WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM
Wi Fi
Private Beach Spiaggia privata
Restaurant
Camper Service
Market
Swimming Pool Piscina
Ski Room
Wellness
Mobile Homes Case mobili
Tennis
Volley
Bocce Court Campo da bocce Football Calcio
Bungalow
Pets allowed Accesso animali Entertainment Animazione
Trentino Outdoor è il Consorzio dei campeggi del Trentino divisi per 5 specializzazioni di vacanza: FAMILY per la vacanza adatta alla famiglia, ACTIVITY per chi ama la vacanza attiva, BIO per la vacanza all’insegna della salute, RESORT per chi vuole tutto il comfort di bungalow e case mobili, WELLNESS per la vacanza con centro benessere e piscina. Trentino Outdoor promuove gli sport all’aria aperta, per poter fare turismo godendo delle bellezze naturali del Trentino rispettandone le peculiarità ambientali, in sintonia con la mentalità di chi sceglie l’ “Open Air” come tipologia di vacanza, per rigenerare corpo e mente ed assaggiare prodotti tipici locali. Il sito del Camping in Trentino è WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM. Offerte speciali, news, percorsi, video, mappe interattive e tutto ciò che serve per la vera “Vacanza Open Air” nella terra dei villaggi e campeggi di lago e montagna. Alti livelli standard di qualità sono la base di Trentino Outdoor ed ogni camping presente sul sito WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM li rispetta. In camper, in bici, o a piedi potrai godere dei panorami mozzafiato del Trentino, dalle Dolomiti al Lago di Garda, passando per i 300 laghi trentini come i laghi di Caldonazzo, Levico, Ledro, Lamar, Serraia, ecc. Curioso di sapere di più riguardo al mondo dei campeggi Trentino Outdoor? Allora non resta che navigare nel sito per scoprire tutte le novità del Camping in Trentino. E’ da qui che parte la pianificazione della perfetta vacanza all’aria aperta! Trentino Outdoor: Camping Holiday in Trentino!
Im Trentino (Norditalien) haben Herzlichkeit und aufrichtige Gastfreundschaft eine lange Tradition. Einige der besten Campingplätze des Trentino haben sich zum Produktclub Trentino Outdoor zusammengeschlossen. Ziel ist es, den Gästen herrliche Tage auf den Campingplätzen des Clubs zu ermöglichen. Um die Auswahl des perfekten Urlaubsortes ganz einfach zu machen, sind die Plätze dieses Clubs nach ihren besonderen Leistungen in fünf verschiedene Sparten eingeteilt. FAMILY für Urlaub mit der ganzen Familie; ACTIVITY für Aktivurlaub; WELLNESS für Ferien mit Verwöhnprogramm; RESORT für Ferien mit höchstem Komfort; BIO für Ferien im Zeichen der Gesundheit. Die Campingplätze, die dem Club Trentino Outdoor angeschlossen sind, servieren besondere Angebote, die allen Ansprüchen gerecht werden. Strenge Qualitätsstandards sind die Basis des Clubs und jeder Betrieb, der auf der Website WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM aufgelistet ist, muss diesen Standards entsprechen. Die Campingplätze dienen den Urlaubern als Ausgangspunkt für unvergessliche Naturerkundungen und Sportmöglichkeiten. Egal, ob beim mountainbiken, wandern oder schwimmen: von hier aus kann man die einmaligen Landschaften des Trentino - von den Dolomiten bis zu den 300 Seen - hautnah genießen. Neugierig geworden? Dann surfen Sie auf WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM, so steht der Planung Ihres perfekten Open-Air-Urlaubs im Trentino nichts mehr im Wege. Trentino Outdoor: Camping Holiday in Trentino!
In Trentino kennen vriendelijkheid en gastvrijheid een lange traditie. Welke campings en villages aangesloten zijn bij Trentino Outdoor kom je gemakkelijk te weten door te gemakkelijk te weten door te surfen op TRENTINOOUTDOOR.COM, het synoniem voor een droomvakantie in de buitenlucht. Om je keuze te vergemakkelijken zijn de campings onderverdeeld in 5 verschillende thema’s waarin ze gespecialiseerd zijn. Dit komt tot uitdrukking in de faciliteiten, de dienstverlening en de verschillende accommodatiemogelijkheden: FAMILY voor een vakantie die past bij de hele familie; ACTIVITY voor een sportieve vakantie; WELLNESS voor een ontspannende vakantie; RESORT voor een vakantie met veel comfort; BIO voor een vakantie in het teken van gezondheid. Het criterium voor Trentino Outdoor is een hoge kwaliteitsstandaard en alle campings die u op deze site vindt voldoen hieraan. Op de website TRENTINOOUTDOOR.COM kun je beginnen met het plannen van je campingvakantie samen met je gezin. Hierop vind je de speciale aanbiedingen, nieuwtjes, sportactiviteiten, videos, beschrijvingen, fotos, interactieve kaarten en alles wat nuttig is om te weten voor een vakantie in de buitenlucht op campings aan meren en in de bergen. Trentino Outdoor promoot de buitensporten die men in Trentino kan beoefenen. Als toerist kun je volop genieten van de prachtige natuur en daarbij wordt verwacht dat je die respecteert, zoals past bij de echte kampeerder. Kamperen in Trentino betekent leven in de buitenlucht, omringd zijn met een spectaculaire natuur, sporten beoefenen die gezond zijn voor lichaam en geest en de regionale keuken en streekproducten proeven. Trentino Outdoor: Camping Holiday in Trentino!
Trentino Outdoor is the Consortium of campsites and villages of Trentino (Northern Italy) offering 5 holiday specializations: FAMILY for a family holiday; ACTIVITY for an active holiday; BIO for a healthy holiday; RESORT for all the comforts of bungalows and mobile homes; WELLNESS for a holiday with spa and swimming pool. Trentino Outdoor promotes outdoor sport to truly enjoy the natural beauty of Trentino and at the same time to respect its environmental features, in perfect harmony with the mentality of those who choose the "Open Air" as type of holiday, to regenerate body and mind and to taste traditional food. WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM. Special offers, news, sports, video, interactive maps and everything you need for your "Open Air” holiday in the land of lake and mountain campsites. High standard levels of quality are the basis of Trentino Outdoor and each campsite on WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM meets these requirements. By bike, camper or foot, you will enjoy the breathtaking views of Trentino - from the Dolomites to Lake Garda - passing through the 300 lakes such as Caldonazzo, Levico, Ledro, Lamar, Serraia, etc. Fancy to know more about the world of camping in Trentino? Then just surf through the website to discover all the latest news and hot deals of Trentino Outdoor. Here is where the planning of your open air holiday starts. Trentino Outdoor: Camping Holiday in Trentino!
offerte speciali sul nostro sito! special offers on our website!
www.t
rentino
-outdoo
r.com
Activity Camping per chi cerca una vacanza anche per dedicarsi allo sport all’aria aperta. Dallo sci al rafting, dalla bici alle escursioni, dal climbing al parapendio e così via in un elenco senza fine: non esiste un posto migliore del Trentino, dove fare sport outdoor e rimanere in forma. Vi aspetta una vera e propria palestra a cielo aperto! Activity Camping für die Suche nach einem Reiseziel, wo Sie Sport im freien genießen können. Vom skifahren bis zum rafting, wandern, mountainbiken, klettern, paragleiten und so weiter in einer endlosen Liste: es gibt keinen besseren Ort als den Trentino um seinen Urlaub geniessen zu können und fit zu bleiben. Ein echtes Open Air Gym erwartet Sie! Activity Camping for those looking for a destination where to enjoy outdoor sports. From skiing to rafting, hiking, mountain biking, climbing, paragliding and so on in an endless list: there is no better place than Trentino, where you can enjoy your holiday and stay fit. A real open-air gym is waiting for you! Activity campings die deel uitmaken van Trentino Outdoor zijn perfect voor sportliefhebbers, vooral wat betreft de buitensporten. De lijst is oneindig lang: van skiën tot raften, van fietsen tot bergwandelen, van klimmen tot parapenten. Er bestaat geen betere plek dan Trentino voor buitensporten en om in vorm te blijven. Er wacht u een gymzaal in de openlucht!
t n e r t . w ww
m o c . r o o d ino-out
Bio Camping adatti a chi cerca una vacanza all’insegna della salute, circondati da grandi aree verdi, lontano dallo smog delle grandi città, per respirare un po’ di sana aria pulita. In questi campeggi, dove le energie alternative, la raccolta differenziata, l’utilizzo di materiali biodegradabili e la cura dell’ambiente sono all’ordine del giorno, si possono consumare pasti a base di ingredienti biologici con punti vendita per l’acquisto di prodotti tipici locali.
Bio Camping, geeignet für diejenigen, die nach einem gesunden Urlaub suchen, von großen Grünflächen umgeben, weit weg vom Smog der Großstädte, um frische Luft zu atmen. Bei diesen Campingplätzen, in denen alternative Energiequellen, Abfallverwertung, biologisch abbaubare Werkstoffe und Umweltschutz auf der Tagesordnung stehen, kann man Speisen aus Bio-Zutaten essen, mit Verkaufsstellen, wo man traditionelle Gerichte erwerben kann.
Bio Camping suitable for those looking for a healthy holiday, surrounded by large green areas, away from the smog of big cities in order to breathe some fresh air. In these camps, where alternative energy sources, recycling, biodegradable materials and environmental care are on the agenda, you can eat meals made from organic ingredients with points of sales where to purchase traditional food.
Bio Campings voor mensen die van gezond leven houden en de ongerepte natuur zoeken, ver van de vervuilde stadslucht vandaan. Op deze campings staat milieuvriendelijkheid hoog in het vaandel en wordt er gebruik gemaakt van duurzame energiebronnen en biologisch afbreekbaar materiaal en het afval wordt gescheiden. Je kunt eten bestellen op basis van biologische ingrediënten, het menu kan aangepast worden en in de winkel kun je streekproducten kopen.
Family Camping pensati per la famiglia che cerca una vacanza in campeggio in Trentino, in cui poter contare su servizi adatti ai bambini come parchi giochi e servizi igienici su misura. La vicinanza dei campeggi a percorsi in bici tranquilli, sicuri, non impegnativi e lontani dalle automobili li rende particolarmente adatti a tutti quelli che cercano relax e pace per grandi e piccini, per respirare l’aria sana di montagna e perché no, assaggiare qualche piatto tipico della cucina di montagna trentina. Die Family Campingplätze, sind geeignet für die ganze Familie die einen Campingurlaub in Trentino sucht, wo man auf Dienstleistungen die für Kinder geeignet sind zählen kann, wie z.B. Spielplätze und hygienische Einrichtungen. Die Nähe der Family Campingplätze zu gefahrlosen Radwegen, weit entfernt von Autos, macht diese Campingplätze besonders geeignet für diejenigen die Entspannung und Frieden für die ganze Familie in der Mitte der trentiner Natur suchen. Family Camping suitable for the family looking for a holiday in Trentino, where you can count on tailored services for children such as playgrounds and toilets. The proximity of the campsites to quiet, safe and undemanding bike routes, away from vehicles, makes them particularly suitable for those seeking peace and relaxation for young and old, healthy mountain air to breathe and why not, even tasting the alpine cuisine of Trentino. Family Campings geschikt voor gezinnen die graag een camping bezoeken met veel mogelijkheden voor de kinderen, zoals speeltuinen en sanitair op maat. De nabijheid van makkelijke en veilige fietsroutes en de afstand t.o.v. drukke wegen maakt de vakantie extra aangenaam omdat je er rust en ontspanning vindt, voor groot en klein. Maar je wilt ook genieten van de gezonde berglucht en, waarom niet, van het proeven van de plaatselijke keuken.
Wellness Camping, adatti a chi cerca una vacanza all’aria aperta in Trentino, dove poter fare passeggiate e meditazioni per respirare l’aria sana di montagna, con l’aggiunta della possibilità di trattare bene il proprio corpo grazie ai centri SPA. Chi non amerebbe una nuotata in piscina, un massaggio fatto da staff professionista ed un po’ di sauna/bagno turco dopo una lunga giornata passata a camminare in montagna? Tutto questo presso i campeggi Trentino Outdoor con specializzazione "Wellness" è possibile. Wellness Camping, geeignet für diejenigen, die nach einem Urlaub im Trentino zum Spazieren gehen suchen, um versunken in Meditation und frische Luft atmen zu können und schließlich die Möglichkeit zu haben, seinem Körper im Wellnessbereich etwas gutes zu tun. Wer hätte nach einem langen Wandertag in den Bergen nicht Lust auf ein erfrischendes Bad im Pool, oder eine wohltuende Massage wie auch ein bisschen Sauna oder Dampfbad? All dies ist in den Wellness-Campingplätze von Trentino Outdoor möglich. Wellness Camping, suitable for those looking for an outdoor holiday in Trentino, where to go for walks and meditations, breathe pure air and eventually relax and get beauty treatments at the SPA facilities. Who wouldn’t fancy a swim in the pool, a nice massage and a bit of sauna or steam room after a long day spent walking in the mountains? All this is possible at the wellness campsites of Trentino Outdoor. De Wellness campings die deel uitmaken van Trentino Outdoor zijn geschikt voor mensen die van het buitenleven houden, die graag wandelen en mediteren en gezonde berglucht willen inademen, hieraan toegevoegd de mogelijkheid om thermen te bezoeken. Wie houdt er niet van een duik in het zwembad, een professionele massage, een sauna of Turks bad na een lange dag wandelen in de bergen? Dit alles is mogelijk op een “Wellness” camping van Trentino Outdoor.
Resort Camping, adatti a chi ama l’ambiente salutare del campeggio e la natura, ma preferisce soggiornare presso unità abitative come bungalows, case mobili oppure chalets ed appartamenti e godere anche di piscina, ristorante o gelateria senza dover mai abbandonare il verde e la tranquillità del camping. Camping Resort, geeignet für diejenigen, die das gesunde natürliche Umwelt von einem Campingplatz lieben, aber würden lieber auf Unterkünfte wie Bungalows, Mobilheime, Chalets und Ferienwohnungen übernachten und auch einen Swimmingpool, ein Restaurant oder eine Gelateria zu genießen, ohne jemals die grüne Ruhe des Campingplatzes zu verlassen. Camping Resort, suitable for those who love the healthy natural environment of a campsite, but prefer to stay at accommodations such as bungalows, mobile homes or chalets and apartments and also enjoy a swimming pool, restaurant or gelateria without ever having to leave the green and tranquility of the camp. Resort campings, op maat geknipt voor mensen die niet alleen van het campingleven in de natuur houden, maar ook van comfort. Die behoefte wordt met het aanbod van bungalows, stacaravans en chalets goed beantwoord door deze campings. Bovendien kan je gebruik maken van alle faciliteiten zoals zwembaden, restaurants en ijssalons zonder de camping te hoeven verlaten.
t n e r t . w ww
m o c . r o o d ino-out
Tutti pronti con gli sci e lo snowboard? Molti degli chalets, appartamenti e bungalows dei villaggi e dei campeggi Trentino Outdoor nelle vicinanze delle piste innevate, sono aperti anche d’inverno con un sacco di offerte speciali apposta per te. Settimane bianche, vin brulé davanti al fuoco e riposo, circondati dal silenzio della natura trentina. Scopri i campeggi invernali Trentino Outdoor. Sind Sie bereit für Ski und Snowboard in den italienischen Alpen? Viele der Landhäuser, Ferienwohnungen und Bungalows der Villages und Campingplätze von Trentino Outdoor in der Nähe der Pisten sind im Winter für Sie geöffnet, ausgestattet mit vielen Sonderangeboten. Weiße Wochen, Glühwein am Lagerfeuer und Entspannung, von der Stille der trentiner Natur umgeben. Entdecken Sie die Trentino Outdoor Wintercampingplätze. Are you ready to ski and snowboard in the Italian Alps? Many of the chalets, apartments and bungalows of the villages and campsites of Trentino Outdoor near the ski runs are open in the winter with lots of special offers just for you. White Weeks, mulled wine by the fire and relaxation, surrounded by the silence of Trentino’s nature. Discover the Trentino Outdoor winter campsites. Kamperen in de winter met Trentino Outdoor. Sta je al klaar met je skies en je snowboard? De chalets, appartementen en bungalows van de Trentino Outdoor villages en campings dichtbij de skiepistes zijn ook ‘s winters geopend en hebben vele aanbiedingen. Wintersport, een glühwein voor het haardvuur, relaxen met rondom de stilte van de natuur. Ontdek de Trentino Outdoor winter campings.
m
t n e r t . w ww
co . r o o d t ino-ou
Camping Punta Lago
Family Wellness Camping Al Sole
Via Lungo Lago, 70 | 38050 Calceranica al Lago (Tn) Tel. +39 0461 723229 | Fax +39 0461 723229 www.trentino-outdoor.com/it/punta-lago | info@campingpuntalago.com
Via Maffei, 127 | 38067 Ledro (Tn) Tel. +39 0464 508496 | Fax +39 0464 508496 www.trentino-outdoor.com/it/al-sole | info@campingalsole.it
Situato direttamente sulle rive del lago di Ledro con le sue acque color turchese, il Family Wellness Camping al Sole sarà lieto di ospitarvi per una vacanza all’insegna della natura, dello sport e del benessere. Qui troverete la calda accoglienza della gestione familiare che fa sentire grandi e piccini come a casa propria ma anche un ricco programma giornaliero di animazione con tornei sportivi, un centro wellness, attività per i più piccoli ed escursioni.
Family Wellness Camping al Sole liegt direkt am Ufer des Ledrosees mit seinem türkis schimmernden Wasser; der ideale Standort für all diejenigen, die für ihren Urlaub Natur, Sport und Wellness suchen. Die herzliche Aufnahme in dem familiengeführten Ambiente vermittelt Groß und Klein das Gefühl, zu Hause angekommen zu sein. Dazu ein umfangreiches Tagesprogramm mit sportlichen Wettkämpfen, Spielen für die Jüngsten und Ausflügen. Mit Wellness Center Chiva Som, eine Oase des sich Wohlfühlens für Körper und Seele.
Situated right on the shores of Lake Ledro with its turquoise-coloured waters, the Family Wellness Camping al Sole will be pleased to welcome you for a holiday learning about nature, sport and wellness. Here you will find the warm hospitality of the family management that makes old and young alike feel as if they are at home but also offers a packed daily entertainment programme with sports tournaments and activities for children and excursions.
De Family Wellness Camping al Sole, met haar ideale locatie aan de oevers van het blauwgroene Ledro meer, nodigt u van harte uit voor een vakantie vol met natuur, sport en welzijn. Hier krijgt u een warm welkom van het familiebedrijf dat jong en oud een fijn thuisgevoel weet te geven, maar dat tegelijkertijd ook een rijk dagelijks programma met animatie, sportwedstrijden, activiteiten voor de kleintjes evenals excursies te bieden heeft.
Il Camping Punta Lago, in riva al Lago di Caldonazzo, gode di una posizione estremamente favorevole, sia per chi vuole godere della bellissima spiaggia, adatta soprattutto ai bambini ed ai nuotatori poco esperti, sia per chi vuole provare uno degli innumerevoli sport acquatici che il lago consente di praticare. Ma da qui potrete anche organizzare un’infinità di escursioni, praticare ciclo e moto turismo ed approfittare delle moltissime opportunità che la Valsugana offre ai propri ospiti.
Der Camping Punta Lago, am Ufer des Caldonazzosees, hat eine ungemein günstige Lage. Er hat einen wunderschönen Badestrand, der vor allem für Kinder und nicht ausgesprochen gute Schwimmer geeignet ist. Ferner bietet der die Möglichkeit, die am See erlaubten Wassersportarten auszuüben. Den Campingplatz kann man auch als Ausgangspunkt unzähliger Ausflüge nehmen, Rad- und MotorradTourismus betreiben sowie an den zahlreichen Initiativen teilnehmen, die das Valsugana seinen Gästen zu bieten hat.
The Punta Lago Campsite, on the shores of Lake Caldonazzo, enjoys a really favourable position for those who want to enjoy the beautiful beach. It is suitable for children and less expert swimmers, and for those who want to practise the numerous water sports on offer. From here you can also organize a vast number of excursions, go cycling or touring on a motorbike and benefit from the vast opportunities Valsugana has to offer its guests.
Camping Punta Lago ligt aan de oever van het Caldonazzomeer en bijzonder gunstig vanwege de mooie stranden en de zwemmogelijkheden die je hier voor de kinderen vindt. Bovendien kan je je aan één van de watersporten wagen die hier beoefenend kunnen worden. Maar je kan ook een paar mooie wandel - en fietstochten op je programma zetten of met de motor op pad te gaan en zo van al het moois, dat de vallei Valsugana te bieden heeft, te genieten.
Via Lungo Lago, 27 | 38018 Molveno (Tn) Tel. +39 0461 586978 | Fax +39 0461 586330 www.trentino-outdoor.com/it/molveno | info@campingmolveno.it
Immerso nel meraviglioso scenario del Gruppo delle Dolomiti di Brenta, il Camping Spiaggia Lago di Molveno si estende su un’area di 40.000 mq. posta direttamente sulle rive del lago, in adiacenza alle maggiori infrastrutture ludico sportive e del tempo libero del contesto turistico locale ed a soli 900 metri dal centro storico del grazioso paesino di Molveno.
Eingebettet in die traumhafte Umgebung der Gruppe der Brentadolomiten erstreckt sich der Campingplatz Spiaggia Molvenosee über eine Fläche von 40.000 qm, direkt am Ufer des Molvenosees, in der Nähe der größten Einrichtungen für Spiel, Sport und Freizeit des örtlichen Tourismusangebotes, und nur 900 Meter vom historischen Ortskern des graziösen Dorfes Molveno entfernt.
The Camping Spiaggia Lago di Molveno covers an area of 40,000 mq. It is situated in an amazingly beautiful position at the foot of the Brenta Dolomites directly on the shore of the lake, close to the sports and recreation centre and only 900 metres from the quaint historic village centre.
Verscholen in het fantastische decor van het BrentaDolomietengebergte, strekt zich Camping Spiaggia Lago di Molveno uit over een oppervlakte van 40.000 m2 , gelegen direkt aan de oever van het meer, in de onmiddelijke omgeving van de meeste sport- , spel- en vrijetijdsfaciliteiten die speciaal bestemd zijn voor het plaatselijke toerisme, en op slechts 900 m. afstand van het historisch centrum van het sierlijke dorp Molveno.
Camping Val di Sole
Camping Brione Brione Camping
Loc. Dossi di Cavia | 38024 Cogolo di Pejo (Tn) Tel. +39 0463 753177 | Fax +39 0463 753176 www.trentino-outdoor.com/it/val-di-sole | valdisole@camping.it
Camping Val di Sole alle pendici del gruppo Ortles-Cevedale, a mt. 1250, in posizione panoramica, tranquilla e soleggiata, circondato dal verde e dal Parco Nazionale dello Stelvio. Ideale per relax e salute con le cure termali alle Terme di Pejo, con comode passeggiate in mezzo ai paesaggi alpini. Adatto per una vacanza attiva con rafting, canoa, canyoning, arrampicate tra le vie ferrate delle Dolomiti. Aperto anche d’inverno, è a soli 2 Km dagli impianti e dalle piste da discesa e di fondo di Pejo.
Camping Val di Sole auf den südlichen Ausläufern des Ortles- Cevedale angelegt (1250 m), in aussichtsreicher und sonniger Lage, umgeben von der Natur des StilfserjochNationalparks. Fantastischer Ort, um erholsame Urlaubstage zu verbringen und von Thermen in Pejo Gebrauch zu machen. Bequeme Wanderwege im Stilfserjoch-Nationalpark und durch das alpenländische Szenario. Auch für Sportfreaks geeignet, die sich in Rafting, Kanu, Canyoning oder auf den Klettersteigen der nahen Dolomiten versuchen wollen. Auch im Winter geöffnet und 2 km von den Skipisten.
Via Brione, 32 | 38066 Riva del Garda (Tn) Tel. +39 0464 520885 | Fax +39 0464 520890 www.trentino-outdoor.com/it/brione | info@campingbrione.com
Camping Val di Sole on the slopes of OrtlesCevedale, at 1.250 m, in a panoramic, peaceful and sunny position, surrounded by the green and beautiful Stelvio National Park. Ideal place for a relaxing and healthy holiday thanks to the thermal therapies in Pejo and the gentle walks along the paths, surrounded by beautiful Alpine sceneries. Ideal also for an active holiday, offering rafting, canoeing, canyoning, climbing along vie ferrate in the nearby Dolomites. Open also in winter and only 2 km from the ski runs.
Camping Val di Sole op de helling van de bergketen OrtlesCevedale aanliggen. Op een hoogte van 1.250 m, omgeven door het groen van het Naturpark Stelvio biedt de rustige, zonnig gelegen camping de prachtigste vergezichten. Ideale vakantieplek voor ontspanning en welzijn vanwege de Thermen in Pejo en de vele eenvoudige wandelmogelijkheden in het karakteristieke alpenlandschap. Mooie locatie voor raften, kanovaren, canyoning, klettersteigen in de nabijgelegen Dolomieten. Ook in de winters geopend en ligt op slechts 2 km afstand van de skipistes.
Il Camping Brione Riva del Garda è tra i pochissimi campeggi 4 stelle del Trentino; è la meta ideale per vivere appieno la natura del Lago di Garda senza rinunciare alle comodità di una struttura dotata di ogni comfort. Oltre alle case mobili, ai bagni privati e alle piazzole attrezzate, i nostri ospiti hanno a disposizione molti servizi come la piscina, il minigolf, il parco giochi e l’Internet point. Il camping Brione è immerso nella tranquillità di uno splendido uliveto centenario, a circa 300 metri dalla spiaggia di Riva del Garda e direttamente all’imbocco della pista ciclabile che conduce a Torbole sul Garda.
4-Sterne Camping Brione Riva del Garda, ist das ideale Urlaubsziel für alle, die die Naturlandschaft des Gardasees aus nächster Nähe voll genießen möchten, ohne dabei auf die Annehmlichkeiten einer mit allem Komfort ausgestatteten Einrichtung verzichten zu müssen. Ausgestattete Stellplätze, private Badezimmereinrichtungen, neue Mobilheime, ein Schwimmbecken, Wi-Fi und viele andere Dienstleistungen. Das Camping befindet sich in einem wunderschönen, über 100 Jahre alten Olivenhain. Er grenzt unmittelbar an die Einfahrt in den Radweg nach Torbole an und ist weniger als 500 Mt vom Strand von Riva del Garda entfernt.
4-star Camping Brione in Riva del Garda is the ideal solution for those who want to enjoy the Lake Garda countryside to the full without giving up on the amenities of an all-comfort site. The many facilities for our guests include, among others, dedicated campsites, private bathrooms, new mobile homes, a swimming pool, a mini-golf course, a children's play area, and an Internet Point. The camping ground is in a quiet location, within a beautiful over 100-year-old olive grove. It borders directly on the entrance to the cycling path to Torbole and is less than 500 metres away from Riva del Garda's beach.
4-sterren Camping Brione Riva del Garda, is de ideale vacantiebestemming om volop de natuur te beleven van het Gardameer en toch te genieten van het gemak van een accommodatie met elke denkbare vorm van comfort. Behalve de nieuwe bungalows, de privé-badkamers en de standplaatsen met alles erop en eraan, krijgen onze gasten nog veel meer aangeboden, zoals een zwembad, een minigolfbaan, een speeltuin en Wi-Fi. De camping ligt midden in de rust van een eeuwenoude olijfboomgaard op minder dan 500 m van het strand van Riva en direct aan het fietspad naar Torbole.
Camping Arco
Camping Mario Village
Leg. Cecoslovacchi, 12 - Prabi | 38062 Arco (Tn) Tel. +39 0464 517491 | Fax +39 0464 515525 www.trentino-outdoor.com/it/arco | arco@arcoturistica.com
Via Lungolago, 4 | 38052 Caldonazzo (Tn) Tel. +39 0461 723341 | Fax +39 0461 723106 www.trentino-outdoor.com/it/mario | info@campingmario.com
Camping Mario Village a pochi metri dal lago di Caldonazzo: oasi di tranquillità immersa nel verde. Piazzole erbose fino a 100 m², 6 ampere, piscina a due profondità, parco giochi, WiFi in tutto il campeggio, minimarket, nuovo bar e pizzeria. Moderni servizi igienici con settore esclusivo per bambini e baby-room. Confortevoli Case Mobili fino a 32 m² con 5 posti letto, bagno,wc, doccia, aria condizionata, tv-sat e posto auto. Staff di animazione garantito in luglio-agosto. Da qui passeggiate tra boschi, montagne e pista ciclabile che dalle rive del lago prosegue lungo il fiume Brenta.
Camping Mario Village wenige Meter vom Caldonazzosee entfernt: eine Oase der Ruhemitten im Grünen. Geräumige Rasenstellplätze (bis 100 m²) mit 6A - Stromanschluss, Pool mit Kinderbecken, Spielplatz, WiFi, Minimarkt, Cafè und Pizzeria. Modern errichteten Sanitäranlagen für Kinder und Babyroom. Komfortable Mobilheimen bis zu 32 m² mit 2 getränte Schlafzimmer, Toilettenraum mit WC und Dusche, Konditionen Luft, Sat-tv und Parkplatz. Mit Animationsteam . Idealer Ausgangspunkt für entspannende Spaziergänge durch die Wälder unserer Hügellandschaft, anspruchsvollere Wanderungen auf herrlichen Berge.
Camping Mario Village a few metres from lake Caldonazzo: a quiet spot close to nature. Pitches up to 100 m² with 6 amperes. Swimming pool, playground, Wi-Fi, minimarket , café and pizzeria. Modern complex of toilets with baby room and children bathrooms with sink, toilet and shower. Accommodations up to 32 m² with two separate bedrooms, bathroom with WC and shower, airconditioning, sat-tv and parking. International animation staff (guaranteed in July-August). Pleasant walks in the woods or in the mountains. Cycle path along river Brenta.
Camping Mario Village op enkele meters van Caldonazzomeer. Bijzonder aantrekkelijk voor gezinnen met kinderen. Vergeet het stressvolle dagelijkse leven en te ontspannen, terwijl onze animatieteam houdt de kinderen bezig met leuke spelletjes. De standplaatsen van gras hebben een maximum oppervlakte van 150 m² en zijn voorzien van 6/10 Amp. U kunt moderne en comfortabele stacaravans huren van max. 32 m² voor 5 personen,voorzien van satelliettelevisie, airconditioning, badkamer met wastafel, douche en WC. Zwembad, speelgelegenheden, bar, restaurant pizzeria en minimarket.
A nord del Lago di Garda, posto ideale per passeggiate nella natura, innumerevoli percorsi per MTB e palestre di roccia naturali raggiungibili anche a piedi. Con campo da tennis, piscina olimpica e per bambini, palestra di arrampicata coperta, beachvolley... Ricavato in un parco naturale offre tutti i conforts: le piazzole sono delimitate (ca.70 m²) con fondo erboso e dotate di attacco luce gratuito. Bungalow e Miniappartamenti con 4 posti letto, parcheggio riservato, cucina, bagno con doccia, corrente elettrica...
Idealer Platz für Spaziergänge in der Natur und unzählige Touren mit dem MTB. In unmittelbarer Nähe natürliche Kletterwände die man zu Fuß erreichen kann. Ist in ein Sportzentrum eingefügt das über Tennisplatz, Olympisches Freibad + Schwimmbecken für Kinder, Kletterhalle, Beachvolley, und Kinderspielplatz verfügt. Standplätze alle nummeriert und abgegrenzt (ca.70 m²) mit Grasgrund. Alle Plätze haben kostenlosen Lichtanschluss. Bungalows und Kleinwohnungen sind Komfortabel ausgestattet, mit 4 Schlafplätze, Parking, Küche mit Kühlschrank und Gasherd, Bad mit Dusche...
Camping Arco in a quite position at the foot of Mount Colodri and directly on the River Sarca. Camping Arco disposes of 210 plots of ground and 15 bungalows. It is situated in a touristic sport centre which includes tennis court, Olympic pool and children pool, indoor climbing, beach-volley court, etc. Bungalows and mini-apartments are equipped with all comforts; two twin rooms, kitchen with refrigerator and gas-ring, bathroom with shower, hot water and electricity, parking etc.
Camping Arco in een rustige omgeving aan de voet van de Monte Colodri. Het maakt deel uit van een toeristisch sportcentrum met tennisbanen, olympisch zwembad, kinderbad, jeu de boule, overdekte klimwand, beachvolley, klimschool, sportveld en een kinderspeelplaats. De staanplaatsen zijn in het gras en gratis voorzien van stroom. Minimarket, bar, restaurant en pizzeria, kluisverhuur, koelkastjes met slot, wasmachines en drogers, strijkruimte, barbecue en camper-service. De camping heeft 3-kamer bungalows met eigen sanitair en keuken geschikt voor 4 personen.
Camping Village Lago di Levico
Camping Canè in Fiore Loc. Fiore, 241/1 - Loc. Miola | 38042 Baselga di Pinè (Tn) Tel. +39 0461 558270 | Fax +39 0461 557676 www.trentino-outdoor.com/it/cane-in-fiore | info@caneinfiore.it
Loc. Pleina, 1 | 38056 Levico Terme (Tn) Tel. +39 0461 706491 - 706934 | Fax +39 0461 707735 www.trentino-outdoor.com/it/levico | info@lagolevico.com
Il Camping Levico ed il Camping Jolly, di recente uniti nel Camping Lago di Levico, formano un vero parco acquatico naturale, una vera oasi di vacanza in Valsugana ideale per chi desidera rilassarsi, divertirsi insieme a tutta la famiglia o fare dello sport. A tua completa disposizione un’ ampia spiaggia privata direttamente sulle rive del lago di Levico (l’ unico campeggio direttamente sul lago) e tre belle piscine, dove poter praticare ginnastica e tanto sport.
Camping Lago di Levico, damals Camping Levico und Camping Jolly, handelt sich um einen natürlichen Wasserpark und um eine wirkliche Urlaubsoase in Valsugana für die, die sich erholen, sich zusammen mit der ganzen Familie vergnügen oder aktiv werden wollen. Unser grosser Privatstrand, der vom Wasser des Sees geküsst wird, ist v.a. sicher und somit für Kinder jeden Alters geeignet. Ausserdem stehen euch 3 schöne Swimmingpools zur kompletten Verfügung.
Camping Lago di Levico is a fantastic holiday park in Valsugana where to spend unforgettable holidays in the heart of an uncontaminated nature. It is ideal for those guests who want to relax themselves, enjoy with family or experience different types of sports. Camping Lago di Levico is the only campsite directly on Lake Levico with private beach and with three new swimmingpools where to do acquagym, to play numerous sport activities.
Camping Lago di Levico, oorspronkelijk Camping Levico & Camping Jolly, is een natuurlijk waterpark, een ware vakantieoase, die ideaal is voor wie wil ontspannen, samen met het hele gezin plezier wil hebben, of sport wil beoefenen. Het grote privé-strand dat aan het water ligt, is bijzonder veilig en dus geschikt voor kinderen van alle leeftijden. Er staan u ook drie mooie zwembaden ter beschikking, waar u ook kunt gymmen.
Camping Canè in Fiore, a conduzione familiare, situato in una posizione tranquilla e soleggiata in mezzo al verde dei boschi dell'altopiano di Pinè. Un luogo ideale per rilassarsi, rigenerarsi e trascorrere splendide ed indimenticabili vacanze. Vicino a Baselga di Pinè, al lago di Serraia ed allo stadio del ghiaccio. Il campeggio offre diverse tipologie di vacanza quali: bungalow, piazzole per camper, roulotte e tende, appartamenti e le nuovissime case mobili. Vi è anche un ristorante-pizzeria dove assaporare piatti tipici.
Der familiär geführte Campingplatz Canè in Fiore liegt in den grünen Wälder von Altopiano di Pinè. Diese Struktur ist einen idealer Platz um sich zu entspannen, regenerieren und unvergeßlichen Urlaub zu verbriengen. Der Campingplatz liegt in der Nähe von Baselga di Pinè, dem Serraia See un dem Ice Stadion. Er bietet verschiedene Strukturen: Wohnungen, Bungalow, bewegliche Häuser und Ausweichstellen für Wohnmobil und Zelte. Hier gibt es auch einen Restaurant, Pizzeria, wo typische Speisen zu genießen.
Family-run campsite Canè in Fiore, situated in a quiet, sunny position in the green woods of Altopiano di Pinè. It’s an ideal place for relaxing, regenerating and spending a wonderful and unforgettable holiday. It’s near Baselga di Pinè, the lake Serraia and the ice stadium. It offers a wide range of accommodations: flats, bungalows, mobile houses and lay-by for campers and tents. Here you can find a restaurant and pizzeria, where you can taste traditional dishes.
Camping Cané in Fiore op korte afstand van de bebouwde kom, geheel ondergedompeld in het groen van het hoogplateu Piné. Gemakkelijk te bereiken en geschikt voor een familievakantie. Het hele jaar open met een was- en strijkruimte, verwarmd sanitair met gratis warm water en sanitair voor anders validen, barbecue, overdekt terras voor recreatieve activiteiten en een speeltuin. De directie staat klaar voor uw reserveringen van staanplaatsen en bungalows en vraagt je speciale aandacht voor de aanbiedingen in het laagseizoen.
Camping Val Rendena
Camping Al Porto Via Al Cor, 3 | 38069 Torbole sul Garda (Tn) Tel. +39 0464 505891 | Fax +39 0464 505891 www.trentino-outdoor.com/it/al-porto | info@campingalporto.it
Via Trento, 117 - Loc.Darè | 38080 Darè (Tn) Tel. +39 0465 801669 | Fax +39 0465 801669 www.trentino-outdoor.com/it/val-rendena | info@campingvalrendena.com
Il Camping Val Rendena immerso nel verde è all’imbocco della Val Rendena. Perfetto punto di partenza per visitare alcuni dei luoghi più belli del Trentino. Si possono effettuare delle meravigliose passeggiate nei boschi oppure dedicarsi alla pesca nel fiume, o godersi della meravigliosa pista ciclabile. All’interno troverete la piscina, gli appartamenti , le casemobili il bar. Il calore della Fam. Azzalini vi accoglierà per mettervi a vostro agio e farvi trascorrere delle giornate indimenticabili.
Das Camping Val Rendena liegt in ein grünes Tal. Es ist der perfekte Ausgangspunkt um Trentino, In der Nähe können Sie im Wald wandern oder fischen in dem Fluss Sarca. Auf dem Camping finden Sie Schwimmbad, Bar, Apartment, Mobilhomes. Die Familie Azzalini heißt Sie herzlichen Willkommen und macht es Ihnen bequemlich. Auf dem Camping werden Sie unvergessliche Ferien haben!
Camping Val Rendena totally plunged in nature, is located at the beginning of Val Rendena. It’s a central point to visit some of the most beautiful places of Trentino. In the surrounding area it will be possible to have mountain walks, to fish in the river or to ride along the beautiful bike path. We offer you also a swimming pool , bar, apartments, mobile homes. All the Azzalini family will be pleased to welcome you and make your holiday enjoyable and pleasant.
Camping Val Rendena ligt volop in het groen aan het begin van Val Rendena. Een perfect uitgangspunt waarvandaan u een aantal van de mooiste plekken van Trentino. Verder kunt u vanaf de camping heerlijk wandelen in de dennenbossen vol paddestoelen of gaan vissen in de rivier. Op de camping vindt u ons heerlijke zwembad, bar, apartments, mobilhome. Door de warmte van de fam. Azzalini zult u zich op uw gemak voelen en zult u onvergetelijke dagen doorbrengen.
Il Camping Al Porto è situato nel cuore di Torbole, a pochi metri dal lago di Garda e vicinissimo a tutti i principali servizi (supermarket, ristorante, pizzeria, banca, posta, scuola di wind-surf, noleggio di mountain-bike), offre ai suoi ospiti, un’atmosfera accogliente e familiare. Godere dell’eccezionale ambiente naturale, praticare lo sport preferito e magari fare un break per gustare il famoso cappuccino di mamma Pia, permetterà di passare delle giornate serene e rilassanti con la famiglia e gli amici.
Der Campingplatz Al Porto, mitten in Torbole, nur wenige Meter vom Gardasee entfernt, und in nächster Nähe zu Geschäften und Dienstleistungsunternehmen (Supermarkt, Restaurant, Pizzeria, Bank, Windsurfschule, MTB Verleih), bietet seinen Gästen aller Altersklassen eine ungezwungene und familiäre Atmosphäre. Die Natur genießen, den Lieblingssport ausüben und während einer Pause den köstlichen Cappuccino von Mamma Pia geben, trägt zu heiteren und unbeschwerten Urlaubstagen im Kreis der Familie oder Freunde bei. Ab Mai 2012 neue Wohnungen zu mieten.
Set in the heart of Torbole, Camping Al Porto is only a few metres away from lake Garda and close to all the main services (supermarket, restaurant, pizzerias, bank, post office, chemist’s, windsurfing school, mountain bike hire etc), the campsite offers a simple but welcoming atmosphere. Enjoying the outstanding natural environment, practicing your favourite sport or maybe taking a break to try mamma Pia’s famous cappuccino will let you spend calm and relaxing days with your friends and family.
Camping Al Porto bevindt zich in het hartje van Torbole, op enkele meters van het Gardameer en vlakbij alle faciliteiten (supermarkt, restaurant, pizzeria, bank, postkantoor, surfschool, MTB verhuur). Jong en oud voelen zich hier thuis in de gezellige sfeer van de camping. Met de hele familie of met je vrienden kan je ontspannen en genieten van de mooie natuur in de omgeving, je lievelingssport beoefen en niet te vergeten de lekkere cappuccino van mama Pia proeven. Vanaf mei 2012 zijn er ook nieuwe appartementen beschikbaar.
Camping Camping Laghi Laghi di di Lamar Lamar
Camping Al pescatore Via dei Pescatori, 1 | 38050 Calceranica al Lago (Tn) Tel. +39 0461 723062 | Fax +39 0461 724212 www.trentino-outdoor.com/it/pescatore | trentino@campingpescatore.it
Via alla Selva Faeda, 15 | 38070 Terlago (Tn) Tel. +39 0461 860423 | Fax +39 02 700538636 www.trentino-outdoor.com/it/laghi-lamar | campeggio@laghidilamar.com
Camping Laghi di Lamar a soli 30 km da Riva del Garda e 800 m dai laghi di Lamar, una vera oasi di vegetazione, immerso nel meraviglioso scenario dolomitico nella Valle dei Laghi. Ottima base per escursioni a piedi, in mountain bike o per visitare la città di Trento. Dispone di piscina, minigolf, bar, mini market, sala giochi, parco giochi, grill all’aperto. Con chalet trilocali per 4 persone composti da zona cucina-soggiorno, bagno, due stanze, veranda, per un totale di 40 m² e parcheggio privato. Ogni chalet è dotato di completa attrezzatura.
Camping Laghi di Lamar liegt mitten im wunderschönen Szenario der Brentadolomiten, umgeben von üppigen Nadelwäldern. Nur 30 km von den Ufern des Gardasees sowie 800 m von den Seen von Lamar. Eine ausgesprochene grüne Oase, wo sich Natur und Gastlichkeit harmonisch die Hand reichen. Bietet seinen Gästen erholsame Ruhe und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder einen Besuch in der Stadt Trento. Verfügt über gemütliche Chalets, Swimmingpool, Minigolf, Bar, Minimarkt, Spielsaal, Spielplatz und Barbecue.
Camping Laghi di Lamar set in marvelous Dolomite scenery in Valle dei Laghi at the foot of the Paganella massif, surrounded by luxuriant conifer woods. Only 30 km from Riva del Garda and 800 m from the lakes of Lamar. A real natural oasis. The camp is a peaceful starting point for visits to Trento city and it has a great position for excursions. The campsite has inviting chalets (40 m²), a swimming pool, minigolf, bar, mini-market, games room, games park and barbecue.
Camping Laghi di Lamar ligt in het prachtige decor van de Dolomieten op slechts 30 km van Riva del Garda en 800 m van de meertjes van Lamar. Ideaal startpunt voor wandelingen, mountainbiken en voor een bezoek aan de stad Trento. In de omgeving wandel- en MTB routes, klimwanden en kletterwegen. Met zwembad, bar, minimarket, speelzaal, speeltuin en een gemeenschappelijke barbecueplaats, 3-kamer chalets van 40 m², voor 4 personen met woonkamer en kookhoek, badkamer, 2 slaapkamers, veranda en parkeerplaats.
Camping al Pescatore: situato in uno degli angoli più belli del lago di Caldonazzo. 244 piazzole ombreggiate con terreno erboso, delimitate, con allacciamento elettrico. Tre palazzine di servizi recentemente ristrutturate, docce e lavatoi per stoviglie dotati di acqua calda gratuita, servizi per portatori di handicap (wc e docce), lavanderia con lavatrici, essiccatoio, market, bar, ristorante, parco giochi per bambini, 2 piscine, ping-pong, animazione e serate musicali. A pochi metri dal lago con acqua é limpida e balneabile.
Campingplatz Al Pescatore: eine der schönsten Lagen am Caldonazzosee. 244 abgegrenzte, begrünte und im Schatten liegende Stellplätze mit elektrischem Anschluss 6 Amp. Drei neu ausgebaute Gebäude mit Baderäumen, Duschen und Geschirr Spülbecken, mit kostenlosem Warmwasser, behindertengerechten Sanitäranlagen (WC, Duschen) und mit Waschmaschinen ausgerüstetem Waschraum. Außerdem: Lebensmittelgeschäft, Bar, Restaurant, Spielpark für Kinder, 2 Schwimmbäder, Pingpong, Animation, Musikbende. Wenige Schritte vom See entfernt; kristallklares Wasser, in dem man angenehm schwimmen kann.
Camping al Pescatore: situated in one of the most beautiful corners of lake Caldonazzo. It boasts 244 bordered pitches, all with shade, grass surface, and electrical current. With three recently restructured wash areas each with free hot showers, washbasins, washing machines, drying facilities and full wheelchair access. With also mini-market, bar, restaurant; children’s play area, 2 swimming pools, entertainment and musical evenings. About 30 m from the lake which has calm water and where swimming is permitted.
Camping Al Pescatore ligt in één van de mooiste hoeken van het Caldonazzomeer. Het heeft 244 schaduwrijke afgebakende en met gras begroeide standplaatsen, allen met stroomaansluiting. Drie sanitairgebouwen, recent vernieuwd, douches en afwasruimten met gratis warm water, voorzieningen voor gehandicapten (W.C. en douches), wasruimte met wasmachines, kleine supermarkt, bar, restaurant, speeltuin, 2 zwembaden, ping pong, animatie en muziekavonden. Huisdieren toegestaan. De camping ligt op enkele tientallen meters van het meer.
La Trentino Outdoor Camping Card è una tessera riservata agli ospiti dei campeggi associati, che offre sconti esclusivi su di una serie di prodotti e servizi per la vacanza in Trentino. Questa Card crea una rete tra i campeggi trentini e gli esercizi del territorio, per offrire un servizio sempre più completo agli amanti dell’outdoor in Trentino. Per saperne di più visita il sito WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM.
Trentino Outdoor Camping Card bietet exklusive Rabatte auf eine Reihe von Produkten und Dienstleistungen für den Urlaub im Trentino, in angeschlossenen Geschäften und Einrichtungen in der Nähe der Trentino Outdoor Campingplätze entfernt. Die komplette Liste ist nur auf WWW.TRENTINOOUTDOOR.COM. Trentino Outdoor Camping Card schafft ein Network zwischen den Campingplätzen und dem Land, um einen umfassenderen Service den Outdoor-Liebhaber im Trentino zu bieten. Besuchen Sie die Website um mehr zu wissen!
Trentino Outdoor Camping Card is an exclusive card offering discounts on a range of products and services for the holiday in Trentino, in affiliated shops and facilities located in the proximity of the Trentino Outdoor campsites. The complete list is only on WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM. Trentino Outdoor Camping Card creates a network between the campsites and the the land, in order to offer a more complete service to the outdoor lovers in Trentino. Visit the website to know more!
Nieuw op de Trentino Outdoor Campings. Maak nu gebruik van de Trentino Outdoor Camping Card ! Hiermee krijgen klanten van Trentino Outdoor speciale kortingen. Vraag de kaart op bij jouwTrentino Outdoor camping. Meer weten? Klik op de website WWW.TRENTINO-OUTDOOR.COM om meer te weten!
en r t . w w w
t
m o c . r o o d ino-out
Italy
VAL DI SOLE
Come arrivare in Trentino: da nord e da sud con la ferrovia VeronaBrennero-Monaco e l’autostrada A22 del Brennero. Gli aeroporti più vicini sono il Dolomiti San Giacomo di Bolzano (57 km), il Valerio Catullo di Verona (90 km), il Gabriele d’Annunzio di Brescia (135 km), il Marco Polo di Venezia (163 km), quello di Bergamo Orio al Serio (180 km) e quelli di Milano Linate e Malpensa (circa 250 km). Per gli spostamenti interni i riferimenti sono le ferrovie minori quali la Trento-Malé per le Valli di Non e Sole, e la Trento-Venezia che percorre la Valsugana, oltre al servizio degli autobus di Trentino Trasporti.
Anreise: von Norden wie von Süden erreicht man das Trentino bequem mit der Brennerbahn München-BrennerVerona und über die Brennerautobahn A22. Die nächst gelegenen Flugplätze sind: „S. Giacomo“ in Bozen (57 km), „Valerio Catullo“ in Verona (90 km), „Gabriele D’Annunzio“ in Brescia (135 km), „Marco Polo“ in Venedig (163 km), „Orio al Serio“ in Bergamo (180 km) sowie in etwa 250 km Entfernung die Mailänder Flughäfen „Linate“ und „Malpensa“. Für Fahrten innerhalb des Trentino kann man die Linienbusse der Trentino Trasporti und die Bahnlinien Trento-Malé (ins Valle di Non und Valle di Sole) oder Trento-Venedig (Valsugana) benutzen.
Camping Val di Sole Dolomiti Camping Village
DOLOMITI DI BRENTA Camping Spiaggia Lago di Molveno
VAL RENDENA Camping Val Rendena
GARDA
ALTOPIANO DI PINÈ
Camping Al Porto Camping Brione Camping Arco
Camping Canè in Fiore
VALSUGANA LEDRO
VALLE DEI LAGHI
Family Wellness Camping Al Sole
Camping Laghi di Lamar
Camping Punta Lago Camping Al Pescatore Camping Mario Village Camping Village Lago di Levico
Getting to Trentino: from the north and south either by rail (VeronaBrenner-Munich) or on the A22 Brenner motorway. The nearest airports to Trento are the “Dolomiti S. Giacomo” in Bolzano (57 km), the “Valerio Catullo” in Verona (90 km), the “Gabriele d’Annunzio” in Brescia (135 km), the “Marco Polo” in Venice (163 km), the“Orio al Serio” in Bergamo (180 km) and the “Linate” and “Malpensa” airports in Milan (about 250 km). Local transport includes bus services run by the Trentino Trasporti and two minor railways, the Trento-Venice through Valsugana and the Trento-Malé serving Val di Non and Val di Sole.
Hoe kom je in Trentino: vanuit het noorden en zuiden zowel per trein als per auto goed bereikbaar met de spoorverbinding Verona-Brenner-München of via de A22 Brenner autobaan. Geef je de voorkeur aan het vliegtuig, dan zijn de dichtstbijzijnde vliegvelden t.o.v. de stad Trento die van Bolzano “Dolomiti S. Giacomo” op 57 km., Verona “Valerio Catullo” op 90 km., Brescia “Gabriele d’Annunzio” op 135 km., Venetië “Marco Polo” op 163 km., Bergamo “Orio al Serio” op 180 km. en Milaan “Linate” en “Malpensa” op ongeveer 250 km. Het vervoer binnen de regio wordt geregeld door de busmaatschappij Trentino Trasporti en door twee kleinere spoorwegmaatschappijen, de ‘TrentoMalè’ (voor het treinvervoer in Val di Non-Val di Sole) en de ‘Trento-Venezia’ (voor het treinvervoer in Valsugana).
Consorzio Trentino Outdoor via Solteri, 78 38121 Trento (Italy) Tel. +39 0461 880464 Fax +39 0461 880300 www.trentino-outdoor.com info@trentino-outdoor.com www.facebook.com/campingtrentino
TRENTINO OUTDOOR Via Solteri, 78 38121 Trento | Italy Tel. +39 0461 880464 Fax +39 0461 880300 info@trentino-outdoor.com www.trentino-outdoor.com
Progetto grafico e realizzazione a cura di: Valentina Dell’Eva [ valentina.delleva@gmail.com ] con il coordinamento di: Demis Pinamonti [ info@trentino-outdoor.com ]. Fotografie realizzate da: V. Dell’Eva, D. Pinamonti e O. Dell’Eva. Ulteriori referenze fotografiche: fototeca Trentino Marketing Spa, fototeca Trentino Outdoor ed archivi fotografici dei consorziati Trentino Outdoor.