EDITORIAL
L
os duranguenses hemos vivido una de las elecciones más difíciles de la historia de nuestro estado, nunca se había dado una competencia tan pareja, sobre todo para la gubernatura, sin embargo la cordura y la paz reinaron en los comicios sin llegar, como muchos pronosticaban a actos de violencia nunca vistos en nuestro estado. Sin duda la población ha ganado, no importa qué partido o qué candidato gobierne, la democracia se impuso y ahora tenemos electos a un gobernador, alcaldes y diputados locales. Lo que Durango necesita es una continuación de su desarrollo y crecimiento, que las obras comenzadas no se detengan y que día con día nuestro estado cuente con más infraestructura en todos los rubros, por ejemplo: educación, salud, desarrollo rural, desarrollo económico, caminos, etc., por eso esperamos que todas las autoridades ahora electas, que tomarán posesión de sus cargos a finales de agosto y mediados de septiembre, trabajen en un solo proyecto, uniendo esfuerzos para que este nuestro terruño destaque en el panorama nacional. El que Durango crezca no nos excluye a nosotros los ciudadanos, cada uno, desde nuestra trinchera debemos también poner nuestro granito de arena para la contribución del desarrollo de nuestro estado.
L.C.T.C. Laura Adriana Guillén Navarro
DIRECTORIO Ing. José de Jesús Ceniceros Ojeda DIRECTOR GENERAL EJECUTIVO Año 2 / Volumen 16 / Julio’10 www.camperamagazine.com.mx
L.C.T.C. Laura Adriana Guillén Navarro
L.D.G. Ana Clarisa Aguilar Wilson
DIRECTORA EDITORIAL
DISEÑO
RELACIONES PÚBLICAS
PÁGINA WEB
L.C.T.C. Liliana Marcela Guillén Navarro
Campera Magazine, DOREL
FOTOGRAFÍA
Anasofía Ceniceros L. Lic. Iván Badillo González ASESOR LEGAL
M.V.Z Gerardo Gamboa Silva, Lic. Luis Ángel Jáquez Flores, Lic. Luis Fernando Jiménez Ríos, Matador Jorge Mata, Jesús Torres (www.vozcharra.com), Lic. Víctor Cortés, Charros Unidos de Yucatán, Gustavo Casillas, Charros USA, L.C.T.C. Carlos Sánchez Mariscal (www.expresocharro.com). Los firmantes son responsables de sus propios artículos. COLABORADORES:
16 Modelo: Mónica Ceniceros. Maquillaje: Alejandro Galindo. Fotografía: José Ceniceros.
Oficinas en Av. 20 de Noviembre Nº 905 Pte. Local 59, Plaza San Agustín, Zona Centro, C.P. 34000 Durango, Dgo. TEL./FAX. (618) 817.79.33 TELS: 185.47.58 / 59 / 65 / 66 ID 72*581009*2 · Cel. (618) 167 5674 Eventos y Publicidad. contacto@camperamagazine.com.mx www.camperamagazine.com.mx · www.campera.com.mx · www.campera.tv Campera Magazine es una marca registrada ®, todos los derechos reservados ©. MMX Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación incluida la publicidad.
04
www.camperamagazine.com.mx
CABALGANTES DURANGUENSES UNIDOS EN FAMILIA
E
www.camperamagazine.com.mx
n días pasados y en un gran ambiente familiar, le fue tomada la protesta a la mesa directiva de una nueva asociación de cabalgantes, formada con el único propósito de fomentar la convivencia familiar haciendo de esta hermosa actividad una forma más de comunicación entre familias. La mesa directiva a la que le fue tomada la correspondiente protesta por el Gobernador Electo C.P. Jorge Herrera Caldera y que es presidida por Jesus Álvarez del Castillo, integra en sus filas a Don Efrén Álvarez como miembro honorario, a Efrén Herrara Álvarez como vocal de acción juvenil, Jesús Zavala como secretario de acción política, MVZ Gerardo Gamboa Silva, Lic. Elías Bechelani De la Parra, Ing. José Roberto Arreola, Gaspar Júpiter, quienes coincidieron en fomentar esta campirana actividad como una forma de acercamiento entre padres e hijos y entre familias duranguenses, a través de recorridos que incluyan las famosas locaciones recientemente reconocidas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad y que conforman la ruta Camino Real. El C.P. Jorge Herrera Caldera se comprometió a que durante su gobierno, este tipo de convivencia entre duranguenses y la naturaleza y riquezas de nuestro estado se verá incrementada al doble, por lo que ofreció todo su apoyo para facilitar la difusión y convocatoria para que éstas se lleven a cabo. “Durante mi gobierno habrá el doble de cabalgatas, adicionalmente tendremos recorridos en bicicletas también” dijo el C.P. Jorge Herrera Caldera. Con un discurso muy familiar y agradable, conminó a esta unión de cabalgantes, a que pongan todo su esfuerzo para que estas actividades se mantengan en el
06
www.camperamagazine.com.mx
marco de la convivencia familiar, dando una opción más a los padres para que se acerquen a compartir y escuchar a sus hijos y al mismo tiempo fomentar la camaradería y amistad entre los duranguenses. En esta misma ceremonia y como es costumbre, se dio espacio a la belleza femenina, elemento que no debe faltar ya que representa el eje central de la familia, así pues, se dio lugar a la coronación de la Reina de la Asociación, Cristina I, quien tendrá como principal responsabilidad, fomentar la participación de las mujeres en estos paseos de fin de semana para logra que la familia esté completa, siempre que se convoque a pasear sobre los lomos de un caballo. En hora buena a Cristina Zavala quien nos tiene acostumbrados siempre a un buen trato y gran simpatía. Quisiera también felicitar a Don Jesús Zavala ya que gracias a su empeño e iniciativa, se logró conformar esta nueva asociación.
07
08
Oaxtepec, Mor., 15 de agosto del 2010
DORADA CLAUSURA; CRISTO REY DE LA PICOTA DE DURANGO CAMPEONES DE INFANTIL “A”. Jaime Castruita Padilla encabezó la ceremonia de premiación y clausura. La sede entregó reconocimientos a los primeros lugares en emotiva cena baile. Los infantiles “A” tuvieron una gran final, los duranguenses campeones absolutos. José Osorio se coronó campeón charro completo juvenil en la última noche de competencias La final del XVIII Campeonato Nacional Infantil y Juvenil fue enmarcada con una competencia que lució con una gran cantidad de público, con mucha emotividad por parte de los charros, escaramuzas y sus familias que se dieron cita en el lienzo charro “Pedro Pacheco Ocaña” de Oaxtepec, en la final de la categoría Infantil “A”, en la que estuvieron equipos de Durango, Puebla y Morelos, acompañados por los Presidentes de Unión de esos Estados en un gesto de compañerismo.
www.camperamagazine.com.mx
Los duranguenses de Cristo Rey de la Picota, cerraron su hoja de calificación con 256 puntos, suficientes para coronarse campeones, superando a Tres Ranchos de Puebla que sin manganas rindió pleitesía al nuevo monarca, al sumar 223 y Charros del Dorado de Oaxtepec, luego de pasar algunos apuros en las colas y sin suerte en el paso de la muerte, se quedó con el tercer lugar con 206.
10
En lo que respecta a la competencia de escaramuzas, luego de las actuaciones de Las Azarinas de San Luis Potosí, Margaritas “A” y Margaritas “B”, que dejaron cifras de 279.5, 258 y 277 puntos respectivamente, fue anunciado por el sonido local los nombres de los ramilletes de escaramuceras campeonas 2010, en “A” Perla de Occidente de Jalisco y en “B”, la Infantil de Mexicali. Al final de la competencia se llevó a cabo la ceremonia de premiación y clausura, encabezada por Jaime Castruita Padilla, presidente la Federación Mexicana de Charrería, quien además de reconocer el esfuerzo de los pequeños en cada una de las charreadas del Campeonato Nacional Infantil y Juvenil Oaxtepec 2010, agradeció el esfuerzo realizado por el Comité Organizador en el que estuvo al frente Pedro Pacheco Cuevas y los Charros del Dorado de Oaxtepec. Además, no pudo pasar por alto las atenciones brindadas a todos los pequeños que asistieron acompañados de sus familias, por parte de la Charrería morelense, así como la presencia de los Presidentes de Uniones de diversos estados durante el desarrollo del también llamado Nacionalito.
El presidente Castruita hizo además, una invitación especial a las escaramuzas campeonas Infantil “A” e Infantil “B”, Perla de Occidente e Infantil de Mexicali, para que se presenten de exhibición en el Congreso y Campeonato Nacional “Bicentenario” de Pachuca, Hgo., así como al campeón charro completo Dientes de Leche, Timoteo Padilla, los que se unirán a la participación de Charros del Cócono que participaron en Dientes de Leche y que también tomarán parte en la fiesta grande de la charrería. Durante la ceremonia el presidente de la Federación, fue a compañado por parte de los integrantes de su Consejo Directivo Nacional, Laura I, Reina Nacional; Gianinna Galeazzi, coordinadora nacional de escaramuzas; Margarita González, coordinadora nacional de jueces de escaramuzas; Sergio Cuevas, prosecretario general; Juan Carlos Gama Rodríguez, prosecretario de finanzas; Silvia Yañez Delegada Estatal de Escaramuzas de Jalisco, Emilio Osorio, PUA de Puebla, Abraham García PUA de Durango y el PUA anfitrión Roberto Hernández.
En su participación, Claudio Rugarcía, coordinador nacional de las categorías, informó que en los 15 días de competencias, participaron 53 equipos, en los que se registraron 338 participantes y que dieron representatividad a ocho entidades, compitieron 66 charros completos, 20 escaramuzas de 11 entidades, todos ellos atendidos por un grupo de 65 personas de apoyo, desde los corrales, hasta las puertas de acceso, los que pusieron su máximo esfuerzo para sacar el evento adelante, recalcó.
www.camperamagazine.com.mx
La noche del sábado se ofreció una cena baile en la que el c omité organizador entregó reconocimientos a los primeros lugares individuales y campeones de charro completo, la ceremonia se llevó a cabo en el Polifórum del hotel sede; los reconocimientos fueron entregados por el presidente de la Federación Jaime Castruita Padilla; Laura I, reina nacional; Gianinna Galeazzi y Margarita Gonzalez, coordinadoras de escaramuzas y jueces femeniles respectivamente; el PUA de Morelos, Roberto Hernández; Pedro Pacheco y don Rubén Pacheco, de la sede, así como representantes del gobierno del estado de Morelos.
12
SUERTE A SUERTE, EL CAMINO AL CAMPEONATO Los Charros de Cristo Rey de la Picota pusieron los primeros 23 puntos con cala de René Lechuga, en la suerte de los “dedos mochos” Martín Perea no pudó sumar, en colas pese a fallar en dos ocasiones sumaron 77, 38 de César Francisco Palacio, 21 de Manuel Román y 18 de René Lechuga, para cerrar la puertas grandes con un centenar de unidades. En la monta de toro Manuel Alejandro Sandoval sacó g anancia de 17, la terna la cuajaron César Francisco con lazo cabecero de 25 y pial de ruedo de Martín de 16; en la yegua de reparo Manuel Román se llevó 16, donde se encaminaron al campeonato fue en las manganas, a pie Martín cuajó dos para 44 totales, César Francisco derribó dos a caballo de 38, prácticamente antes del paso se decretaban campeones nacionales 2010 al sumar hasta ahí los 256 finales, en esta suerte el jinete no logró el cambio de cabalgadura. Tres Ranchos de Puebla abrieron la suma con cala de Eduardo Osorio de 27, quien además quemó un pial de 20, en colas sumaron 87 con labor de Enrique Llaca que derribó 39, Miguel Cabral 27 y Diego Fernández 11; hasta ahí sumaban 134 puntos, Santiago Osorio en el toro abonó 14, la terna la cuajaron Diego y Eduardo con lazos de 36 pts., Javier Ramos en la monta de yegua 15, pero la posibilidad de coronarse la perdieron al sumar solamente 10 puntos de tiempo en manganas a pie y a caballo, el paso de la muerte fue de 14 unidades a cargo de Enrique para los 223 totales y el s ubcampeonato.
www.camperamagazine.com.mx
Charros del Dorado de Oaxtepec abrieron la brecha con
13
www.camperamagazine.com.mx
14
cala de 28 de Pedro Pacheco, en piales Adrián Jiménez puso uno de 20, en colas fallaron seis para salir con 32 limpios de los tumbos de Brandon González, Pedro Pacheco y Alejandro Sosa; la cuenta al entrar al ruedo era de 80 limpios; la monta de toro a cargo de Gabriel Amparo fue de 15 unidades, Jesús Ortiz puso lazo cabecero de 23 y pial de ruedo de Alejandro, Brandon en la monta de yegua sacó 19 limpios, una mangana a pie de Adrián de 24, una a caballo de Jesús de 27 y nada en el paso de la muerte, para terminar en 206.
José Osorio puso los primeros 34 puntos en la hoja de calificación con su cala, un pial de 20, escasos 13 limpios en colas, para recomponer el paso en la monta de toro con 23, pero el repunte total se vio en las manganas a pie, donde cuajó sus tres oportunidades para 60, con una a caballo que fue pagada con 25 llegó a 175 y se puso al paso de la muerte para superar al líder al momento, lo que hizo de manera sobrada con base de 20, en el segundo cuarto, reparos y oreja, para 26 totales y coronarse campeón en su categoría.
JOSÉ OSORIO, CAMPEÓN JUVENIL CHARRO COMPLETO José Osorio se encaminó al título de campeón nacional charro completo Juvenil 2010, hasta la suerte de manganas, una vez que sus tres rivales deportivos de la noche, ya habían tirado sus manganas y parecía, que Enrique Guerrero no se movería del primer lugar, al final de la noche Osorio cerró con 201, Gerardo Nares de Puebla dejó 116 en la hoja de calificación, René Gámez de Tlaxcala 109 y Oscar Castruita del Distrito Federal 62.
Gerardo Nares abrió con cala de 25, sin pial, 32 en colas, 13 de la monta de toro, una mangana de 17, cuatro de tiempo en manganas a caballo y paso de la muerte de 25, para sus 116; la punta que presentó René Gámez fue de 30, dos piales para 38 limpios, en colas tumbó 35 unidades, hasta ahí figuraba para cimbrar el liderato, pero del toro al paso, sólo pudo agregar seis puntos y por tiempo ahorrado, para la puntuación de 109 final; Oscar Castruita no tuvo punta y puso 23 en la hoja, sin
pial, 18 en colas, 14 de la monta de toro y siete de tiempo ahorrado en las manganas a pie y a caballo, sin paso de la muerte.
www.camperamagazine.com.mx
En la competencia Nacional de Escaramuzas, se presentaron los equipos e Las Peñitas del Estado de México que recibieron 261.5 puntos de calificación, Las Gaviotas del Distrito Federal 232 y las mexiquenses de Real de Santa María 220, las jueces a cargo fueron Luz Victoria Mata y Laura Pérez, de Jalisco y Tlaxcala respectivamente.
16
17
CABALGATA DÍA DEL PADRE
www.camperamagazine.com.mx
E
18
l Rancho Dalila fue el marco perfecto para la realización de la convivencia del Día del Padre y enmarcado con los bellos jardines y un clima agradabilísimo, se sirvió un delicioso desayuno para todos los participantes, quienes con el mejor ánimo de convivir en familia al tiempo de celebrar a los Padres de Familia, departieron con bromas, discursos, y felicitaciones para que una vez terminado el delicioso buffette, caminaron hacia las caballerizas, donde los corceles estaba listos para llevar a lomo a sus alegres caballistas, quienes en grupo partieron a cabalgar acompañados de sus familias y la música que alegró el recorrido por esos bellos paisajes de Navacoyán, que por cierto es una de las locaciones que conforman el Camino Real, ahora Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Un Sueño, una Realidad y un Reto Por: MVZ. Imelda Maqueo Kiehnle
acida en el DF pero adoptada por nuestra ciudad, Imelda Maqueo Kiehnle, siempre admiradora de la nobleza y belleza de los caballos se involucra con la existencia de estos hermosos seres cuando inicia su participación en la Asociación de Charros Regionales de Xalapa, a donde llegó a radicar por cuestiones de trabajo de su padre y donde conoció a Don Carlos Welch quien era el presidente de dicha asociación y de la cual fue Reina, siendo coronada por el Sr. Manolo Fernández Ávila, hijo de Don Justo Fernández quien era el concesionario del hipódromo de Las Américas de la Ciudad de México, así entonces inicia su cabalgar por los lienzos de nuestro México. Médica Veterinaria Zootecnista de profesión, decide poner al servicio de la crianza y el manejo de los equinos todo su conocimiento pero admiración también, convencida que una de las disciplinas más adecuadas para fomentar la convivencia y doma con estos animales, es la Escaramuza Charra, pasando a formar parte de 1982 a 1986 de la Escaramuza “Las Palomas”, perteneciente a la Asociación de Charros Regionales de Xalapa, es reelegida Reina de la asociación y coronada, en esta ocasión por Don Juan Rullán(q.e.p.d.),a quien considera un caballero y pilar de la charrería en el estado de Veracruz. Imelda recuerda que el entrenador de “Las Palomas” era el Sr. Domingo Quintanilla y la capitana era Dora Alicia Riaño de Leo, quien a la postre fungió como Delegada de Escaramuzas del Estado
20
de Veracruz y actualmente monta en la escaramuza “Rancheras de Monte Burgos”, en La Antigua Veracruz. “Recuerdo a mis compañeras Penélope Rebolledo, Luisa Zarazúa, Claudia y Fanny Sánchez, Maru Sánchez (q.e.p.d), Mabel Beltrán y Alejandra Riaño Ya en el Estado de México, se incorpora a la escaramuza “Tollócan” de la Villa Charra Carlos Hank González, convirtiéndose en su Capitana con la instrucción de la MVZ Margarita Mañón B., de 1987 hasta 1989, año donde se integra a la escaramuza “Yaotlalli” donde estuvo hasta 1992 aprendiendo muchísimo de su entrenador y segunda madre – como Imelda la llama con cariño- la Sra Ma. Elena (Hellen) Alonso de Jurado quien, dicho sea de paso, es precursora del reglamento de escaramuzas de la FMCh, siendo también parte del cuerpo de jueces de la FMCh. Con gran orgullo Imelda nos dice “Tuve la fortuna de montar al lado de Hellen y Maly
21
www.camperamagazine.com.mx
Jurado quien fue Reina de la FMCh y sigue siendo gran amiga y herman,a ya que somos una familia con Don Jorge Jurado, Héctor y mis sobrinas y mi ángel de la guarda Coquis (q.ep.d.).” Al lado de sus hermanas – como ella las llama- Martha Mota, capitana, Renata Archundia, Perla Monsivais, Laura, Lorena y Mónica Baños, lograron competir en muchas ocasiones hasta que en 1994 la escaramuza Yaotlalli logra el Campeonato Nacional y el Sub Campeonato Nacional en 2009 en Guadalajara, con una rutina en silencio por intercesión divina, sorprenden a los asistentes y a las jueces con algo inusitado y milagroso, ya que tomando las palabras de Maly Jurado, no fue otra cosa que la mano de Dios quien hizo de esta rutina algo inolvidable y nunca visto. Cabe mencionar que durante este tiempo, la escaramuza “Yaotlalli” compite como parte del equipo de Don Estaban González “El Jaralito” de San Luis Potosí. Ya en Durango durante los años de 1993 a 1995 es integrante de la escaramuza “Alacranas de Durango” siendo capitana de la misma durante el Congreso Nacional Querétaro 1994, año en el que Don Armando Espeleta (q.e.p.d.) era Presidente de la Asociación y cabalgando al lado de Martha Garza digna reina de la Asociación , Xel-ha Garza, Miriam Fernández, Verónica Maldonado, Carmina del Palacio, Xuha Bugdud, Claudia de la Torre y Maribel de la Parra. Actualmente y firme a sus convicciones y fiel a sus ideales, Imelda se ha puesto el reto de llevar la charrería duranguense a los primeros
22
lugares a logrado conformar una nueva escaramuza, misma que seguro será un parte aguas en la charrería estatal integrada por sangre comprometida, entusiasta y sobre todo con espíritu de triunfo como caracteriza a las integrante de esta escaramuza, que a decir son: Sofía Silerio Maqueo, Julieta Rodríguez Gómez, Regina León Gutiérrez, Carolina Carranza Ruíz, Kathia Carmona Arrieta, Ruth y Esther Falomir de la Peña, Violeta de la Parra Reyes, Tity López Yáñez Soto y desde luego Imelda Maqueo Kiehnle quien es integrante, capitana y entrenadora de la escaramuza “Adelitas de Durango” de la Asociación de Charros Cristo Rey de la Picota, cuyo presidente es el Sr. César Palacio Carrillo, quien ha dado su apoyo incondicional. Imelda reconoce además de todo el apoyo de su familia y de todas las familias de sus compañeras de la escaramuza, ya que son el pilar fundamental de esta nueva familia, la familia de “LAS ADELITAS DE DURANGO”. “¡Es un honor para mi el haber charreado con los equipos antes mencionados y con cada una de mis compañeras charras quienes estarán siempre en mi corazón, siempre porté el nombre de cada uno de los equipos en los que participé con la cabeza en alto y gran respeto, ahora empiezo una nueva etapa con las adelitas de durango que estoy segura darán mucho de qué hablar, ya que su empeño y amor hacia nuestro deporte nacional es indiscutible y la gran pasión que tienen cada una de ellas nos llevará muy lejos!”
24
25