e i r e f g n i p cam Januar 2017 # Blad nr. 54
in familie d g o ig d l ti Det bedste
.dk
e campingferie d a l b 2 Januar 2017 # Blad nr. 54
Det bedste til dig og din familie
i ét
y.dtk n r pe m ca o t au
nr. 54 Blad 17 # ar 20 Janu
ig til d ste bed Det
in og d
.dk
2 bladecampingferie Januar
2017
# Blad nr.
Det bedste
i ét
54
til dig og din
familie
yt pern .dk cam auto Blad nr. 2017 #
54
e til dig Det bedst
Januar
ilie fam
og din
.dk
2 blade i ét
Tag med
Nordly på stur Køj til bør evogne
ie famil
Lej en per autocam Nyhede Düssel r fra dorf
ade 2 bli ét
Telte
GRAT IS
Tag
Camp ingvo gne
sorKompres køleskab
Autoc ampe re Fortel te Teltvo gne
GRATIS
orf Düsseld gvogne Campin
mag asin et med
Camp ingpla dser
Tag magasinet med
Alsace fra Nyheder
Telte
nefamili en
til vint Fortelt erhalvå e ret
Costa Brava
mpere Autoca
Fortelte
er gplads ne Campin Teltvog
Camping udstillinge København,r: Odense og Herning
Guid campingtuede Nordlystur re: en, Ulveskanse n, Rhinen
Vintercam ping yt pern cam to u e a Vi nt d er te st e la Danmarks: 2 b i ét ngferi bi 20e1ll7er lligste i p d campingvo m o a GRAT m gn c Tag mag asin IS et m Isabella vi ed nterfortelt Telte Blad nr. 2017 #
54
e til dig Det bedst
Januar
og din
.dk
ie famil
ade 2 bli ét
Lej en per autocam
.dk
på
#
Blad
nr.
54
te ds t be De
2017
til
dig
og
din
ed r g m stu Ta rdly
ilie fam
2b la ié d t e
ar Janu
No
e gn
vo ilien øje am sor- K rnef lte Kompres bø rte et køleskab til Fo lvår ha nter Alsace l vi fra ti Nyheder orf
Düsseld
Telte
gvogne Campin
mpere Autoca
fra er rf ed ldo Nyh sse
Dü
sta Co rava B lte Te
e gn vo ing mp Ca
Fortelte
GRATIS
Tag magasinet med
er gplads ne Campin Teltvog
IS GRAT Tag
et med asin mag
ne og ltv Te
er ds pla ing mp Ca
Campingvog ne Autocam pere Fortel te Teltvogn e Camping pladser
re pe am toc Au
lte rte Fo
e r om d ype Læs kellige tre: fors campe , Alkove, autosevogn ret, HeKas ntegre , Liner Deli egreret lint
pere cam Auto ne gvog in p Cam Telte
GRATIS
et med Tag magasin
ser plad ping Cam ogne v lt e T lte Forte
Campingudstillinger: København, Odense og Herning Guidede campingture: Nordlysturen, Ulveskansen, Rhinen
Vintercamping Vintertest: Danmarks billigste campingvogn
GRATIS
Tag ma gasine t med
Isabella vinterfortelt Telte Campingvogne Autocampere Fortelte Teltvogne Campingpladser Omslag.indd 1
17-12-2016 14:10:01
= =
KAMPAG PRISERNE
===
fra Fem modeller 151.50=0 fra 244.900,,-
SÜDWIND SILVER SELECTION Silver Selection indeholder:
Den ultimative balance mellem funktion og design I mere end 50 år har SÜDWIND stået for kvalitet. Med intelligent materialevalg er der sparet på vægten, men ikke på kvaliteten. Smukt møbeldesign, nyt gulv i yacht optik, og den nye kontrastfarve i perlemorshvid på overskabslågerne, gør at vi nok har skabt den flotteste Südwind nogensinde. Dertil kommer en optimal luftcirkualtion, der sørger for det perfekte indeklima uanset vejret udenfor.
Pluspakke: HEKI II tagluge, myggenetsdør og stabilform støtteben Trækstangsafdækning Lameludtræk mellem enkeltsenge (i EU modeller) Vægbeklædning over seng TV-holder Elektrisk gulvvarme Kombistikdåse, udvendig (TV/230V) 2 stk. USB ladestik Køkkenhænger udstyr Vægtforhøjelse Glatte udvendige sider Alufælge Radio med CD og MP3 Ambientebelysning Springmadras 190 ltr køleskab (afhængig af model)
Südwind Silver Selection tilbydes i hele 14 modeller. Vælg den indretning der passer dig og din familie bedst!
Silver Selection fås til priser fra 151.500,-
=
Agent: Procamp Tlf. 7631 4444
Annoncer.indd 2
Find din nærmeste Knaus forhandler på Knaus.dk
Alle os med Knaus
16-12-2016 23:54:38
BUILT FOR LIFE
HOBBY DIN YNDLINGSVOGN
Hobby er Europas mest solgte campingvogn. Kombinationen af et unikt design, et kæmpe udvalg af standardudstyr, samt enestående valgmuligheder kendetegner Hobby.
KOMPLET
Find din nærmeste forhandler og læs mere på www.hobbyinfo.dk Følg os på facebook www.facebook.com/hobbyinfo
Annoncer.indd 3
16-12-2016 23:56:51
Hymer Eriba Ecxiting
ATTRAKTIV PRIS HØJ KOMFORT
INDHOLD
Importør: intercamp.dk
12 6
Camping du Pont de Bourgogne - en hyggelig plads langs floden Saône
10
Nordlysturen 2017
12
Vintercamping i grænselandet
24
Vintertest af Vega
28
Alde (alene) gør ikke en vogn til en vintervogn
30 35
Hvilken varme har campingvognen?
raum
SMUKT DESIGN OG HYGGELIG ATMOSFÆRE
Campingudstillinger
42
At rejse er at leve
Exciting´s innovative ”Raum+System” tillader en optimal udnyttelse af rummet. De talrige opbevaringsrum er fuldstændig fri for installationer. ERIBA Exciting er den perfekte campingvogn til hele familien.
46
7 lande på 7 dage
52
Kabe Classic 470
Komfortpakken, der er standard i Danmark, har en værdi af 12.150,- kroner og indeholder:
56
Senior Camp - Kattegat Strand Camping
59
Lunderskov Camping
60
Rhinen i flammer 2017
66
Campingpladsmesse 2017 i Randers
67
Oppustelige telte fra Kampa
68
Polen i oktober
74
Postkort fra Tyskland
• • • • • •
Truma Therme varmt vand Indikator til friskvandstank Ambientebelysning Myggenetsdør i fuld højde Træktøjsafdækning TV-forberedelse
Eriba Exciting fås i 9 rundrids til priser fra kun 154.500,Se alle detaljer på eriba.dk
Alle os med Eriba Hymer
Indhold.indd 4
Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820
Udgiver: Neslein Media ApS / Knudslundvej 19, 2605 Brøndby Redaktion: Tlf. 43 44 17 16. / Fax 43 44 26 46 Chefredaktør: Peer Neslein, campingjournalist/ Tlf. 43 44 17 16 / peer@campingferie.dk Redaktion: Peer Neslein, campingjournalist / Sven Petersen / Mads Nielsen, campingjournalist / JensPeder Rasmussen, skribent / Heine Lauersen / Henrik Trier, skribent / Rasmus Neslein, fotograf / Lisbeth Neslein, sekretær Annoncesalg: Tlf. 43 44 17 16 / Fax 43 44 26 46 / Mads@campingferie.dk / Peer@neslein.dk Tryk: Aller Tryk / ISSN 1909-2659 Distribution: Campingferie.dk bladet udkommer 4 gange om året i månederne januar, marts, maj og oktober. Bladet er gratis og kan afhentes hos din lokale campingforhandler. Du kan også hente bladet hos OK Plus benzinstationer som er nævnt på campingbladet. dk. Derudover kan bladet afhentes hos en af landets Suzuki bilforhandlere eller på en af Monarch restauranterne, der ligger på de danske motorveje. Ialt ca. 330 afhentningsteder i hele Danmark. Du kan også tegne et selvhenter abbonnement. Læs mere på www.campingferie.dk
18-12-2016 18:46:57
Campingferie.dk 5
Nordlys turen 2017, Sverige. 27. januar – 7. februar.
CA
MP
IN
GT
UR
Spændende vintertur til Polarcirklen, det samiske vintermarked, Ishotellet og forhåbentlig Nordlys. Se side 10.
Ulveskansen, Polen. 7. – 13. maj.
Tag med på en spændende tur til Hitlers hovedkvarter Ulveskansen, hvor han opholdt sig 800 dage under 2. verdenskrig. Læs i bunden af denne side.
Rhinen i flammer, Tyskland. 14. – 17. september.
fører for 9. år i træk i samarbejde med Autocamper Center Vejle. Se side 60.
campingferie
Venlig hilsen Peer Neslein Campingferie.dk
Hvis du kunne tænke dig at opleve en dejlig campingplads, hygge med andre campister, togtur med det lille turisttog, vinmarker, kloster, vinsmagning og sidste - men absolut størst, en sejltur på Rhinen med 3 retters menu og et kæmpe fyrværkeri kendt som Rhinen i flammer, så skal du melde dig til ”Rhinen i flammer”, som vi med glæde gennem-
Januar 2017
# Blad nr. 54
Det bedste til dig og din familie
ny.dtk r e mp a c o aut
.dk
2 bladecampingferie Januar
2017
# Blad nr.
Det bedste
i ét
Blad nr. 2017 #
54
Det bedste
d nr. # Bla 2017 Januar
54
til ste bed Det
in og d dig
54
til dig og din
familie
yt pern .dk cam auto
Januar
ilie fam
og til dig
i ét
Nyheder
Lej en r autocampe
Düsseldfra orf
GRAT IS
Autocam pere
Fortelte
Telte
vogne Camping
ere Fortelte Autocamp
Teltvogne
pladser Camping
Vinte
rcamping yt pern .dk cam auto Vinte
e e lad 2 b i ét ngferi 54
til dig
og din
Januar
#
Blad
Det
i mp ca
nr.
54
ste bed
til
dig
og
din
ilie fam
med
Camping udstillinger: Kø Odense ogbenhavn, Herning Guide campingtu de Nordlysturere: n, Ulveskanse n, Rhinen
familie
de 2 bla i ét
2017
maga sinet
GRATIS
fra Nyheder eldorf
Düss
Teltvog ne Campin gpladse r
Tag magasinet med
Alsace
Blad nr. 2017 #
til vinte Fortelte rhalvåret
Tag
Campin gvogne
rKompresso køleskab
Det bedste
Tag med
Nordlystupå r
Køje
til børn vogn efamiliene
Costa Brava
Telte
Januar
.dk
2 blade
din familie
de 2 bla i ét
2b la i ét d e
V
elkommen til et nyt og spændende camping år. På redaktionen har vi besluttet at gentage succesen med 2 blade i ét, nemlig Campingferie.dk i den ene ende og Autocampernyt.dk i den anden. Husk, at det gratis campingblad udkommer i januar, marts, maj og oktober. På nuværende tidspunkt kan vi tilbyde 3 historiske guidede campingture.
Forord
rtest: Danmarks billigste 20e1ll7er campingvo GRAT mod gn Tag mag asin IS et m Isabella vin ed terfortelt
Lej en r autocampe
.dk
på ed ur g m st Ta rdly
e gn en jevo ili r- Kø efam te Kompresso børn rtel ret GRATIS køleskab til Fo alvå Tag magasinet med No
Alsace
fra Nyheder eldorf
Düss
Telte
vogne Camping
til
terh vin
ere Fortelte Autocamp
r fra de dorf he Ny ssel
Dü
Teltvogne
pladser Camping
IS GRAT Tag
sinet maga
med
er ads gpl pin Cam
Telte Cam pingvogne Autocampe re Fortelte Teltvogne
sta Co ava Br te Tel
gne gvo pin Cam
ere mp oca Aut
For
e telt
gne tvo Tel
e r om d ype Læs kellige tre: fors campe , Alkove, autosevogn ret, HeKas ntegre , Liner Deli greret linte pere e vogn ping Cam Telte
cam Auto
Campingplad ser
GRATIS Tag magasinet
med
r adse ngpl ampi e C ltvogn te Te el rt Fo
Ulveskansen, Polen 7. - 13. maj
GU
ID
ET
Tag med på en spændende historisk guidet campingtur til Polen og oplev Ulveskansen, som var Hitlers hovedkvarter i forbindelse med operation Barbarossa som var kodenavn for invasionen i Sovjetunionen.
det som et tegn på forsynets gunst. Anlægget blev sprængt i januar 1945, da sovjetiske styrker nærmede sig Østpreussen. Det er nu et polsk frilandsmuseum. På den guidede tur ser vi Ulveskansen, andre bunkersanlæg, pyramiden i Rapa og så skal vi finde de russiske grænsepæle og træde et par skridt ind på russisk territorium i Kaliningrad. Deltagergebyr kr. 1.750 pr. person. Skriv efter betingelser/tilmeldingsskema på peer@campingferie.dk
D
en 22. juni 1941 invaderede over 4,5 millioner tyske soldater Sovjetunionen over en 2.900 km. lang front.
Ulveskansen (Führerhauptquartier Wolfsschanze) var det kodenavn, tyskerne brugte for et af Adolf Hitlers større militære hovedkvarterer under 2. verdenskrig. Anlæg-
Forord1.indd 5
get ligger i det tidligere Østpreussen, nu otte kilometer øst for Kętrzyn (tysk: Rastenburg) i Polen. Hitler opholdt sig i 800 dage i dette hovedkvarter, som dermed blev et af de vigtigste kommandocentre i Det tredje rige. Den 20. juli 1944 foretog tyske officerer et mislykket attentat på Adolf Hitler i Ulveskansen. Hitler overlevede og betragtede
18-12-2016 21:04:00
6 Campingferie.dk
Camping du Pont de Bourgogne
- en hyggelig plads langs floden Saône PÅ VEJ HJEM FRA CAMPINGFERIEN I SPANIEN sidste sommer tog vi et par nætter på campingpladsen i den charmerende, midtfranske by Chalon-sur-Saône i Bourgogne. TEKST & FOTO: SVEN PETERSEN
Vi ankom til pladsen den 13. juli sidst på dagen. Vi havde 3-4 timer forinden ringet og fået at vide, at der var plads, - vi sku’ bare komme. Byen ligger ved Autoroute A6. Pladsen er en 3-stjernet ACSI-plads og har navnet Camping du Pont de Bourgogne. Pladsen er på 3 ha og kan rumme 91 enheder; de enkelte
Chalon sur Saône.indd 6
parceller er fra 50 til 100 m². Navnet har pladsen fået, da den ligger tæt på broen Pont de Bourgogne, som fører over Saône-floden. Broen er bygget fra 1989 til 1992 og minder i byggestil meget om vores Farø-højbro. Pladsen ligger idyllisk helt nede langs floden. Sikkert på grund af faren for, at floden kan gå over sine bredder, ligger reception og restaurant samt den
topmoderne servicebygning med køkken, bad og toilet på et plateau. Der var her i juli en livlig trafik af lystsejlere på floden. Et stort flod-krydstogtskib lå forankret lige over for campingpladsen, mens et andet sejlede forbi og vendte rundt lige ud for vores vogn. Det var der lige præcist plads til det på tværs af floden. Da vi havde fået installeret os på en anvist parcel, som vist
egentlig var til autocampere, gav vi os tid til at kigge lidt i de brochurer, vi fik ved indtjekningen. Bl.a. var der en omtale af et museum, som fortæller fotografiets spændende historie. ”Musee Niépce” hedder det. Da slog det mig, at jeg da egentlig godt ku’ huske, at fotografiets opfinder var født netop her i Chalonsur-Saône, - men ikke, at der ligefrem var et museum med
17-12-2016 00:00:09
Campingferie.dk 7
CAMPING DU PONT DE BOURGOGNE ligger på bredden af Saône-floden. opfinder Louis Daguerre også syslede med forsøg med at lave fotografiske optagelser. I 1829 fik de kontakt med hinanden, og sammen udviklede de teknikkerne, som Daguerre videreførte, da Niépce døde i 1833. Daguerre fandt selv på at overtrække den metalplade, hvorpå billedet skulle dannes, med jodsølv og at fremkalde billedet ved hjælp af kviksølvdampe. Senere blev det til lysfølsomme glasplader - og fra 1880’erne til celluloidfilm. Da var andre aktører for længst kommet på banen, - bl.a. Eastman Kodak Company i USA. Det har været en lang, spændende teknologisk udvikling op til vore dages digitalkameraer og smartphones, hvor billedet dannes på små sensorer. Den seneste teknologi er vist hjulpet godt på vej af rumfartsindustrien.
En skuffelse Vore forventninger var derfor høje til et besøg i Niépce-museet. Bevæbnet med paraply gik vi næste dag fra campingpladsen de 1 til 2 km ind til bymidten. Vi fandt museet, hvor vi blev mødt af skiltet FERMÉ – lukket! For pokker, det var jo 14. juli – Bastilledagen, franskmændenes store nationaldag. ØV, hvor ærgerligt! Vi kunne ikke bare komme igen næste dag, for vi havde presserende opgaver, som ventede derhjemme, så vi var nødt til at tage videre nordpå den følgende morgen. Men vi kommer igen en anden gang. Det museum skal jeg se! Fotografering, fotografiet og kameraernes historie har alle dage været min store interesse… Vi brugte i stedet eftermiddagen på at nyde den franske fridag i den smukke by (med og uden opslået paraply). Vi brugte
DA VI LAGDE OS TIL AT SOVE, anede vi ikke, hvad der snart ville ske i Nice. hans navn. Jeg fik overtalt min kone til, at vi næste dag skulle besøge museet. Aftenen brugte vi til en lille orienteringstur langs floden ind til den hyggelige by.
Fra Niépce til Nikon Joseph Nicéphore Niépce var en fransk fysiker og opfinder. Han var født her i byen i 1765. Han forsøgte i 1820’erne som den første at tage varige billeder med et kamera. Det billede, som anses for at være verdenshistoriens første vellykkede fotografiske optagelse, er et udsigtsbillede, taget 1826 fra Niépce’s
Chalon sur Saône.indd 7
laboratorium hen over byens tage. Han anvendte en tinplade, som var bestrøget med en lysfølsom asfalthinde. Pladen blev efter optagelsen fremkaldt i en opløsning af lavendelolie og terpentin. Niépce brugte hele otte timer til eksponeringen, - noget langsommere end i dag, hvor mange moderne, digitale kameraer kan tage billeder på 1/8000 sekund. Den lange eksponeringstid betød, at bygningerne på hans billede var jævnt belyst på alle sider. Niépce fik nys om, at den ligeledes franske teatermaler og
17-12-2016 00:00:11
8 Campingferie.dk
Niépce-museet ligger lige ned til floden.
BYENS SMUKKE TORV Place du Marché. desuden noget tid til lidt nødvendig fouragering i det største supermarked, vi nogensinde har handlet i, Carrefour i byens sydlige udkant – ikke langt fra campingpladsen. Hold da op, sikken et varehus – på størrelse med et større dansk shoppingcenter!
En smuk og hyggelig aften Tilbage på campingpladsen fornemmede vi tydeligt Bastilledagen. Der var efterhånden pænt fyldt op med campingvogne og autocampere, og alle hytter var besat. Der herskede en fortættet, hyggelig stemning i den lune sommeraften. Der var selvfølgelig god gang i de obligatoriske grill af forskellig slags. Vi fik
i stedet en omgang Boeuf Bourgignon og et godt glas rødvin i pladsens restaurant. Virkelig en nydelse, som tåler gentagelse ved vores næste besøg! Ved 21-tiden var der det flotteste lys ud over floden og ind over byen. Den nedgående sol strålede ned gennem de enormt mørke og tunge skyer. Et varsel? Måske! Vi tænkte på den gamle talemåde om, at når solen går ned i en sæk, står den op i en bæk. Det ku’ vi nu godt undvære til hjemturens næste ryk den følgende dag.
promenaden i Nice, var den dramatiske og voldsomme solnedgang vel næppe et forvarsel om. Alligevel vil de billeder, jeg den aften tog langs flodbredden, for altid minde mig om terrorhandlingen, som vi for øvrigt først fik viden om næste morgen via nyhederne fra TV2 på vore smartphones. Da vi regnede med at skulle nå et godt stykke op i Tyskland næste dag, gik vi tidligt i seng – med en forvisning om, at vi nok senere på natten ville blive vækket af fest og fyrværkeri. Men det Terroren ramte Nice udeblev, - vi fik vores nattesøvn. Måske havde nyhederne fra Nice At der halvanden time senere – ca. kl. 22:30 – med en lastbil blev allerede spredt sig til franskmændene på pladsen, mens vi sov. fortaget et grusomt terrordrab På turen op gennem Frankrig på 87 uskyldige ofre på strandvar der næste dag solidaritetshilsener til Nice på lystavlerne hen over motorvejene. Et stærkt signal om fransk sammenhold mod ondskaben! I øvrigt holdt det gamle vejrvarsel ikke, - vi kørte nordpå LYSTSEJLERNE vender hjem efter en fridag på Saône-floden 14. juli 2016
Chalon sur Saône.indd 8
STATUE AF NIÉPCE med sit kamera og tinpladen.
i det fineste kørevejr! Lad os håbe, at vi til foråret får lige så fint vejr til turen sydpå. Chalon-sur-Saône er allerede skrevet op til et nyt besøg! Camping du Pont de Bourgogne 12 rue Julien Leneveu F-71380 Chalon-sur-Saône Telf. +33 (0)3-85482686 N 46º47’03” Ø 04º52’21”
17-12-2016 00:00:14
FERIEN STARTER HOS SØREN
Et par glimt fra vores seneste Åbent Hus
Køb uden udbetaling
0,-
Nye og brugte telte på lager Pr. måned fra KUN
283,-
Kontant fra 13.846,-
var li’ - det ørens S godt
ÅBENT HUS 4.-5. MARTS
Al�d stort udvalg i skønne camping- til vogne på lager iKnlafrerie! d
Vi starter foråret med et Åbent Hus arrangement den 4. og 5. marts - begge dage kl. 10-16. Vi viser vores store udvalg i campingvogne, Walker telte, Camp-let, Euro trailere, Amigo trailer, campingudstyr, tøj og meget mere. Der vil være mange uds�llere �l stede, bla. fra Familiepark West, To�um Bjerge Camping, Lemvig Strand Camping og en stand med AloeVera produkter. Smertelindring og Kranio Sakral terapi, biler og cykler �l campingbrug og flere andre. Følg med på www.scamping.dk Mød os også på stand J7280 på Ferie For Alle 24.-26. februar
Sørens Camping Aps • Teglvænget 7-9 • 7400 Herning • tlf: 97161418 • www.scamping.dk
Annoncer.indd 9
17-12-2016 16:01:15
R NG TU PI CA M DE T GU I
NORDLYSTUREN 2017
Tag med på en spændende guidet campingtur i din egen campingvogn eller autocamper til Jokkmokk, hvor vi bor de næste dage. Her skal vi se om vi en af aftenerne kan opleve det fantastiske nordlys (Aurora Borealis), mens vi om dagen besøger det samiske vintermarked, Polarcirklen, men også tager på en dagtur i vores biler til Ishotellet i Jukkasjärvi. Guider på turen er Peer Neslein og Mads Nielsen fra Campingferie.dk. Deltagergebyret er kr. 1.500 pr. person. Sæt kryds i kalenderen i perioden 29. januar – 7. februar 2017 og send en mail til peer@neslein.dk og skriver Nordlys turen 2017, hvis du ønsker yderligere informationer.
Nordlys Turen 2017.indd 10
18-12-2016 21:01:33
Camper fordelagtigt i lavsæsonen! TIP: Køb også den smarte
app
• Op til 50% rabat på en overnatning i lavsæsonen • Vælg mellem 3.319 årligt inspicerede campingpladser i Europa • Find en campingplads ved hjælp af den tilhørende guidebog eller køb den smarte app (€ 3,59)
Pris: 120 kr.
Bestil nemt via: www.CAMPINGCARD.com/campingferie2017
Annoncer.indd 11
16_196_11__CCA adv CampingFerie.indd 2
16_196_11
• Tag (børne)børnene gratis med på 719 campingpladser
18-12-2016 13:23:13
16-12-2016 16:26:45
12 Campingferie.dk
DYBBØL MØLLE STRÅLER I SOLSKINNET hele året. Her er ikke meget forskel på sommer og vinter. Der mangler lidt blade og temperaturen kunne godt få et nøk opad, men flot er det.
Vintercamping i grænselandet
Kalenderen siger december og rigtig mange har sat deres campingvogn væk og i stedet er det juleindkøb der står for dagen. TEKST & FOTO.: MADS NIELSEN, CAMPINGFERIE.DK
D
et er faktisk lidt synd, for der er rigtig mange gode weekender og perioder i vinteren hvor en campingtur kan være ligeså hyggelig og oplevelserne
Vintercamping i Danmark.indd 12
er fuld på højde med dem om sommeren.
Fendt på krogen Jeg havde inviteret min kone Yvonne med på en vintertur til det Sønderjyske, og til formålet havde jeg lånt den helt nye Fendt Bianco Active 390 FHE.
Denne campingvogn er en rigtig lækker lille rejsevogn for 2 personer. Den er udstyret med Truma blæservarme og elektrisk gulvvarme, så der er ingen problemer med at holde varmen selv hvis termometeret går et godt stykke under nul grader. Truma varmen der er i vog-
nen er den samme som ligger i de fleste autocampere, nemlig en Truma kombi 4 ovn. Den sørger for både varmen i vognen og det varme vand. Det hele styres af et lille panel hvorpå man kan stille den ønskede temperatur i vognen og hvor meget blæseren skal blæse. Truma CP
17-12-2016 00:03:55
Campingferie.dk 13 PLADSEN VAR FLOT PYNTET OP og et stort juletræ med lys på var ingen undtagelse.
Plus panelet er utrolig let at finde rundt i og man har indstillet det hele på et øjeblik, hvis man ønsker at ændre temperaturen er det bare at dreje på knappen. Det er utrolig dejligt, at vognen holder er konstant temperatur hele tiden. CP Plus panelet kan styres via Truma Inet der kan installeres
som en app på mobiltelefonen og herved kan alt styres herfra.
Elektrisk gulvvarme Den elektriske gulvvarme tændes på en separat kontakt og er lun efter en times tid, den holder den samme temperatur hele tiden.
Vognen er indrettet med en god dobbeltseng med en meget lækker springmadras, en siddegruppe og toilet med håndvask udenfor. Der er rigtig god skabsplads i vognen, både i toiletdelen og i resten af vognen. Køkkenet er placeret lige inden for døren til venstre og har ganske god plads. Køleskabet er placeret lige under køkkenbordet. Finishen er utrolig lækker og selv om det var en helt ny ud pakket vogn, så virkede alt lige fra starten. En rigtig lækker detalje som mangler på rigtig mange vogne er 220V stikkontakter, i denne lille vogn var der ikke mindre end 8 stykker. Det er rigtig rart når man i vore dage skal lade telefoner, pc’er, ure m.v.
Fendt Bianco Activ 390 FHE Årgang 2017 Egenvægt 1060 Kg Totalvægt 1500/1710 Karrosseri længde 467 Karrosseri bredde 232 Totallængde 602 Sovepladser 3 3–4 Siddepladser A Mål 850 – 875 Ekstraudstyr: Gulvvarme TV Holder Aksel 1700 kg
Kr.: 4.837.Kr.: 1.615.Kr.: 4.675.-
Samlet pris på denne vogn.:
168.122,-
Yderligere information www.fendtinfo.dk
DER ER STADIG RIGTIG mange campingvogne på pladsen og der kommer også flere i weekenderne.
Vintercamping i Danmark.indd 13
17-12-2016 00:03:57
14 Campingferie.dk
Vintercamping i grænselandet Gråsten Slot ligger smukt i den store park, her er åbent hele året og man kan gå hele vejen rundt om slottet.
Rejsevogn med god lasteevne
Frigård Camping – aktiviteter hele året
Vognen har en egenvægt på 1060 kilo, den har en totalvægt på 1500 kilo og kan endda leveres med en aksel der øger totalvægten til hele 1700 kilo, så man behøver ikke være så bange for at fylde i vognen.
Der er mange vinteråbne campingpladser, en af dem er Frigård Camping i Kollund ved Kruså. Pladsen ligger skønt og er en stor plads med lækre faciliteter. Endvidere er der mange tiltag på pladsen både sommer
og vinter, der blev holdt stor julefrokost mens vi var der. Nytårsaften holdes også som en stor fest på pladsen. Man kan tydelig se at der stadig er mange der har deres vogn holdende på pladsen og der kommer også en del op til weekenderne. Pladsen var da også rigtig flot udsmyk-
ket til jul med lyskæder alle vegne og selvfølgelig et stort flot juletræ med lys på. Alle servicebygningerne var også åbne og der var rent og pænt, så man mærker ikke at man er her uden for sæsonen. Det er klart at der er noget mere liv på sådan en stor plads om sommeren, svømmebassinet og hele det store område omkring dette med servering er jo lukket og der løber heller ikke en masse børn rundt på legepladsen. Men når det er sagt, ja så er her en dejlig ro og det er der også nogen der foretrækker.
På tur i Grænselandet
I VINTERTIDEN bliver man ikke snydt for skønne solopgange, her er der solopgang på pladsen i den frostklare luft.
Vintercamping i Danmark.indd 14
Vi havde valgt at udforske grænselandet i det Sønderjyske, og her er en tur til Dybbøl Mølle et must. Her i december stod den ligeså flot som en sommerdag i juli, den eneste forskel var bladene på træerne og så selvfølgelig et par grader på termometeret. Sønderborg der ligger for foden af Dybbøl Mølle er også en fantastisk oplevelse, her er en spændende by med en gammel og spændende historie. Har
17-12-2016 00:03:59
Campingferie.dk 15
ALLE SERVICEBYGNINGER er åbne om vinteren, her er der toilet DER ER ÅBENT i receptionen fra 10 til 18 hele året rundt. og bad og der var rent og pænt.
man tid og går rundt i de små gader, så kan man næsten mærke hvordan her var i 1800 tallet. Byen byder året rundt på mange seværdigheder, lækre spisesteder og cafeer. Den store årlige begivenhed er ringridning, denne turnering har foregået i byen siden 1800 tallet og holdes på Sønderborg slot i byen. Der er et rigtig hyggeligt museum for ringridningens historie i byens ældste hus,
TOILETRUMMET ER ENKELT men med skabsplads bag toilettet og med brusebund. Toilettet har elektrisk skyld og indikator for både vand og tankindhold.
Vintercamping i Danmark.indd 15
det ligger tæt ved kirken og her de og naturen er bestemt ikke kekan man se alt om ringridning og delig bare fordi det er vintertid. dens historie op gennem årene. Her i december lokker jo også den Tyske del, her er der Gråsten slot udover billige julevarer også en del byer med julemarkeder. Når man er i området må man Flensburg ligger ganske tæt på heller ikke snyde sig selv for et og her kan der både handles og besøg på Gråsten Slot, det ligger gå på julemarked. så smukt med en fantastisk park omkring sig. Der er fri adgang til parken og man kan spadsere hele Frigård Camping – altid vejen rundt om slottet. Selv om vi et besøg værd kom i december var det betagen- Så næste gang du overvejer at
VASK OG SPEJLSEKTIONEN har udmærket plads, der er gode skabsforhold og bag spejlet er der også et stort skab.
sætte din campingvogn væk for vinteren, så tænk lige på om en tur i efteråret eller måske en juletur til det Sønderjyske med en smuttur til det Tyske ikke kunne være en god ide. Der er så mange muligheder hele året og Frigård Camping er et rigtig godt udgangspunkt for ture i grænselandet på begge sider af grænsen, uanset om det er sommer eller vinter.
DOBBELTSENG på 140x200 cm med en rigtig lækker springmadras med komfortfjedre, her sover man rigtigt godt.
SØNDERBORG er helt sikkert et besøg værdigt, her udsigt over havnen fra slotspladsen.
17-12-2016 00:04:02
AIR lufttelt
g i in os ne ern ød er H M ess e & m ns på de ,O lla Be
”Kampa Air” - markedets flotteste rejsetelte
Vi har gjort det nemt for dig. Vi vil så gerne du camperer lidt mere. Det tager kun få min. at sætte teltet op. Fortelte skal kun pumpe det op ét sted.
”Vi har også AIR telte til autocampere.” Til montering på markisen eller fritstående
”Kampa Når kun det bedste er Find din lokale Kampa forhandler på www.campingagenten.dk godt nok” Annoncer.indd 16
17-12-2016 00:05:12
g i in os ne ern ød er H M ess & m nse på de ,O lla Be
8 specialvogne til det danske marked, med lav vægt og masser af udstyr
Antarès Style 420
Allegra 475
kr.
kr.
135.900,-
159.900,-
Besøg din lokale Caravelair forhandler og få special brochuren, hvor du kan se mere om udstyret i de 8 vogne. Se også Caravelairs mange andre modeller.
Antarès 335
Antarès Style 400
Antarès Style 450
Egenvægt fra 665 kg
kr.
95.900,-
Antarès Style 470
kr.
135.900,-
kr.
kr.
135.900,-
114.900,-
Antarès Style 476
Allegra 450
kr.
135.900,-
kr.
159.900,-
Se forhandlere på www.campingagenten.dk Annoncer.indd 17
17-12-2016 00:08:50
VINT E
TE S E
N • CAMPIN
G .DK RIE FE
RT
18 Campingferie.dk
VEGA 365
DANMARKS BILLIGSTE CAMPINGVOGN
Vintertest af Vega
Mange campister bruger ikke deres nye og moderne campingvogn om vinteren, fordi de er bange for de måske ikke kan holde varmen i den. Det synes Peer Neslein, der er helårscampist er synd, da han mener at stort set alle moderne campingvogn kan bruges om vinteren, i hvert fald i Danmark.
Danmarks billigste campingvogn Vintertest Vega.indd 18
18-12-2016 16:33:17
Campingferie.dk 19
PÅ FARTEN. IKKE LANGT FRA OSLO dukker sneen op i store mængder, så de omkring 250 km fra Oslo til Beitostølen bød på isglatte veje og tog derfor lige så lang tid som turen fra København til Oslo, som var på omkring 650 km. TEKST: PEER NESLEIN / FOTO: PEER NESLEIN, JAN OLESEN, RASMUS NESLEIN
H
an plan var derfor at tage den billigste campingvogn, uden nogen særlig isolering og køre en tur til de kolde norske fjelde i en kold vintermåned, for forhåbentlig at vise at når han kan campere i Danmarks billigste campingvogn til omkring kr. 63.000, kan alle andre også anvende deres meget dyrere campingvogne. Men spørgsmålet var om han kunne holde varmen i den?
RUTEN PEER NESLEIN OG HANS FOTOGRAF Rasmus Neslein kørte er ca. 900 km, delt op i 2 etaper. Dag 1 fra København til Oslo, ca. 650 km og dag 2 fra Oslo til Beitostølen, ca. 250 km.
Vintertest Vega.indd 19
Peer Neslein fortæller: Det er dejligt med en udfordring, som først og fremmest består i den minimale eller måske manglende isolering i den lille Vega campingvogn. I og med at vognen hedder Vega 365 kunne man fristes til at tro at 365 betyder at den kan bruges alle 365 dage om året. Men sandheden er nok nærmere at tallet refererer til længden på vognen. Jeg monterede 2 stk. 10 kg gasflasker i gaskassen og tog 2 ekstra 10 kg gasflasker
med i bilen. Mit gæt var, at jeg nok kunne bruge 10 kg på et døgn, da varmen formentlig ville sive ud af vognen. Med på turen er min søn Rasmus Neslein der er TV-fotograf. Han skal lave en film om turen. Vi bor sammen i Vega. Vi har også en campist, Jan Olesen, med på turen i hans egen vogn. Han har været med på de fleste af Campingferies guidede campingture, så han har fået lov til at følge efter os, da han også holder meget af at campere om vinteren.
Konklusion: Vega 365 har overrasket ved at være en nem rejsevogn, som kan trækkes af stort set alle biler. Den er let, nem at bruge og så koster den kun lige over 60.000. Du kan også få en mindre og billigere model med og uden toiletrum. Det var overraskende at den var så behagelig (rent varmemæssigt) at bo i. Vores problem var pladsproblemer da vores udstyr fylder godt. Der er kun en 230 volt stikkontakt i vognen, men vi havde ekstra
18-12-2016 16:33:18
20 Campingferie.dk
Vintertest af Vega
PÅ VEJ MOD BEITOSTØLEN oplever vi vejret skifte flere gange i løbet af dagen. Her kræves vinterdæk eller pigdæk på hele vogntoget. Jeg kører på vinterdæk på min Toyota Landcruiser og på Vega campingvognen.
DET BLIVER TIDLIGT MØRKT PÅ DENNE ÅRSTID, så det er mørkt da vi har fået stillet vores vogne op på Beitostølen Camping som ligger i 900 meters højde. Temperaturen er på omkring -6 grader.
fordelerstik med så vi kunne lade telefoner, batterier, strøm til PC’er osv. Vi sov rigtig godt i vognen men savnede gulvvarme, specielt når man stillede sine støvler lige inden for døren på en måtte og sneen smeltede. Vognen vil være en ideel rejsepartner på en sommertur rundt i Europa, hvor jeg måske ville vælge at lade sengen været slået ned det meste af tiden og så nyde morgenmad, frokost eller aftensmad under et solsejl, ude i den friske luft. Måske er hemmeligheden bag vognen, at man absolut ikke forventer sig særligt meget for de kr. 63.000 den koster. Men man får væsentligt mere end man betaler for. Jeg melder mig gerne til en sommertur gennem Europa også gerne med en lille bil som campingtrækker.
Vintertest Vega.indd 20
DET HAR SNEET OM NATTEN OG DET SES TYDELIGT PÅ VORES BIL, men lille Vega fortæller en helt anden historie. Hun fortæller, at sneen smelter på taget af vognen. Vi har haft varmeovnen stående først på 3 (1-5) i går aftes. Men i løbet af kort tid skruede vi ned på 2 og i løbet af natten var den nede på 1, senere op på 2 igen, da det blev koldt. Men vi har ikke frosset på noget tidspunkt. Der er ikke blæservarme i vognen, men kun varmeovnens punktvarme. Det er som en kakkelovn eller pejs om du vil. Men vi har ingen kondens, måske fordi der ikke er så stor luftfugtighed her længere mod nord, hvor der er frisk Polarluft. Her til morgen skal vi have testet et Isabella Universal, som ikke passer til Vega, så vi sætter det på Jan LMC campingvogn. Vi vil også sætte vintersikring op på teltet samt termoloft. Men det kan du læse om andet sted i dette blad.
VI HAR NETOP PAKKET SENGEN SAMMEN og sat bordet på plads, men vi har ligget godt, men der er ikke meget plads i den lille vogn, når vi også har film udstyr og PC’er med. Vi bruger vores hovedpuder som ekstra ryglæn i vognen.
18-12-2016 16:33:24
Campingferie.dk 21
HER ER KØKKENET MED VASK (ikke varmt TOILETRUM MED HÅNDVASK med koldt vand. Men så koger man bare vand på sin vand) og 2 gasblus. Vi laver kaffe og spiser solgryn med mælk på til morgenmad. Køle- kedel. Good old days. skabet står til venstre for døren.
BEITOSTØLEN ER ET SKISPORTSTED og en lille hyggelig samling huse, som man måske godt kan kalde en lille by.
TOILETTET HAR INDBYGGET VANDTANK og vandet i toilettet frøs i løbet af et døgn, da der ikke kom meget varme ind til toilettet, så vi skulle huske at lade døren stå åben til toiletrummet. Vi klarede udskylning på toilettet med en dunk vand, som vi skyllede efter med. Og så havde vi de dejlige flotte og varme faciliteter på campingpladsen. Jeg kunne også have valgt at hælde lidt sprit i vandet til toilettet, så det ikke frøs.
VI BESØGER ET AF DE HYGGELIGE SPISESTEDER, hvor vi så man kunne få både renkød og efterfølgende varm kakao.
Fakta om Vega 365 NT
RENKØD OG TYTTEBÆR smager bare så godt.
DER SKAL OGSÅ VÆRE TID TIL AT OPLEVE LIDT KULTUR, her i form af Hegge stavkirke fra 1216 som ligger smukt og koldt i landskabet.
Totallængde 450 cm 365 cm Karroserilængde Indvendig længde 305 cm Udvendig bredde 205 cm 195 cm Indvendig bredde 255 cm Udvendig højde Indvendig højde 181 cm Sengemål front 195x130 cm 2 Antal sovepladser Antal siddepladser 4 165/70R x 13 Dækstørrelse Egenvægt 650 kg Køreklar vægt 685 kg Totalvægt 850 Karrosseri opbygget i glasfiber. Der fås specielt fortelt og annex til Vega.
HER SER DU VORES OVERRASKENDE LAVE GASFORBRUG. På 5 dage brugte vi kun 10 kg. Du kan se stregerne fra dag til dag. Vi havde skruet ned når vi kørte fra Kbh og til Oslo, men ikke da vi kørte hjem. Men i Her er det et lille lyskapel der snit 2 kg i døgnet. Ganske utroligt og stadig ingen kondens men dejlig ligger i selve Beitostølen. varme i vognen.
Vintertest Vega.indd 21
Yderligere information: www.campingvogn.dk
18-12-2016 16:33:31
www.danskecampingpladser.dk
Der er campingsøgemaskiner og så er der www.danskecampingpladser.dk Når nye brugere af campingsøgemaskiner spørger de erfarne, hvor finder jeg ”det og det”, så svarer de erfarne: ”Brug den bedste danske søgemaskine: www.danskecampingpladser.dk, der kan man gå ind og søge…, den er rigtig god”. Citat: en erfaren bruger af campingsøgemaskiner
På www.danskecampingpladser.dk finder du: ✔Alle de opdaterede oplysninger om de 449 godkendte campingpladser ✔ Campingrådets temaer – skal der cykles, ros i kajak, dykkes, klappes dyr eller nydes wellness. Find præcist, hvad du ønsker! ✔ Campingrådets kvalitetsvurdering – gør de rent, vedligeholder de ordentligt, har de bygget med gode materiale, i det hele taget – er kvaliteten i orden? ✔ Google kort, luftfoto og ruteplan til alle campingpladser ✔ Facebook Campingraadet-DEC15.indd 1
07/12/2015 11.47
Se videoen
Annoncer.indd 22
Jan. 2016 2016 CF CF - December
17-12-2016 00:11:31
Masser af plusser, når temperaturen er minus... Vinter- og helårscamping er for alle, der vil opleve glæden og friheden ved at campere, også selv om temperaturen falder og vejrudsigten ikke er den bedste. Med Isabella får du alle muligheder for at sammensætte en løsning, der giver jer god campingkomfort og alle campinglivets glæder året rundt. Alt fra helårstelte og lamper til snesikring af taget er med til at klæde dit fortelt på til helårscamping.
TERMOLOFT
WINTER UNIVERSAL 360 & 420 COAL
www.isabella.net Annoncer.indd 23
17-12-2016 00:12:30
24 Campingferie.dk
TE S E
N • CAMPIN
G
RT
VINT E
.DK RIE FE
Vintertest af VEGA 365 Isabella Universal 360 DANMARKS BILLIGSTE CAMPINGVOGN
Peer Neslein er taget til Beitostølen i de norske fjelde for at lave vintertest på en Vega Campingvogn og et Isabella Universal fortelt. Nu er Vega en lille campingvogn, så Isabella forteltet skal monteres på en LMC.
VI STARTER MED AT SPRØJTE TELTSKINNEN med AquaTex som får teltet til at glider lettere gennem skinnen. Og så er det ellers med at skyde teltvulsten gennem teltskinnen.
TEKST PEER NESLEIN FOTO JAN OLESEN, RASMUS NESLEIN OG PEER NESLEIN
I
nden vi stiller vores Isabella fortelt op går vi en tur på pladsen og ser et Isabella Universal magen til vores
Isabella.indd 24
telt. Det er dejligt at se, at Isabella Universal er fremstillet til at kunne tåle de store mængder sne som falder i Norge.
RASMUS FILMER OG PEER FORTÆLLER om opstilling af forteltet. På jorden ligger den ekstra vintersikring, som nu skal monteres.
17-12-2016 00:18:37
Campingferie.dk 25
MAN KAN GODT FORNEMME at hvis der falder meget sne kan teltet blive trykket ned mellem stængerne, specielt hvis det bliver tøvejr så sneen bliver tung. Her vil en vintersikring sikre, at dette ikke sker.
VINTERSIKRINGEN ER PAKKET UD og stængerne lægges der hvor de skal bruges.
VINTERSIKRINGEN ER MONTERET. Bemærk, de ekstra stænger i taget og ekstra støttestang ved sidevæggen. Næste opgave er at montere Termoloftet som Jan Olesen og Peer Neslein er i gang med her.
DER ER NOK IKKE MANGE DER TROR PÅ, at det har taget 10 minutter at stille teltet op, så mon ikke Peer viser at han ikke har 10 tommelfingre. Bemærk, den skrå vinkel på teltet som betyder at sneen nemmere glider af. Her hvor vi holder er terrænet meget ujævnt som det kan ses på teltet bag Peer. Men det står solidt og godt. TERMOLOFTET KLIKKES HURTIGT PÅ med plastikkroge langs stængerne og specielle holdere langs vognen.
DER BLIVER SÅ HURTIGT VARMT i forteltet at vi spiser frokost der. Der er der mange der tror at man ikke kan, men et fortelt holder faktisk ganske ISABELLA TELTET ER STILLET OP og vi har afsluttet med at lægge sne på godt på varmen, selv om det er frostgrader uden for. De 50 Euro på tallerkenen er servietter. græskanten for at gøre det tæt.
Isabella.indd 25
17-12-2016 00:18:41
6
Vi ser
RØDT & HVIDT
i Lunderskov Kig forbi, og oplev det store udvalg af helårs- campingvogne fra KABE. Vi er eksperter når det gælder svenske KABE, og vi er klar til at opfylde dine ønsker.
Kabe Ametist GLE - 2001 Pris: Egenvægt: 1250 kg 79.900,Totalvægt: 1500 kg
Kabe Classic 470 XL KS - 2016 Pris: Egenvægt: 1325 kg 252.990,Totalvægt: 1700 kg
Kabe Royal 560 XL KS - 2017 Pris: Egenvægt: 1611 kg 396.900,Totalvægt: 2000 kg
Kabe Ametist GLE KS - 2003 Egenvægt: 1300 kg Pris: Totalvægt: 1600 kg 79.900,-
Kabe Briljant XL - 2004 Pris: Egenvægt: 1100 kg 79.900,Totalvægt: 1350 kg
Kabe Classic 520 XL - 2016 Pris: Egenvægt: 1290 kg 246.900,kg 0 Totalvægt: 200
Kabe Royal 520 XL KS - 2016 Pris: Egenvægt: 1563 kg 329.120,Totalvægt: 2000 kg
Kabe Royal 630 E TDL KS - 2016 Pris: Egenvægt: 1830 kg 437.720,Totalvægt: 2650 kg
Kabe Smaragd GLE - 2009 Egenvægt: 1315 kg Totalvægt: 1600 kg
Pris: 159.900,-
Kabe Briljant XL KS - 2008 Pris: Egenvægt: 1245 kg 129.900,Totalvægt: 1500 kg
Kabe Royal 560 GLE KS - 2016 Pris: 375.790,-
Egenvægt: 1675 kg Totalvægt: 2000 kg
Kabe Smaragd 520 XL KS - 2016 Pris: 303.340,-
Egenvægt: 1450 kg Totalvægt: 2000 kg
LUNDERSKOVCAMPING A/S
Tværvej 9 | 6640 Lunderskov | 75 58 54 00 | lunderskovcamping.dk Åbent: Hverdage kl. 9-17 Weekender kl. 10-16
Annoncer.indd 26
17-12-2016 00:20:19
KABE
AT LEVE PÅ FØRSTE KLASSE
KABE Royal er i dag den mest solgte af alle KABE modeller. Royal er en fleksibel og luksusudstyret helårscampingvogn af højeste kvalitet, tilpasset til de høje krav, som både du og det skandinaviske klima stiller. Imperial-serien er juvelen på toppen af kronen i vores absolutte premiumsegment. Det eksklusive giver sig allerede til kende i eksteriøret og indvendig er standarden på luksusniveau. KABE SMART D – alle funktioner på én skærm Ved hjælp af betjeningspanelet, som er standard i Royal, kan du styre campingvognens varme, belysning, aircondition og Air Vent.
Camping hele året med KABE Annoncer.indd 27
KABE MADE IN
SWEDEN
Du kan holde øje med alarmer, fersk- og spildevandsniveauet, batterikapacitet og meget mere. Med Smart D Remote appen er det muligt, at fjernstyre campingvognens betjeningspanel, uanset hvor du befinder dig. Remote er tilvalg til Royal, men standard i Imperial. KABE Flexline er et fleksibelt system, som gør det muligt at bygge din campingvogn efter dine ønsker og krav. Royal-serien tilbydes i 20 forskellige modeller og Imperial i 17 forskellige modeller. KABE Royal fås til priser fra 346.600,KABE Imperial fås til priser fra 435.300,-
www.kabe.dk
Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820 17-12-2016 00:21:56
28 Campingferie.dk
PÅ EN VINTERTUR MOD NORD opdager man hurtigt om man har en vintervogn eller ej. Billedet er fra Kiruna.
Alde (alene) gør ikke en vogn til en vintervogn MANGE ER DESVÆRRE AF DEN OPFATTELSE, at bare der er monteret Alde centralvarme i en campingvogn, bliver den automatisk en vintervogn. Men det er ikke korrekt. Alde gør det ikke alene. Norge, som er mere krævende. Så det er her at fårene skilles fra bukkene. en før vi kommer til de Men at en campingvogn ikke forskellige enkeltheder er en vintervogn betyder jo ikke, omkring kravene, skal at man ikke kan bruge den. Jeg vi lige have nogle ting slået fast har altid sagt, at man kan bruge omkring vintercamping. alle campingvogne til vintercamVintercamping er et vidt beping. Forskellen ligger i hvor stor greb, som kan dække en vinterkomfort man opnår. Det har jeg tur i Danmark, som normalt kan klares af alle campingvogne, uan- selv lige oplevet ved at hægte set om de har punktvarme, blæ- Danmarks billigste campingvogn servarme eller centralvarme,eller – Vega – på krogen og teste den i de norske fjelde. Læs den artikel til en vintertur i Alperne eller andet steds i dette blad. fjeldene mod nord i Sverige og TEKST OG FOTOS: PEER NESLEIN
M
Alde.indd 28
Min målsætning med denne artikel er, at opfordre campister til selv at prøve deres vogne og fælde deres egen dom, eller forstå hvad man skal kigge efter hvis man ønsker at købe en rigtig vintervogn. Jeg mener også, at man ofte er lidt for rundhåndet med begrebet at en campingvogn bliver en ”rigtig” vintervogn, når den har Alde monteret. Det er ikke korrekt. Men det er et skridt i den rigtige retning.
Men hvad er en rigtig vintervogn?
med bl.a. cirkulation i overskabe, så der er 20 graders varme i hele vognen eller mere, er en selvfølge. Om vognen så er udstyret med blæservarme eller Alde centralvarme, vandbåren gulvvarme eller el-gulvvarme er ligegyldigt for mig. 2. En vogn der ikke er født som vintervogn, men efterfølgende er blevet optimeret så den kan opfylde samme ting som i punkt 1. er ligeledes en vintervogn i min verden.
Endeløse diskussioner om 1. For mig er en rigtig vintervogn komfort en campingvogn du henter hos forhandleren og kan køre direkte på camping i –30 graders frost, uden at vandet fryser i håndvaske, afløb, bruserum eller toilet. At luftcirkulationen er korrekt
Jeg ville selv vælge en vogn med Alde centralvarme og vandbåren gulvvarme, da jeg så kan have varmen og gulvvarmen tændt når jeg kører. Jeg skruer dog ned for den når jeg kører.
17-12-2016 00:24:52
Campingferie.dk 29
SÅDAN KAN EN RIGTIG VINTERVOGN SE UD. Bemærk, at der ikke ligger vandslanger eller ledning på gulvet. Alt er samlet i bakker over konvektorerne/radiatorerne. Obs. Vognen er ikke samlet færdig. Billederne er fra Kabe fabrikken i Sverige.
Men lad mig understrege, at korrekt monteret el-gulvvarme, giver en rigtig god varme når man holder stille, da det kun fungerer på 230 volt. Her er der varme på hele gulvet man går på, modsat vandbåren som ikke altid dækker hele gulvet lige meget. Men det handler om komfort og der er vi mennesker meget forskellige.
Alde centralvarme (alene) gør ikke en vogn til en vintervogn Alde centralvarme er alletiders, men det kræver at det er monteret korrekt og her tænker jeg bl.a.
på den fornødne luftcirkulation, som skal være der for at varmen kan cirkulere og komme til sin ret. Det er altså ikke nok, at en fabrik blot monterer en Alde i stedet for Truma. Luftcirkulationen under magasiner, dobbeltbunde, udskæringer m.m. skal være tilpasset Aldes krav. En anden ting er montering af vandslangerne og afløbet i vognen. Det hjælper ikke at lægge vandslangerne på gulvet eller hen over hjulkasserne, som ofte ikke er specielt godt isolerede. De vil fryse når temperaturen falder. Måske ikke på en vintertur i Danmark, men skal du bruge
vognen som vintervogn, hvor det kan blive -15 grader eller koldere, skal de være monteret så de også får glæde af centralvarmen. Det samme gælder afløbet som på rigtige vintervogne er ført inde i vognen hvor det ender i en spildevandtank, som så kan tømmes efter behov gennem afløb i gulvet. De traditionelle campingvogne har alla afløb ført under vognen der vil fryse, måske ikke med det samme en vinterdag i Danmark, men det gør de når temperaturen falder.
Konklusion En ”rigtig” vintervogn er en vogn
ALDE CENTRALVARMEFYR FØR DET BLIVER MONTERET. Elpatron er standard i Alde centralvarme. D.v.s .at du kan opvarme vognen via el eller gas eller begge dele samtidigt.
Alde.indd 29
med Alde centralvarme og vandbåren gulvvarme, med den nødvendige og korrekte luftcirkulation med udskæringer i overskabe og dobbeltbunde i magasinerne så varmen kan cirkulere. Hertil kommer korrekt placerede vandslanger som ikke skal ligge på gulvet eller over hjulkasserne hvor de vil fryse, samt indvendigt monterede afløbsslanger eller rør, som samles i en spildevandstank, eller et samlet afløb, så der kun kommer et afløb ud gennem vognbunden. Med sådan en vogn kan du køre på vintercamping og klare ned til -40 grader frost. De nordiske campingvogne er pr tradition bygget så de opfylder disse krav. Med en ganske almindelig campingvogn kan du tage på helårscamping i Danmark. Det skylder du at prøve hvis du ikke allerede camperer om vinteren.
MED ALDE CENTRALVARME har du mulighed for at styre din varme i vognen fra din mobil, så den er varm når du ankommer. Der er dog tale om ekstraudstyr.
17-12-2016 00:24:54
30 Campingferie.dk
EIFELLAND DESEO årgang 2006
RIGTIG MANGE MODELLER har elektrisk gulvvarme som standard, f.eks. Caravelair Allegra
Hvilken varme har campingvognen? Jens-Peder Rasmussen, campingredaktør på Campingferie.dk har kigget nærmere på vintervogne. TEKST OG FOTO: J-P. RASMUSSEN
H
ver vinter begynder mange campister at diskutere hvilket varmeanlæg som er bedst til vintercamping. For nogle år siden fortalte en af de danske agenter mig: ”Det let at holde
varmen om vinteren. Man skal bare have gas nok, og skrue helt op for varmen”. Og det er rigtigt. Jeg har siddet en blæsende kold vinterdag i en Eifelland Deseo (i dag Knaus Deseo) med punktvarme. Jeg tændte for gasovnen, en Truma S3002 uden blæser. På 15 minutter blev der så varmt, at selv en åben dør og
ALLE KABE (BILLEDET) OG POLAR MODELLER er standardmonteret med centralvarme og vandbåret gulvvarme
Vintervogne JP.indd 30
et vindue, ikke kunne få temperaturen ned på et behageligt niveau. Det var nemmere at slukke helt. Vente på at vognen blev kold, og så tænde igen på maks. 30 % at det mulige. Så kunne man holde ud at sidde inde i vognen.
Mange alternativer Masser af varme gør det ikke alene. Forhold som kuldebroer, træk fra tvangsventilation, ventilationsmuligheder inde i vognen samt dens isolering, spiller også ind. Måske foretrækker du
et automatisk anlæg, evt. med fjernbetjening via mobil eller internet? Og du kan finde flere løsninger til den samme vogn. Så der er nok at vælge imellem.
Her kan du se mulighederne På redaktionen har vi bladret i den nye årgangs (2017) tekniske data og fundet frem til de forskellige seriers varmemuligheder. Hvad er standard? Og hvilke muligheder er der for at udbygge varmeanlægget? De forskellige data er samlet i ske-
ADRIA ALPINA (billedet), Knaus Südwind Scandinavian Selection er også født med centralvarme og vandbåret gulvvarme
17-12-2016 16:16:29
ftes ud indtil ozonen der og hulrum. (ca. efter lugter bilen af g virker ren og frisk.
Stort udvalg i den store udstillingshal for campingvogne.
de danske forhandle vinteroptimeret tember måned blev d Et er, at vognen for at stemme på forh ren, men der ervh Mange forhandlere opløbet så der varka sp man ikke lige det ensidste. 10 år gamme Juryen bestod af Cam nemtog afredaktione et eller a læsere Mange der trorvalgte at m pingferie, i sprøjte Frederikshavn som noget gr pingforhandler 2013 vognen, men de Peer Neslein fra Cam
Campingferie.dk 31 Masser af campingtilbehør og at det skal gå hurudstyr samt telte og trailere. kalet er større, kan n større maskine. Det store lyse serviceværksted an passe på med: Den på 1. Maj oven den201 lug CAMpINgNyT.DK udfører alle former for service og ningsfuldt. Man må CAMP-LET OG ISABELLA KONGAA BIL- & CARAVANCENTER Olesen Jysk Car med. Så det er e reparationer som her, hvor en sig i lokalet, når en ER KOMMET I SAMME FAMILIE CAmpINgNyT.DK ringrigtige og siden ha Den løsn sideplads skal skiftes på en vogn montering. En stabil WiFi forbindelse forvenoregår. Betjening legaer arbejdet efter en af deSom sidste storme. kunde, er du ikke bundet til lugten permane tes i dag af mange, uanset, hvor handling forgår ved kundernes tillid Ideelt til i bile med enbrug Ozon ge noget som helst. Når de 20 GB de befinder sig. udgang af23,5 lokalet for Ideelt til brug i biler, båd, campin- i bilen, med alle vinduer rullet op også: Med 23,5 god kontakt til vogn, kælder, skur gså: Med kgkg Men her er først er opbrugt, kan du frit vælge at Ofte forholder det sig sådan atstore campingcenter den vil veje. Man slipper med på sin computer kan indrette og og Det set udeventilationen slukket. kælder, skurvogn, elevator, pe og for lufte ud. romfort comfort RCkun kun ét vogn, ”Vi må sige, at toiletter og lignen tilkøbe yderligere efter behov, der er en eller anden form for RCat ét mation omkring i camp-letten. Sidste år deltog v opbygge sin vogn, så den passer andre ord for at bladre i kataloger, fra. Husk, atCamp-Let der altidWinter er varm kaffe Når tiden er gået slukkes maskiog lignende. nd standardversio- toiletter eller isætte WiFi på de danske campingpladmin søn, men nu erat han kommet Challenge 2013et simkort fra egen Arbejdstøj hænge vise der er ko standardversiosurfe på nettet og ringe rundt til præcis Via til det behov, familien har en 20 timer ozonbehandling af vognen omdannes al ilt til på kanden og tid til en uforpligtender luftes ud indtil ozonen hænges i et skab med nen og på gymnasium og det skal jo For 2. år i træk deltager Preben ed alle indbygningog Arbejdstøj udbyder. ser – dog langt fra altid stabilt, virker maskinen alle indbygning en ozon generato på suppen når alverdens forhandlere. eller ønsker, fortæller indehaver ozon, som dræber al lugt og alle bakterier i vognen. Efter 20 de snak fortæller indehaver SørenCenADRIA, FENDT, (billedet), Knaus, Tab-så i år bliver vi i stedet 3 Nielsen fra Holbæk Caravan er ude af sæder og hulrum. (ca. en ozon generator, hvorefter geMedHOBBY en 4G forbindelse kanpasses, man, og er der mange på DETHLEFFS, det samme i Saphir familien ervice? Saphir familien neratoren startes, at yde campiste Hvis man har en brugt campingThomastimer, Kaspersen. personer på turen. Det blive 2 af ter & Marine i Camp-Let Winter er vognen total lugt og bakteriefri. bert og Weinsberg har modeller som kan fås med centralOlesen. www.jysk-caravan.dk under de rigtige forhold, opnå en netværk, vil netværket føles lang2 timer). Herefter lugter bilen af neratoren startes, efter ca ½ time euftudgange luftudgange n køre ca. 10.000 enen mine rigtige gode alt venner EmChallenge i Østrig fra 23.-27. burde lugt i tøj vogn, kan brugtvognsprisen også - Vi harPrimære kaldt detkilder ”Byg din cam-lugt er mulige service” varme og elektrisk gulvvarme. tilvæk. dårlig fugt/kondens, mug, afløb, forbindelse op til 70/40 mbit/s., somt og til tider ubrugeligt. Peer Neslein for ingen ting og virker ren røg, og frisk. alt lugt i tøjet være og meget fleksibelog burde merik fra Helsingør og Allan fra januar 2013. rmal opbevaring meget fleksibel indregnes i handlen med en cirpingvogn”, så nu kan familien Ozonen kommer Olesen, som fø Campingnyt.D sved og meget andet. Bakterier i madrasser, tekstiler, bag lister hvilket er nok til streaming af HD Dertil kommer også sikkerhedsSilkeborg, jaNu og så migder selv.i De Preben Nielsen fortæller: Sidste står bru Ozonen kommer ind i alle sprækg i køretøjet. Derved dekøretøjet. til 5000 behandDerved kapris efter gennemsnitsniveauet CAmpINgNyT.DK sidde stille og roligtdræbes. hjemme kertidligere og i madrasse film og lign. aspektet; er der nogen der kigger kunde og i hulrum andre to ved heldigvis ikke helt år lærte jeg simpelthen så meget GASOVN, BLÆman i biler skal lu Alternativer: og i madrasser, sæder, så de ldluftrørene også ker n bil/campingvogn. luftrørene også for alder, model osv., selv om vi ved computeren finde udenaf,ozonmaskine, Hos Kongeaa Bil- &kan Caravancenter med på linjen? SEVARME, ULTRA om hvad de går ind til :-). Men meget hvad man egentlig holder helt op me Nu er derog kommet som dræber alle bakteCampingn vidst at han som LE Campin Campingnyt.DK Vil man have at det skal gå hurhelt op med at lugte. andet, men det k Saphir udsætte sig selv og ikke mindst årordelingen. i at støvsuge et holder delingen. Saphir føler de sig overbevist om, at dette Dette har Kongeaa Bil& Caraselvfølgelig skal kasteihjel et blik hvilkenrier vogn der passer bedst, samt inde i campingvognen slår alle lige lugtpartikler via LE CAmpINgNyT.DK HEAT (el-modul) og Campingforhandler Camping blev Årets Campingnyt.DK tigere eller lokalet er større, kan Camp-letten for. Jeg tager joantenner 2013 med varmepumpe er fremtiden, og at TV vancenter gjort op ved, at tilbyde I starten af 2013 invit orsiden med en al-2013 ed varmepumpe forhandler på den, når der handles, for at se siger han. en 2 gange 12 timers behandling, som de danske forhandlerne Hvad gør den: elektrisk gulvvarme blot af sted i en helt almindelig vælge en vognen større maskine. gør man den: klikke sine valg ind man n fra maj 2013. inden for en CaravanCenter årrække vil blive er- &Campingferie.dk dere kunderne sikker, stabil og hurfra maj 2013. vsuger efter behov. Hvad kørte til LE Camping FrederiksI starten af 2013en inviterede hvilken stand, er i. - Så kan Holbæk Marine fås hos ni mærker. Camplet,iikke noget med ekstra tilbyder i forbindelse med serviceeftersyn. Tilslut maskine til kstusinde læsere til at d stattet af stabile internet løsninger tig WiFi forbindelse til campingHvad skal man passe på med: Tilslut maskine til strøm, så e Truma Partner forBÜRSTNER, DETHLEFFS, ERIBA (billedet) og LMC kan bestilles med havn og overraskede Ulla og Campingferie.dk deres mange Truma Partner sig forgulvvarme eller lignende. Jeg Harformer man spørgsmål, kan de selv- & Marine – hvad enten det drejer sig om nkation kun benytter Der findes mange forskellige forCaravanCenter lugtbehandling, Holbæk omdanner genera Campingferie ha på tværs af omdanner stemme på den camp – og de er blandt de vognen. Hele centralvarme og vandbåret Sørenaf: Mortensen med Pokalen tusinde læsere til atløsningen deltage og består er virkningsfuldt. Man må generatoren ilt (02)gulvvarme til Ozon der 5er års delegaranti smart har min petroleumsovn ogførste min på marrdet 5 års delegaranti følgelig også tastes ind, ligesom dobbeltseng, parabol, varmesyen vende luft, skal der men det der gør ozonbehandling unik er, at der ikke tilføres en handler somsom de men afholder fælles træf ozon (O3) ne Tabbert Club Danmark Arrangerer ture til alle årstider. generator er og kan. Campingferie har prøvet en Ozon generator tidig er det væsentkedet til at tilbyde dette. og titlen Årets CampingforhandEkstern 4G antenne. Kraftig Roustemme på den campingforegen dyne og det er det. Vi mere om det på facebook. Vi vil ma klimasystemer. sigom i lokalet, når en pladser, bad, ozon (O3) som nedbryder lugte gndkan. klimasystemer. manopholde kanbehandlinger bede at blive ringet stem, ekstra osv – er og også fraikke m det påen facebook. Vi fra vil have titlen ”Årets cam andet strøm andenkøjer lugt som kendt tidligere forrundt at over- handler Tilfredshed hele vejen af Danmarks klassiske camsom kan de mente havde ca. også 15 graders frost og Læs mere om løsningen på kon- og L bakterier. Comfort, 710 L ter, som håndtere tiller322013. Producenten Præc fortælle lidtfølgende: omdet brændstofoplyser Ozon generator ogskulle hvadop var es fokus på service afTomaet. Vinærliggen er altid mere a.dk Lvælge Comfort, 710 LTFligesom Comfort. foregår. Betjening bakterier. Præcis solen behandling deltager tælle lidtfølgende: om i.brændstof- og plyser 15titlen forskellige mærker på marne. Mulighederne går f.eks. fra have Men du finder ikke samthandler friske 2013”. Opløb dk op. ekstraudstyr som f.eks. En række af nøgleordene iproblem for- på turen ”Årets campingforvar ikke noget at holde Administrerende direktør for n. En behandling ping ikoner Isabella og Campøkonomi og 200 hvad vi døve den eventuelt grimme lugt der må være i vognen, men at geaacaravan.dk/internet-icv brugere. samtidige • Sim-kort. • Fra Knaus har vi gør det. O3 forsvin e forventningerne -i på OzonGenerator 100 eller mere nærliggende end at bruge om varsler flaskeden på Peers 10 turen og 200 hvad visig imidtede midt i højsæson Fra Knaus haralternativer. viog500 EUsig Sport, behandling forgår ved gør det. O3 forsvinder af selv tøren forholder kedet. 12 Opløbet af(flere demstarkantilkøbes). levere mo- med en Vega, Deseo eller T@b, hvor lige data og Og kan under rtøre 100 på en god varmen. bindelse overrækkelsen 2013”. træffe det optibruger afafkr. på spisning, Det eren også muligt atBilde bede om at handler fortelt, tæpper andre ting efter Group, Lars lægOaking let bliver søsterselskaber under kcc@kongeaa.dk Tlf.: 75 38liftkort, 88 00 efter 20 Gb data i eller strøm. lugtpartiklerne i stedet dræbes. Derudover er det unikke ved af f kr. på spisning, liftkort, ler: 500kort QDK Sport, tid. Man grænser”, siger Lars tilIfølgende: desinfektion &man lugtfjernelse, den på Peers 10 årkan gamle Hobby ulilte. Alarmen er 12 efter tusindevis af campist Excellent 540 som handel vogne som 2013 udgaven vil kunne campingplads m.m. Pokalen var tede midt i højsæsonen hvor 500 QDK Sport, 500 FU Südhurtig ind og udgang af lokalet for kort tid. Man kan også lufte s i forhold til spørgsmådeller med centralvarme og 11 du aktivt skal vælge at få varme du ikke få fabriksmonteret gulv& lugtfjernelse, en det har Antons ger især vægt på de mange moderselskabet Oaking Group, få40etm2, tilbud pådræber samønskenok og behov. samme gælgplads m.m. Alt dette for kun 2.999,- + evt. men ifinansiering Danmark er mestDet kendt for at deozonbehandlingen, den til samtidig også allebrubakterier dense camping. Vipåer som de danske forhandler følge os på facebook (www. wind, 580 QS Sü ud efter en behan transportabel model. Personlig service tusindevis af campister besøger Excellent 540 som han netop har ierne og monteres direkte vinteroptimeret vilken autocamper derud wind, 580 QS Südwind. Hertil for at lufte ud. mærker har modeller med elekistarte/stoppe vognen, til enogKabe eller varme, findes der flerefor af at efter en behandling. Bedste pris -facebook.com/hbcc.dk) Hurtigt salg dygtige medarbejdere, der Polar, nu der som admodel. nter i Videbæk fundet men med tilbuddet der andet, løst inventar –typer stole, vimagasiner, mobilhomes påmv. enten res Rapido autocampere, men tember måned blev d istabsfunktion vognen, som er f.eks. skjultger bag lister ny webshop samt på Stort produktkendskab de danske forhandlere og i separrangementer om ministration kommer 2014 m isklassen kr. Herefter lugter de shop Der er tale om en professionel vinteroptimeret i TV2 Fri. r på omformer. Let Et er, at vognen e kommer ind i familien: Både Isaog økonomi skal detprofessionel men konstaterer Herefter triskmåned gulvvarme. alle modeller eretfuldt udru- tember eftermontering. kommer 2014 modeller lugter der friskt ogfra virk-osv. 30Vihvor en å. vender tilbud borde, gryder, pander vores hjemmeside www.hbcc. Preben Tlf. Nielsen: Vi vil 1. Januar for at stemme på forh Klik på Camping-Kom.dk 98 52 56fra44 Professionelle medarbejdere blev ind der lukket m2 ellertilbage 35næsten m2,med afhængigt de har service, altså også bygget moKronings har solgt ozonmaskinerne til alle danske Nielsen: Vide vil fra 1. Januar esse for deWeinsberg med ningen er perman OZON generator til nem og perEt er, at vognen er blevet gjort bella og Camp-let er helt unikke sikre, at fokus i de to selskaber .or Spørg din forhandren, men der er h stede med Centralvarme med Hvis du vil kende alle detaljert, at fabrikken konstant 2013 være i luften med vores dk, hvor jeg vil fortælle om turen Weinsberg med bl.a. 450 FU Hvor længe virker maskinen og ningen er permanent. Mange forhandlere v nem og perpingcenter har efter to dage,påog2 så er kunFor hvert klik regner programmet Godtudvalg værkstedi den store udstillingsfor at stemme på forhandlerne. Stort re itil luften med vores hvorhøjst dedrevet placeres. bilhomes siden 1962. forhandlere som tilbyder enafmærker ozonbehandling 12 ggelige sammeneller brugte. frem afgange ildsjæle erne rettet mod udvikling og ny-udvalg egen som har været CaraOne Kampa lige fra jeg kørerwebshop, fra Holbæk Nogle kalder det: et aftid januar manent fjernelse af lugt. ren, der ervar hjørner og hal steder nde pris 595. opløbet så der var sp man ikke lige ka Se men mere i skemaet påi næste side. vandbåret gulvvarme. må du forbi en forhandler, el- hvad innovativt og hårdt Troværdige Mange forhandlere med ebshop, som har været CaraOne Kampagne. med service? kalder det: Naturens egen Stort i den store udstillingsåde ogkr. penge i et i Nogle se af lugt. den godt klædt på til leveres gå videre i prisVi og vægt ud, så man til sidst for campingvogne. Vores mobilhomes kan tilbyde mobilehomes timer i forbindelse med et serviceeftersyn for kun kr. 399,-. et storog ønske vores kunder. CaravanCenter til vi fra ankomog dygtige medarbejdere. Det tænkning. det sidste. campingnske fra vores kunder. Nede på jorden Vi prøver at adsk opløbet så der var spænding til deodorant? Enkel Ozonen oxiderer bakterier mv. så lige kan komme til og et. Jeg tænker også Godikke fornøjelse. I 2017kan kankøre du vælge mellem man ler selv gået i nøjagtigt dybden ibillede brochurergen af nye spændende en 10 år gamme Vi prøver at adskille os på Maskinen ca. 10.000 deodorant? Enkelt effektivt og guider kunden genhal for campingvogne. er bakterier mv. så købsprocessen, påpeger Thomas står med af, Så nu man mer i Østrig. I årkan vil jeg påhandle vejen på www. fuldt udrustede med badei forskellige indretninger for- en ozonbehandling Hvis kunden ønsker ikke er i forbin- det sidste. moment kan visom både fastholde om erhandle ganske Oaking Group blev stiftet som Juryen bestod af Cam n man på www. Altid imødekommende kspedition service –etdvs. meget skånsomt. de nedbrydes. Fjerner i alle en 10 år gammel vogn lugter er på.tur og hunden r indenfor nemt afredaktione ellervia hbcc-shop.dk . Derlugt vil man service – vognen dvs.med vi erer meget pligtbsfasen. timer ved normal opbevaring meget skånsomt. gennem den tyske autobane Fjerner i alle Kaspersen. Yderligere informa- og Juryen hvordan stykket samMasser af campingtilbehør og op.dk Derlugt vil autocampere man læsere og værelse, køkken, soveværelse, og udvikle i de nye rammer. tæller Bjarne Elkjær fra Automoderselskab for Isabella d. 1. Klar til at hjælpe bestod af Campingferies delse et serviceeftersyn er prisen kr. 599,-. Se vide modtager deres præmier med ølge ”Live” på Se videon hvor Campingferie modtager deres præmier med købe diverse opfyldende og Alperne i Østrig, selv lave udstyr som rum op tilkunne ca 50 m3 nemtog afredaktionen et eller andet. er våd. Det lugter ingvogne. Man vil dog øbe diverse udstyr som let et system, så man opfyldende med at fåat ringet brug svarende til 5000 behandMange tror atmed mfL tion: www.antonscamping.dk men, 2016 hvad den vil koste, og hvad 0og Isabellader Prisma Masser af stue campingtilbehør og pingferie, valgte Flot behandling enten du køber læsere på Cam- udstyr januar for at sikre både ge-været overra posten. samt telte og trailere. og møbler, så de er lige camper Center Vejle, som er I tilfælde af, der har røget i vognen er det nødvenerm3 posten. vogne, som mødes til overrasker vinderne i deres borde, stole, reservedele/udstyr Twitter, YouTmorgen, frokost og aftensmad tole, reservedele/udstyr tilbage til kunde længe tage Mange der trorvalgte at man blot skal pløkker eller en campingvogn løre, at der erselv, flere store i LE Frederikshavn som Å kke så meget pingferie, LE Camping tilbage til og kunderne. Vi Rapidsynes linger af fx. en bil/campingvogn. Hvor længe tager en forretn Campingferie ønskerHvor Camsprøjte noget gr Vi er stolte af, at Camp-let nu nerationsskiftet i virksomheden udstyr samt telte og trailere. opslået hos Jysk n forretning. Videoen ligger på Campingferie ønsker LE Camtil Adria,Camp-Let,Cabby og til at flytte ind i, når de er stilimportør agent for digt at pudse vinduerne indvendigt, da røgen hænger mest erCamp-Let,Cabby i ind og udland. og pingforhandler 2013 72 Campingferie.dk Blandt de mange deltagende i sprøjte Frederikshavn som Årets Camogså, efterh Campi ping og Ulla og Søren tillykkeat vi behandling? på vejping fra og den Slovenske Hvad kan maskinen bruges til: noget grannåle duft ud i e. gør. De kan måske er en del af familien. For os er og fortsat gode rammer for udogså, at vi efterhånden har fået Campingferies YouTube side: Ulla og Søren tillykke Service består i at støvsuge et behandling? Burstner. kinen bruges til: vognen, men de 94 Campingferie.d pårengøres den rigtige sluthome ii Skandinavien. Det store lyse serviceværksted plastvinduerne som derforletskal førplads, behandlingen åkke Kabe stanPeer Neslein frawww.y Camp er udtrukket en række med titlen som ÅretsDet pingforhandler 2013. Campingwww.youtube.com/user/cammed titlen som Årets Campingstillet stærkt h samarbejdet med vore forhandafhænger at lo producent. re i Det vikling af Isabella - og så nufagligogså til at fjerne lugt og dræbe vognen, men det lægger sigcampister blot Perfekt atTabbertklubber sige noget. stillet et stærkt hold, lille filtervaske på forsiden med en alafhænger atDanmark lokalets/camDen 1.etMaj 201 rne lugt og dræbe oven på den lug Det storemed lyse serviceværksted og campist ter Bjarne Elkjær, der oplyser Tabbert Club til generalforsamling. Et moderne mobilhome er foretages. Man kan også fordel gardinerne. udfører alle former for service og ie for Alle. vindere af gavekort som har Peer Neslein fra Campingferie.dk pingfe forhandler 2013. www.hbcc.dk pingferie forhandler 2013. bcc.dk lere alfa og omega og nu har vi Camp-let. en helt anden og bedre service Den 1. Maj 2012 overtog Søren dt det er tale om en heden også er i pingvognens stør gferie bakterier og svamp i mindre rum, oven på den lugt man gerne vil af ive enrum, pingvognens ogvognen bedre service heden også er i top – både vedr. mindelig støvsuger efter behov. størrelse og hvor Olesen Jysk Cara CampingNyt.indd 72 amp i Vinter mindre med. Så det er en udfører alle former for service og aten Rapidhome opfylder de et sommerhus på af, hjul I tilfælde atindretder er kraftig skidt i møbler og tæpper skal reparationer som her, hvor en større samlet pakke at gå CampingNyt.indd 94 model, eller en helt beskidt end kunderne fiktiltidligere. Olesen Caravan Center i Støv- blandt campingvogne beskidt der er.løsni En kke spændende andet god at fjerne:Men med. Så Jysk det er en dårlig løsning. egang fikbrevkasser, Men iatmellem. Jeg campingvogne Dasom maskinen kun benytter sigud der er.naturligvis Enog biltrailere. som er hårdt Europæiske od tiltidligere. fjerne: ringrigtige og siden hao reparationer her, hvor en Den krav i henhold til tet med den samme luksus, disse støvsuges først. g, mesideplads skal skiftes på en vogn med. Vi får en større samlet diNæsten ens historie – og ens Tuxer net autocamper der er edets nu begynder det heldigvis at gå ring og siden har han og hans kolamt underholdmedtaget af røg det heldigvis at gå • Tobaksrøg, olie-, parfume-, Den rigtige løsning er, at fjerne enne. Den kan jeg af den omgivende luft, skal der medtaget røg og parfume e-, parfume-, CampingNyt.indd legaer97permane arbejdeto sideplads skal skiftes på ensamtidig vogn lugten EH1647 som kravvi så nogle af gange synes jeg det i samarbejde Maskinen er udviklet med en af verdens største stribution ogomhandler kan få mentalitet efter en af de sidste hedder Odie Lady som fås i både Det svenske tøjmærke er igenstorme. edder Odie Lady som i både ste komplette må vi derfor ladefåsstå lde dig tiltis, julefroop for firmaets mange kunder, legaer arbejdet hårdt på at vinde mød Jysk Carav og måske også af st, mange kunder, hundeog kattelugte, tis, gær, lugten permanent og det kan du Mød Jysk Caravan Center på ikke tilføres andet en strøm fra og måske også af lugt fra hund, e. elugte, gær, kundernes tillid, mobilhomes i Europa. hvor lyder virksomheder forkert at kalde dem hytefter en maskinen aftil de sidstepå storme. hotelkæder, som bruger hotelværelser der med en Ozon ge endnu større udbredelse af det Begge har været aktuelle med nyt tøj til de danske sort og grå. ort og grå. Bruger samme batterier/lader som andre 18V Makita maskiner. ogn, i –super en heldige ejervidere. af en vil uvisse indtil at firmaet er sparringspartner kundernes tillid, via god service og messerne. vil normalt kræve parringspartner messerne. stikkontakten. En behandling kloak, kaffe normalt kræve en normal med en Ozon generator. meget store udvalg af camping Prisen kendes ikke på nuværencampister. På billedet er det drevet afhar ejerfamilierne siden godher kontakt til ter. Men selvfølgelig kan man risen kendes ikke på nuværenværet røget eller hvor der har været uheld som f.eks. opkast uvalitet have interesse Men er først Gasalarm som varsler flaskeDet store set udehave interesse Fjerner effektivt sortecampingcenter striber, Leveres uden batteri ogog lader. 4995,excl moms. og nem reuden betydning, gferie.dk og specielt for campisterne. ”Jysk godher kontakt til lige kunderne. de tidspunkt, men en rækkerengøring af nogle af de varme•trøjer som Du kan møde Jysv ne. ”Jysk Caravan og støv tidspunkt, men en rækkerengøring af Du kandem møde Jysk Caravan Center koster ca. 30kulilte. øre ibl.a. strøm. og støvsugning, såskalKr. accessories som campingArbejdstøj, emner somCaravan lugter Men er først lidt inforstarten. Isabella blev startet i store en formation: mner som lugter www.rapidhome.fr kalde luksushytter. Vores og på danske cam”Vi må sige, at og hurtigt og effektivt gøre lugt og bakteriefrit. nye lyskilde, så tag Det campingcenter set udemation omkring gasser Alarmen er 12 i camp-letten. Sidste år deltog Camp-Let Winter e lyskilde, så tag fra. Husk, at der altid er varm kaffe op. Velegnet som transportmiddel campingpladsen. de danske campingforhandlere du selv kan se nærmere på hvis mpernyt.dk vil følge emodel danske campingforhandlere ogne. Vinter Camp losnavs og belægninger. møbler, tæpper læsejl, har mation garage i Vejle iozon 1957 Center er2013 et campingfirma, hvor ”Vi mååromkring sige, gerne villet ampingfirma, hvor pånu messerne iozo bå 2-3 timer på messerne både Aalborg og på timer med generatoren muggent, madlugt enhar Ozon lugt jeg har testetop2-3 Sidste deltogat vihvad Camp-Let Winter min søn, men er hanmed kommet Challenge Yderligere information på vii camp-letten. Rapidhome findes iaf 2 Søren modeler. bi en af mange fra. Husk, at der altid er varmog kaffe V og kan monteres direkte på en af dede mange har allerede fået disse nyhedervise at der er ko du besøger Campingferie ar allerede fået disse nyheder på kanden og tidårVinter til enskal uforpligtenog vende tilbage med nu. meget succes med lige Både Odgaard. Året før konstruerede det. min søn, men nu er han kommet Challenge 2013 på gymnasium og det skal jo firm For 2. i træk deltager Preben kunderne føle sig hjemme vise at der er kommet nye boller føle sig hjemme Herning, hvor Herning, hvor firmaet vil stille med g 3.500. dre fritid og mange tlf. 75 82 55 22 eller mail: serier nemlig Elite og Select byderne af mobilTal med din lokale campingforhandler. www.kronings.com rhandlere der har en Meget økonomisk i brug. på suppen når på kanden og tid til en uforpligtenCamping Mitte er en nyere plads, anlagt batteri eller på omformer. Let deres forretninger. ud iSøren deres forretninger. Campde på snak Hampen Sø Camping andlere der har en El-cykelen (BBY180) bruger Makitas velkendte 18V Lithium-ion batfortæller indehaver på til gymnasium det skal jo For 2. år i træk Preben Isabella og deltager Camp-let er nået Nissen i Gram en sampasses, så i år bliver vi i stedet 3 Nielsen fra hyggelig Holbæk Caravan Cened iinformationer, enten i 2006, enChristian pladsstærkt der indeholder alt hvadklar elig snak ogerdu gode og få 2013. en og gode påogsuppen når det handler om23. november et hold, til at informere etatstærkt hold, kla andlere kan gwart ogiFå din familie, så inge@campershoppen.dk serien. De fås i størrelser frasnak 30 fortæller oret trøjerne enogså slags Teddyranske Rapidhome, Foret isnak trøjerne slags Teddylørdag den ende. Få nærmeste yde de indehaver Søren at lynhurtigt montere. Spørg din forhandpasses, så i år bliver vi i Skader stedet 3 Nielsen fra Holbæk Caravan CenIsabella som personer på turen. Detcampiste blive 2 af ter & Marine i Camp-Let Winter er en nde. nærmeste du som gæst sætter pris på,der vi kan tilbyde terier, giver en lang drifttid og er ladet op. der, hvor de er i dag gennem menklappelig teltvogn. Det var ikke vinduer og Olesen. www.jysk-caravan.dk andske kontakter, eller ear som er dejligt varmt at have bear som er dejligt varmt at have Navnet på de smarte og varme Søren Olesen, der råd”, fortæller Søren Olesen, der nye som gamle kunder om de at yde campisterne den bedst nye som gamle følgende: 100 m2 pladser med vand erne. on kur, hvis du ikke ter & Marine i Camp-Let Winter oplyst hos mine rigtige mulige gode venner Em- k Challenge i Østrig fra 23.-27. Olesen. www.jysk-caravan.dk service” ler. Vejledende pris kr.har 595.personer organisk udvikling. Nu viog en på turen. Det blive 2 af len og navnet. Nuogi Danmark først 1969 at densom Campplyst hos er velegnet transportmiddel på campingpladsen afløb, dog 16 ampCyklen strøm, godeisanitære kken eller den danske å. Manden bag Tuxer Peer Neslein for på. Manden bag Tuxer i Danmark trøje som Peer har på hedder mine rigtige mulige gode venner EmChallenge i Østrig fra 23.-27. gummilister. at firmaet netop merik fra Helsingør og Allan fra januar 2013. mange spændende 2014 nyheder. også fortæller at firmaet netop service”, fortæller Søren mange spænden e en generator selv. på tlf. 59 11 01 99. forhold, wellnes, saunaområde med finsk, situation, der for rummer let, som visammen kender imed dag,Jeg kom i år nu fjernet. Jegalle tænker også bruge campingvognen. har hvor der ersløret tvangsOlesen, som føl campingvo campingvogn hvor er tvangsPeer Neslein fortæller:Tuxer Odie Black Melange, åontor tlf. 59i Vejle. 11 01 99. rvil Perløfte Bonnicksen som altid siger foldes et snuptag så dener kan opbevares i bagageer Perder Bonnicksen som altidbruge siger mens fortæller: merik fra Helsingør og Allan fra januar 2013. for de Silkeborg, ja og så mig selv. De Preben Nielsen Sidste Nu står der i bru infrarød, soft og dampsauna, indendørs 2014 modeller nu har mange 2014 modeller Olesen, som føler at mange Se mere på www.nordkemi.dk filterfokus.dkTlf. 98svømmehal, masser afspare potentiale oghunden muligproduktion. Det var før cammed Tuxer på at kroppen, er du lidt på når vi er på tur og rejst madrasser og flyttet hynder, g beslutter sætte ”med Tuxer på kroppen, er du den Mads har på er Odie Grey samt udendørs svømmebad tidligere kunde Silkeborg, ja og så mig selv. De Preben Nielsen fortæller: Sidste rejst madrasser udluftning, så jeg beslutter at sætte Nu står der i brugsanvisningen, at rummet eller campingvognen og derved cykelstativet. andre to ved heldigvis ikke helt år lærte jeg simpelthen så meget de 2014 nyheder. man i biler skalog lu maj - Aug.) physioterapeut, for alvor m afpå Cabby 650 FT( åben hjemme ilade form afpå Cabby 650 FTde tidligere kunder måske ikke har ltid toppen” og det er han 8tech.com B-698 heder forind synergi, men vi er sta-to vedman pingvognen blev øko-meget altid toppen” og det er han Melange. Damemodellem som andre heldigvis ikke heltlukke år lærte jeg simpelthen så meget hvad går ind til :-).atMen meget om hvad man egentlig kan kommer og er våd. Det lugter så luften kanogcirkulere vognen. den køre natten ch.com vidst han som såandet, luften kan cirku til og den køre natten i biler skal luftindtag og den Det kraftige stelHymer gøriTil cyklen solid. medlemmer af ADAC/ANWB, fine legepladser med hoppepuder men det k gså, så detLOO), må være rigtigt nok. hvad de går ind til :-). Men meget om hvad man egentlig kan dig mest til få, men sikre skridt også, så det må være rigtigt nok. Signe har på er med hætte og Dor CABBY 620 nomisk tilgængelig. Campingudsætte sig(MED selv ogCABBY mindst Tæppe Caienna LOO), vidst at han som for over, en plads der selv vil stille den man måske ikke så meget selv, Næste morgen lufter jeg vognen jeg ikke skal hoppeborg, en dag hvorikke jeg ikke skal620 Næste morgen lu andet, men det kanny jegejer ikkestod på min DCK og DCU medlemmer mest kræsne gæst tilfreds.Som navnet udsætte sig selv og ikke mindst Camp-letten for. Jeg tager jo fremad. 03-10-2013 17:18:33 ferie var forbundet med telte. siger, er pladsen beliggendetimer midt mellem Campingf men gæsterne gør. Dejokan måske ud nogle før lette jeg lægger Yderligere information hos:at Camp-letten for. Jeg tager ud96 nogle timer før Foil blot af sted i en helt Astro almindelig Gulv Camp-let den måde vestkysten og østkysten, kun var et stenkast blot afikke sted lide i en helt almindelig bare at sige noget. hynderne på plads. Camplet, ikke noget med ekstra 10-12-2015 23:06:42 Tinghøj Motorsave A/S fra den Dansk/Tyske grænse, og kun 20 hynderne på plad Også Hans Jørn Nissen – søn www.tinghoj-motorsave.dk sætte et telt op på. Og telte og 1 nat for 2 personer, pladsafgift, Camplet, ikke noget med ekstra km fra Flensborg bycentrum. gulvvarme eller lignende. Jeg ervice og reparationer Nu kan jeg give vognen en Jeg er faktisk ganske overrasket Tommy Jessen og nevø af grundlæggerne campingudstyr havde i forvejen Jeg er faktisk gans • Ingen fugtgennemtrængning eller lignende. affaldsgebyr gulvvarme incl. 5 Kwh. strømJeg har min petroleumsovn og min Vores værdier er baseret på at vores 86, Tinghøj en af de sidste storme. Stilbjergvej omgang en gang i mellem. Jeg virkelig over resultatet, da vognen Poul og Hans Nissen og indtil nået et omfang, hvor der ofte CampingNyt.indd 96 har min petroleumsovn og min over resultatet, da Caravan Spejle n egen dyne og det er det. Vi gulvet. 22-12-2013 00:29:45 kunders behov er yderst vigtige. egen dyneaf ogCamp-let det er det.Den Vi- er kan est 2013 igennem nubeholde ejer meget skulle enrenset trailer til atså have det Hele vores team6800 er dedikeret til at luftet, t Varde vil denne. jeg har fået al lugt i havde ca. 15 graders frost og det t s Vi er altidluft har fået renset d e B disse behov. Som resultat, • Isolerervarmod kulden fra jorden. a.t hus 29.‐30. 40 min fra Bar- imødekomme havde ca. med 15 graders frost og det Vi er altid tilfreds at komme ind unhele med på. ikke noget problem at holde friske Tlf 75261341 ikke undvære. væk. Jeg skal indrømme, at kommer er en høj procentdel af vores er væk. Jeg skal in var ikke noget problem at holde friske på en god varmen. ere danskere der den ny paraply: Vi ser idéen ber kl 10 – 16. som forretningDet fra stamkunder. mentale slægtskab mellem • Forbedrer komforten. jeg har været lidt skeptiskkun med på en god varmen. jeg har været lidt s handel I 2013 udgaven vil man kunne ogrammet på med OakingvilGroup som en to virksomheder er tydeligt. mindst den dan- Vi ser fremde handel til at byde jer velkommen til I 2013 udgaven man kunne N. • Forlænger sæsonen ude i information: denne ”Ozon killer”, men ting kan yderligere følge os på facebook (www. denne ”Ozon kille mesiden. CAMPINGDe MITTEbygger på de samme værdistærk nytænkning i den danske Bedste pris Hurtigt salg rne når de besøger os på facebook (www. Stort udvalg i den virke store udstillingshal for campingvogne. facebook.com/hbcc.dk) samt på Stort udvalg i den for densalg modelEtjeg har testet forteltet. åbenbart sagtens selv ompris Prisen Bedste -følge Hurtigt www.facebook.com/campingferie.dk åbenbart sagtens www.facebook. campingbranche. selskab, facebook.com/hbcc.dk) samt på Camping Mitte e danskere mødes er: Høj kvalitet og et vedvarenr vores hjemmeside www.hbcc. Klik ind på Camping-Kom.dk Tlf. 98 52 56 44 e e p s koster omkring 3.500. man ikke fatter at det kan lade sig s vores hjemmeside www.hbcc. der både har til formål at støtte m de ønske om at udvikle og for• Isoleringsmåtterne kan bruges Klik ind på Camping-Kom.dk Tlf. 98 52 56 44 a man ikke fatter at Sonnenhügel 1, D.24994 Medelby å jegforhandlere æfor eHos dk, hvor jeg vil fortælle om turen er er smukt beligpinfo@camping-mitte.de Mturendusom EKS Kogså rdk, tte vil fortælle omkan a visse også gøre. skal har jo være åben TRA oghvor styrke virksomheder bedre.Man Derfor Isabella amtidig s s www.camping-mitte.de lige fra jeg kører fra Holbæk l til mange andre formål; fx i d gøre. Man skal jo v e Barcelone, som sår0045 (0)bestille neduejerlige fra jeg Holbæk ny G U D ST fhvis p R 4605 189 391 Camp-let, er fra det bedste i mere endJeg 20syntes år stået for proCaravanCenter og til vi ankomenkører Ozon kur, ikke nye tiltag. også, atadet a s E Y Y e campingvogen. T o N nye tiltag. Jeg syn R b CaravanCenter og til vi ankoml S ! f Gselv. r fås ved at skrive til duktionen af teltene til Campcenter Spe 7 og i Østrig. I år vil jeg på vejen skab, viatkunne drømme VOom. købe er betryggende at vide at støv,UD ønsker cial · T l f. 97 mer ltid er varm kaffe ny S Herning merpå i Østrig. I år vilen jeggenerator på vejen T j el evej · 7400 26 80 55 ·den www.campingparken.dk er betryggende at Se nærmeste forhandler www.nordkemi.dk gennem tyske autobane r Tjelevej 8 -– 12sn8-12 •n gh7400 Herning • tTlf. 97 26 80 55l u kket • www.campingparken.dk e k y www.camp-let.dk let vognene. o k d Åb i sti der: Man dag -f redag 9-17 · Lø rdag · Sønd ag 11-16 foog gennem den tyske autobane www.simbox.dk jem MANDAG jan.mottlau@filterfokus.dkTlf. 98 erse indehaver Søren skimmel og hvad der ellers gema O www.campingagenten.dk d tiAlperne selv11-16 lave Se forhandlere på ÅBNINGSTIDER: - FREDAG 9-17 •i Østrig, SØNDAG skimmel hvadf m c Nordkemi Danmarkog ApS · Tlf. 5572 0917 bro · Tlf. 98 du 24 48 00 riecenter.dk l t Isabellaog Prisma g det kan se e a Alperne ide detvistore a morgen, r, dækning, betingleser etc. mer sig i en vogn der har levet i 10 63 33 Isabella Prisma forventes atsblive hit ifrokost 2014 og det kanwww.BRUNSGAARD.eu du se 09 i Østrig, selv lave og aftensmad mer sig i en vogn morgen, frokost og aftensmad opslået hos Jysk mpingferie.dk 5 opslået hos Jysk Caravan Center i Støvring.
CAMPINGNYT
kulilte og Rarm ORDET ognen indvendigt Fjern lugt og bakterier ogn amper fejrer 20 års jubilæum
Ozon ge Ozon generator renser vognen indvendigt
i campingvogn/autocamper!
Camping
ture
AR ORDET ser på service
Jysk Ca Jysk Caravan Center satser på service
NX-1 kulilte og gasalarm
de danske campingpladser
PB Autocamper Galleon
Camping Mitte
caMp SYSTeM
NY VOGN caMp-clean brugt vogn, udstyr eller service…
Rent. Nemt. Effektivt.
Få mere komfort i dit fortelt Brug Astro Foil aluminiumsmåtte
Nordkemi Danmark ApS
Foldbar Elcykel
n generatoren
Vil du sælge Campingvogn
Tilb Camping uD Campingferie prøver Ozon generatoren Torsdag 10. januar starter det store
G FREM ser?
€ 18.60
RABAT
Camping Cheque modtages hele året
1
AMS caMpMAMMUT SYSTeM
28-04-2015 19:00:20
72 Campingferie.dk
94 Campingferie.dk �
- det intelligente rangersystem Rente fra Det store lyse serviceværksted udfører alle former for service og reparationer CampingNyt.indd 72 02-10-2013 20:37:30 27-04-2013 17:56:42 CampingNyt.indd 94 27-09-2014 00:20:04 som her, hvor en sideplads skal skiftes på en vogn efter en af de sidste storme.
CampingNyt.indd 19-12-2012 22:16:22 61
Få monteret Ultimate
... for dig,2,49%
Vintervogne JP.indd 31 19-12-2012 22:16:14 22-12-2013 00:29:42 19-12-2012 22:16:14 14-09-2015 21:37:57
LASSE!
72 Campingferie.dk
www.js-ko
mpingferie.dk 5 Annonce Camping Mitte.indd
pS
Vil du sælge Campingvogn
Vil du sælge Campingvogn
� � ���������� � � �
22-12-2013 09-03-201400:29:45 20:50:25 CampingNyt.indd �97� � � � � � � � � � � � � � � �
caMp SYSTeM
94 Campingferie.d
ROYAL StandBy forKABE fremtid CampingNyt.indd 72
28-09-2016 12:16:36 19-12-2012 22:16:22
CampingNyt.indd 94 17-12-2016 store lyse servic er vognen16:16:43 tilDet dig, der går endnu længe bejde mellem KABE, den danske impo som her,97en hvor en sid CampingNyt.indd “IMPERIAL” ligner ikke KABE, som
Det mest gennemprøvede helårstelt på mark
Vintervogne JP.indd 32
o o S o S S S S S S S S S S S S S S S o S S S S S S S S S S S S S o o
o o o o
o
o o o o o o o o
o
o o o o o
o o o o
o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o S o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o
Boiler, el
Gasovn m/blæser & Ultra Heat
Centralvarme & el-gulvvarme
o S*
o o o o
Boiler, gas & el
S o o
o
S o o o o o o o o o S S o o o S
Boiler, gas
S S
Gasovn m/blæser, Ultra Heat & el-gulvvarme
S S
o o o o o o o o o o o
Gasovn & el-gulvvarme
S S
o S o o S o o S o S o S S o o o S* S S S o o o o o o S* S* o o o o o o o o o S o o o o o o o o o S S o o
Centralvarme & vandbåret gulvvarme
o
Centralvarme
S S S S S S o* o* S S o o
Gasovn m/blæser & el-gulvvarme
Adria Aviva Adria Altea Adria Altea 4Two Adria Action Adria Adora Adria Alpina Bürstner Premio Bürstner Premio Plus Bürstner Averso Bürstner Averso Plus Bürstner Averso Top Caravelair Antares Caravelair Antares Style Caravelair Allegra Caravelair Venicia Premium Dethleffs c’go Dethleffs c’trend Dethleffs Camper Dethleffs Nomad Dethleffs Beduin Dethleffs Exclusiv Eriba Touring Eriba Feeling Eriba Exciting Eriba Nova Light Eriba Nova GL Eriba Nova SL Eriba Nova S Fendt Saphir Fendt Bianco Selection Fendt Bianco Activ Fendt Opal Fendt Tendenza Fendt Diamant Fendt Brillant Hobby OnTour Hobby De Luxe Hobby De Luxe Edition Hobby Excellent Hobby Prestige Hobby Landhaus Hobby Premium Kabe, alle modeller Knaus Travelino Knaus Deseo Knaus Sport & Fun Knaus Sport Knaus Lifestyle Knaus Südwind Silver Selection Knaus Südwind Skandinavian Selection LMC Style LMC Vivo LMC Musica LMC Maestro Polar, alle modeller Sprite Alpine Sport Sprite Cruizer Tab Tab L 400 Tabbert Rossini Tabbert PEP Tabbert Da Vinci Tabbert Vivaldi Tabbert Puccini Tabbert Cellini Weinsberg CaraOne Weinsberg CaraTwo Vega 295 Vega 365
Gasovn m/blæser
2017 vintervogne
Gasovn
32 Campingferie.dk
Bemærkninger (optioner)
o o o o S S S
Centralvarme standard i 753 UC Vinterpakke Alde & Vinterpakke Truma Centralvarme i udvalgte modeller Centralvarme i udvalgte modeller Centralvarme fra Camper 470 Centralvarme alle modeller Centralvarme alle modeller Centralvarme alle modeller Pakker: Arktis Pakke 1 & 2 Pakker: Moving 1 & 2, Arktis-Pakke 1 & 2 Pakker: Moving 1 & 2, Arktis-Pakke 1 & 2 Pakker: Arktis Pakke 1 & 2 Centralvarme kun Saphir 700 Centralvarme fra Opal 515 Centralvarme fra Tendenza 495 s*: Kun el-gulvvarme. Opvarmning kommer fra Boiler s*: Kun el-gulvvarme. Opvarmning kommer fra Boiler Centralvarme fra De Luxe 490 Centralvarme fra De Luxe Edition 490 Centralvarme fra Excellent 495 Centralvarme alle modeller Centralvarme alle modeller Centralvarme alle modeller WFB, WFC og WFU har Truma Combi4 eller Truma Combi6 boiler Deseo Transport Plus: Gasovn er standard Centralvarme i 7 modeller Vinterpakke Alde & Vinterpakke Truma Vinterpakke Alde & Vinterpakke Truma Vinterpakke Alde & Vinterpakke Truma * Gasovn alene eller del af T@b Pakke *El-gulvvarme standard fra 550 og 740. Alde kun 740.
18-12-2016 21:52:56
I ANTIT R N A O S G ARA
5 ÅDRUG OG REP PÅ
BULER I TAGET? Har jeres campingvogn været udsat for skader i taget, på grund af hagl, nedfaldne grene eller påkørsel, så har vi løsningen:
3LAGS FIBERDUG
Løsningen er udviklet af LE Camping i Frederikshavn og Camping-Parken i Herning, og den har mange fordele i forhold til den traditionelle reparation, hvor en ny aluminiumsplade monteres. Fordelene er: • Den 3-lags fiberdug er ekstrem stærk, med glasfiberarmering i midten og høj brudstyrke.
Ved at få monteret en 3-lags fiberdug, skal vognen altså ikke have en gennemgribende reparation af tagkonstruktionen. Skaden bliver begrænset og kosmetisk bliver vognen som ny. Mange forsikringsselskaber har set produktet, og alle har sagt god for det, ligesom produktet har været testet over de seneste par år med fantastiske resultater.
• Fiberdugen er UV-beskyttet og er mug- og svampehæmmende. • Lav vægt i forhold til aluminiumstag (ca. 10 kg. mod 50-70 kg.) – påvirker ikke nyttelasten. • Fiberdug beskytter mod fremtidige skader (hagl, grene m.m. ”hopper så at sige af”). • Prisen på en reparation med 3-lags fiberdug koster ikke mere, end hvis man får taget malet hos en autolakerer, men reparationen og holdbarheden er væsentligt bedre end maling. • 5 års garanti på dug og reparation.
RING OG HØR NÆRMERE OG FÅ ET UFORPLIGTENDE TILBUD
Søren Mortensen, LE Camping: ”Vores produkt er en 3-lags fiberdug, der lægges oven på taget af campingvognen. Dugen fastgøres med en speciel dobbelthæftende tape langs alle kanter, plus en låsesealer/lim og bliver pålagt uden fuldlimning, og det er en rigtig god løsning, da man undgår at foretage større indgreb i vognens konstruktion, og samtidigt undgår man en væsentlig vægtforøgelse, som nedsætter lasteevnen på campingvognen.”
– Frederikshavn Camping Parken • Tjelevej 12 • Herning Tlf. 9726 8055 • www.campingparken.dk Annoncer.indd 33
LE Camping • Industrivej 15 • Frederikshavn Tlf. 9847 9111 • www.le-camping.dk 17-12-2016 00:28:42
20.-22. JANUAR 2017
NU RULLER CAMPING I BELLA! Se og oplev alle de spændende nyheder inden for campingvogne, autocampere, telte, campingudstyr og campingpladser. Weekenden igennem kan du og familien desuden se frem til en række sjove events og stærke tilbud! Vi ses 20.-22. januar 2017 i Bella Center Copenhagen.
CAMPINGIBELLA.DK Annoncer.indd 34
Annonce_CampingiBella_2017_185x250+5mmbesk.indd 1
FREDAG 14–20 / LØRDAG-SØNDAG 10–17 17-12-2016 00:30:36
07/12/2016 11.08
Campingferie.dk 35
Campingudstillinger
Camping vender tilbage til Bella Center Copenhagen Efter to års pause er der godt nyt til campingfolket på Sjælland og øerne: Camping i Bella genopstår, og denne gang i en rendyrket campingudgave i stærkt samarbejde med Camping Branchens medlemmer.
C
amping i Bella bliver årets første messe og åbner 20. januar 2017.
Med branchen som initiativtager Når Camping i Bella atter byder inden for i Bella Center Copenhagen i weekenden 20.-22. januar 2017, er der tale om noget af en genfødsel. Frem for at være en del af en større feriemesse, som hidtil har været formularen, er Camping i Bella en rendyrket messe for campingentusiaster. Og med den tidlige januar dato er der tale om det danske startskud for cam-
Campingudstillinger.indd 35
pingsæsonen med årets første publikumsudstilling. Initiativet til at genetablere en campingmesse øst for Storebælt kommer fra Jesper Behrensdorff indehaver af Bijé Fritid & Camping og medlem af Camping Branchen – den officielle danske sammenslutning af fabrikanter, importører, forhandlere og udlejere af telte, trailere, campingvogne og autocampere, m.m.. Jesper Behrensdorff tog kontakt til Bella Center Copenhagen, som straks var med på ideen, og de fleste udstillere er allerede booket ind. ”Der er ingen tvivl om, at vi som messecenter er utrolig
glade for igen at kunne invitere rejselystne fritidsnydere til Camping i Bella. På udstillingen vil der være en masse at se på og aktiviteter at tage del i for den erfarne campist, men også for hende, ham eller familien, som oplever en spirende interesse”, fortæller Messe Udviklingsdirektør Malina Lebrecht Hye hos BC Hospitality Group A/S. Takket være den brede opbakning fra branchen er publikum også sikret et godt og varieret udbud af produktnyheder og muligheder for at søge inspiration til årets campingsæson. Foruden de kørende ferieboli-
ger, vil besøgende også kunne finde alt i udstyr og tilbehør til campinglivet - ligesom der vil være opbud fra campingpladser samt messetilbud og aktiviteter hele weekenden i gennem.
Billetsalget er startet Allerede nu er det muligt at sikre sig billet til Camping i Bella. Det sker via udstillingens hjemmeside www.campingibella.dk , hvor det også er muligt at holde øje med den voksende liste af udstillere og weekendens aktivitetskalender. Se www.campingibella.dk
17-12-2016 00:32:59
r ua n . ja 9 2 27.
017 2 n
se s e m
Kom til
Feriemesse
og få masser af inspiration til familiens næste ferie! Odense Congress Center den 27. – 29. januar 2017
På Ferie-Fritid 2017 finder du alt hvad hjertet kan begære af de skarpeste tilbud på charterrejser, busrejser, campingferier og udstyr. Du kan gøre en god handel på din næste campingvogn, autocamper og det nyeste indenfor telte. Der vil være masser af konkurrencer, smagsprøver og spændende foredrag. Kom tæt på Emil Erichsen – Skipper på Havana! Fredag d. 27. januar kl. 14.00 kan du opleve Emil Erichsen på STORE SCENE i hal A, hvor han holder et underholdende og eksotisk foredrag om de mange oplevelser og erfaringer, som han har gjort sig undervejs på rejserne med Havana. Emil beretter også om, hvordan det har været at medvirke i “Kurs mod fjerne kyster”, og samtidig have hele Danmark med sig på eventyr.
Annoncer.indd 36
Messens åbningstider: Fredag d. 27. januar kl. 13.00 – 18.00 Lørdag d. 28. januar kl. 10.00 – 17.00 Søndag d. 29. januar kl. 10.00 – 17.00
Like os på Læs mere på www.ferie-fritid.dk
17-12-2016 00:40:56
Campingferie.dk 37
Campingudstillinger
Ferie-Fritid har vokseværk
Feriemessen i Odense udvider og præsenterer nu 3 fyldte udstillingshaller.
I
nteressen for Feriemessen i Odense Congress Center vokser og vokser. Til januar hvor feriemessen igen åbner dørene for ferieglade besøgende - store som små, er det med hele 3 store udstillingshaller - mod 2 udstillingshaller de foregående år. ”Vi glæder os utrolig meget over den store interesse der er for feriemessen i Odense fra både udstillere og gæster. Vi er ovenud begejstrede for, at vi nu kan åbne op for en udstillingshal mere i forbindelse med Ferie-Fritid 2017 til januar og udvide rammerne for vores Syddanske ferieunivers”, udtaler Projektchef for Ferie-Fritid, Iben Malling.
Mød Emil Erichsen - skipper på Havana
Fredag d. 27. januar kl. 14.00 kan du opleve Emil Erichsen på STORE SCENE i hal A på Ferie-Fritid, hvor han holder foredrag og inviterer dig indenfor i en verden med oplevelser og sejlads. I dette underholdende og eksotiske foredrag fortæller Emil om de mange oplevelser og erfaringer, som han gjort sig undervejs på rejserne med Havana. Han fortæller autentisk og energisk om livet som skipper, det at rejse jorden rundt, når man kun er i starten af 20’erne og det ansvar der følger med. Emil tager deltagerne med på en rejse ud i den store verden, og beretter Ferie-Fritid afholdes til januar også om, hvordan det har været for 4. gang i Odense Congress at medvirke i “Kurs mod fjerne Center og over 100 udstillere er kyster”, og samtidig have hele klar til at give vores mange gæ- Danmark med sig på eventyr. ster en god oplevelse, med gode Emil Erichsen er den fødte tilbud og spændende nyheder. sejler. Som 11-årig overtog han
selv rorpinden i sin første Optimistjolle. Siden blev det til masser af kapsejlads i Europajolle og på landsholdet i Laserjolle. Efter gymnasiet uddannede Emil sig til dykkerinstruktør og arbejdede på en dykkerskole på Bali. Hjemme igen tog han job som sejlinstruktør og som produktionsassistent på blandt andet TVprogrammet X-Factor. I sommeren 2013 kastede han sammen med sin lillebror Theis fortøjningerne for at tage ud på en 3 år lang jordomsejling. Det er blevet til de meget populære tv-programmer på TV2 “Kurs mod fjerne kyster”, der følger drengenes tur ud i den store verden med alt hvad dertil hører af udfordringer og eventyr. Passionen for at sejle går igen hos familien. Ligesom Emils far Mikkel Beha Erichsen selv voksede op på Nordkaperen, med sin far, Troels Kløvedal, har Emil og lil-
ATRIUM 300 antracit
lebroren Theis arvet glæden ved sejlads fra deres forældre. ---- Se mere på www.ferie-fritid.dk
NU FRA
kr. 12.999,-
NYHED 2017: WALKER ATRIUM-300 ANTRACIT Fås i to Farvekombinationer: iceblue eller antracit
www.walker-fortelte.dk Campingudstillinger.indd 37
17-12-2016 00:37:41
TID TIL AT VÆRE SAMMEN
Officiel partner:
Camping
Ferie for Alle er danskernes foretrukne feriemesse, når næste ferie skal planlægges. Ferie er kvalitetstid for én, for to og for hele familien. 1.000+ udstillere står klar med inspiration og vejledning om alt fra campingudstyr til eksotiske destinationer. Ferie for Alle – hele verden ét sted.
Messecenter Herning | Vardevej 1 | DK-7400 Herning | +45 9926 9926 | mch.dk
Annoncer.indd 38
17-12-2016 00:42:37
Campingferie.dk 39
Campingudstillinger
Ferie for alle 2017 Messecenter Herning Camping er lig med nærvær, ro og fællesskab
Camping er officiel partner på Ferie for Alle fra 24. til 26. februar 2017. Det betyder ekstra fokus på ferie i vogn, telt og autocamper i både ind- og udland. Campinghallerne er fuldt bookede og fylder 31.000 kvadratmeter.
C
amping er både for de, som vil have eget fem-stjernet hotelværelse med indbygget gulvvarme spændt bag bilen, og for de, som er til overnatning i telt og mad over bål. Camping spænder bredt, både når det gælder form, prisklasse og aldersgruppe. Og den bredde bliver Ferie for Alle 2017 et levende bevis på. Messen, som afholdes i MCH Messecenter Herning, har nemlig udnævnt camping til officiel partner, hvilket betyder ekstrastort camping-fokus. Ferie for Alle er Skandinaviens største feriemesse og præsenterer samtlige mærker af campingvogne, autocampere og teltvogne på det danske marked samt et kæmpe udvalg af udstyr, fortelte og pladser i både ind- og udland.
Livsnydelse på hjul På Ferie for Alle 2017 vil erfarne som nye campister kunne finde inspiration til den næste ferie. Det lover Morten Kjeldsen, som
er CCO Isabella-group og desuden del af den gruppe, som planlægger partner-indsatsen på den kommende messe: - På Ferie for Alle 2017 vil det dufte lidt af camping over det hele. Det vil blive tydeliggjort, at camping er for alle – alle aldre, alle pengepunge, alle interesser, siger han. Morten Kjeldsen har selv camperet hele sit liv – først med forældrene og siden med egne børn. For ham er det frihedsfølelsen med mulighed for både luksus og livsnydelse, der lokker: - Man kommer hinanden ved på en campingferie. Både internt i familien og også med de midlertidige naboer, man møder på pladserne. Camping er samvær, nærvær og fællesskab på tværs af alder, nationalitet og interesser. Det er noget, jeg tror, vi er mange, som finder utroligt relevant med den travle hverdag, vi har til daglig, siger han.
Det personlige møde Ferie for Alle besøges årligt af flere end 60.000 besøgende, og en af messens mange forcer er det personlige møde mellem besøgende og udstillere samt de muligheder, det skaber. En af de stande, besøgende kan opleve på messen i februar 2017 er fællesstanden for DKCamp. Formand for sammenslutningen af de 300 selvstændige campingpladser, Torben F. Rasmussen, glæder sig til af lancere et nyt tiltag på messen: - Det helt store for DK-Camp på Ferie for Alle er lanceringen af vores nye fordelsklub. Den byder på et væld af campingrelaterede fordele og rabatter på oplevelser, udstyr og entreer til forskellige forlystelser, siger han, uden at ville løfte sløret for mere før messen. Torben F. Rasmussen glæder sig til at præsentere især ikkecampister for campinglivets mange facetter: - Med camping som partner på Ferie for Alle er der opstået en storslået mulighed for at fortælle nye, mulige campister om, hvad camping er i dag. Camping er nemlig ikke bare en vogn, en plads eller en bil med god trækkraft. Camping er en følelse af frihed, nærhed, tryghed og tæthed. Camping er ro. Og det glæder vi os til at ”smitte” flere ferieglade danskere med.
Danish Camping Award Som altid byder Ferie for Alle
Campingudstillinger.indd 39
også på mange nyheder. En af dem er Danish Camping Award, som foregår dagen før åbningen. Til arrangementet er der kun adgang for presse og udstillere, men efterfølgende kan samtlige prismodtagere opleves på messen. Ved prisuddelingen kåres Årets Campingvogn, Årets Autocamper, Årets Danske Campingplads, Årets Udenlandske Campingplads og Camping Prisen, som går til et firma eller en person. Alle vinderne udpeges af en fagjury, som består af repræsentanter fra hele branchen.
Fakta: Ferie for Alle afholdes i MCH Messecenter Herning fra 24.-26. februar 2017 og fylder i alt 13 messehaller. Messen er Skandinaviens største og besøges årligt af flere end 60.000 mennesker. Læs mere på ferieforalle.dk, hvor der også kan læses mere om mulighederne for vintercamping. Se www.ferieforalle.dk
17-12-2016 00:39:37
Indbydelse y og en Tomm d si t e å g g er s Campin mpingår herlige ca op til Østsjælland urligvis skal nat g dørene Karin slo 14.1.1977 og det en Center d estlige il et par f e fejres. t r je se t stisk e os a 40 fanta l det glæd Der for vi age. Vi byder på .m. sd m jubilæum lbud og lykkehjul i keres st g det mar jubilæum o r å 0 4 e ed all spakker: r været m LMC´s ha ke 40 års jubilæum akke med 40% ik rp med 2 un pakke og en Vinte C VIP 695. r e M En Somm præsentation af L t leve rabat sam ligt at op b u m så g o turligvis aus & T@ Der er na yhederne fra Kn ærker. sm fn mange a dre tyske kvalitet n a - vores 2 r. til at se je s o r e d læ Vi g g hilsen Susanne Med venli ommy, Lisbeth & T Karin & .dk w.OECC w w å p d stilbu jubilæum 0 4 e ll a e Ps: S
40
0 4
Weekenden den 14 & 15. januar fra kl. 10-16.
LMC VIP 695 - en elegant specielmodel med fritstående dobbeltseng.
SPAR 20% NU 9.599 kr.
Mover Enduro Premium 11.999 kr.
LMC Jubilæumspakke VINTER:
Alde Winterpakke med Alde 3020 centralvarme gasflaskeomskifter, eis-ex og fjernindikator Indv. spildevandstank m. tømmeventil & indv. førte vandrør. & vinterafdækninger til køleskab. 32.180 kr. Udvendig gasstikdåse til f.eks. grill & varmeovn 2.295 kr. I alt 34.475 kr.
Drømmeseng Westfield Streak 799 kr.
SPAR 40% NU
SPAR 40% NU
407 kr.
Stolepakke:
SPAR 40% NU 20.685 kr.*
479 kr.
Wecamp Braga stol 479 kr. Wecamp Lagus skammel 199 kr.
I alt 678 kr.
* Gælder ved bestilling af ny LMC fra 14. januar til 31. januar.
LMC Jubilæumspakke SOMMER:
SPAR 40% NU 16.791 kr.*
ATC (Alko Trailer Control) 6.260 kr. Klimaanlæg Truma Aventa Eco m. tagforstærkning 14.890 kr. Elektrisk gulvvarme 4.540 kr. Udvendig gasstikdåse til f.eks. grill & varmeovn 2.295 kr. I alt 27.985 kr.
Jubilæumstilbud gælder fra 14. januar til 31. januar 17 så længe lager haves og kan ikke kombineres med andre tilbud.
Jersie Strandvej 88. 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 33 55. www.oecc.dk
Annoncer.indd 40
Åbningstider: Man, tirs, tors og fredag 10 -17. Onsdag lukket. Lørdag 10 - 14. Søndag 11-16.
17-12-2016 00:49:58
FORÅR
- Bliv klar til oplevelser i den nye sæson
ALTID OMKRING
100
VOGNE
INDE I VARMEN
Mød os på:
dt Få et go te å sids tilbud p eller års mod
De luxe edition 2017
Regionens største udvalg af campingvogne - kom forbi og oplev de mange vogne inden du bestemmer dig
Puccini 560 TD 2017
Tendenza 515 187 SG C Pantone 2017
Alpina 573 UP 2017
CMYK 10 100 89 20
E20
sbje
Vejl e
64
Ny E
E45
Kolding Storcenter
rgve j
n
Mønte
Renten er historisk lav, så vi har gode muligheder for at tilbyde en billig finansiering af jeres nye campingvogn.
vej
KÆMPE UDVALG AF 2017-MODELLER
Platinvej
C.F.Tietgens Vej
Mønten 6 • 6000 Kolding • Tlf. 7633 2080 Åbningstider: Hverdag 10 - 17 • Lør/søn 10 -16
Se komplet liste over nye og brugte vogne på www.kg-camping.dk Campingferie-dk2017.indd 1 Annoncer.indd 41
02/12/2016 11.29 17-12-2016 00:51:13
42 Campingferie.dk
ØSTSJÆLLANDS CAMPING CENTER, beliggende Jersie Strandvej 88.
“At rejse er at leve” – det berømte H.C. Andersen citat som garvede campister. Man kan altid få et godt råd inden køb af tilbehør, ny eller brugt campingvogn, valg af telt eller reparation/ service på campingvognen. Igennem alle 40 år har Østprøver campingvognene i praksis, sjællands Camping Center vænedfælder opnåede resultater, ret autoriseret forhandler af LMC det være sig gasforbrug, vognto- Münsterland, og er Danmarks gets køreegenskaber, lastning af ældste LMC forhandler. Familien vogntoget og ikke at glemme det rette lufttryk i dækkene.
40 års jubilæum hos Østsjællands Camping Center, Jersie Strandvej 88 2680 Solrød Strand, tlf. 56 14 33 55 www.oecc.dk. info@oecc.dk
C
itatet kan overføres til Østsjællands Camping Center, hvor Karin og Tommy Rasmussen har camperet og forhandlet LMC campingvogne siden 1977. Østsjællands Camping Center blev etableret af Helmut Kamper sammen med Karin og Tommy Rasmussen. I 2017 fejres 40 års jubilæum, med Karin og Tommy som aktive i den daglige drift, sammen med deres to døtre Lisbeth og Susanne. Familien er campister, og af-
Oestsjaellands Camping Center.indd 42
Rasmussen har været med til at designe flere modeller. Lisbeth har bl.a. tegnet/designet badog toiletrum i campingvognens bredde, bagest i campingvognen, ideen kom efterfølgende i produktion. Tommy har bl.a. designet dobbeltsengen i campingvognen man kan gå rundt om. Østsjællands Camping Center var i 1981
Erfaringer Erfaringerne gennem årene, tilgodeses campisterne, såvel nye INDEHAVER AF ØSTSJÆLLANDS CAMPING Center familien Rasmussen, fra venstre Tommy, Karin, Lisbeth og Susanne. Læg mærke til den flotte buede front på LMC Münsterland Maestro 540 E.
17-12-2016 00:55:33
KARIN RASMUSSEN står for bogholderiet, tager sig også af salg af vogne.
Campingferie.dk 43
TOMMY RASMUSSEN er teknisk ansvarlig fotograferet ved Alde panelet i LMC Münsterland (Tommy ved en masse om teknik og har udført mange spændende opgaver og hjælper gerne), tager sig også af salg af vogne.
nem alle årene været campister, og formidlet deres campingerfaring til kunderne. Deres to piger, Lisbeth og Susanne er ligeså ivrige campister og med deres erfaring indkøbes der tilbehør, “Made in Germany” der matcher såvel garvede som nye campister. Reservedele for Siden 2015 er der ud over LMC Gør det Selv forefindes også på Münsterland, også autoriseret hylderne. forhandler af T@B og Knaus moIsabella og Ventura fortelte deller. Mærker der alle er “Made in er opstillet på platformen, samGermany”. men med telttilbehør. Ligeledes Campister har i efteråret 2016 sælges Kampa lufttelte og DWT bl.a. kunne se (og købe) den nye T@b 400 TD 2017, med ”SkyView” fortelte. Der afholdes årligt flere arranvinduet. Den flotte Knaus Südgementer/åbent hus, og om efwind Exclusive 650 UDF 2017. teråret arrangeres bustur til LMC “Selection” med fransk dobbeltMünsterland fabrikken i Sassenseng og panoramavindue. Den elegante LMC Münsterland Mae- berg med omvisning og fremvisning af fabrikkens nyeste mostro 540 E. 2017 model, med enkeltsenge. Med flot buet frontpar- deller. ti og 12 års garanti for tæthed. Værkstedet er et kapitel for sig Campingture med veluddannede caravan tek- Der er gennem årene arrangenikere, der næsten kan udføre alle ret mange campingture til Østrig reparationer og montere udstyr om vinteren, fortrinsvis Panorama der tilfredsstiller individuelle cam- Camping i Westendorf i Tirol, med ping ønsker. utallige juleferier og i de senere år også til Sportscamp Woferlgut Med i udviklingen ved Zell Am Zee. Der arrangeres Vinterrally til Østsjællands Camping Center har gennem 40 år været med i udvik- Østrig i uge 9 - 2017, forhør nærmere hos Østsjællands Camping SUSANNE STÅR FOR TILBEHØRSAFDELINGEN, vælger ofte tilbehør der lingen indenfor camping. Karin ikke ses hos kollegaer i camping branchen. Center for deltagelse. og Tommy Rasmussen har gendet første firma der installerede centralvarme i en LMC campingvogn (LMC er efterfølgende kommet med centralvarmeanlæg i flere modeller).
SUSANNE STÅR FOR INDKØB AF TELTE, her er det et af Kampa luftteltene, der ofte demonstreres. LISBETH STÅR FOR SALG AF VOGNE, læg mærke til der i alle de udstillede campingvogne er en flot opdækning! Lisbeth fortæller at alt der er brugt til opdækningen sælges i tilbehørsafdelingen.
Oestsjaellands Camping Center.indd 43
17-12-2016 00:55:38
AUT. FORHANDLER AF:
CAMPING Kom til Klarup og gør en god handel lige nu!
SE VORES PÆNE BRUGTE CAMPINGVOGNE PÅ: www.klarupcaravan.dk Annoncer.indd 44
HV ER DA GE
• SØNDAG 11-16 0-15 1 AG RD Ø •L 8 km øst for Aalborg 0 3 7.
HV
Stor udstilling med fortelte
9. 30 -1
• NYE DEMOVOGNE • BRUGTE VOGNE • LUFTTELTE & FORTELTE • CAMPINGMØBLER
Afkørsel 26
Jørgensmindevej 22
17-12-2016 00:57:05
NYD ALLE ÅRSTIDER.. Med Dethleffs kan du altid nyde det frie liv.
www.dethleffs.dk Annoncer.indd 45 DETH til alle årstider 131216.indd 1 DK annonce 210x280
17-12-2016 13-12-2016 00:58:13 13:03:13
46 Campingferie.dk
VI HAR FORLADT DANMARK ved at køre over Fyn og Jylland til Tyskland. For at undgå Hamborg kører jeg ofte til Glückstadt, hvor de hurtige færger hurtigt fragter os over Elben. Jeg betalte 25 Euro for den 20 min. lange færgetur. I øvrigt en dejlig sejltur.
7 lande på 7 dage – med en campingvogn på krogen Det kan lyde som en vanvittig ide, eller en spændende udfordring, men for Peer Neslein, der har lavet af at campere de sidste 30 år, er der altid en mening med galskaben. TEKST & FOTOS PEER NESLEIN
M
ange campister kører efter pladser med rabat på overnatningerne, så hvad var mere oplagt end at teste ACSI Campingcard, på turen gennem de 7 lande.
7 lande på 7 dage.indd 46
Peer planlagde en rute der ville føre ham gennem Jylland til Tyskland og de følgende dage til Holland, Belgien, Luxemborg, Frankrig, Tyskland, Tjekkiet og tilbage til Danmark på 7. dagen. En ruten på ca. 3.000 km som skulle køres på 7 dage.
Peer valgte, at hægte sin Kabe Royal 590 efter bilen, så han kunne være ”hjemme” hver aften og sove i sin egen seng. Peer Neslein fortæller: Det er i snit ”kun” 428 km om dagen, men nogen dage kørte
jeg længere, så jeg andre dage kunne bruge tid på at kigge på tingene undervejs. Med på turen var Rasmus Neslein, som er TV-fotograf og det er der kommet en række film ud af som du kan se på Campingferies YouTube kanal:
18-12-2016 21:07:46
Campingferie.dk 47
www.youtube.com/user/campingferie
Konklusion
Formålet med turen har været at afprøve CampingCard ACSI, som har fungeret på alle pladserUndervejs skulle Peer teste Cam- ne, hvor vi har betalt 15 eller 17 Euro (2016) for plads, 2 personer, pingCard ACSI som er et interstrøm, varmt bad og hund (hvis nationalt system med rabat på vi havde haft Anton med). campingovernatninger, som er Der er selvfølgelig tale om lave det store hit hos campister i hele priser da det er lavsæson. Alle Europa. Priserne på overnatsteder har jeg blot vist mit ACSI ning i lavsæsonen i Europa ved Card og kun et sted (Tropical Isbrug af ACSI CampingCard lå på 11 -13 – 15 – 17 eller 19 Euro land), ville de også se legitimation/ID. Jeg viste dem mit kørekort (2016) for en overnatning for 2 og de skrev kørekort nr. ned. personer i campingvogn eller Tak til ACSI for et fremragende autocamper, med plads, strøm, varmt bad og hund (på de plad- system. ser hunde er tilladt). I danske Læs de omfattende dagkroner er det mellem kr. 82 og kr. 140 for en overnatning i egen bøger fra hele turen på nettet: campingvogn for 2 personer med strøm, bad og evt. hund. campingferie.dk/2016/05/06/7Det er billigt. lande-paa-7-dage-del-1
ACSI - Campingpladser med rabat
Sådan kommer du i gang
Se 10 film fra turen:
Du skal købe pakken med de 2 ACSI bøger for kr. 120 hos din lokale campingforhandler eller på de store udstillinger. Med bøgerne får du dit rabatkort til 3.200 campingpladser i Europa som tilbyder rabat i lavsæsonen.
www.youtube.com/user/campingferie klik ind på ovenstående adr. og søg efter 7 lande på 7 dage
7 lande på 7 dage.indd 47
VORES FØRSTE NAT var på en campingplads i Tyskland (Knaus Campingpark i Oyten), hvor vi betalte 17.10 Euro for 2 personer og strøm. Det er kr. 127,40. Der skal også laves dagbøger og findes campingpladser til de kommende dage.
18-12-2016 21:07:50
48 Campingferie.dk
7 lande på 7 dage – med en campingvogn på krogen
NÆSTE DAG kører vi ind i Holland, mens vi nyder det dejlige vejr.
VI ER ANKOMMET OM EFTERMIDDAGEN til campingpladsen Camping Overbetuwe ved byen Heteren, så vi har sat en Isabella Shadow op og da mørket falder på, benytter vi lejligheden til at teste deres TripLight lampe, som er det eneste lys på Rasmus der nyder aftenkaffen mens solen forsvinder i horisonten. NÆSTE DAG BENYTTER VI LEJLIGHEDEN til at besøge ACSI`s store domicil hvor der arbejder 160 personer. Men ikke nok med det. ACSI har desuden 300 inspektører som hvert år tjekker 9.000 campingpladser i Europa, for at være sikre på at informationerne i deres bøger og på nettet er så korrekte som muligt. Så det må siges at være en kæmpe succes med deres campingbøger med rabatkortet CampingCard samt apps. ACSI sælger næsten 1 million campingbøger i Europa samt over 100.000 apps. Firmaet blev startet i 1965 og er et familiefirma, styret af personer der brænder for camping. Så det er dejligt at møde ligesindede som tager camping seriøst.
7 lande på 7 dage.indd 48
18-12-2016 21:07:55
Campingferie.dk 49
VORES REJSE FORSATTE gennem Liege i Belgien med kurs mod vores campingplads som hedder Camping Sud og ligger i byen Attert i det sydlige Belgien. Når man kommer fra Holland, virker Belgien umiddelbart noget fattigere, med dertil hørende dårligere veje. Men landet er spændende.
VI ER ANKOMMET TIL CAMPINGPLADSEN I BELGIEN, hvor vi slapper af. Der var kun et sted hvor vi kunne holde med vores Kabe Royal 590, som lejrchefen syntes var meget stor.
AFTENSTEMNING I RIBEAUVILLE, selvfølgelig med en storkerede med storke på taget. Og ja – de er levende.
7 lande på 7 dage.indd 49
NÆSTE DAG KØRER VI IND I FRANKRIG, hvor vi har aftalt at mødes med min bror Jann og hans kone Anne på Camping Pierre de Coubertin, som mange danskere besøger hvert år. Pladsen og området er b.la. kendt for storkene som spankulerer rundt på pladsen og på markerne.
NÆSTE DAG FORLADER VI FRANKRIG og krydser grænsen som er floden Rhinen, hvor vi lige skal kigge på et af sluseanlæggene. Vi skal køre omkring 600 km i dag, da vores mål er Tjekkiet.
PÅ ET TIDSPUNKT bliver vi forvirrede da vi passerer Colloseum, som ligger i Rom. Det viser sig at være den kæmpe forlystelsespark Europa park, som er den største forlystelsespark i Tyskland.
18-12-2016 21:08:01
50 Campingferie.dk
7 lande på 7 dage – med en campingvogn på krogen
EFTER 600 KM ankommer vi til campingpladsen i Tjekkiet og vi vil hurtigt ud og sidde i det dejlige vejr og have lidt farve på benene. Så jeg sætter en Isabella Shadow og en netfront, så vi har skygge på hovedet og sol på benene. Og så skal vi lige have en glad kop kaffe og nyde det dejlige vejr på campingpladsen, hvor der kun holder en lille camper foruden os.
VI FORTSÆTTER REJSEN nu med kursen mod nord, hvor vi skal ind i Tyskland, men først skal vi ad nogle mindre veje gennem Tjekkiet. Dejligst at se nye steder. Vores campingplads i dag ligger syd for Berlin.
VI ER PÅ VEJ TIL TROPICAL ISLAND som tidligere var beregnet til Zeppelinere og er den største fritstående hal i verden. Campingpladsen ligger på samme gamle flyveplads som den store hal og hedder Tropical Camping. HALLEN RUMMER SANDSTRAND, BYER, RESTAURANTER, regnskov og meget andet. Det er vel nærmest et sommerland opbygget indendørs, selv om der også er en Amazonas afdeling udendørs. Hallen er 360 meter lang, 210 meter bred og 107 svimlende meter høj. Den rummer 66.000 kvadratmeter som svarer til 9 fodboldbaner. Frihedsgudinden kunne stå inde i hallen og Eiffeltårnet kunne ligge ned inde i hallen. Vinduerne du ser er specielle så du bliver solbrændt når du er på stranden. Tropical Island åbnede i 2004 og der tilføres nye ting i hallen hvert år.
7 lande på 7 dage.indd 50
SOM ALLE DE ANDRE DAGE sidder Rasmus og jeg 2-3 timer og arbejder med dagbøger og filmklip. I morgen skal vi mod Berlin og videre til Rostock, hvor vi skal med færgen til Gedser. Men så er der også gået 7 dage, hvor vi har oplevet 7 lande og boet på gode campingpladser til billige penge.
18-12-2016 21:08:04
Fri fragt i Danmark ved ordrer over 699 DKK
BESTIL ONLINE
CF - December 2016
BESTIL ONLINE
KOM OG SE
KÆMPE UDSTILLING
KOM OG SE
KÆMPE UDSTILLING
Kampa lufttelte BESTIL
BESTIL ONLINE GRATIS LEVERING
BESTIL
BESTIL ONLINE med hele Kampas udvalg af lufttelte Besøg vores netbutik og tilbehør KOMPLET GRATIS ONLINE ONLINE LEVERING VI ER eller se den kæmpe udstilling i vores forretning. UDVALG Vi er Kampa-eksperter, og giver professionel vejledning og hjælp. EKSPERTER KOMPLET
VI ER
UDVALG EKSPERTER
KOM OG SE
KÆMPE UDSTILLING
KampaLufttelt.dk En del af Antons Campingcenter
KOM OG SE
KÆMPE UDSTILLING
BESTIL ONLINE GRATIS LEVERING
KOMPLET
KOMPLET
UDVALG
UDVALG
KampaLufttelt.dk
BESTIL ONLINE GRATIS LEVERING
VI ER EKSPERTER
KampaLufttelt.dk v/Antons Camping . Falkevej 1 . 6920 Videbæk . Telefon 96 94 92 20
Annoncer.indd 51
17-12-2016 01:06:42
VI ER
EKSPERTE
52 Campingferie.dk
”Kabe Classic 470 er rejsevognen for mig” EFTER 2½ ÅR MED KABE ROYAL 590 E-TDL FYLDT MED UDSTYR, har Peer Neslein kørt den til salg og valgt den mindste Kabe man kan få. Ikke nok med at det er den mindste, men Peer har også valgt en Classic, som er den billigst Kabe du kan få. Men mon ikke der er en plan med galskaben at gå fra stor til lille campingvogn.
PEER NESLEIN FORTÆLLER:
D
et har da været nogle fantastiske år med store oplevelser med min Kabe Royal 590, men det er også en stor vogn på næsten 8 meter og 2,5 meter bred på omkring 2 tons. Jeg synes, at tiden nu er kommet til at jeg viser at Kabe Classic 470 er en fantastisk rejsevogn. Jeg kender jo godt
Kabe 470.indd 52
vognen, da mine første ekspeditioner tilbage i 2001 var med en Kabe briljant og jeg husker den som en lille nem rejsevogn. Men der er sket mange ting i de 16 år der er gået og det er det jeg vil ud og opleve på en række spændende campingture. Nogle af turene kan jeg også kun gennemføre i en mindre campingvogn, så min plan var at finde en helårsvogn som kan klare alt slags vejr, varmt og koldt og så skal den
være i en størrelse så jeg også kan komme rundt i bjergene med den. Prismæssigt ligger den også i et leje hvor mange kan være med – også vægtmæssigt.
Først campingtur starter i januar Jeg får vognen leveret i januar og den første tur i vognen starter i slutningen af januar og det er ”Nordlysturen 2017” hvor jeg skal teste vinter egenskaberne på Ka-
bes billigste campingvogn ved Polarcirklen. Det er 1.800 km længere mod nord, da vi også skal til Ishotellet i Jukkasjärvi. Ideen er, at køre direkte på vintercamping efter at vognen er hentet hos campingforhandleren. Altså ingen specielle forberedelser. Blot tænd for varmen, vand på vognen, mad i køleskabet, tøj i skabet og afsted mod nord. Så skal det vise sig hvad Kabe Classic kan.
17-12-2016 01:08:50
Campingferie.dk 53
Peer Neslein på vej mod Nordkapp rekorden i en Kabe Safir i 2004. var lukket i vintermånederne. Nu om dage kan man komme til Nordkapp de fleste dage hele året, da vejvæsenet har en fast sneplov på ruten, hvor man kører i konvoj 2 gange om dagen i de få timer der er dagslys.
Følg Peer og hans Kabe Classic 470 på nettet Nu skal det så vise sig hvad man får for pengene hvis man køber den mindste og billigste Kabe Classic 470, som visse steder bygger på teknologi fra tidligere modeller. Nu har jeg jo kørt med nordiFerie for Alle i Herning jævnligt testet Kabe på forskelli- ske campingvogne siden 1986 ge ture. Ofte er der gået nogle år og specifikt med Kabe modeller Næste stop efter Nordlys og Pomellem de forskellige store ture i årene 2001, 2003, 2004, 2007, larcirklen er at jeg skal stå ved 2008, 2014, 2015 og 2016, så vognen på Ferie for Alle i Herning med Kabe og i 2004 satte Peer fordi der indgår dele/teknologi i rekord ved at være den første i februar. Herefter vil det gå slag vognen fra de tidligere årgange der kom til Nordkapp med en i slag med forskellige ture med synes jeg nærmest det giver en vognen som du vil blive oriente- campingvogn om vinteren. Tuform for sikkerhed. Men lad det ren lykkedes kun fordi det norret om hen ad vejen. ske vejvæsen sendte en sneplov komme an på en prøve, så skal Stor erfaring med Kabe jeg fortælle hvordan Kabe Clasmed de sidste 33 km til Nordkapp, som på det tidspunkt altid sic serien fungerer. Siden 2001 har Peer Neslein
FØLG JOMFRUTUREN med den lille Kabe 470 rejsevogn på www.campingferie.dk og de sociale medier fra dag til dag fra slutningen af januar 2017.
Fakta
CLASSIC 470 XL A-mål 940 Egenvægt 1.300 Totalvægt 1.700 (Kan vejes ned) Totallængde: 684 cm Totalhøjde: 264 cm Karosserilængde: 554 cm Indv. karosserilængde: 473 cm Indv. højde: 196 cm Indv. bredde Std: 215 cm Beboelsesareal Std: 10,2 m2 Sengemål Std: For 205 x 156/124 cm Bag XV2 196 x 129/102 cm Dæktype: 185R14C
Pris kr. 232.600 + lev.
Her er i først omgang en række billeder af Kabe Classic 470 årgang 2017
Et kig fra bagenden og frem i vognen.
Køkken og soveværelse.
Kabe 470.indd 53
Dobbeltsengen.
Køkkenafdelingen.
Badeværelset.
Siddegruppen.
17-12-2016 01:09:05
Omslag.indd 2 58 Annoncer.indd 54
09-03-2016 23:22:34 14:43:06 01-05-2016 17-12-2016 13:04:15
Mød o “Ferie F s på or A 2017” lle
Vi glæder os til at tage hul på et nyt år i ny vejle caravan med vores første spadestik til en ny butik. Som bliver selvfølgelig opført på vores gamle adresse Isabellahøj 6.
SAGSNR: 1680 05-12-2016
ARKITEKTFIRMAET
AN D 35683305 R E A S R AV N NY VEJLECARAVAN • Isabellahøj 6 • 7100 Vejle • Tlf. 75 82 84 22 • Fax 75 83 13 20 • mail@nyvejlecaravan.dk • Cvr nr.:
Se udvalget på www.nyvejlecaravan.dk Annonce_Vejle_Caravans.indd 1
13-12-2016 00:16:48
ADRIA ALPINA 2017
HVORNÅR HAR DU SIDST INVITERET DIN ALPINA PÅ EN OMGANG SKI-WELLNESS? Alpina-serien er Adria’s svar på en fuldblods vintervogn med avanceret varmeanlæg, ekstra isolering og gennemtænkt konstruktion. Du har 10 forskellige indretninger at vælge imellem til priser, der starter ved 239.980,-.
IKKE NOGET »CAFE FODKOLD« OVER DEN NYE ALPINA
Læs mere om Alpina og find vej til din Adria forhandler på www.adria.dk
Annoncer.indd 55
19-12-2016 13:13:04
56 Campingferie.dk
Senior Camp KATTEGAT STRAND CAMPING har en helt unik beliggenhed i det nordøstlige
Jylland. Klods op af det betagende og friske Kattegat, i det frodige smørhul Himmerland, kort afstand til Danmarks smukkeste fjord og tæt på den lille og hyggelige ferieby; Øster Hurup.
V
ores campingplads er en oase i naturen med førsteklasses servicefaciliteter, der betyder, at vi har status som 5-stjernet campingplads. I løbet af højsæsonen besøges vi af tusindvis af glade feriegæster fra det meste af Europa, mens vi forår og efterår har lidt mere luft at boltre os på, uden at det går ud over service og aktivitetsniveau. Derfor lancerer vi nu Senior Camp Festival, hvor alle voksne uden børn - i ugerne 2425-26 og 33-34-35 inviteres til 5 skønne dage fyldt med atmosfære, hygge, oplevelser, ak-
tiviteter, musik, dans og go’ mad. Så der er ingen aldersgrænse for seniorfestival - eneste betingelse, er voksne uden børn. Man booker fra søndag til fredag. Vi har sammensat et yderst attraktivt program med spændende aktiviteter og nogle fantastiske udflugter – det hele til attraktive priser. Man kan naturligvis blive længere, dette mod merbetaling.
UDFLUGTER Fra mandag til torsdag er der hver dag en skøn udflugt, der alle viser nogle af perlerne i vores fantastiske område. Alle
ture starter med bus fra Kattegat Strand Camping kl. 10.30 med forventet hjemkomst ca. kl. 15.30. Der serveres frokost på alle udflugter. I kan selv vælge hvilke udflugter, I ønsker at deltage på. *Prisen er 250 DKK pr. person pr. udflugt – og endnu billigere, hvis I online bestiller flere udflugter på forhånd. Se prisoversigten på www.922.dk
MANDAG - NATUR, MOSE, DYR OG VILDRESERVAT
interesserede. Området er Danmarks største fredede landområde på godt 76 kvadratkilometer. Her findes blandt andet Nordvesteuropas største højmose samt unikke natur- og græsningsskove. Et helt igennem fantastisk stykke dansk natur. I Lille Vildmose kan du – udover den betagende højmose – også opleve kongeørne, havørne, traner, vildsvin, kronhjorte og en håndfuld elgkalve, der for nylig flyttede ind.
Turen går til det betagende Lille TIRSDAG - DANMARKS Vildmosecenter, der er et eldora- SMUKKESTE FJORD OG TILBAGE TIL do for naturelskere og historisk
N
W en op
Ag Tlf
Kattegat Strand Camping.indd 56
17-12-2016 13:07:38
Campingferie.dk 57
VIKINGETIDEN Mariager Fjord har titlen som Danmarks smukkeste, omgivet af idylliske enebær- og lyngbakker, skrænter, skove og små skelejer. På denne tur kører vi langs den smukke fjord, og gør stop ved det lille, idylliske skeleje Stinesminde og de utrolig smukke Bramslev Bakker, hvor vi også indtager vores frokost. Sidst men ikke mindst besøger vi Vikingecenter Fyrkat i Hobro, der byder på den betagende ringvold fra vikingetiden og ikke mindst den charmerende vikingegård, der består af 9 rekonstruerede vikingehuse.
ONSDAG - SKOV, BAKKER, KALK, KILDER OG KUNST Rold Skov er Danmarks største sammenhængende skovkompleks på cirka 8.600 hektar. Men ikke nok med det, så er skoven fantastisk smuk! Vi kører igennem skoven og gør et stop ved den betagende naturperle Store Blåkilde, hvorfra det pumpes cirka 80 liter vand op fra undergrunden i sekundet. Vi skal også opleve Rebild Nationalpark, der er et stort område med lyngklædte bakker. Sidst men ikke mindst skal vi en tur i Thingbæk Kalkminer. Her går I direkte ind i Danmarks undergrund. De kølige mine-
gange byder på en unik og fortættet stemning, og så indeholder minerne også massevis af kunst, blandt andet unikke gips gurer.
TORSDAG - SEJLTUR M. SVANEN & TUR TIL ÉN AF DK’S ÆLDSTE OG MINDSTE KØBSTÆDER På denne tur starter vi med at se den historiske Havnø Mølle, inden vi kører til Hadsund og stiger ombord på den charmerende hjuldamper Svanen, der skal sejle os til én af Danmarks ældste og mindste købstæder; Mariager. Under sejlturen med Svanen får vi serveret en frokost. Mariager er også kendt som
Rosernes By med sine brostensbelagte gader og gamle bindingsværkshuse, der er prydet med roser. Byens og egnens historie fortælles på Mariager Museum og kan ved selvsyn fornemmes i den imponerende Mariager Klosterkirke, der er både smuk og betagende. Vi besøger også Mariager Saltcenter, der er beliggende på havnen i Mariager. Her kan I træde ind i en fascinerende verden af salt. I kan blandt andet syde salt, gå en tur i “saltminen”, opleve biografen, se udstillingen plus meget mere. www.kattegatstrandcamping. dk/senior-camp/
CARAONE & CARATWO
Uforglemmelige øjeblikke
NYHED! Nu i to forskellige serier
og rigtig meget for pengene. Du får bl.a. GFK tag, serviceklap, Weinsberg udvider campingvognserien, så den til 2017 består af stort Dometic køleskab 107 l., myggenetsdør, Truma gasvarmeen CaraOne og nu også en CaraTwo. I alle Weinsberg modeller ovn og lysbaldakin i køkkenet. oplever man de samme værdier: Tysk ingeniørkunst, høj kvalitet CaraOne fås fra 108.900,- og CaraTwo fås fra 110.900,-
Agent: Procamp Tlf. 7631 4444
Kattegat Strand Camping.indd 57
Find din nærmeste Weinsberg forhandler på weinsberg.dk
Alle os med weinsberg
BY KNAUS 17-12-2016 13:07:39
-oplevelser med hjerte og sjæl
N
Y
H
E D
KATTEGAT STRAND CAMPING
VELKOMMEN TIL SENIOR CAMP FESTIVAL
Birthe & Jørn Pedersen
- Oplevelser med hjerte og sjæl…
Kattegat Strand Camping har en helt unik beliggenhed i det nordøstlige Jylland. Klods op af det betagende og friske Kattegat, i det frodige smørhul Himmerland, kort afstand til Danmarks smukkeste fjord og tæt på den lille og hyggelige ferieby; Øster Hurup. Vores campingplads er en oase i naturen med førsteklasses servicefaciliteter, der betyder, at vi har status som 5-stjernet campingplads. I løbet af højsæsonen besøges vi af tusindvis af glade feriegæster fra det meste af Europa, mens vi forår og efterår har lidt mere luft at boltre os på, uden at det går ud over service og aktivitetsniveau. Derfor lancerer vi nu Senior Camp, hvor I - i ugerne 24-26 og 33-35 - inviteres til 5 skønne dage fyldt med atmosfære, hygge, oplevelser, aktiviteter, musik, dans og go’ mad. Vi har sammensat et yderst attraktivt program med spændende aktiviteter og nogle fantastiske udflugter – det hele til attraktive priser. Vi glæder os til at byde Jer velkommen
Camperer i 5 skønne dage med din partner eller bedste ven i samvær med andre glade campister. Spis 5 x lækker morgenbuffet og 5 x spændende aften menuer. Aftenhygge med musik og dans, og mulighed for en masse oplevelser i det smukke Himmerland.
(
(
5 DAGE = 1500,(1 person 1.000,-)
SLAP AF PÅ 1. RÆKKE E SE BROCHUR HER
Jylland Annoncer.indd 58
Kattegat Strand Camping
Øster Hurup
+45 9858 8032
www.922.dk 17-12-2016 13:08:57
Campingferie.dk 59
HER SES BENNO ANDERSEN OG CLAUS THOMSEN med et af de udsalgsskilte der skal op at hænge i forbindelse med januar-udsalget.
Lunderskov Camping starter det nye år med et brag af et udsalg Traditionen tro starter Lunderskov Camping det nye camping-år op med et kæmpe januarudsalg.
I
ndehaverne Benno Andersen og Claus Thomsen glæder sig til januarudsalget, som betyder at en ny campingsæson for alvor er startet. ”Vi har gennem alle årene
Lunderskov.indd 59
startet sæsonen med et januarudsalg, og det er noget mange campister går og venter på”, fortæller Benno og Claus. ”vi får ryddet op i varelagerne inden det nye campingud-
styr og de nye vogne for alvor kommer hjem, og kunderne kan gøre en super god handel på demovogne og campingudstyr fra sidste år”. Man kan således spare 20% på alt campingudstyr på lager, og mangler man en ny eller brugt campingvogn, er besparelsen op til kr. 25.000,-. Er man mere til teltvogn, kan der spares op til kr. 10.000,- på
en af de sidste Camp-let teltvogne. Benno Andersen og Claus Thomsen ser frem til at hilse på mange nye og gamle kunder her i det nye år, og regner med, at den positive udvikling firmaet har været inde i de sidste år fortsætter. Se mere her: www.lunderskovcamping.dk
17-12-2016 13:11:11
R NG TU PI CA M DE T GU I
Rhinen i flammer 2017
Uge 37. 14. – 17. september 2017
D
en guidede campingtur der gennemføres af Campingferie. dk i samarbejde med Autocamper Center Vejle, går til Rüdesheim ved Rhinen i Tyskland, hvor vi mødes på campingpladsen hvor vi skal bo i vores egne vogntog. Herfra skal vi opleve vinsmagning, tovbanen over vinmarkerne, shopping i Drosselgasse, ture med minitoget og selvfølgelig skal vi sejle på Rhinen og opleve det fantastiske fyrværkeri fra borgene. Onsdag d. 13. september 2017 Danmark til Rüdesheim 866 Km. Vi vil anbefale at I eventuelt overnatter på vejen. For eksempel
Rhinen 2017.indd 60
Fredag d. 15. september 2017 Vi mødes Kl. 10.00 ved recepTorsdag d. 14. september 2017 tionen. Her bliver vi hentet af det lille Ankomst til Camping Rüdesheim am Rhein i løbet af dagen Kordi- tog ”Winzerexpressen” Vi kører gennem byen og vinater: 49´58´40” N; 7´56´27” E Vi har reserveret plads og strøm. dere op i vinmarkerne til klosteKom over til Campingferies vogn, ret og nyder udsigten over Rhiher udleveres deltagerbevis m.v. nen og Rüdesheim. Vi besøger klosteret og den flotte kirke. fra Kl. 15-17 Efter kloster besøget kører vi Informationsmøde med velvidere ned i byen, hvor vi skal til komst drink afholdes ved Campingferies vogn Kl. 18.00 Vi hilser vinsmagning hos vinbonden Adolf på hinanden og får lidt informa- Störzel i hans gamle vingård. Kl. 13.00 Efter vinsmagningen tion om de næste dage. går vi det lille stykke hen til reHerefter kl.: ca. 18.30 går vi stauranten, hvor vi skal spise en samlet langs Rhinen op i byen og spiser velkomstmiddag. (drik- let frokost (Drikkevarer er ikke inkluderet). kevarer er ikke inkluderet) Efter frokosten er du på egen omkring Hann. Münden.
hånd og har fri resten af dagen, hvor blandt andet Drosselgasse, byens mest kendte stræde bør besøges og selvfølgelig en tur i tovbanen der fører op til det store monument ”Germania” Du kan shoppe, slappe af på campingpladsen, grille om aftenen eller hvad du har lyst til. Lørdag d. 16. september 2017 Fri hele dagen. Vi vil anbefale en tur med tovbanen hvis du ikke nåede i går. En tur til St. Goarhausen og Lorelay klippen cirka 30 kilometer syd for pladsen, er også et højdepunkt. Kl. 17.00 Vi mødes ved Campingferies vogn og går samlet fra campingpladsen ned til den
18-12-2016 21:00:19
Campingferie.dk 61
VI SKAL SMAGE 4 FORSKELLIGE VINE, mens der fortælles om vinene på dansk. Der er også mulighed for køb af vin. Søndag d. 17. september 2017 Det er tid til at pakke og sætte kursen mod nord, med mindre du vælger at blive nogle ekstra dage for egen regning.
lørdag),(drikkevarer er ikke inklusiv) • 1 x frokost (fredag) • Tur i det lille tog gennem byen og vinmarkerne – (Winzer-expressen) Priser: • Vinsmagning med 4 forskellige vine hos Adolf Störtzel Prisen er i danske kroner (Mulighed for køb af vin) 3.250,- pr. person, når der rej• Sejltur på Rhinen, med 3-retser 2 personer i eget vognters menu. Her skal vi opleve tog i form af autocamper elfyrværkeriet “Rhinen i flamler bil+campingvogn eller mer”. bil+teltvogn eller bil+telt. • Hyggeligt samvær i det omTilmelding: fang den enkelte har lyst. bro, hvor vores turbåd ligger. Vi skal om bord på en af turbådeSend en mail til peer@camping- Alle øvrige udgifter udover ovenstående skal du selv afholde, f.eks: ne som vil sejler os ned til Skt. ferie.dk og meld dig til “Rhinen Transport til/fra Tyskland herGoar. På skibet nyder vi en 3 ret- i Flammer 2017”, hvorefter vi ter menu (drikkevarer er ikke in- mailer dig en tilmeldingsblanket under evt. færger fra Danmark til Tyskland, hvis du kommer fra kluderet), mens vi stille og roligt samt betingelser. Sjælland, broafgifter, øvrige udsejler på Rhinen og ser alle byer Inklusiv i prisen er: gifter på campingpladsen, o.s.v.. og borge glide forbi. Vi ankommer til Skt. Goar om- • Danske guider fra Campingkring Kl. 21 og her starter det ferie og Autocampernyt samt store fyrværkeri der varer i cirka fra AutocamperCenter Vejle. 45 minutter. • Velkomstdrink På hjemturen er der mulig• 3 x Overnatning på Campinghed for lidt dans og en cocktail plads Am Rhein i Rüdesheim mens vi sejler hjemad, vi ankommed strøm og bad mer ved Rüdesheim omkring • 2 x Middage (Torsdag og midnat. Hermed er den guidede tur VELKOMSTDRINK og infærdig. formationsmøde ved Peer Nesleins campingvogn.
Rhinen 2017.indd 61
DROSSELGASSE er en af Tysklands mest kendte og smalleste gader. Her er restauranter, musik og glade mennesker.
18-12-2016 21:00:22
BRUGT CAMPINGVOGN MED FULD TRYGHED
Vi har fjernet usikkerheden omkring køb af brugt campingvogn, og giver nu alle vore kunder mulighed for at vælge mellem 3 pakker, der giver tryghed for en god handel. Kom forbi og se vores store udvalg af brugte vogne eller besøg www.bije.dk
TRYGHEDSPAKKE
• 3 års tæthedsforsikring med årligt eftersyn
89 5, -
4. 95 0, -
0, 85
2.
• DCU serviceeftersyn U4. • 12 måneders 100 % Teknisk klargøring garanti på vognen af campingvognens • 6 måneders tekniske områder samt • Tempo 100 godkendelse ombytningsmulighed funktionstest af vognen inkl. 2 nye dæk • DCU Gastest (ikke alle vogne) • Garanti for at der ikke er • DCU Fugttest skjult restgæld i vognen • Klargøring til syn • Instruktion ved levering • Vejeseddel med camping- af campingvognen vognens faktiske vægt
TÆTHEDSPAKKE
Pri sp r. å r
TEMPO 100 PAKKE
FINANSIERING
Vi tilbyder finansiering med og uden udbetaling på nogle af markedets bedste vilkår, så du får sikkerhed for en tryg handel. Bijé er vejen til en vellykket ferie.
Bomose Alle 19 · 3200 Helsinge · Tel. (+45) 48 79 31 10 · www.bije.dk Åbent alle hverdage 10-17, lørdag 10-16, søn- og helligdage 10-16 (1. september til 29. februar: Lørdage lukket)
47 58 Omslag.indd 3 68 Annoncer.indd Omslag.indd Annoncer.indd3 62
09-03-2015 20:07:00 21:23:05 08-05-2015 20:53:18 09-09-2015 14:01:43 17-12-2015 29-04-2016 18-12-2016 12:05:38 13:48:57
Campingferie.dk 63
Større udvalg
i jumpstartere/strømbank I sommeren og efteråret 16, steg efterspørgslen på vores Jumpstarter/Strømbank. Derfor har vi nu valgt at udvide sortimentet med forskellige modeller, som vi dels har fået forespørgsler på, og dels håber, vil falde i vores kunders smag, fortæller Jens Peter Olesen, fra JEPOTECH. Strøm til telt kompressor. traditionelt bruger sådan en Specielt efter vores Jumpstarter/Strømbank blev testet som strømkilde til en kompressor, der skulle pumpe et lufttelt op. Også til vores store overraskelse, viste det sig, at den afprøvede Jumpstarter på 12 A, kunne levere strøm nok til at klare et telt på 3 meter , og et på 5 meter, og stadig have kapacitet nok tilbage til mindst et 5 meter telt mere, uden at skulle oplades imellem. Som en af testdeltagerene sagde: ”Det er nu nemmere med sådan en, end at ”bære” bilen hen til kompressoren. På vores hjemmeside kan du se en lille videofilm, netop fra Sommerkaravanen, som blev optaget under dette forsøg. Desuden kan du se et par andre film, blandt andet start af bil mm.
Starte motor og til køletaske. Udover de funktioner som man
Jepotech.indd 63
Jumpstarter/Strømbank til: Starte bil, motorcykel, bådmotor, havetraktor samt oplader telefoner, smartphones, tablets og bærbare PCer, har vi selv brugt den til at holde en køletaske kold. Den blev sluttet til tasken i stedet for bilen (Det er ikke altid, nemt at have bilen med på stranden).
Holde telefon i gang (Festival strøm)
”klap ud telt” op som rygerne kunne stå under. For at lave lys i det, tog vi et par meter Led lysbånd og sluttede til en Jumpstarter/Strømbank, og brugte den som strømkilde i de 4 timer, der var behov for lys under teltet. Det var en nem og billig måde at få strøm til lys.
Strøm til trådløst kamera.
På en udstilling i efteråret kunne vi holde et trådløst kamera i Vi har erfaret, at den første (lille) drift i de 2 dage udstillingen varede – Det betød at vi ikke var Jumpstarter/Strømbank, kan holde en smartphone i drift gen- afhængig af stikkontakt for at nem en hel Skanderborgfestival, vise rækkevidden af de trådløse kameraer. og en af vore kollegaer brugte den til at oplade sin telefon om natten på Sommerkaravanen er Alle modellerne i 2016. Den kendte men batterikapacitet på 12 A, desuden har vi en Midlertidig strøm ny model: Den stærke, med en til LEDLYS batterikapacitet på 14 A, samt den barske med 21 A Kapacitet. I efteråret fejrede vi 25 års juDerudover har vi en helt ny, bilæum, og der havde vi sat et
som udover de kendte funktioner også har en kompressor, som kan pumpe til et tryk på ca. 150 PSI. Desuden er den beregnet til at starte både benzin og diesel biler. I Herning på udstillingen: Ferie for Alle, kan du se hele sortimentet. Du kan finde os i hal K stand 8080 slutter Jens Peter Olesen, fra JEPOTECH af. www.jepotech.dk
17-12-2016 13:19:59
LG SA
UD
Westfield BeSmart Varenummer: 956040
WeCamp Jarvis Varenummer: 954012
Normalpris: 649 kr.
Jarvis skammel med bordplade
Normalpris: 499 kr.
Begrænset antal
Varenummer: B954032
Tag 4 stk. 1995 kr.
Normalpris: 299 kr.
Tag 4 stk. 1499kr.
Begrænset antal
Kampa Trucker
Vores pris: 149 kr.
Westfield Campico 60 x 80
Varenummer: AC0265
Varenummer: 954720
Normalpris: 849 kr.
Day Grydesæt
Normalpris: 699 kr.
Vores pris: 699 kr.
Varenummer: 749220
Normalpris: 249 kr.
Vores pris: 499 kr.
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Fås i 3 farver
Tuxer Bormio herrejakke
Vores pris: 199 kr.
Varenummer sort: 397499 Varenummer navy: 397439
Vores pris: 50 kr.
Normalpris: 1199 kr.
Lanterne med LED Varenummer: 881167
Normalpris: 98 kr.
Vores pris: 499 kr.
Tuxer Cortina damejakke Varenummer sort: 675399 Varenummer navy. 675339
Normalpris: 1199 kr.
Vores pris: 499 kr.
LUFTTELT
Norvarm olieradiator Varenummer78650
Normalpris: 499 kr.
Termoflaske Varenummer: 752727
Normalpris: 149 kr.
Westfield AirTube EASY Super nemt rejsetelt Varenummer:934330
Vores pris: 2999 kr.
Normalpris: 3999 kr.
Tast varenummer direkte ind i søgefeltet på www.campingudstyr.dk og find din vare nemt og hurtigt.
Fås i 3 farver
Vores pris: 399 kr. Selfiestang
Vores pris: 99 kr.
Varenummer: HP 811002
Normalpris: 99 kr.
Vores pris: 50 kr.
CAMPINGUDSTYR.DK | UBBERUDVEJ 121-123 | 5491 BLOMMENSLYST | TLF. 65 96 71 05 | MAIL: INFO@CAMPINGUDSTYR.DK DCUJanuar2017.indd 1
Annoncer.indd 64
12/12/16 11.12
17-12-2016 13:23:30
Campingferie.dk 65
Største og flotteste udstilling Kom og oplev Nordjyllands største og flotteste udstilling af nye Fendt, Adria og hobby campingvogne hos Klarup Caravan.
H
enning Bertelsen, indehaver af Klarup Caravan fortæller: Vi er DCU testcenter og medlem af campingbranchen som er en garanti for kvalitet og tryghed. I vores ca 8.000kvm store butik har vi altid mindst 40 nye vogne udstillet indendørs og endnu flere udendørs. Vi har ligeledes altid mindst 100 flotte brugte vogne på lager til de rigtige priser. I vores kæmpe udstyrsafdeling finder du et bred udvalg af campingudstyr,
Klarup Caravan.indd 65
møbler og selvfølgelig reservedele til din campingvogn. Du kan blandt andet opleve det meste af Isabella´s fortelts serie opstillet i butikken samt de mest populære lufttelte fra Kampa. Alt dette tilbyder vi i en varm og hyggelig atmosfære blandt kompetente medarbejdere med mange års erfaring i branchen, som står klar til at hjælpe og vejlede. www.klarupcaravan.dk
17-12-2016 13:27:18
66 Campingferie.dk
Campingplads Messe 2017 i Randers Sted: Kronjyllands Camping & Marine Center
I Randers afholdes der lørdag og søndag den 4. og 5. februar 2017 fra klokken 10 til 16 stor Campingplads Messe hos Kronjyllands Camping & Marine Center. Der er gratis entre for alle.
A
lle campister inviteres til Campingplads Messen 2017 hos Kronjyllands Camping & Marine Center på Grenåvej 29 i Randers i februars første weekend. Her kan nye som erfarne campister møde repræsentanter fra ca. 60 campingpladser i Danmark primært fra Jylland og Bornholm. De vil fortælle om fordelene ved lige deres plads og de nærliggende seværdigheder, som alt i alt skaber omgivelserne for en fortryllende campingferie. Dette er startskuddet til årets sæson, der inspirerer nye som erfarende campister til at besøge forskellige campingpladser i det danske land. På messen bliver mange af Jyllands bedste campingpladser repræsenteret, men der kan også mødes flere pladser fra solskinsøen Bornholm. Campingpladserne vil uddele brochurer, give gode tilbud og fortælle om deres campingplads og deres omgivelser.
Kronjylland.indd 66
Campingplads Messe på 9. år Dette arrangement er ikke en nyhed hos Kronjyllands Camping & Marine Center. Campingplads Messen i Randers blev første gang afholdt i 2009 hos Midtvejs Caravans i Råsted nord for Randers, men siden 2010 er arrangementet blevet afholdt hos Kronjyllands Camping & Marine Center efter deres opkøb af Midtvejs Caravans. Traditionen lever videre og det giver campister mulighed for at få inspiration til forårsture, sommerferien eller efterårssæsonen. I år håbes på et lige så flot fremmøde som sidste år, hvor der var flere tusinde besøgende. DCU og individuelle campingpladser fordelt over hele landet vil være samlet på messen, så der tilbydes en bred vifte af danske campingpladser – Der er både repræsenteret pladser til børnefamilien, hvor der er vandland og legeplads samt pladser til egoisterne, som foretrækker
naturen og selvforkælelse.
Lancering af Gul Pris for 2017 I denne weekend lancerer Kronjyllands Camping & Marine Center Gul Pris-kataloget for 2017. Gul Pris-konceptet er fast lav pris på campingudstyr og priserne gælder hele sæsonen. Der er lavet et helt tilbudskatalog spækket med nyheder og inspiration til den kræsne campist. Få tilbud på møbler, service samt antenner, solceller og movere samt meget, meget mere. Varerne kan både købes i den
fysiske forretning i Randers, men også på forretnings webshop: www.WebCamping.dk Find Gul Pris-kataloget på Kronjyllands Camping & Marine Center hjemmeside. Du kan også tilmelde dig deres nyhedsbrev og få det tilsendt per mail ved lancering. Find det på www.as-kcc.dk Der vil også være fantastiske messetilbud på både nye og brugte campingvogne, så alle er sikret en god handel. Tag ud til Kronjyllands Camping & Marine Center og få en hyggelig snak om din næste ferie.
17-12-2016 13:28:46
Campingferie.dk 67
Oppustelige fortelte fra Kampa
– det store hit hos Antons Campingcenter i Videbæk Luftfortelte fra Kampa har den seneste tid invaderet det danske teltmarked. Opfindelsen af luftforteltet har revolutioneret rejseforteltet.
A
ntons Campingcenter i Videbæk har taget konsekvensen af dette og har ryddet en hal og har lavet Danmarks største udstilling af Kampa lufttelte. I den store teltudstilling kan man også se alt det forskellige ekstraudstyr, der er mulighed som fx anneks, elektriske pumper, solsejl, tæpper og belysning. ”Den er ganske enkelt en fantastisk smart og enkel måde at stille forteltet op på”, udtaler Thomas Kaspersen fra Antons Camping, mens han betragter at
Antons Camping.indd 67
Kampa forteltet rejser sig helt af sig selv. Det tager kun 10-15 min fra man går i gang til telte er fuld ud opstillet. ”Oppustelige fortelte fra Kampa er det helt store hit, når det gælder fortelte. Vi har stor efterspørgsel, både her i butikken i Videbæk, men også i netbutikken, www.KampaLufttelt.dk
I butikken og på nettet Både i butikken og på nettet har vi hele Kampas udvalg indenfor lufttelte, tilbehør, udstyr og alle de mange forskellige model-
ler af oppustelige fortelte”, siger Thomas Kaspersen. ”Så har kunden mulighed for at komme ind i butikken og se, røre og få vejledning, og få et telt med hjem med det samme – eller man kan vælge at bestille på nettet og få leveret direkte til døren.” Kampa har et bredt udvalg af modeller i alle størrelse, så der er lufttelt til både den lille og den store familie. Bestselleren Ace Air fra sidste sæson forventes også at blive en stor succes i 2017. En nyhed i 2017 er Clas-
sic Ace Air Expert, som er lavet i ekstra åndbart materiale. En anden spændende nyhed er det nye store Frontier på hele 8 x 3 meter som forventes også at blive en succes. ”Alle interesserede er velkomne til at besøge os her hos Antons Camping i Videbæk, ved Herning , eller se og bestille direkte på hjemmesiden, www. Kampalufttelt.dk ”, slutter Thomas Kaspersen, mens Kampa luftteltet selv tømmes for luft ved nedtagning.
17-12-2016 13:32:34
68 Campingferie.dk VI KØRTE TIL CAMPING CLEPARDIA i Krakow, en plads der ligger centralt. 250 m fra pladsen holder bussen, der kører ind til centrum.
Campingferie til
Polen i oktober
Dorthe og Karsten er aktive campister som har kørt utallige steder i Europa med afstikkere til destinationer længere væk. Her er deres beretning om en campingferie i Polen i oktober måned. TEKST & FOTO: DORTHE & KARSTEN LARSEN
Dorthe og Karsten fortæller: Sydpolen er et fint sted til en efterårs ferie. Det er ikke så langt fra Danmark og der er mange
ting at se. Vejafgiften i Polen betales ved betalingssteder på motorvejen, hvis vogntogets samlede vægt ikke er over 3500 Kg. Men når vogntogets samlede vægt er over 3500 Kg skal man havde
en Viabox. Den lejes ved grænsen, hvor man viser bil og campingvogns papirer herefter kodes boxen med data. Når man kører uden campingvogn trykker man på boxen og betaler kun for bil. Man indsætter et be-
løb på boxen som passer på prisen til det sted man vil besøge i Polen og der kan altid sættes flere penge ind på boxen. www.viatoll.pl/en/home
HER FRA KRAKOW SKULLE VI BESØGE DEN STORE SALTMINE WIELICZKA, www.wieliczka-saltmine.com.Der er 20 Km fra campingpladsen til minen. Det er en utrolig flot oplevelse. Der er 9 lag nede i jorden, man besøger de 3 lag, hvor der også er en stor katedral.
Campingferie til Polen.indd 68
17-12-2016 13:40:20
Campingferie.dk 69
VI SKULLE OGSÅ PÅ BYTUR TIL KRAKOW. Den store markedshal i Krakow er fyldt med små boder og uden for er der boder med blomster.
OPPE OVER BYEN LIGGER SLOTTET WAWEL. Her har de Polske konger boet.
VI HAVDE VALGT AT BESØGE AUSCHWITZ-BIRKENAU her fra Krakow. Der er ca. 60 km derud. Det er et trist sted at besøge, men vi mener også at det er et sted man skal besøge hvis man er her. www.auschwitz.org/en/
Campingferie til Polen.indd 69
17-12-2016 13:40:21
70 Campingferie.dk
Campingferie til
Polen i oktober DET ER TID TIL AT SIGE FARVEL TIL KRAKOW og køre lidt længer mod syd, vi skal til Zakopane og camping Pod Krokwia.
ZAKOPANE ER ET SKISPORT OMRÅDE, hvor der ligger 3 skihop bakker lige ved campingpladsen. Det er ikke så stort et område, men der er lifte og kabelbane så man kan komme op til de gode steder. I byen er der mange spise steder og forretninger med friluftudstyr.
VI PAKKER SAMMEN HER I ZAKOPANE og kører mod Tyskland. Turen fra Danmark til Krakow kørte vi på motorvejen via Dresden til grænsen ved Görlitz. Den er længer end hvis vi havde kørt via Cottbus, men vej E36 (A18) er ikke til at køre på mod syd, men den er god nok når man køre mod nord, så vores hjemtur går via Cottbus. INDEN VI KØRER HJEM skal vi lige besøge Lübbenau, et sumpet område hvor man sejler rundt i fladbundede pramme. Det er et område hvor man dyrker agurker og det bliver til en hyggelig sejltur, hvor der bliver spist fedtemader med syltede agurker til.
Campingferie til Polen.indd 70
17-12-2016 13:40:22
et stor ønske fra vores kunder. Vi prøver atEnkelt adskille os på og opløbet så der varkan spænding til tilNede Maskinen kan køre ca. 10.000 effektivt Ozonen oxiderer bakterier mv. så deodorant? man ikke lige komme og på jorden Så nu kan man handle på www. bestille en Ozon kur, hvis du ikke nye tiltag. Jeg syntes også, at det Altid imødekommende det sidste. service – dvs. vi er meget pligttimer ved normal opbevaring og meget skånsomt. de nedbrydes. Fjerner i alle en 10 år gammel vogn lugter hbcc-shop.dk . Derlugt vil man ønsker at købe en generator selv. er betryggende at vide atCampingferie støv, Klar til at hjælpe Juryen bestod af Campingferies Se videon hvor modtager deres præmier med købe udstyr som opfyldende med at få ringet brug svarende til 5000 behandrum op tilkunne cakøber 50 m3diverse nemtog afredaktionen et eller andet. Flot behandling enten du læsere på Camoverrasker i deres jan.mottlau@filterfokus.dkTlf. 98 posten. skimmel og hvad der vinderne ellers gemborde, stole, reservedele/udstyr tilbage til kunderne. Vi synes Hvor længe tager enVideoen Mange tror at man blot skal Isabellader Prisma forventes at blive det store hit i til 2014 og detCampingferie kan du se pløkker eller en campingvogn pingferie, valgte LE Camping forretning. ligger på linger af fx. en bil/campingvogn. LE CamAdria,Camp-Let,Cabby og ønskermer sig i en vogn der har levet i 10 63 33 09 Blandt de mange deltagende i sprøjte Frederikshavn som Årets Camogså, at vi efterhånden har fået Campingferies YouTube side: Service består i at støvsuge et ping og Ulla og Søren tillykke behandling? Hvad kanBurstner. maskinen bruges til: grannåle duft ud i i Støvring. opslåetnoget hos Jysk Caravan Center campister er udtrukket en række med titlen som ÅretsDet pingforhandler 2013. www.youtube.com/user/camCampingstillet et stærkt hold, så fagliglille filter på forsiden med en alafhænger at lokalets/camvognen, men det lægger sig blot Perfekt til at fjerne lugt og dræbe 94 Campingferie.dk har Peer Neslein fra Campingferie.dk vindere af gavekort som pingferie forhandler 2013. www.hbcc.dk
æk komvejen ne ve mad
en helt anden og bedre service Den på 1. Maj overtog Søren heden også størrelse er i top –og både vedr. mindelig støvsuger efter behov. hvor og svamp i mindre rum, pingvognens oven den2012 lugt man gerne vil af bakterier end kunderne fik tidligere. Men Olesen Jysk Caravan Center i Støv19-12-2012 22:16:22 campingvogne og trailere. Da maskinen kun benytter sig beskidt der er. En bil som er hårdt blandt andet god til at fjerne: med. Så det er en dårlig løsning. Det store lyse serviceværksted udfører02-10-2013 alle former CampingNyt.indd 94 20:37:30 for service og reparationer tuxer nu begynder det heldigvis at gå ring og siden har han og hans kolaf den omgivende luft, skal der medtaget af røg og parfume • Tobaksrøg, olie-, parfume-, Den rigtige løsning er, at fjerne som her, hvor en sideplads skal skiftes på en vogn efter en af de sidste storme. hedder Odie Lady som fås i både Det svenske tøjmærke er igen CampingNyt.indd 22-12-2013 00:29:45 op for firmaets kunder, legaer97permanent arbejdet hårdt på kan at vinde mød Jyskogså Caravan på ikke tilføres andet en strøm fra og måske af lugtCenter fra hund, og katte-mange lugte, tis, gær, lugten og aktuelle det du hundemed nyt tøj til de danske sort og grå. at firmaet er sparringspartner kundernes tillid, via god service og messerne. stikkontakten. En behandling vil normalt kræve en normal kloak, kaffe Prisen kendes ikke på nuværenmed en Ozon generator. campister. På billedet er det Gasalarm som varsler flaskefor campisterne. ”Jysk godher kontakt til lige kunderne. de tidspunkt, men en rækkerengøring af nogle af de varme•trøjer som Du kan møde Jysk Caravanog Center koster ca.og 30kulilte. øre i strøm. og støvsugning, så Arbejdstøj, emner somCaravan lugter Men er først lidt inforgasser Alarmen er 12 de danske campingforhandlere du selv kan se nærmere på hvis Center er et campingfirma, hvor ”Vi må sige, at vi gerne har villet på messerne i både Aalborg og 2-3 timer med ozon generatoren muggent, madlugt mation i camp-letten. Sidste åromkring deltog hvad en Ozon ffe V og kan monteres direkte på besøger Campingferie Vinter har allerede fået disse nyheder min søn, menvise nu erat han kommet kunderne skaludføle sigforretninger. hjemme der er kommetdu nye boller Herning, hvor firmaet vil stille med enbatteri eller på omformer. Let i deres Camp på Hampen Sø Camping på gymnasium og det skal jo eben og få 2013. en hyggelig ogergode på suppen når det handler om23. november et stærkt hold, klar til at informere Foret isnak trøjerne en slags Teddylørdag den n at montere. Spørg din forhandn Cen- passes, så i år bliver vi i stedet 3 somOlesen, er dejligt varmt Navnet på de smarte og varme råd”, fortællerbear Søren der at have at yde den bedst nye som gamle kunder om de personer på turen. Detcampisterne blive 2 af inter ler. Vejledende pris kr. 595. på. Manden bag Tuxer i Danmark trøje som Peer har på hedder mine rigtige mulige gode venner Em7. også fortæller at firmaet netop service”, fortæller Søren mange spændende 2014 nyheder. år nu er fjernet. Jeg tænker også bruge campingvognen. Jeg har campingvogn hvor der er tvangsPeer Neslein fortæller: Tuxer Odie Black Melange, mens er Per Bonnicksen som altid siger merik fra Helsingør og Allan fra nu har mange”med 2014 modeller Olesen, sombrugsanvisningen, føler at mange Tuxer på at kroppen, den Mads har Odie Grey så jeg Silkeborg, jaNu og så migder selv.i De idste lidt påat når vialtid er påertur og hunden rejst madrasser og flyttet hynder, beslutter sætte er du står atpå erudluftning, Det store campingcenter set udefra. Husk, der varm kaffe hjemme form afpå Cabby 650 FT er han tidligere kunder måske ikke har altid toppen” og det Melange. Damemodellem somilade heldigvis ikke heltlukke meget andre to vedman kommer ind og er våd. Det lugter såpåluften kan cirkulere i vognen. til og den køre natten i biler skal luftindtag og den kanden og tid til en uforpligtende snak fortæller indehaver Søren hvad de går ind til :-).atMen meget n også, så detLOO), må være rigtigt nok. Signestod har på hætte og (MED Caienna CABBY 620 vidst han som ny ejer forer med man måske ikke så meget selv, Næste morgen lufter jeg vognen over, en dag hvor jeg ikke skal andet, men det kan jeg ikke på min Olesen. www.jysk-caravan.dk indst æppe jo men gæsterne gør. De kan måske ud nogle timer før jeg lægger 96 Campingferie.dk odelig Foil bare ikke lide at sige noget. hynderne på plads. ekstra Nu kan jeg give vognen en Jeg er faktisk ganske overrasket Jeg ggning min omgang en gang i mellem. Jeg over resultatet, da vognen virkelig Ny model CampingNyt.indd 96 22-12-2013 00:29:42 Caravan Spejle i vil beholde denne. Den kan jeg har fået renset luftet, så al lugt og det Åben Vi er altid jorden. ikke undvære. er væk. Jeg skal indrømme, at holde friske alle dage i på en god jeg har været lidt skeptisk med påsken handel nne denne ”Ozon killer”, men ting kan yderligere information: ei w. Stort udvalg i den virke store udstillingshal for campingvogne. Prisen for den model jeg har testet åbenbart sagtens selv om www.facebook.com/campingferie.dk Evt. bytte med bil, campingvogn, mt på bcc. 2 56 44 koster omkring 3.500. man ikke fatter at det kan lade sig mc og autocamper mbruges turen Hos visse forhandlere kan du også gøre. Man skal jo være åben for kfx i bestille en Ozon kur, hvis du ikke nye tiltag. Jeg syntes også, at det komNyt spejlhoved vejen ønsker at købe en generator selv. er betryggende at vide at støv, ne Dornen 16, 6715 Esbjerg N jan.mottlau@filterfokus.dkTlf. 98 skimmel og hvad der ellers gemve enten.dk Ring: 75 16 70 10at-blive Mail:det steens-mc@steens-mc.dk Isabella Prisma forventes store hit i 2014 og det kan du se www.BRUNSGAARD.eu 63 33 09 mer sig i en vogn der har levet i 10 mad Se os på internettet www.steens-mc.dk opslået hos Jysk Caravan Center i Støvring.
EN ÆGTE BESTSELLER
PREMIO
Nordkemi Danmark ApS
elt måtte
vogn
Campingferie prøver Ozon generatoren
AUTOCAMPERE OG NYERE CAMPINGVOGNE KØBES KONTANT Steen’s MC Center
94 Campingferie.dk
ROYAL IMPERIAL forKABE fremtiden Annonce Steens MC 2017.indd 1 CampingNyt.indd 94
560 XL KS
19-12-2012 22:16:22 12-12-2016 09:40:07
er vognen til dig, der går endnu længere og som ønsker det ultimativt sidste nye. Denne model er resultatet af et samarbejde mellem KABE, den danske importør og de danske forhandlere og sælges derfor kun i Danmark. CampingNyt.indd 97en KABE, som du kender den. Et helt nyt og spændende udvendigt design: ”Innovation Design “IMPERIAL” ligner ikke by KABE” trykkes/lakeres direkte på vognens flotte hvide blanke aluplade i 3-D optik.
øvede helårstelt på markedet.
Det store lyse serviceværksted udfører02-10-2013 alle former 20:37:30 for service og reparationer som her, hvor en sideplads skal skiftes på en vogn efter en af de sidste storme.
Vi har gjort lidt mere ud af denne model, idet vi har løftet udstyrsniveauet
Nordkemi Danmark ApS
endnu en tand, så udover det normale Royal-udstyr finder du: R AREalle StandBy 7000 er dansk teltimports største salgssucces DU SP af • Læderindtræk: Vælg mellem Chicago (sort) eller Miami (lys) ONER 00 KR ET 25.0740 R • Ventilator ved køleskab. Dobbelt og med separat afbryder det måler Y de otte modeller man kan vælge mellem, cm. ST PÅ UD • Heki II soltag med lys • Stort helfigur spejl i klædeskab i bredden •og har en dybde• Udvendige på hele 380 cm. inkl. slusen. Booster højttalere • Forteltlampe medværet sensor •vidne Udvendig elektrisk trappetrin Standbyteltene har til flere storme og et par • Stort 115 Amp. batteri • Tagræling orkaner uden problemer af nogen art, så ønsker du også at • 1.900 kg totalvægt Se de mange 389.900 Prisen for dennenæste pragtmodelgang er Kr. det beholde dit fortelt stormer, skal du købe et gode tilbud på webshoppen: StandBy telt hos Dansk Teltimport, der er eneforhandler i campingtur.nu Danmark. Dansk Teltimport har solgt Standby telte i 15 år.
22-12-2013 00:29:45
Vælg indretning efter din families behov. Alt lige fra den kompakte vogn til to, familievognen og op til den utroligt rummelige model med op til seks sovepladser.
PLUSPUNKTER 2017
AL-KO chassis med antislingrekobling GFK glasfiber tag, front og bagende Det store Lav campingcenter set udefra. Husk, at der altid er varm kaffe vægt på kanden og tid til en uforpligtende snak fortæller indehaver Søren Indgangsdør (2-punktslåsning) med affaldsspand og helligdage 12.00-16.00 Aabybro Camping & Fritid · Knøsgårdvej 121 · 9440 Aabybro · Tlf. 98 24 48 00 Olesen. www.jysk-caravan.dk Køleskab 142/86 ltr. 96 Campingferie.dk Serviceklap Kvalitets opbevaringstelte 2 størrelser 01-05-2014 20:39:37 5-zonede koldskumsmadrasser på lamelbund der i 150x200 cm kr. 2.895.Varme Truma S3004 med tændautomatik Ny model CampingNyt.indd 96 kr. 3.795.22-12-2013 g voks Caravan 200x250 cm Spejle Truma Theme, varmt vand Gastest or BeggeHUSK. Vi har On‐Site med ekstra stænger i taget. Myggenetsdør Service, som betyder at vi 525,‐ Mød os på HEKI II tagluge Inkl. moms og kommer ud til din vogn. På en og slangeskift campingudstillingerne Indvendig ståhøjde 198 cm campingpladsen, i i Odense og Herning opbevaring, hjemme i Friskvandstank, 40 ltr. indkørslen eller hvor vognen nu befinder sig.
www.BRUNSGAARD.eu
Dansk Teltimport v / Ina & John Damgaard spejlhoved Tlf. Nyt 39 65 12 98 • Fax 39 65 12 99 www.teltimport.dk
Egevej 3 * 6600 Vejen * Telefon nr.: 53 65 70 71 Web.: www.michaelscaravanservice.dk
KABE ROYAL IMPERIAL
00:29:42
Bürstner Premio tilbydes i syv grundrids til priser fra 132.980,Se meget mere på burstner.dk
Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820
Alle os med Eriba Hymer
560 XL KS
09-03-2016 22:53:25 Annonce Michaels CaravanService.indd 1 ønsker det ultimativt sidste nye. Denne model er resultatet 13-12-2016 er vognen til dig, der går endnu længere og som af et samar- 23:24:22 bejdeAnnoncer.indd mellem KABE, den 71danske importør og de danske forhandlere og sælges derfor kun i Danmark. “IMPERIAL” ligner ikke en KABE, som du kender den. Et helt nyt og spændende udvendigt design: ”Innovation Design by KABE” trykkes/lakeres direkte på vognens flotte hvide blanke aluplade i 3-D optik.
18-12-2016 13:46:37
72 Campingferie.dk
FØRST SKAL DE GAMLE DELE DEMONTERES. Husk vejledningen skal gennemgås punkt for punkt før afmontering af gamle dele og montering af nye dele kan påbegyndes.
AL-KO Automatic Adjustment
Aviva og de 3 A’er (AAA)
Jesper Geerthsen Olsen ejer en Adria Aviva som han jævnligt opdaterer med udstyr og tilbehør. I denne artikel får han monteret AL-KO Automatic Adjustment. tic Adjustment - Automatisk justering af bremser og det skulle give en række fordele: • Op til 5 meter kortere bremJesper fortæller: I vinterhalvåret se længde, eks. Ved kører det tid til at opgradere min sel med 100km/t er bremse campingvogn Aviva. længden normalt så 74m i Denne gang er det noget, der er stedet for 79m. standard på en del nyere vogne. • Mindre vedligeholdelse (inDet kaldes AL-KO Automagen obligatorisk 1000 km eftersyn efter montering) • Mere komfort ved opbremsning, ingen stødende opbremsning. • ALKO, mener i 2018, at systemet er i alle vogne med ALKO undervogn. • Altid opjusteret, for bedst mulig bremsning. TEKST & FOTO: JESPER GEERTHSEN OLSEN.
Alko AAA.indd 72
• Jeg vil gennemgå monteringen af sådan et kit, som egentlig er ret simpelt at montere. Det kræver et værksted, med det rette værktøj som er følgende: • Moment nøgle fra 120380nm. • Lift • Evt. trykluft • Alufedt • Bremserens • Klude • Godt arbejdslys
Kr. 3.000 for AAA kit inkl. montering Hvis man tænker over, hvad der
skiftes er prisen ikke så gal igen. Kittet med alle dele inklusiv samt montering koster kr. 3.000. For dette beløb får man nye bakker og det nye auto justerings system samt nye kapsler og møtrikker. Mit råd er, få det skiftet istedet for at få nye bakker på, det kan bedre betale sig. Nye bakker i sig selv koster hurtigt kr. 800-1000 eks. montering og rens. Afhængig af type. Ang. Vedligeholdelse, så er der ikke mere der skal vedligeholdes end det gamle type bremsesystem. Der er heller ikke 1000 km eftersyn, hvilket er obligatorisk
18-12-2016 19:16:01
Campingferie.dk 73
HER SES DEN NYE DEL MONTERET, med den nye automatik. Man kan stadig justere bremsen bagfra, som man har brugt førhen. NYE DELE MONTERES. Dette kan ses her.
BAGDELEN AF TROMLEN skal spændes med et ordentligt moment - nemlig 380nm.
DETTE KRÆVER en rigtig god momentnøgle, INDEN TROMLEN KOMMER PÅ, skal glidehvilket kan ses her. Denne går op til 700Nm. flader lige smøres. Her bruges alufedt, som er godt i bremsedele.
med det manuelle system. Med andre ord sagt, så få dem evt. renset hvert andet år. Er man syd på er det en god ting, at få dem efterset og renset hvert år. En rens tager typisk 1-2 timer afhængig af stand og vogn. Hvis man er i tvivl, om kittet passer på ens vogn. Kan man evt. se her hvad for aksler den passer til. Der findes 2 størrelser i disse kit, til bremse 2051 som nævnt men også til 2361. (kan monteres fra modelår 1999). En del er nok ikke klar, over dette produkt er udviklet. Men det har været i handlen siden Januar 2014.
om den indtræder hurtigere som forskrevet. Jeg ser frem til turen sydpå, hvor kittet rigtig kan testes. Monteringen blev foretaget af Omegnens camping & trailer service www.omegnens-campingservice.dk
Læs evt. på www.rhodocampist.blogspot.com
for yderligere opgraderinger af Aviva og rejsemål.
Pris Pris afhænger af model, så denne kan variere. Mit sæt kostede kr. 3.000 inkl. Montering. Kontakt det service værksted, du bruger for en pris til netop din vogn.
Konklusion af denne montering Efter første køretur, føles det som om at bremsning sker mere glidende og føles som
Alko AAA.indd 73
NAV-MØTRIKKEN SKAL SPÆNDES med moment også, ALKO foreskrive 280-300NM, denne blev spændt med 300 NM. DENNE VOGN VAR MONTERET med EURO1 - 811268. altså 2051 i str. Der findes 2 størrelser i disse kit, til bremse 2051 som nævnt men også til 2361. (kan monteres fra modelår 1999). En del er nok ikke klar, over dette produkt er udviklet. Men det har været i handlen siden Januar 2014.
18-12-2016 19:16:09
74 Campingferie.dk
Undervejs mod syd overnatter vi på Sultmer Berg Camping I Northheim. Der er ikke mange gæster her i begyndelsen af maj måned, så vi holder helt alene i disse parklignende omgivelser.
Postkort fra det sydlige Tyskland Mange kører gennem Tyskland i en fart for at komme længere mod syd, men Anne og Jann Nielsen, besluttede at forlade motorvejen og opleve det sydlige Tyskland. Her er en række postkort fra de smukke områder. TEKST OG FOTOS: JANN NIELSEN
. Der er her i maj mt g a l r ø t r e Ca ggrunden , siger de. Vi er på ngen, a b i e se n eren dga Forge lige ved in n om somm vand i søe nen og får en plads der foregår. d n ping Bru ølge med i alt, hva f n a k i så v
mping, men et på Frankenhöhe Ca Curry kk lu r va et eri fet Ca ng r tilbød at lave en ga drømte om campingpladsens eje vi t de e lig r os. Det va Wurst mit Pommes til og så leveret lige til døren ce undervejs. Super servi Postkort fra Tyskland.indd 74
18-12-2016 20:49:30
Campingferie.dk 75
Camping B ru stykke ind nnen ligger på det sid en alperne. ste flade
iver vi sat få minutter bl der går ned le og n å p d a Efter en tur op fra er der en asfalteret sti Hohen er er af i en skov. H efter er der denne udsigt ov t or K e. k k ad ba og Alpsee. Schwangau
t af Ludblev bygge in e st n a uschw Schloss Ne yern. a B f wig 2. a
Postkort fra Tyskland.indd 75
ge ge at ta l æ v n eller n ma rfra ka ed hestevogn ned. e H . u nga in m estevognen Schwa wanste Hohen hloss Neusch bussen op og h c e op til S ælger at tag v i V . s bu
Schwangau Schloss Hohen
Det er denne fine sti vi går ad for at komme ned til slottet.
18-12-2016 20:49:36
76 Campingferie.dk
Postkort fra det sydlige Tyskland
Et par hu n Neuswan drede meter neden stein ligg for Schloss er vi nyder e n kop ka en restaurant, hv f Man sku o lle jo nødig fe med vafler og is. r gå sukke rkold.
l Hos ned ti o e k k at træ lar til k r e e t e hes elvoksn . v r a p au Et hwang Hohen Schwan hen Sc ga mange besøgende u har rigtig hvert år.
ingen sag at kke, så det er ba d a ed n r Det gå . trække vognen
Alpsee ligger lige ved
Postkort fra Tyskland.indd 76
Hohen Schwan gau
eget k er m ne. r a p s lper g slot rhof o mergaueraen 2. af e d n i gd ss L Am Schlo anlagt i af Ludwi ommerhus t t s e smuk også bygg le have et l r i Det e n. Han v r Baye i fred og ro. å der l 18-12-2016 20:49:44
T@B MEXICAN SUNSET
Live like an artist
Schloss Lin derhof
gensee n af For e d n u b igger i Füssen l
de i meters høj Vi er 8 7 11 i r e g . in reg) udspr r byen Furtwangen B ( u a n o . o D ald nord f dskellet til Rhinen w z r a w h c n S eter fra va kun 100 m i dalen. kset længere nede Donau (Breg) er vo
T@b 320 RS
MEXICAN SUNSET - FRIHED T@B er lig med farve, inspiration, frihed, leg og stil, og passer til enhver lejlighed. Lige så unik og frisk som den er formgivet, lige så egenartet præsenterer kultvognen sig indefra. På trods af den begrænsede plads, stråler modellerne med gennemtænkte løsninger, fin opbevaringsplads og masser af kulør til hverdagen. T@B fås i to modeller - vælg den der passer din livsstil.
PRISER FRA 98.500,-
Alle os med T@B
Postkort fra Tyskland.indd 77
www.tabbert.dk
Agent: Procamp Tlf. 7631 4444
18-12-2016 20:49:50
Panorama markisetelt -stilrent nyt design NYHED
NYDESIGNET PANORAMA MARKISETELT - MED DELBAR FRONT Arkitektura hedder det store og lyse panorama markisetelt. Med de store vinduespartier kommer der masser af lys. Sider og front har åbningsbart vindue/dør med myggenet. Den delbare front gør teltet meget flexibelt, således at man kan anvende det som et komplet telt eller et telt med veranda, ved at siden flyttes ind til midten. Fra str. 5,0 m leveres med 5 understøttere. Under str. 5,0 m leveres med 3 understøttere. Alle størrelser leveres med gardiner. Leveres i 4 længder fra 4,5 m - 6 m i dybde 2,5 m eller 3 m. L 450 x D 250 cm.
NYHED
Kr. 19.895,-
Mål: L: 330 x D: 300 cm.
Kr. 11.195,-
DOREMA CONTURA AIR ALL SEASON – ET STÆRKT LUFTFORTELT
Leveres også i L: 440 x D: 300 cm.
Luftteltet er fremstillet i det ekstra stærke kvalitetsmateriale TenCate All Season. Materialet er belagt med polyester, der har lang levetid og er let at rengøre samt hindrer kondens. Alle dele af fronten kan tages ud eller foldes ned og bruges som veranda. I begge sider er der en dør, med vindue og ventilation. Luftkanal-systemet pumpes med den medfølgende pumpe. Farve: antracit/grå.
Besøg www.dct-vejle.dk og se det store udvalg af caravan tilbehør Find din nærmeste forhandler på www.dct-vejle.dk | + 45 7582 4800 | dct@dct-vejle.dk Annoncer.indd 2016-338 DCT 78 ann. div dec. 2016.indd 1
17-12-2016 13:49:09 13/12/16 14.20
Vestsjællands Campingcenter
www.vs-camping.dk
Falkevej 9 · 4250 Fuglebjerg · Telefon. +45 58 11 22 12 Indendørs Showroom Hos Vestsjællands Campingcenter kan vi tilbyde vores kunder stor indendørs udstilling af nye campingvogne. Butik Velassorteret butik med alt i campingudstyr. Vi er altid et besøg værd, uanset vejret. Serviceværksted Vores store serviceværksted servicerer og reparerer alle mærke af campingvogne.
Åbningstider Hverdage 10:00 - 17:00 Tirsdag Lukket Lør. - Søn og helligdage 10:00 - 14:00
DANMARKS STØRSTE KAMPA SHOWROOM
SE DE NYE MODELLER FRA:
’16 Caravelair Antares Style 450 ’15 Caravelair Antares 526 ’15 Knaus Südwind 580 QS ’16 Caravelair Allegra 475 ’16 Caravelair Antares Style 466 Enk.seng
SPAR 8.200,-
DBseng
DBseng
køjer
køjer
SPAR 17.685,-
SPAR 24.700,-
DBseng
DBseng køjer
SPAR 10.050,-
SPAR 10.995,-
Inkl.: Style Pakken. Før: 128.100,-
Inkl.: Kompressor XL køleskab 150 ltr. Før: 137.585,-
Inkl.: El-gulvvarme og 190 ltr. køleskab Før: 194.600,-
Kampagnevogn - masser af udstyr. Før: 149.950,-
Inkl.: Style Pakken. Totalvægt 1390 kg Før: 130.895,-
Nu kun:
Nu kun:
Nu kun:
Nu kun:
Nu kun:
119.900,-
119.900,-
Få din vogn professionelt vasket Vi tilbyder dig en professionel vask af din campingvogn.
Vask af campingvogn
Kun kr. 495,-
169.900,-
139.900,-
119.900,-
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Se de nyeste modeller - Fra 1. april kan du også se iglotelte
Tid til at bestille eftersyn - Din sikkerhed Stort eftersyn: Pris ekskl. reservedele og rep. kr. 2.495,Tillæg for euroaksel kr. 145,- og Tillæg for mærke fugtgaranti kr. 300,-
Lille eftersyn: Pris ekskl. reservedele og rep. kr. 1.995,Tillæg for euroaksel kr. 145,-
Lørdags åbent igen fra 1. feb. (kl.10-13)
Åbningstider : Mandag til fredag kl. 10 - 17 | Lørdag lukket | Søndag kl. 12 - 16
Danmarksvej 18 | 9670 Løgstør | www.logstor-caravan.dk | post@logstor-caravan.dk
Annoncer.indd 79
17-12-2016 13:50:47
N E N G O V N I FÅ CAMP N E I S D A L PÅ P ! G N I D N E V HÅNDE Få vognen på plads med Enduro
PREMIUM moveren fra ENDURO gør det let at flytte din campingvogn. Den har automatisk tilkobling af rullen og koster 11.999,- ekskl montering Med en bluetoothmodtager til din caravanmover kan du betjene din Enduro mover med din smartphone. Virker med Premium, ECO II og ECO II Auto, 599,AutoSteady sætter alle dine fire støtteben på campingvogn solidt ned på jorden. Med fjernbetjeningen kan du sætte støttebenene ned en af gangen, eller holde autoknappen nede et øjeblik og alle fire støtteben vil køre ned automatisk, 7.999,-
Gør dine støtteben automatiske
Mover batteri inklusiv lader. Det vejer 3,5 kg og koster 2.699,-
Kan erstatte mpmoivengvrbogatnteriet i din ca
Find din nærmeste forhandler på: www.enduro-mover.dk
Annoncer.indd 80
19-12-2016 13:36:25
Hinshøj er dit lokale Caravan Center i Midt/ Din nyeCaravan PolarA/S forhandler Østjylland kun 10 vest for Randers, 25 km øst for Viborg, 38alle kmnok nordøst Silkeborg og kun 30 km for Århus. Som ved erfor Cabby blevet solgt til Polar og nord i denne forbindelse harogvi se også fået udstilling, forhandlingen Polar fraafden Så kom ud vores somafbugner nyenye campHinshøj Caravan A/S er dit lokale Caravan Center i Midt/ sæson. ingvogne og det sidste nye udstyr til den kræsne campist. Østjylland kun 10 vest for Randers, 25 km øst for Viborg,
Vores imødekommende og altid venlige/professionelle km nordøst for Silkeborg og kun 30 kmat nord for Århus. kan levere I38 samme ombæring har vi også sikret os vi i fremtiden personale vil stå til rådighed for en god handel, et da godt Så kom ud og se vores udstilling, som bugner af nyedanske camp- veje, reservedele til de Cabby der allerede kører på de ingvogne og bare det sidste nye udstyr til den Polar overtaget ogsnak produktion afkræsne disse. campist. rådhar eller ensalg god om camping. Vores imødekommende og altid venlige/professionelle
Hinshøjos Caravan A/S i Ålum, hvor campister mødes. personale vil stå til til rådighed for en godmed handel, et nye godtprojekt Vi glæder meget at komme istedet gang dette og håber at bare voresenkunder vil tage ligeså godt imod Polar i vores forretråd eller god snak om camping. ning, som de gjorde med Cabby da vi startede med dem. Hinshøj Caravan A/S i Ålum, stedet hvor campister mødes.
Vi har selvfølgelig også fået en masse nye 2017 vogne hjem fra Fendt,
Din Hobby,caravanforhanDler Dethleffs og T@B så vi er klar til at levere netop din nye vogn til sæson start 2017.
Din caravanforhanDler
der erudvalg stort presaf påcampingvogne, fabrikkernes produktion af de nye 2017 modeller •DaStort campingudråder vi campisterne til at være ude i meget god tid i år, da der næsten er styr, reservedele, campingmøbler m.m.
udsolgt af 2017 modellercampingudover hele linjen. • Stort udvalg af campingvogne, styr, reservedele, campingmøbler m.m.til klargøring af nye • Topmoderne værksted
Vi servicer selvfølgelig stadigvæk de mange Cabby der kører på det
ogværksted brugte • Topmoderne til klargøring af nyevi de gamle Cabby kunder om danske marked,campingvogne. men samtidig beder og brugte forståelse campingvogne. for den lange ventetid på reservedele, da Polar ikke har alt •oppe Danmarks største og kører endnu, menFendt-forhandler. regner med at være klar efter årsskiftet.
• Danmarks største Fendt-forhandler.
ÅBNiNGSTiDeR Vores åbningstider ÅBNiNGSTiDeR 4. Januar - 31. August:
Påsken:
Pinsen:
Andre Helligdage:
Januar - 31. August: Pinsen: Andre Helligdage: 1.4.September – 21. December Påsken: 2. Januar – 1. September Tjek Vores hjemmeside for kl. 10.00 - kl. 13.00 Kr. himmelfartsdag 10.00 - 16.00 PinselørdagLukket kl. 10.00 - kl. åbningstider 13.00 10.00 Kr. himmelfartsdag 10.00 - 16.00 St. Bededag 16.00 Mandag til Fredag 10.00-17.00 Mandag til Fredag 10.00-17.00 i-hellidagene. kl. 10.00 - kl. 16.00 Grundlovsdag - 16.00 Pinsedag Lukket 10.00 St. Bededag 10.00 - 16.00 Lørdag Lukket Lørdag 10.00-15.00 2. Pinsedag kl. 10.00 - kl. 16.00 Grundlovsdag 10.00 - 16.00 Søndag 11.00-16.00 Søndag 10.00-16.00 www.hinshoj.dk
Man. - Fredag kl. 10.00 - kl. 17.00 Skærtorsdag kl. 10.00 - kl. 16.00 Pinselørdag Man. - Fredag kl. 10.00 - kl. 17.00 Skærtorsdag kl.16.00 10.00 -Pinsedag kl. 16.00 Lørdag kl. 10.00 - kl. 15.00 Langfredag kl. 10.00 - kl. Påskelørdag Søndag - kl. 16.00 Lørdag kl. 10.00 kl. 10.00 - kl. 15.00 Langfredag kl.Lukket 10.00 -2.kl.Pinsedag 16.00 Påskesøndag Lukket Påskelørdag Lukket Søndag kl. 10.00 - kl. 16.00 2. Påskedag kl. 10.00 - kl. 16.00 Påskesøndag Lukket
2. Påskedag kl. 10.00 - kl. 16.00
Hinshøj Caravan A/S • Gl. Viborgvej 392 • Ålum 8920 Randers NV • Tlf. +45 86 46 60 72 salg@hinshoj.dk • www.hinshoj.dk
Hinshøj Caravan A/S • Gl. Viborgvej 392 • Ålum 8920 Randers NV • Tlf. +45 86 46 60 72 salg@hinshoj.dk • www.hinshoj.dk
Annoncer.indd 44
Annoncer.indd 81 Annonce Hinshøj.indd 1 Annoncer.indd 44
30-04-2016 12:01:42
17-12-2016 16:48:04 14-10-2016 30-04-2016 10:15:09 12:01:42