A proximite

Page 1

Ă€ proximitĂŠ

Unique en France : $Ă?COUVREZ LE TRAIN TOURISTIQUE DE !NSE EN VOIE DĂŠpart : !RRĂ?T LES 0ORTES DU "EAUJOLAIS ĂŒ LA SORTIE DU CAMPING ArrivĂŠe : ,AC DU #OLOMBIER Horaires : -ARDI ET JEUDI DU JUILLET AU AOĂ&#x;T H n H H ,E SAMEDI DU er JUIN AU SEPTEMBRE 14 h 35 – 15 h 35 – 16 h 35 – 17 h 35 – 18 h 35. Le dimanche et les jours fĂŠriĂŠs DU AVRIL AU OCTOBRE H n H n H n H n H n H LE TRAIN DE H NE CIRCULE QUE DU er JUIN AU SEPTEMBRE Tarifs : BILLETS EN VENTE ĂŒ L ACCUEIL DU CAMPING AU TARIF RĂ?DUIT Adultes : 3,50 â‚Ź au lieu de 4,50 â‚Ź. %NFANT â‚Ź au lieu de 2,50 â‚Ź.

0H SODQ GÂŚHDX GX 'RORPELHU

Route de Saint Bernard - 69480 Anse - TĂŠl. : 04 74 60 26 16 - Fax : 04 74 67 29 74 Mail :contact@tourismepierresdorees.com "AIGNADE SURVEILLĂ?E LgĂ?TĂ?

0H FKkWHDX GHV WRXUV HW OD YLOOH

,E CHĂŠTEAU DES 4OURS MONTRE LA POSITION STRATĂ?GIQUE D !NSE ENTRE ,YON ET -ĂŠCON 0ROlTEZ DE VOTRE BALADE POUR VISITER LES VESTIGES DE LA VIEILLE VILLE 6OUS POUVEZ TĂ?LĂ?CHARGER SUR http://www.zevisit.com/tourisme/anse LA VISITE AUDIO GUIDĂ?E DE LA VILLE %N JUILLET AOĂ&#x;T

L OFlCE DE TOURISME ORGANISE UNE VISITE GUIDĂ?E DU CHĂŠTEAU TOUS LES MARDIS ĂŒ H

6HVWDXUDQW ™ %X 'RORPELHU š

126 allÊe du Colombier, Pont de Saint-Bernard - 69480 ANSE TÊl. : 04 74 67 04 68 - Fax : 04 74 67 20 30 - info@aucolombier.com CoordonnÊes GPS : Latitude : 45.9456942 - Longitude : 4.7252375 ,E CHEF &R�D�RIC #ÙTE VOUS ACCUEILLE DANS SON RESTAURANT !U #OLOMBIER

SITUĂ? SUR LES BORDS DE 3AĂ™NE ĂŒ !NSE LE RESTAURANT !U #OLOMBIER EST un lieu incontournable et idĂŠal pour DĂ?GUSTER UNE CUISINE SAVOUREUSE ET GASTRONOMIQUE TOUT AU LONG DE L ANNĂ?E 2ACHETĂ?E PAR &RĂ?DĂ?RIC #Ă™TE EN

CETTE AUBERGE CONNAIT DEPUIS UNE V� RITABLE MUTATION 4OUT EN CONSERVANT son charme typique et son ambiance CHALEUREUSE 6OUS APPR�CIEREZ LE CALME ET LA PL�NITUDE DES LIEUX SUR SA GRANDE TERRASSE OMBRAG�E OUVERTE SUR LA 3AÙNE ¼*EFF .ALIN

0H WUDLQ WRXULVWLTXH GH %QVH

%NlN PARMI LES NOUVEAUT�S PROPOS�ES EN UNE TABLE D HÙTES A �T� AM�NAG�E pour dÊjeuner ou dÎner en cuisine avec mon Êquipe !

0HV PDUFKpV

Lundi : 6ILLEFRANCHE SUR 3AÙNE SOUS LES HALLES Mardi : "ELLEVILLE SUR 3AÙNE LE "OIS D /INGT Mercredi : "EAUJEU ,OZANNE 6ILLEFRANCHE SUR 3AÙNE Jeudi : !RNAS #HAZAY D !ZERGUES 1UINCI� EN "EAUJOLAIS 3AINT ,AURENT D /INGT 4ARARE Vendredi : !NSE .EUVILLE SUR 3AÙNE /INGT 6ILLEFRANCHE SUR 3AÙNE Samedi : #HÊTILLON SUR #HALARONNE ADMIREZ LES MAGNIlQUES ARCADES &LEURIE

,AMURE SUR !ZERGUES 4ARARE 6ILLEFRANCHE SUR 3AÙNE Dimanche : 6ILLEFRANCHE SUR 3AÙNE ,YON SUR LES QUAI DE 3AÙNE ,YON MARCH� DE LA CR�ATION Pour plus d’informations concernant la localisation exacte des marchÊs, n’hÊsitez à demander à l’accueil. P.5


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.