Orkun (II) 5 sayı by Caner Kara

EvÖıVV§ lap|aN 't;t4uy

3961 sıdt1,g 13

nq JaI{JnJ. T}ali]illt ',ııl4aca*a;ıia5,ıa5

'J6iJıpa}üiöu4a ııBuıT uu:Şıpeu1o şezn ıı4un3 uns "4q '4qiauu"ınl 1:1 npuı5ı unuç

qe>1>1çqnw

,.ril§ırulu"ıu"( }r€J€;o şL{çI e1,apgç§ nq i}.]tJt}J, 'ı,ıııuş 'JIpD{{eq nqel ua ısgıııs§ğf aprııİı JOIlşp?€s :İn{tiq aı zrşıuı.8eq 'Jlüli epııı,rulılu.ıcİo} Ipua}ı 'unundos T.IrLı -J€I{€zn "ııq

r{dç

"4pTTşap tsp

4oö ;oirıııE rEeoeJgs TqIE ş{çı{ JIq ğ,,{çIT ııuıstdunp ri"rn; ul§ala ng ..iqı§ Şıö ,Jrp":}{ElınlJE ?Iuiq rşıdpş ul.ıai11,.ı9E 1Şçpal§a3t unun§n{lB ü[qIcuBJnJ

'Jlpiüap un{uInru ısaurlpa4od ü:§u1ıl

{n nq upp"rııIze{ nunqp4 u4Şçiıl"ıçş, {}i -lıpuıöı unuö a^ .Jrpzlsug}lür ştuı.ıe>lıö uap -.ıallnuoğ o ILIBuII nq usJE§ ıqı.3 §alu Ji{l ğü{BII ruı.rolpuo.8 4Jw Bcl}4ln aA EIuIal n{ -tıç§ ,"ııpeun§oq ı.ıalıa;rtt.8 tınlnq ı:iepio{ nq 1E4Bs .JTpuEpunq ;ıupıu§ıp, a:faıu-ıa1 ..ı?lJIpnx€üJ -so8 iqıS Ji)tTJ Jlq öunq,-ro4 o^ TJelarıt,Tor( n.{ııxın }ugsuI aıl ![iIuJ {n{i}q ng ,ğnp rnŞıiııusur ap ruoq

'uçğçIüiJi}J, u;eq 1Jeiuı?-ıIr*dBp rınun§nq{n qıitcli"JnJ.

uçğ .4q ,n,ln iiiluı nci ,rıns'o .sJnıo ,,n,r,"İ'ffi[ :'İ ", ,uI5I unüOı 'JnPnq TqaqĞs ulüT§tsnrio §ıtu§aişa5"ıaE a,.ıa>1 öeq"ıiq s?ü{ıJ.€} unıLınsnaln {qlc -uEJnJ 'JoIJ1}?aIIiu.ı Jiq :{*{riq yacaiıqa,rıl*al:iaö"zo8 lulJaiii4in giIT.Jı op JaI{_ı1},l '"rrp"ıei*iur§uln a§ıJopğq uIuiJrln{[n EicJeğe ıqep 1.ıallaEua uıla5 ua ';ıallalpı TMIüq 'ı4 *odı;ıa;soE qIJB] ?ğ{13-FI 'J-IpJaIJapaq uıla5 oı önE rsouılı§t.ıa 'Jaini{ln IIII]AI ';iiP:rızuı§nP tP rı;.8ıliıııEJnğ €§ı r.iulueur§np :iJl-}J, un?!]q uadarualsr iu,ıseüığnı -E{ ğ}ape,Bs OA TriIso,rullşcnd unzırurn{og '"ınpnJşop unun4i* nq ıJnJ Jaq rqıqts .ınn§ §[ruT aı\ ITnJ ;Tli"ril 'uı5i rı8ırp1o ;qıIIJ JTq :laaa.ıB19,3 alapEgs TJap{JnJr '4ılıcut.ınş, "'i..ıeiııeur*np ap urar{ ';rıp"rea IJEI}sop llIaq şp utjilnsnqlı} nŞnpio ur.rtlöııeuT 'Iq€ aA ;I4t.I u:l}]*q tIiIcliBJnJ upl!}g 'uı;eln4ln .Ji}pn4l1} JipiiŞap r*;e:1 eıunldo1 'o1oigrrı JIq nüiuıÖ "ııcl5ıq "IlqöIıi IuE§tIt 't-PtıeıııBz ru§e '>iıiıcueJnğ 'Jıpi§E^Ep lJg]Etj*nıe4 alşpe€s :ias{n( LIo }Aau?1tl aA }pp€tu uıJEIuEşuT dnsuaıu a3a11Tui ;Iq 'çütuç§ .Jç,pn>Ii1} ,ıIq 'şıpcrıe;nş, Iiilur '"TI[IqoualJazo apurpıe§ ((ıs"ğtt[Eğu"t şo*alaS ougğq IrmI -i[og. ıiq uepnrc§ J*q GA "rnı1 'zısrıuŞ€,q rt"g}uıJ,uğryuıdog qıng, ı.ınun.tos >i4}[» ftrırps:lıı,{ "IFB u!"!ünsn4trn uı-ufos JTq ]in{çfl.Jlpip? üçunqin.-ırq'lıiıırıe.ınş,

JlHİ

!}ü11n

§_§ §ff

Iğ§/§ 09 6F

xI ı

ğffi& &9üT

İw pşğ.ı İİğğ§

;ff;-JT;':Ş

[Jl üiıTi}

,uIEI

n;ınpnru l.ıal§; ıze21

ilTşoITNvaL(

,ı L:ıpitruılly ; }İIIIıII ç'zı

Itl}IEİ5 IIEuI§T

tsJı,t

İt

_n l

_tI:.:. -"1.1_

alü fas.; -aS

iİ tı

Itu

urı§:

§,

-Eo

tı

§}

_eT

tl lİ 1}

,t 'J"I11:}LlIs

-ıJs,eq

r.{zq:r-

-la luts{EJ.:;

€T191uP5

Iİ:-:

-zç21 ,ıpur,ıt5u

j,ülulı{

'I:TI,tr.

-.ETVSğzVH 17TöTş !ar]LLv

JiğJt

EuJitO ul5ı,ğlt

nsncnJn){

E.IğYuV

86 ,>l ,d J€i]IrlrisülEıI

IqlqEs

ffiNoav

İpİğ ğuIIa aJ-

€lri uö uEJnı ;ırg 'np;o.{ıpa ülJaIn5üIınJ,

*jnpn]^I

oüE,":

-u$E {II ıŞipıl.ı

JIq IculEI Etjls

€,Iuos

}appn1.]

-"ıede.( EI.(oq C 'apun.Şnl"ınpniç -1o ıallıöıl;ın;

,9dEd epugEgd

F--

Tiiık Design Kchrgffioıtı Köroğlıı'yıı §ovyef Rıısyo ye uHgllı Edebiyuiı profesörii, Fertev sgili Boı.giuv i{osıl Tgnıiıııüyğ Çoiışıyor§gr?

* ;.ı

Krrzıoğlu }i. F-ahrettin

«Orkun»un Mart 1962 tarihli 2. sayrsında, Almanya _ Münih şehrinde çrkan <<Dergi» nin 26|27. sayrsındaki Prof. i\{.A. MİLLAR'in <<§ovyotler Birliğiırdeki Türk iıalklarınüı arkeoloji vg üarihi» başlıklı makalesini kısaltaıı Z. XÜnŞAD, şöyle diyordu: «fiusşada kırk rnii5,onuıı üstiinde bir Tiirk topluiuğu vardır. Türk illerinde de Üniversite]er, Yüksefu Teknik Oku]iarı ve İlim Akademileri meveuttur. Böyle otrmakla beraber, Sovyet Hükümeti, Tiirkieri kendi milletlerinin arkeoioji ve tarihleriyte meşgul oimağa bırakmarnaktadırlar. Tiirkier kentli ata.larrrun ulu tarihi hakkında fazla birşey öğronıa.ıiş olurlarsa, ken,di gelecokleri için de böylo ululuk hayatrino kapilabi|irhr, düşüncesiyle §ovyetier Birliğinde ancak tanm, sanayi, teknik ve edebiyat alanlarrnda olmak üzere Tiirk aydıniarı yetiştirmeğe çalrşryorları, » «... Tiirkler için bu ağır ve zor durumda §uş arkeoiog, fur,lhçi vo idarecileri, tliledikleri şekiüde üarihi talırif ediyor vo yeni ysni iftira_

iar

yapıy,oı"lardır.ı»

Evet, çok d.oğu olan bu görüş ve hükümlere eklenecek pek çok misaller vardır. 1877 1917 arasuıdaki Rus §gali sırasında Kars şehrindeki Tiirk eserleri yok edilmiş, kaledeki salduklu ve Osmanlı kitabeteri eldemirieriyle kazınmış olduğu gibi, Çarlığrn son yıliarında Tiirkmeniştan'da Aşkabad yakırında bulııııan .l[naş, şehri harabelerinde Anıerikalr arkeologların yaptğı araştırmalarda M.Ö. \l[I. Binc ait katIardan sağlam çüaıı «3ruvarlalıbaş/brakisefa!» kafataslarrnı. «kaza i]e» Rus arkeologları aşak1rlıyla kırıp eztlikleri ve ilm,e ihanet ettikieri gibi, brıgün de Bolşevik Ruslar, Göktürk ve Uygur yazılarıyla birlikte çıkan eski Türk medeniyetinin belirtilerini ve bilhassa l(azariarı,ıı Göktürk yazısııu kullandıklarrnr gösteren belgeleri ya inkör veya imha etmiyorlar mı? Eski Türk arkeolojisi i]e tarihine bu gözle bakan ve tatrriflere devam eden Bolşevikier, Aıra olu.'nun 2

doğukuzey komşusu §ovyet Ermenistanr ile Gürcistan'da arkeoloji ve yerli tarih anlayışınıia da başka türlü davranryorlar : Erırroniierin Hltitlorin «Ha,yasa>ı kolundan ve 1864 te kitle halinde yurtlarrndan kor.ulan zavalir Çerkesbr'in do hizzat Ilit*tlerin anakolu ilıtütiler'den geldikleri «ilırıi netieeier» ini yayarak onlara Anadolrıyu <<anavatan>> gösteriyoriar. Hatt6 BAŞMAKOF' ad.lı bir Rus d.a, 1935 ı.e Fariste neşrettiği «Karadeniz etrafınd,a>> adlı franszca eserinde bütüır Ttlrk ıri<ının <<anavatan>> ırun Anadolu olduğunu keşfetmiştir. 1597 de yaalan «Şerefnöme» nin, aırtrop<ıloji, dil, sosyoio$ ve fo]klor iJ"e gerçek tarüin bilürdiklerinin tersiııe olarak Sovyetlerin «Kürtler'in'iiirklerdeı ayrı» sayrlması yolundaki rusça ve hür dünyada yaydırdık]arr eserleri de bu takııııclan savmak gerektir. Yukarıda be]irti,len Tiirk tarihi ve arkeolojisinden başka, her bölük Türkler ara.srnda 1,aşaü.arı milli destanlarımıza ve bunların kahramarılarına da Rus]ar türtü yönierden musa]]aı olmuşlarclrr. Meseiö, 1952 d,e basılan «Dede-Korkut OğuznAmeleri I. Kitaiı» adlı, eserimizde de (s. 12) bildirdiğimiz gibi : <<Önce, 1950 Ma.v:srnda Azerbayean Komiiıist Partisi Umuııi Ketibi BAGIROF'rın ağziyle, sonra da 2 Ağ.ııstos 1951 tarihli Moskova'daki PRAVDA gazetesinde (gedikli Azerbayeaıılı) Meb'us D. CA. rEROr gibileı"in kalemiyle, «nıiiliy-etçitiği re Türk - Eirliği (Pantürkicm) dııygusunu aşı!a-

yaır DEDE - KORKUT HİKAYELERİ'nin komünizıııin ruhuna aykırılığı» ilön ve «islrat» olunarak, bu husustaki bütün neşriyat toplatdmş ve okunmalarl i(ya,satrü» edilrniştir.»

Biiylece, bütün Kafkas]ar güııeyine y&f,: Ğürcistan ile Azerbaycaiı.'a da h6,kim o]aır Doğu - Anadolu'daki Eski _ Oğuzlar'ın l.arihi des. tanları olan ve gerçekten «milliyetçiiiği ve Tüı.k - Birliği duygusunu aşılayan», Tiirkmenistan ie özbek Elindç de lıilinen ulu Tiirk deştarıı Ded,e

3 §

Jü

"]§

:iğ

-İ

§T

TİE ]ulü D,xı

.iffi

d ıı*u

--!İ.ıU

üeü

jrrc

F g

aIfTJaIJffq dtrv €ptsnsq"uı llaıns /alr{lsaf -tF 4eıuelŞuq tı(,eıo4soyç 4e"rudu.( ıstpueSed -o.ıd «4ı;ıcıJazy>ü .ırq *ıuaE aA €uIJE)i EtI «tıexfpq ı.ıoZY tp rz(e.ınq 'uapuıŞıpiıpa 1uE§r 1aı(ıoş» aa.ıailad,rcş Is"Jnq 9?6T , T16I/ [45I utazteqıazy - .(aunş"puI§B,I? iue1o zı.ıqoş, Iza>l;aul J:1 -"p,u"JI/ '.ııl§rulr.ıalsp5 ıqı3 ıu€ru"Jqe{ qIBq JIq zlz3 uapa EıBJ:,ğpnru ıınrplğq mu,u.{ı*leloı6 'n1 -Eoıgx ç4upzıad6 ng 'J_Ipaşlaru}a F§[u4 r.( «tuı -JTplB]t ıJe,I1azal 1qapu;ö1 uıladıuıac» aA 1aJtc{I uepu <<ı§eıEs JIuI§)> 'ıfoloap;ı a^ ğAg+rşmu !üI3p -İasa nq '.raqt.ıaq ElıiBuİ-unlnq TŞtz4tu üİJw İlq n}€^^n{ 'epu,Is1;u§dc nTAouQX 1ı31,po Jip -ıiğx uğpIIıJu.ığ} uilc?§ qeüg ııo:1xtrıuır6o Ep6"ı;tt -o{soiAl lupuıze.d 9961/ aaug ir.{ uo uupunq clıp"ı -ıpzz.( alfirua e,,{aff zızg ş.{eqıcu11 uezu.{ 1u,lş, -Eugdo NııTy TyIN - NIğE\f, .ınq§a141» «,.ıor{nuninq §ııup.ralsoE a"{rp «rs -t.{1xıg }s!ımıuog» JTq a^ §ıuıplıııuj oi,toq ep,.ıo1 .;o,(aog ep nlŞoıgltr IuEurBfi{B{ ue}§ap XJI}J Xnr{ -nq 'alı(ı"ıuıa uıu.ğ.Ao:I§oI4[ uauTpa distıo.rd rdauı -.ıalsoB ıqı3 «;slgloıaş u§şlsluçuıO:ı Jğq pu1uıus uaffi ualö1 'ncptmqnJ ıItnitsq» aA «ilaunğğqer1 ı§_!ilnwo{ I[u,apı{» JaJTq ["nu1}[[çıun §ııu§zlılu.ıf uq ünqn; aı ni,{np glruı o1fi,reinln a^ uğ{o !i,u§ttı]l qJnJ lŞn]e tIIn)ü JoAa,oü{lul üindnq ua lq3pütJa;lT -{uqe} .ııq dı.ıeS aş» eııoz 'y4 "I1!1Jnp3sa1 «,(86T 's) .;iazuaq au,T"I -aIsTaJ ğiglac aiı(ıla4a.rtq ng ,JlpüEtıI"Jt{B>1 JIq ut1o rueur§np zisutulB /uı.rellslelıde:1 'rueı(f ur,.ı -tlugE.rızaq'ur"relı.ra5itıaz{'u.mga1.{eq4aauzs'rrrı -oiJlzoA 'tqıaglzı ?€]TBJ 1ue§o4 unuo "uTpEpıIIJ 9}?"q 'ue.{ruızoq rr(e.re tlunuo z5ryıpeu.ı;B{ Jnq -aauı 'ua.ratrso5 rE.(es ı:qe§ıpt6 uep.ueı( a1o 'uapa ruıp;ıeı( EJ?Iuo ılnlı1o5 9?1EtI 'uaur{a5 EIIII?p ual{aruJaı ap JBz B Jel_uo'ue.{n.ıo4 /ı.,tu ı("ralaio"id 'ıu,ei.l TJoIJI4BJ uepuzd JIg : Jopa IEsuIla} nuoi§ -§IuI JIq lrrar( 'nlŞo.ro11 ep*ala,tgıllq r[Tzlfl» «,(88T 'sJ Jrpr.Iala{çEıq nlŞo.ıoy zısaq,dn§ ue1o

IIEI1 4oiı ua alJaiasTpEII IqIJ€1 apui5ı pıaledç4 -]üi {IBH ""JaIJnınq Til["lal}auüoc Jurt[Esu! ğ:rırıa uu.(s1 aıalı.ımxnz'aıeplı.(zuç ıuaulıpgzı€{ErLl gp,uJ -nq iılpaf_rJnq{urıc Iı{t liıdo}Tt §nurım1o u§q ep -İiE[rısİg 1a,{f uqnru ul;raie,{çrlgq'ııopıuad',apullşo*

run}}ğqu1 /uruızıunrutı>1'ıu,ur(i uıuıtltırztu {tl}lğıt ı!Q !{§a 'ııunıplu4 uEBu+Jo iruı4.ıe;: ;ıuıs 'rue.{f ıısi}gza} piopulöt qla{puac 'TtraIT7i[V§ 'ıo.i -lıo^ $!qpiJo} Jlq §_ıru§e1loquıos u!.Ia[}o{oJuq nq 'şsaı(çıil{ nlŞo.ıgş 'ıIpJala§ipgq }ulıu1 TŞ;11a Tq

-Sal azlq uIJ"Iğ>İTsaA'alz(rlznıaaga1 uİJana{oJ€q ı,ıul4ılct,ud'aiıt1,*alrursr uTJailsg'pıelle:leıuq uurt -s! I§JBıI €eliüxğzl.tl 4nlıoluııuduq rcrI aA lIuu,tu -so 'JIIIqBIo nnznaut sIü{Bq lqi>{Jal JIq §ma8 u_r.ı -aIJIsa} IŞıl4ğJıq Tn.Ialoiapecnlu IcıJEq o^ n!q"p 'uluıEz]u gseıtıs'uı,ıalaslpgq ğqIJE} opw.ıalaı(g4 :{ItH : ğ1;1VTNy EA §nuço -.- 'I,> _Tq

«,zı8aaa5et aüIpp1ua1 uIJğIunq 'tJuos ua]{r]]a 1a.rc§r rıı(t r.ı.{u a.{oeoılou uğFJEA apJğlrııffIl§uıu o1§r,tupu eı §rı,r9i üğIo ıi4üIEq apJeloJlgğ§ T4apunuın]oq ,AI tITJ€sa uaöaErpt 'zTg '.ııpeı{tuıp,ııl§e.ıt (ç63 - ZaZ ,s) rsaslpgq IqT.Iğ? ııTJEit>T"eA ut1o s"sa alı -r.ıala.{çılır1 {1trı $_lr(nq ıqı€ 1rıuqer\I TIEJB;( oA ueıTTAIaS aF qe.[uıg g^ (ZaZ - ,8T 's) ila.{ısqd ununiŞo.roş (9üZ " ı8I ,§) apunu$I.o.q ,n1 ue,( -ı§u1 nnŞıl*eq «ıs;3g oFtI"ıE? uıJotra§+€q JğI§nI aı .ıa1a§Tpgq ;ryJu? opuJıola.tçqıq {lu1tr» -aJIq -,u6

-Es 8e8 lo-datl 'Iıouıis,eg ruışŞg iii]yii 'uıeıluyulJo§o TTpE IşmIcEıwIH XTYH gA IugT -EİVX_TH >ITilH uairpa.ı§au €p,EJ"quv u?puı} -"JB1 ıŞ4utqeg uITlIŞg Hr,t /etr(tsaı{tu4q r4,1 -acll; ıly uestgl (9?6T) II{ nq oA uaII.TılTq ğp -uIuBJTzEH 9761 dıuelxz"q }iBJ"Io Tza? ın;JosaJ _o.ıd Tnı,1?}"6Jog TilBN (ueio ruosa;oJd ^o1Ja6 ıledıclapg {I"H apulsalTsıaıIuo €J"ıIuy) »

«ılıf,lsılu§ ununtrŞoıoy» 'nl§rruuel4a IIBpZTIIIJ?JB1 1pun§ 'dn1o 1uazt .ıtlqtzı I{apuIsIJ .eöI ( ) 'zn"ıo.(ıiz tfiŞe§e rüTJalunloq 1ı3lr urz -ruıızı-i, ı4ı uu4ı5 Bpinqu€lsl epuı§uq ıt6I a^ Ep 9t6I uaJlpilq İuiŞTpuluB:} IIS3II ul3pulJ"eJel «;\YJ -VuOa TiIEN Aa}Jad n.rosaJoJg ıltdıqapg >ilBH» nolos - r"ıı§e T"rep"eJB{ 1ştpznurnp"in.( TnJ€Iüo oA ooJo|{ıAa§log uıuila.{ısqe§ unrınlŞo"ıoş eı r"r -air{oq n;Şo"ıo51 ue1o nŞn,tnq ua uüzıufiJ"IueJsap >IlEq jII1uJ ue.(e§u,( un8ng'.ııl§ıruturzpl.ını1 uapuIJoIJtJI{€} en tru§eles uI.JBIsntl 4ııa§log 'ap«laqınınıu§ og n,;Ş.ı*o]a» oA «rıe1,(cg nlŞcıqş» u€pzıtlllJ",u€]sap {TI.Ia ]IIIıil uala8uft§ef zz ı3e uepziŞe ;atrüI"Inğ uç]nq 14apuı"raia8 "puIsEJ€ aA >IJqzQ'uelsruauıq.rrlT, -Iaq IoqoülJTqTs-T}€ g 'rıtadeq:azy 'uıı*tş 'nlopuulı 'ıqı3 unung JİpE?{"tıİunI ,nq BpuiSEJe ;uluır{t.( «4esert» aA B}{ElIIBlIIun4o acJaiülJnJ nuİu>İg€lu 1aı{ıoş erıeı( nt1 uap 0q6T 'uapulŞIpTlpa «luqsl rŞılr.ıı>ldu €unqn,I ultuz1unul -o{» 4ııo§log'I.ıalarug.uznŞQ $4.ıo5.

opec

r_rE1,

aI! uBlsru: 4"ınş aı,li

-§ap IqIJ€^

-Oo llEio

ıutıt

aui-

*ııııplu ido:

-nio «lEqsl :O{ ttlti,]i ıe[ı§u nnı 0A lŞRI5}a

-Vc ,c

-aztE

şa

-§nŞV 6 " ğwnru{l i_§ -r.(e;ı; 6c6

op epzliln; -Jox_apac lEII?şniıı -"JqB{ ü: -zz( eprı:.: -OIoa{J€ i

-ı{es

LI?p:

*zdrınp ;:, uap.jretr4Jn__

_.Io} llltiij,_,

ıfotro.&os

-ızei. ap

uTLII «uE]:

B3zl§u?J] aJSIJ?ğ a'ı

E}lğH BJEIIiO

,J? ü;

uapJ.TeI*}r

-sa4ıağ aIl"T4 a1 f ıliJolE[iaıiu -uı§irtuluz oTI iu?JSı u!$arqğJ

^0l ptr

"aJeisng

Türkçe olarak Bolşevikler tarafrndan neşredilen AZEREAYCAI§ adlı aylık resirnli mec11].1tanın Eylüi 1945 t€ çıkaıı iirinc,i sa3,rsı_:ıda bu hususta tafsilAt verilmektedir» /§ovlıe|]gy;, 6,

<<Azer}:ayean>> iiüstras}zonu takıfflı, Kaı"abağlı dostumrız Muhterem fo{eiiııet Sadık A;:arı'da da bulunmalçtadırl.

«Hal}ıı-ıki, 7942 Şubatında ÇINARAL1T

der,gisinde çrkan ve F.N" BüRATAV'in adi geçen son eserindeki Biiıliyografya arasında (s. 6}

İtİ KÖRüĞLU aışı:!ı:_ hIALARINDAKİ trSKİ DÜZtrN lıE RİLIİZ» başlıktı yazırııızd,a tla işaret"ÖRtrLİıettiğimiz gibi, ÇAMLIBEL, taın hir Türk aşke;:i teşlıiiitı ve disipiiniyl* yaşaııarı ve iıiçl_ılr z*ılta ı «Eşitlik Nizamı» tıınunryaır bir tabli kahranraıılar dura.S iilı. Bütün Köroğ-u Bcyları'nıi_a Lırı ruhun hö]<im olduğunu rue lıurada «f{ayaii lıir da gösteriten «KARS

CUınhurİ3.et» yerine, yalnız <,KÖRCĞLU BEĞ,.

ln ve onuı1 bulunmadiğr za:iıanlıırda iÖRT BÜYÜK - BEĞ'in eırır-iyie hare!ıet edeıı asker ru}alu kahranıanlıar ordugİiİrmırı İıtıiııııd*ğu; v€ BÖLÜKBAŞI denilen isayısr 24 olan| ZABITLER'den başka, geriye Kalan Ç:\VUŞ ve trRLER'in lıirer «Enıir _ Krıiu» oitiuğu, lıasma ve yazma bütün Kör,oğtu FEiidyeleri'nde beliriildiği gibi, [ıu ınilIi anlayış ve teşkiiAtı dahi, Köroğlu Boyları'nr haftalar ve aylarca dinliyen eıı i*aşit lıir kiiylünün biidiff bir keyfi_ı,ettir,» «Köroğiu'nun <<Bezirgi.ır düşrnanı>> olrışu da, sır,f ondan yasa 1,s töre1,o göre iıir <<Bffc» yani bugünkü manasiyle tıir giiınrtik verglsi ııe ÇAMLIBEL çayır ve yolları iıölgesiııCen g€çsn

Kıbnş ltıılnileri

kervaniarrn fotems$i tflzımplen bir vergiyl vermeileır goçı"ı:ıleri lıalind* farasıra/ görillen lıir lre;yfi3,ettir. Yoksul ve di§küııe 5ıardıııı ederek. kalıadayılarla boy iilçiişınek ise, biitün Türk destanilarii v* halk hikflyelerinde giii iilen umu_ nıi ve ıaiiii liir vasfin ifadesinden ibarettir.>> Yrikarıdaki yazı, şirndi Doğu _ Almanya'da iıoiırünist ile,ri geienleri arasında bulunan r,= 1941 - 1948 yilarr araşırrda Aıikarada Dil r-= Tarih - Co.fafya Fakültesiııde «Hindcioji Enstitiişü» ıiıle h[iidür .;e kürsü profesörii ikeır kafııdarr Perte,",, N:ıiii BCRATAtrı'r hima;,ıe ederı; «Profesör]iik Tezi>; clg_ri <<EIa!k }likfi3,eleri ,,,. E{alk Hi}ıöyec,iliği» etiidüııü katırıl edeır Valtı: RUBEN vagifeşi bı.şuıda ı,e bu kita}:ı iı4aar:: Vek6ieti hesabina bastırdiktan başkı, Ü\-i. VERSİTE KANü§U Meclisten ç*madan üç g:ün önce eiçabuklıığu ile Pertev N. BORATA\ı'ıir «Fı,üfcsö::iiiğiinü Tasdik» işiıri 1{} Hııziran 1946 da }ıitiriiı sağiarna bağlayan Fias::-

Aii YÜCEL lieııiiz

Tj_irk Maaı.ifinin vekili BORATAV da *}Iaik Edei:iyatı Kürsüsü,: ı,,j. çalısrrken, İstanbuj*a çıka.ıı «FüLKLGR POtrTASI» iiergi.sinin 1946 Eylüliındeki II. Cilt. S.yı 18, s. 3-5 te ad;mizla nesredilrniştii.. Faiı,, ne Pertev, ne de höırrileri kcmünist lY. R-JBÇ]:.

ile H. A. YÜCEL, gereken cevabı verğlılemis

miidaf

ajariil

§a}ıida, Pertev'in Köroğlu'1-* de ayrri şekilde k_münist eıdiyas;. göstermesi ve bu fikirden a_,rılınıyarak şinrdi de Pa,riste <,Tiirk FrınCarriı_,. tası» nda a.yni işi görrnesi_ ele alınacaktır.-

-Ğeleeek

Arif

-,,:

vapn,ramııilardrr.

<,İsl&m Ansilılopeoi>; mizcle

Ğökten sana bir çetin kader ver.di, veren; §öyler bunu Kanlımescid'in, Kanlıdere'n... Ey Lefkoşe, kan dökülmedik bir kuytun Kaldıysa eğer söyie, Reren., söyle, neren? 1,:,1

,,-=

Nihüıü

İkı özel isimden }riri ırescii, lıiri ılere adı.

A§YA

zQE l4uİIŞIl5uat ş}!EJa^!un 'Iz -aqJotu uo.[Isı{Ba"I a^ ?afIsB§§Bq I1TIıII

ul},{Jl.JJ 'IsElu"lJId u|z

-TlİIJ}alLru 1ı:1 tuı.ıapş }ıaüİ}O ap -EJ:I nunğ ııBJ€lo Tp?TAo ıt4lt Jiq ıa}o{allıIarİI ::fBIB q^az u":}43ur

-gğz{ ar nr{ru T[a}IsJa^Iu1} 4q g*ale '"ıtpuı1 afacunio 'ueunlnq .Ioq"Jaq

up.ruiuofıs4ta*

"pmuo 1IT1Iıı epuı.ıad a^ TI43I{ 'uoılos >1o5

ıulŞil5uac a?TsJaAIufI'uag

'Jlptl>ieul1ı§elue 1Şılla uıd -t1 §ıpt.{ ıulJepaq aA 1€uI"4I?§T uı5ı ıŞqla laqeJ€q,{EJ"IE{ gpuT1 -IE Jrsa} 'apıad ıŞeaaöa8 atroı{aJ -"r{ Bfiros ualrlıp.ıı5a8 uapulcaS -zçs ;nn§ glgur'r8ecul" JIIIıa uup -u"paJı giiilu 1Şacaii.ı "punsnsnq -alsoS 1ısuu r§.re4 aIuI{ aA uBuI -,ez aIJ unuo.{ısqeal Jli]ur 'upuısrĞ

-J€4 JalasrpBq TzBq 'uBJEzBıı au

uos

-l-üft

1zaıleaın ua(

-ı;a1.{aqe8,u >l€J-elo

1ş43oJ aA ?aldlsEsseq glpur '.inn§ ği1;tu uç4a{do1 1Şllöua8 a}IsJaA 'ı4"rapaq

"pJgIuEuIBz -Bcr qorulJllaq nun§ 'üzıieJ '1azç3

ı§a1apea4ul 1a.{ı.r,rng !esr unEn6 ,ııl§ııu.ıtl.ın4 prlafrsfeq aı\ JoJ -a* '§ıurdurt TuIsaJIzE^ Iqlrcğ lıŞ1l5uaE 4ıw uu}nl laq -Qu upuı*eq TJgzalu arr ua.rn193 apun}sn1o J"pE)t euıqg8leqe.rı1 -sI Jpaqa Dl"puellnş dnıt(g ep u"pBJo'aprzadeg uapaz(ı>iır§aş,

-Tun IIBunInq ap-ıallartlltuJ ?şttı -Bluo{ Bp?J€ı[uy tza4 'i8uıllu: ctr6llq1re,ıaiv uupde.( uıöı riauı

-1al§ç }1e ıulsalşze8 aa luTseleq _1Blıı u-eJ. ':§.ıtq elefl"r§au nalos

ıŞıldezt ulJali?3.ıas'€pinquplsJ

'>1ıiseı4§ JIpt}t ğqr-rt1 1Şp;alsc8

uŞn5ıia8 uoJ!}193 apuplsn IIa ul;alulquc'.ıepe,ı1 eur84.ruzaru

ııluı1 au.ııpg uallıza.(ug uarııtB.r a.{ıd;1 oA JBı{ {"J€.tts ıuğeı -,{,eq :i"ıı}J ıpu§'dldo"ı}in>l EpuTu -EuIgz uxel aIJIuıa €ıpıg uBputp -aIA 1litru 'ı§.ıe4 alaıtıuqız ua;fils1 >I1?uıJl,p!84 uEpB}Jo'aczJsses 1qı5 4]9 Jjq apglalB nunsnlQ uI,JI{V ,tr41 'tiuzef uaq utd,e§eı( uraq rz -rr;ıığ."ıerı lilq,[ uEIo uapuTJal4oJ -;p Iaura} ufinp3q€ü 1a^ı{drilruı ]iJi}J 'Bp 996T EIiBJy L(,'IB:.41ı9N ;1uoEe21 LIoJoıt s"ıap uf,tsuu"rg uıuıŞilöuaE {Jl}J uBli€Iqe§ ı*"ız4 ÇilCrd ?JnuI3TJI {"Iilı alaJe>Ieq

Jiq uruıla4.rı§ "ızpo8en ry1"] -sA zIsuBJd 'iEıillç911 1u"rıEzeg

ıırirder( uıöı 4auı,ralsgE rrıi.reqa,t 6ı\ ?aIEs3 ull,{.in1 t.ıul.ıeSlng 'EıIuazp. ısauıilpa Z[ı\Bca} "m3 -,ılJezauı ıl.ıç;,'epuulsı.raSlng

'"reŞoq ap

IulJalaslpEq ur(unp a^ und 'ulr} -nq riu4aı( do1 'nunrunınp uiznıı -i:al*ap.ıe1 u€lui}lslJlıı a^ ıi.rlJJ

1u*aıetrş'rEuılrıu Lr6Tl4'ııt,Jv l LZ urör 1aru1o Çe§ele n;91 a1l.ıaladç urıla"ıŞg alI§JoA

-uIias urllnn* 1iiıııı IJoIüigH ,JnJ -ıL{ IuIJ?tue§ rınuor(ısüI"al JIIIuı aJoluopa quq '.ie"ıı144 "puITı"In ,Bz ıJr21 4BJBI" Jnüa u,Epu"pcl^ qFuI aaapes 'uepturde.( 4iple§n aı rlılu§eııı a.(esurrı1 'ılun§np pı -ıŞıllacluıı 4eur5o3 61a{aJ3T{ ueuI -?z 3ıi ı§.ıe4 euny 'Jelnl 1oq9u uB Jaq z$punS eca8 upuisrdtı1 e{ııuezru urutpclı qp14 '.ıı.ıı5a3 uepuıcaEzls unınn§ ilpuı 'ıla.rap

'>1e.rud,uled aiTJalsas JIq{a} TuIJ _EI{nJn lnquBl§I 'ıia.ıapa 1si} }Iğ nun1o4o1o"ıd azBIIac lueuuiqe§ ı*-re>1 eur.rclortpz.r 1alıap uuleö IJBıBAzI{ ü{a59)i'ua4.ıl,ıa3sg8 13 -des r"rzlofpeJ 1e>la1llau n§uroı1

$ul}5 uınio uı,ıluuııp§

Tz^o§

ııtiıiltd

-{au

naBo§g}§(ıIcVH tsIpl§nı{ :

-adışe1 aila^(rstsseq

a^ 1eqüiıp

ışepıu§ıp utdt{ 1saiapta4u 1a{ -lJ"ini{';;ofn1o .:oiou ept.{uçli '1,.ıipau Jalüa?üq clnio "}:uni1 ,i ıE,ı TrıIJ"Iuğ4i€ir aŞauu4§ a{ol 'agırmuır5 JIAza} aA B.rı:}jI 31ı -l"rEIlEIAs JaAa§ug}€A'opiznE ur1 -aqaiiııolu'o.ıailaur.(rı1 ;illuı'ıp; -epa zrppı nunEnpunpq zlled -r.ığau euIuIBu u"la1'1.rcfıii1 -eııto iüJaIuITIJ ueöe 1o.( aJaln} -Irı{8ö HpIq" elle.{rruac 'uuöuı1 uapı.li3"8rrrs ıla§ıaS uE4lsu,Bs '1;o-{ıiıseı1 IürJaIIüIsaJ uacqğ? -sl}uı'I{€lqE g_ı,{eş';"rodqidu;( I1ıI Jı?{l.i:33ü ua,{4.rtqaz ı.ıelŞuuiıp lluJeIç"JIpIl3s ad"ro;4

'1ıtı

-I1tII?Es3pp"}ilJuI aA 1a.(qgıu ue1o

ıŞa;ıp

iaTJIaJ

uruı8rl:tı qzlru

-I1a{Iitıİ iIBIo IIEIIInI§$uI o^

ş4tJ

; ,ıE,ı }uraqJup .4q ue,(ıleıed iutp -3iA IillI^T'"rıır5a3 uoprrıaaEzçs rın.ınn§, 1iiıru'luı.ıalsıpeı"9ı{ o,{ -pEJ oA alazu8'>1a.ıaı{çpıp oA {3J -u{n4o ai1")i{lp'ueuıBzelunuı Ilrııalasıpel{ Ja{altıratu aı tdunp ,iŞ;löıiaE alTsJaATu1! 4q lqlqes ;ırn* gliitu'üllJpl}rrı 1uıladiln,sau.ı aı ga"ra§ 'JIpIIŞap §.ıi{ğqnz^aul 1t.(e aı lEI^a>) '<<au?q Tsu1o u"J -TA» 'ur5r ıŞıl5uaE alıs.ıaııu11

,zvltrv}7

-ı5 euep.{aıır'dn.ını eŞıöe tmıec -adaq 1ipıu 1qf 1ılapıılŞg5uaS a1 -tsaJaslal 1.ıuı pfe rpgl^a Epau -€I{ IsBIo IIEJIA) u,epuÇırp1o ıq -rqzs 1naoö rln1o5 ap asrra:Şg rıı

-slt ıig

,zar-rıerıe"ıŞo dn^,tn.4ı

-rıIu?$tez'>i;.ıapa dı4t1 rrıı.ıaias -ipgq uıtunp a^ 1a{aIuaJ^I 'Jnlo 1n-3*atu aIIAa aII na43 'air§r ur5ı {euru,ezE{ irılŞaurya 'apui§ad

ui"ıtln5dtq,,I_TlapunE'alısapıç,t y,E"(nq lamru '.ırpza4.ıaru uo.,{ -Is4BoJ aı 1a.,(Isesseq şçuı 'uı1 -ailIuİ JIq TŞIIÖuas alI§JaATufI

tİügea

-'Jı]{E

-uolIı3punİ

-.(e rıap.ıı1 -o4 app4ai nı(,nlŞo.rp.1

aı

§luıau:a ,

N§snE

'1">1EJ 'Jr

-ES '}Iic

-sod uo apu

<<nsns

o^ [I:1o^ IrEsBI{ u€.

-"H 0I

-Yuog

Iu '

öp uepeıu

-INo

'Ba

JIJB,Btr^I Iq

Ja+iEA lle,

;ıala§1 4a"ıapa a,i

-"4 ua{J -sug 1[o1o o^ T_I(t ?

aA u?unir ep,edutru «,J4la.

-nün ualr WTIJ ul},l 'ıloıatrıa r

;§;liuas o}!s,!şAııın a^ JDıuO{ı§)ıDau ıııı]rİ

rlq uqrıJ! c*ol Çı\5ı

,-1

bebeğimiz

gibi seviyoruz.

IVIem-

leketin ürnit ve istikbili cnca ve O'dur. Bu sebeple, Üniversite gençliğinin de milletin bu sevgi ve itimadına löyi}r şekiltie, yuıi ve dünya had"iselerini dikkatle

takip ederek, yazılarınr okuduğu ı,e telkinlerini dinlediği şahisiarrn dünü ve bugiinünü, niyetini, gizii rnaksat sahibi olup clmadığınr iyice araştırıp öğrendikten sontra, milli şuurun stiz-

ffiğffir ffiŞr

gecinden geçirmeli,

rak

doğru

ola-

kararrnr verip, harekete

milli vicdarun u)rumaz, uyutulmaz bekçiliğini yapmalı, tarihi mes'uliyetini yerine getirmeli, serefini de kazanmalrdrr. geçmeli,

ffi ffitrtr§ğrykerte

Eğer bir memlek.et.tş şarlatanlar i,ikim e,1mağa çalışır, fazjletlıler stls&r§a; Eğei: bir ti]kcde, eaiıii iiiınier i-ıligin geçinir, yarr a.ydrnlar mçmleJictci r,,e lrıikcr gözükür piyşşida haı"ici alenı ılmağ,a r;ali,".,ılgn, Eğer i:ir ı,:itanda ku::sağ,rırdaı :!,alialanmiş

kızıl reiık ji f a}ı a.t m_askeli lr ayğllil u. iç ii: "Jeki pisIikleri zaJnan ve mek6.n:,na giire nri]ırr_ıi:ik kalerninden }<rısna,ğa çaişırlarsa; Eğei: ,,,iı,e bu karekterılelıiier l-:e;: tür,lü vesileler]e i:ir i,;ıi;riiç un§i.tri"iı o!ıaağa iığ,i-,ı,iş:r, devrirnci geçir,qtt:';ı kaza,ııiarı devirır:ğ,ı kalkışırSa,

Yiiıı eğ,ır ı.,azifc !taç};:nı n:aCr:!--ız ve diizerıbaa|ar vezife perver rö!ünde vatan sever gözükmeğe uğraşrrsa; şayet siyaset erbajıı da gerçekleri bir yana atıp bu tip madrabaz|atda.n f ayclalanmağa bakarlarsa, Eğer sahte katremşörler ntilletinin satrlma* miş ve satrlamaz asil unsurlaı"ina gerici, yobaz teraneler=ilrie kalemine. diilerine doladikları ha]de birde utanmadan kitlenin müdafiiliğine ve sa}ıabetine kalkışırlarsa ;

Heie eğer bir kısım yaeaı,iar haikçı göz|]küpte, halkr kötüler, bu asil nıilietin iyi hasletlerini bir yana atıp köylünniiaü lıötüler, örf ve ıadetlerimize saldrrrsa; lcu gilıi tipierin eserleri gaflette brrlrinanlarla beraber alıri zihniyette olanlar tarafından büyütülür de, cliğcr ehii namus bunun karşısinda susarsa, birde lıu gibiler her sahada kendilerini yetkili, bilgiii. yeterii görürler ve görülünürsel,,

l)ğer bir memlekotin bir kısım öğretmeni ı,e benzerleri o mi]ietin tarihinin özünü teskileden -İ§TğKT-AL 1t[ABŞINA_ saldı.rır, onun dcğiştirilmesini istediği ha]de hir d.e yanısıra İstiklöl miicadelesinin önderine sahabete ka,lkısırlarsa, ve bu gibiler Tiirk çocuklarrnıır eğitimcisi olarak tutulurlarsa! Eğer, herkes idare, icrayr }ıükümet etme sanatrnin kolay bir şey olduğunu zanneder, kurtarrcı ro,lünde kendilerini görürlerse!

ü,

a ü

a } fi

[ [ 1

[

'I ! İ

i{ele bir ü]kenin elitl srnıfinrn kısmr ur^-? ııı:tıda ecnebi hayraniığı baş gösterip asağiiıi; İ ,duygusu hakirn olrırsa ve nef,saniijk lnaric,-ı alemleşir, a.hi$.kiii!ı. hor görütnıeğe baslanırsz : !,

İ<lare edenler cl+ atıl, passif, idari mastahat I zihiıiyetine sahib o1ıır, ı,e lııı hadiselcre seyirc: ! kalırlarsa, kaypak politikacıhk, id,ealist, açık İ samiıtı.i pclitikacıiığa tercih edilir; gününü gün İ etme, e3zyaın ıpoiitikaeı]arr ekseriyette oluı,s a ur', başlar haika eğilimi bilmez, ha]kın ataı na,bn-f nt sezememez]jlıten uzakla"şırlarsa, ayni zemerr !, da partiler şa}ıis partisi şekiinde tezahur eder.l fikir, doktiıtrr, pirensip partisi rolünde ve ha- { iinıle kitlenin hı_izuruna çılrrıaziar, rey canbaz-| 'İ 1ğı hususunu benimserierse;

Brr durumlar karsisında 5şerçek idealist ! vatanperverler uyuklar,,ı,azife,lerini yapmaktan I çekinir, i\rker\er ve benlik}eı^inöen sryrrlarak bir I ütkü ba,.vrağının aitında toplanıp aziz miiletiniıı f iıı-,izuruna açık }ıir beya.nnanre ite çıknaktan } kaçrnırlarsa o, ülkenin insanlarr rnilletinin öti- İ üırnhuri}ret Senatosu Kayseııi Üyesi }§iişnü- E}ğKEÇLİGİL

iınqpıg

Nvc"nvg

i,ntrğo 1a Jıpu}{ğzn ıpı4u,5 tıılig etuı.ıŞeq uıı6uq lulle unsıo ıpöıog

uıııığa lqapiilau!§

uuınğn uç§ .ıg :nlŞo

€ENn>IğOc

ıuçug3 oııe6

uIEuEa xıpııulu,{ ,ğffrığ,suğ Jn[o r[§,gJaA JğFğ?EuıI g+üİuuG I{J,3E6;g

epıoş

1zpat{ lg,lıIog

"u-sleE .ıalua5a5 oep,ıe,( aA

ueptsu1;

'€pTlruŞn X..rFi;1},T, }aJ§"ğri tsJtsI1ınü{zcg "epur.ıŞeq "ıelç, *nr1-{eq ü IIıio]tJTlJi

'epunlod Eı1In rırı§eq 'r?pal ıaG

.Enıo u,ğt[fuıafl

ss§Tlp n1o;[ ue,4erq

p .n up4uzğı1

uııp§,e6 0c4§lıü1€.q o"xatrso.( paç§ ngş ıınp§e ffiIpıığEEıı+ ıı*ıelŞap )tos:ir36 wç-,§r4op çnııqı{ aaq rnu.uüo"ı,ını

iqŞo la

ınlop ıuJııŞu oıımJuç5

pEaE "rnlo JEıı{uJde,{ *,{1p

inlğo p ttnuc, ırprrmugz rfuq 4g 'ıe!Şgq Juiipnum aıag.ıa,{ c Bırotr{l uıelŞu uğıi uil§uoE qıo5 uşpı3q nn§Eü 'ıe,iŞ,up ıqŞrynes oumz;ü§ unşu1}Jgs)

tıffio 1o unuğJ .ı4ıüELlt! ğEttE!§,ığ§ 'ııu.(rp gwŞop urasıq8 .tıaı u-şpolııı{} 'ııud zısu;.oıt rrşp*t[ıoş J-ıp,rpJCIN 'ı"ıaılnü :iuq J:q ııupmsu,(,uı1 €üsru

.i İ a-ılL+lJ'

rso.{11 ı;as.,.

-119

İİlulia[:

uul4erıni:-i ;

ulL{iJalIrLT-1 Z:-

,rıq 4e"reiı;.,i., rız1_,1*ı;:d ı_t

isiiEapl

:,.-

i+ 1

,ulsla3 "ıapeöIq ınuara4 -"tll1lqğ§ jl€Iıiİlx ;ı{aq ılerııuu1,Iu lrgpu§ıi4 idotl ıierımetıre{ .ıa,{ e;eı1 'ı{ç3 lıeru 1ıteq iizu-ırıelIİğr,ı3l,öEI{o1^İ'nloq,ŞIN 4ğ +

,uısla.E ıeiue:ıııp :*.ıeş E"tElu€Jn$ 'epuı§eö :11iöuo.8 €ıiep Itı 1iouıaiüleg ,epuıŞeq rıe;nJ, "ıilas{çı-{ .ıellu.{.rag "ı_o.{ıtu1o JEIJEq€g

'upurŞeç*ı;ıııeJ,

,uisia.E ıelu"aJ?ı nıınqru ur,pe§,rnlş

,t3;ılpiIg

'uepue{€t1 ecç.{ şelxnuı "ıeı uzp,uo4aua8ıp1 ;o-,{nrrlı .ıoplağruTğ

'tı"ap,ui{e n11nı$ ıL:rwj.l3f uıslröş

-J

,u:sla3 ıtl:ıı:"ıoş npnpnq rrp}npnH» ruŞop aıuçşln ııııŞ:l"reı uı-"de* .ıetr1 'ıı§çq unŞnl{;n'1. qtı.{e önuqo zç>i zpş

'ı.ıŞ"o glazo ıuı:fal{en Jo.6!urlı]ü

--"

"msie.8 .ıulut.ıoi oıu1l1p n",{n4.{n

'u€ul€z

;odı5e3 .ıallzeS ,to uııllzş

'ueruçf rJoii€q ulJoloıiln

zr_i§tQ

'trtıunp EıE{ Jrci epunp,ınıi Jtl€}y +ş

'urŞe1o ueıujıal "ılla.E uapııeılı3:;ç ,tnslaS .ıelı:e§oc uopuıqleii güılty 'ıııEe,ı:teq pryç q*eq şn:1 zl§lırı4ağ

*ıılŞo tra unue{} .rrpııtıınu,t üFtIJıiii/ 'apuaE rııuölııılu4 otr,{,epe.( öp$i6}AI 'apııaua epıır,{ c{ırrelıı,p up.;ıeiŞu,i1 'aprıa€pp ırııiıi,t uu-nşo§ irgıT{i{ş

Itıı,ğN "rnsla.E ;ıel-uıa*rc uğpJ€I§E{J€11 sŞa"ınf n:uox azqou .ııq uepa-*Çeg "aŞğııq .ıai§i şıl-ıe .ıo-(ıueı(ug 'jŞoıüiJ aDnd JtıİEzn lnptOJt Jlg

'ıılŞo 1o lııilrğ* JrpiıEttit? ,.nnp1nJnn üu[saAaT[ ıa.{ urşu,[ıF*E ıIufttts§ ğüIsa§ ırcl§nq ırü[Jeltı§ Juqv 'sE!s6ıt tİI3ttqlq r4ill§aJğp ı{EsTğ çş

}

-zrquec İ:.; *'El[ 6a aa-:.:';ep3 .rnqez. -iiE1l1ğz TL{.i: -iUClEU U"+E

aA ğgJnio a] arr",§

*çnı;l

,-ç

'4ı5u'xsı1:::

IcJijlQ,g eJa

'+-Et{EtriEiij I.;

lcT,l"q ıijl]. :jI|i3E3E i' --ı -EzE 111!3i:{ ;

-Jn:i'Japaii, auIfo ?alur.i, -;*tu;lı8e iı *Jl*Iülr,E)i -)iiJ§I EJts: -"]1]

u{luö

-lIHi-"al

1üT.;:'

ırıauıla.ıŞc

,uısla5 ;epe*t1 ı:i§e 1:ııt Epu$lngü

"Jipll€riir.:

E,d$!ITlt

ItİIşİlÖ

nTşo Tu

-Jitra§ aı§.I:,,

'ıltruile,{-_ 'zEıııılr(n ıi:-ala:{a;?,.I -3Io nJŞCF ,

?5 Yri önc* anz şehitleriıııisin kuı.duğu

japon

€'ğğa,k

Yazan

Bş. : EEğETOĞH,t]

iarr araş:.nda canvermiş 540 Türk Ğenizcisinın aziz t,;h\e,rınr sadetinekteılir" Çilnkii bu miiştesna mjlii ve ııukacl.des dı,stluğun iJk kur,ı;c,i.ıları

ş*.hı!:i ]ıı-ı Tilrk şel.ıitieridir. i 888 yıi: Tenırnugııırda I], Abdüliiamid }larr, TJzaiıdcğud_a }:üyük imparator S. },l. Meiji'iıi:ı

yai:tıği refcrrnla kalkinan ve i}erleyeıı Japon. yıı'3,,a, deniz A,lbayı Eınin Csman kumandasinda (}irtuğr,.ıl} ha"rp genisi (Firkatey-ıı'i) ile 61'i subay ve Elenruı, 548'i erbaş ı,e erde-n mütesejıjııi 6S9 kişilik bir sefer he3ıeti gönılei.erek, 1'ü:ı,k - Jai-.on ıriijletleri arasında iik dostjuk terıe]l_cı"i;ri at:ıa!ı işte:iıisil. İyi ııiyet clçisi olar a1.._ v a.rif e eırd, ii, ii a-ı: Ei, tuğrul l(rim anı] ani Eııirı Ca!:-raıı, hı,reket zınraninda albay ikeiı, Siırgı._

pcı"d.a Tı:ğam;'ra]liğe te::fi et-i.irilıtisii Ei.tuğı,ııl, .i1 1-enrmuz _l.-q88 cle Süve;;i;'den, 2C Ccakta Singapsr'dan -tccer-ı-.-!ı, 7 Tlazırarı 1889 cla Y o k a ir a m a' ya va::;ıışt-i.

Dünya tai"ihiırde, geııis trıaik kitleieı.i rni.eviyata, nradciiyattan çok fazla değer verr-ıiş ıs iıca ik i n,ii:lti.. T'ı"i:,i;' c;lc ı i:,ıı:' l a ;.,.:i::,. K o m a,z aı a Üni.:ers:it_.siirde T.iıiı*i*;;.ı utnruş Frcfesöı: Koci CIiIii]ü, (Asl"aır:a dı;ğudaki şüt uıiu_ *jı ai' asi," Ni ıpıiı İrrrF;ı ;:e ir-,;liiğ; ı_ı. atıdaki siituıu -}iai'aşl- Tiirl*iy* eıirn}iuri;yr:iclir.} diye tarif etliği bu jki !ıa::deş ıuillet a;ıarida meşcut drıygrı, alriğk, dii, geienek ve sö,e*ek j:enzeyişIerine dikkati çekıı:stir. ?üı,k - Japon (i§ippı:n) d,osti,ı_ığ,unı_ın iılğşjk ]da.ı, ntasa, basıırda lı§ğrt, imzai*.ıeış bss - on iploniatin tesis ettiği_, rnenfaatlar]a, ğe.ıijanla j

oIayea J:czu]a}:ilii: dostlr:k]ardan ı:iııa_...,ısi, üıı]-

nde hassaşjilria ituruiaeak ],,iıt;ıi ;._ı ı;iriıı,i ğe"ri oian bir lrucrısiyettiı:. Eugi-in biz Ttirk pa"ı:iemanter:aıii:.iıı .*eı,,:.en ihya e|iığimiz (Tlirk-Jai_:ıın üostjuğııj, ia.ryı 5 yri önce, KumaııonaCa {Ag,r ıitnixij *.a]ga-

lari

Türk denizeiieri, her geç"ıikleri ve uğraci:k-

3ı6lğ9, göğü-sier kabaı:trcı §onşuz sevinç ve }reyecan rıya:iC:rmışlard"ı. Döı"t3ıüz 3ııldaırberi Tiiı,k ha,rp geınisi görmeyen Aden kryrlarr, Piri ve hğurat Reislerin şantı geçisierini hatrr]atan J:u un:i;uirnaz gelişi alkışiar.naya körsap, şürur içindeki };inleree irışania dolmuştu, Geminiıı Fğjnd ii::ıan]arıııda hı_ıiunuşu ı,e hele Y o k o !r a m a'ya var,ışr pek sanlr o]mustu. Bir taraftan se]Am topiarı atıiirken diğer ta_raftan iik defa Ay -'yı!dızll Tiirk Bal,rağınr görmeğe koşan Güneşli ha3:rgğlş sahibi samimi, gerçek dost Japonlar, (Ean zhy =. çck yaşa!) sade"la rıv]a lirııa:rr iııietnriş}erdi.

Ertrıfoul'un suba5, ve eri.eri Tokyo'da üQ ay niiddetle, haşta İmpırator §. M" hieiji buiuntialç iizere asil Japoıı rcıileiinin has misafiri olarak ağırianıtıışlard-ı. 14 §3ı!ğ1 1889 pazar günü saat i13) de İs-

-ı_iod-tf

'rıpiıa

ıtg

';ıl§arıçş

osT

T{uıj?I

i3a"ıe*ı ;rlrrrı urJai{qJn§

: ıuıŞratı(ıiJe"1}löJ ,ep BpBJnq nsnsnq J]q u:lŞlpai"{çs apuTJTq ir€p;Ei§tieJaJuoE rurŞıp;aı ş1JT}J, ılaşJnünl,ncı eps§r:l,rnş>> "1iıi.z3l3gop ,jü-ril 1-iBp,1"{ : T1ğiü-ı;l]ıit ;i§c;i r,-ıı;ı;,zcs ü,qnr11} -ueinrıor1 zprııiıp"}e rilli.itlıia/ ığlı+ıq;,ğ 1n;5nl"ıg ,şşi:cç;Ç ;p "raii;;t{ç elPig etİu,J,l]apE ]slü1l1is ,.ıılirlırlıi;z

.iıfrı ıiljJlzljşş Jı!

ğ];iiriısı,;iE§ıE] şir ,ıi:ıli_:ı:ıiıığ sı;,j i-

."il_a:İ .l,ı1 :.ıı:ıı,i:::i1,11 -3ı:ri1>1-{}1i

-,ij ii1,]i]

;ı;r

rıudıiir:q

,r;lsııi-ı:.;,,,- l1|ıliJ t-,t-!,Eu,iıiT 1Ti-} il111.1ii il|i-ı"-l,',:fiı,_i,,-j,:3*tii}

:i.zlı;, t 1ie,ınq'>1u.nüy5ş rıe,tnp ırııŞı1 1ıı;Ş;iliri;ğ in,ıŞrıl"rg u nun;ıole;ecl,ıu1

-1o 1a.ıe.4uı

i;*Ğeş ?sü,p 1;sğ ğpuitll"[E1 6uüT tlEjIzEE{ g

,unEonfi§i

TJIp pTapqp €Q rrlnprrrin{o {1T ouif;eş 'i.ı,rlruupu -i}.içLlı i;n-{il .ıteg 1Şıplı,ııl*ai"ıa,t uiJaiapöztre}t ı.ruiİ r..iuor1 11a,{;ı1 ;u,(i;ıii a,{ıış aı ouı*zş '1sş41 ,,rr,u, İ{i1:.1ri3 nı{qq tiuı§o3 'e,teerılırş o,u1[1ag Isiptı;ı{l]llj lj.]lln3 :ıu,;p'pap-ri.{oq oui§zş ıaŞlp uctilaolF_}-İ lii_r]-ü:}ül .;ı !t1 L} €:1,ğ _ğqj]ü.İx3İ.'*şoıupiı:ğ, ,or§ı3şi !_ğ{;1;i+{}ıtli.*ğe ır;p;alua.rc.8'ia'üIziq 1o5uı ,üi}§eq iı,.azn Xerı{lu i,}i,{pq qp" AIiEı[eJt §lşr{Gin -ağ li;f T._İ.-];ŞiJ ülij 1,}şüiçlı3 ıı,;puır-{i;r1 ouıslex '.tipopu 1"1}§n urJÇülBl ıeq' Şıiııes,ul !Jğiq$ -,rolsoE znpiınE aA aitaS zpuı§ıııeli{o} riapzluap

uipas3}

{_}3z

ualii-]Eıiııiırq',epur*IilrElJnli

-ij?.irt 69 ı,:çl§eg

iİ 9

ı;.,; 'iiı.ıaini.{ıiq .ıı4e; -,_ğüI

o^ ile"re,(

uTuğpi}z

şJeq ç,7ç

eölsolı

'"ııŞ,e

'JlpE,i4Erıiı*e1 -ıaŞap gıeu

Jlq ;rua{}sa.l ee auı§a öFuii1lJğ1 td,u4p

-ır_ıip;ed

',g-;;ıieglıI

uıuısıiuqr n{o:1

'r,rt1

o ı: t *

-ğ>i i}loplilJşzti EpT JIq {licn5n]i 'un3 1salıe ,ü,I?iii€qğs 'ısr;zr{aış9 aıtı§ı:1 69 Lı"FJE] aA JEp?4

-fi,g \zg,[g^lzYJ >{VEYaö vsv,ı It{[t{VT -;n{ aA riEin:i.Jn,t aj3zn q"liİlo ;ttqns IsI]lY ,ip ıaiĞniu§np jı,,i;§ ı"ıa -V,uLj,YH tiYTnü,Tü l"g-yffi,ı },iflzf}F[ütn"1 -&§C{ E§,EE-l*§iğilı:ı e. Hı{* iiiE,]JÖ,f ğ, a ;.,.r ieıiiıı ılJi.ığ iJi; a-{ijzn }izllıio nt{slıFi d:aq,ly -Ii{ IJ-I nü,Tü ZE§,UğöAG}I §G ğğ'i{GC'rlGOX ,jLi ..rji:{3l-i sY[i ca ,;ıill"jqI drqlş* auitBu, ic -:i;*; ısuı;ı.ç 'lly i(eqıen li:ı]?ilr$üN ııusş 'ıtzıiı §3.Fjtr§.iET,ıuGGlEi ğsItğN=,/J *Yq,,.]Y"._ "^ Jnpris Is -!ıü tlıui,€ iejlüi\I el*eq €pğIceJ 4n,{nq tıg -;}:;jıi Jı Li.], ]..i-,l,;i ii,ij"ii,;,ıj,i ;] üıi:1",* ;lXüI,i' j 1 Iri ',ı:!1srir-).L|riloc; aİiş1 uğp,Jiis"]Jı]' ıruaE elşe i -{ tll'; Ç X ii ;i rı,E'l.i }i ıı Eil'::-İı ğ ",,',3,; iii ı.1 i, 1:İı ;" i':,i '.i;ls ;ı.ui:;ı;_;z u.i "ı:Lıriı_i -ljlül Jiq ı-ı;iaE ainsı_li 3p,ıris"r;-,Ep uezğq zı:uıd,ıe5 er:r"ruiılıit,(tş ELııs Ci]d j_ tlei3ıııJz,;g? iis-ı a:iı:ıs,tl;u5 isıag ad:p ;ed;ıeı 3;\ *rııı;ıi:rrrc1 "JG{BunJ ,.iI}E*nJ;?iE Bpı{lJBiE.il§ (Iz) 13gs 'ıllıE u* aiı3 eiıiu{e:!E[ i§izc[ 'Ji-pa.lu,}ıt iJülıl1pıiip aİ rınln ul}Eqa]]aJui{ı oli IJ€nn§ -uçi+ı_{,§ 16 ı;i{ 68t]1 iilzılııI;ai*;p-ie>1 uadzç uıEı -oq lİsiB[iğ1,:qt3 ,np,;c.{n1.1n ;ıns n;Eop ( ıiuııeiqıle,{E:{ 3 Jolie uıl§ ) zlull.iğT iO,,{Tu aç :1ı qa§ J,r]inİri.]rı-a1 ;1iı rırıunŞnllsop r,ıaq 'euı.rap|a zıriap §;riıı;rudop e;.ıelıesuı ı5ıpa,( umle1,- 4.içl, i]ILl? :ii3IJIq uffis"i]" euıı§o3 uep"ıely,(zıid 4u"retreş aulJoiuc ıl,TnuşG;.ug Jnpzn,§uüs zrrırı"reiö"rcq ıit,ı ,rııs3aĞqtq ozlc| Ep IşI:}EsJIJ ;içEzii,i ]ı\ .ıelrElzp 'Jpleq iŞıpp,iil§ıiu5 ai;ti1 41i* an ?ariulu; EJği,.ıC ,r,?ğnüIn}n} tuq:dıı1 :ırq -6iıA1-1{ IIiı]*q sTjlİBr[ TtlIJ"i ;,İıi; ı_ieier:ı:1;;; (üZZ)'(GTz) aOLIIJaIiarItl i

-ai8ü}a,TIJBŞTUİ OPZTlUi1;1i+]U;aU,r' 4e,Uil,iB] -}Çi^a O;\ IJE|üO TJLi'eJ nlf] OA JEIUnSIOJEA €aJEi =Iıd EqBp E,gJğJ;afı,ğ=;{ i;tlııısl:d ıpuıiı Jnli ijs uaşug'6 oa3,i4 '16,*,{eqc,}§ /il rnş -,;alğFtTJTo

tğ,]},1q§p.13+i]

§t:ualg l,]EIJolEOp ndo4 ,oi;;ı*oğ *ıt

JoFlauI}oJ

_,,.aiu

-ıp ucıiıiıiç

'*iı,;;ır.E *ıiiso§igq {ızıua11 l/ty) ğp rius ]r,.1,tg 91 'in"ıEnl"ıg rıepöe

-Et[üirerıIr]>1 rı,:1rE

3zlli;P

UEP.EILIELTO)|C- a";ozi} qeüTUOP €.{nqUE}

.,1 : E-

@r1,

-§I ap

(Eıl

IJIJE§iüi :'; -uninq ıiı;;,; {g ön ep c..:,-

-ı:pzs

>1"ı);.;3

us:,,.

'ırı

-c4 ıgaıı-l qiI L[E]}-r-:.,_

-JEJEJ ;rig _ü)_.iüJa LliiiluLiatl : lie: -

"-]_ilj(fıs

i131EiJijlE.T

1,_ıi6'ı;eli__1_LJu!ifup|!-,

J]! 5i]l.,.a; : -ri;pı:-ifır ..

-(j:L Ep.; !] \-J!inr\ t'}_t""U

l l:

ij.ı rr - j', ır-,.n -ı:ijiııL: ',ı. ı

uil:-l"Ji

{!-1,J,,

-tı1o ısi}i ]iiil*ıj,.:

-Ji

'XJJa-[al_),,:

-nru ri3p-i.

oij

(i,u-,i._

-ülSEi]lİ?:---

-uoii.81, ,,: iiı.;iıa11 ıı

'1i31-{

1;!]il ıJ

pi!l:: lL.-i

: , _

-Söisillü tllulgl];

i--,.

ü3şc]

tğŞEREş§$tr

EE( ğwğ

-5 Nippon yazrsında <.Güııeş» keiimesinin yanrna «Ay» keiimesi gelirse, (Aydın) cliye mönA çıkar. Bundan dola3ıi eğer Ay ile Güneş yani Ttırk ve Japon Milletleri elbirli$ ile dostl".ık. doğrulu_k ve barış için qaiışırlarsa şüphesiz bütün dünya aydınlanacaktır,>, Çeyrek asir önce Tür!ı doştu Proi, Skrıiıı;'nun söylediği hı-ı şözleri, i_-liıgi,iı:, Tiiı-,k _ Jai-,ııiı dostlı.ığrınuır 75" iıunıluş 1ıılı,ı:ila, yiialei:ce Tiirlr Parlanrento üyesi ve kahranıa.n Japcı; miileti-

HAP!§!{ANa

:ıe derin, sihirtri dcstluk lıis!.eriyle bağtı büiüı Türk halki, tekrarlamaktan zevk ve şeref dı"ı;-,

maktadır.

Zita, her sahaıia gelişmesiııi. eaiı.dan aı,zuladığimız Tilrk - Japcrı dostluğuria rnii]etiıiiizi: verdği üstün değer yanında., CE}dTC'nı.ın k,.ıxyJcusu ve NAT'O'nun en sAdılı rre samimi b: Erensubu çlarak lıiz Türkler, hrı doştiuğun Bai. lılokuna büyilk giiıı*iı ";o faydalar da sağlı3,acağı inaııcındayız,

Gİ1]{,]Fjğ,EEt ?,,ÜeEitl§tf x

Yiğiü var traasıııının göziinii G},jnüş

Ne Şu Ne Şu

cle ganb, garib tüter, uç.ara]rş

hapisharlerıin kör geceleri!. de oylurn oyluın Jrara açaınıış haşishaneniır kör getıjeJgri

Çaiın öşiriılar

ça,lın

Tevetoğlunıı çeüin lıey tıey!.

Bıırtia kiiiııa Xıiiiııo

e,!,ırarış

ııukiar

I}eşiirceğo lıelörn istoT mera}rla.r

Ne do a}eı aeı vuknat gaklar Şu haşıishaır*niıı kör ge*eleri Yarın ışıklan yaEIı Teı,et*ğlunu ğaruı hey hoş!, Ihşanda gtin ölür heırkeş za. ar!ı içeırie gtin geger herkesleş körlı Eizi lror birbirimizd,en efkörlı Şu iıapishaııenin kör gecıel,ori

Kalın eaınanlar kş,lın TevotoğXunu aiın hey Buı,a toptrar kiiihanm ş.nlısını (Yoluııa üldilğiiniin [ıaır!.ısr) ur Ne, ile tıulur yiğitin cç,tlrsınr Şu lıapislıanen.irı iıör gı.ıeleri Girin dcet gözlori girııı Tevet,ıığJı-ırııı gĞriin §akrır ıiııst gözl*:r bakın Tovettığiı.ı.nrr 1,ıılcn- hey hoy!.

Yiğit var öl,Ğürrniiş s,evdeya d, 3,ınıış Eizi yııva,ıaııgt?an ııo aıyrı ko3ırtaıış Şıı ha,pis-haüonirr kör ge*.e!ea,i. feve,üo,ğlaaııu ye,}En he3z }aoy

V{iaşııi

E §

beal siialer d*;viır

n€,3/lıi

Siia giiz

§ n

,o!u* ıtıalıgı,us,larcla siaeeüea,

{,,!ı§ğ gatleiı,,ğ

H;ıag ııe}eş

e"ı,le::

dıırı-rr geşxeler

ah neior,

ıre,Ior

Şu !ıa,p,islıaneşıin kör geoe}eri

Ğaliıı

iıaşşğeı,tre,r ge}in

Tcn,et*ğl*aaş-ı Ğelin }aey h*y!.

ü ld

Çı;ğ-tı bi}eğiffie §a ıx?!ş deıx}iri

Eu garib y&l,aıl!ıl

öltfuıı 6.gıiri

Bgsbel!,i 6a;arı.daıa a,ninış enairi

Şu

3rapis9aaıreşıira ğıöı: gocelor:i

,&*ıa

sefup".ai*,y aa.$l

Teı.,e,ioğiuıaıı Lasii:

Bizi n$şa 3ıaiıan

tşiş

fie:ta,lz rceğağ}

ğıırda ııofas dEye çe-lıüiğ!:ı,ı.iz garır EigCOn aiıyor i.ırca§srz int!]çaım Şu ka5ıisiıaneıeiu kö,r ge*eleri İçin kehp*ler için

§evet<ıffuatı }ıiçin Euştırı ka}ıgıeiec Ğuın:s, Tevotoğluıııtı vurğıı h*y hey!

§ğlrE§oĞLU

tLp

77 j-

EEe[ı,ıEğoD,§

aır,xi§Io.g

ğğEIIİ§ğ

aFp ğndö{ :{IJIT udEş

1,ı.{uE unsĞnuory Je1u€.(uru§nuoş

a}şIlzls§as nıa§algnıu

uaJAa unssn§ 'pr6t,3 tln§§nş .fa§"ıag uıga"a.ıza"E Iüq "ş3Iğ}19 zr§lıa3a}I ffi§auıtrep urı.ığcq r"ralses 1n4a§ :1I3J? lıI§El[ıBiŞEp ,Jı]qIE:I -rç8zn"ı uos qI?J€ ıi{§EllIe,lŞeq sed Şepr"ıue6 Je1tqo ulsııaiua,,} .ııpıŞu5 4g"ı6 J€TiıLtEp li;}§TllŞQp' eeleaanz uıswieğ J€iJlp,İ?qirq uEuEJAgG

"reiz*ed'.ıalıtac1'"ıeiıaŞe urşdeg .[rtrtıEiT rpze§ eıp.seı qT1"[ociJeJa§ JeIuEzo ıplu5 unsa_:1J[}} }iuoü

uGğü}a }aE$üa

=Ea ;,znüns"ıa,{ıııış uıöıu ';o^(ıldıı{e ğliöuaE uap -öu ;}[}ıı.sğr-iıpeı1 arrıŞop rı,auı3e.ıŞtı .ııq'aputloiez -a"ı n,ınde,,. §epuş :ıg ;ruruoı{ıuaisa§ oJoizıs iTJ -,aluıpıii,a ulaJğ}qnw uala.? ı"ialı up.e,{14.rp1

eı

üT}3T1q

J"pT?:l

ıIIII,Bq tsp

ılıılıŞo» zrLIITJaI efuaui;uı o{a1

'rı:nıodıpa ırııp)ie1 aJalzJs ueu.{e rui§;zu{ rılap tlo;t1 ajt laJ§Bq 'd€"rrlzı 'uu.{ J}q TIuı]ş «ıtepş, uıp.{ş»

-s1

ııpıau*8

]tJğ}.ğ

«,J;pi]şap

.Taui}Td

§ılaE e.{t,(uğ}f 'Jrp1;Şap .:ar{ nq ur.ıa:{ : l{t€ üŞIpop ulletllo){ :1ıııı9ş .ııt§

qe"reze"6

a.&

Ies4nüL»

'ı5lerres ı{e 1as4ç;1 'ıoıı4?}Şa ıta 1as4ç;ç 'ı*J:1 uıpde .da 1esqpa 'uın1o dnö

TJ3I§Jap

-qeiıı €pulsiĞ.ıeı1 uruı"ttllelAğ a,ı urEıiöuac 'lrşs

_4n,{ a:r inq ırııŞıpeq 'dnp "rn;n€ aiuıp ';o.dr.ın1 -deq zrıes «ıauaE 1JnJ. IT§E» ueio rqç.31uul}§! o1I _g,3ad rrıııeşöei'u-ıııı,To;o*'ırıilçq4l1-ü-1 ulua§ ,;o;ti:ia3 ulJa{şu oı .rodı4

Tul+aJğBq

-oö de.ıiizı |ıse§ |;o,{i}si ou ılnöuaş 14eş

,;opo5

u*dııışu r"ı:lı3 ir^ IEıI1 ıIEIlnq !u]}oJe§ğa luop,şrıı ,{a utı{1 'IE io.;qT ',To.3 'ıa.ı! 4alnq "urJBJ?a rıe.i{n «"ıeçı5lgluE§» ı{a uudç1

-e.{;1§,i:s

rie.(n <<"xapau4lTŞtr» ıta uzı{ç1

ılug unEn: Jiq IIİIIIüJI

ue.4n «leıaz uıp.{ş» :ta ıız,(n

zru"ı8ı??o

+EiI+gtrA

"ııl§ıu4t

-üffi Erü-TIpltq ,ieq Eıiı.;,ğIurszJu TnüIo aA t"ıaladn tun"oıŞg '*rnrıli5 uopu-rl€ıi tsı3uö alıt .TaJIq I.ıtIEA _ır.{ alrs;eırItİitr 3A esi-{ 'ui.r6 '.rrpe1:1aıuppa pq -u:1 nanE,.;g a,ı' ict>{ıs tu*ıleö aı acua;8e §üiT?ueuı aA IiııifJ.IEs 'iIJp:.3 l*nurinl;nı,o e,(a§oı1 §zq .ra1 -arüqoy o.E"ra uaaqa?sçiıI iıE '"ııl€rıu*tpitzn oliq ua34aürla gzEJEr{nğI <<nım.ınnğ -+§oss+çru u4trlŞa

_Iş,[çJi.jLI{} lıtpF,lüIo :{§,"ıc{li§ıuas a54ıllr3 nrııru -n5n ;iip eıu*nrı*:i an" izjr",{ EpuI§€J€ ;o1F§eN

,<EetallToAHVğ/( XI"TÖ§jg§

{,.reiıınslıır;c'}n4o'l}ıO)

'ur§ılart ',xorft1 -{aq launLu ,ıiq ılri}ıraş'JnpnaJüq §uE§üI a^ i{g{ -r{B 'ğiITiiI ururp{e Joq EağiiJ,ı}p,ıg.E a"ıa;uafau;ç5 '4euı.rn{np u;ulrre.teur{ııç'ziuı.ralsgS io.{ euş ,zn,un}nl EopııTış linuo |zıııes.ıo{ııııaJ§ı qorıi}sq ,du{ rŞ1l5uaE uudiieaoı1 aFı-ıIöı :1ıizısiueu1 ,;5luIpJeA 1a;a*u4ru l-qtpg epurs"ıe5ı aiıu zruıFnei{ ıziui? -1aJŞq ozlc{ rzruıiiixıe1' rye..reio §ıııniı;ıg uepa.{e4.ıq sA iE!şBuı 'u"epeuıded ı[oEtruop ztui3e14 irnunş -"[of]ırI?a ?"qsT azIE uepöu :1u,ıe{u§ed

ıuı.Eipuuılc qılzeqo€ ıııı.e.{ıleruç;sş an nunŞnp ıŞeuı{u4 uIJıllJ uJaporff rıı,3iir:tıullisştrç -1o

,;,TlıınŞap zluıJğsğ uızı§ ]T;l}J. t*"ı"eluc,6puı ııeiıı rautqud o1ztıiueruq a:ta§q;ııiş işzl]ş ;zJuıp;ğ^ .rasa öe4 (§ıuırı*lziu.r*1 uap,oöıl-ıılş, tru,ınp6ıı} §nrııln;ınp ugp,ı]rliı-Ieıus6 'qeaa"ıoı ı4n.r ezıq ':1ua 1a{ililtıı 'izlrupılç -EJrug} az,[q rzTırfiqçlqu

1 zrıuns,rodı]üiöq ou'zntins -.ıa.d;ls1 6tT ıIşp;3izlq zıilTŞI}}iu"ııcl tlçdrqşpa a!§ -dapa 61 €nğ[aolu rigio }ia33?öı{ edeıııcie-{ "zals5 ıIJal €uü}EJapp€)inuı Ipueu '§oqr*

-ut5

İ{v&Tvl{E=

_nq unu,C" uIzILT"II1a;in

u,ııİı,ğjf

dwğ§ffi ıı

-nzJE

WşTffi§{3,1Y

w§§§

1İ3p]

-"{ııp ;a.ıa§

ulilçq ilŞt

t--

....a .. ..-:.

,,.,.

4p üçıçakr*şi §eğerber§işğı:dg Sğreimeı!* diişen iş Dr. §e}ff}ıattin ERTÜB§

Gaai Eğitirıı Enstitiişii Öğetrneni

Yakln tarİ}lİlaİain İırceleı_rnesiyle, şimdiye kadar d.emckraEi yolunda geçirdiğin:iz tecrlibelsrin lıoşa git:,:rediğini ve ]aaikım]zrn ka iteli }ıir deırıokrasi kıırma lıususrıırcla}ri azmini gös'ıeren bir çok deliller meydana çı-

da bir hayat felsefesi, ııe hatta muayyen bir yaşa1,,ış tarzı da otduğ"ı meseleleri, iizerinde rjurulr.naya değer hrisı:slaı: ise ele biz bu kısa konusııaraizda ilrş.tali olmak iddiasınıia_n }ıaçııre.rak esas n*ktaya bağiı kalaca-

Aııcak, katiteli tıir nin insasr, demokratik usullerie bir mürnessiller ve idareıiler guruiıunu iş başına getlrmekle ve hatta moıl.ern esaslara rıüstenit tir Anayasayr yürürlüğe ko5,unai<la tamamiarşnış *urrümaz. Kıırulacak demolırasinin seviyesi, idare edenlerirnlzte olduğu kadar, gerek cerni",ret, ge_

oluyor ki içtimai nrünasebetlerimizcie ç*ğr*İrğr,, kararına göre harek.ı uİ*"^.* azınlığ ınuayyen ı,,uı"lurrr.u-lir-

karılabilir.

ğrr, cleınckrasi- Demek

d";;r;_ "jr;'ç;_ ğunluğun verdiff "" ";.;ğ' karar]arın ka]itesi de çğ;İ" ğrı te,skil edeirleı:in *ni*;; ;

yetkflr kalnıa zaru.i_eti sinin değişmez icabı

rrnı hep birtikte d_üsiinelim; de_ mckrasi taraftarr fertler olarak, kendimiz gibi düşüruniyenleriıi iratada olduk,iarınr iddia etrnekten sakrnabiliyor rnuylız? Hali hazirCa inanmakta olduğuinuz hakikatlerin geçmiş teerübe]erirnizin, drişüümg kudretimizin ve deiitrierin neti*:İ-^,"j9_Tğumliz geldiğiıri' :,:'L,:'::İİ. T"Y-d'i'-. değiŞme vukıı :_",l]j,,f_'_u'örierde değiŞehiieceğini kaİ:]*:':'"^'*,, mu}İüz? Bağian11. :İ:o:"ror inŞaırlar araİ]lTj.:^İ:,-erlerin ne'Licesi oia::,:::":.:--betlerin edeiı! }ab,ül 1.o" ":Şul "P;*"' ıİ"eğerlere göre ]]r":.::,j1'o" tel'inden geri duraIX:"'::1'u1:' ferdi iÇtirnai

duyuşlaı,ına istinat ua**"ı..ır. relrse felt oiarak, hepinrizin zih- Azınlığı teşkil edeır *.rr"İ=* -ıru- ::"'":: .::"," ne olursa oiniyet ve davranışlarınıizia cla, miineı,verlerinin oerlıe*"r :,:'}:'__":,'nanÇla"rr kendi haŞıııa i:ir ı:arjara. tesirJ.eri, ç;:ı,çek ;;, ;;- İ:.l*'^"İ'_:1'ı:ak sıkı srkıya- ilgiiiıiir. te]akki ectrebiiiYcr r,iium.okraside, vasıta]r l'rT* ance-k tecrii]:e"ır""ı,rr.. i.İ1'Demolrrasinin ha]lıın keırdi Şo;i"'i;;,';*ı,.r_iri ;ı,, gor-,,* |:::]neY"e nüfuz edehiiece=. ygkendini -d.oğrudan doğru;,3. ırıp ]ıani oiur, **,,rrr_ 'İ]1,:_':]:^:ıYie ya vası"ualr bir şeki!d"e- idare ei- veİ;n"i*"s"na vazıresi kendi gorlıştioıi İrT:rj_l,:,İŞ tecriibenirr devain-

mesi mAnasina gelcliği ciiınienıi- uıu.*riy*t" ernpoze *t*.*r'y.,İzin rnalümudur. Böyle bir idaı ırrrrr, ,r**ak değü, çoe*"ı"g" ye, elbette ki, kara:: verme ve- teslril edenieri tenııir uu.*Ş *]._ tiresine iştiraiıte ilgililere eşii ;;;. verileeek ı.urrrlrr,, ıo*_ fı.rsa.tlar teıain editdiş ,* ,*r.it- İlİ..Jı"ı yü}<seltıtıeğ* çJ".uİ. miş kararlara. J:u kara.rla:: yü_ o;g,*.aktrr. -_"rürtükte kaiclığı miidcetçe, rja_ yette miisavat şiar eclinilcliği . . Şu hatde sağlaıi ve kaıiicli nişbette gerçekieştiri]e,bi]eceır bir dem*krasinin kııruJmasi c','velemirde ekseriy*ii teşkil eelın_ tir. ie:,in du;,ıuş, düşüniiş ve üavrııBir yandan biı gei,çekitşııe- nısiarında deı:ickratik oı"yaıiniır bazr şartlara hağiı ı:l*riğu tasycıa saliitrı olrnalarıyle kaave b,-ın].aı:rn en başinda da ciii= 'bildir. §aniyen, hu insan]arr* Şün*e ve ifade lıür;":yıtinin te- dernok:asiyi ayakta l.utan layrıinat altrna a!ırı;:.:; L;uluurua- metlere bağlı, prensiplere §şina sınırı gelııiği, öte yaıidan işe ve riayetlıflı, olrnaIarr da ii.:tiza dernokre.şinir-ı bir idare sisterni eder. o1rnalıla i*a,iınayıp a3..nı zaman- Şiredi. baş suali*rirı ce,;aptra3,2

ve dirramizmini

ıı:"ü-

İr^*:Ş:rİll roul'uz? Fer:it:t _ede'biliYor di uranÇ}ar da her ne Pahasrna oiu::sa olsuıı ısrarda,n sekmıP ka:laat;ndan istifade et= "=Fir nrenin Yciiai"rnr arıyabiliyor mu= Yuz? Aktüel ';aziYetlerde if]asınr ınüşahede ettiğiıniz kararı-ırardan vaz geçelriliyor muyuz? Otoriteyi yukarda ge_ len eryıir"ierce deği1. kanun ve nir*arniar dahiiinqie ilgiiiierin ekseriyetiniıı idaresi ve azıniığın iıakları esasla::ına istiııat ede_ rek, içınde bulund-ğuıııuz kitle içinde a_rıyahiliyar :ıuyuz? Bir karar vıiıilinee;ye kadar karara tesir için elmizden gelen gayreti göster:nekle birlikte, karar j-arde-

,zı&ltnı*ıpö epuıöı eı rtğ JlQ §oq 1aıapa ıŞıl.ııq §r ep -uqtq dn"r€ o1.ı.ogeua"ıŞg a1l 4T^ -§a1'plplur(rsur ep"ıal,ra.{ ıpe.raB oA'1uışu.rrl§ı ıaua"zŞç,'ap"rella.{ -qctş ı§rp ;ıInğ eA ı5r ;ınş '9

'zr",tlleul -1o §EptII JBlıIgü{rııı trö1 i"relzrıruu1

-up,{tg u?pJuiuılq aı'aru"irl§rle8 '4aru1o slq*a1 rur.raila.ı{ıiıqtu4 JaIlJaJ tırJaIIcuaJŞQ ,g ü{€ığIo

-zırtgeuıla

ıi11

-JaqIiaJ trnstruınl§nlo TIIIJa1JI{

-iJ

1çıua{ r.noua3 'ouı"ıa,( ]iaTlıla

ezodua dıde1.{os nunğnp1o eu ın§rpe,( aı n"ıŞop 'aarıaş "7 >it.ıefipiıöe

nx,r.rn,l§"HlT;

ua1>1aruai.{o§ nunıunzn1 uIuI.IBI -zJE} }aqaJ€I{ TzEq uaf.(tntrq ,g

'zıi

-TltuİglJizBt{ uE4url aA IIeuI?a ap -BEsnuI oLliJaIaLuJİ}}a lEuIlSI tsü lpueş IrıIJEluJeJ 1a4aJ -TJEI..x3JBli

-"tl I]lEq TpuE{ uIJolıaııa.rŞo ep -[qağ Jiq 4eceut aöil?}Ic ,r EtliJ?i€tulo

'zı.{ılau4a öpeesnu, J?passül tldu5 §ırıaS

ai}Iqsa} alr{nloıt uI3.IaJ a.r eĞı4 ıuı"i-tlöuuıt Elluq a^ 1uJJaI -?u1_11u

-1a.{4ee3 JIIIIs uT.x3llcrıa"ıŞ6,1

: ?puI1I€

ıŞı§ı ur.ıalaq]ca^

n€I

'ı1€luio

Ii,Iiqes epuısı*:c4 ıŞil§uned -rılez rrıĞıfal*ı :iılu"ı>loruag,? '{ElIItI€ul

1,ı

our.ıalla{ı1

-Icl€{ aluzo§ aı uuep*Jeüi Tii_IJöI -rrıalqo.ıd lpua4 uual5ua3 'g 'I{E1[IuBüT 3lul3.iluİ"I3?s ıli,I

-B1JBJB4

§ırugıtı 4aıal§çyg

']ıauI _1a t9q3ıI ruıla,{ıutuıaqö ğ^ }oul "Jı4:iu.ıt1o x.ıeş qauaE JaE ,T

uIJTIlq

ıa.tıp "rıp.ıtprı* ;elsnsnq nŞnp -io Jnqaaüı elafer"r u,ıuaıule.ıŞo ;oq ui5r isaurlı.r:l§ıleı{ ruuı.ıalefn T§EJ}iotlıai] Tlılil,ıa^ aaai"{pg "JryJEA ıat,{riqr o.ıaiafç J]pal]inuı

pr{ruıpğB.{ EI.İEI1IEEuI

;aŞıp epulletl eııı6ıuz,{ep aA öLI -1r($ ıuT]o>IaJgq ılltq elugdısip uaio3 uapupııa:1 'çğap a"ıai

JItl

-}.IaJ J94?Eo?1 aA J§ül]auİJnri uai

-ıŞa adolı"ro1o {nwffi"Iı{ouıap

zıBeıuln1

'p1

Euffgü ,uıII

-öpo l?€["?nur"pJIlEı{ rzıuıı.8eaapa 1adeı; EJEI§nsnq iqı8 au apulrıIa? I{4Jal 31";ği1.:d qe:e.{ı§ed r.ı{rse,r>lı,rı

-alr

uız-tuıI.1ğ.]tclıs"ıŞo iısd+1,{6

'JIl4Eö

-3[o 4eıu§ılu5

ouiuİa1 IuIJğIğlrt

-ei:e§, ryezzııi ıdıse"r4ouıap uI;ı3! -ıio 3A T€uIIO qqğJülolİJap apzTuİ §IJOlJaqe§"rin1II U?IO U1.IeiUO'1i-3

-Ep 4uı-ır§ıle5 a.dauı.-rilĞip.{ ıio; -apasqeq uaplsE;}ioujiap öuIJaI ep nicı( [T,ğIsa? ua -TptI3{ 'ı,-ıeluo

utrralı"rıl.

ılad

ri§ıue"rrrep

aı

Ğnu

-n§np'*n,{np 4T?EJ4ourep IzTIriIJ -elĞeprrulen ı4ur.ız{ €piei{ nS ,e;Şacaz(rs nrı

I-I3

T,Jr J.lTı

ıEeaeio I]qEE{ qe.ıedıĞzd t.pzrtr} }TI?sJ-4çıIıop ep uiuaur1o.8

Jlct

aüiIEI{ §,upueluır.ııq qI}"Jüiouı

-ap

43s"I3p3 I+qE4 n*n.ıo3 1Eas rırrqrsua.rd arr:ue;ıŞo

-ial ue]n1

:ie;ieĞe.4 aı ıqısua.rd 4ıfoio4ısd uaJçs uar n"unŞnpio lsaJilaA auı?a oqnJaa1 ılq rrı-ıaırıı,a;Şç ,zrdıleıu"ıı:*,E.[B aA şarurın*np ı,{r izirrrıŞaaalıqeCe.{ JaIaü }i,E?JEio

"raluauı:la"r9o *ıuiasuıırıaq IJEi1

-1E€q ng 'JIl{BcEio al4au:41Ğı1 -ad ıuılieptıBle^ 4l:}eJqoüıop ulu

-r.rB,{ tuıp.re"{ şIJiso} ua rŞea,ed auiŞıl.ıaqJa}ş§ J§E;üloT.ffap ulu -e"{

-eıula.ıŞo alq}I4q oliiauı?o lu:p

-.ıe.( 1qı5 "iaA.,o.1111ü .ıaq eı{our.r::1 -la 3e*ı4u1 ruı§ıftpıt Ts";aor§ -ap uizluruai§upırelt",ı.'ılt,ıulu şu

-r.ıa.{ 1ıiepulrı*;1;ğa "ıaluı>l§ıle;1

'Jlpiuiqnuı aı 4n{nq ıiad I;;sa1 ,ul.ıa;ğcıilJca1 ı4epuÇt5 şıiur5.ıa E§sErIFq a^ Tüiğp,llI§aJ -.eap 4iliıliııoö apuisatulı"ııı*ılad uıEei:ııe3ua -111eJqouıap appq tlğ '.ıip;aiiıı,uauıei"{ps eun§oq ntlrızöş «"ıiçŞa ,Jo)tI ğB.{ 5tŞt» '.ıeltllr ""ntğıuıleq{t:1 ruızlq upun§c5 rıı,raiuı4*ıla,( a.ıtlaı nq a]qTI;Iq EiEEIII1o n.rŞop nŞnpun1 -nq opuıöı *rple.ıud JIcl quie^op

JepE{

B,leza-üı

uelılı*aq uluus

_1i1 ü"r1o n4]3lqEuİ ap u!;ai?Oqas -ğL!n,J-I il4ıp§.ie{ uepa uerte.rec

opı.ı;iiı

'a;ıaö nq aA aı.to5 puı

"Irlil'Japo

1EIIIJsI aulJalaqn;öa}

ğıu_ı5a5 iraü! Jtpu:l trrnŞnl4nco5 J,ğ]unq 'arın§nun§np IIipJaJ "p rpua{ ulugsu1 r§rutı aı iln.,(ırp -ı,Ep ılu§uı E ı1?, " Jııalsç3 p_ıipua>1 lIxğlrı >,1a§;as üeluEz ıŞıpuaı -§I qau{T.il?la luülilul euı.iel*rut.r

-r\cp lli,l?iuBsuI

.roiauıĞlŞap nq

'ap as.rılıqııl;de{ te.{eloüT Jaiaü,

_ğ:E.p ,.ıl,}tq nn[tIJazIl 1IŞ3X ,JlpJEA zıuıııefılq1 efıruyı 1e.ı

-{*ruop lu"ı4ouıap 't.4 "qrl] {a§I -iuJILİ :ıl3 J>iorı-ı;p qesyŞap }B-Tı oüıi -ijp jğs.-nuio ,ıoj?JsJ apltq tı§ ';ınp -znırın8nplo qezn :1aı1 ual}iI,tlatıI rl4nlr.ıns,{n uuı:giclgaı -,Li.lilln-l_iİ

._ıığ;fgğç.4

_ail]BJ4oluop 3p snsnq uzz 1zllu

:ı_q : rr_rn;o/]pa

lll$ii

"tşJBq'a1I:.: -ş,LrEğ

tl-tr,i,.

uJiiju}l ;l-i-

Jifi i?j'iİ.i!!, ,}|:iI{ Ziill*Ii "9F.d

rTj' J t- l, l

iiiğıirıizı

:;i

]

,- -

-Eg4a ui,{.i, -1ü a.1

i]IlT_Tl] j-

-.ıff 1:ü-iaj,., ;cd"4ıı1;.1;::

-;t"!E-:1 z';,.: -. _ t j]t 311_1: -iı.Ull j,l;İ,;.l,,,

-iJ 3PE_]j i:

çiIIg-jLi:l,i

ı. :

dirııE,ıı; -;O§ _,ılı:l_|_

lZn,'ı:-,Illll-.iz . _.

-LçE^3p iil, -3:;iiılş-[jj ; -:jL:

l tJ -J.-

-üi:I .iJil. -rıq rıi:i:ı,-1 .:.,t '-iV

.Je 9.J,!l l'}:n![!-

iıu-iı35i li; -*.lrii; ;;;" a"iu.j 3.-ı.]--ı -lq.rpü il:i|: ü:O -iş--]], -

-I]Je lPi'ı-l:: ırrıÇ ı !uiİ!

, çfl

'ıl:ili.{ ellj:]_:

,ırııŞıp;a3

3,1

-Ti;rLt

ı:ı1 ".rns1o -;Şoıa€al"iıq "lsnsnq ESJn]ü] au rrım.ıeidg^a? IpJas '3iJillqeiö lillliE§ I"EüEX ,.ie| EFt]l}i}il]ri znu:nŞnpio .-IEllİEs ,rı; uı:d:iş"d un3.6n aur:ıuldua1 uı:1 -e ieı7 :-ğı jıi];ltolusp ;BpE{ a.{aaa"r -ap au r;irEırq üigJe1o ;ui§tput1 -eı'."ıl;e;dg,ıac zıu4Şaca;aı oJaI -1EnS nq ıTIi?*a 'JlilqElnJo§ I?n§ qo5;ıQ EI{*p ii§Bıllruu zJcTtıllg ;znıdnuı "rodıilqapa 1adtı.ı eJBJğa nq. ;Ep?X ?tI?ıtIEz _ıŞaoa§ ığep -ul.ıeyi_ı.{ ıı"iğaıu alıq tsuu:ı(n azgiuç§ç,iç8- €JlIös uapITpITJğ/!

Lll.T:.]-"

aıL ]-l1Zllai;-.: -ı

j-]l.]iin

z;iıiınEnp-

TiBi1

Lz,,,,

-Yl3iUla

ı-r,

r4.raiualii-_. t

a -' a:-a f DJt1 J(uirUlV "

-ap:üIr[.i. 1ııoııça,rğ1

:ğ§şİI

RE*

ffi*trE

§ğ§ş

h€flğğeğekkinğşşe

&ğğ

§iyegnc€ü Yazaı1 : Şiııa,sl

'iiirk

Dtiııyasrnın; §osyal, I]clitik,

Etnik, Lenguştik ve Ekcnı::ıik rumunu bilgili kaieıı.leı:iylş XIX

ijı;ııcu_

YüzyıIdan'lıeri Lıizier,e _va*i";ılatan değerli 'iürk mütefçi:!ı.r, ,-,e ka}iiamnn-

dan Türkiye dısinCaiıi dirdüıe l:ıit blycğıafiyi «ORKinŞ)> oi,ıu.;,,uıui;ıiına tanıtmaııın biı giJrı:v cıldlıği.ı 1ııı* nısındayıın. Bu ünlü k:işiler, CAFAF" §EYDi-:-I-

llfaT KIRIlıiEP, AYAS iDiLLt, },itrıi]!ıET E:,ji},T

l3].::_ı-i.İ

n-t,lü.L,

ZADtr ve zaKİ \J]ILİDİ,İo§A"],i,dan başkaiarı <leğiiıiir"

Şiındi, bu ünlü Tri:,k biiyi-iklerine

ait öget halindeki

biyoğraf .lcrie «ORKUİ.]» satrr,larrnı süsiiyeceğiz. j{ _ ü.a]IEEt §n Y]B;X,Fa3ğşiğ FiERIMEEğ,ğN BİYAçp.,AF,İ§.t Cafer §eydalrmet Kırrııcı,, 18ai da

ve Oria iah§iiini yapmrştır, 1§lü yılı;ia rsIaıbui'tia }Iekicbi i{ukukı iIiukuiı Okulu; chuıkcn, <.TI'd_',:iNıİ YiüZ YILDA TATAR l,{iLLE'İİ'rı ı: ACji{Krrını'da doğınuş İstanb-rıl'da

LI DLIRU},[U>> na:aıncialıi iik ııe egerini v*rmiş iıulunuycrdu,

deııe-

Onun fazla ateşti şüıişi.i,i, o ia-

tı:anki üsiıianlı Devjet ni Ci:şüırilü;:düğünden, me:ııleketi teık etıa.:si içirı zorianciı. Bu yüzrlail !'raıısa'ya giiii ve sorbon Üniversitesinde Fluiruk ı,t §osyai İl,mler böiünıünd,: tı,ılrsi]iıi tamaırıleci:,

Eirinci Dünya şa1..aş]nlı çılrııı,sii.-

ie Kıı:iırı'a döndü ve Rrısya'ıırı ç§keceği ön sez siyle, hürriyıi savı,şlaı-;nı yapacak ç,]aa Tata.r Miiii;ıe'ıci

Gençlik TeşiıiiXtı ııılı,esiııi lıazıria= ılı, ]"91? İnkiifrbı Rusya'ıia ,Jsi1, },,aşaya:ı haika İıürri]:et gğiiİrci ğind€Tı eafer §eyCalinitt Klrıiı*x"Se bu ,irada Rus37a },ğüsiümaı:l*rın:n tid*rı katına yük§eldi.

5 }iaı,t i91? ı.i*jıi ı;Bi-ı.ı:ti 'Iaiıı: Koııgr-esl» ora üiTşpıek Rı:fornı i{cmisyonu Başka;ıiığıriı:, tevdi et:":iiş -;e Mayıs 1917 iie jıiogkava'C* toi;lanan Rus5,a, 3,{üslümaııjarı İir.ıngre* sine bir deiege olarak k_:.iılınıs, *rada maiıa]li iıruhtari},etiel çe bir F"rısya E'ederasyonu fikrini şiddeiie ,§avuİlmlrştur.

J.4

24 IğasııTı i91? de Kı.rırn İstiki*,iinin i,lAnını mütealrip, Seydalıı,net

§üKıN

*tinde:ı*ir,. 1!iı tahsiiini Ealraşıııın okuiıinr']a yapt,kiansonr a, ÇİŞTA Y'-

ijıaret bir süvari alaymı, eice etrnesi

da tıir 'fatar t]kulunda tahşiiine ç]eı,am etti. 1890 cla, §. Mereani, A. Nasiri, Makşudi gi'ci tanınııış din adamlaü,l

liyeiine lrir işaret sa;ıiııakLa-

yaptığı İı-ıram va öğretiı,ıen yetiştiren l(azaıı daki lı-r l{,ollejde okudu.

§avunma ı,e Dış,şieri Bakanı oiarak

görevlencliriidi. I{er§on daki

va onu

"..

Kırım a'üı,klerinden

Kııırı'a

maletmssi onun fevkaiide ola.n cesaı,ei ı,e

ka}ı drr.

se-j]r edeı,€k

Krrrıı'in }igmünlstler

scnra

zalriediirnesinclen

taı:afın,dan

§eydahmet,

sürgiin edild: ve Krı,rm Tüi,klerinin Özgüriük harel:_etleriıi ialare eiuti. 1919 da Osman11 Devleti §ultanr tardİ]n(lın

tcı'id etliicrck İtal5,a

İsı,lçre'ye gidi:ıciye kadar Türki;;e'de KeııaI.st hare](et için çaitşi1" Tüık Diinyasınd-a poiitiiı yazat ve

lıir ııatlıuacr

olaralc tan:ndl ve l]u alarıdak, ça]ışınaiarl, 1x; },iİLLET ve T'ETiCÜ]vtAi§,da kenc].ini gö§terdi,

Diğer taraftan Azeibeyean

ve iiim adamlannın Okuldaki

zı:-ıesınin, şiddetle

i9S0 yıiınd,a İstaniıui'da evveli, <<Rus ve scnl,a 1934 de <<İsnıail 3e3; Gaspıraiı>> atirndaki eseriori yaaİııkıt6,br»

ut,

Milliyetçiiik iıareketlerinde

ateşii ve b_lgili lıir !Tıiştir"

pek jıiarnet etşekllde

(*) }[İLL§T , Ealıçesarayda (Şiııı11

-ı,i.

§ürıferpoi)

:ıilşar eden Kırrm

Deı,,letieln resmi oı,gaııı olaıı giinliiit

bir

E:ezetğ}rdi.

s _ AYAğ

İsEEAKe lFlLLİ,Nilç

EİYetğF"Atsj§İ {1878

195ğ)

Aya.s İehaki, Kazan yakınınıia Yevadmdakl blr köyde 1878 yılıneia dünyaya gelmiş oiup, itendisi küçük era"si §abibi oien bir İmam aile§ir!,ı,ıe

yoiunda

lıarekete geçt.i, «Hürriyei ve TanclIik>> aCırıdlaki gizli Tatar teşkilatlarrııcia aktiv hizınet]er aldı.

Bu sırada; Kazan, Sanıara ve Ufa mı-ışLu"

yıiınıia düzeltilııek ve çcğa^ltılmak suietiyie daha miikerırmei bir halde Pcionez d._iinde yayıniandr.

tesiri alti[da bu-

lik teşk-i6t,larına kairlma

qlkeü i_vord-,:"

j-93ü

öğretmenler,

lu.nııyorlaıdı. Eu oku]da sınavrnı ]ıaşarl ilğ bitirdikten sonra yine Kaza:ı,da Tatar gençleriııe mahsus dal:ıa yiiksek bir okula devanı ederek bı-ırada Rtıs ve Batı Edebiyatr talısilini yaptı ve kıu sırada Tataı, Genç-

şehirieı,i

Itomanya'nrn Kç§ctanta şelıı,iı:cie iıasılrııaktaydı.) 1920 de, Lozan'da Kiı"ım isfuııli bir k_,Lap bastırdr, Eu eser,

Ğaspıı,alr İsınail beyin Tercüman Ga-

T,iiri<lsian gaueielerine de yarciını ediyor ve ayirk «Emel }r'I3cauaŞl» nı ( BunlecTnua Kırıı:ı Özgüriük hayelretin:ı or,g:an]. olarak,

"ı"alebe

öğretnrenlik

tifi

,ile

Türkistan'da onun direkaitrnda gizli matbaalar kurul-

Bir çck

--i'ürko

- Taiar gazeteleri

tesis etnriş ve bı:nlarda yazar olara]t çalışrnış buiunuyordu.

Eu gazeteier Şunlardır : 1" T:l,N YILD.IZI, bu: gazete Kazan'da int.şar etmiş (1906 Mayısınelan ],906 §ylüi'üne kadar) ve Rus pollsi taı,afindan kapatılııırştrr; 2. TAN MECıIüA§I (].906 Kaşıııı'rndan 190? Nisan'ıaa kadar);

3, T"{vU§, 19.,7 de, 4, VATAN, §enp-etersb,tırg'da (Yeni actı LeniJigrad) 1913 dea 191ğ e kadgr; 5. §öz (1915 de Moskova'da açılm.ıç 1916 da Rus pclisince kapatıimış ı,e 1917 de yeniden int.sara başlamış, bu sefer üie 1918 de Bolşevikıer tara-

fından kapatılmıştı), §.

İt §özü,

lntişar etm-ştir.

1916 da fuloskova,da

İSHAKİ Ru§ya},ı terkettikten soılra, 1928 da Eerliır'de 1Iilli y(,lu ve 1935 de alukdeıı'de (Mançurya) }fİL. Lİ BAYRAK'ı teş's ve neşretti. Çarlık foIakaınlarııırn sıkrştırmalan ve Iı4illiyetgiliği yak etmek için gayret

,mŞğ§ İğAlİff

'YNIxsv HYT.IY T^tITEtJg^ ğuITp"JItt a.dBaq JIg €uİIdp"ğJnX un4l"{E.l €iııipBpeö Jol.röp üİJl]J ' VNDI§Y HY"I,T\İ Ir{trT§T§,J Ja]§93 tnJa.( allauüaJ JaJtq JğJ}q a;oüiğO-İ . JğA Turap[nlu '!qq8J3İ

, YN§I§V HVtTV I,{İ.IYTIf{ €p,EfJOsE.{Y

€p

'YNIX§V

İ.t€ıünÖ

u§IO JBş ğI}söpqY uB:{I1 1ö

"JtluBÖ

'vNxXğY FşYTTV I,{ITEzn;

'VNffisV HVTTV TAİI.IEIIİ§ uıöt .ı.ti,ıeTtş+

rır1zlq .ıiplr.ı{ zrı"*mun5 1u_T4q .inpToq zIlrJIuEx

Rüınu$ŞBp t IJTlIff "ırq ws:{ıı;,q

"VNIX§Y HYT,TV T^IITETQ unzTq JnplnıI zIluippö3

,VNI}[ğV TTV"IırV I^tITElItr nıu nun,3 uog ulsuuzTff ı}u ı}ur_ta

uaıııa"Li

IİğüTeq un:}n? ürJuEl§uö:ğ

üautşq ur4r.{ ı.rel;nş ,VNI}I*Y HVTTV T§I"iffiNir nl5n ıilt t ğ4Ja.IıiaÖ 'ılıilö nzçs "zaqıuu.E"{aş ilqa5 ıı:ıŞa;ıd,ııq un,rıu sşlç

'YNIX§Y

uıi.ıç{ rizru uıı"ıSuü{ la,ü IIİIJII?Ş tUE§ UOE Ei!

'YNDIğY HVTTy T^[xTgTIs JipIü?IB}İ ulü."uIou .rrpruıe.ı.(eq uilŞ!üIüiJnğ

H*fTTV rqtrTY"illçl tsueıt eutı{ u:ı"ıeıŞş €1EüI apla ruıŞiprıag EIST oiurp lıll]p;!€[

'1(lzeş

HYT"IY T^tITVİ.n( Tpauİurcıinü[ T_tIğzE I^IITVNY

'VNI:{§Y HYTTY

I..(Bpot{i}§

'YNI}I§V HV,ITY tr4TITtiEYş

JIpIuBuI_JaJ u}qT?"6,ü

1lti.[ITE

wİüIH§w '

zıŞece1o §ıuıelrueuıe1 ırruızg.{

"[11a JIIa}

-"ınöuulç

aı

üaq rua§

,c;L

uııiaz{ıuıap ada1 'Şt6 urıla.{oruuop uEpBıuIy ıırıla:{ouqJq 11ğ.d3H

"VNİ§*Y HVıITY İ,tTTuur}A 'o .rıpuaıla5 ırtil5ttrş '<ı *ıpııa4rp €pıü,"ıi$5 'o JlpuöğRüı TrrİHag

'tINffiğV HVTTY pi[TTE,rir u3§ış'ep.ıuı1'tp"rnıuŞe; a:}ğçp )iBpJQE Isutzlg al§r rp,tn paunu€qn]Al

'\r}n}l§V HVTTV RTIT§uec

üfirB;BJI§ u§z"tr - Şag uıueido1 za1 uı"raq*a-;

1İ113§

Jaa{€q

uTİtsIIİl3lLInI§§],{

aı

}o.ı,ıİe3

Eı_I5I

Lı"IIBIıIJ

.J"Ö'lllaJ*e

-.1pç (eıLıni

oı

nio.ı{ .ıllıi -'doş $ax1{}]1i Bp,"^ö{§oİ§

-E;EI Jol1f^i '§ıu-ıel§eq u. üıuıplede>1 -1ıi"e tp,tıo

ğ çT6T ca -a;) ep,"3.ıt :

(J€peİ

-3:,I

9061) i.ııl*ı,.ı,

sn,E oA

a,{iş"rş,r,

yıoJaltpo 1aıep

g,;ç,{ -

a"{,e.{

orx

11zr}I

YJfl 'B.IİjLuEs aia ğ,Irj tsı>1 al.fısa3azu,8 '?p€Jı§ uegıpuifuq ale"8fu 3ulsa5lgq

- ,IIGJ

uı;ıa141ae§log ,;piıöes

apu,,ırle§ yş11 ,ipII5as oırı§o]

lpiıl€H

ep 2161 sı.,(elç '115e.{

-I€riEü-İ

?puEi"Lr€z

Iu.ü{€

ı€l"J

tu !i

a^ ıpel*eq eı:ı TsallsJa^

-ıuç .3,ınqs.rala6 u3s '.raJ€s nq )ioJ -augp e,.E.ınq§"roJ,3ğ uag e.ırros 1rd rş a^ npiı;ns o,1alueş;ı; Ep?JIs ng

.,ıl*ı,rrıei*ı:q a.feurllı;ın.{ ru-ıo,ış,E rlle -.ıe.( 1:1eprıiiçiııi6a1 ş-i5uaB "ıeltş ıi -z13

aı

*ıru,ıe§eq ı:§e.uıöe>1 e,.8;ınqs;ıo1

-ed ıı3§ uep,e{--rıqıg 't.ıucs 1rıi .:rg 'nlÖrru-ıln,;ns e,(,ıı.{,ııqış ıııöi euas öç ği] ?Juos u€puncl §:uıltz( alsıdeq ,4e 9

:{a-rellpa JI1İAa1 .Ioq€Jaq

-ıles

(.I

-msr.(e;ç -€N

alez?:

J3?€

}İ€J€lc

i"ıe1o1ezeE

E;If a^

-JYiğf}

tl3ıeio

e5elep şecapa ils-Ltal Optns -o,ıErıo>,i d"§,iort !4e},sIJEd 1{a"r3uoş <<'Oaurss,ıuox T.I€Iu€tğnlsç]ç z.ı{sng

Iau.{]» tIşiıi]eJX€

*Iıuoit e;ııı uiça.ı.?uox nq

"4 eirıae.:ıSııo5 lJEIuEıünIslı]AJ t.{sng ua1 -Tp3?üiE ğpıpno4so]^J

-ı§eq u:uılglpi§a1 ıiçl.ın3zg

,IpIE4

1ar(ıoş euIJozIJ

,ıpuiöeq aı*au ni;

]iılJi»

9961

'11ı11:1a5

;EI!{EIR

-InJnT

ıı,ep,e,4

e.{uodeş epuı{L,f iig61

,ılleiılrıe"(

nunlun;[np İaal -1ı*e5

-un51 uelıpal{E öJ,§npnş ep çt6T'ip

İ"I

-€dap eİfisaliı-ili€s anxnH

apuı1o"{ı,ınqıeur >iawğcp t.{,eiIıı,ıış nŞırpio ğiı_ı_ı]a sısal ıu <ıısalıu;o;6 1a{ , I€Jn» 'our.ıazıı TsEıIIJ:u

--rJnH ITpI

üiİJl§I}İ§€q

ı,ıeze"d o,ı

,ıiq Öırrıuıuz1 '9

İ€,

-ıaJIp unüc

ş{w,ş"şw

ıuııal{colinJ§ ;se.(ış ıeleş,

nq ıle.ıe,(ıluf€f IüI§üpJSo.{1q uı,şyş -o,ı Ici,I[IA rü.rqz a^ GoYz,To§ -su Nu/,Is,lgi^IHE]^I'epı_(es ıocale§ ,ç1593 uap

_TIı§EJI§

lcu a l{€qsl

ıil_ı1

1ca-{ç:iıt1

!üIGp

-.ıallar{noş €plunJnlo rŞrDİİ?Ei1 wulg -a5alap 6qI ü ulıallo>Iallılouı lillrl§l 1i ıp1I?ğş acısa.ı.Ercı-i ııIE1ğI ı"ı3

-uIğIE JIıBJ nğ 'uap;osü€x €pıInqlrel§I eputlı.{ 9g6T a^ ıplıaş atrı,o.fışJoş €p

r§eıeş €dtqlç

-eiğeq a.(aıule.ı§au n «Tojı I.]T1J.I» ueio tue8"ıo ulüoJlu}o]i nq ğp şz6T

_esa o"ıle"{,ş oı a{çıii,.{ 'üEuıou 1ap€ (6) 'e.ıuos uepuiq€iılq sng ,ıl§ıuızeıt Iı"uıoJ o^ oiç4lq 'r.ıasa o,ıle.{ış 1ape (6ğ) nlnuoıl .IBJtsJ. - o4,ınş, 111ı7ç 'ap lr3pE$ a 816T uep i68r "aJ^öp u€lö

aı

-1e:(ış,

<<npJni

'nB-d'|)P

-TıiJ!1.1, op çz6T ğ^ npJnx ıır «r3a,{ıtrı -ğ3 üEJnJü) ğp,uii-lğE epınlı.{

e^,t,edn.ııy Ep 9*6I 'rıp|n"iR:! isaleze.E (ş;1}.ı) .ı€}EJ ıTq Epuıpe «N]igliyğ J'l'rrI^I» oı1 np[ilJfı>t lza{Jaw lliut

'i}io tf,İgrl.ğİ] e,lİerudıız( iui-İ{ij Plj}r.ıo ğr! i]ÖEx oislJ€d >{aJöpğ qJğ1 İııilö}joİ -uraru all n1o.{ e.(ucde1 up,uılı.{ 5i61

aA Iuı(I l""ırt - llpI epnŞoci ılezn ?pEr§EJT§ <<lsa"iğuo{ "ıalueuıöçE,ıı:x -?,ı nŞoğ şiğzR» ualTpğllğ ğp ç86T

,;1115 ]tğJgto o5o1op ıı"{

"n€oc :tgza a.ıaz$ }igııııryutllç1l4§a1

1u,1o.{ıleeJ

E.I€

-ellg111*e1

-I3ugJ aA

epunio.{

-5rıaş ;ıei: -ısqe1 ıltdı taJapa lu

-ep snsrl,Eli

-eş

eur.{

-€q IüIA€Eı -nq Epltl]T! -€c ugünj '-raiuerule.ı!

'npn{o

-ıi*ıle.{

qıiueııı1:;,! IJ€IIJIEpğ

'!,IİSEN

-ğp auTllsu =,İYJLSIÖ tıluI§*€qBa

€iunring

N]fxİ}§

,ıple{ tspunJoz uEui?T ulöl lğpp!]uİ .ırq 'uEp

_uıŞılseg JTŞ€ leo§?d{S §nu gaJal§QE

L*ğ

ğfl

ffiğffie§ R§ffiüRM §1.

Zeki §oF,UoĞLu

Tcpraksrz köylü me,ızuunun vş tıu Ş §on zaııaniaııia «Toprak refci.ı;ıü,,> g,itikÇe daha fazia önem mevzuun İİ .^:,"j: ;;:_':,,, ",;-;;;;;i;;;"rn1,, tl:ğiictirı Bı_ı ı,ılevzu.un şairane }-ıir ıkinci sebebi de-eki, kazanmasının İl İ;;İl|"'r;',::İ;İ.,,İ .,r"n.,;;*r.;,;;';ı- tisİıp i,c edı iie edeblyatin] yapanıaı, lebilir arazüıin mahdiıt buiunmasr ve atomclıijle 1l ,,ıluro". Kanairliııizce. bu |i,,ıiı, yini tien yah,.lt ötobüs veya rıisbette arttırrlamam-ası 1İ ,irrİ refoiı:r, 1,e::iıe kr_!il!iliı]rn]ş .,.e seya]ıat ecierken gördüiıleri boş ara- isteniidiği arttırı,lamarnası Ya;]!n, kolaYca ]reYa ge;iad:;ue g;y; i;ır daha eiver,içli reforn-ıuriun iııai<s_ıCı toprak hep bu !! }! ta'ri,riii. Yızıı]ı:zi i,]a}.ıu lıusrrsu izııiı ciı;tir..imesi 1,eya köylüi-ııüzün teııı- da-'nüfusun, ha§seten köYlü nüfusUİ| iqi" kaleırıı i],]1iliş bulunuJ*orlız. bcliiğ,i dolaylsiyie bomboş kalmış, iş- nun, ]ier yll yüzde üç nislıetiıoe ve Ekiielıiiir İi jlialiljiıclı]ı, hi, ])itği_in Tiiikiye'.je tiİaiie edilmek hususlalr düşünül:ne_ mtitem§d,yen arLmasrdır. ek:kastcriilen, d,a i]jı, r,ıforııru'ndan nüfus tcpı,alı arutırrlamazken, ioprak Ve ,r;5, münkıit topraklar sanırlar! İğ lcl-ıleıı topı,ıkla.ti"ır nıülkiyet. ciuı'u- .,uair6ne blr kq§ifte bulunduklarınr y:,ndan büyük tıir nispette çoğalıı,sa }İ ı:n'-ı;lun Yeci tıaŞtan bir Çii,Jen* k:ant-|- sanar.ak kaleme saııhrlar : {)nbinler_ şu iki sorruçun mey.lana gelme§i za!|

bil ve

çü-k ııpral;h, az tci;iai,-h t'j v"va iliç top;'akslz ü'ii'içi ajiJ]d:;ıi:i, bir azırni ı': ll (i'ıliiln ,a,l;:ii ':.:o:' ".İ,'i-:':'.k, oiçı;51',]'J_ 1oPraill].n(l1]'1ii"-'ı.3: fl T e ,ı1'l;şta.\'cia€l:'t UFli1'"!nui], iıllit-'ğ| maci ürarç.alanlnt}.l önle;z*t"l': }'"" || |-:g:''."'"",'o-i' İİ :li' .'l"1':"'. .Ş''l'' nll:ı''l_ı, ."; ;,il;lıl'l<ttj:njzdı', }| lt'ı ıı;l'loijjıi{ '';İ ^h* oreü':lI;1l-

ğİ ııa.sı - yatı.

rnahsıılc6.r topraklar

ııe,;eut

ce ciöntlrn arazi 1ır,ı-nboş! Devlete ve_ i.üı,i olur ı ya evj<afa ait al.a_zi clerhal lıöyiüye 1_.Ya veraset selıebİyle toprak cluğıtrlııralil Toprak ag-:rlığlna şcn mi-itemadiyen küçiik parçalara alT ;,eı].l,ıeli: Topiak ağaIıgı tiçı,aın et- lıı,. ia da, artan n{ifus köyde ka* gi ıliiddeiçe }ıu ıiiemieket kalkına._ 2 için veya aylaiü rın eioyuramadığr ,rr"or1 vesaire, vesaire.. rj.1,-sa ki, lıu gi,ciier gafiidiı,ler. Görclükleri o hom_ kalrnaııak için diğer iŞ sairalarırıa, İoş tolıı,ak]ış ..ta;ıak çıeğitdi].. ya_ intikai criei,; büyiik ]üasaba vc şeh,ı, '*1'-i']]]urlu;) ..' ekiıne }2 ,.,.^^ :ıüsait .-ii-ö;i n,.a,i ,1oöi.i^ir v, le,.e jıücıiıil cdcrek yeni ealrşrna vc (! aı,azı cleğildir, ii1 :,- :,::,_'::-':'.: 11 rı ıen ve ateyılince kcnı.ışuluı,<juii_ıı,. dağhk _ ta_şlık geçinne i:ıekin]arı arar, t| Eu i<oııuıla irai/ii neşrjj,at ve bilhaı_ iri|a.r.ı _ çcra_lı, ya da arazi<]en i,i_.ai.ertir. <<'Ioprak reformu Hepimiz de ıııüŞahade ediYoriız kj, li ^_ _..^_,^,.,.,a+\ ı:...arl,-rlr}ı]. "';;;;a. bu iki hOI de mevcuttur"rİ;İr,.'.' ;, rcp,ılı eic,biy§tçila,r1)) şunl]. cıa ııilırıezler ki, Türkiye'cla ğl zira1 istihs6.1i, ge_ 1"ürkiye,de, i{6,ien ka_ zanıe,jiiıiiği ne !|iirkiya,de ırrgıın *t ,*;;;;,;';";;,,,;;i;;tiiru*ıın r,*.,._ yet]]ıcyen 18 bin kaclar köY, cirniiıe Lı.,ı.bcyi denilehiıcce}r toiııak ğ İ:.lİ.1,]_l_".İl:İ';"l,İ:;"'],,,],,,_."l .,,İ .ı.. aile vai'?50.000 e topraksiz oicıuğ,* ekije}ıiiiı: Yakın ae ne sr vaıclrr, fİ vas,n,n e]be j te ziı ıi ist'lıs; jitı ıe zi- J8a ,dlr', Ancak, toPralı refor-nıu namı a1" j,lgi§i rn_evcuttur. çi9_ lıalda ekılrııiyen arazi ..rr",l*"-, lie İl ;;;;;L:,ıda }ıir harekete girışilir ve çoh }İ ;;Ş';;r,ru."lr*'unr"da teiı pliışg_ Ev€t, toljTalr esdretirıe ııe derel-,ıyiitopraklı oiduğu şanrlanlarrn eiinclelt lİ ;;;;';;'rİu'u.l,,rrr"ı :-niiiiaiıal:njn ğe kes;n l]ii" şon vermek ic6tı eder, tojjl'akları iŞtimlik olunarak toPrak' p,iilıassa, Doğu Anadolu'nun §lyaşi, şanıiiıı:ıiıaİt H;;;#*"r'",.**g.u cağıtıimak citıeiine gioi" köl'iiiYe sız kaİı<ına-lanlarda iklisaclt ve İİ ,#, ;;;;u*r, ,,,,r, aiteleıirıln iııev_ içiiıırai jirse netİCe ŞUdUr : Re}l€ i Sll OlaCak şe1:ıebi, c1.\|ic| v+1.,a dırriıııasr ı,e orada yaşlya1 vata:n{İ geÇiıememe umumİleŞ15"cııdivetinin tek (toprak ve falrsıziık ağaiarıni;: ıiaşlarıı fert fert kendi auka,d6",1i1l evi<aİ eirnd,iiri iŞtetmeciiik Yönii]lden de iiri]miŞ; verebilir istikanıet 1ı6,kiın ı,e ]arjna İİ ";;.;*; arr,, ,,-,.ru,.1ar>> değildiı,. ";" iktiŞadi ",'e Prodiiktivite Prenai]eleı,,e dağıtıl_ bir iktisadı bağınısiziığa kavuşturul- §gYri İİ ;,;';;;,;;;;", bir ameliye yapıimıŞ aykırı -qi]:ine ii ;"rJ;. ;;'ir'***.,* kökijııdçıı !1a|_ n1&sl çeşitli teclbirieri icib etiirmek, olaeaktır, Memleketimizele, ötedenbe, gihi 1rii_ ted!ıirlere iıu İİ ;;:.;;.'."rl,r"İ** aslı vc c]üğüm tedir. ltncak, akındarı kÖyclen ı,i şikayet edi şehire muirtaç bulunduğu}! noktı,sl şu.tlul. : Türki;;g araı;ısinin tiin ıneıııle]<çtin içtımaİ, otay Halbuki bu lir duı-ur, §aı1iak; z;raat alaırnda nıiyuıı, fj ancak yüzcle 3u,a güç yakia,aan hii, nu İierleYiP alanda iktisadi ve küttürei 16itA lıatiö ğ kısır.ı eitiieb,i]ir iopı,ehiaraan iııa_ l-ıatta oıta işlettneciiiğe, j]ktisadi aian,tiiişman bir jı6le gel,Şen, nüfuŞu artan, il .otti, a,{çı,a ";,;; ılı çayırlar i!a,, aiıaği seı:vet vedeİ-rülkiyete imka,nlarr aÇhŞma da Yarataıı Yeni ası6. doğru değildir ve ğİ ;;,;;,,.,. ;; io,u,rr. ı}eril;e ke_ şeir=eır ve- h§otmiş cere9an memlekette her n;ger iııtisae1 1l İ;";,,;";r,'r, ,İ ,, ka,cgrıni or]:ıan- dağru göriilmenreiiiijr. bir olay, normal l_en eden d_u {ğ ır, n"u ıliğeı ı.11 28,iıi de d.ı.ğirli taş_ çalışıııa alaniarınrla hüiyük sernıöve dir, .":,::yfu bozmamak, rn&üZ&TQsıIıı Şehir'in ğİ ;;; .",r- urrtr;,lur, ,-;şşaire teşebbüsl*rine, büyük işlet]rreeijiğe ", "^ ;;"l;n ,ı ıeşkıl hiçb;r iiirazımlz yoklren, ziraat ala- Şe]ıirli'nia hüzur ve ralıatrnı kaÇıt' zarırıı;.lii€ i Einaenaieyh, eder. ğf ııamak veYa ziraİ iŞlihsalin bir nütl sı slk,ı, ei altında -ıoı1-ıboş ıiııran, 3,,a ııında bunıı yani eyni şe},i (büyült fus akrnır dolaYrsiYle azalmasmı öı1' el,niie buluı:,<jıığ..ı işle,umeciliği; hoş karşıiamama-tr. 65"1 ;;; ğİ ;;;;';;, İ-eırıek gılri, sebePterle ön]eYici tedbir' iarafrnia,n iş- i]aşl mainı}r tam lıir tenilkuz teşkiı ;,;;"ffiIr-"u5çı.rı İİ ler aimak 'ıe köylüyti <Toprak Rğ, ğl ;;;;İ-İ;,*, ,u*-u*rr"ılıırayan rnüo- eder. öş

!ç!/_

qj!

1.15.\vlal

if_,

,T (1

(, (J

1, {§

eun1o,{ auı§a1:1a5.ıe3 1€s JlE tsJE{^a ,iqıE r,ıepz€q -)iEuI o^ o.{€3 u3llualüleq uopuıIz1a1 -şe;tdo1 zısdırles €IıEIıt€io

aA .ıe;ıı3

{§

(§

'zıg ,.ırp.ıe1 lie olalığp

ıÖlJ'tÖ '.ıedeı( ruele eıu§rlu5 JIq lıopoq

-deı1

ruı!ıiıl,rgl oöıtillt8

'1Ş1l1cauıla1

n€I ';Inlo §iuıPı1 r,ıeleö rlu.ıdo1 ,1g Jlp€pçIsa.{çs 1o-_iluoı1 nq Jı]iıelo unı1lünüt rsıau.rlrlrŞep iııq.relı -§ı IE,I}Z I9Li ,üi€}üş. ."ıIp1leıül(po loJlüo)i €cl.1is €p rie34e.ıc[o1 I^aıı 1JI9p ng ,.relıp.ıd1o _;ıd 4e;do1 ualn54ş a5{ 11]3 apullo .IıEıItfiı Isauıtlla;6- E{ r:lJeld_lr{€s 1tıo,( ıu€f IıIJğIs-JEA ap ac dıi{ed 11 1ıölşıö ueppıa rı€d€tuun{nq

ıış) r.tei:lperudeı( 8 (§ (5

§,

uı,roln1.{o>1 ueuelep.{e; uepuruırlıŞep

-eı

ua.{arulılal*r uepurşe.ıe1

ııaldtqes -ı4pa

ue,{a,ıac r,te1o ruts{g} ıu,{u

'11s

-aiı I){l - Jig 'İ€jŞn auls]tBl €PmsğJ€ ıle.rdo1 ,pciJd1; .ı€IJIpII?luun1o zıı4 efaı §nuıunioş.ıa1 uğpıIIJ€JE1 I.ıaIcI]r{ opq} ,.ıe1>1e.ıdo1 ue.(ıuıeun1o 1dsol IJEIIEI^'a ,ıel4e"ıdo1 u€unlnq ep el.ıelueı.(eq 1rrr, ,p -e5 (s -öa1

"o-l"t,

B -üel-uez ludt İ?Iunq :rleuInJnpunlnq §, opulluıızç5 _ıelnldoş zısıie.ıdo1 ualşa5 B -;ıo5 'ıclırles {nco5 r{nio5 aA aII" §ıru 1, _Öalıa{ odo)ı ,"puluİılıŞep

1e.ıii,o$

§)

.JIpII€lı.tIo

B (§

,ıel4eıdo1 ua{aıuelılal§1 u€puIJEJ€l ı,ialdıqes 6A {oJlo.,, uelıla5.ıas

'Jepo I€1I1uI e,{aı ue.{arırqllq 1qlqes e.{aı zisdrq -aı{ı>l1nüI uIugJJgô1R]Î (q 'J€I ojtoI§IJEA ğapİaIsIJoIIJ t1,(n1o,( s9,ı İu -e§ (c ,.ıelıie.ıdo1 1ıts €J€4^ lf€J -şe.ıdo1 1rE alaiê6 (e :.ıelrle"ıd1o ng TQIS rP-Pıa al 1ÇlUa ,laŞ P "P .Jnllncâu ıp;ıdo1 nIJn1 uqp JII]q€Irl -dol 'ılt JnpruolqN 'J]pJıqpal lİmu"}İ uElo ]16II aIT lla,(I{inu, ıŞep ap,a.{ıılJnJ ,JIpİuİIlIŞep neıdo1 a^ ı{n}IEq ,J]qpal uanaıe5 ısElutnlts ocuç ,,Blüİou ]cuIul €plıuoJaİ \B7Iz * z {pJdol ?Punsnuo{ .r,,ı 'iII ,}!'rlfii;";;,

.relşe.ı

(§ $ -do1 ılecelılıŞ€P az[ı[IJoTI}1fg>1 zısıluı -neıe.(ıruzıu:t e§r .ırq et§eq rrelıieu 4ı5u €a€§ı{ IzluıI;"i"r.rn*np aı fu.ı95 <, - do1 dnun1o 1sT 'tldalEu€€u]g {€ I tu .I€ I {nlzns.İoznq (, 'r;ıeiz.ıel lua.( )İ€ I §€ l "q -}?J-ğ.( ş € u € İJnp a^ allsaı nq ali eP nŞc5"ııq <, ',ıolılPtrulel§T €1Jo "JlplTaruauqn' ua{a.ıa.8 np,rlr"rn u€ I stssa -"u 1sauı I_EII IIIiıı;r ıı1,e1 'eıı2 "PuI{s_B ur.i€IuEIIüEs erılel§r {n,{na 'JnllnP -9s o9ıç* ainq€}i a^ ıIoruarııIJpa OP _1o 'urmrrre:8oıd çıillq1 '*iq "rr_*11rrueı1 -r"r r,l", (işıi]aeurlaiAl eı 1a.drıllnuı *roİnr'İnr1, eı4sal.toq ,ıprqğ 1? B -qeıı 1afe3 eP "ıal4ıllşı5 üI€JatIqailPaP

.Jllülarue1.{a ı9zq1 ğ, -p€ lTiTcauIJalfu }I$r(r_.ıq uelıla5ıa.8 o| ş 1e.ıadooi ueünlo }itq13} ep,Iüeı§r €f (§ -z rıII]a{OILLIOtg tlllz]q '"JUOS .ü]P[I)i.İ -".n I1afIşInuı 1ol^ap ü"Io }iauTğP zOLi iuıE.I3o;d u;"ro;:a"r I€.rIz JIq ıacalTq"1o 1, ,ıI ua üind {IIIDauIlaI$ -I€ t T^ou 4q ezeıel) 1zıEl I1LI lllJtl-ı J€patu a,{]uiJll§olrieöJa5 Lrell"§ıüglu B oirılalğr TI§I,ı3^la -nci ııeP"ın",:o{ lİail0sn 1€tsİIz_ uJ'aPo1tr ,;ı,{e,E Jaq $ocallo.?un1o e,trsdu1 _ıı6a5 ,apçılp ğIues eriep ı1o5 a,r ıltıır niın:} B ç, es,{ç 'I4 'uePunıro,t ItauI>IEr[ 1e'e;rız nq 'oczru:rleeuex ,JIpIsEuI -elue iulşacad:rula 1erlg3iı1 oIIErI lzllu §, ';oi;ı iliğc] znIEIi]l J q dLIE8 ıeulaltl "pnuo{ _uelşeq ?tırull?zıu unuer1 Jıq ırn3.(n -,.İ"ro,ara* [nunulJoJoJ ıp,rdo1 ıleu <, (§ -:}a öPE'ğsnuI aŞılıcarulal§ı {n,ünq a] Eznlun{n{nr{ 11irru 'azırııa,{ır!]q IITıırr _guJ JBp a.\ laJJaanlu ,a.ıaz$ 4rrr]iTua (l ^rı", (, -}€E.Ilz ua}Izolula zeı111 'aŞılrcarulotğI ,ıf€E IıIJnJ JarI {acallqtsunlo au{rsıe1 ,{rrl oİ zJts IJoq İprrrrl.X 'eı ş$İoq 'alqüi]ıe,{l1şerı aA 1oJE3I1 'e:}ül]i €pnuo{ nq ,eazruırleeueş ,lIpIs€uI -elı<lt,( az\ [or{ n,ıŞop ,q.{aleua9ulg (5 -icüaPEü-I 'oP-,{€ues 'a,Iazn zluITşI}]a -uelfeq ?uiurezru unuzr1 .ılq un8.,{n §} ,;,.ıe;er( a.{au eıl§eq ual4aıup1*1u B aP€}! EP €Pr,I€1{nj! '"iIPIIouIatulIğ EISE ,,zn,ııntn{nrl lilruI 'azıuro.{ıqlq JII!uı -;.3 <<ış;lzıs§1 11z,3» 'je.ısr gpnuo{ ng §)' a"{rP oı]lJ€ L ilc E9{u4?s1 Y3lula 'ırP"re1 oA ısetüInlnl ]qgl ğJolauroiocul llsgşo ilüı J,ilqalr_tJ9E 1otuolqnru Ell,Eı{'unı{ l -şe"rdo1 Ğ ııo5 'r"relıle;ıdo1 ueunP,q nJ nq ,.{:§ uarla.ra8 rseruirdert _-*11o, ur"n*ori.lr* eğeıdo1 aı aı(9ı1 ,rn,r.rror1 İ -:{aııilt:lelğ! ş"PuiJE,lgJ 1,ıaldıqeş ,.,ı"rc.* {EüIüi?qnW (,;ıılıqole5 etıIs ülı;r_tidg:t» gpüI]IB ,ıe1l"ıu§ n§ ıIrıı ''P{ i -eı-rr'-inio jiEluj-1sl r{a'aiTJa^ ıŞilı§,ıu>i ,rıete"ıçö IEq TqI: Iselula ezEJeqr,.uİ Bu -.rıllqalıuap «irc{ ap.doı1 ,eule8 eıqa* (5

l ffi',,.}J'lT'iİ";:-:"t,İl9'{}l;tİ :iH,,:iiix.",#§l:"j#x*.,,}r,# } -do1 zısug4*;'

İ İ I |

,r,İl^,

;;ş:,-lış'";l'rji'H,:İ:,i

Jaljlq -e* .ıel§epııelea

."rıl4aı,a4a;ıa,3

uaza€

91f,oı1 {€uIIE uaidlq€s -p.İ ' u€Puu:eJtsl :i:l_|Y'' -t ı:rı njsnzn,{ l:"*-'1"ll ,rrsne;do1 €/:, Jr..$E lJallaqgs€ıı!}lu JF{ lrl,çnr.ro 1tITsEtıIuEI"5.ıed uaı(ıp JlpligulunlozJts al4§opgIlsl -?ula?nüı elztnio.( sç,rruı uıŞe,ıdo1 e1 -a§-.{o{ o[ı(IsI{€IoP JH.In{ a^ ı.ıblugl urzıu_ıı.:alı5l1ı5 11€ıEunio 1o{3"ı1 e.ıei -unue{ 'Ep €{ :Jl:}üiacopo qEcT uEI€ııI -ru1 errı"ırlÖeln ua§lla5 aö>IIl}T8 'Ilqeıt ı;eilıe§ l;-zo lpua{ _1E§ €IıIıele{§eq rıei4e;ilol T{opulJol ruu Eıınq ieszetu'elr.ırllıe 1e.ıe1o (ılı1 -İr"g r.,q'n^ "porıı ,z?lü"1o ,r1,{alur_ıaguı6 -ueıo n,ıŞoP) dıseualçuı ualnsdaw a] uımJali,Ii€ ualılılr5l5ı5 I.tl,ılJ -ia rlaıa5e5zeı JıXE.\ nq ->iIlJiq €{snJnu Iı€lİE IZ€JB J-Ilqal.rfa ,1.,a.{lrlçlas OA llnz3uİ rqep ncnı(oıi illıö ızuq rue.{ naıu>la5 "l€IutsIB uı.ı;ıi o.ııf"?el or\ Fqpal IuIsop€JI IIIZ nsnIl}u ırB:!ıB 1eıela.reı( rıtsIBri"§ §r i4aıauoP aŞılıaau-ıla161 ualn5n{ €5{-ı1 _r,t ıl:c.{lJ_.IeA üiüapoJYe^ ,Japa qEaI ıuaf e.f 'eprnsı§,ıe>1 ıt_lnJnp ng ,JIIOS -\l2 'IzBLe e1"{n1o.4 los€İo^ 'J]pal)larıI ,.ınpnq uelpz _1e3 'tJaII ual{aluolllllq lŞa5ja8 dar{ ]i€rr_ili,_Ii]I,n4 epuı5r Isana5,ra5 rsa.( -4r.ı.{ ap 1a{TI!Lu eaı;ı,(y _I.T],ıEA ui.:13pai4eı .IZ?JE ueünloJ>I"]r op Iqaqas rla5.ıe5 ulprap ııallpa apEJI 13ıI3JEq efeı a.{ısae1 'acuÇ§PP zıe1 ı2.|.\Z .zn;o,{nuıunTnc{ J?1J!]ıE1 o:}?İ _1ı3"ıEIo «şilzıs§r |1z 2:> ,zeııu^[ılŞes ng '.ııpig.[rq H€ıuuln ızıruıŞeae,(rlıüıru ıuııııi5a3 ei4e,ıdo1 l{oplljla 'Is,eilt o,{9ı{ aı eŞe"ıdo1 Şeıade-,( <<nuLIoJ _a;er1 api]:{a*

ıııfe Ep

epğIüI4€q

>1glfe

1ze._ru

Feffi -o1İ İ€ıaıoJ.»

-aqpo} !cüı(aiIıg

-u9 ıİırsEtlİl"z€ -nu İ_İq u.llesqi:

-Jı5sx

ıw]€rl,_

lf,l ırq 1euıc

')İ€ulBuİzoq -ı§e1o

-9q

aı §ıuıla t

ueleıe,{ rıelug -ıı€Its lp€sl}tT

ilıfel"ıalt gpuei

'1euııl5r

.{e1o

Ipa 1af€ıflğ E" -aquopalQ 'opz

6ıuılrde.ı(

€.{:;

o1ııılg;

-ua:d

uapunuo,{

-§alluıntım -a11

au a

: ınpn§

-1pt5 aİınatF)

-1eıdo1 ıle.ı,eu

rİapulIa utı"IE

{o5 oı

.ıtli§

,IB lulBu nluJl oII€ In1

-J?A ',{o1

-a5

.repeş

IIBsrIIl}s]

-iınllnc^alu

'ı1 zn;ıo.{ıpı

aı

etu§rle5 ı

-1,q3§ ea eo.t

trıu€iul{€s ıl€1.{e €{a.\

ap.{gn sn

,"ar1

-ı.r,(e e.ıelt5.ı

ıle,ıdo1 alf

-tz

1c1;

1sauılaS

es.ırleŞo5 aı: ;tq_

snJnc

J]$qal!1Ig

apln].aq§

nlf

-rt§nJnİı

-uığgrl ıseıu, i§tsi"(I€lu€ILIi:

oA ısBulunln

-Iıa - ap

Tü.a

uIoIIQ €1z"J

nq €A

unrr:ı,l

n,İşoıl

u§133N$!§n(I §Nıuıı.n

?0se6a6assc

-4 Ç açlkgöz ma.ceraclıaİa sed çekilmiş zarı itilıöre alması gereken bir diğeı nokta da zirai istihsilin aıttrrilııası Ekilebilen arazinln inüAnlann ile ılg-li olarak alrnması zarüri ted3 - nispetindo arttrrılmasr şek- lıirlerdir. Men,ıieketimiz, her ne kaazamisi linde formüle edebileceğimiz diğer Cıır çiftçi bir memleket ola,ı,alı tanr-

satış şartları teklif olundu diye lüzumlulüzumsuz makiıe ithalinde ve «makiieşmek içtı makineleş» sevdasından kesin alorak vazgeçilmesi; d

mrnda önemle gözönünde bujundurul- pek iptidai u§fillere bağlıdir. Cumhurnası gerekir. Daha evvelce de söyle- riyetten bu yana aiınan ted!ıiı,ler, diğimiz üzerğ, gerçi araziniz hayli yapılan müdahaleler, maaleşef kes n geniş ise de, ekiiebilen yani i§tifaCe ve köklü (rad cat) olmakian lıayli olunması mümkün toprakiar hayli uzaktlr. Tam ve müspet ııeticeler el-

iıonudaki çahşmaiarın memleket çapında tetrınik kıir teşk lAta bağlanma-

oıur.

_ Zlraate zarar ve!,en haşereierie bir hususun da zfua\ reform progra- nırsa da hakikatte, zıraa[çiiiğimiz fenni şeki}de mficade]e olunmaı, bu

azdt ve ancak araziıin yiızde otuzu de olunmamasnda personel kifayetcivarındadır. Bu yüzde otuzun lıir sizliğinin, klrte§iyeci menıui] zil-ıniyehayli kısmı da kalitesi,düşük toprak_ tinio, teşkitA.tsızlığrn ı,eya rasyonel lardan ibğ,rettir. BinAenaleyh, Türki- çalışma usfılierinden ma}ırfimiyetin ye'de iki yönden arazinin ı§lahi cihe- en nihayet bütçe imkinlar:nrn nıajı* tine gitm€k zartreti vardrr : dut bulunuşunun dahil ve tes-ri el.: llieı,cut ekiiebilir topraklaıı bette vardır. Esasen bu türiü ınaddi I daha iyi kullanılrr bir hğ,le getirmek ve m6,nevi şaıtlar ve vasıtaiar sağİst.fade lanmadan zitaatLe reforrn ve hanı]e için tedbirler almak. II olunmayan ataziyi z|raate elverişli yapılabileceğini, zirai isiihsAlin arth6,Ie

getirmek

ziraate açmak.

yani yeni topıakları

Bu iki makşadın elde

olunabilrn.esi

trırlabileceğini ummmak uğraş nıak olur.

lüayal

sı (şura§l unutuimalrdır ki, haşereier. her 5nl iki milyar liralık miili servetin heb6, edilmesine sebebiyet ver-

_. Köylü ve çiftçimiz: ziraat usüIlerini n ve tekni-

mektedir) e modar,n

ğin

in öğretilmesi, gösterilmesi; fiai

ve payasa hareketlerinden muntazaman haber; iç ve dlş piyasalarrn ta.

Icp ettiği rnal, cins, neıı'i ve kalilelerinden günü güntine bitgi verilnıesiçin gerekli teşkil6,tın kuruinrası, tedbirjer_n alınmasr; devietin her tiirlü iekaik hizıııetleı,iniin köye köylü-

- götüiie nün ayağına kadar ulaştırılıp rülınesi f _ Müessir bir kredi plAnıuın tespit ve tatbii<i, gen-ş fiııans-

Kanaatirrıizce, bu konuda yapıi:na- man imkanlarrnın temini,

için yapılmasr gerek]i veya mümkün sı gereken çairşmalarr da böylece sıçalrşmalar1 da şöyleee siraliyabiliı:iz: ı,alıyabil_riz: a Su]u ziraaiyapı|a _ Hilen mer'a ve çayır olarak ka- maya elvar.şIi bölgelerde barajlar, bul ediien bir kısım topraklann ıstrilı bendler yaparak, mümkün olan yerolunarak ekim arazisi hdline getiril- lerde yeraltı §ula-rmdan faydalanılamesi; b -* Sazlık ve batakirk]arrn ku rak, §ulan,ıa kanaliar,1 şebekesi tesis Ne ekime elı,erişli edorek su ve sliaıTla dA.vAsınrn hal rutulması; c lıuluna^rı ne de mer'a olarak istüa,de yoluna gokulması : b taşköpür sağlamayan dik yamaçların ağaçlan- den, tabii gazlardan, petrolden, elektdırılması ve mevcut orınanlarrn titiz rikten yakıt oiarak istife,de cihetine bir krskaJxçhkia korunması suretiyle gidilmesi; köylerde biriken fişkr ve Dere, çay tezelılerin, otpı,akların gübrelenmeerozyonun önlenmesi; ç ve ırmaklann sedler ve -lıendler inşa qnq !,un§ uepluof :I§EwIru€IInş opuls o]unarak disipliıı altrna alınması ve re fabr_kalan açıiarak, çiftçiye, topböylelikle ovaların kum, çakıl ve taş raklarımrzın bünye özell.kierin uylarla dolmasına engel olunması; eki- gun, ucuz ve bol gübrenin sağlanlebilen topraklann §ellerin tahr,ba- ması ve 1ıatt5, ayağına ka,dar giditından esirgın::oesi, taşkrnla!,dan ko- ierek dağılılmasl; c Çeşitti bölge- en riınmasl; d -. Arazinin €lverişli bu- lerimizde yapılabiiecek elverişli ve lunduğu, 80 dereceden daha ziyAde körl1 ziraat nevilerinin tespiti ve böl-

Ziral reform prrıgramrnda 5 ele alrnrnası ic§beden son husus da köylümüzün emeğiniin dalıa veriınialanlara yöneliilılesi ve boş dört beş pineklediği veya aylik aylAk esneyip durduğu söyien.r. Eu kanaai, biihaşsa aydınlarinırzda umunıidir. Bu konuda hayli rırübal6ğaya kaçıldığı işe vaftıf olaılarca biiinmekle

beraber, yine de, Türk köyifuıde, boş zamanlann değerlendirilmesi diye bir meselenin mevcut buiunduğu su götürmez bir gerçektir. Hele köylü emcğiniJr daha verimli ziraat neı;ilerine yöneltilmesi mevzuu daha da re_ el bir dAvk olarak karşımrzdadrr, Esa-

ten, «g'zli işsizliği» önlemen_n biı

yolu da budur" Bu hususta yapilmasınr miimkiiı ve lüzumlu gördüğtimüz hususları da

dik bulunan meyilli yamaçlarda te- geler]n otpı,ak ve ikl-ıTı özelliklerine raslar teşkil ederek mtiılkün oian uyguı einste, islA.h olunmuş bol to- şöylece srralıyabiliriz : a Yabaıl ziraat çeşitlerinin gelişL-r.imesi. (zi- hurıluluğun tedArik ve tcvzii; ç zoytinliklerin isiAhı, sakız -veya me-

- lenyiç denen iıölgelerinde zeytinliğin raat arazisinin mahdut ve dar oldu- ]vIemleket şartlarına uyg:un, iktisııt Böigesi ve özelDoğu Karadeniz ğu ve teknik yönlerinden eeveı,iş]i ve ka- fistrkçrlrvın gelişt-rilmesi; b _ müm_ likle çay ziraati için bu hu-cus, bil- bil görülen bir nisbet ve oerecede zi- kiin olan yerlerde yer fistın, patates ihassa düşiiıülmelidir.1 Teraslarıa ral makineleşmeye luz ver,-lmesi; ge- pancar vesaire gibi zlraat nevileriniı, ;usülü, Japonya'da çok taammüın et,- rek bu nispet ve derecenin, gerekse diğer alısılmış zfuaat çeşitl-3ri yanınimiş otup miispet sonuçlaı, elde ed.l- makine neviierinin tespitiııde memle- da yeralması; c _ Sulama imk6n]aimiştir. Karadeniz kıyı bölgeleri ve ketimiz ve çeşitii bölgelerimiz özeliik- rrnrn elverişli bulunduğu yerlerde |Doğu Anadolu için bu usül,den fay_ lerinin behemehal göz önünde bulun- bahçe ve sebzeciliğe önem verilmesi; daıanrlabilir. durulmasr; şu veya bu m.emiekette bağcrlığTıı, rneyvec-liğin, hostancrlrZirai refoıTn prograınmn na- müspet sonuçlar verdi veya mttedil ğın geliştirilmesi; ç * Ekilebilir top4 :

tı

6T ,Jo.{!1uIp rltfu uos t1ı[ııE§u! uep,e.tplıllş ,§nuıınrp.p uaJaıI aalq ıreqıaöe.( ı1azn uapuos ğıı*iıürg §e1 ou4qleı1 ecıolu45 z_ısuog ıu€Jn[ ,ıo,(11u.ı €p.ıığlsT{.ınü, u,tszıgvş :nplg ıüIJrIİ

4+ +

.ltlığİ oÖlaıIiltrl 'uulun z lŞep q5ru ğı€Iı ıq4us §a4u 6ırq14m Jatıuqeg'JEFIuğü§o

selıpölaş'Jaı.larrzğ§ü'ılııcqeıe11'ılı111>1gş'ım11 e§uq uel§eg !1a>gıpt1 gŞop 1g.(eq uriıJ!.I€l

"uuleu,te:1 np.(n8.tnp nq ıuıuığıı ep m,lıu§ılly

«ğE§üig E6q EpttınpJn;§ zg 'ıeıleq .roq Joöa5 uolac)) Z1s3§LüIJII JIi€q 1ı§gu lı,eüıInaoö .(os .ılq .ınş t.(.urrng, ıığpJu1iv ei.(4qıç1 ng

ualıııı{o 1e

.JnpulBlıİlıü «zBşİnİl zlq !{ nllnuİ aN |IIrıJuBİı ıuIilugJl»

,u?lg^ Jlq İıpErlğq roq 'q.uE9. Jlq uEırİ?nq€ıı J3II ııalsıudlş'zn.ag^'q!ıg,ü'ıı.Iı164149'z;5ua9'zrıŞg :üIqIJ€ı uıuqu.(Jçg

-8?Iı1 JITğ TIpB

'fil§rlıIullE u€pmq TIBIO §Iru{ıö rueı§

'ııı§ ng : loN

nIŞOECIo}I

'J"Şop rcAaz BuIJEIueü§np ladm§^I

u"l"g

Iç,(Bq üIn,(nq IJr.,l1Ezn

:Tıı 4}r{ı§

J_Tq

BJE.&EV

arq uol§np ozıg

TeŞop 1eqo^ Eurr4.rr IIeIntJq"x aaun}mq unı{og 'ııBleA

tulp^o§ !u6§

ecıurlıa.{e11

.ıtlŞtp 'nlJnu uı}c

'1aqsp a;ai*aunS ,J"Şop

'ıalvz

n*''

ırı5zıq'urlpolqaq

§IıgızQ

IsI{sBq Jaqa}nuı {II uLrIBs

uEoğug's

'J€Şop «IEIIq uaios{nI» €JBIıInJn TIınIz€tr|\[ :ugt{Ic 'uBqrc TIEluğEIop JTpapf!}tu JIg

'ue§ nlop JBlçfJap 'ıiııec

,ıeŞop IguIaN ıMnq JTq zauıiQ 'uuı.ıel4e.ıdo} IIB}cA Eaunloqit>i JaIIzBc JBŞop lgiıillsT uaJalsQ8 lof JnIo tsqJ?ğ "ıtJe§ EIIJ"§

'ı,ıul4u.ıdo1 nlopeuy €p

,JtsŞop rc$lw .4q nIJnN '"rıuallappı§ Tauus JIq uaJns rciJT§v

'J4ptıüüı{ITı uruelu.(ç.ı

'JBŞop €Iel§qnt tguIax 'ueprleg

"a-

,eaırıŞriılelıed urug§ oqleq ıulop ırııl§e ştş 'uurııela"{14q ııı5ııı1 tı4q.ıe1 Jr,ıaA x!ıilg

'urııı.ıziu,(pı ırc Jaq uopua§ ıo6çp Çı61 uıNIB ua41gnq e$ı€ıtEE

ırauŞılılulıud

rmsnıİ.{n uı.ııelaca5 !to^€6

'tlıuııtlıeueı1 ıuuıd ur;ıluagp ııuııl§g "epuııelıuuıd uluo§ ll4pluqt {ıoğIıuup ı!ğ

zn§n§. apJottrgö

Tv§üffİ

rutrTzQ

'ut4

"uB ,JEŞop Ip^ z a4q u?pnunlq"g 'zıe4 ulş

*elçı{.ıap 'TI§Bd .I"IŞBp

EONIuE [ ı^T{rNo( İ{trHluvü

$+caaffi -dol .ı1llqeIlıE

-ıiıcuelsoq

'u--_'

:I§auİIIİoA uİau,]

apıal.ıa.( nŞnpı

-€iüğ]tluİ Eru€l:. -uıue.{ 1.ıaill§a3 urulJaIIAaII 1"€:

'saleled 'ırıls,:;

_ulnuI

c{ :lse]

'qŞıluifaz ap -auı e{aı zıılz, luğqeı - e ,

iep lJtsIsn8nq

unıİuİt!ı]İ

r,_

ITnSz

ı!q

u,uolltairıç .ğ§g"JIp€pzrrEi

-aJ €p nnj p -el1^3tı"rl€ lge}\z

1if9t alaH

-93 ns nŞnpu:.

.ırq

afıp

i§auıli.;

§oq 'apııp,{qı1

ol{OuIEIIIq e -Iı5eX e.{eŞElt

,Jli]Juİnuın

,'1eeue4

ng ";,,;

|-sa şç1,{e >pl.i

1"ıop §cq

ipilİ.raA

"q€pucs €p §n§nı{ epuıuıe"r3r.ııd

,ı

-§ueO_ıJ 6 u;5 -rı:gid ıpa..ı4 ::

-nlQ3 driı.ıi:ğ: -nI.{Qy

a.,io

- cl]: nlJlll JorI -pa1 'ıseııqn.ı:.:

-s,auİIlJa^ '!5: -aIş1IIE{

-"z€lunlu

, ;

§)

İ*.r'xrtrıo' lı Sıi ,1*roş., 1nrr7 J]q

,Jıp €uı,ı€rl

1auo.{se"ı a^

e.{aı

a-1. r

,.e1 urıelesa.^--,

ffi

(§

'.ıoı(nunlnq ;ınqcouı -Is€umnlnq §ruilpa aııIi)ıoo>l epuıde5 a8iQ,q .ışı{ 'ıo1:1ııı,§a1 a^ JaiJIqp€1 ng İİ 'Isau4lpa z.q5a1 epuılle ı.ıelgz§ fl .eieio uısaş eŞeruul{I€{ Ierlaru€r{;q ]o:1öIuıauı aı apafrıas:lasıin,{ Tue.{ ıs 11 || prr,ro1= ltseJlz ı;sset{I q aa eŞerııırı( -€uıIo {!Igiıı ?lııBalsu! ea aul8uaqe ö1 eı:ıle urles rl§ Jaıla aA €IJBI€}I§€^ l}-ıs dııtae uep;ıeil;e§ ru;qen ç.ı-Ş4l§!_1p o1laJBs nece.{al4alsep aBIıaIJIqJIq eı ->1aıe3 'uı51 1sou-ıllqeun1o 1rı§o1 aı qıc

üai,

;ı:ı;: 1;seulı.;:: "Iuua} aA u ,l:

:.zruı5l5ı5 a-r --raı 1aı{ıclıc,as -"Ias !IIEu ıi: '"ralaıo§eq '_ ş

|}ıuı5ı ıuı;gfıpçsı14- 'qı.8nq 'a,{ı>lınş, ıleae.{eiu§rle5 alı(.,ıal.ııq.ılq ur;ıtsItıı€J -Ao1 Eur"ıEiırsle eru§ıle5 tuaı{ nq allaı lİ.nnqirr1zaLuaııei{aq allaqlo rstıu -8o.rd eı ugld u€uninq §ıru1 pa 1ıdse1 -gs Jl§§or]ru 'ıı!]unitrgıI |ıseıulrp18 eu |l ""1n,1 Jıssar_ırü epacaJap 1Şaaalıqeio uı31 Jelnüo{ aı ;ala5l9q ıliı*e5 'ep -Iıei]e.u"s 1a 'eŞıpceurnyop o§ı apJal |} l.qes uıtı,ıB"ı.Sc.rd JIq Juıntun o^ JIIR{ snsnrl Jıq Iluıaüp .:ıeŞı6 '"ınpuıpıqqew -,to1 T5I IıBuı.ıo IrBIınInq tspuIünp ııı t! uııalla,ı.re8 apua4g.ıod 'e5.ıed eö e.(,euıu.ıŞn uŞılzrsr"ıe§eq 'uıe;ı8o;cl -,tı; -. a :ı§erımnlo ıllıAe1 uÇqıö4q ,;ırpı.ııı1.{e e.ıalno5-ra8 €Tp aA uçld .ıaq ıleceiıdtf u€ptsLulnJnp -eq ap.ıa1o319q ı.{ıı1 1Şpeula.,( e.,(eıue1 ||-;ıuO 'şeıuy ,JlpllŞap p :ıs"rü §rtueuılr§ıIe5 -unlnq apıipunzg8 JoIıılIazQ 'r.ıe1l;eA -Şes IruTEe8 ulŞlilölee.ı12 !| :ı .ı,ı e1.(9g fİlıLl jtpex auı.8nq 'ep.ıelnuoı1 zlvqa.l e.{ung ,ııpılerulı.ııl§elugld opit4e§ -url€ ala Bss"qllq mŞılıce.ııpıızıu'mŞı1 ala tpJ€Io -ıcelınuın.( uıur!ılı5lçuıı,r.teq saıupı1 ap.ıala8loq nŞnpunlnq 1r{ rı.ıtslılsJ ||

ı:

-uruuelŞeq

-e3 1e431,1ı;i1

'lEruünii

al;ıele.ıe§tr1

p ilsaulı5a€z -epıres

<<§ai:ı

aA opullEri]i -nt o.{,p np

IIeıuuIl€

:1a1 1a1 'ı.ı,{e ı.ı,(e ulö1

iFtr=ff_

Yaşyan Tiirkcüier

ArE§

Nihgd Asy§

Günümüzün bir kaç gerçek sanatçrsrndan biri olan Arif Nihad Asya, san'atıni mefküresi ilo meczedebilen Ti.irkçü bir şairdir.

19M yılında Çatalca'nrn inceğiz köyünde doğan ve çocukluğu hep fakir Tiirk muhitleri içinde geçen şair, çalışkanlrk ve zekisı sayesinde,792'I yıiında İstanbul Yüksek Öfoetmen Okulu'nu ve Edebiyat Faküitesini bitirmiş; Tiirk irfan ordusunun bir mensubu oiarak 35 yıl müddetle 1urdumiızun çeşitli yerlerindeki iiselerde ve bu arada 1959 - 61 yı,llan arasında Krbrıs'ta, Tiirk gençlerine bilgi ve mefküre aşılamışhr.

Bir ara Malatya Lisesi N{üdürlüğü görevi, ni de yapan Arif Nihad Asya, o zamanın Maa, rif Vekili olan Hasan Ali Yüeel'in hışmına uğ-

rryarak bu görevden alınmış ve hizmetine öğretmerı olarak 1962 plı şubat ayına kadar devam etm§tir. Bu tarihte kendi arzusu ile emekliye ayrrlaıı Arif Nihad Asya, hazır!,amayr ta" sarladıS yeni eserleri ile meşgül oimaya başlamıştır. Bütün ömrü boyunca, bir Türk ülkü adamı olarak, komünizmle ve rliğer yabancr ve muzir ideolojilerie nrücadele edeıı Aiiya, hoca oiarak, onbinlerce gencin yetişmesinde, onlaıın yurda

ve millete faydalr tıirer eleman önemli roller o}ınam§tır,

o]masrnda

yıliarr arasrnda Seyhan Miiiethayatta da yer almış, teşrii olarak siyasi vekili çalrşmalarr srrasrnda özeliikle komiinizmle nücadele konusunda müsmir ve faydalı çalışmalarda bulunrırııştur. Fakat, siyasi hayat, lrocanın düriist mizacina uymadığındaır i954 yıiında yapılan seçimlere katılmamıştır. Arif Nihad Asya'nrn siyasi kcınularla ilgi, lenrnesi 1946 dan itibaren başlar, Tek parti diktatörlüğüne karşi ka,lemiyle ınücadeleyi bir vazife saydığr için, o srralar ı öğretnıen bulunduğu Adana'da çıkınakta oian bir gazetede «Ayın almasrnda» başiığı altında ve «A5ı» taiima adıyla yazdığı, giiılük fıkralar, siyasi mücadele ta, rihimizin en güzel edebi örııekleri arasında yer alır. 1962 yılı başından beri de, milliyetçi bir kadro tarafiııdan yayrnianan «Yeıri İstanbu]» gazetesinde «Çekirdek» başlığı altında orijinal siyasi fikralarr çikmaktadir. 1950 - 1954

Kendiıre has özel üslübu ile son deyir edebiyatrrun eıı güzel nesir ve şiir örneklerini veren Arif Nihad Asya'nrn yayrnlanmış eserleri şuniardır : Yastığımın tsiisyasr (]"930, Şiirler), Ayetler (1936, Şiirler), Kanatlar ve Gagalar {1945, Öz,lil sözler), Bir Bayrak Rüzgör Bekli, ycır (1946, Şiirier), Kanatlar ve Gagalar (ilA, veli 2. bs., 1956), Kubbe-i Hadri, (1956, Mevi6,naya Şiirier), Rubaiyyöt-ı Arif (1956, Ruba, iler), Bir Bayrak Rüzgör Bekliyor (İkiııci baskı) Eşi Servet Asya, Ankara Atatürk Lisesin, de Kimya Öğı.etmeniair. Kızı F\rat Asya DiJ ve Tarih Coğrafya Fakültesin'de, Oğiu Murat Asya, Talas Koiejin'de öğrencid.ir.

A.N. Asya'd,an §eçmeler Komüııistler nasrl adamlardır, bildiğim ka, dar anlatayım :

Ben onların köylere ekipler göndererek adlarına «avcı ekipleri» dediklerini bilirim. Neyi, kimi avlıyacaklardı? Tiirk köylüsünü... Ben onların bir vilA.yet merkezinde en gü,

ı d

h g

üı

:=.:Ğ.-==-= :::=:: ==--:-

Lü

"4ipnŞnlç5rynJ. ıI}Ö}ğİıTqş!ü iöJozl} qoğqo E^ılqI ap çul§Jiriü 'ap iuısıuıp znuııı8nln54;çş u-ılziq 'i4 JaIJIpIIaurilq Jeiue{üq aızo8 ııed azırl '.ıeluutıuln:l§n4 uapznuığn;1},3{;+i w::zı.g 'zi*ıur.reluusur ış4.ı-ıpd

a:1

-3n.{ ;ept:1 Ji{ 'znJnJo§ qo5 TL§§Ez3c uı{ıIQ eJEI -üö zlq op JaiJalqaq aidgq i.{çiilsı a,r rueıtöllp euluo '"ıel;rrde,{ alauı,uııix aı.{oq şzlq Jı;iuO 'ıüI.1}Ijtl luT,ialü{lp3ü

",ulsuas ziuıiŞaaa:iaö 4it rrıidı ıızu-ı -nz ı8lplaE *ng ""euı*:ıŞn ıloö aıTriIzTtI

Nft]{tl,O

-i"ı!t{ tlı]Iü -ı

ıuı,zı$ı'

dl.ıepuç,8 ;ğqgE

iç8*;uı ai;ti.ıaiiprıaq 'u:.ruiuo

şEı

uoş1

'LujJliiq ruı.8ip*ııı;a .ıe1:1e3ıq iıi IüuE i}in:}1iil1 ş-ı{,r}i]Tır ğ?apu opJe 1iiır§ ı.Ş

-ı;şii ııı::ı{s* ç.?ııpıç ilııüII?:,}ş ıIIJaIüü L{üü liı: j!.1q ruı§ ry"ı ı,ı sıi{"1"İüiğın-ai uıiı ı.iuleıŞı 'ıu ı;ıulılild-e,{ ı.ııu,ı;iu-ı,1 awjJlz ;lı3;pııu,{ep Ep ezıtii -IJBIpilpnT{ r}Pq rrİuEjtsnu iued 'ıİıp.lıE euısi;:i -"rt ap,rad - ;ruap rııı,isı,i,e"3ing ııiJEjitlo uaü 'uİi.I;[q tul;[;ji]TİpJp «ıssuiq. z3qJaril traq4Tj] ıjaXJa5ts u,apuııilı) üILI?liIq i;)z

-43 ua ap 'IrtaN 'uıl, -F3 {aJaJi

-sillıi rutzltl (

c}*T))

ııap."ıo-fli_",1a.;1

'zTJJ,p3z-ı,ü ırnŞaıop;,,;1:

JES"]lll

,Iaf €pri.,

ı-ır,(y>>

a;1

;ı

-npuninı, _?A JI..-l __a!ıF

-ıElı

]jj:

z1;:

-uTIi,(

-EaC}q 'r

-u"ıu*iiı:i

np;n;ınğo.ıİ EiJ€iuEJsa{I

;ıu1Şa5

-3ı1 tuIŞip"

-9ü) JB -Tlıt3g Jg '("ral.rıiğ

r"ı;l.ıesa

!İeITInc

"T]q }Öla.i

.relr}sğ elrp 4adi ;1g 'tolrio.E ı.(e,ıeiry,.ıedcş

-?] alap: -{rpe tiı

,"ıelıpia5 eiqz.ı{eg

'e,{e{uçp zrsıle.ı.{tq nÖ

.ıal,ıpla8 zplepıı .ığy Jlq Iıalıilpap §ur1 'ep;ın;1

-[I[[

.ıIEsüı :|EıliıH

aıİ

ıı.r*a1 's

'np;nınŞop }mıI J€iğuy

,t>{

g6 e.&ş

_sğq Tcrill

.reizıplı"d au45 1Şaaoıı9s uLrEIzIpiIiL

-tsqntl '9! _Aa},I '9Ç

ı-ulpğ H"c?ll?]i rilzejl çue,tuef efruapap tulueg

qıT,ünıDJglni}rı.tnşç ffi.}i.;}}qng{

"ıepEzş

: Trrr

şe"ıdo1 nüt ıplBX uepJğIIiO

-oA JtII:]i -ğpo JL\a

,;..ıtl.dt 1parrı§rıp 6Jğj( ,ipatullc{ }İaı.İluo§

.ıq,{elln.:n4 nprun:,l 'apuıŞeqo8 ııJrunznAra;1

1um[ı.ro «Ülqu€]Sj

,J3|11sEq IIıu€iıied17 auısa_31o5',ıalipep i;n5

strg

;zauqg{nq uOpau nIoX üI;"in§ m>p.,( n§ ;un;Ir"J *puç"rpıı1 urprn.re1.8ep TJuBJ da elŞy i ttIlJEu\ iIŞ?U Ueg ,4oı{ ,>1o,{ rre§urfı;; Jaq"3 ,ap(Jaq"c TIİIr}T

i npJn"Inp Jalql€ıi asap (<Jn(IJ) ,,ın.ın.{ ıtl"Şep o§6p «n-ılul} ,:n"ınq ı.,ta:lin IJaI§a§ Jn.E ])i .ıaI,]ığ-,( § epJaN

IIIaq Jal4aq'e1,1ııu4.ıeuıag $II1N apJaIIa 1aq.r,n"3 "rn.(n rur;ıapıŞrlç I}I931çS rnselŞe'a:{I1J4y uıszlŞy

'nun.ın,"rre5

uısziEy

}BJnJ\[

-uIsasTrl

ı1;:;.{ı,.5 ı;51)

,urlp"1>t€ı

-uoS 1eq"iı;p ai.ıIJals,şJpı] uqdı;ıı1 apJlp:iul ı"ıaplp"ıaprıg.8 nirıC elsc{ rlı-ıl*tr,ın>i CIcü 3zlq zrrui;ııinan,r(n:1o rıa,{alsi >ia-ffi}a apla uaprruasa uıiqnuı ılpz «ı?ılı6ı+,tgxlşş ş.ıçş aA 4JrLıD,}v» unu,rıtu+6 +}rilü[rg ,Jü

; rru rmle.{irızıi. up u?}saq a.{ıp "ııue>lsı>1 J?iueqğj! uıllğ{[tıızotr ciıze5 zı11

NVTn ,ump;n§nrroı{ aI$41

,uedg.( u,(uoH n,ruo.(uo41 'uudtd tıt-ıt4eg n,sııli.rc8ueg ,urıç.ınĞnuoıl'Ei/tgunş aI.[pI

uınp.rn§nuoı1 oilas 'runp.rn§nuoş al§ale ı{ ueg ,.ıtŞop uapuag izauI]BıIQp eutg ,uıöru a;c16 ,u:5ıu 1u;rg

,ıııöıu

,>1cd p"ry

,n1o §ıruuezır "ıul,pz§;4ş uJı;iIü^ uıı"rzizippd dıryeq ed,e.Ee.ra;41 1

uapuı"iai-19.3 e3u"ıalq

'[uüJEIzI{ q"ilüi uEpIITJğIn§ Jnu TJ€i4BtII.ıed uifulŞy

o Tpie:i epJoN

-1aruİ{

WwTffio

(e.zç8§,ug urg.sug)

iığw

n Meı}ııım Eürk Milüyetçtlert

ruü§eyEm ruffi§y?EkArkun İnsanılar,, kaderce birbirlerinden ne f,arl<h olurlarşa olsun]ar-do-

kadar

ğar, yaşar ve ölürleı-problenıinin sı-

nırlarr dır*rn* *,uu,Tlazlar biliriz. Bi_ 1.r-z anra yine de bşııimsı.,]iğimiz, 8:erek fikren, gel.ek kaiben ke]rdi§ine bağlı bulund,uğ.mrj;j i;iııışel:;riı.'nir

gİin a-ı'amıı'..1i,ı

aüI]:11aj,1].ğ,iiı1 e;.i]]ıni-

za geiiyme}"iz. Eaşlaıgrç lŞlklarıdİır. Doğııa.k,

ş:a.adetin ilk r.ı iıii1.1i]1 aiı,3..,e

bir tek lıayalı.ır dıhı" iiğ-ı,eçı .'teğil eanki o 6j

ta hilı ln doldurur

iç

:.":in

tii.riıiiıe

ı-l;ı,l:l1ı j

sai,:

;;ii:i bii

p ."3 12iile;ıeeaıla

ırizi. iliıl-nı_ıki ılığııak

Bı zemaüiıl.

]t:iüi.,)iilı ıre

alı

oseı,ind-en

ve pekçok maka]elerfuıden

tar-hi oianları okurken kulağınız, OIta,Asyanln efsancvi cetleritden lırt'alaı aşarak geien iiAhi fışıitıları

ile dolar. Türkolojiye ait olan yazıla_ rıııdan Türk kanindakj esatiri r;eve!i.nı, 1]iiı,k kaııekterinde}ıi grs5i2

.,-i ı,ı1,1ç

j,,]in

ejde

dergilerin yazı istekleriai bir baba-

nrn evlat arzusunu yer.ne getirmesi

kadar tabii bir vazife sayctğ,ı için, Tiirk karettteı.inln Türk gelenekle-

ki hiş]erinıiz zafilan zaman idra.k mizin haita şuurumuzun tıaski_ gari;ıtir

olcluğı ııriiletin ölümsiizliiğü ile tıeslenmekie olduğu için faııilerin

:n€jnsup

kaĞer:nden a3,rr bir kadere sahiptır, §u duygu aidatreı da clsa çolc defa gviailaı,]ı, aiia ].,€ ba'nalar:n hirlıirlerin,: r,c 'n':, :ıi]letin ı:ıukaddc; ülküyc bağlanınıs rnüstesna insanlar,lna karşı hesleiii}iieri bir aşk, hiı: inançtır. Zaton ıııananrn ölüm,qijzlüğü de buraclan geİıniyor mrı ? Öii.imünı_len senejer sonı:a bugüır }i.

Namık Orkun'u kaleııin gücüne

sr-

Bütüa ömrünee üzer-nde çalştığı

ğıııp

ffi

anlatır,kea böyle düşiiııüycı,um.

sır...

Onun kitaplannda her Türk eedadının bütün dünyadaki yerini, te§irlerlni öğrenmekte, büyük rnilletimizin geieceğine ışık tutacağı oian ülkti:ıün ateş'ni yine o eserlerde bulabilmekiedir. EI. Namrk Orkıın yazdığı tarihi, milli eser ve maka]eierle bu mll. letin kültürüne hiznretl-erin en büyüğiinü yapmış olduğu için, 8:azete ve

J.aü-_

şından kurtulur-insanlarrn f6,ni oldu, ğuna inandığımız halde- bazı k'şileri bu kaldeııİıı istLsnaİ örnekleri olaraj< görür, öyle d|işiinüıüz. O insan bizce atten kemiktoü d€ğll de ezeli bir kuvVeıin bİue emanet ettiği vazgeçem,iyeceğinıiz bir varlıktır ve tıu varlrk

araştlrmak, oltumak, a"nlatmak ve

riilş;].lı::1,1l:,."iıi;l,,irlz

na nır b

verimli öriekleridir. Çalışmak, millet uğııına, m ll1 bütttılük ve beraberl-k uğruna bütün gücüyle bu güc yazmak... İşte mananın ebediyetinde-

i;ı,i midiı fe_ ;ı, j ,ı. l..ı;,,:rti" bl.;i'.].;;,,.;d,e işıbetlı gl;iişlr;r,.nıiz ı:lı,ıa dı:, rıirnaşa iia !:,:,,ii-,ı, ."lli- r.j::ri liazııiılııı.ls, vlışama prcıİıle:ıi]ictehi lrleçhüie <cölÜ1l1;" le crıvap veı:ııişiiı,, Runa rağmen ne

ğılnu

rak öğreLen «Y€ryüztinde Türkler,»

bitinceye kadar durmadan düşiinme.k,

;;ı, , :, 'i:, ;iışir_ı:,ılzın, ijrr. sonuı:l ..,,.-, j|:]i]s,i,ıali r.j*ıre}ı oicjıı-

hc]ı.lrltt,n

ıiin

sc:ır,ı

.ri:

safha]arınr

bize, blzi en ilmi metotlara dayana-

iıiınizj-iı İlakledici§ini cleğil de tarih'n ta, i{cğelle"r, Huniar, Kuınantar, Uy_ gı_ırlır, Göl..' .-'- ___ Harpieı,i, ırg-

ilclca§ıF,! dlıiecliğinize inaııırsınız ade_

ya;aıağı hi-

rıı;,]-:::iıı. r:ıdaıı

milii tarihimizin bütün

«Türkçütüğün Tarihj,» ve «Türlt Dünyasr» adlı eserleri milliyetçiiik sahasında yapmış otduğu çalışmalann en

lenri içİıdr :ş;ğı k"avuşti;ırıak içiıı çıitar yolia.r aı,aı., dııı,ı.ıı_:,z. \,I*rrlığı-

ııiz her

te ve ötesi kü]tür kademelerine böy_ lesine nüfuzeden, Türkün niceliğ.ni,

letl, z::iıiara, bilginin yiicei ğini göri;,, gi!ıi olursunrız. Diıl,-qler,in(te, tari-

a55_

linmeyen i.;,,ic,: liinı Cii;ı-lgir tleıirckiiı. Ornrümü7l1 1:; j,i]jn:n-l-i.:.]!ı.|. Iroi,_

Cif ik]e'.

leleriyle ilkokul çaSndan tlıılversi-

d.jniü,etieri, küitürlerl derlı.an §a§ki bir hoca değit, bu Tiirk b:]ılarınur ayİ1

ayrl hÜkiiıııdarı ircıl:,şuyordur lıar. Eski Türk yazıtlarrıdaı bah_

ş;nrzcia.

§ederken lrendinizi Eilge Iiağan'dan, Kiil Tigin'den g:elnıe torunlarlıl g]"ır,uııı ile öylesine bilyük, öylesine. erişil_ n-ıez göriirsüntie

1çinizcle <<Gök'tin

ve yerin çtjiımesinden gayri bir korkuyu tanıma;,"aa>; cesaretin verdiği

heyecaıla tlkanlr gilıi olursrııruz. Brı

derşlerde insan tarihi c-:ğii, kend sini ol<rınrakta, kend'sini dinlerrrekteCir. Öylı ;,i;11-,rşırk, öyle o]gun, insana ya1ıaş yavaş fakat taııla.irıen tesir eden üslutıu iie dilrkati al6ka5ı sizclen alır.

devir{er-n ötesin<ien topla;vıp getjrdik-

leri ile beral]er yine size sunar"dl. Eserleri ve §aylsı b,linmeyün maka-

riyle beslenmesi sayesinde bütün mjlletlere üstii:ı b]r kıüımet taşıdığını lıer zaman en mükemmel bir şekitde lııandığj. ve yazdığ1 iç]n ve nihayet yetiştirdiği binlerce talebeye milliyetçiliğin yeşamamız. milletçe ölırıezl'ğe erişmemizfuı yegane yclu olduSınu beü msetmekte

bu günkü miJliyetçi

genç neslin Önemli emeği bulunduğu

için büyüktür.

H" Namık Orkun'u sadece eserleri ve talebeier]yle boı,a-ber değil, ta.rih ve türkoloji ,sahasrnda, her türlü mernleket şumül çalışmalarrn içinde bulnak mümkündür. «Türk Hukuk Tarihi'nin» hazrr]anmasında on[ıD müh'm rolü olduğu malümdur, Kita_ bın ön sözünden <<Bu alanda tiikenmek b'Imez bir sevgi ile çalışaa,

Türk bilgi acununun değefli üyelerinden ıre Gazi Enst'tü§ü ınuallimlerinden Bay H" Namık Orkun belgelerlıı anlaşııma§ını kolaylaştlraeak notlan

ğ ,.ıtp.lüır ıpB ltğa op.oölıİ$J, apı"q .İaıı u€pung ,Jll1İouİap wu

ImIIJIıB1

"YğBq «lJ.Etlal q9r{ azi1> =oİJ l^l]1rI €prJ€4ıır{ apııIJaİaqEllıl ılJnJ. }{3E ".ıJiog "arş -ğE,ç-tıI suro§ '.4ç§ ıJueş. ap,aö:İıl?J ,.ıipolıtp.q ğp ğp,.iOlTJn[ ,"ıai"rapa EJT?

-ı11 ei4aurai"{ps nunzgs ı:alğ 1,u".{ 1Jş{ arrl;a.{ ur,uı-iq uep

nŞnpınle ululıu€&

-unŞnplo {B§€,{ 1tawai.{gs "tlu§i

,Jıp

t"!g

- Füğs

,.ırla8 ep 9§I Ip€ üllİlJiIEJı şçı.[11t1 ug -ğüststrgul ıJg?J. ğpğğtuez ıu,fş

"rrp -l3uı§sğ§uJ euıes '1p5 rıai;. ep,ocu-ığ

,ıaizauıiiq uo.{1,1an IuısI nq a§i Jaiurp -€N ,JaIJopo guI_ı lfıılı€l ın Çilq o,Çüp 'o acapE§ ";ğtrzğİ-iıia u4Şlpa1,{qs 'ıİJ€p€ ı:"zıŞe !rus1 nq ua{I,?g4 tsluElliBz tsX

*eg ,.ıai.ıapa EIIqal ı{eıelg JI§ ı]q oo -uo8 nq ıulpts un.uınlntuğJ€q§ ıJEtsJ.

ıülü,İnq uö JEl;s-di]ql ?Iıtıı §lp,ı_1,3 euıŞu5 415ua5 İnco5 J;q apu.i,laiıi

İl -IqE\ €.{IEJ]§nAY lz€g .ııs .ılq ulıaidlqe"ı e.(ı"ıas:la cpJoluiıA,ü:i 1tpıld.ı rpe ulülJu€& '.ıelzerule eziŞe JaIuı[^"{ }Ep{?.11 1utıolluis; ul,ı ,J}pirpİrjl,8li

€l§e

-e1,{eÜ ua1 oı4a5 'uei:.{eg 'ugln"X,ıON ,zl4alılaiu.ıç3 li€q nq ep aplaiuİI^ -zE feqlş- 'ie.ın ;eŞıp 1q15 ğnp1o i,{

-Rlclp ,J€puncı rsfes aı eıııu şa5 uolı,r ,;ıliıq -also.E İğ.:€{ €pJn)l 3p "ıe1lo§o3,ç -s1o€ a1etl -i]q Jıı1E$ opuıi1 *ae,E "r q 'iulqlq€§ ue1o uıEuaz şa.ıapanı;arıı 1ıf ,,İipğ?Xaı{ila -lut}s Jiq Ilnlnq ş§1 unx

.its§Iriul ouIJaIsJn§ uea"{,ııı1 lJailaıua§ gl;aııIJ"|lJ, ".ırpelıleıut*{o 1o;

ğ4lnq

Jlq uİlqniff apülqllEl XJıIJ Ep.unH '

:.dopulleeutıi

eruı:uıru{

zp,S ı-Lrr€pe }ğIAop a^ lğEp.ıE}ğ^ :lJi]J, ö]ı"l öui§3ullaJ:l1?s a"ııi tı.ıuluo,{1ruı

Jiq

rıIla"d]rııaı Iql

X€zn

ualia,{1p1:1ı

aı

itopuıIll çşüii apu.5I IaE.{T]qi Iüı?pEXi, ipplc ]a:{aluoI^ı ,"ıtl§lrıie3ı,ts tı,ı eı.ıtluo.{1ıiu ep,ınŞn rtq a,\ *Iru*E; Jl.{ -r1

--ğr, al;olri4u X€zn lqtsp üapll,llü€uİ aa apı.ı,iuq '.ıcleıırÖzs IJi:lJE:ıi{ z_Çd

Burut?lİ lıillI JEItı€uItsz JIcl lllnJnT i{! ng,--ilpö]_\şru)iaa lüTl€1i)ilp rrlsawaı{ i§as;3n[Lllq ü3pOJ;iEs aı95 i,p(;r1 rir -ı:tie.ıed ulu.p]v şı uu.iırueöe.ı,§n ed ut.{rrırğu.ı.?n 5Tıt o1zluıirlr.ıei ui1,?

-aı

ulli

-nq şplpll nŞnp1o *nuıln;ın1

z;uı

=qI"1Bl l,!i]lrI uepuiJğ,:ı?i XJ§}ğIY 'Jn1

,,ıntr:1o.,t Jtı -1nc,e3u1 sllıi€p ğ§l 1sşş liı1 ıieaaiıpa ,ı€qltr}l ai-)1iİzn^,f

,t?

.ıIQ

5ı ul.ıel§ı ng ,Jıp;i,EIeJEd *ııuaıulrpa şıes aq.ıa.( '§nıu1o eqar1 BuiuIEu ıu}II jlıI z]§aqdnğ 51q ıelered ng ,"ilpel{Euı -qı§ ?.ı€IErs{BJ lcnışdını .ıo1{11 "ır1

-uıec[ T,ıoIı{I1]OJJ€§ ?ın[ııEtl ullll JEtt8ıl onil5nq uepun.flnplııın{ ıii,iür'.irin-iıış

qıI€J rilnJı alJ nurnJrlx 1.Ğ {"1nü ,zıJ -epauuez ;n:lıiof ürrız$| ?Iıi8ı§.i91 E..ı -gd eır;ı.de ulöi iıııeperle nq Er:}JE ül5j

uffiış 'Jipşpmr{^al ujJ]]4E? tj:td lŞ.1 -];;.I€§ uo1..ıu_sa5i5lq Jl4€;: nq şA rrill1 üızilııIlaüı$aıg,.ıişa.ıa9 zıurtsuı;n}i Iz -Jl.§'tLLI(}p€lıB i6AAa TİB jlq {esI 11.13arİJ+ ,ıld.ie.E .ılq iu,a1 }3üİaJ"q 1ql5 leIİTuI aı §ırı4ile>1 olı.liıalc 1aitiu;p,luı t,,q apzTq Ji]Şa'"ınl*nırıuninq }pJıl?§ııı

-zF{ Xn (§q erF.I?1 e^ ilp l1inrr Jöllttı -apei;ğ nq eı *nu;nfirr1 luiap"lre J]q ,ğ,ıIı3lxnLİJ a??a{ailrlaüJ map9llİ Jeİ-l ,zrıİlı3qetı;

-n}iğ iü:s*jlıql üi,"illşğ:ı€qlr"*ı 4tuı,iq.E ıızld 1^ın5» €plilqetrl]i }n{ıor4 6p3C ,",*o, (}ınx = apu.ul.ıaŞıp -ıiıq ıııııı§np1o <;J9q{çö»"o,,

rI.;gl4y» IpB uiııel]fieli .-ıiq dnsuauı ıu.:ı{oq *1.ış ı:r"ıı"ılzı3.1ı}! - -ı{Ti;:"§ ,

:;aıııla p-.{a1 tış

,rale"31aq

1qTg [ŞIpJ3,]§ç.3 şe.ıe1o

jp,J:}

işE;Lıos Eqı:p

şı}e

i;ıeieu,ı-ı;la

Jn,ı :_a{s? itraq-c na 'Jnl:!]ln:İ opi§IJ li""jFElJa[üoxo1 Lılİqnlrr u:JoI1İlE§ _,!Q

,JTp

-e3:1ırrıle9 tııız€1 1iaıl-ı-}a şj:11o:l $]Şrc -otulTpa dıilpa uıuıa,{ auı,]azlJ ;ıElııncl a^ ilEllİljle luijeiz. rrlçziıra1o1 6p,Jeİ üiın; ğIsa ue m}i uriğ:lg ,çp1 elıltuıpd -ed aııı;ıozl-ı ıırue.(6a ıı€1o iııolc3 ijiu] -a.{ qdaleueuı,qa,aıığ;uaiı(çs ıuığıplıd -zrt apui.ıaz3 tr{6a sappt:plu ğ;tnlüajl ,.ıal.ıa5r rqz.ıe* ipe:1 r,ıq .ıaluapa1:1e 1{ op 1a{tq,a ue '.rel"ıeld,ps 1-ı tro!],ğ js3ırruaicpt upuerııez

-opaq€nlğ

-şll(ağ İ.reüo

"ııq al-dpq 1nqtı( 'JğiJ,apa Enp

IIEpunq'J€IJİJr]?q

e,ıt{os

Tuu3laq,:ğq IuI,İ

-el5n şo'ıurı,ı:l5mlış'ıüLığIligTI§ €qEJ -e§

ıiııeş nq EJüö§

ğıI,ğ([ 'Jğ1.ITJl}re ı:i{

-EJağ nq ıLnJElu€{'..rel"rule.ıı:.{ 1rrı.ı+1 -rpua4 ğl1 rlz5iq ', ei"rıllı:ııcq deıe§ ağ -;itı-ıç5 ;Tlq 1ndnq uğuIez ırel]iö3opo]

-{e

3pai-IEn]t ,J]p3i4olulaA rlerluz1 n*

üE{.jıap3§ tiİ?q uapla{-}tXsT

§o

jotj6.rai-İ

'z f;aaaie,3 euli>la§ ulrııeıt ap,r3iıI,ın& 1r1sa 3;ııos ııel4ıp,ıri§vıt

,lpl lJ} lz,I-dl nğ ,Çlaı\.1"a ı{lİotgİtş€uTa -qr:uılrdu.{ ulö1 ılauıaldop]ie apzr{pcru ,|j;ıJ '}ieuı]a sısa1 >1ıl*aiı';et ;ı.ı e1jBr{,Iz -u,irı;şd JaüinJgrl nr1 uuiıde.{ o1{;1a,ıns {rjlu"tu§ü.lc*i TI.ll.tEiuE4 ;:1c"ııJ; ;e:"ia5

,ıiı{n14:uı1o *i.{ı§ı115; ülüausşri ı!q uıı.ııaıi ıiııl5eı iŞeaelı§eiue apobpuilz

-Q§ üieu-r5l prrs İi€lılİBIIn{ XBJElo €uİş ,;tİi ıio,ü,illa qruo.,{i apul.p \lnö ru"{e gcı -€11_E-t:ıi

-a*B 1ŞIpllpa çIriİğd gptl{a*

El ap Ğpl.ıolwnı Tıt§ğ ,rlEd€lç oIİI€z§ {a* ;,q §appc:inuı ,ptıB €1şnln JaH

E,;ıed"ıe5 ezç8 rsea-gırı $ıu-ı*epı3 €l"gela}i ape.(ız uepur-ırııng

-io '*ıutıe *J; i|-l

uEiuEz

uJaü

rıille}i X"§;tilio X:3 şl]3

:irüiüijlr .iailğşluı nŞırp1o §;u:aı uıu,t1 -:a56e11 iüirrq1,=i{, J, i]o1{iı: jllııiıp :1,ı. ilJ 1:ıı,1]u-iğz ıŞıisielunSio uı.ıele,rı{oi,rı uiı;nü ,;ılı"Eg5 nŞnpio §lıu;ıa alguıoş

uıuaıı:-;u

ıSueq"ıaq {J§j/ aJ

"ııq -çŞ ınğ..ç€:tı 1Ş.ıp.i*ı iıntrü ,Jll]r;}i3ı.ı

'un;^1ıı

-.''iln ?p 1].:::1juŞlt-1 iill]*u.i |ıı>{ ğ.iTj.,)§ !1?l -qi}la§ii"Ji:i 1iE.lEiü il.Ll§I l-ıllri?ı{ JlQ -r::}!; -,.ıl,.;..:.ıIlj{ t.InJ 1ııu:.iLi.,i ;1.;,;iA;;; 'ıılpl la.8 i1l-r,.i -ı;q aı:ı§=ı.ınlr: apğJaıf ııiuauı1o :i1}iia1 liğptljl4,ı;,i ii{i E,ıj ,*Jap ,ııq j]alile ]aı(i cut.].dZİl ! ].,,.lj..i]s lliılI iutŞ;./-t:.l,,'U iu -§oiı eilıp ı:n eptı;;ıed ?Lit]p ıjl-d,i]r;çrı. nq 'i,:ıŞip.rııı tjuçıİJ llq 6çİ!z{Js }l,.tli,ij Epçn,pnffiı_ietr{ ıl;uS§çş €pııjsa1tı -auı zrıu ıŞır_ıruİ upr,ı a>iı:j 1üip9 1IIZ) ı;ır -l.j.Y 3p ıjıeI nş],i! +i]{_ı:.{ n,:i i:,ıl"ı.l'lıff

-ütç ılıiii

'11ıi §ıuılı1;:ı 1ng,gü{ aJtliü.t

i..E

pla8 u.]pştıIIIıı1 utİı*e1

ideuçuı !ıa. ğ!j ulu,sauı]la$ qJn& uulo 1uT6E{ 'öi,ırşo5 IuIJa11?1şrp uiru

ıl]s

-ğllüğpç ı,uıil

"ı:"Ş:"1ı

ş]! ües-lrıoii& !}rj;§

qJn,ı aefı*e1 ri,.:ullıu nq j)iGpJs:tiu ,"TIi],e ıieuçıu nq 0p }sa-uı J}ipriıı*a1

-i;];\I

-jleüi :i.ı!j& ı,-;p.3 ıeuıf,rıp-io aaulep Ja,

-ptıı1 '1aırr,ır4 l_lzps )ilo opzilıt-ilG "Jtp -eiıleuıC"rzi ı.zç9 n€:ipio *ıu:iıuelln4

EpE,ıt,ElıI ıa{e aiı uilur_ızç§ aJLlı u.15i 1Ştlta,E qEJEiü Jlp€J?lştiJ ai.(tseıu 1eş .<ş;ıo> 'ap"ıaf ğe-){JIq 'eçJaluila§§ 'JIp -e3:iaıu5e.E aptıii?"ii Gıullaa JTq riı]u?ııi '1 Şap :p;zio tpts Lu:ATjil şpüIı3iş13€ti1 .ıtrgıii1 nzo_g ıiJllj/ ıX lnp-ü:TiE;/,{ ",} : ıeltb ted u]pulj]l.,J§g

';tl1r1ouIap *Irua,_u

-i.J "Ialüoi]a

ue]]ii}{€,ılq

_ng.E

rızp"-Cul_ıp

11§np"1o ;a1

nrı

EJuo§

5ia.ıiılliuı .ılq

EçuiJ€i"{Jğ ğA Jü]iü,glİ?Şe şus dııl -ci1 öeq a.{4ıJlç nq ';tluı:zt,elr*e p{çş -l!} ı.,q '"ıeiue"{ı§e1 ndn{i{i üq €szouı -io lıs?iİ n{in s6ir|€Yrl!ır }an§ ':-trİ -J€-1 uınzşl ,aŞurıııos efı1: .rıpau rsir1 -gI} ]:};Ltrilq rıziruarıri4ı*11: ırııŞacoilq -€i0 z|r§Lur![Q iİI.tEIİrE§uT Izğq yiI]JV

İJ"llou ıtBcBJlul.ıale3loq un:i:.

-ulJalutil€nu : -ulıalaiç il.ı;-Ş:; .utÖrlu5 aiı '.:. -uo{nx €pİlEi:

-€1!ş ,JnpuIR,::

unIlo

uıi{.ıO 1iuıEN 'iI

?puts:--:j

lln{nH 4JnJ." apu15l üuei€--:s ,t:

nI.Il}1 JaI{ ıtrl.ıu1 '1ıŞap -:=" iİaIJaso acağı:,s nŞnpIınlnq ]-ii

ç5ladılştu n nurıŞnp1o

r.,:.:

aŞ.lzeı_."ıiç a5;a-

-lğditliuİ

O.(;,r.:

1of,etllu a.l

apı]ıieğ JIq l?,

;mŞıpı§e1 -1!.ır gnlnq

1.,-:

e:-

-ailoaoi;5 r. 'ııTöl ıŞıp,içseıu;l1a5 ı,ı

-?qBq .r]q ii--j üA o1az35 :. ııa ul:; -lllu nq aiJ.,= *ç.ı{şq

-Iİ€1 rŞrpzE-,: -]{auıl!qEin,i

İınB}şIn uPi,: ulz]ur}]alt}rü: ı

-ılsa1

'1tılıa_,.

-epaa ııJr_ıJ j -opuI}o.(1pa,:,:

üı€ırI]!,=

'ı{aurm:iğnp

aş5 nq alirı, 'BJOQ O:1 ü, 11ru 'ıpuı§:-: tıo uı.ı?l€ll!:r:' -Bı.{E§ ılıI-!5r-:.

,unc[ XJn'l-

«'JoiıulJJ,

-eue./iep e:: nıIİğt"riJ€s

'1u,.Şllacıu

-.,(çq euı.:a,.

,JEpE]EELılunI

-!§JaAiİrÜ

-ırq §ude,( Tlalrrzi,.{ >iir"{11q rıa auitlı; -ei _riır{nrI {.,riiJJ ,Ji{,Jrü1o ğ^EIl ?q€]1ş n.i Ep iur§lz€"{ ıpo"{-uo ueue.{ep au -J.rçi:}rıla _ırıi11 açııse-{tş lş nı._ıap

8iıq iqııu1

1e{E.at

,.ı1l*ıru

*I!'+J_II?q l:}elrİzlti nq ğI}otı ,ijq apu]trıa* «JıJ&oaapo yşıeza§ elfıle;:ıs Je§Iüıo{ In!§aill E1l!1ıq§9q mq€];1t 3r1 {ğrğZtsd

ffiaı*ym'd* d§ıçiiğer ve dimsğz§*r trrü§ğndG §sv{}ş Arkeotoğ Z. I(ÜR,şAİ) Orkun okuyucularına bu konu;ıu ni-

çin seçtirn? Çünkü Orkun, Türkçüle.rin ve iııanlr insanların dergisid r. Çünlıü örku-n, iırransrziara, Türkçüiti ğü yok etmek ,isieyenlere, karşı trıoyafilğr\n deigisid_r.

Tiiı]i i]leri

sadece Türklük ateşile

yananların değil, Ulu Tanrı'nın buy-

ruğuncia, O'nun mukaddes variığrnda

arınlnlş oiaııların

ü]!;*§rid r,.

Eu iilk:,

}rir Tıiı.ki'ırıı :i.iiıinr ciıısi-ııt trJlu'du»> deı,kerı gurur, ciuyanlarıı <<i]en

ülkesidir.

Çok şükür UJrı Tı"nı,ı'ya, bizieri Türk yara.lt;, ço!ı şükiir iij.u Tanrı'ya,

1ı

zleı:i ...,llıir Zaıiırın trei:gaalr3ri'-

nin diniae. (i'nuı iınaıı::ıa salrip dıi

1ıii-

Bu g{in Iius bcyunCuruğ,unclıı in!eyen kan kaı:,deşier.ııiz ve dindaşları rnrz, di;rsiz i*ir dikta id_aresiniıı clıhşet veren zub:nii aJt:nd,a çttspii1rnaktadrr. Biı çlyplnrşln vetireier-rıi tıilnıek elbei|e ıı;-ır }ranr ta!sly{li,] ve aynr imaıiı" -":ı,iup olan bizle:: içiil e]ze;ırür.

Eu sebeJic, §or,.vetl,ıı -Dir!ığ.ıı.

,"}g-

renıııo Etısiit.iı:i';ıiiı 1962 3ıiın;i: yayınlad:ğı 26127 sayılı f},eı,gi'sin'n

6t-74 sahife,leriede N. A. TE@DOP6OliİÇ taraf:nclaa kaleme alınrnış oian <<§ovyetler tsiriiğiarle İşiğ,rn Di_ rin6 ka,rşı yapılan ;rcııi kovalarna,lar» ba.şlıkl1 makaleslnclen istifacie ile aşağıdaki yazı haaıtienmıştır.

Fo,iitika düşiirıcesi iie dins'zJlği

preesip,edin:aiş olan Eoişevik §,usya, Mtjslürnanlar: yo}r edici lılr gayret

içerisinde bulunaaktadır.

la, Müst,iimanlarr

Eç

suret*

Ruslaştıracağrıır

uıınra,]<tadrr.

Eu iıı:ıutla ilü§]/a'daJdi Miislüııranlarr <<Tek §osya,list ltrğiilet» potasrn-

da eritmeyi komün'st pa;:tisinin ana

a5tıaçlarından birisi iıa.linde tatbik eimektodir.

Çarhlı Rusyas'rııda-ki Tür]ı'ler, özel-

li_kle, son ytizyılın ba-şiaıgrcında rnliii

bir devlet kurabilecek küliiir ve ıırilli uyanışa sah-p aydın biı, ç+ğiıııluğakavuşrxıuş bujuı.uyorlardı. Blr :

çok milieilerir: esir yaşaclıklerı çariık ıCarcşinCa, ııllli lrurtuluş harekeilerinin Coğ;_şunıla itici bir kı.rç_

vet o]nruşlardı. Eı;_ selıable, 191? ilıflilö.li neticesindg Azarl-.aycan, İdi} * llral, Iirrrm v.j Tür-iiis!:an'da bağınısiz miiLi ]rfüsiün'.ıan cuııiruri;ıetier kuıuimııştu::. Ancak,1ı,ıı cıınrhuı,iyet_ ier, Eolşsvilr hü]":üıırctince, 1924 yılı;:a k::c'lar devanı edcrı blr süı,ede,

rnii;cıiarca Türk - Müsliiıran'ırı ı.ıe }:u *:.t:"enda Enver Paşa'ı.india lrun_ lre.ı,ca.çeh t edilneleriie, C}nlaı"rn rrıu. kac]iles llanjarnın deaizlel'ind,g bcğul ıı}i:§iı:1,. Bu tarihten itib-aıen de, takzrılrriin bazan haf flet'lnıı:ğ:ien Müsliinanlaı,ın ii. ı.i-ıasına, {]ı]yi],:]1 edilınektedir. E,; arade. 1{üslü::,ı;;-ı"niarın şahsi ınallar.ı yağma edil_ nıiş, caıni !:e meire*qeleri tahı,ip oiıını:iuş, din adamlan sürüimüş re}a jılarır şci'lmişlerdir" |,i].: .:ı:,_]_ır, sij]

I i]

Fiı_,ıı:{inistlerin lou imh:ı politikala-

rine l,:arsı Krıınr, Kafkğsya, İdil

l;1,al ı,,e Türklştan'cla z{ırn-ı,n za:-naıt

ilçiide ııukaveıngtler, is;,ailar ıiııı,.ış, fakat kızı] kooiiinisi ce]lat]ar taıafından lıarbarca bastırılmıs-

1;-i1-1ii};_

iır. Eıı e|ırı'ş

ha!, ]^94ü yıIrna lıa<iar devanı

i,.

İkinci Cihan §avaşııitla, hayıtiarnı kuıtarabilmc çalıasina düşıniiş

olan komünistleı,, Müsliinıanlarm dinİ d!_ıygu]arına başvuı,ı:,ak biı, ia]<,ııı tavizler vern'ş, ııe bu şayeıllc yardirn].arrnı elcle etm*ğ,e çalışırirşlaı,C:r.

Aneak, Türlı

Müslüınan ka::clesjerimiz, dinsiz idııı,enin oyunii:la d,.ii;ııe= _

dikieri g"ibi, :laita, Kiiı]ıı ve

I{uze.,

Kaf_kasya'tia Bolşeııik]gi,ş karşı silAh-

caı atı;ıişlaı,clıı,. İ.:ii] - Uı,al, Türlıistan ı,e §ibirya rrıüsliinranları ise, 20 3ı! koıııtinııi }ıaskı ııe zıdrnüne marüz kalan r]iıi İrayatlarınr 1ı,enjden kı:ı,ırıık icin fırsat elde etnıiş bı_ılıınuytır}arrİı. §p.vasın en şiddetle devaı-ır-r ettiği 1942 seıreşirıde Şşlıyetler Birliğ'ı:"dıı ]rjn üç 1,,ii-z oıı

İa kar'rıı kol,rna3ıa

iki (13].i) atiet caıııi inşa ed,ilnıiş, kutsıl Fıahaii.]r isstcre ediiierek yenid"en zi;,,aretiır'!ıaşla_ınıştıı:. -A,y;:ıce

din adarrır yet.işt-'r::rtir ınalısiıciile iki yüksek tlin ııkıilu açilmısi:r. Likiı:,, iT. Dünya §aveşl §ona eı,er .:rıııtz 1",onıijııist idare, maalesef 1944 te Çe$n,

İnguş, Karaçay, Balkar ve Kını,ı Tilrklerini görülmemiş suretto ka:]:

ı:ııa tai:i 1rilli:şt,ui,. Bütüı bı-ınlara ı:ağrnen l,Iiisliinrır1ı"r şJizlice dini il_;adetler ni yapmak. ta, ramazan ayiarı oruç tutrna}ita i(urban Eayranıiaı:nCa kur'!ıaniai.i:: keşmekte ve dint, milli adetter, a1":

ve i.oplunı hayatınrn gelenekle|iıi ..,am ei.tiırntktcdirler.

de-

i<onünist Rusya, tıir yıından 5.ukıırıCa sa;ıılan dinj hareketleri öı:lerkea, öte yanrian da işlöm dün5,asinda kendi d;,ş propaçJandas1 içr:geniş ö]çiido faydalaruıayr ilın;il ı:. nrenıekteciir. Haibuki, §ovyet Rusya'y, gezi maksadile dolaşmış olaı otorite sahibi kimşeleriı ı,erdikleı. maiümat sayesinde, §ov_vetleı. Biriı-

ğlndeki Miislümanlaruı çok aclki1 ve elim durumlarr hakkında cidukça Çtoğru bi]g-i ed,nıniş builıİimakta}-rz.

Eunı.rnla beraber,

an başarı

bu propıgani..

sağleyanıadığua F.ı-ısla:da kanaat getirmişleı,dir. Bu selıeb Moskova, 1958 Cenberi lıu daı,raı:stan vaz geçıniş olup yeniden dış Al:me önem veı:,mr:ksizin fufiis]iinıa_ni:: : -

şiddetle ta.kibe !ıaşIamıştır,

Ilcnrüı:isL Partisinin 195ğ ıta ]t. XXI, Kongres;nden stınra bütiin di- lerin kökünü aınan leı,medeır kaz-_nra yoluna glrilmiştir. Pravda gaz.-.

tesinin

21.9.1959 tayilı]i ıüshası:i.. «Bü+"ün Sovyet iıieclı.:

nıuhabirin

kurumlarrnrn gayreti, dini itikatlart tamaınile kökünün kaznma§lıla d.ğ-

ri; i,zönıt lrrıeliriii,"» _vazıs; ve kez_. N. Hurırşçov'uı 1',,,,1.1961 tarihin,l. §çııy(jtler B r]iği Koıııünişl" Part:. nerkez koıııitesi plenomllnda sö},i.-

ıniş

otetuğu nutkr:ıf,.la <1ı-: «diııie nı,,:cadeie işjİde, içtinıai telkin ve tas_:

tecilı-rleri:ıi mııhakkak sert icia.ri c+aa tedbirleri lle birleştiı,nrek geft::tir.» sözü, eiinşiz komünist idaien;:

dine karşı giriştiği imha politikas_nııı hirer işaretlerldir. Koırıiinist]er, d nt, Leıı'n'in sözj-:

ne dayaıarak «ifadesi güq bir 91ça].,_lık, iğrenç tıir şey,» vo «yer yüziiıen ığren-ç şeylerinden biri.» ,cJiye ı,:.şıf lanci;,nnaktadırlaı,.

Ru§}"ada dirlin ı(ökünü kazııııa]ı iği& diıı aiğhta,rlığı yapsn koça blı

I,.?!

5§a.

ii li ,s j68

t l

,!{

'uc,trE IqIJEJ, 'Inppe§uıas , '.ılpaS3zı-uıl5ı !.Osassanr,.ı j!q nt] ,,

i-u;nz11I

uf lilJ.iqnril uı

n 5, 1ı.iı.ıı§aq

lucpiılsır,lılcu llaIjL]l.j u:,ji,,;!1i:];J -!ıli ,uipeışa {aJuE {-oS 6.t ui,ıalle :1+;a3

l'oıcı'.ı,n14o.( oqdiiü apmŞecaüaIş4-ı

i-n* a,{,ğ,tsue J.q InqıaLıI 1loqı{e ğA !zısueu_te fiJJJoe uns§,j;şJ .railodiııaa -rn S ,,Ş,,pi, ,rar. 1 o, , u-.;-1 |ı.,r§.c ı_**__-:_****_l

,ü]!u It !p |gpJotroz€uoo,JIpa?laüItIJTlla iitEılap -?l§:{iieıe uç3 1]Iğ aA Ö-İ1 "11B1{ ı:EzEq ı.ieluqŞnlı iauuls Irelrd.a.{ uep "ijiJ9;r"1 Ea,EQ 'ai ğü]İ ,"lalJipaJa3ulJl1 -;G Luİi^op ap İüi:ıope 1i?1ıİio löulln§i» umi§ğ.ıj,ll,"rı;§rıı-ıllsaş ueü:ijnq sc

-|ğ

iu€

---İalu]q

şp

apur1,,JlB.{a

ü,ğelpuY ürtcBl

-giıIaqz{j ılı9 1Şlplısaq lıEq.lnş Eiz,sJ: uop irj*ü,ÜI} ujctüü El] JEült€ü - j{ğ:}

-.l.Eq"_:i EJl][ir.u€JliEa

u?q.i,nH 6ç6T Ee

,'İIp"?:1elrr

aA 8oloatr

,Jrp,E}ş,eLLt

-Iıüi zaıjJ{JTJ üinluıtŞoi "ıici uğğ€l EJtsi ,:r=i"i.{aııi'e.ıeişeşos zp;ıeluıu"{eg

ue-,i

-l}§]Jit{'!l,,Iaiuütstl lıt1 u;lı.{;ı-l,:tisI

,"İTpE?XElt

,Jİp"?aEu.ı

"{ErIğr] Etppj lul3ipt:isa uı;aı{.ıııglsI

iİJğ§

o €lüIiEli

oilğ.,\*nır ğraJep

arİTrr

'ğg,Io.{

-TI"Jö^ uj3llç a;;jiep aıİ oı{3ı-;-ialş3 1Ero . uı,ıCç€ ]irpuqr üluTI"".{E .rcrri.nlsn]Ai ,"ıipelTaıulızıİ u61"1I^,§s} ğpüIIEt{

-*ıla.8 nq 1şepuıseduıp üRrriil§il],t

-cninq *ırır;ııla5 auiieii "ıiıugl.ıud ıeı

,-;.!ııcıq'.i9lpo14o{ı? 5ua"ıŞç epuışıiei1 t,LriiiiT§i,;ıpı:l:ieırılrdu.{ upue€edo;d

i1l,i;;ii op q51 lJaiau;xa JaiJraıı IıEp -Jt ltjc aı r.reieıurıŞo§ uel]illJğirAEpg liip'üllülİ"lifi iıElilntsntr{'upeıtsng

:Jipg? aŞa5.ıa.3 iilötq ı:ıe;*ıı:eıaup

nüıo

şa"ıe"rç8 ;üq

- }i,.1 iiJe ; }i e LlJiliulıı: ü€p Tijei>-tğü.4gş aırş i5ıiiu JrrilsJuı 3:çp i11 El;a:iü1]lu r,Q Ep $çijl 'ıİa:ia §r.ulıle4 urıuçi - :ı. .- it.ı ,.t i]ğı:{ cca tzeI;€iI Iq aprr(§ -aq.ıir1 3;;ıağ l-ıızay{ üEürıir1q EpüIlıT}i ı.t ı ıı;;§ oı"ra3 uI,u?;sı}i.ınJ apuntı -;ıİ rliI uruırııe"::',Jeq ıTEqJnx tg$1 i]

-}a qra.Ia} 13odp:91s1 'uŞap ıŞıiup,{ -ilslJlti'.reiıp5l,ışç ueue{n rua3 _u u- Isl{ç§ IıEitıı}ı§,llur ğp €pııiJ,ğt,ğ. ?lıi ğ-{;;cuı1; ıı eein"rıy,;ipe?ı1elrrüri;nq * r-ula :irı*a1 t,t euı.ııl*e;e ueFa:zıap eqei.ı 11a.dluıpisr 'uuluo aı a:1:1our5o5 1tit}B:lüiii] ?p ırıuı.ıelı}le.{ıciepa a^ ü-t{i.IEtr ail"re15oiofsos

-]p

'J]p+;:İal.ü

-Ja 4,ıes ,tun1o{ r§ıJlııio gizır; ,euJp eaı{es m,ıelıııp.{ı şaca§ılef ?put-ı]a;rJ 1edlq3g Oui§>1ğ 'urı§,lııp ei.{gÖ :1zıı.ı -§ı:lıiezn uallef;ıugisi'ı"ıelııo'"ıalau;

oqnf" ,iğJjq X,ırZn ı|El}iiilil]s-J1 oi| iJeı -€:iJıri aA aqqnQ 'r,ıe1:1niıio İElz3qojt 'Jıpğ]:{EruI,izB{ aA ıı;.,ıa3 '1ııleı €J€;4 ı.ıişeuıln"ıııp.in ;eI"ıIr}Eque:1 a^ i?l

Iq q,ri€§ E:{n:lEiJ eA {Ei{ 31öa ep.ıolıaq -asi?-iIniu r§ğiğJcl}aiIiiü ii:lug.8rıq'i;c1 -ğo'iJaIaILu€q- 1;o1ı 1rir:pui.ızpqes uo.6 -§"Bzilı^jİ aA Jnl:n:{ utlilJa'laŞlr,ı TlEÇJnI §|.itll 3ı1 "İr.ır{ unİBİl,r.ı-Y qn8ılq 'ğJiz

ıleuauı{n

,"ITBğx{aul

o/ı ]?BIIZ{ rİü_IJaila3JEpj 1ad.ıog rre*

-§tlzi uoıJ

",İ3:}g*E TuI;eI!İIl1a i-rJ€Atp

ı]ŞEq

ğ,^.

Bi?,B-}iEpr:§

'uiiıı-IŞ€,1

'Jğı.io,{lrİı

BlşEı-ıiiEX

a^ 3i14Ic oüja]uip

ğuTi€qite? ?sıIIıürucX

{tıIu

-1.ısıii L,lilllIs,1l;i§ uE]§Ili"TriJ.'-reiuı,ıg

*nlnq §rrııla 1ı.ı.t n;ıŞop oıçı.a16;ı.ııĞt.E 3itlm ipııoıt 'ııtıixıılnlıio4 qlı]ii 'J:p€} -ıi€u-irmlnq }FuE{n oıa;ep ııo: eırı§ı1 -e8 Eııuı 'ucruŞeı o"{aşua4ğ} a.ı, I}I§€q !!IJl}} Jaq upe,{sırıi 3;,t.,loş

ar Ipa j:ız 1a..e

,ıiiiırrılıpa epu;ı «ı,ıai4ıpio§ nq

şırtüeiİ:rJp a.rJa]İ r]

'ul"iaİüapa

lpı-sqtıü :ljlij ııjlŞüp

ueru.{e1

-1-ıb1 iraplas3 ]iEaIIE 'lElŞipiı*elue uep -uı;eleşçld €1tsz/r iuIü;;IEiüinpio ııop

'uç§ag

,,ın"ın.Ecp

T}a^AnX

-"ıaiiaşeluieur Htszn ıio5 ununŞnpnŞ

1aüIaAzanru ğ,ıouçru liEüıEz "ioıi 'rş -5Eq I.1oug,.ıt 'ı:i.icl.ıc.{ıui1 .;

-şlua§

-ül'-j .1l q üi]]rn Lf uşplalualas €IJr?I? Jlstll e{:ı e.{a,t iıŞılĞe 1,Ialuıq ulJ€i -unq eA uı:1:1rputldo1 ai]üIl€-ı{ JoIo{ı§

uı>191

rliı-*,ı5

';1p,ai4iıiıualtl.J ra1 ].i3I

ul"*T.{eq la^d^o§ ocı:isa.ıgs .de

-eş ua,la-rullso]I ig€Jığ .ıupe4 erue*4e uı:ll€l{ €plJıJt;tra iŞeg ueıu ,epıiiıul§eq

nq e>iÖeq uep..:ı;14.ı{ze1 a+ ;ııqi:a1 :ilıA -a5 ur5l {auIIqBIo IİıEuI €lŞn.ıo "JEİ -Jrpg}üIE-tİ.ı[o ]1JJi auııei3n.ro un€ 08 ı>lepur.(e IIEz"rıIB?i Tn;EltIEirı1_1I§!}r\J

'znJO/tlJo^

epığu§o ı.ifrıo ı1q ııetğ ı9f

ouıI§a.ı

"pıııiır§Eq

}alho§

oığu!! t8tıİtro

€=:

= 4q B§oX E riBuİızB{

rut$ €n nİıolı

rlg'JolJıpa,}xauıJlla8 aIIüİad TulJallap -çct! IuTir 'oi1şlıısaı1 ıur,lğ[ırğqın{ '€1 -i.t-ı1'clrlerud,E.{ ]u]laj€"§Tz '

:1i,ı_ı;

ueuıŞe:

? ım

17zıB

-riJr O{;rü r: rrnü$zi}-d J..,

1,rz13

g'..€{ Jlp,ü?:{1?tışnio

:,1ı{ aA ğl{aaı11po şçtJT]§ "pJğ[BJo odip Jı]l1rIJTpuEiop ılı;zlr"rıpuelies

-XEöıts JTq ;

IJalzg§ In,:

ı]L] .ıj]trliğilj:ıisıılq ;tı.{ılqi uuded iul§ı1 -zıua1 'ıiıı.{ı,,Jor{ ualaqJi}l uı51 qeliy 'tıaı-ıı{lı,Jc{,ırpe11131ulğ eıIüıB1 apg4a§

-ıse:lrlrlod 'ulua;epİ :i

jlç l:ilı- op r:ı;allöle;ıer{lz on dı.rqe1 ı"ri,:1"ıoı{ i€§la4 şA ğqınl nq 'çl{ğu,rio EaŞu3 ap aui.İaitulla 1o.ısr(lz {a.ııes -aA ıç§ı1?) ı"ıai;ıa.{ Iı?§iııüi 1{€pı?.{snii

-:1a.ıa9

-!}ru 0ilIIl]

'Eİza}İ

3^ l;

-Şop ı:tııs::: ürJBİl€>ilji ıioioei:i ]: tspğİ§EI-isnu

tk]üıtg rsrdes uuaiıılaJ,ş,{Iz uol

-auE3 Epn?

-Izu{

İİaira:

-trlp ü$}n,J, sç6

]ıİ ?p

ı.|iz,ğıl1i

-uısr:,{r.mp Litçlİ} iJ€]clçğtıuiiı,{

8ç6I

-,jBl§nu

nq ş.r?p] 1s;ti!}luoy

-.13F iJi.üiJT,ıiğ.,({as

-?pğgs€do.i

]io

_ı{JİB J;i: IJalupJa.\

-alıııi:ıl*ı an rır1}Inz,JlpEJıIEli,ıl€J€.,t

ğru-ıi

Jaİ,_i

-:}!a I",L,il:l,i,|

,ısE!:

rı15I

-ııduçp

-ıı;

-uç 1.Iai_: -nf u€p:,. -ep İui.,a-"

aIlE lJı,iii] TçİJIEIüEa,;:

'etr{Eu-l]r,:

-şeude_(

E^(E?Jo

_l]1]luı ı,lsl-,;

aila

Tti€l{

ullJıx

.ıuiuele.i o^ g;i;}J ılacedoıula8 eiç^,{eq aA iIyE a,la.(iruçls1 aA a,L!ıTJaN ıII€JJ -nx'a,palriu;Bqn]^i llaızeH'€"{.ıJ!ı€J, aiqillğzQ'JğFınE'.r]pglla.dtrIeeJ

nifl

g,Jİ€riİınıJ

1;;.

-ac ı.ı'Ei]l ! ;İlsşJ a^ tr.:

-alr{çs eiı;: T§l}.I€d ;.,: a-pü!i{l;ğ-];i

'TjlJgFIEu-İr|l§qy('1laıü)dl€pı 1efaoş 'ıp; ı:lrleıu*e ı{,ğlıi uıct 9I ısı.{,us ll_.Ii]iuapa ş,BE,]tiJı1ltı eg eiıiallp m§1

4oruii,E ed,e5ıla;ç ııep;EIu€lunl§F_:,{ r:ı ad";ğ ç,( ep ı.d:ı nş,]af .1oş' i}ino.ieL[';i ] iiu;lıS rıapı:lilızış 3p !],gT ad ilopr]iıŞ]i "ıı-ş "ral;a..iıcg ls]§]ıt cz uepJelung 'JJp -iğ]ü1

-eİ ,ı"{,a4ıla141 şp 8ç6I ,Jlpğl{guillJl1 -ded epuuSedo.:d e.ıeiunq aı o1}{ariı elıle3n druS .ıIq _1iıal;iıc8

üıilIğlu i]u - 8ı IıBpıruEIEEte 1§iutıirıo}i ğpui;.1TIı:1: [İElunisn]üI'orap?§ uapi§ııi

is -ölg §ri] çe

i.jtİırBlü}".

i,ı,.eiu;qzp-f uadalsı şaü.I]İ8 €a.cBH 'aiipEsşEI-Lr üiğrrldE"d epırP.eEdoJd

-§iue-ııei, ng 31qaci3§

-;.:q;:iaq ı?Iünung ,"!I1ğ"u?a }i,ğ§E{ rei{

,nlı;odlpa iequ.d.{as vıztı\T{ opıe.{ -lü 3ETj. ueiiülil§nJ{ uTq og-s§ ü"p,Ed

'zı.{elrle,,ı P5{nptc

-5nu {il;tÖ lgp,a{ amlğillı{I ıT6T

rI{Ir"

, Jıpzı.zaı Jırp€ıt :1Ec€]ÇIıitEIı.{ -Bs .Iğiil€şü1 Jn§ac üEdE.{ .ıel§ı4ı5 1u

-ele ı§,teş ğJol1a,ı":{"q nq EauIŞEJ aJ

ııglo -snu

r§€ılur| ue,{sı ,ılq a^ E?:1euıio qıJnul ilEı}];l J:q InJap €pın§P.ı€ uIuIIJa[ -*aç,;nq u€iunlsiıuı T{opuışn;ıq Joıla"{ -nc§'-ıElaJılJl,uı:i.ıi5 nq r.relılıldt.{ eu -e,Jrix o^ ia{ıilrği§I'rır"ıall§lunruo:4 ,.ıışıc 14erıı-.{o>i ei€lJo g;riı5e ıui;el§n1o uuru§çp a"t z,sıITp 'inııallalçqoc n(oş }TEpEq€s nq uTJ 6i$c ':;niJı>liJ ıinsüIo]t ııeplınsn.Ş.dnp -

jnlop YI}Tni[IIıJo§ l?.İeşEq 'ueie.ı( nq ı3püluyell uljJa:{ ıu r;Ellir1le

. r,,:i,aI J.\ }J,ı{turçl§{'uı.iü[l§lulltuox ,JEl;ripElli€urde,{ tsp

rri]:]t{!{les

,dalçş 1r_ıl{g uıuıiııt ç961 ııa rÇe;,Eü,§eLriJo *1rulıpa :{Es ?.i epilıi -a* J]ct I}iiJğ, u]Joi?3JE.{1z uuiıde,{ (ırp ,ııp ueisızı5;ır],{) €ulŞ"g ueıu"{alçş»

EIZ?J Ea IJoi]aaJEpİ lgJIInuIO>i rı€ğai -?appFi a}oJop tloş, €JEiIInq ü!l1ng :JİpElxeüİ

-ıınloİıJsp ıtEİğqnio l€dEIİ

c-vğu;

ipgltac &u{N €puE8EdoJd

Blı

iı.ı

tıEyEN

Titrldyede Dil üz,erine çok yazıldığı ve söyiendği halde bu işin henüz halledildiği iieri sü. rülemez. Bu başarısz!ığın bir çok sebebieri vardu: Ewelö yönteııı (Usul) üzeriırde anlaşma yoktur. Hedef, zümrelere ve hattö şahıslara göre değşmektedir. Zevk, taın bir lıargaşalık içerisindedir. Milli zevk, şuurlaşmaınış; toplum üzerinde tam egemenl,iğini kuramamıştır... Ke. linıeler ve hele ıstılahlar üzerinde yazarlar ve sözoiiler, yeter d.erecede düşünmemektedirler. Bu yiizden birçok yersiz ve yanlrş kullanışlar olmaktadrr. Günlük hayatta, bunun kulakları tırınalıyan, göze çarpık gelen ve nihayet Milli zevke aykırı düşen çşitli örneklerine rastlanmalıtadır,

İşte bir misğl : Gerçeklilı. Bu kelimenin anlamı (manösı) «Hakikat» tır. Bıınun yerine yanlış olarak «Gerçek» kelinnesi kullanıtmaktadır. Halb,ırkl bu helime «}Iakiki» anlamrna gelmektedir. Bu iübarla «Memieket gerçekleri» dencek yanlıştır; «Memleket gerçekliklen» demek l6zımdır. Çiinkü hatip veya yazaı «Mernleket hakikatlan» demek istiyor; Yoksq <<Meuıleket hakiki.leri» değil. «Gerçeklik» kelimesi di]Imizd.e meveut tGi,i_ zellik, çirkinlik, doğruluk» ve «eğrilik» gilıi bir isimiilr. Halbüki «Gerçek» kelimesi «Güzel, çirkin, doğru» ve «Eff» gibi bir çeşit sıfattır. Kendisinden sonra gelen isimleri tavsif eder. Şu halde sıfat olan bir kelimeyi hiç yeri yokken isim gibi kullanmak ve aşındrrmak Milti dil siyaseü yöniinden doğru dğldir. Epeyc* isinr mehtedirler. li-att6 tslamiyet onlan, ıılt ayırmalarııa, kolonizatör açılma_ aıııa, ve ateist komtl]ıizm srzmaları-

na karş mukavemete yararJı gettrmektedir.

l,ıalc

lıaldırmaye muvaffak oiamıyacağı kgJıaatını uyaaürmaktadır. İslamiyet 8ovyet İdaregfuıdo çtle dolduran Müslllmanlann milli veçheleriııi ko-

gib!

§oııtrıetler blrlğİodekİ

Mtlal{lmanlnrıı Uerids

dlnl mllli w

ı«

§iileynıan AK§OYALP yaprnış bir yazat «...Toplumun gerçek dertleri...» derken ofou bir hareketle <<Ge::çek ketrirnesini yerinde kulianiyor. Çüniıü «halıiki dertleri» demek isti;ıor. Fakat aynı makale içersintie «...Gerçekleri maskeliyen bir takjm cereyanIar...>> demelıle yanılıyor. Çünkü burada <<Hakikatları maskeliyen» demek istediğiııe göre onun karşı!ığr olan «Gerçeklik» kelimesini scçrnesi ve «Ğerçeklikieri maskeliyen» dernesi daha doğru oi,urdu. «Gerçetr<» deyimi hem isim ve hern de sıfat gibi kullanılarak ve görevi dışında zorlanarak sündürülmezdi. Tiirkiyede yayınlanan mevkuteler l:öyle çeşitli yanlışlıklarla doludur. Hangi birini d.üzetteceksin. İyi bir eleştirici (Tenkitci), lıenirn şu ufaeü fikranrda biie kim bilir ne hata]ar bulur. Az hata yapmak için çck d.üşünmek gerektir" Bilgiç geçinenler, <<Fırka>> kelinresini «Irı]ıra» diye deSştiriyorlar; Akılları sıra düzeltiJ.,orlar! Bilgiç§ğe özenenler, Tiirk siyasi tarihini iyi bilmediklerine göre o kadarcık yanlışlı.klarını hcış görmek icabeder! fJilimizi arrtırken ciikkatli olmak, cıkaraeağmız ke]inıelerin yerleı:ine Türkçe ta.r,n ]ıarşıIıklannı oturtmamız gerekir" Madtmki «Halıikat» ve «Hakiki» kelimelerini kullanmak istenıiyoruz; O halde «Gcrçeklik» ve «G*rçejı>ı d.eıyimieriııi birlikte almalıyız rre ürerlerinde krı!lanmalıyrz. §adeee biri iie iktifa edip r3e ilti mönöya gelecek şetıilde krıllaı.-mağa ve aşın.lır;nağa çalışmarnalıyız, Aşınan di], eskir ve geı:iler-; özieşen dil ise gelişir.

siyasi hürriyete kavuş;nalarrnı §ağlayacak iç kuwetleri de takviye etmektedir.

Bu gilıı, A-nayrrt (bütün Asya)

d:ı

kızü Komilnistler, Türk Müslümaı-

Bütitn bunlar, bizde tıer türlü din aleyhtan komifuıist hücumlarınrn, İslemlyetiu tesiı ve nüfuzuou ortadan

rııduğu

G ER ç E K u i

lara ne şekilde hlcvediyorlorsa; Anadolu...'(Küçük Asya)da da krzrl çijmezler öylesine uluyorlarlar.. Aıa,dolu'nun gökleri:ıde yrldrz ara-

yanlar, bu yıldızı Türk semAlarrnda bulamıyacaklannı h6lA, itlrA} ederaemiş gafillerdlr. Onlar, bu yurtta ^Akgalı T:ınufa Topal Timut demekle; O'Duı başkeatiııi 1500 den az Mos-

kof'un zaptetd'ğirxi yazınahla, Tiiık

Milletini küçültemeyece}ıltrtjir. Türk'üıı danıarierıııCıi]ıi asitr karı unutarak ve rtiazi,ufi1 krlırırıt veı,ile-

ceğhıi dikkate alnıayaı,alı zart'ı ö*gm verenlere askerİ müzeleri zi},,aret etmelci,ini tavsiyo ctinedcn g.:çcınil,çceğim,

TANRI rrJRIçÜ KoRU§lrN İnsan için nedamet biitün harekatlerin en it§hisidir. En ağır giinah kendisüıi günahşlz bilmek g:üruru. dur. §arlyle

*ı "{ "ii,

ı ı

iıfı ıF

lı ıı

İ-

lılJ iı]L ;L

L ,l *i

,ız e1.(iıeş

İiulaF4gİ} işBıll§ ,zrcJ-n.3un§ :ieceliuidB§'uırq:;ıt1 uns1o 1ıqtğ iı:ıul4ı5eq §ıueil"ıoq i uınzgs nq tinslo JElqI 'u"relıleaelt aqdea a{ıIlJlülJl}J alıt1;,er1 .rag 't,ıti_.ir*n )i{I13s' apulsaırsı:1 ıslp.,tsoş

,znuın5uils 4eoaueldes 'rugge1 uns1o 1iqe§ ',sJElIET[unq uı.(auı.ıç,8'*1rtuır.ınq uI{ nunzg§ ie"ıtl.ınqo uaderu.{op'druzlieli ap,o.(ıE,ıç;, 'e.ıei:nqapuauı uEIE 1I?p.EAo{so!{ ıulzTg ,aBTİ4]şiIi}s unsio 1ıquğ :1eaeueldes'u4q!.rtü ı.ıala.ı_qaö öuline : au;"ıalass4c ie}u€q'aif iaur"ıaplı1:1a azıel'al{aauı;§çp ı;ıis,eş :şuiJaiiiil{E1 şll§eq'uızısirşu uıı-ıuöe§

_n;n.ın3 ..*..,, {ib!!l,

-Jlapğ}nuı ofğtilğ{

"uırı:o,{sruirş

+{BıIiluaı

4q lü§rr

lıııJıeJ_Ilj Iıa5

nq ut.ııalqljoq ğp nıınqru ğrç|Jğ rprpçuı'.rırluu.rrı1 1ez4q alıel5J>la6-

r-§eııny İculı1

ııst5lo,(üın:,t şını ,JIıHğJğtI{ıaJIıır3u IuIJo{uQ:ı'rrru€ı

-tırtü

uı,Övşv ilT3 n.l op aı,ı ,-]ı }i;c $apıg8 oıt «rır9 ıruqıısı

-a$qıJ;ıı.ItıX

-r,t»

'uırs1o esın1o IIJiıIoz JırpEişoN

,ıIlüYq,Nvun,İ zoI{(l}IQİ ffisI Y(I.VNnI EA oVG,v,(§}lığIiE'v&§rü v{t,rtiIıtT}I

-8[!ı '§ü.ü!nxtIE I zfl^Iruv-ITva 'T/g,üıToüt,Nv zfİ^Ifi (IAçş ltrIzIff -ılffı4o

apu_ı

pı qppp

'.ıIpo}

§ tığttıı€q|!

5u.a;rŞı ğr zIpğ"tgıı o Fto,pzFı|J!.[Bı ulzl§ galı1ıuı, zlav nq [ıqo §nrnırıon alla.ro* erıetqe,d nree vtrı,ıtlıtrndniuüır{ 6A Fu.Janağ en

elıı4qurıuğ'opJa;e{ızizv

sılnıgu 't{ Jlpu.5.r ununq o161 '4puŞap r4lıIuııluı qEEuğllsEJ g.tır€q ı$ olfgq

op otı oA ı:ieurr ılq a:,tçq ou 6ptıoJ -aıa§ ı4ues şı r$oqıa or1 ,ııpğaı(eı1 Jlq zeuql§lıa lŞl11opc.t gıını }a1!z€§

-n.3 al.ıq uıurŞe5 eze; nö 'ırnpğri ııiı1nı Jgı1epal o ulııa.{;11ş5q ı-fua_ı,nş ;rıu

-şşuu"ıırl€tluıln1o*

ep.a{;zlzş

ç.(1ı1

rğ:iğ ıa[z!q 'usılıaıuQs guıJ16pilı r}ğ§appE{nLu nq 'ıalzlg

-.§onıı o 'ıiğJğIo pa1q11.{9y {4}J uepa g:ıl§a1 plııa.snes opzçyt qla11;uı ılzo ıı.l 'ıolzgq ç>pqls 'uı,{euqlde4 uuı! -qlqgqp€q 4euıeıu,{np epııl§!ilo§q un§

-nlçE uqgıs ue§r4ıs gur§gJc zilnJs{ -l1epnp

epzrurrpıEq ımrcpc!^

-: .|

r,: :_]

ul,

j-:

iı

u:3-,:c

-E;ğqli

-_.iıi§ıpZ^t

n1ç111

-|1;3s{LT)

-:ilığ»

11;

-4a"ra€

-nq JTIE: üİıüoq ' -i}p

Tu]-]l

aldçq.

uııelumqo1 Fzrıi zlsıo}Jl o^ q15 un:ııaş zrulŞ

: znıoJlualeat

nJŞop lEnB

tjlt

unuo a -T4Bli)) -uE^6aJ:

-ui§Jai]

,lJap

oJoızl§

,ıq€oqıue 1ızın uuıtqump

-tı,t Hoıqo$ eı4ıe.t

9i-.

]

-a?§j {t ',| -tj l'; l-:-i^ ))

-JE}i uİü]

ıızı{ aA §oqrcs '4uıılçq n:§au

l§şpıgı

-itİlJE} l

.4161tıryq TuişzEIııJoıi Tulıe§1 aA Enuı

JSII ogq epuısıfut4 ÇqŞıE öımlıo4 ıra u!ıoğgeı o^ qŞFrııo} iıqf.rın qzs

ng 'uı.(tuı§qpı1 cŞenıııqp4 ltg' ıtrgil§ İ_Iq e}aI!z€} aA §nürEıı 'çıalopprq ırg1qs zFIlEJpeıq ı1auı1a u;aıo1

r*ıp

şo.ıa.{oğp ıuıııeı1 üITııI unşn,,,,ne '.qgata{Jrıııeı ug{üı oı, qoca.t5ı4e oIıEE§]nuı Gı§ts oı4§oııı -"ıo§a.{

_a§ nq l§?.tu)iJatr§ gtılıu

Jlq5r_q

-ill.

ı{€3ğq

4ıud

'znro.(1tu

-31Joz ? ğp tlIaq

-Ipolqaq ı€ !illzr§Jıülu§ lul§+tulo ryE[I ,JcıJIp,gııtğtıIğıJt Jııaı qııı8ootr

-oıt .ı!üt şç.{p.q uqep ıry5ıoq !u,ttıo^C ş -ITı]ığ ııaIıiJpJoı u,{,ıalş şç,tçq ııtincn{ -ffoıİ lılaJpn!İ ıı!.laulatufi §appa{nru nq 'mutı?A zlzts ırq :ç4uçs ,z,ır[(§4Ec -,r,drnıupq ı"JEq ırapıEq pe:3o"t ıoa:uz 'u_l5t lieaqg.ıgıt pıqo§ zrqŞlp -aı§! ııtıu1o ıa§ı4 ou.ge41 ızg4uo u[ıITp

-eqçru ı1çtqu zrıun§np1o ıal{BtıDtıtr

'Jlpzlzğ J9p -gıI uğJ,EA '§appğ]inffi ıopuı1 ryeı§eg

u4zlq loJJ| oA §nffğN

tı.röl

-a}§.I n,erqıı"reı epıqö1 4u-ıLm1 rtm

-oj?i{

§ınS,l:j _ l_\]]_,.i rJ

-Jş j;.{€..

iiJ-]

illİii

,J.,,,,

İ .i:-L

ğ§! Tlp -Elil"I{p':|iS

_i]ul I}iI ;

lı]T ;1-'; -ap <1ia5;

§pıuu3ı le§au

]BicEı,ğ^IJE.}işıö vIAI}ıtğü}t - IüsruüfiNşIÖ JNGS «I,iiE§v» !{ilöugo ğııt"ıışuu 'Tx§,,gN , NIşıJ.Ivırv,( NINI§ ıİiffx?Io!ı ıl€JğIo

*ıaE ımnıul§vlıçıllş uıa:iıafu.t'oıs1{ı§ .ılıç;, *nuqo u|gqnğ ktrErmut nd

'İıF4F.q,qn+mıİ ollaI -ns ılq rI,E,ou,E ıraplgqaA HilI§ oı ,ın§ -ıtareıo §gıı"qla8 eupıa.{ elşo.ıns nq ep İİIrpEBA ıleuııuoıİ !«+g.rjEıiİE §opplaq

-nI{Iı) eA şoıa.{şu5o5zeı Eısğ uapıIlJ -a!lel§ğı| şl.rııı unŞnp1o dçqııs rstzl:iılı

uı*çle.ıo.t'61ıq upmsı§ıuq ıel1ııaĞ üıno nq 'al§1 'ılp,ıalqaoe.(.rp «.o;ıoF» ep ılq uotuŞuı ouI}allzğJ ırı-|+!!üı o,t

ıl,ac.a;talqçp§ ğuıa§ op g,alurç-ılıp Euoı

-iı

ıi€ıo 1ııl"ıo11o4{aq uıJ,Iı.r{!}ıJ]lr'ğg}€tl e,1 ,ı!pıeplaıa{n} gp rö{.tı ğus§ ı4ö! uııul§u.{zQ5 ııeı1o eur*epJğq !ıIupıI?J -nİ, 4auığsq !ıIalıur.ıIJoı{'ı*lqece{lp el4q§z; çu,s§ u1dl ııııŞnp1o l,öla-tgıiEülr o^ ıitsoırytö JğlluI$aqnuı aıtrl4tlrıI ı6q rnı§ıeı1 opııatopgJnru nq {!{ Eııılnun ,BıIı}nun nınrŞnp1o epulŞl§a u;ıılt oıı

n3O [ııJbıtJnXzoE

-;1G:1

-ol}.Iap

11eqıo§ §nuIğN

dTg,5.(

Lff E@

.: =--:

-:..=.:.=::-

,ae

ğ€i3r ffiffiffiyffi wffi Şffiwkğşğwşru İçtnilo yaşadığrmız ;,-tiz;,ıLn en lıüytitı özeltri]ılerintleıı ı,e gıllıiliği en güzol yeıri!ilrleı,deıı trıirisi *ı lıiııriyettir. F lluıkilra XX" Yiizlıi, Lıiı teknik ı"o ilim. çağ, iıir at*nı v* f,,;za çağı olduğu kadar tıir hü:.,riy;t çağıdrr ıia.. Gerçi lııı hiirrŞet ıırefhınlıığu tA. ilk çağiardarı lreri heşır tarihiniı ntlvesiıri t,eşkil etıııistjr. Fbkat h"çiıir çağ<ta lrüı,ril"etin nıi,rıa,şı bu kadar anlaşriır,ıaınış ve yiiıo

iıiç,tıir cleıirde «hiirril-et tılllllrııu» bıı kadar gen!ş lı!ı al:ııa, tfl aşzın eıı ilcra köşeloring kaelar cönıcrtı;o sa,-

çıknamıştrı, tsurada kastte.tı-ği-ınir tıöınertli!ı şüph6iı, iııean!ığ:n haşnna, clan ve üaktir di]ecolr ?iir ı,timsrttriktir. Aııeak şuıırı da ka,ydiıtmoliyiz !ıi brt cömertiiği, eıı,hiplerinin

iıir tütfrı,

tıiı

ı,eü,a hakseverlikleri*iıı

de§il, lırı uğtıtdıı ş,apıian tarihşel trir ınücailcle,ıfn on!ııa, kaiıul gttirdiği Lıir zırrırşııt şe brı

teza,hii,r-ti şektinilo

zaruretin bir icatıı ola,rak aıı]aı:ıa!;

Iilzımclrr. Diiııya si3,*set meşrlaırurda lriirriyei hava.rJiğ.iııi lıir ttlğtti pa:Jla;*a,nııyan

asnn büyiik

ıle-vlı:tieri,

tahakkiimleri ııltınilaki tıüyiiĞt iırsan kütlelerinin htlrriyetleriııi maııiestf, lıendi nza vo yarılcıılariylo çsrxne* moHetlirler. Ancak son 1ıl!arıl.ı Iiiı, ieşik Aınerika'ıun ĞııĞerliği vo baş* kısıyla lıaşta Anglo-Saksonlar olmak

iir-ore şö:niirgo sahitıi deviçtle:,dıı irıı ınoyii<lı: iıir e.kıırr vtı geiişııı-+ siiı,

rnekte;;iz

ki haııgi

}eis

vışıı

ces|zi;,,

ı-:iıırsa ııisrrıı !ırı nıiiş*iıeılt-, iııs,ıııkii için a-ydın!_;k tıir ge!ı,ct,ğin l,ı;ırıiı-ıi: ıııalıfu,etlndadir,

§öz korııısıı lıır

<<t,:,nlı_ı"!iir_!:ır:ı

g;,:-

çf,n et,.nc ıç: lrrr senı ı:ı:. ı.iiü,ij,ii r-:;ır:ilıi

Afrika v* Afrjka!.ı!ılş

a!rırışlı,,ıınrı:,

italen Lıu .:tı:tnaü-iiliiı,:ı ]iitfıç;_:. ıııazlıar olama3,aa ve fı+-hai çılt ],ai<;;ı lrir geiceek1

e tıliiiinlii.klt

ıiı:

!ı:,ıı an

iıcı!ıiı,

Iaı'ına lıati5-ı:t3e iJiaı;.;].:- i:,:i:ı {]ıza5

aıap se4ı:uı rii!ıre;r il*ng;ı tıir yana lıı-yıiırlrr,şa geçeı ilıi aıııe kindç i,ııı lıaralar d.§"arı böJıir il}Iıc,

Angola

1,e

ıııazlunı itıiiletler bır hrza ınut,agi cltşEık eriyoı:. i<ayl-,ciıı_vor ve tıu araĞa !ıiir ıııi}let]eıin bıı fatiııya !;igdııeliğix.e acı Lrir i.stilrza ile lüakı-

de yirrnidon fazla söırıürge tlev!ıt

§a,:ılğıE

hali;re geinıi1i,,ir.

tsütiiıı brııılarııi, irıı,ı:ıhk

lıir

içiıı

ii,},-

]stikba]iır l-;+:liı'ıisi çlıiıii:}r:rııı 1'tı}ıaırıla iaa}ı et:i'ı|ik, E"ııiı:'; no d:ntrık

esef şer!*.i

biı haiıiiraltjı, ki hazı

yorlar.

E{'ç!ıir ıleırrtıkrai;ij< iilkerr;n f,cT n*i!ıi.si, ç:k;gı cLı <..şaıı E{.oııgo'd:n, Ce,

,"-,:ıi,-

ier bu teına;;lilden elığı gibi hüı tlüııytni.ıı tiilık:ıtiıııiın de kaçıuaktat'irı:lar. {'J} Yıhui e}ıı htirriyetın i.ıa;ıı:aktıarl ğıiıı Jt,lığ}tiii;;1 r,r ııı:,şii:eĞaı .ü'!:ı;ıa-

içiııe ei3o bnir*ıı5,orı:mT» dı:ııs!i.

sareti$i giisier"enrlyoı,. Ye

kabııl e,dilen ndltetlıır ııeılenst ıliiıkat şo ilgilerini lrura!;,ırı tgltsj.i ıtmekten kaçınuıııkt,atirri*ı, İsi,:, Lıi,;:_ k*ç yüziıin kişiiit< kı}ıilelerı, iı!jş, hürrfu,e.t vg işt kl6,1in ıi:ığrtıirJığ:. }i.ii, yiiz3ıl tliimyasrntla milyoılaı:c;, r:iifıısrıyla ezetrde,n bori +tırı,rlıığ,u !<eşEli

}te !tii5ır}aE? §t

Çin'iıi: tairalıiıürııii sit çııiıt^i D*-

:ıJ-

ı,itiyeı:rize nil ram*jl t!ı_ !<i

tari]rin ıre biiı3,iiüı cil,ı,t,ıi1l'ı ki, 1ğiJl} §ens §onr& Ya,iıudile_ı: an:_ı-ı_ıı,fl:;ı ia,ıle etliliı,keı t,e ıhir Irak, bi:: geı,-i-,:,!,"_ taı Gsııı,:a:ıı!ı d+ı,letinin t::ıpı,ııi:i;ıı,;ıı:ı tlahil iıutşndığıı g,eı,ıiıqı,:siyie ( ?" j 1Çşy6yt'i:ı, buşçün!ıii ı!;;:ııi ıiıi;ı"ı-ıa

l ı,

:,_

ı_

ıözciilesi lı-i:,pek gilze! hi:,,iı;;-

}a-.ı:tla billbü! kegileıı

r§"et perisi roiiiryıli §oiıliş üülıır§k eşiti !ıten, ıııi^i:'ğı:!ı:;ı,l dlimya cenıretıiı*en, fuıea:ı hai,jij,]:ı:-

dan bahsededursrınlır, :ı;ır.; :, ]ı geçiyor ı,e krzıt tıaşkr altınde mlııyt,r1 ^

beltıi biı

ı,.ii

a,;: 'cji:;

<liişiiııııı.ı,"ı'i g::rekt!ı,ciıiii,," }'"ıiı:ıi 1'iirüigtş,ı icie bö_ı.-le bir tei:etiıiüdi!ı lrıhis lr-lı,ı,rı,.,ıı- ojırıaılığl ışikari!;ı,. 1ge oİur.sa ._,lış:ı. tııı§*ii,. aıis!İ gi:ı'ülrırtniş }ıi,r ]ı:r;i ı-ııetcı;]!ı, eörrıjitüiffiE!üte ü]İ_n ğtr'l't ği TT-]tğlçİülT.i'tiılıılı|;i:,t ıit:;ı;l:ıkl llii'i':ı g,ıiıziıı:: rırillııtle,,, gi"*i liit güıı is],iiıi-::.iin* kaı,irşııc:ık ıç: İ,,öş];,t* lıu r.;ğ:rırj.a. Öte]lI*-,,irı tı,rhır şirJ o!.ı;*,:ı,ht::r, i3iz, }:ütiiı ltüııi.çeiıı fuı:ıııa:ıjıı.r ı,e a<lııiçf.i* tecelli tçit,,:,eği;et|eı en ııf,t!; 1iiJıi:,rsl ^3ırıryıııri:ıı: g;!ir! !ıun:ı !.ı,!ı,!ii:},üüı va Dcğrrtu I(arclerleı,iilr"!:ı t:giiiı;ıyilııı;:

ı-l1-

yo:ıra. Evet, grt!ıı,1.,clın §Jı:g,ent!::: ğdn*.Fi,lil !iış.tjıı Tl:]-rı §}ıfo , rll:,:ııt]ın fi!r]-..i=iıııı,"+., {iiiııai-Ğ:ı:

Ei}rlr

9::§ üXa-c*]ı }1ır]_

Cezaylr'i Türkisi:ı:ı'J.a, !ı:ırşriaq-

c!ına.gr. icabei:iiğ!

karşı!*nır h:*ltleş}ıeıı, rlütıy; : iıi : rırla.lıdanlıeri içjşıde },aşadıs özbeiiz vatınınıla 4X riıi_lyonlıiiı !ıiı, :ıi!!ıtiş en ağır fuızıl reetodiaıl;ı, ;/cbıriilııı ':

ıı,ı,aI

s:",]

.";

<;;"ia::']

trı,rlaıusız. Ei:,:ı eleza_ı,lr'in !ıırııe,

muı.acehııiiıtt! ctoıııs,-iknıan iiıııli§lne a,it hıılurıduğıınu i:Ic'liı eıiı:, çı ,l;,ıına beıızer oI:lı!,ır : 'iıii*,ü:,,ı]:, ıı,ı

L{ızıl İtlaıeniıı ırıillet}-erıııı gı

}ıel-'iü

iıir Bir }ltii;ıoıtuı yokoiı**sıız rııı? Çö*tii işteır lıi, t]-i_ç olnıar.şg, tıizaı hıaıCc"ye:ııla brr aiaıııi*ki vecibesirıi yerine getirsiıı. Birlesieis l{illtti+r otlalarıır; lrıe vahşetia tlosyala-ıi_ı-i: <}o!rlşrsnn. Bılndaı niçin korkulu;ıcr ? Bıı paslfli_ğiıi §önüe.ir şe çıIacahf Ceaayiri üesiekli_ve:r ve öırı si?ı:eır dıı, lrıtleıiir i;ugi!ı}<ii itllr,ar!ıer tıiziiıı h-a-

I(ouıünistlerin a,çı}ri;ı.rtıe.latan ş'ı1Ğetle ka4ınırialar:ş::ı ı, ğı:ren ır,iif ris-:ınırn 4ü mllyoırrı geçtiği bjiinen Iİ.'IiKİ§İ',{}", tılıgiİır kıarl ılev-!şil*riır ıij_ ',ji" mliritüğii iki a}fi Löi,.,3,e a1 rıiır:

3,rrıı:ıti,! iı-ı;:

tabii

ğ<itei trıir Cezayir gr,.ıiiaşı mr? İ}iııci

drr,

isteııaıesine aı,ıriıı;a ı;i.ız taür.

t,e-

Eiremliıa de bu la!ıay<liılen aorr üİ_eıecğ !üomniln, kiiçtik deı,letleriıı hirrıigi re istr}(let iie.tıı -.,a.Eifesini (..} ıııökerniırelen y*ı!}!yor.

öz3,urduntl-a insaf,siz,ca c6nıüı,ü]oı: İi,lkolsr(İen h,irişi ğe l['Ü!iIğğFE;§l!J'_

ĞU §'üilIüELİ ve itı:ı r-ıı:e:ıl!ı-,:ıi tıntiı iırle1,-en EATi ğ'ğ--lElr-En,l.

:lü

ı:ıyir't!err, ^Aııg*iıı'ttran ve ılalı:ı tüil-

rı!

F3,i.,ıj,iil:

§'ı1l1eti.,

ürheğ İEuEğ

.,,3,ğ

!ğöi:;

öü,,.,,

,ğğpoıA

İ\rvşoa

rıesgn-eımeforr

uerııo'(r)

p€^ac

'"rn14ozt ug{rr ouI§aü}o iI{ -§al equoru EuBu4 "ııq ut^{es a5ıq .ıallıŞrd .ıgı1

nul4;g'Buıs€ın.ıe4ıö

-gpal uTuaJunz ııq uap4oö §a4 -§ad Iı1EJ T?aJJJ

"pInJ"IBs€lu .ııp3 uıızç1 rs -aur1iq'ruqe,tlpganarn lmsnTugu j_lcl {Ea"unJo]i 'ul"ıaıç8uac .4q 4aaoJaı uua upuruŞn Tu"lEA

(1; «,.ııpıqq auqaulJnq aut -,ue'aurBrl.raqt.ıaq 1zr{iıauzu e1 ıioö uepuılaJpnq rnulJ

_zEJ

"qrp -BInpJo Tüa^^nrİ I41aIIıu Jla»

,1ıJolunsun^o 'JIpJBI

-§nu4o 4€JJB^nu rıeldıqus unu -Husn trıırıl*u;znsıtos §nuıun1o pBcJ uıör Ilsou Aap uap 4trmlrz{ _auIıIT}q uapmJazB J?I>iEJ Jiq q{auloç "u?qta -do1 nq J"Iu€ Tutz

'JTpE}

_{BttII" ll§au Jıq ılacaı{ıuŞı5 aıdrı -ei4t,f,e ?aqeuaa ulpe)t.rorü IIIJ -tIuETuğJt{B4 o'ruı.ıar{ IruaIIIsou u"rueJqa>1 e.f,rp «..ıuı znruncJoq u?c JIq ?uBlEA» IT{aluaC 'Jlpalı{aıuuos §ale gllııu

uede,( zBIII[tsJBs arqug)iu4 ı§..ıe>1

1q13 e,p>1 .4q

u4lsl} lEı1 lEı1 !ü{{aulao

uapz(mpua{ |z[q

'JTpB1

-)i"u[o 4o.{ uuuıı uaJaA 1aJpnıI

a^ lTuln al.lq BpuTJBruEtuBz ııiez uo a?aIITTiı nq rş{awa6 İqrzBi! ,tpT

ıstullo §ıuqr.ıt1.rru1 uruı?oJJI,uruIJ

JaAosEtV uE.InJ,'ğ ",azIS rtlgias 1mJaIu3zIG ağad - §ed r"rel§:rqıluş ",e§ap.ıe4 11ai}ılig

'a§a tuçtras 'ulsop urpiaş

'öz§ uIBIas İIIi.I"Iu"z"İ «"lıunio otuzrunuıox»

aztrp

or(ipaq

uta aznulçqln

a.{1u u€peur.ros'zlx,ea

",ozis urgl.a§ LlliJ?iul?zog apıulutp{auı r.rnlznsfoş 'uı5ı "pJe1uga

1rn_( rı4lç1 xe,ı_Any

"pJel[ıe{'rp;eruep

'agl§ tuBTas uIiJ?[uğzE>T ItIIJ,BzauI uTJBlTIzI

",IuIJBA Jap uğqJn)i uuo rur,.ıg,( 1aqlo ;ru€?

{"InJ

azıs tu€ia§ urı"raluazrğ nio.,{ nllnır uunlEo 4.ı nlop"uY JIp,aIJi{ {a niop $:{trB l{ul§uiFg auİ§ ul?ias uIt"IElLIBzI,:,J IIE}B iuIJ?lIı znsnlıueır

Cp1

azTs [İ.:EIas uilJEI{IfzC

u"ln}

uIaIE:1 t,iaga ,{5J

qnl§oq.ıus nun8 IqIJB,ı ,.rlpal4aııı§ılar{ psau

Jiq IIIBABZ J"pE{ 4acalıqede.( lsT^} apup:}§n IJeiJ?zouI }Ha§ ,"ııpalılaw§ılaı{

1sau .ııq 5un4"ro4

JBpB>I qacoFqapa Tü{4glal Tl?s 4ulup3 JaIBz -.n3 acuol?a .ıiq

'rx rın,tag4auııg.8 uınzn1 utm§ 'urn.ro.,tnuı.rg3 urnzp1 e;ıt.i -4a} iullarıİEzB uIJaIJaJEz IIIIJB1 uapa ut.{a"rac

"pBJo'ıuıŞ1>1a"r"eq -ılul ulznnr"ıelpqa§ .raSap rEz(ts '1ullaıtıspirı1 u1u.ai"14tut§

;J!po1

-üiaui}a ilyğ"1 rıu zıı.uuw§tl4ezn ;5>1ılli3 uB},{IIıIELunisntrıq

i,i]ıiiı tnJ'znuin*n1o uıılJtIEw uap -

Ui J3{rTJrt'Li

ı.z:e,ıı' zılüııBJI.rrı{?J uap

-Jatr§It1 rrıualdaqas şiıru "s{oil ;JIpIu €({€A .ııq ı§ıp ;adıu:oc iqıS "rele8"nseı1 riüı;l'ıse5;i§3ıI qIIzIs{EttI€ ng

.1u.|lusğIğVtITY IIüu

-r§

ı;ır,ı§ı"re^,{

,İçlİ İill :iç,iiiltr -.l:i.;i-i{15

,i:l,.:iautE:

-iiü

ii,.itl.1]

-o{I ,+_1 j -iı; is;rlılı.

-J}

ırı-i:l

iltj}ı}q 'z: -1ığ[!|,L..ı].I

-t E 3rrlirj ırrılJu,ırtli ^at/.ğ.Sl_.11

-l4lJ1l1tlR5

-ı;lj

ırsi1

'Jiı}.la 1i{ıF*İj,i};.

},t?ıiEğ rEğö;

}li,

ii€ ?ii4

**zlr5ıı;>1

-lğI1 riEJ

-Eq ud!z; -;r'Gp tiJ

-aJ irI€

i.rc,{nln: *i.{pelı;: Jr)i+3II.IIi

,JIp"1oII1:}a^?p ( tuöJall{nüı) uopiE efeuııre, nun5 JTq ToJtq _ilul uapuI§aJLIInz Jo^Aaunul uq -saiı öua8 'aurs4z rue; ,.ıır(eg

;,J]pTuI r.ralŞaqueqlnr1

auuqdcş, JaIuaJaA "ıelzod qpq -au1 a3q>la[qo utspuT.Ie["sEtII JEuI -nX j.JlpiIII IJEiuIpBq.ıEq J"iu"t

gzxs Etry-İg§

sae§^ırW -BiIıBq ıŞıl4e.ııq apı.ıa8 IsI[Ia§o1 auçSa.{ uçpıqa§ aaJalulq zn,t ua.r -ıE uepeıud"ıq nıılzo8 "JBIqEJ -do1 ılBJEqnuı ng ıTıInqIEE{ '.ııpal4arn§ıla"{ ps -au 4ct zns"rnnğ aA znsqıu J?p€ıi 4acapqecler( ı8ıgatııŞer( ıauı§I d1${ agsaı aulJalrualp

aA 4{Iq

1Iz]slaJJI op;rua§

1ul§ğqg-lr

ülziq

EIlu

iou!ğ

; "ıolıo^i

-üüuİ

-!1!İg,{

€Jep

:,:q€ı

-aa -Hail

;gi?HCIrttğt/GTV ş§{ru

Ipu6üI

",*ul.ıo.(r§a.r§au "ıaiŞllqa3

uapa u1,1a1 rden>ltı i"ıapı:i:la§ -a] >1ılöua5,"ıo.ıtlas4n.(I.r";"p -irr 1a"rıtuq uep"ıelzıŞe TIiI§a5 ,4ıpuo"rŞıı >1e,ıedulzrs zrurıör rıo1 -jşIEzeJ nŞnpio auq?s unu,nrnd a.ı[,ale44eue§

-tn §apey uapıE

uıör qeuıut ıuıJaJr"Z uey[.8r

-1!{ı t -a3 'ui -ulaı

-IXğq -rq e.{ğ

6_!

-nLlİ ğ

zıglf!ıv§Hİ§§§

ıseş.üuş ıtttöuoc

f.-"

Komlinizmle Mücodeleye Çoğrı Milliye.tgfl Arkadaş...

Orkun dorgisiııdo neşreiüIen «TÜRK MİL LETİI\ı:E çAĞRI» yı bü},iik bir dikkat ve tiü^zliklo okuduk. Milll ka,Ikrnmamrz için teepit ettilen dokuz ana prensipto a5rnen mutabü oltluğuırfluru bildirirke,rı Ttirkiye'mizi tcpyekün m,ahvotırıeyo kararlı baş diişınanımu komtinizm ilo meınlojüe,t çıapıncla lı,ir müoadoleyo girişmeniı zaıılalunııı getttiğino hatta bu husuşta, geç bilo kalınfuğını di§iinerek bu seferborliğe derhai ba"şlanmasını Tarsus Btilliyetçi Gençliği olarak toklif ediyorua

Tiirk

Milli}ıot4l],ieri

Mill,etimiz ve Eiirlılyenniz, düşmanlarımrzdan yariüm göre,n uıilüyet ve rıangviyat düşmanı idoolojCere hiınııet e,den şahısiatr vo zii|ıııı}ol]er toııafındaıı tehtlit eilitmektedir. I}i§maııIarunrz şinsi,ve gizti bazaJı tla a,lenen bizxıı boş bıraktığımız saiıalada, millotimizin ga,fiet vo nemelfi,-' zımcılığından istifade eclergk her tiirlii propa,, gaııda,yı yapaıak zihinleri buiandrrmalrtadırlar. Miiletimizin Mii§lilrcan oluşu ve *[oskof'a ka,rşı czeü vo ebedi itt§rnaıılığımu dolıayısiyle Komünirrnin memlekette yayıla,rııyacağını ve tutuna, mıyaca,ğını di§iinmemiz bir gailettiı. Bu diişiincemiz ilaiınar aley.himize olmaktadır. «Di§ıııaııın ka,rınoa bilo oisa tedbirini tam ai» kai, dpsine uyularak biitiin imkAııIarımızla ve tekmit gii,cilmüdo Komiinizııı ilo savaşmak zorıuıĞa3ız. Onlartıa savaşalım tıi Tiirkltik payidar ol, şun. Asrımrzın en büyiik propaganda vasıtalarııitan biri vo hatte birincisi olan lıaşuıdrr. Ba", şını Hlbassa solculıar kendi menfaa,tlerino istismar cnhrıoktedirler. Bu yolda en biiyiilı tti§ıına. ııuıırz olıan kom,iiniştler gizli vo aJeni t€şkilat. tarıyla durına,dan qatışrrıaktadıılar! Kendi ido, olojilerinin fikriyatını yapan vo komiinizıno zemin haarLyan kitap, dorgi, ve gazeteleri muht€lif imkeJılarilan fayclaJaııarak vo beilolsiz olarak §a,f temiz vo masurn düşüneoli işçi ve köylti ııaitandaştarımıza dağtmakta ve bu euretlg onüarı zghirbmektottirler. Bunun için tnz Mitliyotçi

nuı rşığı ito aıkadaşia,nınızdan başlıyarak çov, rgıirizdeki ka§aba vo köytle buluııan vatandaşlarımrzr tıu msnfur kornunizm telılikeşine karşı ııyandııırıaya karar verdıIı Koıniinistleriu Rusl"a'da,ıı almakta olduk}a,rı yüzınilyonların rnomloketimizilo teilavisi imköıısrz mil}.i yaralat açmalarun, imkön vermemgk için bizlor do na. fakala,rrmızdnn kestiğiırıiz üç beş kuruşla milliyetçi kitap, gaıata ve ilergilori botlelsiz olarak işi vo köylü ı,atantlaşIarımıza itağıfuaya başlailık.

Tiirkçii Arka,ilaç Agtığımız bu Milfi tıaıııpanyaya kendi çev, rendo sende kaüü ka,tıl ki meııiur fikirli komüniun, karşısında imanlı ve mil}i ituygıderla uyanitırılmş bir"TtİBK llti§-[,ETi bulsun.

TANRI TÜRKÜ rOEUSUN Miiliyefui Tarsırs Gençtiği Adına Eritener oĞuzceN

NERELEBDE§İN? H. S. Ertilrk'e say;

Yıllar yılı hasret kaldım ben saıla,

Ufkumda çınlamaz olmuş gür sesin... Derin bir hürmetim var hatırana, Hocam, ülkübaşım nenelerdesin?.,. Gönliirne girmedi, giremedi naz, Ülkümden ne gelse benim için haz!.. Fakat, dertlerime ortak o|an az... Aziz ülküd,aşım nerelerdesin. Sendeki Tiirklüğe has olan vekir, Bendeki özleme en vefalı yar... Daha anlatacak çok şeylerim var, Ey yakuı sırdaşım nerelerdesin?."

T. Turhan ATASEVEa

Taısuş Gonçleıi «TÜRK MİLLETbIE ÇAĞRI» 3ü,

I8 'usptp^as nq ,ın§{Bctst?{ aplırıa/İIJnqcau TaTIIJq§IŞapa/Ç[p 'atzE^ «dızşa.f,»

ıınp" ımun}l}s nq uas

tsp

{ocol

"/i -TıIo ffip auTlarua? ulJalniauıal e.( uasıepe rııeı -ap al.dgg 'erıelıia qEsIJ alıIlg ',4rpısaSlgt uTJaul {auıal p[uts IIF§IJ II§BwaA 'JrpJ€^ T.IICı Tliauıa? ,Jrpls€q epqualö1 ;ıoıin1o rın rluzldo1 JIq TIzIc -"şİB Inu.Tllalnal JIq BıİBIlnru ;JEA 1III utrttilt 4nqe5.ıeö auçŞ4ıiçq u€ptırct"Tlı {ç541 JTpIJ_iq €slo npo,t cltd 6 ;TpiTl" Tiu IıapJa[maüa1 "slo JTq uapaJaauad ,JIllIts oJoi -JgI a/toq npo,{dtd -TLıeuışı laıııal ng i.ıoıİıpzBıİ TTu latu "ıİ€nJTg nuı,JIJa^IJ?45 zuzpr(aTıI TJallilauıo1 -al spz§fiı mpuqp uı§q üıpnpız:ü ıaq .ıadtıi ıtdt{ eş ,ıç3 aı(tuıuulop tuıŞeuııtd ına.ıe41 ilsllFsil,İ ırn[EtıGs Tmj(

"qlq"§

'4pe§!ıİ€u

4q ,{_nıfncı qo5 ulfl utıluq§ug Jlq "p nq rıi J_Il -{auıop .ıoılıurme1 Tlaliluı tsıoıİımiıg ının .ıoıİ -TıııiTq ııeıltq6eg ırıı(ts eqeca qu{T{gq rqt 'ıglmaı(tp§.ıeı1 apurıas T§"IZ?J u"plnır"s:Top ap4İ ıInaTIrü Eazlıırq?8u"ıI 1upaıqlıla5 uo1 -şlueltq§eg u!!ıI{!}uQuI'z4,{elılaıula ıle.ıaın 1o5 nsıııŞop çtıTŞ91a fi§al aJartm{ ulppqa1 ng ,.roi _ıJaA,!Ir>T!p emsı§ıtş IITuouIqgT alTplpqal "Jül§I utsuı?z rŞq§ııçıs nug,tq ueltq§eg nIIBuçc nuQqI oA EJg§I

ııttc"io ıilaq 4nqeö zçu

-ç,ug,,{ a[I zı,ıım.ı§op auasJapa ul€Aap

al/tQg

'ıınIg}eIJTl"q ntm§ ep 4q a.ıa4ıds uu§ıılltı1 eŞamle ıgtusq§ uıöı uz1 -]İaJ ınrnJ"n§op lpuaüİ nunsoı(peı uTlaI^aC[ 'ns euı§ılzl.rıleq ı.ıa18.rap nq -ruŞop "ssuglıq ulı4.ıa4ıds ununsoı(pzu lal^o(t o^

rylffi

acap€§

'1pap (,z}ıryp4gqt.{

-ts 1upap5Jap uıJod 'acauq 'uç2ç '1sop çIasa}v} :Bla a^g1ı uaTnaq I{ TIBuIIo §ıruaurla umlxu1 IJaıI -ıds ını(es nlsop J"ilsop d"eıac ng ,lpJaı dtıac a/iTp (TıTp ı14}J) 1aua.ıŞç, JIq ?unsnJos «zıınzit§ ı8ıap amŞıpIuEJ» qıaıpds 'apqltes ;alaslri u43 ua5aş IffiJaiIm§I

ışguı§rm.( ı3çq

ıseıu

TJullsop u.ı.ıa4dlş

ııI€IŞB§ EJu1sntr{t 'uısıluatp§oq aI! 1§ı;n4 wrmı( 'unsznsz(os ;rıq ıgr( aı {EaBu"]BJ€ı( apuas "ruv uertruıruu1 apq nuırrtos lpua{ gputlse 'uau4"rç,8 1qı3 uepuaq aı ua.dopr pa:}{iiJlq alunuaq lJaisa§ ı{o trıügil 'opuısa8lç5 unruola.Teınuı ueluq Iq]S ,IqEp 4q }JIq Jaq oulql"q 'tprunp.rnıt z9 nq uos uasaulJlplll Tua4s?ul 9113H ,run.ro.r(rue1 lua§ ap ,uın.{Jaı nuluoJ -uaq Eluv ',t4slll!{ ua§ 'uas

Meeeöaccaaae

"iL ur.{r*elelt uluas uB,{JIlJ nlŞoqıp; uaza ruı§rq epıa,t nŞ.pınq 'ueınl§o4 1R E"pJ"IJIılzoq 1§qrı znpun€ aca8 uag (,zıtıisırue1 $ı ıio5 ıuaq apüas 'IuıBly utş; ı5.ıaş) 'urı:telırre} FlItpuo:l "[ıEs tızs;o.dçuıpq numŞnpio unx trıruaq oA iuaq ua§ sappu>lnuı u4uaq aüzac .ıeŞg'apu:eplaq ,euı.ıu,{ıp zg o "poqn§ 113 uus.ro.(n>l.ıo{ u"}>l3tullu"? Iu _Tpuax 'ur,ta,ıç,8 p§ua.i plI]iBiI ap ıuap.ıad piap -u4zç.( öuaıŞ; n§ ııpltq 'ulsuel4uaı ı8utıı uouIaleıIng ^{g ueş

NI§ugD[

ıŞı§nıg Isauezc§ 1aıtl"ı.ılg1 pequlçy

zılt§ dlp5

>çr§1 ,1tr

zlİİı

-BIJIleq nunuınznl uTıIlsorulIJapup5 euısa;pe i{ -tpıŞu§u uizrun§upu4"ı,e uı"reldtlış aı 13"iap un1 -1ıq ıölzsapp€ı{nuı eı ıöla.(şıur '"rnrnr(np a;ap5 -1a.{11iltu uçlng'JlpBl}trEluunlnq §ııu5e IAoqE}»1 JTq qpE ii\aq€1l>i qı§i tpuıut.{ uıulsauezaa alrtrs ,aau4,*np xaruzlq aŞp;i154"ı4;',uıiuÖ dıpş 'ş ın,{ .Es llgpul.Itldnsrrauı 1Şau.iaç "ıalı5laı(lilı141 ş"rı.r

iıl,Ja lqiqus Isoueza§

1ad;"r.ı411 ap.ulsJoy\[

poqellş

4ı§1

'.ınl§nıııı1 ılt.(13 ulJasg 669 'Jnpunqünü ıİalula ap1o a1,{ıla.rns {owal§ Tlauİopo tı(an {aru -.ıaprıoE pd ap uopuTs;Jp€ in{o uı,§eıes.rg pı -qeg'ecr*rty'J]pelıEıJiunlnq epirısıE"ıap qe"rdoş, Bp{InquBJsI'apurıeQelqş dleq"ıeg ul,snln'ap -uiaaq"lşT uaruç.1. IsTcIlIuE? {IT,IaiJasa 151az(lilıtu

DIBpIru€^Ing ı{"ı!}}e]Ş €p{BJB{uV'Jlpe}qEüunl -nq apuIJaIAoqBlDI q§eq ıilaq '"rasg '.rq§ıru"ııla8 e{e.ıe JIq IuIıaIJn§ ueleı 1ez4E ua 'ı[o1o1ue nq ıŞrpul"ırzeq alJai:ioula unzn uzlun§epz4rg 'ınl§nurpuns oulş3pgşlsr uıuı.ralöua§ 4;4;'r[ -oiolu" "ııq cia44a"rnu rıapulJal.rrı§ ueltı nSnp;o §ruıtl"ıızeq ur,6eıesıg l;Esd "rre§ rl,ıa8ap 'ıuauı -]aJŞg nslltr]?sup1 1eues {a{Jg z§ed.ıep,(etr1

Nn ,un

ulıupE.t -oıI I[Jtl -ıeö pu

-§oq e, {BJğto

-Euı q ,uü OP

ıqtıuJ utJeluo

u.ıJOI1q

-J3ı[

_§upuz -Aa5 ıt

foıoıuv JIg tünc

ı qtruuEgvE - NYcNlıguo

kwrb*rc§şk İm§çmğgr

Baiıür YılanlıoğIn

i{urba.n Bayramııın

iik

günüydii

galiba_ Bir arkadaşrmls- l-,uluş-.ıp Gençiik Paı,krna gidecekt,ik. Yolda

gi<Jelken lJu akşam i,Yi cğlerı,,teğiz diye geçiriyor:ciı-ını içi_ındeİı. F8;1rit o şırada tanr lıizamda, kalş;.ian ince,

aııılg kı5 ıia: ti biii:rin g:igörılüm, diğini Çarpışacalt gibiyrilk, onun için bıi adam dikhatirni çekti. §"akat onu bir iki adım geçince oııunkaskeiii,

la çarpışmanıızıı zaten miimküir ola-

mryacağrıır anladırn. Zira a1,:ıı irızd.a rleğildik, }:en hizlı ve neşeii ai,liyoı,cluin, o işe ıtıükc<]dgr, ı,e nrıhzçndu. Kucağıntia iki -re-ae ekııeiı, bir-

kaç salatalrk ve nıarul varciı,

T3+,:ıi

de bir keder sardr ondaa şorrı,r.. }e_ dim «* da berıinı gilti insaır cieğiiıııl», Düşiiıdüm, düştincliirn!," §-üşünıiülı-

leıimi yazacai değilim, zirs, gazete,

terde her gün lıu t,p yazıiar gtizümü-

ze çarpıyor, o!ıuyonız. Bu n-ıişaii bir kıyaı yapalıilıı-ıek için verdilll blira_ da.

Bu hadiseniğ akAbinde, heiIı,en pı,tesi giln radyoda o malrı-ı*, şes rej{,l6.m progrıimr okur

giiıi

<<-üezayi:,"

deki Çarpışmaiar,.» oedi. Yanhş d3, ğil, değil ııi dostiar ? l[er gürı, l,ıer ajansrn sonuada böyie lıaçlar spiiıer" Ve sonta <.., 61'i l\Iüslüinan, 6'sı

Franşrz.» der. Buna da alışııış',ııtı fakat liugün, bugün.., Bugün ba}T a-

nııydı Müsiümaniarırı. Kimbilir han_ gi zavall;.nrrı anasi, lıabası, oğlu,

irlzkardğşl öldüriilı-,1ü.ştü.,, (J zanıaa aklrına aynı bajiramda kucağıııda

ekınekle ba::aiçasrna ğiden aınele geldi. Deciiıır «ben sen.n'için üziiimüştüm, bunun iç rı ağlamam gerek.»

Deııek çak mut]u imiş ıı ameie. Ya o aiüşa;n iıardeşi öiseydii.. Ya seniıı ölseydi ey belli d nieyen vafanias.., Yainrz keı:diııizi düşünmeyeiiırr. Karinca kaı,arinca biz de liurtarn^ıaya çalişalrm

onları. Hiç

hiç* clnraşşa. Ğerçi }:izrrr da.vulurııı,ız şes-

lendiğiııiz kuiağa sinek ııızr}tısı gil]i geiir aı,r.a gene ce ralratsız oiur, uyanu: biraz. Kör güziefinl aralıır da kırrlan ıı-ıiiycnlarr görtir bir an. Eu istilılği istel,grr zava-lliiarrn kafeg iç ntiı:ki bir vahşi hayı;arun pençesinde nasi]. pa-ı,çalaıdığın1 görür bel_ kl..,

Eeı} de görüyo,ı,um lru hazin oiayı ama senia ğ,lbi ajçakça *oyretmiyotuın. Onların trtalbiııden kan frşkrrırken benim de gözlerimdın yaşiar bc_ şauJior. ,§en l§e bu kafesin anahtari eliııde oielrığu halde açmiyor§urr, Hain

Geçen gün h(iilet Meclisinde işsizlik hakkrncla genel görüşme yapil§ken miiiralefet li, derlerinden Alican brr konuda lıüktımeti ten-kit etmek isied,i. BilAhare kürsüye çıkan Feyzicğlu Alicani Şice fiskeleyen bir konuşma _yaptl ve j:i;:denbirs dur, işsiziiğin se'}:ebinin yatfffilaıin jurulmas*da o}ıiuğunrr ve bunun da Aiicanın Maüye vekii]iği zamannda yapilĞiğril izair etLi.,,

Alican kıpird.ar gibi yap"i" Fııkat }irpırtlayamadl. Zira Feyzioğlu Aiicanın gerekçesiııi a_vBu: durumda k,anatlarr lşlanffilş tavuğa jviulıalefet ıiderliği dönmezsin de ne yaparsiıll .}4,

neclen

<<Sen

yapamıyacaksan ben ya-

payrm demiyoısun?»...

Biz Müslüman bir devlet, olara]< isteıiiğin kadar tümen verebiliriz sa, ııa. Haydi liükümet «ordu bizğ@ı, ıi-ğe 16.zııır.ı> deı,şe, o zaman ben gel.rim. Türk olarak bİrçok genç ge" 1ir. Ey Bir,leşmiş Milletlef l]u kadar

söyieclım §ana, belki riııyarsın betki dı"ıyınazsın ama duyarsan bana şunu clersin herhalde <<scnin içiı ]raımaka-

rışık, d.ıha kendini

tjüzeltrnekten

acizsin. Eunu yap çia şonra bize akıl

öğret.». Eh haklısln, ne diyeyiıı; yalnız şu: Ha;ıvaııl,arin i<u:"ban edi!-

diği azie bayramcla i.ısa.nlarrn kurl]aıı oimasr bana çok trokundı_ı da ondan yazdrnı bunlarr, Kusura bakma,""

k+iay oisa berkes Alican gibi bir pa,rti kr:rar başina geçiverirdi.

Yatır,mıEar v* İşsiziik

nen oku}ruvcrdi.

lıi:"şey 3"apa

ıııasak tıile v,cCatıııriz raiıatlar

Neron.., Sana söylüyorı:m hür dünyadan bahseden, istiklAl vadeden fakal aezayir katlianıuıa dedektif f,1ilıi §eyrec]er gilri bakan korkakl,. Birleşmiş }ıüIietler|,. §ensin işte bu; etrafıaa lıakın:p duı,ına! Hairi senia ilkelerin, hani yasan?.. Maearisian eridi, ne Jıaptın? Cezaytrde istiklet uğruna, tıir bayrak uğruna seneler, dir Müslüman kanr dökülüyor, ne yapıyo|sun?.. Her oturumda a aaiz, elıl ke5d }-raısrz'larla başbaşasin da

üH TuffiK

İlU,,,,..tliti, irrıaırrn, çeiik tab5 alar gibi; llcıir*, lrtrvşet!i olıır, ütkiin Tiirklüğo ti,bi; tlOaırrlaı ır!ııntlaıısın, sol,un üinin lıcll dir, l}SJ',rn ol ey ıı:kCaşım, !ıu eI *on Türk elidir, İİ*o"*rrrur*, 1lkiJmex-iır, hayasızın fendinden,

tlXe oitlu*u beltid'.r, n,ıeıı§ubu dinlerinden, 1ls*ra* slna I}OzEiUiiT'ırm, §a}gr §ana eş IrüEŞAl'; 1İSr, ,rl.rn, son nefesin, yü<ıitrıaz Türk elinilerı, şiııa§i GöKDEnIı,R, İl J}

^^^a^^^^s^^§^^.f6^

Jaıq^6'