RUMINATIONS

by/par Russell GammonInterim Manager / Directeur par intérim

YOUR JERSEY FUTURE IS SO BRIGHT

Not long after returning to Jersey Canada on January 8, 2018, I noticed something that made me overflow with joy. It had been nearly six and a half years since I had wrapped up my previous time with Jersey Canada, and the large question that soon loomed in my head was: Who are all of these new people? Names that appeared to be “old hat” to Jersey staff were brand new to me. In short order I was elated, thrilled and delighted and well, you know me, tingling with excitement over how much the breed had grown!

Just think of the number of dairy farm owners in Canada who were not engaged in processing Jersey milk a decade ago who are doing so today. Think of how their efforts make a strong point in the industry about the added value of Jersey milk!

“And after all, the cow herself is not the product, the cow is the producer of the product”, which has real, and high, value. That’s a quote from a great passionate student of the breed, Ed Crotty, who once served US Jersey.

It is certainly a dream of mine that the Jersey breed will soar far beyond the exciting accomplishments of recent times like:

• Highest registrations since 1963, 55 years earlier, in 2018.

• 14.3% of milk recorded herds in Canada contain Jerseys. In 2001 that figure read 4.4%. Jerseys are now in one of every seven milk recorded herds in Canada!

• Registrations 62.5% higher and memberships 21.5% higher than a decade ago! Jersey classifications 56% higher than 2006, the first full year of the all breeds classification!

The challenge today is to maintain the growth in numbers of new owners of Jerseys and new animals to register and record. As well, keep genetic progress and practical information on the breed flowing out, to keep those folks investigating Jerseys!

Thanks to the Jersey Canada Board for the opportunity to fill in. Jersey Canada members, you are served by a very engaged board who understand their role to protect and direct, and grow, the association and the breed.

You have a blockbuster staff, which has shifted a fair bit in the past year. Kathryn, Phyllis, Jacob, Rachel, Jean-Marc and Morgan are highly talented people who share a mutual concern for customer service. Because after all, Jersey Canada is a customer service organization!

Gary Bowers once remarked that Marcel Choiniere had the word "Jersey" stamped on his forehead. I feel like I am very much in the same category as Marcel!

I will be watching and cheering you on as the Jersey breed in Canada racks up even bigger accomplishments than have been celebrated in the past few decades. Thanks to everyone who have been an absolute dream to work with these past 54 weeks and all the years before!

#thefutureisJerseybrown

Fondly, Russe!!

VOTRE AVENIR JERSEY EST TELLEMENT BRILLANT

Peu de temps après mon retour chez Jersey Canada le 8 janvier 2018, j’ai remarqué quelque chose qui m’a fait exploser de joie. Ça faisait presque six ans et demie que j’avais quitté Jersey Canada et la grande question qui flottait dans ma tête était : qui sont toutes ces nouvelles personnes? Des gens que les membres du personnel de Jersey Canada connaissaient bien m’étaient étrangers. En peu de temps, j’étais enivré, électrisé, ravi et, vous me connaissez, débordant d’excitation de voir comment la race avait grandi!

Pensez au nombre de propriétaires de fermes laitières au Canada qui ne transformaient pas le lait Jersey il y a 10 ans et qui le font aujourd’hui. Pensez comment leurs efforts appuient la valeur ajoutée du lait Jersey dans l’industrie!

« Et, après tout, la vache elle-même n’est pas le produit; la vache est la productrice du produit » ce qui est une valeur élevée réelle. C’est une citation d’un grand étudiant passionné de la race, Ed Crotty, qui a déjà évolué chez US Jersey.

C’est certainement un de mes rêves de voir la race Jersey s’élever au-delà des récents accomplissements excitants comme :

• Plus grand nombre d’enregistrements depuis 1963, soit 55 ans auparavant, en 2018.

• 14,3 % des troupeaux au contrôle laitier au Canada contiennent des Jerseys. En 2001, ce nombre était de 4,4 %. Les Jerseys sont maintenant présentes dans un troupeau laitier sur sept au contrôle laitier au Canada!

• Les enregistrements sont de 62.5 % supérieurs et le nombre membres 21,5 % supérieurs qu’il y a dix ans! La classification Jersey a augmenté de 56 % depuis 2006, la première année de la classification toutes races!

Le défi aujourd’hui est de maintenir cette croissance de nouveaux propriétaires de Jerseys et de nouveaux animaux à enregistrer et inscrire. Aussi, il faut continuer le progrès génétique et continuer à propager de l’information pratique sur la race pour que ces gens continuent à s’intéresser aux Jerseys!

Merci au conseil d’administration de Jersey Canada pour l’opportunité de remplacer pendant cette année et quelques jours. Chers membres de Jersey Canada, vous avez la chance d’avoir un conseil engagé qui comprend bien son rôle de protéger et diriger, ainsi que de faire grandir l’association et la race.

Vous avez un personnel incomparable qui a beaucoup changé au cours de la dernière année. Kathryn, Phyllis, Jacob, Rachel, Jean-Marc et Morgan sont des gens de grand talent qui partagent un amour mutuel pour le service au client. Parce qu’après tout, Jersey Canada est un organisme de service au client!

Gary Bowers a déjà mentionné que Marcel Choinière avait le mot « Jersey » d’étampé dans le front. Je crois que je suis dans la même catégorie que Marcel!

Je continuer à regarder et à vous encourager alors que la race Jersey accomplira des choses encore plus grandes au Canada que celles qui ont été célébrées au cours des dernières décennies. Merci à tous. Ce fut un charme de travailler pour vous au cours de ces 54 dernières semaines et au cours de toutes ces années précédentes!

#lavenirestbrunJersey

Amicalement, Russe!!

February 2019 Canadian Jersey Breeder