 Paperback c. £19.99 / c. US$29.99 Publication January 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107149939

HIGHLIGHT TEXTBOOK

The Study of Language Sixth edition George Yule University of Hawaii, Manoa

This bestselling textbook is the most fundamental and easy-to-use introduction for beginner students. Broad yet concise, this overview of key topics draws students in. The sixth edition includes substantial changes to the chapters on phonetics, grammar and syntax, eighty new study questions and twenty new tasks. Contents: Preface; 1. The origins of language; 2. Animals and human language; 3. The sounds of language; 4. The sound patterns of language; 5. Wordformation; 6. Morphology; 7. Grammar; 8. Syntax; 9. Semantics; 10. Pragmatics; 11. Discourse analysis; 12. Language and the brain; 13. First language acquisition; 14. Second language acquisition/ learning; 15. Gestures and sign languages;

16. Written language; 17. Language history and change; 18. Regional variation in language; 19. Social variation in language; 20. Language and culture; Glossary; References; Index. 2016 246 x 189 mm 368pp 978-1-107-15299-1 Hardback £64.99 / US$89.99 978-1-316-60675-9 Paperback £22.99 / US$34.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107152991

HIGHLIGHT TEXTBOOK

Women Talk More Than Men ... And Other Myths about Language Explained Abby Kaplan University of Utah

This textbook explores popular questions about language. Do women talk more than men? Does texting make us stupid? Accessibly written and drawing on real experiments, it trains students to become informed consumers of social science research. A broad range of topics makes the book appropriate for nontechnical introductory linguistics courses. ‘In this lucid and approachable book, Kaplan debunks a variety of common misconceptions about language, and provides the reader with guidance on how language should be studied. It is an elegant achievement.’ Neil Smith, University College London

Contents: 1. Introduction; Part I. …But Is It Language?: 2. ‘A dialect is a collection of mistakes’; 3. ‘Sign language is skilled charades’; 4. ‘Chimpanzees can talk to us’; Part II. Language Learning: 5. ‘Children have to be taught language’; 6. ‘Adults can’t learn a new language’; 7. ‘Being bilingual makes you smarter (or dumber)’; Part III. Language in Use: 8. ‘Women talk more than men’; 9. ‘Texting makes you illiterate’; 10. ‘The most beautiful language is French’; 11. ‘My language limits my thoughts’; Appendix A. Statistics brief reference. 2016 228 x 152 mm 308pp 24 b/w illus. 25 tables 978-1-107-08492-6 Hardback £59.99 / US$94.99 978-1-107-44690-8 Paperback £15.99 / US$24.99

KEY REFERENCE NEW IN PAPERBACK

The Cambridge History of Early Medieval English Literature Edited by Clare A. Lees King’s College London

nformed by multicultural, multidisciplinary perspectives, The Cambridge History of Early Medieval English Literature offers a new exploration of the earliest writing in Britain and Ireland, from the end of the Roman Empire to the mid-twelfth century. Beginning with an account of writing itself, as well as of scripts and manuscript art, subsequent chapters examine the earliest texts from England, Ireland, Scotland and Wales, and the tremendous breadth of Anglo-Latin literature. Chapters on English learning and literature in the ninth century and the later formation of English poetry and prose also convey the profound cultural confidence of the period. Providing a discussion of essential texts, including Beowulf and the writings of Bede, this History captures the sheer inventiveness and vitality of early medieval literary culture through topics as diverse as the literature of English law, liturgical and devotional writing, the workings of science and the history of women’s writing. ‘This wide-ranging collection of essays surveys British and Irish literature of the early Middle Ages in all its linguistic variety and complexity … The value of this volume lies not just in its inclusion of the expected viewed in new ways but also in giving space to what is too often left out … Recommended. Upper-division undergraduates, graduate students, faculty.’ D. W. Hayes, Choice

Contributors: Clare A. Lees, Julia M. H. Smith, Julia Crick, Catherine E. Karkov, Máire Ní Mhaonaigh, Rosalind Love, S. M. Rowley, Rolf H. Bremmer, Jr, Susan Irvine, Renée R. Trilling, Joshua Davies, Haruko Momma, Gillian R. Overing, Kathleen Davis, Diane Watt, L. M. C. Weston, Andrew Scheil,

For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107084926

eBooks available at www.cambridge.org/ebookstore

English language, linguistics (general) / Grammar and syntax Christopher A. Jones, Patricia Dailey, R. M. Liuzza, Lisi Oliver, David Townsend, Elaine Treharne, Russell Poole, Thomas O’Donnell, Matthew Townend, Elizabeth M. Tyler, Thomas Clancy, Sioned Davies The New Cambridge History of English Literature

2016 228 x 152 mm 765pp 16 b/w illus. 1 map 978-1-316-60884-5 Paperback £34.99 / US$54.99 Also available 978-0-521-19058-9 Hardback £113.00 / US$191.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781316608845

a general approach that should be valuable in carrying this promising enterprise forward.’ Noam Chomsky, Institute Professor and Professor of Linguistics (Emeritus), Massachusetts Institute of Technology 2016 228 x 152 mm 410pp 200 tables 978-1-107-04676-4 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107046764

The Linguistic Typology of Templates Jeff Good State University of New York, Buffalo

Grammar and syntax The Syntactic Structures of Korean A Construction Grammar Perspective Jong-Bok Kim Kyung Hee University, Seoul

The Syntactic Structures of Korean offers a remarkably broad yet in-depth empirical and theoretical coverage of popular contemporary topics in Korean syntax and semantics. It is an invaluable resource for undergraduate and graduate students of linguistics seeking an insightful and systematic critique of existing literature, and viable solutions. 2016 228 x 152 mm 360pp 3 b/w illus. 7 tables 978-1-107-10375-7 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107103757

Language Faculty Science Hajime Hoji University of Southern California

Language Faculty Science explores how the language faculty can be studied as exact science, providing its conceptual basis and experimental demonstration. It proposes how we can deduce from universal and language-particular hypotheses definite predictions about acceptability judgments by individual speakers and obtain experimental results precisely in accordance with such predictions. ‘Hajime Hoji’s careful study is a welcome contribution to the growing discipline of experimental linguistics. He provides a very careful analysis of the methodological issues, illustrating successes and pitfalls, and outlining

Linguistic templates have long been of interest to linguists. They have yet to be comprehensively studied at the word and sentential level. This book provides the first general reference and develops cutting-edge computational methods to examine their cross-linguistic variation. It will be of interest to theoretical, descriptive, and typologically oriented linguists. ‘This book serves as an important gateway into a more productive cross-linguistic understanding of these constructions across a broad range of structural domains. It will quickly become a standard reference for typological investigations of seemingly unrelated templatic phenomena.’ Kristine A. Hildebrandt, Southern Illinois University, Edwardsville 2016 228 x 152 mm 340pp 63 b/w illus. 25 tables 978-1-107-01502-9 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107015029

Language Contact in Europe The Periphrastic Perfect through History Bridget Drinka University of Texas, San Antonio

This book provides an in-depth analysis of the role of language contact as a motivator for change. It will appeal to students and researchers of historical linguistics, contact linguistics, language typology, and sociolinguistics, as well as to specialists in Romance, Germanic, Slavic, and other language families of Europe. Cambridge Approaches to Language Contact

2017 228 x 152 mm 440pp 15 b/w illus. 35 maps 978-0-521-51493-4 Hardback c. £79.99 / c. US$125.00 Publication January 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9780521514934

KEY REFERENCE

The Cambridge Handbook of Areal Linguistics Edited by Raymond Hickey Universität Duisburg–Essen

Providing a contemporary and comprehensive look at the topical area of areal linguistics, this book looks systematically at different regions of the world whilst presenting a focussed and informed overview of the theory behind research into areal linguistics and language contact. The topicality of areal linguistics is thoroughly documented by a wealth of case studies from all major regions of the world and, with chapters from scholars with a broad spectrum of language expertise, it offers insights into the mechanisms of external language change. With no book currently like this on the market, The Cambridge Handbook of Areal Linguistics will be welcomed by students and scholars working on the history of language families, documentation and classification, and will help readers to understand the key area of areal linguistics within a broader linguistic context. Contributors: Raymond Hickey, Lyle Campbell, Balthasar Bickel, Victor A. Friedman, Brian D. Joseph, Juliette Blevins, Thomas Stolz, Nataliya Levkovych, Harry van der Hulst, Rob Goedemans, Keren Rice, Maria Koptjevskaja Tamm, Henrik Liljegren, Johan van der Auwera, Daniël Van Olmen, Bernd Kortmann, Verena Schröter, Alan Timberlake, Sven Grawunder, Geoffrey Haig, Bernd Heine, Anne-Maria Fehn, Gerrit Dimmendaal, Jeff Good, Tom Güldemann, Rajend Mesthrie, John Peterson, Umberto Ansaldo, Martine Robbeets, Gregory D. S. Anderson, Hilary Chappell, N. J. Enfield, James Kirby, Marc Brunelle, Louisa Miceli, Alan Dench, Malcolm Ross, Paul Geraghty, Anthony P. Grant, Marianne Mithun, Patience Epps, Lev Michael, Pieter Muysken, Joshua Birchall, Rik van Gijn, Olga Krasnouhova, Neele Müller Cambridge Handbooks in Language and Linguistics

2017 247 x 174 mm 800pp 83 b/w illus. 978-1-107-05161-4 Hardback £94.99 / US$160.00 Publication March 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107051614

Grammar and syntax HIGHLIGHT

HIGHLIGHT

KEY REFERENCE

TEXTBOOK

The Cambridge Handbook of Historical Syntax Edited by Adam Ledgeway University of Cambridge

and Ian Roberts University of Cambridge

Change is an inherent feature of all aspects of language, and syntax is no exception. While the synchronic study of syntax allows us to make discoveries about the nature of syntactic structure, the study of historical syntax offers even greater possibilities. Over recent decades, the study of historical syntax has proven to be a powerful scientific tool of enquiry with which to challenge and reassess hypotheses and ideas about the nature of syntactic structure which go beyond the observed limits of the study of the synchronic syntax of individual languages or language families. In this timely Handbook, the editors bring together the best of recent international scholarship on historical syntax. Each chapter is focused on a theme rather than an individual language, allowing readers to discover how systematic descriptions of historical data can profitably inform and challenge highly diverse sets of theoretical assumptions. Contributors: Adam Ledgeway, Ian Roberts, Heiko Narrog, Bernd Heine, David Willis, John Haiman, Nerea Madariaga, Alice C. Harris, David W. Lightfoot, Theresa Biberauer, Tania Kuteva, James Clackson, Gisella Ferraresi, Maria Goldbach, Susan Pintzuk, Ann Taylor, Anthony Warner, Giuseppe Longobardi, Cristina Guardiano, Anders Holmberg, Henning Andersen, Anna Roussou, George Walkden, Marit Westergaard, Elly Van Gelderen, Suzanne Romaine, Laurel J. Brinton, Elizabeth Closs Traugott, Cedric Boeckx , Pedro Tiago Martins, Evelina Leivada, Kersti Börjars, Nigel Vincent, Sonia Cristofaro, Paolo Ramat, Marianne Mithun Cambridge Handbooks in Language and Linguistics

2017 247 x 174 mm 624pp 21 b/w illus. 21 tables 978-1-107-04960-4 Hardback £99.99 / US$160.00 Publication January 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107049604

Introducing Syntax Olaf Koeneman Radboud Universiteit Nijmegen

and Hedde Zeijlstra Georg-August-Universität, Göttingen, Germany

Presenting key insights from contemporary syntactic theory in one clear and coherent narrative, this lively textbook provides a concise introduction to the formal theory of syntax, avoiding unnecessary detail. It is suitable for undergraduate students in linguistics, modern languages and English. Contents: About this book; Foreword; The language machine; 1. Categories and features; 2. Merge; 3. Theta theory; 4. Case theory; 5. Agreement and uninterpretable features; 6. Movement and remerge; 7. Unifying movement and agreement; 8. Syntax and morphology; 9. Syntax and phonology; 10. Syntax and semantics; Afterword; Glossary; References; Acknowledgements. Cambridge Introductions to Language and Linguistics

2017 247 x 174 mm 320pp 978-1-107-09674-5 Hardback c. £65.00 / c. US$99.00 978-1-107-48064-3 Paperback c. £22.99 / c. US$39.99 Publication March 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107096745

Deriving Syntactic Relations John Bowers Cornell University, New York

This book reduces, to a bare minimum, the primitive notions required to characterize the syntax of natural language systems, providing a simple yet explanatory formal basis for investigation at all levels of the structure and function of language. It will be ideal for graduates and academic researchers concerned with human language and syntax. Advance praise: ‘This book challenges assumptions that have gone unquestioned for too long, while hewing to the core principles of the Minimalist Program. It will be useful and thoughtprovoking to generative syntacticians of all theoretical persuasions.’ Elizabeth Cowper, University of Toronto Cambridge Studies in Linguistics, 151

2017 228 x 152 mm 300pp 978-1-107-09675-2 Hardback c. £65.00 / c. US$99.00 Publication May 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107096752

Dependency and Directionality Marcel den Dikken Eotvos Lorand University, Hungary

This volume breaks new ground in syntax by arguing for a ‘top-down’ approach to syntactic structures, and the locality restrictions on filler-gap dependencies. Written by a leading scholar in theoretical linguistics, it represents the first book-length studyon the subject and paves the way for important future research. Cambridge Studies in Linguistics, 154

2017 228 x 152 mm 280pp 978-1-107-17756-7 Hardback c. £69.99 / c. US$110.00 Publication June 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107177567

TEXTBOOK

Syntactic Analysis An HPSG-based Approach Robert D. Levine Ohio State University

This advanced-level textbook takes a critical approach to the analysis of syntactic structures, using a highly restrictive analytic toolkit to introduce students to the methods of syntactic analysis that have proven successful in accounting for a huge range of phenomena in natural language sentence patterns. Contents: 1. Syntactic data, patterns and structure; 2. Syntactic rules and lexical valence; 3. The auxiliary dependency; 4. Local dependencies and lexical rules; 5. Infinitival complements; 6. The limits of valence: topicalization. Cambridge Textbooks in Linguistics

2017 247 x 174 mm 350pp 978-1-107-01888-4 Hardback £69.99 / US$112.00 978-1-107-61412-3 Paperback £24.99 / US$38.99 Publication January 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107018884

TEXTBOOK

Analysing English Sentences Second edition Andrew Radford

Thoroughly revised and updated throughout, Analysing English Sentences, 2nd edition is richly supported with exercises, hints and chapter summaries. Assuming no prior knowledge of English syntax or syntactic theory, and accompanied with a range of online resources for instructors, this

For regular email alerts visit www.cambridge.org/alerts

Grammar and syntax / Phonetics and phonology text is an ideal learning and teaching tool. ‘Masterly, challenging and radically innovative.’ Neil Smith, University College London

Contents: 1. Grammar; 2. Words; 3. Structure; 4. Null constituents; 5. Head movement; 6. Wh-movement; 7. A-bar movement. Cambridge Textbooks in Linguistics

2016 247 x 174 mm 592pp 978-0-521-66008-2 Hardback £69.99 / US$99.99 978-0-521-66970-2 Paperback £29.99 / US$45.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9780521660082

Phonetics and phonology

Dimensions of Phonological Stress Edited by Jeffrey Heinz University of Delaware

Rob Goedemans Universiteit Leiden

and Harry van der Hulst University of Connecticut

Stress and accent patterns are organizing features of natural language. This book presents in-depth analysis and research by top scholars investigating the nature of stress and accent patterns in natural language, and it examines the question of how children acquire the stress and accent pattern of their native language. 2016 228 x 152 mm 344pp 42 b/w illus. 20 tables 978-1-107-10281-1 Hardback £79.99 / US$125.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107102811

Sounds Fascinating Further Observations on English Phonetics and Phonology J. C. Wells University College London

This well-known writer offers an accessible insight into several aspects of phonetics – speech sounds, pronunciation, accents, intonation, and phonetic symbols. ‘A key property of an insightful author is the ability to articulate observations about the world that a reader may have made only passively, and to force her to consider them more deliberately. Wells, long a talented guide to the world of phonetics in this way, lavishes us with more of his colorful contemplations in this new volume.’ Jason B. Bishop, City University of New York 2016 247 x 174 mm 222pp 978-1-107-15779-8 Hardback £54.99 / US$84.99 978-1-316-61036-7 Paperback £17.99 / US$26.99

Ideophones and the Evolution of Language

Phonology

From Gesture to Speech John Haiman

A Coursebook Robert Kennedy

www.cambridge.org/9781107157798

University of California, Santa Barbara

Intonation and Prosodic Structure

Macalester College, Minnesota

This cross-linguistic study explores the role of the ideophone – a single word that conveys an impression of what it describes – in language evolution. It argues that ideophones provide the ‘missing link’ in our knowledge of how communication has evolved from early gestured performance through to spoken language today. Advance praise: ‘This is a splendid book – lively and stimulating, presenting the ideophone as a source in language phylogenesis and a new role for play in fostering the distinction between ‘doing’ and ‘showing’ at the origin. Haiman’s style, erudition, and provocative hypothesis invite one into a joyful discussion.’ David McNeill, University of Chicago 2017 228 x 152 mm 436pp 7 b/w illus. 978-1-107-06960-2 Hardback c. £79.99 / c. US$125.00 Publication April 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107069602

TEXTBOOK

This accessible textbook provides a comprehensive overview of phonology, and is essential reading for students of linguistics. It contains many exercises that describe how to discover sound patterns in complex linguistic data, beginning with concrete introductory examples and progressing through a series of more complex phonological phenomena. ‘The rich collection of exercises in this book guides the reader through the fundamental notions in phonological theory to advanced levels of analysis.’ Patrycja Strycharczuk, Queen Margaret University, Edinburgh

Contents: 1. Introduction; 2. Alternation; 3. Alternation with zero; 4. Other kinds of alternation; 5. Phonemic analysis; 6. Natural classes and distinctive features; 7. Rule ordering, opacity, and abstractness; 8. Syllables; 9. Tone; 10. Stress; 11. Prosodic morphology; 12. Advanced theories. 2016 247 x 174 mm 376pp 978-1-107-04688-7 Hardback £59.99 / US$99.99 978-1-107-62494-8 Paperback £22.99 / US$34.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107046887

For all formats available, see

Caroline Féry Institute of Linguistics

This book provides a state-of-the-art survey of intonation and prosodic structure from a phonological perspective. Exploring topics such as individual tones and how they combine, how information structure affects intonation, and how languages differ in their tonal patterns, it will be of interest to advanced students and researchers in phonology. ‘This book will make a very useful resource for graduate students and researchers in other areas of linguistics wanting to understand how prosody and intonation work on a theoretical and practical level. It is becoming increasingly clear that prosody and intonation interact with all other levels of language, from phones to whole discourses, so researchers need the tools and understanding to analyse the contribution of prosody to their data. It is great to see the broad coverage of levels of prosody and languages in this book.’ Sasha Calhoun, Senior Lecturer and Linguistics Programme Director, Victoria University of Wellington

Phonetics and phonology / Semantics and pragmatics Key Topics in Phonology

2016 216 x 138 mm 388pp 120 b/w illus. 12 tables 978-1-107-00806-9 Hardback £79.99 / US$125.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107008069

Semantics and pragmatics Politeness, Impoliteness and Ritual Maintaining the Moral Order in Interpersonal Interaction Dániel Kádár University of Huddersfield

This book introduces the reader to how people use ritual practices in interpersonal interaction, and politeness and impoliteness situated in/triggered by such practices. It fills an important knowledge gap by offering a framework of politeness that can be used across languages and cultures in the context of ritual. Advance praise: ‘This pioneering monograph brings together two foundational analytical perspectives on social interaction for the first time. Be prepared for a rewarding intellectual journey that offers a new understanding of omnipresent rituals as the substance of the moral order.’ Francesca Bargiela-Chiappini, University of Warwick 2017 228 x 152 mm 280pp 39 b/w illus. 978-1-107-05218-5 Hardback c. £65.00 / c. US$105.00 Publication March 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107052185

Pragmatic Markers in British English Meaning in Social Interaction Kate Beeching University of the West of England, Bristol

This rigorous exploration of how ‘well’, ‘I mean’, ‘just’, ‘sort of’, ‘like’ and ‘you know’ are used in British English offers a fascinating insight into the role of pragmatic markers in contemporary speech. It will be compelling reading for students and teachers of English language and linguistics, as well as interested general readers. ‘Kate Beeching’s important contribution to the study of pragmatic markers in English combines – for the first time – detailed sociolinguistic

synchronic analysis with historical corpora studies in an accessible, informative, and readable text.’ Laurel Brinton, University of British Columbia 2016 228 x 152 mm 274pp 6 b/w illus. 84 tables 978-1-107-03276-7 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107032767

The Cambridge Handbook of Formal Semantics Edited by Maria Aloni Universiteit van Amsterdam

and Paul Dekker Universiteit van Amsterdam

Formal semantics – the scientific study of meaning in natural language – is one of the most fundamental and long-established areas of linguistics. This Handbook offers a comprehensive, yet compact guide to the field, bringing together research from a wide range of world-leading experts. Chapters include coverage of the historical context and foundation of contemporary formal semantics, a survey of the variety of formal/logical approaches to linguistic meaning and an overview of the major areas of research within current semantic theory, broadly conceived. The Handbook also explores the interfaces between semantics and neighbouring disciplines, including research in cognition and computation. This work will be essential reading for students and researchers working in linguistics, philosophy, psychology and computer science. ‘After half a century of intensive research, formal semantics has become a mature discipline taught in most linguistics departments. The Amsterdam people were among the pioneers, and they offer us what is most needed today: a comprehensive handbook covering the entire field, each chapter of which is written by a world expert. A must read for anyone interested in language.’ Francois Recanati, Institut Jean Nicod, Paris

Contributors: Barbara H. Partee, James Pustejovsky, Peter Pagin, Nicholas Asher, Jonathan Ginzburg, Paul Dekker, Thomas Ede Zimmermann, Dag Westerståhl, Adrian Brasoveanu, Donka F. Farkas, Rick Nouwen, Ariel Cohen, Atle Grønn, Arnim von Stechow, Susan Rothstein, Lucas Champollion, Manfred Krifka, Hans Kamp, Galit W. Sassoon, Louise McNally, Henriëtte de Swart, Paul Egré, Mikaël

Cozic, Lisa Matthewson, Maria Aloni, Jeroen Groenendijk, Paul Portner, Manfred Sailer, Philippe Schlenker, Enric Vallduví, Giosuè Baggio, Keith Stenning, Michiel van Lambalgen, Matthew Stone Cambridge Handbooks in Language and Linguistics

2016 247 x 174 mm 938pp 15 b/w illus. 8 tables 978-1-107-02839-5 Hardback £94.99 / US$150.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107028395

TEXTBOOK

Meaning in English An Introduction Javier Valenzuela Universidad de Murcia, Spain

A compact introduction to semantics, connecting semantic issues with cognitive science through numerous examples of up-to-date experimental research. This textbook is accessible to beginners and undergraduates, with no prior knowledge of linguistic analysis, taking courses in linguistics, English studies, English language and the cognitive sciences. Contents: 1. What is semantics?; 2. Analyzing meaning; 3. Language and thought; 4. Word meaning; 5. Meaning relations; 6. Acquisition of meaning and cross-linguistic meaning; 7. Figurative meaning; 8. Sentential meaning; 9. Discourse meaning and pragmatics. Cambridge Introductions to the English Language

2017 247 x 174 mm 275pp 978-1-107-09637-0 Hardback c. £60.00 / c. US$95.00 978-1-107-48016-2 Paperback c. £19.99 / c. US$39.99 Publication March 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107096370

Semantics for Counting and Measuring Susan Rothstein Bar-Ilan University, Israel

The book is an investigation of the semantics of numericals, counting and measuring, and its connection to the mass/count distinction from a theoretical and crosslinguistic perspective. It reviews some recent major linguistic results in these topics, and presents the author’s new research including in-depth case studies of a number of typologically unrelated languages. Advance praise: ‘At the interface between cognition, language, and ontology, traditional views on mass vs count are seriously

Visit our website at www.cambridge.org/academic

Semantics and pragmatics / Morphology / Research methods in linguistics challenged by languages such as Hungarian, Brazilian Portuguese and Yudja. Rothstein brilliantly deals with these difficult issues by distinguishing counting and measuring as two types of semantic operation. A work of great breath that opens new research avenues.’ Roberta Pires de Oliveira, National Council for Scientific and Technological Development (CNPq), Brazil and Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil Key Topics in Semantics and Pragmatics

2017 216 x 138 mm 270pp 978-1-107-00127-5 Hardback £69.99 / US$110.00 Publication April 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107001275

Morphology The Semantics of Compounding Edited by Pius ten Hacken Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, Austria

In a compound, two words are combined to make a new word. The meaning of the new word cannot easily be predicted on the basis of its constituent parts. This book presents three frameworks that give insights into the factors that contribute to the semantics of compounds in various languages. 2016 228 x 152 mm 266pp 6 b/w illus. 10 tables 978-1-107-09970-8 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107099708

thought on the interface of morphology with other grammatical components and on the significance of morphology for understanding language change and the psychology of language; for students of linguistics, it is a guide to the presentday landscape of morphological science and to the advances that have brought it to its current state; and for readers in other fields (psychology, philosophy, computer science, and others), it reveals just how much we know about systematic relations of form to content in a language’s words – and how much we have yet to learn. ‘Wide-ranging and comprehensive, this volume is a welcome addition to the reference volumes currently available in the field of linguistic morphology. Covering everything from general theoretical issues, contemporary frameworks, and interfaces with phonology and syntax to computational, experimental, and psycholinguistic approaches, it will be a valuable resource to linguists and scholars in related fields.’ Rochelle Lieber, University of New Hampshire

Contributors: Andrew Hippisley, Gregory Stump, Andrew Spencer, James Blevins, Georgette Dal, Fiammetta Namer, Mary Paster, Paolo Acquaviva, Marianne Mithun, Mark Aronoff, Gilles Boyé, Gauvain Schalchli, Paul O’Neill, Dunstan Brown, Farrell Ackerman, Rob Malouf, Laurie Bauer, Wolfgang U. Dressler, Marianne KilaniSchoch, Martha McGinnis-Archibald, Geert Booij, Olivier Bonami, Sharon Inkelas, Zheng Xu, Stephen Anderson, Berthold Crysmann, Richard Hudson, Péter Rácz, Viktória Papp, Jennifer Hay, Johanna Nichols, Brian Joseph, Constantine Lignos, Charles Yang, Harald Clahsen, Lynne Cahill Cambridge Handbooks in Language and Linguistics

HIGHLIGHT KEY REFERENCE

The Cambridge Handbook of Morphology Edited by Andrew Hippisley University of Kentucky

and Gregory Stump University of Kentucky

The Cambridge Handbook of Morphology describes the diversity of morphological phenomena in the world’s languages, surveying the methodologies by which these phenomena are investigated and the theoretical interpretations that have been proposed to explain them. The Handbook provides morphologists with a comprehensive account of the interlocking issues and hypotheses that drive research in morphology; for linguists generally, it presents current

2016 247 x 174 mm 878pp 19 b/w illus. 978-1-107-03827-1 Hardback £99.99 / US$160.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107038271

English Nouns The Ecology of Nominalization Rochelle Lieber University of New Hampshire

English Nouns explores the mechanisms by which English nominalizations come to have a variety of readings depending on their syntactic context. It debunks previous syntactic treatments using data from the Corpus of Contemporary American English (Davies, 2008) and proposes a lexical semantic analysis

within Lieber’s Lexical Semantic Framework (2004). Cambridge Studies in Linguistics, 150

2016 228 x 152 mm 206pp 978-1-107-16137-5 Hardback £69.99 / US$110.00 978-1-316-61387-0 Paperback £39.99 / US$49.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107161375

Morphological Complexity Matthew Baerman University of Surrey

Dunstan Brown University of York

and Greville G. Corbett University of Surrey

Characterizes the diverse morphological complexity we find in the languages of the world. Richly illustrated with examples drawn from dozens of different languages, which are subjected to rigorous quantitative analysis. Ideal reading for academic researchers and graduate students of linguistics, with a special interest in morphology and English language. Cambridge Studies in Linguistics, 153

2017 228 x 152 mm 200pp 5 b/w illus. 150 tables 978-1-107-12064-8 Hardback £85.00 / US$110.00 Publication April 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107120648

Research methods in linguistics Mixed Methods Interviews, Surveys, and CrossCultural Comparisons Robert W. Schrauf Pennsylvania State University

This book is intended for social scientists and graduate students in social science disciplines who conduct mixed methods, cross-cultural research. The book develops, explains, and illustrates both theory and methods to analyse and integrate qualitative and quantitative data collected from multiple groups in multiple languages and to make principled cross-cultural comparisons. 2016 228 x 152 mm 280pp 10 b/w illus. 10 tables 978-1-107-14712-6 Hardback £85.00 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107147126

Research methods in linguistics / Discourse analysis / Applied linguistics and second language acquisition TEXTBOOK

Conversation Analysis Rebecca Clift University of Essex

We live our lives in conversation, building families, societies and civilisations. In over seven thousand languages across the world, the basic infrastructure by which we communicate remains the same. This book introduces the methods and findings of conversation analysis, the field that has, more than any other, illuminated the mechanics of interaction. ‘This exciting new book is authoritatively and engagingly written: the coverage of issues in conversation analysis and the organisation of conversation is first class.’ Gareth Walker, Sheffield University

Contents: 1. Introduction: why study conversation?; 2. Towards an understanding of action: origins and perspectives; 3. Why that, now?: position and composition in interaction; 4. Interaction in time: the centrality of turntaking; 5. The structure of sequences I: preference organisation; 6. The structure of sequences II: knowledge and authority in the construction of identity; 7. Halting progressivity: the organisation of repair; 8. Conclusion: discovering order. Cambridge Textbooks in Linguistics

2016 247 x 174 mm 334pp 25 b/w illus. 1 table 978-0-521-19850-9 Hardback £69.99 / US$110.00 978-0-521-15719-3 Paperback £22.99 / US$34.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9780521198509

Discourse analysis

to broaden understanding of how these forms vary and change. ‘An extraordinary suite of papers that will set the agenda in research on discourse-pragmatic variation for years to come.’ David Britain, Universität Bern, Switzerland 2016 228 x 152 mm 324pp 23 b/w illus. 1 map 3 tables 978-1-107-05576-6 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107055766

Applied linguistics and second language acquisition Language Learning and the Brain Lexical Processing in Second Language Acquisition Ulf Schütze University of Victoria, British Columbia

Every person who learns another language is faced with the challenge of processing many new words in a short period of time. Taking the reader on a fascinating journey through the brain to demonstrate how language is processed, Ulf Schütze explains the dynamic environment involved in recording and producing words. 2016 228 x 152 mm 190pp 10 b/w illus. 978-1-107-15845-0 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107158450

Discourse-Pragmatic Variation and Change in English

The Cambridge Handbook of Linguistic Multi-Competence

New Methods and Insights Edited by Heike Pichler

University of Newcastle upon Tyne

Newcastle University

This volume brings together leading scholars in sociolinguistics and corpus linguistics to introduce new methods for analysing discourse-pragmatic features such as ‘like’, ‘innit’, ‘you get me’, and ‘at the end of the day’. It also provides new empirical and theoretical insights

Edited by Vivian Cook and Li Wei Institute of Education, University College London

How are two or more languages learned and contained in the same mind or the same community? This Handbook presents an up-to-date view of the concept of multi-competence, exploring the research questions it has generated and the methods that have been used to investigate it. The book brings together psychologists, sociolinguists, Second Language Acquisition (SLA) researchers and language teachers from across the world to look at how

multi-competence relates to their own areas of study. This comprehensive, state-of-the-art exploration of multicompetence research and ideas offers a powerful critique of the values and methods of classical SLA research, and an exciting preview of the future implications of multi-competence for research and thinking about language. It is an essential reference for all those concerned with language learning, language use and language teaching. ‘… a true tour de force. Its broad scope, covering everything from methodology to learning and teaching and representing a variety of original approaches to traditional language learning research, makes it a must read for anyone interested in what it means to know more than one language.’ Susan M. Gass, Distinguished University Professor, Michigan State University

Contributors: Vivian Cook, Goro Murahata, Yoshiko Murahata, Lourdes Ortega, Jyotsna Vaid, Renata Meuter, Rita Francheschini, Kees de Bot, Larissa Aronin, Li Wei, Joan Kelly Hall, Éva Berkes, Suzanne Flynn, Leah Roberts, Annette M. B. de Groot, Amanda Brown, I-Ru Su, Tracy Hirata-Edds, Lizette Peter, Bregtje Seton, Monika S. Schmid, Panos Athanasopoulos, Anna Ewert, Jean-Marc Dewaele, Anatoliy V. Kharkhurin, Virginia M. Scott, Ian MacKenzie, David Singleton, Guillaume Thierry Cambridge Handbooks in Language and Linguistics

2016 247 x 174 mm 574pp 14 b/w illus. 21 tables 978-1-107-05921-4 Hardback £99.99 / US$150.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107059214

TEXTBOOK

Introducing Second Language Acquisition Third edition Muriel Saville-Troike University of Arizona

and Karen Barto University of Arizona

Providing a solid foundation in second language acquisition, the third edition of this leading introduction to the subject is suitable for undergraduate and graduate students of linguistics, psychology and education, as well as trainee language teachers. The new edition has been revised throughout, and includes updated online resources. ‘… combines great clarity of exposition, a focus on the linguistics of second language acquisition, and an effort to integrate diverse theoretical perspectives into a complex understanding of second

eBooks available at www.cambridge.org/ebookstore

Applied linguistics and second language acquisition / Psycholinguistics and neurolinguistics language acquisition as a whole – all in less than 300 pages. While billed as a textbook for undergraduates, this text could easily be used in graduatelevel introductory courses in second language acquisition. The chapterending discussion questions and activities, as well as a handy glossary of terms, make this more than just a textbook, however: it provides many of the materials needed to design an introductory course in the subject.’ Dwight Atkinson, University of Arizona

Contents: 1. Introducing second language acquisition; 2. Foundations of second language acquisition; 3. The linguistics of second language acquisition; 4. The psychology of second language acquisition; 5. Social contexts of second language acquisition; 6. Acquiring knowledge for L2 use; 7. L2 learning and teaching. Cambridge Introductions to Language and Linguistics

2016 247 x 174 mm 244pp 5 b/w illus. 2 colour illus. 23 tables 63 exercises 978-1-107-14952-6 Hardback £59.99 / US$99.99 978-1-316-60392-5 Paperback £24.99 / US$39.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107149526

Psycholinguistics and neurolinguistics Learning to Read across Languages and Writing Systems Edited by Ludo Verhoeven Radboud Universiteit Nijmegen

and Charles Perfetti University of Pittsburgh

This book examines how children learn to read across seventeen languages and their orthographies. Each chapter discusses a different language in terms of its writing system, reading development, and implications for education. The editors’ comprehensive introduction frames the key issues and the final chapter draws conclusions across the seventeen languages. 2017 228 x 152 mm 300pp 24 b/w illus. 1 map 34 tables 978-1-107-09588-5 Hardback c. £65.00 / c. US$99.00 Publication June 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107095885

TEXTBOOK

Introducing Language and Cognition A Map of the Mind Mike Sharwood Smith Heriot-Watt University, Edinburgh

This introductory textbook is for students and academic specialists in any area of cognitive science. It will also be a valuable resource as background reading for practitioners or professionals involved in the teaching of languages, applied linguistics, language therapy, translation and interpreting. Contents: Introduction; Part I. Mechanisms of the Mind: 1. The basic design; 2. Perception; 3. Motion; 4. Meaning; 5. Affect; 6. Memory, processing and activation; 7. Consciousness and attention; 8. Developing knowledge and ability; Part II. Language(s) in the Mind: 9. Defining language; 10. The core system; 11. Language beyond the core; 12. Two ways of knowing a language; 13. Language and affect; 14. Language development in the monolingual; 15. Becoming multilingual. 2017 247 x 174 mm 216pp 978-1-107-15289-2 Hardback c. £64.99 / US$89.99 978-1-316-60670-4 Paperback c. £23.99 / US$29.99 Publication January 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107152892

TEXTBOOK

Case Studies in Communication Disorders Louise Cummings Nottingham Trent University

Students of speech-language pathology must learn the causes and features of communication disorders. They also require practice in clinical decisionmaking. This book contains 48 highly useful case studies which can be used to foster the clinical knowledge and skills that are integral to the work of speechlanguage pathologists. Contents: Part I. Speech Disorders: 1. Cleft lip and palate; 2. Developmental dysarthria; 3. Developmental verbal dyspraxia; 4. Glossectomy; 5. Acquired dysarthria; 6. Apraxia of speech; 7. Foreign accent syndrome; Part II. Language Disorders: 8. Developmental phonological disorder; 9. Specific language impairment; 10. Pragmatic language impairment; 11. Developmental dyslexia; 12. Language in intellectual disability; 13.Language in autism spectrum disorder; 14. Language in epilepsy; 15. Language in paediatric traumatic brain injury; 16. Language in childhood cancer; 17. Fluent and non-fluent aphasia; 18. Right-hemisphere language

disorder; 19. Language in adult traumatic brain injury; 20. Language in dementia; 21. Language in other neurodegenerative disorders; Part III. Fluency Disorders: 22. Developmental stuttering; 23. Acquired stuttering; 24. Cluttering; Part IV. Voice Disorders: 25. Organic voice disorder; 26. Functional voice disorder; 27. Laryngectomy; 28. Transsexual voice; Part V. Hearing Disorders: 29. Conductive hearing loss; 30. Sensorineural hearing loss; 31. Cochlear implantation; 32. Central auditory processing disorder; Part VI. Psychiatric Disorders: 33. Childhood emotional and behavioural disorders; 34. Schizophrenia; 35. Bipolar disorder; Appendix A. Answers to questions; Appendix B. Suggestions for further reading. 2016 247 x 174 mm 522pp 8 b/w illus. 978-1-107-15487-2 Hardback £79.99 / US$125.00 978-1-316-60838-8 Paperback £35.99 / US$44.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107154872

Awareness and Control in Sociolinguistic Research Edited by Anna M. Babel Ohio State University

A sociolinguistic approach to the question of what speakers are aware of in language and to what extent they are able to control social markers when they speak. Incorporating diverse theoretical and methodological approaches to the topic of awareness and control, this book will be fascinating reading for students and professional academics. ‘In this important volume Anna M. Babel brings together scholars drawing on diverse methodologies (ethnographic, experimental, elicitation/interview) to demonstrate how themes of awareness and control that have been a central concern in the history of sociolinguistics have wide-reaching implications for integrating sociolinguistic research with sub-fields of theoretical and applied linguistics, and for interdisciplinary engagement with cognitive science, social psychology, and anthropology.’ Mark A. Sicoli, Georgetown University, Washington DC 2016 228 x 152 mm 304pp 33 b/w illus. 2 maps 28 tables 978-1-107-07238-1 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107072381

Psycholinguistics and neurolinguistics / Sociolinguistics TEXTBOOK

First Language Acquisition Third edition Eve V. Clark Stanford University, California

Fully updated throughout, this new edition provides a comprehensive exploration of how children acquire a first language effectively. ‘This is the textbook I’ve been looking for: an authoritative, beautifully written survey of the field written by one of the world’s leading experts. It provides phenomenal coverage, ranging from classic issues to the latest state-of-the-art findings, in a well-organized structure that students and instructors alike will appreciate. The theoretical insights and charming examples bring the material to life and remind us of the astonishing significance of children’s achievement.’ Susan A. Gelman, Heinz Werner Distinguished University Professor, University of Michigan

Contents: 1. Acquiring language; Part I. Getting Started: 2. In conversation with children; 3. Starting on language: perception; 4. Early words; 5. Sounds in words: production; 6. Words and meanings; Part II. Constructions and Meanings: 7. First combinations, first constructions; 8. Modulating word meanings; 9. Adding complexity within clauses; 10. Combining clauses: more complex constructions; 11. Constructing words; Part III. Using Language: 12. Honing conversational skills; 13. Doing things with language; 14. Two languages at a time; Part IV. Process in Acquisition: 15. Specialization for language; 16. Acquisition and change. 2016 247 x 174 mm 586pp 15 b/w illus. 87 tables 978-1-107-14300-5 Hardback £69.99 / US$110.00 978-1-316-50760-5 Paperback £29.99 / US$49.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107143005

Bilingual Figurative Language Processing Edited by Roberto R. Heredia Texas A & M University

and Anna B. Cieślicka Texas A & M University

Bilingual Figurative Language Processing is the first book of its kind to address how bilinguals learn, store, and comprehend figurative language. 2015 228 x 152 mm 444pp 52 b/w illus. 28 tables 978-1-107-02954-5 Hardback £67.00 / US$102.00 978-1-107-60950-1 Paperback £30.99 / US$45.99 For all formats available, see

Direct Objects and Language Acquisition

The Changing English Language

Ana Teresa Pérez-Leroux

Psycholinguistic Perspectives Edited by Marianne Hundt

University of Toronto

Mihaela Pirvulescu University of Toronto

and Yves Roberge

Universität Zürich

Sandra Mollin Universität Heidelberg

University of Toronto

and Simone E. Pfenninger

The first book to consider all components of verbal transitivity and their development in child language acquisition. Ideal for advanced readers in language acquisition and syntactic theory, it demonstrates for nonspecialist readers, the intricacies of verbal transitivity and how children rely on structural, lexical and pragmatic knowledge to unravel the system.

Universität Salzburg

Advance praise: ‘This is an admirable example of how a sophisticated analysis of a narrowly defined and partly even invisible phenomenon can reveal deep insights into language acquisition, with wide-ranging consequences for syntactic theory. As such, it is also a demonstration of how acquisition research can inform grammatical theory. Beautifully written, this book is therefore highly recommended to a readership not only interested in language acquisition but also in syntactic theory.’ Jürgen Meisel, Universität Hamburg Cambridge Studies in Linguistics, 152

2017 228 x 152 mm 280pp 978-1-107-01800-6 Hardback c. £60.00 / c. US$95.00

This volume is a systematic, interdisciplinary approach to processes underlying language change. Clearly defined core concepts are introduced against new psycholinguistic research, taking into account synchronic structures and evidence from language history. It is ideal reading for scholars of historical linguistics and psycholinguistics alike. Advance praise: ‘This innovative collection sketches what a long overdue cooperation of psycholinguistics and language change could look like. By systematically investigating key psycholinguistic factors from both perspectives, it closes a striking gap in historical linguistics.’ Lieselotte Anderwald, Christian-AlbrechtsUniversität zu Kiel Studies in English Language

2017 228 x 152 mm 406pp 26 b/w illus. 24 tables 978-1-107-08686-9 Hardback £95.00 / US$125.00 Publication May 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107086869

Publication June 2017 www.cambridge.org/9781107018006

Sociolinguistics

Emotional Mimicry in Social Context

Language, the Singer and the Song

For all formats available, see

Edited by Ursula Hess Humboldt-Universität zu Berlin

and Agneta Fischer Universiteit van Amsterdam

Emotional mimicry has important social functions such as signalling affiliative intent and fostering rapport and is considered one of the cornerstones of successful interactions. This multidisciplinary overview of research into emotional mimicry and empathy explores when, how and why emotional mimicry occurs. Studies in Emotion and Social Interaction

2016 228 x 152 mm 244pp 9 b/w illus. 1 table 978-1-107-06447-8 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107064478

The Sociolinguistics of Folk Performance Richard J. Watts Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Germany

and Franz Andres Morrissey Universität Bern, Switzerland

Language and music have much in common, such as rhythm, structure, sound and metaphor. Drawing on ideas from linguistics, performance studies and musicology this monograph proposes a sociolinguistic model for analysing song and performance. It addresses a readership of sociolinguists and scholars and students in musicology and performance studies. Advance praise: ‘Language, the Singer and the Song offers a thorough and convincing sociolinguistic exploration of folk songs. The book refreshes and

www.cambridge.org/9781107029545

Visit our website at www.cambridge.org/academic

Sociolinguistics enlarges our understanding of language and music as communication systems.’ Massimo Sturiale, University of Catania-Ragusa, Italy 2017 228 x 152 mm 300pp 978-1-107-11271-1 Hardback c. £65.00 / c. US$99.00 Publication June 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107112711

Normative Language Policy Ethics, Politics, Principles Leigh Oakes Queen Mary University of London

and Yael Peled McGill University, Montréal

What moral principles justify state interventions in language endangerment? How fair are the generally preferred ‘hands off’ principles in an increasingly English-dominated world? How ethical are community-led language maintenance initiatives? These are all important current questions relating to language policy, and are the subject of this pioneering new study. 2017 228 x 152 mm 280pp 7 b/w illus. 978-1-107-14316-6 Hardback c. £69.99 / c. US$110.00 Publication June 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107143166

Creating Orthographies for Endangered Languages Edited by Mari C. Jones University of Cambridge

and Damien Mooney University of Bristol

This volume discusses how orthographies are being developed and implemented in the specific context of language endangerment and revitalisation. Chapters are written by academics working in the field of language endangerment and also by members of indigenous communities working ‘at the coalface’ of language support and maintenance. Advance praise: ‘These case studies from multiple continents provide an illuminating view into the world of endangered languages and the very specific challenges of providing practical orthographies for them. The wide variety of sociopolitical situations and historical backgrounds is fascinating, especially balanced against the fact that some issues arise quite commonly across languages.’ Michael Cahill, Orthography Services Coordinator, SIL International, Texas 2017 228 x 152 mm 358pp 978-1-107-14835-2 Hardback £85.00 / US$110.00 Publication March 2017 For all formats available, see

Language and a Sense of Place Studies in Language and Region Edited by Chris Montgomery University of Sheffield

and Emma Moore University of Sheffield

This book provides a comprehensive overview of the study of language and place, focusing on how ‘place’ has featured in language variation and change research. Specialist researchers explore new methods for regional analysis and examine how processes of language variation and change have been affected by time and space. 2017 228 x 152 mm 392pp 82 b/w illus. 15 maps 978-1-107-09871-8 Hardback £79.99 / US$125.00 Publication April 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107098718

www.cambridge.org/9781107148352

Communication Accommodation Theory Negotiating Personal Relationships and Social Identities across Contexts Edited by Howard Giles

qualitative methodology, as well as richly exemplified discussion of intergroup and organizational dimensions. This volume will be embraced with enthusiasm by the many research students and scholars who have found CAT invaluable in enriching their understanding of communication across diverse contexts, cultures and social groups.’ Janet Holmes, Emeritus Professor, Victoria University of Wellington 2016 229 x 152 mm 230pp 3 b/w illus. 5 tables 978-1-107-10582-9 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107105829

Dialect Matters Respecting Vernacular Language Peter Trudgill Universitet i Agder, Norway

A fascinating exploration of English, its origins, dialects, accents, and place-names. Trudgill asks questions such as: why did ‘passengers’ become ‘customers’? What is the origin of the word ‘but’? How should we reply when told not to end a sentence with a preposition? (‘Why not?’). ‘We have here a fine resource for students and for the interested general reader. Trudgill’s explorations of vernacular language and his critique of ‘linguicism’ are erudite, socially relevant, and accessible.’ Lesley Milroy, Professor Emeritus of Linguistics, University of Michigan 2016 228 x 152 mm 246pp 8 b/w illus. 1 map 978-1-107-13047-0 Hardback £44.99 / US$69.99 978-1-107-57145-7 Paperback £17.99 / US$28.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107130470

University of California, Santa Barbara

A seminal account of how, when, and why we modify telling features of our communication – face-to-face and digitally – across a rich array of situations. It examines this, and critically so, through an impressive array of methods, languages and applied contexts, and it also discusses the social consequences of various accommodative-nonaccommodative stances. ‘This long-awaited collection of new perspectives on Communication Accommodation Theory (CAT), edited by Howard Giles, whose name is synonymous with CAT, is most welcome. The chapters contributed by leading international scholars include cutting-edge research on theoretical issues, and both quantitative and

TEXTBOOK

Language and the Law Linguistic Inequality in America Douglas A. Kibbee University of Illinois, Urbana-Champaign

This book explores how linguistic inequality affects the basic concepts of democracy, justice and fairness in the United States. It will interest sociolinguists working on language policy, students and scholars of ethnic studies, and legal scholars exploring how language issues intersect with the law. ‘There is no doubt that this collection will be useful to lawyers and other supporters of rights, as well as to students of language policy and

Sociolinguistics management study of the slow progress of legal recognition in the USA of non-English language rights. It covers in considerable detail most of the important cases and decisions as the system has gradually (and perhaps reluctantly) recognized the way that failure to allow for minority language patterns has contributed to the kinds of inequality more usually associated with race, gender, and the income gap.’ Bernard Spolsky, Professor Emeritus, Bar-Ilan University, Israel

Contents: Preface; Acknowledgements; 1. Equality, liberty, and fairness in America; 2. Language and democracy; 3. Language in the legal system; 4. Language and education; 5. Government, public services and the English-only movement; 6. Language in the workplace; 7. Conclusions; Bibliography; Index of court cases; Index of names; General index. 2016 228 x 152 mm 244pp 978-1-107-02531-8 Hardback £59.99 / US$94.99 978-1-107-62311-8 Paperback £21.99 / US$29.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107025318

TEXTBOOK

Sociolinguistics Theoretical Debates Edited by Nikolas Coupland University of Wales College of Cardiff

Sociolinguistics is a dynamic field of research that explains the role and function of language in social life. Featuring contributions from the field’s leading thinkers and researchers, this book provides a substantial account of the core ideas and arguments in sociolinguistics, with an emphasis on innovation and change. ‘This collection is clearly aimed at readers who already have a solid foundation in modern sociolinguistics and as such will likely stimulate new research directions. It should also prove useful to students of semiotics or linguistic historiography.’ E. J. Vajda, Choice

Contents: 1. Introduction: sociolinguistic theory and the practice of sociolinguistics; Part I. Theorising Social Meaning: 2. The ‘push’ of Lautgesetze, the ‘pull’ of enregisterment; 3. Variation, meaning, and social change; 4. Indexicality and ethnography; 5. Sociolinguistic differentiation; Part II. Language, Markets and Materiality: 6. Treating language as an economic resource: discourse, data and debate; 7. Theorizing the market in sociolinguistics; 8. Embodied sociolinguistics; Part III. Sociolinguistics, Place and Mobility: 9. Mobile times, mobile terms: the trans-super-poly-metro

movement; 10. Sedentarism and nomadism in the sociolinguistics of dialect; 11. From mobility to complexity in sociolinguistic theory and method; Part IV. Power, Mediation and Critical Sociolinguistics: 12. Critical debates: discourse, boundaries and social change; 13. Theorizing media, mediation and mediatization; 14. Foucault, Gumperz and governmentality: interaction, power and subjectivity in the twenty-first century; Part V. Sociolinguistics, Contexts and Impact: 15. Are there zombies in language policy? Theoretical interventions and the continued vitality of (apparently) defunct concepts; 16. Quantitative sociolinguistics and sign languages: implications for sociolinguistic theory; 17. Theorising language in sociolinguistics and the law: (how) can sociolinguistics have an impact on inequality in the criminal justice process?; Part VI. The Evolution of Sociolinguistic Theory: 18. Succeeding waves: seeking sociolinguistic theory for the twenty-first century; 19. Language theory in twenty-first-century sociolinguistics: beyond Dell Hymes?; 20. Five Ms for sociolinguistic change. 2016 228 x 152 mm 471pp 5 b/w illus. 978-1-107-06228-3 Hardback £64.99 / US$105.00 978-1-107-63575-3 Paperback £21.99 / US$39.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107062283

HIGHLIGHT

Teen Talk The Language of Adolescents Sali A. Tagliamonte University of Toronto

Using extensive, spoken vernacular data collected by youth from youth, Tagliamonte argues that teen language is at the cutting edge of linguistic change, offering a window to the future. Richly illustrated and filled with engaging quotes, anecdotes and language puzzles, Teen Talk is fascinating reading for students, teachers and parents. ‘Teen Talk offers an exciting, thoughtprovoking and engaging observation of the ‘good, the bad and the lovely’ aspects of youth language. Using a wide range of datasets from the Bergen Corpus of London Teenage Language to insights gained from kitchen table conversations with her own children, Tagliamonte forcefully demonstrates how the linguistic behaviour of young people offers fascinating insights into the dynamics of how linguistic systems can be reorganized from one generation to the next. If you manage to read just one book on this topic at any stage of your own life, make it this one.’ Karen Corrigan, Newcastle University

Sociolinguistics from the Periphery Small Languages in New Circumstances Sari Pietikäinen

2016 228 x 152 mm 320pp 77 b/w illus. 53 tables 978-1-107-03716-8 Hardback £59.99 / US$89.99 978-1-107-67617-6 Paperback £18.99 / US$29.99

University of Jyväskylä, Finland

For all formats available, see

Helen Kelly-Holmes

www.cambridge.org/9781107037168

University of Limerick

Alexandra Jaffe California State University, Long Beach

and Nikolas Coupland University of Technology, Sydney

Four leading scholars present a fascinating book about change: shifting political, economic and cultural conditions; ephemeral multilingualism; and altered imaginaries for minority and indigenous languages and their users. The authors refer to this network of interlinked changes as the new conditions surrounding small languages in peripheral sites. 2016 228 x 152 mm 248pp 27 b/w illus. 2 tables 978-1-107-12388-5 Hardback £64.99 / US$99.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107123885

Language and Development in Africa Perceptions, Ideologies and Challenges H. Ekkehard Wolff Universität Leipzig

Taking an ‘applied African sociolinguistics’ approach, this book discusses the resourcefulness of language, in the ongoing transformation of African societies. Wolff analyses the continuing effects of linguistic imperialism on postcolonial African societies, through imposed hegemonic languages such as Arabic and the excolonial languages of Europe. 2016 228 x 152 mm 376pp 9 b/w illus. 13 maps 10 tables 978-1-107-08855-9 Hardback £79.99 / US$125.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107088559

For regular email alerts visit www.cambridge.org/alerts

Sociolinguistics / Cognitive linguistics / Historical linguistics TEXTBOOK

Language Maintenance and Shift

Cognitive linguistics

Raymond W. Gibbs, Jr., Elena Semino, Teenie Matlock, Chris Sinha, Laura A. Janda, Seana Coulson, Willem B. Hollmann, Hans C. Boas, Oana A. David, Stefan Gries, Alice Gaby, Tom Gijssels, Thora Tenbrink

The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics

Cambridge Handbooks in Language and Linguistics

Anne Pauwels School of Oriental and African Studies, University of London

This comprehensive discussion examines the development of this important sub-field of multilingualism from the 1970s to the present. Anne Pauwels documents the many efforts families and communities engage in to maintain their heritage or minority language, offering a critical review of the key disciplinary approaches and theoretical frameworks. ‘This comprehensive book is a thorough, critical discussion of language maintenance and shift that ranges from the historical evolution of the field as a focus of academic enquiry, its research methods and a presentation of the key findings and insights about the dynamics of multilingual communities. It is an essential resource for all who work in the field or who want to learn more about it.’ Anthony J. Liddicoat, University of Warwick

Contents: Introduction; Part I. History, Concepts, Contexts and Approaches: 1. Pioneers in the study of language maintenance and language shift; 2. Concepts, contexts and approaches to the study of language maintenance and shift; Part II. Investigating Language Maintenance and Shift: Collecting and Analysing Data: 3. Linguistic demography: census surveys; 4. Reporting language use and exploring language attitudes: questionnaires; 5. Beyond surveys: interviews, participant observation and experiments; Part III. Identifying and Understanding Trends and Patterns in the Dynamics of Language Maintenance and Shift: 6. Trends and patterns in language maintenance and shift; 7. Understanding the dynamics of language maintenance and shift; Part IV. Language Maintenance Efforts and Reversing Language Shift: 8. Efforts, agencies and institutions for language maintenance; 9. Reversing language shift; Part V. Future Developments in the Study of Language Maintenance and Shift: 10. Opportunities and challenges for the future study of language maintenance and shift. Key Topics in Sociolinguistics

2016 216 x 138 mm 220pp 1 b/w illus. 6 tables 978-1-107-04369-5 Hardback £59.99 / US$99.99 978-1-107-61892-3 Paperback £18.99 / US$32.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107043695

Edited by Barbara Dancygier University of British Columbia, Vancouver

The best survey of cognitive linguistics available, this Handbook provides an in-depth explanation of its rich methodology, key results, and interdisciplinary context. With in-depth coverage of the research questions, basic concepts, and various theoretical approaches, the Handbook addresses newly emerging subfields and shows their contribution to the discipline. The Handbook introduces fields of study that have become central to cognitive linguistics, such as conceptual mappings and construction grammar. It explains all the main areas of linguistic analysis, traditionally expected in a full linguistics framework, and includes fields of study such as language acquisition, sociolinguistics, diachronic studies and corpus linguistics. Setting linguistic facts within the context of many other disciplines, the Handbook will be welcomed by researchers and students in a broad range of disciplines, including linguistics, cognitive science, neuroscience, gesture studies, computational linguistics and multimodal studies. Advance praise: ‘This is the definitive introduction to Cognitive Linguistics that the mature field deserves, written by the leading practitioners in cognitive approaches to grammar, semantics, conceptual structure, phonology, and everything in-between (and all around). I can’t imagine a better introduction for students of language.’ Benjamin K. Bergen, University of California, San Diego

Contributors: Barbara Dancygier, N. J. Enfield, Daniel Casasanto, Sally Rice, Laura E. De Ruiter, Anna L. Theakston, Andrea Tyler, Mark Turner, Sherman Wilcox, Corinne Occhino, Kensy Cooperrider, Susan GoldinMeadow, Kurt Feyaerts, Geert Brône, Bert Oben, Lieven Vandelanotte, Jordan Zlatev, Ronny Boogaart, Alex Reuneker, John Newman, Geoffrey S. Nathan, Geert Booij, John R. Taylor, Ronald W. Langacker, Thomas Hoffmann, Kerstin Fischer, Esther Pascual, Todd Oakley, Alexander Bergs, Eve Sweetser, Karen Sullivan, Jeannette Littlemore,

2017 247 x 174 mm 756pp 70 b/w illus. 10 tables 978-1-107-11844-7 Hardback c. £120.00 / c. US$160.00 Publication April 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107118447

Historical linguistics Language, Mind and Body A Conceptual History John E. Joseph University of Edinburgh

This book explores various attempts throughout the history of linguistics to explain language in terms of the body, and how these contribute to, and challenge, the more mainstream, mindbased accounts of language. Covering linguistics, philosophy, psychology and medicine, as well as literary and religious dimensions, it explores the question: where is language? Advance praise: ‘Joseph vividly defamiliarizes linguistic categories we are accustomed to – abstract and concrete, langue and parole, embodied cognition, even language and mind. Rereading our histories, he rethinks what’s at stake when we affirm a ‘discipline’ of linguistics.’ Mark Amsler, University of Auckland 2017 228 x 152 mm 285pp 978-1-107-14955-7 Hardback c. £69.99 / c. US$110.00 Publication June 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107149557

Early and Late Latin Continuity or Change? Edited by J. N. Adams All Souls College, Oxford

and Nigel Vincent University of Manchester

An original contribution to the history of Latin and its development into Romance by a group of leading specialists. The special focus on the issue of continuity and change, and the nature of the documentary evidence, makes this

Historical linguistics / History of the English Language volume important for all those interested in the classical and Romance languages. 2016 228 x 152 mm 490pp 11 b/w illus. 29 tables 978-1-107-13225-2 Hardback £74.99 / US$120.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107132252

KEY REFERENCE

The Cambridge Handbook of English Historical Linguistics Edited by Merja Kytö

Peter Barrios-Lech University of Massachusetts, Boston

There exist many ways in Latin of expressing the same thing, whether conveying an order or a greeting. What factors lead speakers to choose one expression over another? This book answers these questions in a comprehensive and original way. It will interest scholars of Latin and of Roman drama. 2016 228 x 152 mm 410pp 10 b/w illus. 32 tables 978-1-107-12982-5 Hardback £74.99 / US$120.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107129825

Linguistic Ecology and Language Contact Edited by Ralph Ludwig Martin Luther-Universität Halle-Wittenburg, Germany

Steve Pagel Martin Luther-Universität Halle-Wittenburg, Germany

and Peter Mühlhäusler University of Adelaide

This volume explores the role of linguistic ecology in the study of language contact. Bringing together an international team of experts, it offers a theoretical overview, followed by ten case studies on contact situations around the world, covering Europe, the Americas, Africa, the Indian Ocean, Asia, Australia and the Pacific. Advance praise: ‘Following an extraordinarily thorough editorial overview, the topics covered here range from conversation and code-mixing to language contact writ large. This is a valuable treatment of an important area.’ John Edwards, Editor, Journal of Multilingual and Multicultural Development Cambridge Approaches to Language Contact

2017 247 x 174 mm 410pp 46 b/w illus. 19 tables 978-1-107-04135-6 Hardback £79.99 / US$125.00 Publication March 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107041356

History of the English Language

Uppsala Universitet, Sweden

and Päivi Pahta University of Tampere, Finland

Linguistic Interaction in Roman Comedy

English historical linguistics is a subfield of linguistics which has developed theories and methods for exploring the history of the English language. This Handbook provides an account of state-of-the-art research on this history. It offers an in-depth survey of materials, methods, and language-theoretical models used to study the long diachrony of English. The frameworks covered include corpus linguistics, historical sociolinguistics, historical pragmatics and manuscript studies, among others. The chapters, by leading experts, examine the interplay of language theory and empirical data throughout, critically assessing the work in the field. Of particular importance are the diverse data sources which have become increasingly available in electronic form, allowing the discipline to develop in new directions. The Handbook offers access to the rich and many-faceted spectrum of work in English historical linguistics, past and present, and will be useful for researchers and students interested in hands-on research on the history of English. ‘Written by the foremost experts in the field, this timely handbook provides a fresh and exciting overview of methodologies and approaches in the diachronic study of the English language.’ Andreas H. Jucker, Universität Zűrich

Contributors: Merja Kytö, Päivi Pahta, Suzanne Romaine, Martin Hilpert, Stefan Th. Gries, Gabriella Mazzon, Graeme Trousdale, Elly van Gelderen, Robert D. Fulk, Simon Horobin, María-José López-Couso, Christian Mair, Nuria Yáñez-Bouza, Erik Smitterberg, Raymond Hickey, Christian Kay, Kathryn Allan, Olga Fischer, Susan M. Fitzmaurice, Irma Taavitsainen, Minna Nevala, Joan C. Beal, Peter Trudgill, Marianne Hundt, Douglas Biber, Jesse Egbert, Bethany Gray, Rahel Oppliger, Benedikt Szmrecsanyi, Elizabeth Closs Traugott, Philip Durkin, Tim William Machan, Donka Minkova, Kie Ross Zuraw, Cynthia Allen, Terry Walker, Colette Moore Cambridge Handbooks in Language and Linguistics

2016 247 x 174 mm 649pp 33 b/w illus. 2 maps 19 tables 978-1-107-03935-3 Hardback £94.99 / US$150.00

TEXTBOOK

English Historical Linguistics Approaches and Perspectives Edited by Laurel J. Brinton University of British Columbia, Vancouver

Written by an international team of leading scholars, this engaging textbook on English historical linguistics is uniquely organized in terms of theoretical approaches and perspectives. Including a range of supportive features, this is an essential resource for advanced undergraduate and graduate students of the history of English linguistics. Contents: 1. The study of English historical linguistics; 2. The scope of English historical linguistics; 3. Generative approaches; 4. Psycholinguistic perspectives; 5. Corpus-based approaches; 6. Approaches to grammaticalization and lexicalization; 7. Inferential-based approaches; 8. Discourse-based approaches; 9. Sociohistorical approaches; 10. Historical pragmatic approaches; 11. Perspectives on standardization; 12. Perspectives on geographical variation; 13. Perspectives on language contact. 2017 247 x 174 mm 444pp 29 b/w illus. 9 colour illus. 978-1-107-11364-0 Hardback c. £65.00 / c. US$99.00 978-1-107-53421-6 Paperback c. £29.99 / c. US$49.99 Publication August 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107113640

A Brief History of English Syntax Olga Fischer Universiteit van Amsterdam

Hendrik De Smet Katholieke Universiteit Leuven, Belgium

and Wim van der Wurff University of Newcastle upon Tyne

A comprehensive guide for students already introduced to the history of English who want to understand the far-reaching structural changes that the grammar of English has undergone in its 1500-year history. The book will be a resource for linguists with an interest

For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107039353

eBooks available at www.cambridge.org/ebookstore

History of the English Language / Asian language, linguistics in language change, as well as literary scholars engaging with older texts. Advance praise: ‘A data-rich fresh look at the history of English, its NP, VP, and clausal structure, with an eye for the role of language contact.’ Elly Van Gelderen, Arizona State University

Studies in English Language

2017 228 x 152 mm 420pp 135 b/w illus. 14 maps 67 tables 978-1-107-05157-7 Hardback £95.00 / US$125.00 Publication January 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107051577

2017 228 x 152 mm 256pp 10 tables 978-0-521-76858-0 Hardback c. £69.99 / c. US$99.99 978-0-521-74797-4 Paperback c. £21.99 / c. US$27.99

Russian English

Publication April 2017

and Anna A. Eddy

History, Functions, and Features Edited by Zoya G. Proshina University of Michigan, Flint

www.cambridge.org/9780521768580

This book explores the role of Russian English in the domains of politics, business, education, mass media, advertisement, tourism, youth subcultures and literature. With a fascinating focus on the role of language in attitudes and identity, Russian English will appeal to students and researchers across a wide range of fields.

Grammatical and Functional Change Phillip Wallage Northumbria University, Newcastle

A thorough overview and novel analysis of changes to negation, integrating insights and methods from several subfields of linguistics. This book uses statistical techniques and linguistic corpora to track language change. It will be ideal reading for researchers and graduate students in linguistics and the history of English. Studies in English Language

2017 228 x 152 mm 268pp 978-1-107-11429-6 Hardback £69.99 / US$110.00 Publication March 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107114296

Studies in English Language

2016 228 x 152 mm 328pp 9 b/w illus. 21 tables 978-1-107-07374-6 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107073746

Grammatical Complexity in Academic English Linguistic Change in Writing Douglas Biber Northern Arizona University

and Bethany Gray Iowa State University

Listening to the Past Audio Records of Accents of English Edited by Raymond Hickey Universität Duisburg–Essen

Audio recordings of English are available from the first half of the twentieth century and complement the written data sources for the recent history of the language. This book is the first to bring together a team of scholars to document and analyse these early recordings in a single volume. Advance praise: ‘This is a broad, ambitious, and enlightening use of previously untapped sources. The collection provides an exciting new dimension to the analysis of variation and change in twentieth-century English.’ Donka Minkova, University of California, Los Angeles

Studies in English Language

2016 228 x 152 mm 362pp 3 b/w illus. 75 tables 978-1-107-05575-9 Hardback £79.99 / US$125.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107055759

Moscow State University

For all formats available, see

Negation in Early English

Middle English spellings. Stenbrenden explores the changes in long-vowel pronunciation, using empirical data to date, localise and interpret the beginning of these changes.

Richly illustrated throughout with textual analyses, this book challenges widely held beliefs about grammatical complexity, academic writing, and linguistic change in English. This important new work will be of interest to discourse analysts, sociolinguists, applied linguists, as well as descriptive linguists and historical linguists.

Asian language, linguistics Teaching Chinese as an International Language A Singapore Perspective Yeng-Seng Goh Nanyang Technological University, Singapore

China has risen in international prominence in recent decades, leading to a dramatic surge in the number of aspiring students of Chinese across the globe. Goh’s lively account explores the spread of global Chinese, and the teaching of Chinese as an international language to English-speaking learners from a Singapore perspective. 2017 228 x 152 mm 300pp 6 b/w illus. 31 tables 978-1-107-05219-2 Hardback c. £65.00 / c. US$105.00 Publication April 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107052192

The Social Life of the Japanese Language Cultural Discourse and Situated Practice Shigeko Okamoto University of California, Santa Cruz

and Janet S. Shibamoto-Smith

Studies in English Language

University of California, Davis

2016 228 x 152 mm 292pp 48 b/w illus. 31 tables 978-1-107-00926-4 Hardback £69.99 / US$110.00

This book focuses on the historical construction of language norms and actual language use in contemporary Japan. The authors explore how varieties of Japanese, honorifics and politeness, and gendered language have emerged in response to the socio-political landscape in which a modernizing Japan found itself.

For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107009264

Long-Vowel Shifts in English, c.1050–1700 Evidence from Spelling Gjertrud Flermoen Stenbrenden Universitetet i Oslo

Why does English pronunciation differ from other related languages? This book addresses this and other questions by analysing a high number of innovative

2016 228 x 152 mm 352pp 3 b/w illus. 4 maps 39 tables 978-1-107-07226-8 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107072268

Asian language, linguistics / Computational linguistics / Developmental psychology / Cognition Using Japanese Synonyms A. E. Backhouse Hokkaido University, Japan

The book is aimed at English-speaking learners of Japanese and seeks to extend their control of vocabulary in both production and comprehension. Japanese near-synonyms are given clear descriptions of meaning (through English definitions) and use (in terms of combination, collocation and situational factors) and illustrated by authentic examples. ‘Using Japanese Synonyms is a thesaurus and reference for the intermediate and advanced student of Japanese. The hundreds of words and authentic examples are organized into approximately 300 semantic frames, which range literally from A (abunai) to Z (zenzen). Within each frame, the words and examples are chosen to highlight potential problems of understanding and differentiation for English-speaking learners. Meaning and register are explicitly addressed. The volume includes two indices for easy access and cross-referencing, and it can be used for self-study or in a classroom setting.’ William McClure, Queens College, City University of New York 2016 238 x 169 mm 458pp 978-1-107-14706-5 Hardback £89.99 / US$140.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107147065

learning. Featuring bilingual term lists, this reference grammar helps readers to access relevant literature in both English and Chinese and is an invaluable reference for learners, teachers and researchers in Chinese linguistics and language processing. Contributors: Chu-Ren Huang, Dingxu Shi, Jerome Packard, Audrey Y. H. Li, SzeWing Tang, Haihua Pan, Po Lun Peppina Lee, Kathleen Ahrens, Stephen Matthews, Virginia Yip, Shi-Zhe Huang, Jing Jin, Marie-Claude Paris, Yung-O Biq, Jingxia Lin, Chaofen Sun, Weidong Zhan, Xiaojing Bai, Hilary Chappell, Yan Jiang, Shu-ing Shyu, Shui Duen Chan Reference Grammars

2016 247 x 174 mm 630pp 3 b/w illus. 9 tables 978-0-521-76939-6 Hardback £89.99 / US$145.00 978-0-521-18105-1 Paperback £39.99 / US$64.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9780521769396

Computational linguistics Turing’s Imitation Game Conversations with the Unknown Kevin Warwick

A Reference Grammar of Chinese Edited by Chu-Ren Huang Hong Kong Polytechnic University

and Dingxu Shi Hong Kong Polytechnic University

A Reference Grammar of Chinese is a comprehensive and up-to-date guide to the linguistic structure of Chinese, covering all of the important linguistic features of the language and incorporating insights gained from research in Chinese linguistics over the past thirty years. With contributions from twenty-two leading Chinese linguists, this authoritative guide uses large-scale corpora to provide authentic examples based on actual language use. The accompanying online example databases ensure that a wide range of exemplars are readily available and also allow for new usages to be updated. This design offers a new paradigm for a reference grammar where generalizations can be cross-checked with additional examples and also provide resources for both linguistic studies and language

Developmental psychology The Mind on Paper Reading, Consciousness and Rationality David R. Olson University of Toronto

This engaging book focuses on the cognitive uses of literacy for thinking and reasoning. Reading and writing provide consciousness of aspects of language that are implicit and unconscious in speech. This consciousness of language is essential not only to literacy but also to the formation of systematic thought and rationality. ‘This is a highly original and compelling treatment of the effects of literacy on human consciousness, written by the world’s leading expert on the cognitive consequences of literacy. The interdisciplinary approach will be of interest to scholars of cognitive psychology, developmental psychology, education, philosophy, and linguistics.’ Susan Gelman, University of Michigan 2016 228 x 152 mm 280pp 11 b/w illus. 978-1-107-16289-1 Hardback £34.99 / US$49.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107162891

Coventry University

and Huma Shah KEY REFERENCE

Coventry University

This book provides an account of the Turing Imitation Game, its history and implications, illustrated with practical tests. From looking at these real conversations between hidden entities, readers will be encouraged to determine which is human and which is machine, as well as asking the fundamental question of what exactly makes ‘human conversation’. 2016 228 x 152 mm 202pp 5 b/w illus. 10 colour illus. 978-1-107-05638-1 Hardback £24.99 / US$39.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107056381

Cognition Using Figurative Language Herbert L. Colston University of Alberta

This book gathers decades of research on figurative language cognition to answer the question, ‘Why don’t people just say what they mean?’ 2015 228 x 152 mm 284pp 978-1-107-10565-2 Hardback £69.99 / US$110.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107105652

For regular email alerts visit www.cambridge.org/alerts

Cognition / Also of interest HIGHLIGHT TEXTBOOK

The Reader’s Brain How Neuroscience Can Make You a Better Writer Yellowlees Douglas University of Florida

Drawing upon cutting-edge neuroscience research, this unique writing guide provides easy-to-follow principles for writing effectively and efficiently. ‘There is a lot to like in this book, not least the pragmatic examples, acerbic humor, and insights into why some writing is impenetrable.’ Vint Cerf, internet pioneer and Vice President, Google

Contents: 1. So much advice, so much lousy writing; 2. The new science of writing; 3. Choosing words and structuring sentence: the first C: clarity; 4. Putting sentences together: the second C: continuity; 5. Organizing paragraphs and documents: the third C: coherence; 6. Maximizing efficiency: the fourth C: concision; 7. Making music with words: the fifth C: cadence; Supplement: everything you ever wanted to know about grammar, punctuation, and usage – and never learned. 2015 198 x 129 mm 225pp 1 b/w illus. 978-1-107-10039-8 Hardback £51.00 / US$77.00 978-1-107-49650-7 Paperback £12.99 / US$20.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107100398

TEXTBOOK

Language Evolution The Windows Approach Rudolf Botha University of Stellenbosch, South Africa

The lack of direct evidence about language evolution makes it notoriously difficult to study. The Windows Approach gleans indirect evidence about it from phenomena such as fossil skulls, prehistoric shell-beads, homesign systems, pidgin languages and motherese. Botha elucidates, analyses and appraises this approach in detail. ‘In 2006, Rudolf Botha launched an all out attack on the legitimacy of the claim that the South African archaeological site of Blombos had evidence of ‘fully syntactic’ language 75,000 years ago. No one has been able to counter the logic of his argument, and this book applies that same relentless, illuminating logic to other claims in the study of language origins. In doing so, Botha shows just how carefully any claims must be justified, and just how powerful his Windows Approach is. Students

and researchers in archaeology, primatology, linguistics, and comparative ethology cannot ignore this book.’ Iain Davidson, University of New England, Australia

Contents: Part I. Preliminaries: 1. The Windows Approach; 2. Conceptual foundations of the approach; Part II. Correlate Windows: 3. Sea shells, ancient beads, and Middle Stone Age symbols; 4. Fossil skulls and ancestral brains; Part III. Analogue Windows: 5. Incipient pidgins and creoles; 6. Homesign systems and emergent sign languages; 7. Modern motherese; 8. Hunter-gatherers’ use of language; 9. Language acquisition; Part IV. Abduction Windows: 10. Modern music and language; 11. Comparative animal behaviour; Part V. Epilogue: 12. A tool fit for demystifying language evolution? Approaches to the Evolution of Language

2016 228 x 152 mm 230pp 13 b/w illus. 978-1-107-13513-0 Hardback £69.99 / US$105.00 978-1-316-50107-8 Paperback £25.99 / US$39.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107135130

Also of interest KEY REFERENCE

An Anthology of Informal Latin, 200 BC–AD 900

will learn much about the diversity and development of Latin. 2016 228 x 152 mm 728pp 978-1-107-03977-3 Hardback £120.00 / US$200.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107039773

NEW IN PAPERBACK

Tip-of-the-Tongue States and Related Phenomena Edited by Bennett L. Schwartz Florida International University

and Alan S. Brown Southern Methodist University, Texas

The oft-experienced memory retrieval glitch commonly referred to as the ‘tipof-the-tongue state’ is a topic frequently discussed theoretically and empirically. This volume assembles various works on this state and related phenomena, which stand at the crossroads of cognitive psychology and popular conceptions of mind and memory. 2016 229 x 152 mm 366pp 43 b/w illus. 12 tables 978-1-316-62326-8 Paperback £24.99 / US$39.99 Also available 978-1-107-03522-5 Hardback £67.00 / US$102.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781316623268

HIGHLIGHT

Fifty Texts with Translations and Linguistic Commentary Edited by J. N. Adams

The Cambridge Handbook of Cognitive Science

All Souls College, Oxford

Edited by Keith Frankish

This book contains over fifty passages of Latin from 200 BC to AD 900, each with translation and linguistic commentary. It is not intended as an elementary reader (though suitable for university courses), but as an illustrative history of Latin covering more than a millennium, with almost every century represented. Conventional histories cite constructions out of context, whereas this work gives a sense of the period, genre, stylistic aims and idiosyncrasies of specific passages. ‘Informal’ texts, particularly if they portray talk, reflect linguistic variety and change better than texts adhering to classicising norms. Some of the texts are recent discoveries or little known. Writing tablets are well represented, as are literary and technical texts down to the early medieval period, when striking changes appear. The commentaries identify innovations, discontinuities and phenomena of long duration. Readers

The Open University, Milton Keynes

and William Ramsey University of Nevada, Las Vegas

An authoritative, up-to-date survey of the state of the art in cognitive science, written for non-specialists. 2012 228 x 152 mm 348pp 20 b/w illus. 4 tables 978-0-521-87141-9 Hardback £62.00 / US$108.00 978-0-521-69190-1 Paperback £22.99 / US$30.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9780521871419

Also of interest Language in Prehistory Alan Barnard University of Edinburgh

Taking an anthropological perspective, Alan Barnard explores the evolution of language by investigating the lives and languages of modern hunter-gatherers. Approaches to the Evolution of Language

2016 228 x 152 mm 195pp 7 b/w illus. 8 tables 978-1-107-04112-7 Hardback £64.99 / US$99.99 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107041127

About Language Tasks for Teachers of English Second edition Scott Thornbury

Fully revised and updated, this second edition incorporates recent developments in language description. It develops teachers’ language awareness through a wide range of tasks which involve analysing English to discover its underlying systems. It is suitable for use on training courses and for self-study.

The Cambridge Guide to Research in Language Teaching and Learning Edited by James Dean Brown

English Phonetics and Phonology A Practical Course Fourth edition Peter Roach

University of Hawaii, Manoa

University of Reading

and Christine Coombe

This is a complete basic course in English phonetics and phonology.

Dubai Men’s College

This book provides an up-to-date and comprehensive overview of research methods in second-language teaching and learning, from experts in the field. 2015 203 x 254 mm 330pp 978-1-107-48555-6 Paperback £39.99 / US$62.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107485556

Key Issues in Language Teaching Jack C. Richards

A dynamic product, surveying a broad range of core topics that are essential in understanding contemporary approaches to teaching English as a second or international language.

2009 246 x 189 mm 244pp 978-0-521-88882-0 Hardback with Two Audio CDs £85.00 / US$150.25 978-0-521-71740-3 Paperback with Two Audio CDs £39.50 / US$64.50 Also available as Apple iBook For all formats available, see

www.cambridge.org/9780521888820

Multilingual Education Between Language Learning and Translanguaging Edited by Jasone Cenoz University of the Basque Country, San Sebastian

and Durk Gorter University of the Basque Country, San Sebastian

Carol A. Chapelle Iowa State University

2017 246 x 189 mm 368pp 978-1-107-66719-8 Paperback c. £29.50 / c. US$48.00

2015 848pp 978-1-107-45610-5 Paperback £39.99 / US$71.75

Publication February 2017

Also available as Apple iBook

For all formats available, see

This volume explores some of the trends in the study of multilingual education.

www.cambridge.org/9781107456105

Cambridge Applied Linguistics

www.cambridge.org/9781107667198

The Cambridge Guide to Blended Learning for Language Teaching Edited by Michael McCarthy

This book suggests that it is pedagogy, rather than technology, that should underpin the design of blended learning programmes. It is ideal for language teachers and language centre managers looking to broaden their understanding. 2016 203 x 254 mm 286pp 978-1-316-50511-3 Paperback £39.15 / US$62.00 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781316505113

Approaches and Methods in Language Teaching Third edition Jack C. Richards and Theodore S. Rodgers

An extensively revised and updated edition of this popular and accessible text.

Susan Hunston University of Birmingham

2015 228 x 152 mm 264pp 978-1-107-47751-3 Paperback £28.30 / US$52.50 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107477513

Learning Vocabulary in Another Language Second edition I. S. P. Nation Victoria University of Wellington

2014 246 x 189 mm 419pp 978-1-107-67596-4 Paperback £27.99 / US$47.75

Carol A. Chapelle

For all formats available, see

University of Birmingham

www.cambridge.org/9781107675964

Iowa State University

Susan Hunston

This book provides a detailed survey of research and theory on the teaching and learning of vocabulary with the aim of providing pedagogical suggestions for both teachers and learners. Cambridge Applied Linguistics

2013 228 x 152 mm 640pp 978-1-107-04547-7 Hardback £78.25 / US$109.50 978-1-107-62302-6 Paperback £37.40 / US$52.50 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781107045477

Visit our website at www.cambridge.org/academic

Also of interest Motivating Learners, Motivating Teachers Building Vision in the Language Classroom Zoltán Dörnyei University of Nottingham

and Magdalena Kubanyiova University of Birmingham

Drawing on visualisation research, the authors describe powerful ways by which imagining future scenarios can promote motivation to learn a language.

generate new knowledge about English language teaching and learning. Studies in Language Testing, 46

2016 228 x 152 mm 282pp 978-1-316-63448-6 Advancing the Field of Language Assessment £38.50 / US$61.75 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781316634486

Assessing Younger Language Learners

2013 228 x 152 mm 196pp 978-1-107-60664-7 Paperback £25.20 / US$43.25

The Cambridge Approach to Assessing Young Learners of English in Schools Consultant Editor Szilvia Papp

For all formats available, see

Cambridge English Language Assessment

www.cambridge.org/9781107606647

and Shelagh Rixon

Cambridge Language Teaching Library

Cambridge English Language Assessment

Curriculum Development in Language Teaching

Edited by Nick Saville

Second edition Jack C. Richards

This book on child second language (L2) development and assessment will be a state-of-the-art account of what we currently know about how children learn L2s in formal contexts and how that knowledge impacts on the design, development, and evaluation of language assessment products for young learners.

This new edition provides a systematic introduction to the issues involved in developing, managing, and evaluating effective second and foreign language programs and teaching materials. Discussion activities throughout the book enable it to be used as a reference text for teachers and administrators. Curriculum Development in Language Teaching

2017 246 x 189 mm 343pp 978-1-316-62554-5 Paperback £34.00 / US$52.00 Publication April 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781316625545

Advancing the Field of Language Assessment Papers from TIRF Doctoral Dissertation Grantees Edited by MaryAnn Christison University of Utah

and Nick Saville Cambridge English Language Assessment

This volume brings together eleven TIRF-related research papers on the development and application of English language teaching and learning strategies on English language assessment. The papers are written by recipients of The International Research Foundation for English language teaching (TIRF) Doctoral Dissertation Grants (DDGs). TIRF is a nonprofit organisation whose mission is to

Cambridge English Language Assessment

and Cyril J. Weir Cambridge English Language Assessment

Studies in Language Testing, 47

2017 228 x 152 mm 288pp 978-1-316-63820-0 Paperback £34.00 / US$49.38 Publication January 2017 For all formats available, see

www.cambridge.org/9781316638200

Index A About Language....................................17 Adams, J. N...................................... 12, 16 Advancing the Field of Language Assessment.........................................18 Aloni, Maria.............................................5 Analysing English Sentences.....................3 Anthology of Informal Latin, 200 BC– AD 900, An.........................................16 Approaches and Methods in Language Teaching.............................................17 Assessing Younger Language Learners....18 Awareness and Control in Sociolinguistic Research.........................8

B Babel, Anna M.........................................8 Backhouse, A. E......................................15 Baerman, Matthew..................................6 Barnard, Alan.........................................17 Barrios-Lech, Peter.................................13 Barto, Karen.............................................7 Beeching, Kate.........................................5 Biber, Douglas........................................14 Bilingual Figurative Language Processing.. 9 Botha, Rudolf.........................................16 Bowers, John............................................3 Brief History of English Syntax, A.............13 Brinton, Laurel J......................................13 Brown, Alan S.........................................16 Brown, Dunstan.......................................6 Brown, James Dean................................17

C Cambridge Guide to Blended Learning for Language Teaching, The..................17 Cambridge Guide to Research in Language Teaching and Learning, The..17 Cambridge Handbook of Areal Linguistics, The......................................2 Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics, The....................................12 Cambridge Handbook of Cognitive Science, The.........................................16 Cambridge Handbook of English Historical Linguistics, The.....................13 Cambridge Handbook of Formal Semantics, The.......................................5 Cambridge Handbook of Historical Syntax, The............................................3 Cambridge Handbook of Linguistic Multi-Competence, The..........................7 Cambridge Handbook of Morphology, The.6 Cambridge History of Early Medieval English Literature, The............................1 Case Studies in Communication Disorders.8 Cenoz, Jasone........................................17 Changing English Language, The..............9 Chapelle, Carol A....................................17 Christison, MaryAnn...............................18 Cieślicka, Anna B......................................9 Clark, Eve V..............................................9 Clift, Rebecca...........................................7 Colston, Herbert L..................................15 Communication Accommodation Theory.10 Conversation Analysis...............................7 Cook, Vivian.............................................7 Coombe, Christine..................................17 Corbett, Greville G....................................6

Coupland, Nikolas..................................11 Creating Orthographies for Endangered Languages..........................................10 Cummings, Louise....................................8 Curriculum Development in Language Teaching.............................................18

Kádár, Dániel............................................5 Kaplan, Abby............................................1 Kelly-Holmes, Helen................................11 Kennedy, Robert.......................................4 Key Issues in Language Teaching............17 Kibbee, Douglas A..................................10 Kim, Jong-Bok..........................................2 Koeneman, Olaf.......................................3 Kubanyiova, Magdalena.........................18 Kytö, Merja.............................................13

Dancygier, Barbara.................................12 De Smet, Hendrik...................................13 Dekker, Paul.............................................5 den Dikken, Marcel..................................3 Dependency and Directionality..................3 Deriving Syntactic Relations......................3 Dialect Matters.......................................10 Dimensions of Phonological Stress............4 Direct Objects and Language Acquisition...9 Discourse-Pragmatic Variation and Change in English.................................7 Dörnyei, Zoltán.......................................18 Douglas, Yellowlees................................16 Drinka, Bridget.........................................2

E Early and Late Latin................................12 Eddy, Anna A..........................................14 Emotional Mimicry in Social Context.........9 English Historical Linguistics...................13 English Nouns..........................................6 English Phonetics and Phonology............17

F Féry, Caroline...........................................4 First Language Acquisition........................9 Fischer, Agneta.........................................9 Fischer, Olga...........................................13 Frankish, Keith........................................16

G Giles, Howard.........................................10 Goedemans, Rob......................................4 Goh, Yeng-Seng......................................14 Good, Jeff................................................2 Gorter, Durk...........................................17 Grammatical Complexity in Academic English................................................14 Gray, Bethany.........................................14

H Haiman, John...........................................4 Heinz, Jeffrey............................................4 Heredia, Roberto R...................................9 Hess, Ursula.............................................9 Hickey, Raymond................................ 2, 14 Hippisley, Andrew.....................................6 Hoji, Hajime.............................................2 Huang, Chu-Ren.....................................15 Hundt, Marianne......................................9 Hunston, Susan......................................17

I Ideophones and the Evolution of Language..............................................4 Intonation and Prosodic Structure.............4 Introducing Language and Cognition........8 Introducing Second Language Acquisition.7 Introducing Syntax...................................3

Jaffe, Alexandra......................................11 Jones, Mari C..........................................10 Joseph, John E........................................12

L Language and a Sense of Place..............10 Language and Development in Africa......11 Language and the Law...........................10 Language Contact in Europe.....................2 Language Evolution................................16 Language Faculty Science.........................2 Language in Prehistory...........................17 Language Learning and the Brain.............7 Language Maintenance and Shift............12 Language, Mind and Body......................12 Language, the Singer and the Song...........9 Learning to Read across Languages and Writing Systems.....................................8 Learning Vocabulary in Another Language............................................17 Ledgeway, Adam......................................3 Lees, Clare A............................................1 Levine, Robert D.......................................3 Lieber, Rochelle........................................6 Linguistic Ecology and Language Contact...............................................13 Linguistic Interaction in Roman Comedy.. 13 Linguistic Typology of Templates, The........2 Listening to the Past...............................14 Long-Vowel Shifts in English, c.1050– 1700...................................................14 Ludwig, Ralph........................................13

M McCarthy, Michael.................................17 Meaning in English...................................5 Mind on Paper, The.................................15 Mixed Methods........................................6 Mollin, Sandra..........................................9 Montgomery, Chris.................................10 Mooney, Damien....................................10 Moore, Emma.........................................10 Morphological Complexity........................6 Morrissey, Franz Andres............................9 Motivating Learners, Motivating Teachers..............................................18 Mühlhäusler, Peter..................................13 Multilingual Education...........................17

N Nation, I. S. P..........................................17 Negation in Early English........................14 Normative Language Policy.....................10

eBooks available at www.cambridge.org/ebookstore

Index O

Oakes, Leigh...........................................10 Okamoto, Shigeko..................................14 Olson, David R.......................................15

Saville-Troike, Muriel.................................7 Saville, Nick............................................18 Schrauf, Robert W.....................................6 Schütze, Ulf..............................................7 Schwartz, Bennett L................................16 Semantics for Counting and Measuring.....5 Semantics of Compounding, The...............6 Shah, Huma...........................................15 Sharwood Smith, Mike..............................8 Shi, Dingxu.............................................15 Shibamoto-Smith, Janet S.......................14 Social Life of the Japanese Language, The.....................................................14 Sociolinguistics.......................................11 Sociolinguistics from the Periphery..........11 Sounds Fascinating...................................4 Stenbrenden, Gjertrud Flermoen.............14 Study of Language, The.............................1 Stump, Gregory........................................6 Syntactic Analysis.....................................3 Syntactic Structures of Korean, The............2

Using Figurative Language.....................15 Using Japanese Synonyms......................15

Tagliamonte, Sali A.................................11 Teaching Chinese as an International Language............................................14 Teen Talk................................................11 ten Hacken, Pius.......................................6 Thornbury, Scott.....................................17 Tip-of-the-Tongue States and Related Phenomena.........................................16 Trudgill, Peter.........................................10 Turing’s Imitation Game..........................15

Yule, George............................................1

P Pagel, Steve...........................................13 Pahta, Päivi............................................13 Papp, Szilvia...........................................18 Pauwels, Anne........................................12 Peled, Yael..............................................10 Pérez-Leroux, Ana Teresa..........................9 Perfetti, Charles........................................8 Pfenninger, Simone E................................9 Phonology................................................4 Pichler, Heike............................................7 Pietikäinen, Sari.....................................11 Pirvulescu, Mihaela..................................9 Politeness, Impoliteness and Ritual...........5 Pragmatic Markers in British English.........5 Proshina, Zoya G....................................14

R Radford, Andrew......................................3 Ramsey, William.....................................16 Reader’s Brain, The.................................16 Reference Grammar of Chinese, A...........15 Richards, Jack C................................ 17, 18 Rixon, Shelagh.......................................18 Roach, Peter...........................................17 Roberge, Yves...........................................9 Roberts, Ian.......................................... 1, 3 Rodgers, Theodore S...............................17 Rothstein, Susan......................................5 Russian English......................................14

V Valenzuela, Javier.....................................5 van der Hulst, Harry..................................4 van der Wurff, Wim.................................13 Verhoeven, Ludo......................................8 Vincent, Nigel.........................................12

W Wallage, Phillip......................................14 Warwick, Kevin.......................................15 Watts, Richard J........................................9 Wei, Li.....................................................7 Weir, Cyril J.............................................18 Wells, J. C.................................................4 Wolff, H. Ekkehard..................................11 Women Talk More Than Men....................1 Wonders of Language, The.......................1

Z Zeijlstra, Hedde........................................3

Notes

For regular email alerts visit www.cambridge.org/alerts

Coming soon

Introducing a brand new concept in academic publishing and scholarly communication, combining the best features of journals and books

Find out more cambridge.org/elements

FAO: Acquisitions Librarian LIBRARY RECOMMENDATION FORM I would like to recommend the following titles/online products published by Cambridge University Press for the library ISBN Author Title

_________________ __________________ _________________________ _________________

__________________

_________________________

_________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________ _________________ __________________ _________________________

Name

Position

Department

Date

Signature

Please pass this form to your librarian

FAO: Acquisitions Librarian

Cambridge University Press Bookshop

Customer Services

Cambridge University Press Bookshop occupies the historic site of 1 Trinity Street, Cambridge CB2 1SZ, where the complete range of titles is on sale. Bookshop Manager: Cathy Ashbee Phone + 44 (0)1223 333333 Fax + 44 (0)1223 332954 Email bookshop@cambridge.org

Booksellers For customer service, please contact: UK, Europe - internationaltrade2@cambridge.org Middle East, North Africa & Japan - internationaltrade1@cambridge.org North America - customer_service@cambridge.org Central & South America, Caribbean - internationalorders@cambridge.org Asia - asia@cambridge.org Account-holding booksellers can order online at www.PubEasy.com

Cambridge University Press Around the World Cambridge University Press has offices, representatives and distributors in some 60 countries around the world; our publications are available through bookshops in virtually every country.

United Kingdom and Ireland

The Americas

Academic Sales Department Cambridge University Press, University Printing House, Cambridge CB2 8BS, UK Email academicsales@cambridge.org Web www.cambridge.org/emea

North, Central, South America and Caribbean Cambridge University Press One Liberty Plaza Floor 20 New York, NY 10006 Phone + 1 212 924 3900 Fax + 1 212 691 3239 Email customer_service@cambridge.org Web www.cambridge.org

Europe (excluding Iberia), Middle East and North Africa Academic Sales Department Cambridge University Press, University Printing House, Cambridge CB2 8BS, UK Email academicsales@cambridge.org Web www.cambridge.org/emea

Iberia Cambridge University Press Iberian Branch Basílica 17, 1º-, 28020 Madrid, Spain Phone + 34 91 360 46 06 Fax + 34 91 360 45 70 Email iberia@cambridge.org Web www.cambridge.org/emea

Asia 79 Anson Road Unit #06-04/06 Singapore 079906 Phone + 65 6323 2701 Fax + 65 6323 2370 Email singapore@cambridge.org Web www.cambridge.org/asia

Sub-Saharan Africa and English-speaking Caribbean Cambridge University Press African Branch Lower Ground Floor, Nautica Building, The Water Club, Beach Road, Granger Bay – 8005, Cape Town, South Africa Phone + 27 21 412 7800 Fax + 27 21 419 8418 Email information@cambridge.org Web www.cambridge.org/africa

Australia and New Zealand Cambridge University Press Australian Branch 477 Williamstown Road, Port Melbourne, VIC 3207, Australia Phone +61 3 8671 1411 Fax +61 3 9676 9966 Email info@cambridge.edu.au Web www.cambridge.org/aus

Institutional ebook access If you’re interested in institution-wide access to ebooks, or other Cambridge digital publications, please contact online@cambridge.org in the Americas or library.sales@cambridge.org in the rest of the world.

Connect with our Authors

Join in the conversation

www.cambridgeblog.org How to order books

Read exclusive articles and interviews

Further information

In the UK, Europe and rest of the world:

Please contact information@cambridge.org

www.cambridge.org/linguistics2017

Inspection Copies

+44 (0)1223 325566 internationaltrade2@cambridge.org In the Americas: www.cambridge.org/linguistics2017 +1 212 924 3900 customer_service@cambridge.org

EBooks For individuals: you can find information about ebook availability for Cambridge publications at www.cambridge.org/linguistics2017 For institutions: Cambridge publications are also available for institutional purchase as online collections and packages. Visit www.universitypublishingonline.org/list

Please order your inspection copies by visiting www.cambridge.org/textbooks If you experience problems with ordering your inspection copy via our website, or have any questions, please contact our Customer Services team at internationaltrade2@cambridge.org or on +44 (0)1223 325566 Our inspection copy policy • Inspection copies are available to lecturers who regard the textbook as potentially suitable for adoption • We will only supply inspection copies to a campus address • We will only process requests which contain a complete university or college address and course information • Books not yet published will be sent in the month of publication • Inspection copies are sent at the discretion of Cambridge University Press and we reserve the right to decline requests without explanation

Review enquiries For further information please email reviewcopy@cambridge.org

Press and media enquiries For further information please visit www.cambridge.org/academic/journalist

Translation Rights For enquiries regarding translation rights, please contact foreignrights@cambridge.org

Book proposals For information about submitting book proposals, please visit www.cambridge.org/proposals

Pricing and availability Prices are correct at time of going to press but are subject to alteration without notice. Publication dates indicate anticipated first publication date, but are subject to alteration without notice and may differ by country.

Language and Linguistics on

Cambridge Core

Featuring 20 journals covering the full spectrum of the discipline including applied and theoretical lingusitics, sociolinguistics and psycholinguistics

Visit our new home for linguistics

cambridge.org/core-linguistics

The new home of academic content

Including content from Cambridge Journals Online • Cambridge Books Online Cambridge Histories Online • Cambridge Companions Online Shakespeare Survey Online • University Publishing Online

cambridge.org/core

We further the mission of the University of Cambridge by disseminating knowledge in the pursuit of education, learning and research at the highest international levels of excellence.