Cancio VETAS
www.canciomuebles.es
Cancio VETAS La historia de Cancio no se puede entender sin la madera. Desde que Gregorio Cancio, fundador de la empresa, trabajara allá por 1959 como ebanista, hasta la actualidad, la cultura relacionada con la producción de madera es parte del ADN de nuestra empresa. Disponemos de la más avanzada tecnología, que mezclada con la dosis adecuada de artesanía que requiere el trabajo con un material vivo, nos permite fabricar un producto de la más alta Calidad. La madera de haya usada para fabricar el producto de este catálogo proviene de bosques européos gestionados de forma sostenible. Cancio´s history can not be understood without wood. Since its founder, Gregorio Cancio, was working as cabinet maker in 1959, to the present,the wood production culture is part of the DNA of our firm. The most advanced equipment owned by the Company together with the required handfcraft touch, allow us to produce te highest Quality Standards of the market. Beech Wood, the basic component of this product range, comes from sustainably managed European forests.
04/15
ÍNDICE POR MEDIDA/INDEX BY SIZE
ÍNDICE POR PRODUCTO/INDEX BY PRODUCT
Página Página Extensibles Medida catálogo tarifa Extensions mesa abierta Catalog Price list Table open page page measure
60x60
Podio
18
35
-
Página del catálogo Catalogue page
mesas/tables
-
75x70
Bambola
20
37
2
104x70 / 133x70
80x80
Podio
18
35
-
-
Quadra
10
14
30
Bambola
20
37
2
129x60 / 158x60
100x60
Podio
18
35
-
-
100x60
Toy
12
32
1
155x60
Toy wood
12
13
110x70
Quadra
10
30
1
165x70
Bambola
20
37
2
139x70 / 168x70
110x70
Concept
19
36
2
144x70 / 178x70
110x70
Toy
12
32
1
165x70
Domo
16
Podio
18
35
-
120x80
Quadra
10
30
1
180x80
120x80
Concept
19
36
2
159x80 / 198x80
120x80
Toy
12
32
1
180x80
18
34 Concept
20
36
sillas/chairs Eclipse foam confort
Sugar
Bambola
20
37
2
154x80 / 183x80
140x90
Eclipse
14
31
1
190x90
140x90
Quadra
10
30
1
200x90
160x90
Eclipse
14
31
1
225x90
160x90
Quadra
10
30
2
203x90 / 246x90
160x90
Bambola
20
37
2
189x80 / 218x80
160x90
Concept
19
36
2
215x90 / 270x90
160x90
Domo
16
34
-
-
11,15,19
14
22
12,22
38
38
39
39
Hot
180x90
Eclipse
14
31
1
245x50
180x90
Quadra
10
30
2
223x90 / 266x90
180x90
Domo
16
34
-
-
200x100 Eclipse
14
31
2 245x100 / 290x100
200x100 Domo
16
34
-
-
Concept
23
20,23
13,23
40
40
41
41
taburetes bajos/low stools Eclipse 25
Eclipse foam confort 25
27
42
43
44
2 270x100 / 320x100
Podio
taburetes/stools Eclipse foam confort
Podio
Fantasy
25
25
27
26
42
43
44
45
carrito/trolley 28
30
Spirit
10,17
Eclipse
10
Sugar wood
-
125x80
Quadra
Bambola
37
Fantasy
220x100
Podio
35
Eclipse 120x70
Toy metal
33
19 110x70
Eclipse
31
32 100x60
Página de la tarifa Price list page
45
Urban
ÍNDICE DE ACABADOS FINISHES INDEX MADERA/WOOD
MQ MADERA BLANQUEADA BLEACHED WOOD
MT MADERA TOSTADA TOASTED WOOD
NC NOGAL CANALETTO CANALETTO WALNUT
NT NOGAL TRUFA TRUFFLE WALNUT
MADERA LACADA/LACQUER WOOD
BL BLANCO/WHITE
VE VERDE/GREEN
AN ANTRACITA/ANTHRACITE
RO ROJO/RED
NE NEGRO/BLACK
VI VIOLETA/VIOLET
NA NARANJA/ORANGE
TO TORTOLA/TURTLEDOVE
ME GRIS METALIZADO METAL GREY CRISTAL BRILLO/GLOSSY GLASS
BB BLANCO/WHITE
NB NEGRO/BLACK
TB TÓRTOLA/TURTLEDOVE
CRISTAL MATE/MATT GLASS
BM BLANCO/WHITE
TM TÓRTOLA/TURTLEDOVE
PORCELÁNICO/CERAMIQUE
AR ARTIC/ARTIC
NR NERO/NERO
CE CEMENTO/CEMENT
BA BASALTO/BASALT
IR IRON CORTEN/IRON CORTEN
BG BASALTBEIGE/BASALTBEIGE
LAMINADO/LAMINATE
LQ MADERA BLANQUEADA BLEACHED WOOD
LB BLANCO/WHITE 4
LT MADERA TOSTADA TOASTED WOOD
LC NOGAL CANALETTO CANALETTO WALNUT
LF NOGAL TRUFA TRUFFLE WALNUT
ACERO PINTADO/PAINTED STEEL
AL ALUMINIUO/ALUMINIUM
AB BLANCO/WHITE
AA ANTRACITA/ANTHRACITE
TAPIZADO NOBEL/NOBEL UPHOLSTERY
NW BLANCO/WHITE
NM MOKA/MOKA
NN NEGRO/BLACK
NF FUCSIA/FUCHSIA
NG GRIS/GREY
NO TÓRTOLA/TURTLEDOVE
NV VIOLETA/VIOLET
TAPIZADO KANON/KANON UPHOLSTERY
KB BLANCO/WHITE
KV VERDE/GREEN
KT TÓRTOLA/TURTLEDOVE
KC CARBÓN/COAL
KZ AZAFRÁN/SAFFRON
KP PÚRPURA/PURPLE
KA AZUL/BLUE
TAPIZADO SQUARE/SQUARE UPHOLSTERY
SP PLATA/SILVER TAPIZADO VECTOR/VECTOR UPHOLSTERY
VG GRIS/GREY
VN NARANJA/ORANGE
VV VERDE/GREEN
VR ROJO/RED
POLYICARBONATO/POLYCARBONATE
PT TRANSPARENTE/TRANSPARENT
PA AZUL/BLUE
PF FUMÉ/FUME
PN NARANJA/ORANGE
PR ROJO/RED
PB BLANCO/WHITE
RESINA SINTÉTICA/SYNTHETIC RESIN
RB BLANCO/WHITE
RN NEGRO/BLACK
RC CENIZA/ASH
RA ARENA/SAND 5
Eclipse Familia / Family
Mesa
Table
140x90 · 160x90 · 180x90 · 200x100
Silla Taburete
-
Chair Stool
45 · 65 · 80
6
Fantasy Familia / Family
Silla Taburete
-
Chair Stool
65 路 80
7
Podio
Familia / Family
Mesa
Table
60x60 · 80x80 · 100x60 · 120x70 Alturas / Heights: 45 · 75 · 90
Taburete
Stool
45 · 65 · 80
8
Mesas / Tables
Quadra Mesa / Table
Quadra
Encimera / extensibles laminado blanco, patas madera blanqueada White laminate worktop and extensions, bleached wood legs 110x70 · 120x80 · 140x90 · 160x90 · 180x90 · 220x100
10
Fantasy
Asiento policarbonato blanco, patas madera blanqueada White polycarbonate seat, bleached wood legs
Quadra
Encimera / extensibles porcelánico basalto, patas madera tostada Basalt ceramic worktop and extensions, toasted wood legs
Eclipse
Asiento lacado antracita, patas madera tostada Anthracite lacquer seat, toasted wood legs
110x70 · 120x80 · 140x90 · 160x90 · 180x90 · 220x100
11
Toy
Mesa / Table
Toy
Encimera / extensible cristal blanco brillo, patas madera blanqueada Glossy white glass worktop and extension, bleached wood legs 100x60 路 110x70 路 120x80 12
Sugar
Asiento madera blanqueada, estructura polipropileno blanco Bleached wood seat, white polypropylene structure
Toy
Encimera / extensible madera tostada, patas acero blanco Toasted wood worktop and extension, white steel legs
Spirit
Asiento madera tostada, estructura blanca Anthracite lacquered seat, toasted wood legs
100x60 路 110x70 路 120x80
Toy
Encimera / extensible porcel谩nico basaltbeige, patas acero antracita Basaltbeige ceramic worktop and extension, anthracite steel legs
13
Eclipse Mesa / Table
Eclipse
Encimera / extensible porcelánico basalto, patas madera blanqueada Basalt ceramic worktop and extension, bleached wood legs 140x90 · 160x90 · 180x90 · 200x100 14
Eclipse Foam
Asiento kanon carbón, patas madera blanqueada Coal kanon seat, bleached wood legs
Eclipse
Encimera / extensible cristal blanco mate, patas nogal canaletto Matt white glass worktop and extensions, canaletto walnut legs
Eclipse
Asiento lacado blanco, patas nogal canaletto White lacquered seat, canaletto walnut legs
140x90 路 160x90 路 180x90 路 200x100 15
Domo Mesa / Table
Domo
Encimera nogal trufa, patas cristal Truffle walnut worktop, glass legs 160x90 路 180x90 路 200x100 16
Fantasy
Asiento policarbonato transparente, patas nogal trufa Transparent polycarbonate seat, truffle walnut legs
Domo
Encimera porcel谩nico iron corten, patas cristal Iron corten ceramic worktop, glass legs 160x90 路 180x90 路 200x100 17
Podio Mesa / Table
Podio
Encimera acero antracita, patas madera blanqueada Anthracite steel worktop, bleached wood legs 60x60 · 80x80 · 100x60 · 120x70 Alturas / Heights: 45 · 75 · 90 18
Podio
Asiento acero antracita, patas madera blanqueada Anthracite steel seat, bleached wood legs
Concept Mesa / Table
Concept
Encimera porcel谩nico basalto, patas madera blanqueada Basalt ceramic worktop, bleached wood legs 110x70 路 120x80 路 160x90
Eclipse
Asiento lacado antracita, patas madera blanqueada Anthracite lacquered seat, bleached wood legs 19
Bambola Mesa / Table
Bambola
Encimera cristal blanco brillo, patas madera blanqueada Glossy white glass worktop, bleached wood legs 75x70 路 100x60 路 110x70 路 125x80 路 160x80 20
Concept
Asiento y respaldo madera blanqueada, patas blancas Bleached wood seat and back, white legs
Sillas / Chairs
Sugar Silla / Chair
Sugar
Asiento madera blanqueada, estructura blanca Bleached wood seat, white structure
22
Hot, Concept & Spirit Silla / Chair
Hot
Asiento madera blanqueada, patas antracita Bleached wood seat, anthracite legs
Concept
Asiento y respaldo madera blanqueada, estructura antracita Bleached wood seat and back, anthracite structure
Spirit
Asiento madera blanqueada, estructura antracita Bleached wood seat, anthracite structure
23
Taburetes / Stools
Eclipse Taburete / Stool
Eclipse Foam 65 & 80
Asientos kanon blanco, patas madera tostada, nogal canaletto y madera blanqueada White kanon seat, toasted wood, canaletto walnut and bleached wood legs 25
Fantasy Taburete / Stool
Fantasy 65
Asiento policarbonato blanco, patas madera tostada White polycarbonate seat, toasted wood legs 26
Fantasy 80
Asiento policarbonato fumĂŠ, patas madera tostada FumĂŠ polycarbonate seat, toasted wood legs
Podio Taburete / Stool
Podio 45 & 65
Asiento acero antracita, patas madera blanqueada Anthracite steel seat, bleached wood legs
Podio 80
Asiento acero blanco, patas madera blanqueada White steel seat, bleached wood legs 27
Urban Carrito / Trolley
Urban
Estructura madera blanqueada, bandejas extraibles antracitas y blancas Bleached wood structure, anthracite and white removable trays
28
TARIFA/PRICE LIST GU�A TÉCNICA / T E C H N I C A L
mesas tables 30-37
sillas chairs 38-41
taburetes stools 42-45
GUIDE
1
2
3
Elegir el acabado de las patas Choose the legs finish
Elegir el acabado de la encimera Choose the worktop finish
Elegir la medida Choose the dimensions
1
2
Elegir el acabado de las patas Choose the legs finish
Elegir el acabado del asiento Choose the seat finish
1
2
3
Elegir el acabado de las patas Choose the legs finish
Elegir el acabado del asiento Choose the seat finish
Elegir la altura Choose the height
29
MESA/TABLE
QUADRA A
B
A B C D cm E F G H
D C
C
E
kg H
F
m³ G
IMÁGENES EN PÁGINA 10 IMAGES IN PAGE 10
MADERA WOOD
110 x70 70 110 55(x1) 165 75 149 55 67 62,9 60,1 44 0,21 0,21
120 x80 80 120 60(x1) 180 75 164 65 67 73 69,6 49,5 0,25 0,25
Cristal templado Tempered glass
140 x90 90 140 60(x1) 200 75 184 75 67 91,4 86,8 57,1 0,35 0,31
160 x90 90 160 43(x2) 246 75 230 75 67 105,5 100,2 64,4 0,38 0,33
Porcelánico Ceramic
180 x90 90 180 43(x2) 266 75 250 75 67 112,4 106,6 67,7 0,42 0,36
220 x100 100 220 50(x2) 320 75 334 85 67 141,6 133,9 81,8 0,54 0,46
Laminado Laminate
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS MQ MT NC NT
BL AN NE
CRISTAL BRILLO GLOSSY GLASS
CRISTAL MATE MATT GLASS
PORCELÁNICO CERAMIC
LAMINADO LAMINATE
BB NB TB
BM TM
AR CE BA IR NR BG
LB
ENCIMERA WORKTOP
EXTENSIBLES/EXTENSIONS Mismo acabado que la encimera Same finish as worktop
ENCIMERA WORKTOP
Cristal templado Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
EXTENSIBLES EXTENSIONS
Cristal templado/Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 30
MESA QUADRA , MEDIDA : 110X70, PATAS: NC, ENCIMERA: BG. QUADRA TABLE , SIZE: 110X70, LEGS: NC, WORKTOP: BG.
ARMAZÓN/FRAME Mismo acabado que las patas Same finish as legs
PATAS LEGS
Madera maciza de haya Solid beech wood
ARMAZÓN FRAME
Aluminio/Aluminium Laminado alta presión High pressure laminate Chapa de madera natural Natural wood sheet
MESA/TABLE
ECLIPSE A
B
A B C D cm E F G H
D C
C
E
kg
H
F
m³
140 x90 90 140 50(x1) 190 75 67 175 74 84 75,7 0,33
160 x90 90 160 65(x1) 225 75 67 210 74 98,3 94,3 0,38
180 x90 90 180 65(x1) 245 75 67 230 74 105,4 101 0,41
200 X100 100 200 45(x2) 290 75 67 275 84 131,6 125,5 0,49
G Cristal templado Tempered glass
IMÁGENES EN PÁGINA 14 IMAGES IN PAGE 14
MADERA WOOD
Porcelánico Ceramic
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS MQ MT NC NT
BL AN NE
CRISTAL BRILLO GLOSSY GLASS
CRISTAL MATE MATT GLASS
PORCELÁNICO CERAMIC
BB NB TB
BM TM
AR CE BA IR NR BG
ENCIMERA WORKTOP
EXTENSIBLES/EXTENSIONS Mismo acabado que la encimera Same finish as worktop
ENCIMERA WORKTOP
Cristal templado Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
EXTENSIBLES EXTENSIONS
Cristal templado/Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
ARMAZÓN/FRAME Mismo acabado que las patas Same finish as legs
PATAS LEGS
Madera maciza de haya Solid beech wood
ARMAZÓN FRAME
Aluminio/Aluminium Laminado alta presión High pressure laminate Chapa de madera natural Natural wood sheet
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE MESA ECLIPSE , MEDIDA : 140X80, PATAS: NC, ENCIMERA: TM. ECLIPSE TABLE , SIZE: 140X80, LEGS: NC, WORKTOP: TM.
31
MESA/TABLE
TOY WOOD A
A B C D cm E F G H
D
B
C
E
kg
H
m³
F
G
IMÁGENES EN PÁGINA 12 IMAGES IN PAGE 12
Cristal templado Tempered glass
100 x60 60 100 55 155 75 143 50 67 36,5 34,4 27,3 0,14
Porcelánico Ceramic
110 x70 70 110 55 165 75 153 60 67 42,9 40,2 30,8 0,17
120 x80 80 120 65 185 75 168 70 67 52,4 49 36,6 0,21
Laminado Laminate
MADERA WOOD
PATAS LEGS MQ MT NC NT CRISTAL BRILLO GLOSSY GLASS
CRISTAL MATE MATT GLASS
PORCELÁNICO CERAMIC
LAMINADO LAMINATE
BB NB TB
BM TM
AR CE BA IR NR BG
LB
ENCIMERA WORKTOP
EXTENSIBLE/EXTENSIONS Mismo acabado que la encimera Same finish as worktop
ENCIMERA WORKTOP
Cristal templado Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
EXTENSIBLE EXTENSIONS
PATAS LEGS
Cristal templado/Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
Madera maciza de haya Solid beech wood
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 32
ARMAZÓN/FRAME Mismo acabado que las patas Same finish as legs
MESA TOY WOOD , MEDIDA : 110X70, PATAS: NC, ENCIMERA: BG. TOY WOOD TABLE , SIZE: 110X70, LEGS: NC, WORKTOP: BG.
ARMAZÓN FRAME
Chapa de madera natural Natural wood sheet
MESA/TABLE
TOY METAL A
B
A B C D cm E F G H
D C
E
kg
H
m³
F
G
IMÁGENES EN PÁGINA 13 IMAGES IN PAGE 13
Cristal templado Tempered glass
100 x60 60 100 55 155 75 143 51 67 41 38,8 31,7 0,14
Porcelánico Ceramic
110 x70 70 110 55 165 75 153 61 67 47,8 45,1 35,7 0,17
120 x80 80 120 65 185 75 168 71 67 57,8 54,3 43 0,21
Laminado Laminate
ACERO PINTADO PAINTED STEEL
PATAS LEGS AL AB AA CRISTAL BRILLO GLOSSY GLASS
CRISTAL MATE MATT GLASS
BB NB TB
BM TM
PORCELÁNICO CERAMIC
LAMINADO LAMINATE
ENCIMERA WORKTOP AR CE BA IR NR BG
EXTENSIBLE/EXTENSIONS Mismo acabado que la encimera Same finish as worktop
ENCIMERA WORKTOP
Cristal templado Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
LQ LT LC LF LB
ARMAZÓN/FRAME Mismo acabado que las patas Same finish as legs
EXTENSIBLE EXTENSIONS
PATAS LEGS
Cristal templado/Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
Acero Steel
ARMAZÓN FRAME
Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE MESA TOY METAL , MEDIDA : 100X60, PATAS: AL, ENCIMERA: LB. TOY METAL TABLE , SIZE: 100X60, LEGS: AL , WORKTOP: LB.
33
MESA/TABLE
DOMO
A
A B C D cm E F G
B
E D
kg
C
m³
F
G
IMÁGENES EN PÁGINA 16 IMAGES IN PAGE 16
Cristal templado Tempered glass
160 x90 90 160 75 76 80 105 60 85,7 82,3 79 0,26
180 x90 90 180 75 76 100 125 60 92,3 88,5 85 0,29
Porcelánico Ceramic
200 x100 100 200 75 76 100 125 60 103,3 98,6 94,4 0,35
Laminado Laminate
CRISTAL TRANSPARENTE TRANSPARENT GLASS
PATAS LEGS CR CRISTAL BRILLO CRISTAL MATE GLOSSY GLASS MATT GLASS
PORCELÁNICO CERAMIC
LAMINADO LAMINATE
ENCIMERA WORKTOP BB NB TB
BM TM
ENCIMERA WORKTOP
Cristal templado Tempered glass Porcelánico/Ceramic Laminado/Laminate
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 34
MESA DOMO , MEDIDA : 200X100, PATAS: CR, ENCIMERA: BM. DOMO TABLE , SIZE: 200X100, LEGS: CR, WORKTOP: BM.
AR CE BA IR NR BG
PATAS LEGS
Cristal templado 15mm 15mm tempered glass
60x60
MESA/TABLE
PODIO A
A B C D cm E F G H kg
B
C D
m³
E
G
F IMÁGENES EN PÁGINA 18 IMAGES IN PAGE 18
PATAS LEGS
80x80
100x60 90
120x70
45
75
90
45
75
90
45
75
60 60 45 39 52 64 52 64 21
60 60 75 69 55 66 55 66 23
60 60 90 84 56 67 56 67 24
80 80 45 39 72 84 72 84 29
80 80 75 69 75 86 75 86 30
80 80 90 84 76 87 76 87 31
60 100 45 39 92 104 52 64 29
60 60 70 70 70 100 100 120 120 120 75 90 45 75 90 69 84 39 69 84 95 96 112 115 116 106 107 124 126 127 55 56 62 65 66 66 67 74 76 77 31 32 38 40 41
45
75
90
0,05 0,08 0,09 0,09 0,12 0,12 0,09 0,09 0,09 0,12 0,12 0,12
H
Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
MQ MT NC NT
BL AN
ACERO PINTADO PAINTED STEEL
ENCIMERA WORKTOP AB AA
ENCIMERA WORKTOP
Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
PATAS LEGS
Madera maciza de haya Solid beech wood
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE MESA PODIO , MEDIDA : 60X60, ALTURA: 75, PATAS: NC, ENCIMERA: AA. PODIO TABLE , SIZE : 60X60, HEIGHT: 75, LEGS: NC, WORKTOP: AA.
35
MESA/TABLE
A B C D cm E F G H
CONCEPT A
D
B
C
C
E
kg m³
110x70 70 110 34 178 75 168 62 68 43 47 0,23
120x80 80 120 39 198 75 188 72 188 47 55 0,27
160x90 90 160 55 270 75 260 82 260 70 80 0,36
H
IMÁGENES EN PÁGINA 19 IMAGES IN PAGE 19
F
Cristal templado Tempered glass
G
Porcelánico Ceramic
MADERA WOOD
PATAS LEGS MQ MT NC NT CRISTAL BRILLO GLOSSY GLASS
CRISTAL MATE MATT GLASS
PORCELÁNICO CERAMIC
BM TM
AR CE BA IR NR BG
ENCIMERA WORKTOP BB
NB TB
EXTENSIBLES/EXTENSIONS Mismo acabado que la encimera Same finish as worktop
ENCIMERA WORKTOP
Cristal templado Tempered glass Porcelánico/Ceramic
EXTENSIBLES EXTENSIONS
PATAS LEGS
Cristal templado/Tempered glass Porcelánico/Ceramic
Madera maciza de haya Solid beech wood
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 36
ARMAZÓN/FRAME Mismo acabado que la encimera Same finish as worktop
MESA CONCEPT , MEDIDA : 160X90, PATAS: NC, ENCIMERA: BA. CONCEPT TABLE , MEASURE : 160X90, LEGS: NC, WORKTOP: BA.
ARMAZÓN FRAME
Metacrilato/Methacrylate Polceránico/Ceramic
MESA/TABLE
BAMBOLA C
A
B
A B C D cm E F G H kg m³
D C
E
H F
75 x70 75 70 29 134 76 66 61 67 31 0,10
G
IMÁGENES EN PÁGINA 20 IMAGES IN PAGE 20
MADERA WOOD
100 x60 100 60 29 158 76 91 51 67 33 0,12
110 x70 110 70 29 168 76 101 61 67 41 0,14
125 x80 125 80 29 183 76 116 71 67 47 0,18
160 x80 160 80 29 218 76 151 71 67 59 0,22
Cristal templado Tempered glass
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS MQ MT NC NT CRISTAL BRILLO GLOSSY GLASS
BL CRISTAL MATE MATT GLASS
ENCIMERA WORKTOP BB
NB TB
BM TM
EXTENSIBLES/EXTENSIONS Mismo acabado que la encimera Same finish as worktop
ENCIMERA WORKTOP
Cristal templado Tempered glass
ARMAZÓN/FRAME Mismo acabado que las patas Same finish as legs
EXTENSIBLES EXTENSIONS
PATAS LEGS
ARMAZÓN FRAME
Cristal templado Tempered glass
Madera maciza de haya Solid beech wood
Aluminio/Aluminium Laminado alta presión High pressure laminate
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE MESA BAMBOLA , MEDIDA : 110X70, PATAS: NT, ENCIMERA: BB. BAMBOLA TABLE , MEASURE : 110X70, LEGS: NT, WORKTOP: BB.
37
cm
SILLA/CHAIR
ECLIPSE
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
40
45
45
36
84
46 11,6 0,26 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINAS 11, 15, 19 IMAGES IN PAGES 11, 15, 19
MADERA WOOD
A
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS
E C
F
MQ MT NC NT
B
BL AN NE
MADERA LACADA LACQUER WOOD
MADERA WOOD
BL AN NE NA VE RO VI TO ME
MQ MT NC NT
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Chapa de madera natural Natural wood sheet
cm
SILLA/CHAIR
ECLIPSE
FOAM CONFORT
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
42
45
47
37
86
46 13,5 0,26 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINA 14 IMAGES IN PAGE 14
MADERA WOOD
E
A
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS
C F
MQ MT NC NT
B
BL AN NE
NOBEL
KANON
SQUARE
VECTOR
NW NN NG NO NM NF NV
KB KT KZ KP KV KC KA
SP
VG VN VV VR
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Tela vinílica foam confort Vinyl upholstery foam confort
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 38
SILLA ECLIPSE FOAM CONFORT , PATAS: BL, ASIENTO: SP. ECLIPSE FOAM CONFORT CHAIR , LEGS: BL, SEAT: SP.
cm
SILLA /CHAIR
SUGAR
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
41
38
46
48
83
40 12,4 0,30 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINA 22 IMAGES IN PAGE 22
E
A C
RESINA SINTÉTICA SYNTETIC RESIN
ESTRUCTURA STRUCTURE
F
B
RB RN RC RA
SILLA APILABLE STACKABLE CHAIR
ESTRUCTURA/STRUCTURE Polipropileno Polypropylene
cm
SILLA/CHAIR
SUGAR
WOOD
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
41
38
46
48
83
40 12,4 0,30 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINAS 12, 22 IMAGES IN PAGES 12, 22
RESINA SINTÉTICA SYNTETIC RESIN
E
A
ESTRUCTURA STRUCTURE
C
RB RN
F
B
MADERA WOOD
ASIENTO SEAT MQ MT NC NT
ESTRUCTURA/STRUCTURE Polipropileno Polypropylene
ASIENTO/SEAT Chapa de madera natural Natural wood sheet
SILLA APILABLE STACKABLE CHAIR
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE SILLA SUGAR WOOD , ESTRUCTURA: RB, ASIENTO: MQ. SUGAR WOOD CHAIR , STRUCTURE: RB, SEAT: MQ.
39
cm
SILLA/CHAIR
FANTASY
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
40
45
45
33
84
46 11,7 0,30 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINAS 10, 17 IMAGES IN PAGES 10, 17
MADERA WOOD
A
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS
E
C F
MQ MT NC NT
B
BL AN NE
POLICARBONATO TRANSPARENTE TRANSPARENT POLICARBONATE
POLICARBONATO POLICARBONATE
PT PF PN PR PA
PB
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Policarbonato Policarbonate
cm
SILLA/CHAIR
HOT
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
40
47
44
36
84
43 13 0,23 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINA 23 IMAGES IN PAGE 23
E A
ACERO PINTADO PAINTED STEEL
ESTRUCTURA STRUCTURE
C F
AL AB AA MADERA WOOD
ASIENTO SEAT MQ MT NC NT
ESTRUCTURA/STRUCTURE Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
ASIENTO/SEAT Chapa de madera natural Natural wood sheet
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 40
SILLA HOT , ESTRUCTURA: AB, ASIENTO: NT. HOT CHAIR, STRUCTURE: AB, SEAT: NT.
B
cm
SILLA /CHAIR
CONCEPT
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
40
45
43
33
84
44 13,5 0,25 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINAS 20, 23 IMAGES IN PAGES 20, 23
E
ACERO PINTADO PAINTED STEEL
A
ESTRUCTURA STRUCTURE
C
F
AL AB AA
ASIENTO Y RESPALDO SEAT AND BACK
ESTRUCTURA/STRUCTURE Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
B
MADERA WOOD
MQ MT NC NT
ASIENTO/SEAT Chapa de madera natural Natural wood sheet
RESPALDO/BACK Chapa de madera natural Natural wood sheet
cm
SILLA/CHAIR
SPIRIT
kg
D
m³
A
B
C
D
E
F
41
38
46
41
82
41 11,8 0,22 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINAS 13, 23 IMAGES IN PAGES 13, 23
ACERO PINTADO PAINTED STEEL
E
A
ESTRUCTURA STRUCTURE
C
AL AB AA
F
B
MADERA WOOD
ASIENTO SEAT MQ MT NC NT
ESTRUCTURA/STRUCTURE Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
ASIENTO/SEAT Chapa de madera natural Natural wood sheet
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE SILLA SPIRIT, PATAS: AL, ASIENTO: NC. SPIRIT CHAIR, LEGS: AL, SEAT: NC.
41 38
cm
TABURETE/STOOL
ECLIPSE
65 80
IMÁGENES EN PÁGINA 25 IMAGES IN PAGE 6 25
kg E
m³
A
B
C
D
F
38 38
50 50
80 65
43 106 36 6,03 0,22 43 106 21 7,10 0,31
A E
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
C
PATAS LEGS
F
MQ MT NC NT
D
BL AN NE
MADERA LACADA LACQUER WOOD
MADERA WOOD
BL AN NE NA VE RO VI TO ME
MQ MT NC NT
B
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Chapa de madera natural Natural wood sheet
REPOSAPIÉS/FOOTREST Mismo color del asiento si es (BL), (AN) o (NE). Color aluminio en el resto de casos. Acero pintado epoxi Same color as seat if it is (BL), (AN) o (NE). Epoxy painted steel Aluminium colour in any other case.
cm
TABURETE BAJO/LOW STOOL
ECLIPSE
kg
m³
A
B
C
D
36
36
45
38 9,35 0,07
B
2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINA 25 IMAGES IN PAGE 25
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS
C
D
MQ MT NC NT
BL AN NE
MADERA LACADA LACQUER WOOD
MADERA WOOD
BL AN NE NA VE RO VI TO ME
MQ MT NC NT
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Chapa de madera natural Natural wood sheet
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 42
A
TABURETE BAJO ECLIPSE FOAM CONFORT , ALTURA: 45, PATAS: BL, ASIENTO: SP. ECLIPSE FOAM CONFORT LOW STOOL , HEIGHT: 45, LEGS: BL, SEAT: SP.
cm
TABURETE/STOOL
ECLIPSE
FOAM CONFORT
65 80
IMÁGENES EN PÁGINA 25 IMAGES IN PAGE 25
kg E
m³
A
B
C
D
F
38 38
50 50
82 67
43 106 21 6,03 0,22 43 106 36 7,10 0,31
A E
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
C
PATAS LEGS
F
MQ MT NC NT
D
BL AN NE
B
NOBEL
KANON
SQUARE
VECTOR
NW NN NG NO NM NF NV
KB KT KZ KP KV KC KA
SP
VG VN VV VR
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Tela vinílica foam confort Vinyl upholsery foam confort
REPOSAPIÉS/FOOTREST Mismo color del asiento si es (BL), (AN) o (NE). Color aluminio en el resto de casos. Acero pintado epoxi Same color as seat if it is (BL), (AN) o (NE). Epoxi painted steel Aluminium colour in any other case.
cm
TABURETE BAJO/LOW STOOL
ECLIPSE
FOAM CONFORT
kg
m³
A
B
C
D
36
36
47
38 9,35 0,07
B
A
2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINA 25 IMAGES IN PAGE 25
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
C
PATAS LEGS
D
MQ MT NC NT
BL AN NE
NOBEL
KANON
SQUARE
VECTOR
NW NN NG NO NM NF NV
KB KT KZ KP KV KC KA
SP
VG VN VV VR
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Tela vinílica foam confort Vinyl upholsery foam confort
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE TABURETE ECLIPSE FOAM CONFORT , ALTURA: 65, PATAS: NC, ASIENTO: NC. ECLIPSE FOAM CONFORT STOOL , HEIGHT: 65, LEGS: NC, SEAT: NC.
43
cm
TABURETE /STOOL
PODIO
65 80
kg
A
B
C
D
E
F
34 34
38 38
65 80
37 38
20 35
46 48
A
11 0,24 12 0,24 2 Ud.
IMÁGENES EN PÁGINA 27 IMAGES IN PAGE 27
MADERA WOOD
B
m³
MADERA LACADA LACQUER WOOD
C
PATAS LEGS
E
MQ MT NC NT
BL AN D
ACERO PINTADO PAINTED STEEL
F
ASIENTO SEAT AB AA
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
ASIENTO/SEAT Acero pintado epoxi Epoxi painted steel
REPOSAPIÉS/FOOTREST Acero pintado epoxi Mismo color del asiento Same color as seat Epoxy painted steel
B cm
TABURETE BAJO/LOW STOOL
PODIO
kg
A
B
C
D
E
34
38
45
35
44
2 Ud.
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
PATAS LEGS
C
D
MQ MT NC NT ACERO PINTADO PAINTED STEEL
ASIENTO SEAT AB AA
ASIENTO/SEAT Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE 44
A
10 0,10
IMÁGENES EN PÁGINA 27 IMAGES IN PAGE 27
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
m³
TABURETE PODIO , ALTURA: 65, PATAS: MQ, ASIENTO: AN. PODIO STOOL , HEIGHT: 65, LEGS: MQ, SEAT: AN.
BL AN
E
cm
TABURETE/STOOL
FANTASY
65 80
IMÁGENES EN PÁGINA 26 IMAGES IN PAGE 26
kg
m³
A
B
C
D
E
F
41 41
50 50
65 80
43 43
82 97
21 6,03 0,22 36 7,10 0,31
A E
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
C
PATAS LEGS
F
MQ MT NC NT
BL AN NE
POLICARBONATO TRANSPARENTE TRANSAPARENT POLYCARBONATE
POLICARBONATO POLYCARBONATE
PT PF PN PR PA
PB
D
B
ASIENTO SEAT
PATAS/LEGS Madera maciza de haya Beech solid wood
REPOSAPIÉS/FOOTREST Mismo color del asiento si es (PB) Color aluminio en el resto de casos Acero pintado epoxi Same color as seat if it is (PB) Epoxy painted steel Aluminium colour in any other case
ASIENTO/SEAT Policarbonato Polycarbonate
CARRITO/TROLLEY
cm
URBAN
kg m³
A
B
C
D
E
42
60
52
70
51 12 0,07
C
IMÁGENES EN PÁGINA 28 IMAGES IN PAGE 28
MADERA WOOD
MADERA LACADA LACQUER WOOD
D
E
ESTRUCTURA STRUCTURE
B
MQ MT NC NT
A
BL AN
ACERO PINTADO PAINTED STEEL
BANDEJAS TRAYS AB AA
ESTRUCTURA/STRUCTURE Madera maciza de haya Beech solid wood
BANDEJAS/TRAYS Acero pintado epoxi Epoxy painted steel
RUEDAS/WHEELS Poliamida Polyamide
* EJEMPLO DE PEDIDO / ORDER EXAMPLE CARRITO URBAN , ESTRUCTURA: MQ, BANDEJAS: AN. URBAN TROLLEY , STRUCTURE: MQ, TRAYS: AN.
45
CONDICIONADO GENERAL DE VENTA El condicionado de venta por el que se rige esta tarifa es el correspondiente al de la página 128 de la guía técnica nº 39 de Cancio.
GENERAL TERMS OF SALE The general terms of sale for this Price list are those appearing in the page 129 of the Cancio´s Technical Guide nº 39
vetas.canciomuebles.es
comercial@canciomuebles.com export@canciomuebles.com
Cancio 2015
Cancio VETAS La historia de Cancio no se puede entender sin la madera. Desde que Gregorio Cancio, fundador de la empresa, trabajara allá por 1959 como ebanista, hasta la actualidad, la cultura relacionada con la producción de madera es parte del ADN de nuestra empresa. Disponemos de la más avanzada tecnología, que mezclada con la dosis adecuada de artesanía que requiere el trabajo con un material vivo, nos permite fabricar un producto de la más alta Calidad. La madera de haya usada para fabricar el producto de este catálogo proviene de bosques européos gestionados de forma sostenible. Cancio´s history can not be understood without wood. Since its founder, Gregorio Cancio, was working as cabinet maker in 1959, to the present,the wood production culture is part of the DNA of our firm. The most advanced equipment owned by the Company together with the required handfcraft touch, allow us to produce te highest Quality Standards of the market. Beech Wood, the basic component of this product range, comes from sustainably managed European forests.
04/15
Cancio VETAS
www.canciomuebles.es