Centre Cívic Can Felipa
AGENDA CULTURAL
De Gener a Març de 2014
bcn.cat/ santmarti
facebook.com/bcnsantmarti twitter.com/bcnsantmarti
PROGRAMACIÓ DESTACADA GENER Fotofòrum Inici tallers Passa-t’ho bé fen exercici Sorpreses amb tu Llocs comuns Mars Concert simfònic Meta
Dia 09 Dia 13 Dia 16 Dia 18 i 19 Dia 22 Dia 24 Dia 25 Dia 31
Tertúlia fotogràfica Tallers Xerrada Espectacle familiar Inauguració exposició Espectacle teatral Espectacle Espectacle de dansa
Tot el mes Dia 06 Dies 06, 13, 20 i 27 Dia 07 Dia 13
Exposició Tertúlia fotogràfica Taller cicle de performances Cicle de performances Xerrada
Dia 14 Dia 16 Dia 21 Dia 28
Cicle de performances Espectacle familiar Cicle de performances Cicle de performances
FEBRER Llocs comuns Fotofòrum Del discurs a l’acció Manada Aprèn a menjar sa sense complicacions i amb imaginació Zoomwooz Sonalls! Osos en el agua Quin nom posem? MARÇ A tres bandes Fotofòrum Locus amoenus L’espai en construcció Salut sexual a l’edat adulta Et vindré a tapar Llocs comuns La llibreria de l’avi Josep Chroma teatre Qué azul era el cielo... o no me aguanto estar sola
Dia 04 Dia 06 Dia 07 Dia 11 Dia 13 Dia 14 Fins el 15 Dia 16 Dia 18 Dia 21
Workshop Tertúlia fotogràfica Espectacle de creació col·lectiva Workshop Xerrada Espectacle de creació col·lectiva Exposició Espectacle familiar Workshop Espectacle de creació col·lectiva
A Can Felipa comencem el 2014 amb la voluntat d’intensificar les relacions amb el barri, imaginar noves vies de col·laboració i facilitar espais de treball en xarxa. Per això hem decidit impulsar un programa que vol articular de forma transversal les dues grans línies del centre destinades a la creació emergent —les Arts Visuals i les Arts Escèniques— i construir complicitats amb el Poblenou, és a dir, conjugar les calderes de Can Felipa amb el teixit social del barri. L’empenta creativa i l’experimentació col·lectiva s’uneixen en aquest nou projecte cultural que es planteja com un laboratori de reflexió pràctica on la programació del centre i la participació dels veïns es nodreixen mútuament.
ARTS VISUALS
ARTS ESCÈNIQUES
LLOCS COMUNS
MARS. EL TIMBAL, CENTRE DE FORMACIÓ I CREACIÓ ESCÈNICA
Exposició Del 22.01 al 15.03.2014 Inauguració: Dimecres 22.01.2014 > 19.30 h Aquesta exposició qüestiona les condicions de treball dels artistes en l’actualitat, ara que les diferències entre lleure, producció i consum es difuminen fins a tornar-se pràcticament indistingibles. Els artistes que participen a Llocs Comuns comparteixen el seu interès per investigar i comprendre les noves formes de treball immaterial que havien caracteritzat l’art contemporani a partir dels anys seixanta, però que avui també s’estenen al conjunt de la societat i defineixen l’esfera de la producció. L’obra d’aquests artistes ens permet resseguir les transformacions del treball en el present, sense oblidar que la productivitat fa temps que ha desbordat els espais tradicionals de la fàbrica i l’oficina, ocupant la totalitat de la vida i penetrant els àmbits íntims, creatius i recreatius. Amb Auto Italia, Octavi Comeron, Aleksandra Domanović, Petros Moris, Mireia C. Saladrigues, Carlos Valverde i Werker Magazine. Comissariat per Sabel Gavaldon. Aquest és un projecte en curs, per conèixer les activitats vinculades a l’exposició segueix tota l’actualitat a: www.cccanfelipa.cat/arts-visuals
Espectacle teatral 24.01.2014 > 20h 5€ El mar és el punt de partida de molts mons, reals i imaginaris. Un mariner que envia un missatge dins d’una ampolla, un peix engolit per una balena, una tempesta, un mercat… i tots aquests mons tenen en comú el mar, el misteri de la seva profunditat i immensitat, la seva poesia i el seu moviment: una onada que ve, passa i se’n va. Mars és un espectacle de creació col· lectiva dels alumnes de segon de l’Escola d’Actor del Timbal. Intèrprets: Guillem Carol, Gemma Farriols, Irina Guillaumes, Elisabeth Morales, Marta Sánchez. Músics: Guillem Carol /Irina Guillaumes. Cant: Natàlia Sellarès Direcció: Roger Ribó. META. MINA ANANIADOU I MARTA GÁLVEZ Espectacle de dansa 31.01.2014 > 20h 5€ amb aperitiu
Quan t’acostumes a un monstre acabes assemblant-hi. M.Chatzidakis. Metamorfosis—del grec μετα, alteració, i μορφή forma—és un procés pel qual un objecte o entitat canvia de forma i es transforma irreversiblement. Intèrprets: Marta Gálvez Moncasi i Mina Ananiadou. Vídeo: Odile Carabantes. CINQUENA EDICIÓ D’EL MEU VEÍ FA PERFORMANCES El cicle proposa tres aproximacions pràctiques al concepte de la performance, a la vegada que en promou un curs per facilitar eines per a la seva comprensió. Aquest any comptem amb la participació d’Andrés Waksman i el laboratori de creació d’ALAS, Karla Kracht i Andrés Veladiez, David Franch i Arántzazu López. I tu, t’animes? El taller d’enguany, conduït pel David Franch i l’Arántzazu López, Del discurs a l’acció, facilitarà la creació de les vostres performances, des del concepte fins a la presentació pública com a cloenda del cicle, què hi dius? Participa-hi! MANADA. ANDRÉS WAKSMAN I ALAS Cicle de performances 07.02.2014 > 20h 60 minuts 5€ amb aperitiu Antigament, quan l’home amb prou feines poblava la superfície de la terra, hi havia immensos espais buits on els animals campaven lliurement. Avui en dia, degut a l’acció humana han disminuït considerablement les superfícies abans poblades per manadas. Direcció: Andrés Waksman, amb la col· laboració de Pedro Gutiérrez, Carme Torrent i Cüneyt Görenel. Projecte artístic finançat pels participants del Laboratori de Creació, en coproducció amb ALAS .
ZOOMWOOZ. KARLA KRACHT I ANDRÉS VELADIEZ Cicle de performances 14.02.2014 > 20h 5€ amb aperitiu Mitjançant tècniques de Live cinema zoomwooz ens parla de la posició de l’individu en un conjunt sistèmic que canvia constantment i que anomenem societat però que no és més que un rusc d’ànimes desesperades que clamen por un tros de res. Idea i concepte i producció: Karla Kracht i Andrés Beladiez. Visuals: Karla Kracht. Dramatúrgia: Andrés Beladiez. Espai Sonor: Andrés Beladiez i Karla Kracht. OSOS EN EL AGUA. DAVID FRANCH I ARÁNTZAZU LÓPEZ Cicle de performances 21.02.2014 > 20h 5€ amb aperitiu Són necessaris els canvis? Es pot canviar? Són la placidesa i la comoditat un error? Tenim la obligació de rescatar-nos? De què? De qui? Estem destinats a canviar el món? Aquestes són les preguntes que em faria si fos un ós dins l’aigua. Creació i direcció: Arántzazu López i David Franch. Intèrprets: Arántzazu López i David Franch. QUIN NOM POSEM? CIA. TU I ALGÚ MÉS Cicle de performances 28.02.2014 > 20h Entrada lliure amb aperitiu Sinopsi:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Una creació de: Tu, Xxxx, Xxxx, .... Coordinació: David Franch i Arántzazu López.
MARÇ DE CREACIÓ COL·LECTIVA Aquest març serà temps de creació col· lectiva a la Felipa. Tres de les companyies que treballen des d’aquesta praxis a la nostra ciutat ens mostraran la seva feina, tant el procés creatiu com les peces que en resulten. La proposta constarà de tres workshops i tres representacions. LOCUS AMOENUS. ATRESBANDES Creació Col·lectiva 07.03.2014 > 20h 5€ amb aperitiu Tres persones agafen un tren a les 5.30 del matí. A les 6.30, el tren descarrila i tots tres moren. Què pensa algú que és a punt de morir però que no ho sap? Un viatge metafòric a la recerca del paradís. Una creació d’Albert Pérez, Mònica Almirall i Miquel Segovia. Llum i so: Aitor Larrea. ET VINDRÉ A TAPAR. CIA. EN CONSTRUCCIÓ Creació Col·lectiva 14.03.2014 > 20h 5€ amb aperitiu Esperar sense esperança és l’acte més heroic que hi ha. Quan el Joan no torna, la Maria decideix anar-lo a buscar. L’han vist per última vegada al costat del riu. Direcció: Roger Ribó. Interpretació: Maite Bassa, Montse Bernad i Blanca Solé. Producció: Elisenda Ribó. Espectacle de creació col·lectiva. QUÉ AZUL ERA EL CIELO... O NO ME AGUANTO ESTAR SOLA! CHROMA TEATRE Creació Col·lectiva 21.03.2014 > 20h 5€ amb aperitiu
Aquesta és una invitació a recórrer la casa de la Lara i la Laura on podràs formar part de les diferents situacions que viuen aquestes dones, germanes, amigues, amants que no s’aguanten estar soles i s’arrapen als records de l’amor. Collage de soliloquis poètics, danses sensuals i escenes de crua realitat, enfilats amb emocions intenses i humor absurd. Direcció: Melina Pereyra. Intèrprets: Laura Calvet i Natividad Insua. Espectacle de creació col·lectiva.
ACTIVITATS FAMILIARS SORPRESES AMB TU! DANSALUT Espectacle de dansa 18.01.2014 > 18h 19.01.2014 > 12h 50 minuts 4€ Un paquet gran, un regal o només una caixa de cartró? Dins de la caixa hi ha una nena, sola i el seu univers imaginari. La nena aconsegueix anar més enllà del seu propi univers i descobreix el vent que l’ensenya a comunicar-se, a compartir les riqueses del seu petit univers i a descobrir-ne molts més. Creació i interpretació: Montserrat Iranzo i Mireia de Querol. Guió inspirat en el conte La caja de cartón de l’Aitana Bernabé Gispert. Música: diversos autors. Producció: Dansalut. Llums: Guillem Martín. Espectacle recomanat a partir de 2 anys. SONALLS! JORDI MARFÀ I IMMA UDINA Espectacle musical per a nadons 16.02.2014 > 12h (nadons de 0 a 18 mesos) > 13h (nadons de 18 a 36 mesos) 30 minuts 6€ per adult + nadó
Espectacle interactiu amb música en viu que s’adapta en funció del desenvolupament de cada infant i el convida a gaudir de la seva creativitat musical. Cal fer inscripció prèvia via web o al centre des del dia 9 de desembre fins el 10 de febrer de 2014, segons disponibilitat de places. Intèrprets: Jordi Marfà i Imma Udina. LA LLIBRERIA DE L’AVI JOSEP. CIA. L’ÚLTIM VAGÓ Espectacle infantil 16.03.2014 > 12h 4€ Quan l’avi Josep mor, el seu nét hereta la seva llibreria però no vol continuar la tradició familiar. La Marta, una jove restauradora, amb l’ajuda d’uns llibres que estan ben vius, tramarà un astut pla per a recuperar-la. Una obra musical, màgica i entranyable que farà̀ que els petits aprenguin dels més grans. Idea original, producció i coordinació: L’Últim vagó. Direcció artística: L’Últim vagó. Música Original: L’Últim vagó. Intèrprets: Alba Mª Mesa i Víctor Martín. Disseny i imatge: Federico Otálvares. Espai escènic: L’Últim vagó. Fotografia: Víctor Crespo. Disseny il·luminació i tècnic de llum i so: Marcos Mesa. Espectacle recomanat a partir de 6 anys.
ALTRES ACTIVITATS PARLEM DE SALUT Xerrades divulgatives en salut a càrrec de l’equip d’atenció primària de Poblenou. Les xerrades són gratuïtes. “Passa-t’ho bé fent exercici!” 16/01 a les 19.30h. Taller pràctic per a persones de totes les edats basat en els exercicis que es poden fer per mantenir-se en forma i a l’hora passar-s’ho bé. Veniu amb roba còmoda. Coordinen: Elisabet Irles i Natàlia Vera, infermeres EAP Poblenou.
“Aprèn a menjar sa sense complicacions i amb imaginació” 13/02 a les 19.30h. Us explicarem receptes senzilles, saludables i econòmiques. Coordinen: Conchita Lasmarías i Sandra Cusac, infermeres EAP Poblenou. “Salut sexual a l’edat adulta” 13/03 a les 19.30h. Abordarem diversos aspectes de la salut sexual com la prevenció de malalties de transmissió sexual i facilitarem eines per gaudir d’una vida sexual més completa en les diferents etapes de la vida. Coordinen: Oscar Bueno i Ascensión Niubó, infermers EAP Poblenou. CONCERTS SIMFÒNICS. ORQUESTRA AMICS DE LA MÚSICA Concert 25.01.2014 > 18h 2€ Places Limitades: 280. Tots els beneficis de les entrades es destinaran a la Marató de TV3. Venda d’entrades a les 17h. FOTOFÒRUM Tertúlia Dijous 09.01, 06.02 i 06.03.2014 > De 19.30 a 21h Tertúlia sobre aspectes relacionats amb el món de la fotografia. No importa el nivell de coneixement fotogràfic que tinguis. Vine, si vols pots portar una fotografia, en parlarem. Activitat oberta i gratuïta per a tothom. No cal inscripció prèvia. Per a més informació consulteu el bloc: http://horizontescaidos.wordpress.com Organitza: Antonio Limpo i Josep Maria March. APROPEM-NOS Apropem-nos és una xarxa d’entitats, serveis, veïns i veïnes del Poblenou que treballa per la convivència i la inclusió social. Ens podeu trobar de dilluns a divendres a la segona planta del centre cívic Can Felipa, al telèfon
93 256 38 72, al correu apropemnos@bcn. cat , a Facebook i al nostre bloc: http://apropemnos.wordpress.com CLASSES DE CASTELLÀ I CATALÀ Formació Informació: Dimarts, de 17 a 19.30h 2a planta Classes de castellà i català. Parelles d’intercanvi d’idiomes. Gratuït. Nivells bàsics. AULA ENDAVANT SANT MARTÍ Conferència Dimecres, de 17.30 a 19h Aula d’extensió universitària. Cicle de conferències sobre música, literatura, història, etc., adreçat a la gent gran del Poblenou. Demaneu-nos el programa de conferències.
CURSOS I TALLERS ARTS ESCÈNIQUES DEL DISCURS A L’ACCIÓ. LA BUENA COMPAÑÍA Dijous 06.02, 13.02, 20.02, 27.02.2013 > de 19 a 22h i divendres 28.02 a les 20h. 49€ (el preu inclou l’entrada a les 3 accions del cicle El meu veí fa performances) Rere cada acció artística hi ha d’haver un discurs. Amb aquest taller donarem eines i acompanyarem les diferents fases d’un procés creatiu, des del germen fins a la mostra pública, des del discurs o substància fins a l’acció artística o eina expressiva. Cada participant escollirà el llenguatge que més li convingui: text, instal·lació, acció, imatge, etc. i començarà el procés de creació de la seva acció artística coordinada. En concloure el taller
es farà una mostra dels processos generats, compartint-los amb el públic com a darrera performance i tancament del cicle d’enguany. Impartit per: David Franch i Arántzazu López. MARÇ DE CREACIÓ COL·LECTIVA Tres aproximacions a tres maneres de crear a partir de l’ara, l’aquí, el nosaltres, allò que ens passa, ens mou o ens encurioseix. Us proposem tres petits tastets, tres workshops amb creadors/es emergents de la nostra escena per ajudar-vos a fer emergir el vostre propi material. 40€ (el preu inclou els tres workshops i l’entrada a les 3 representacions) o 20€ (el preu inclou un workshop i la representació de la cia. corresponent). ATRESBANDES Workshop Dimarts 04.03.2014 > De 18 a 21h En aquest taller donarem eines per començar a crear una peça de teatre, idees per copiar i transformar, per compartir la pàgina en blanc i proposar exercicis per omplir-la, pintar-la, ballar-la o trencar-la. Taller impartir per Atresbandes o Mònica Almirall, Albert Pérez i Miquel Segovia. Comencem a treballar conjuntament l’any 2008 a l’IT de Barcelona. Es caracteritzen per advocar per un teatre laboratori on el procés de creació col·lectiu és fonamental. Per saber-ne més: atresbandes.wordpress.com L’ESPAI EN CONSTRUCCIÓ Workshop Dimarts 11.03.2014 > De 18 a 21h En aquest taller treballarem sobre els impulsos creatius i la seva acceptació per part de l’actor. A partir d’exercicis en grup i d’improvisacions descobrirem una de les metodologies que utilitzem per generar material i per
trencar barreres entre allò real i allò irreal. Taller impartit per Roger Ribó, director de la companyia i professor associat de la London International School of Performing Arts (LISPA) i de la Performers House de Dinamarca. Per saber-ne més: www.espaienconstruccio.com CHROMA TEATRE Workshop Dimarts 18.03.2014 > De 18 a 21h
DANSA CONTACT IMPROVISACIÓ A partir del 14.01.2014 > Dimarts, de 20 a 21.30h. Sala Nova 55,35€ (9 sessions) Amb aquesta tècnica aprendrem a abandonar i rebre pes, (des)equilibrar-nos, seguir l’impuls, resistir, entrar i sortir del terra, ancorar-nos i agafar-nos un mateix i l’altre. Impartit per Laura Figueras.
Què tinc ganes de veure en escena? Què m’interessa o m’obsessiona? Per a què, com, quan moure’m? Amb quins materials compto? Quines són les meves peculiaritats físiques? Com puc trobar, al meu cos, esquerdes que em transformin? A través d’aquestes i altres preguntes intentarem abordar i provar eines que ens permetin desenvolupar un treball compositiu. Taller impartit per Melina Pereyra, actriu, directora i creadora. Des de l’any 2000 coordina i imparteix formacions en els camps de la dramatúrgia, la interpretació i la direcció a diferents universitats, escoles i festivals a Barcelona i l’Argentina. Per saber-ne més: www.chromateatre.com
TEATRE MUSICAL
BURLESQUE
GUIA D’ESTIL I MODA JOVE
A partir del 13.01.2014 > Dilluns, de 19 a 20.30h Sala de conferències 55,35€ (9 sessions)
A partir del 16.01.2014 > Dijous, de 18 a 19.30h. Aula 3 10€ (10 sessions)
Descobreix el teu costat més sensual i divertit amb seqüències i coreografies amb música dels anys 50. Aparca totes les vergonyes i converteix-te en tota una diva al més pur estil pin-up. Impartit per Eva Tallada Material necessari: boa de plomes, guants llargs tipus setí, sabates de taló i roba ajustada.
A partir del 15.01.2014 > Dimecres, de 19.30 a 21.30h. Teatre 73,80€ (9 sessions) Taller d’introducció al món del teatre musical que ens posa en contacte amb les tres disciplines que conformen aquest gènere: la interpretació, el ball i el cant. La intenció és que els alumnes aprenguin i gaudeixin muntant números musicals encara que no ho hagin fet mai. Impartit per Sergio Navarro. TALLERS JOVES A PREU JOVE
Nou!
T’agradaria vestir com les celebrities? En aquest taller et donarem els millors consells d’imatge i maquillatge per aconseguir bons looks a preu low cost i aprofitant el teu fons d’armari. Impartit per Jessica Vidal i Victoria Villanova. Més informació a: www.estilov.com
CIRCUIT BENDING I CREACIÓ D’APARELLS SONORS A partir del 16.01.2014 > Dijous, de 18 a 20h. Taller 1 10€ (8 sessions)
Nou!
Circuit-Bending: joc, col·laboració, exploració, modificació de dispositius audioelectrònics amb la finalitat de crear nous instruments amb sons modulables o aleatoris. S’accentua l’espontaneïtat, l’experimentació, les capacitats interpretatives, les habilitats, i la creativitat, sense límits. La construcció d’artefactes sonors ve de l’experimentació i el concepte “Do It Yourself. Amb components electrònics de baix cost o reciclats soldats a una placa en la seqüencia adient i un petit altaveu reciclat tenim la possibilitat d’assemblar, creativament un instrument amb què experimentar musicalment. Impartit per Raúl González i Ramón González. HIP-HOP
Nou!
A partir del 14.01.2014 > Dimarts, de 18 a 19h. Sala de conferències 10€ (10 sessions) de 12 a 16 anys. L’objectiu és gaudir a través del ritme, la musicalitat, la tècnica i el Groove. Coneixent diferents estils de la vella escola del Hiphop com el looking, el popping, el New Style, el Funnky i el Reggeton… a través de coreografies amb les músiques més actuals. Impartit per Carlos Peña. COS I MOVIMENT DANSA ORIENTAL-TRIBAL A partir del 14.01.2014 > Dimarts, de 18 a 19.30h Sala de conferències 55,35€ (9 sessions)
Taller per aprendre els passos bàsics de la dansa del ventre oriental-tribal, els senyals i els codis que permeten passar d’un pas a un altre, així com les formacions per a poder ballar en grup. Impartit per Paula Gnad. SALSA A partir del 13.01.2014 > Dilluns, de 20.30 a 22h Sala de conferències 55,35€ (9 sessions) Taller per aprendre les tècniques del ball i a moure el cos a ritme cubà! Impartit per Josep Navarrete. BALLS DE SALÓ A partir del 15.01.2014 > Iniciació dimecres, de 20.30 a 22h Avançat dimecres, de 19 a 20.30h Sala nova 55,35€ (9 sessions). Cal parella Taller per aprendre les tècniques del ball. Impartit per Eduard Pérez. HATHA IOGA A partir del 14.01.2014 > Dimarts, de 10 a 11.30h Sala de conferències 55,35€ (9 sessions) Mitjançant la pràctica de postures desenvoluparem qualitats com la concentració, l’atenció, els fonaments de la correcció postural i respiratòria, tècniques de relaxació i meditació per viure amb més equilibri, pau i harmonia. Impartit per Anna Mas. IOGA A partir del 16.01.2014 > Dijous, de 17.15 a 18.45h Sala de conferències 55,35€ (9 sessions)
Taller per a conèixer el propi cos, aprendre a relaxar-se i a trobar l’equilibri a través del ioga. Impartit per Consol Segú. IOGA PER A EMBARASSADES A partir del 13.01.2014 > Dilluns de 18 a 19h Sala de conferències 36,90€ (9 sessions) El ioga el pot practicar tothom! La professora adapta cada exercici a cada persona. Podeu fer ioga des del primer fins a l’últim dia de l’embaràs. Es realitzen posicions per treballar la força i el to muscular. Aquest tipus de pràctica ens aporta concentració, vitalitat i alegria per a rebre al nadó. Impartit per Silvia Martín. PILATES A partir del 15.01.2014 > Grup A: dimecres, de 18 a 19h Grup B: dimecres, de 19 a 20h Sala de conferències 36,90€ (9 sessions) Taller per a conèixer aquest mètode de tonificació corporal que es basa en una sèrie d’exercicis d’estirament i d’enfortiment muscular. Impartit per Francesca Piscopo. TAI-TXI A partir del 14.01.2014 > Grup A: dimarts, de 19 a 20h Grup B: dimarts, de 20 a 21h 36,90€ (9 sessions). Sala de conferències Taller per experimentar una de les riqueses tradicionals heretades de l’antiga civilització xinesa i un mètode eficaç per enfortir la salut en general. Impartit per Miles David Pratt.
IDIOMES INICIACIÓ A L’ALEMANY A partir del 13.01.2014 > Dilluns, de 18 a 19.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Aquest taller s’adreça a totes les persones que vulguin aprendre alemany des de zero Impartit per Stefan Blaset. CONVERSA EN ALEMANY A partir del 13.01.2014 > Dilluns, de 19.30 a 21h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Taller adreçat a qualsevol persona amb conei xements d’alemany. Impartit per Stefan Blaset. CONVERSA EN ANGLÈS A partir del 14.01.2014 > Dimarts, de 9.30 a 11h. Aula 4 A partir del 15.01.2014 > Dimecres, de 14 a 15.30h. Aula 4 A partir del 15.01.2014 > Dimecres, de 18 a 19.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Taller adreçat a qualsevol persona amb coneixements bàsics d’anglès. Es tracta d’oferir un espai i un temps per a poder parlar de temes diversos i, tot conversant, anar millorant el nostre nivell d’anglès. Impartit per Adolf Muñoz i Ariane Amarantinis. ANGLÈS DE VIATGES A partir del 15.01.2014 > dimecres, de 20 a 21.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Aquest curs va destinat a totes aquelles persones que els agradi viatjar i vulguin aprendre a comunicar-se amb el personal
dels hotels, aeroports, restaurants, etc. Impartit per David Milles. Calen coneixements bàsics d’anglès. CONVERSA EN FRANCÈS A partir del 17.01.2014 > divendres, de 16 a 17.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Curs adreçat a les persones amb un mínim de coneixements que vulguin consolidar i millorar el seu nivell. Impartit per Agnés Dapère. INICIACIÓ AL FRANCÉS A partir del 17.01.2014 > divendres, de 17.30 a 19h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Voulez-vous parler français? Aquest taller s’adreça a totes les persones que vulguin aprendre francès des de zero. Impartit per Agnés Dapère. IMATGE INICIACIÓ A LA FOTOGRAFIA A partir del 13.01.2014 > Dilluns, de 20 a 21.30h. Aula 1 55,35€ (9 sessions) Curs per descobrir els usos i funcions d’una càmera digital. Donem eines per entendre el procés de captura digital i per millorar-ne els resultats, així com per aprendre a llegir imatges. Impartit per Ana M. Molina. FOTOGRAFIA EXPERIMENTAL A partir del 16.01.2014 > Dijous, de 20 a 21.30h. Aula 1 55,35€ (9 sessions)
Aquest taller t’ofereix, de manera sintetitzada i pràctica, la informació necessària per poder desenvolupar les teves fotografies. Orientat a persones aficionades a la fotografia que ja tinguin algunes nocions de les funcions principals de la seva càmera. Impartit per Ana M. Molina. FOTOGRAFIA, TU MANES! A partir de 16.01.2014 > Dijous de 18.30 a 20h. Aula 1 55,35€ (9 sessions) Deixa’t d’iphones o instagram, aprèn a conèixer els fonaments de la fotografia per tal de poder aconseguir les imatges que vols. Coneixerem la tècnica i potenciarem la creativitat per tal que les imatges siguin d’una vegada les que desitjaves i no un munt de píxels. Impartit per Josep Maria March. CUINA PASTISSERIA ARTESANA A partir del 15.01.2014 > Dimecres, de 19 a 21h. Taller 3 65,60€ + 12€ material s’abonarà a la 1a sessió (8 sessions) Aquest taller t’endinsarà en un món de textures i sabors amb una gran varietat de masses, farciments i decoracions de pastisseria professional. Impartit per Xavier Castillon. LLENÇAT A CUINAR A partir del 14.01.2014 > Dimarts, de 19 a 21h. Taller 3 65,60€ + 12€ material s’abonarà a la 1a sessió (8 sessions) Taller introductori a la cuina amb receptes fàcils i ràpides per fer cuina senzilla, de temporada i amb ingredients de proximitat. Impartit per Meritxell Serre.
BOMBONERIA I XOCOLATERIA
ASSESSORIA D’IMATGE PERSONAL
A partir del 16.01.2014 > Dijous, de 19 a 21h. Taller 3 65,60€ + 12€ material s’abonarà a la 1a sessió (8 sessions)
A partir del 16.01.2014 > Dijous, de 19.30 a 21.30h. Aula 3 65,60€ (8 sessions)
Taller de bomboneria, xocolateria creativa i roques. Impartit per Jabi Poveda. CUINA ÀRAB I DEL MARROC
Taller pràctic i participatiu on podràs conèixer la cultura i els costums de la cuina àrab i del Marroc a través de les espècies, les tècniques de cocció i els seus plats més representatius. Impartit per Mounia Koubi. ALTRES TALLERS
A partir del 15.01.2014 > Dimecres, de 10 a 11.30h. Aula 4 52,65€ (10 sessions)
Coneix la teva silueta i potencia el millor de tu amb consells de moda i maquillatge. T’ajudarem a treure el màxim profit del teu fons d’armari. Impartit per Jessica Vidal i Victoria Villanova. Més informació a: www.estilov.com RESTAURACIÓ I PINTURA DECORATIVA DE MOBLES
A partir del 13.01.2014 > Dilluns, de 19 a 21h. Taller 3 65,60€ + 15€ material s’abonarà a la 1a sessió (8 sessions)
CUES DE PANSA
Nou!
Nou!
Curs d’estimulació i manteniment de la memòria i el benestar de la gent gran. Impartit per Alba Álvarez. TALLER DE BRICOLATGE DOMÈSTIC A partir del 15.01.2014 > Dimecres, de 19 a 21h. Taller 2 65,60€ + 10€ material s’abonarà a la 1a sessió (8 sessions) Amb aquest taller aprendrem a fer petites reparacions a la llar (electricitat, aigua, pintura, fusteria, etc.) que ens ajudaran a tenir la casa al dia amb un bon manteniment. Impartit per Alexandre Jodar.
A partir del 13.10.2014 > Grup A: dilluns, de 17 a 19h. Taller 1 i 2 Grup B: dilluns, de 19 a 21h. Taller 1 i 2 73,80€ + 4€ material s’abonarà a la 1a sessió (9 sessions) Taller per conèixer i dominar les tècniques que permeten conservar i restaurar mobiliari i alhora iniciar-se en el món de la pintura decorativa de mobles. Es treballa amb objectes petits. Impartit per Carme Pastor. GANXET
Nou!
A partir del 15.01.2014 > Iniciació: dimecres de 18 a 19.30h. Taller 1 Avançat: dimecres de 19.30 a 21h. Taller 1 55,35€ (9 sessions) Aprèn ganxet des de zero, millora el què ja saps, incorpora nous punts, aprèn a llegir patrons o a inventar-te els teus. Cadascú al seu pas, teixint el que més de gust et vingui! Impartit per Carme Plana. www.desquitllebit.cat GUITARRA A partir de 13.01.2014 > Dilluns de 19.30 a 21h. Sala nova 55,35€ (9 sessions) Cal portar instrument
Dissenyat per a tenir un coneixement ampli de l’instrument, ja sigui en la vessant més moderna o la vessant més clàssica. Adequat per a guitarra clàssica/espanyola o acústica. Cal un mínim de coneixement de guitarra. Impartit per Marta Vicente. INTENSIUS REMEIS NATURALS PELS REFREDATS Dissabte 08.02.2014 > de 10 a 13h. Taller 3 12,30€ + 4€ material (1 sessió de 3 hores)
Nou!
Prepararem remeis amb elements de la cuina, plantes medicinals i olis, entre d’altres que ens ajudaran a prevenir i combatre refredats i malestars del sistema respiratori. Impartit per Rosa Ana Segura. REMEIS NATURALS PER LA PELL Dissabte 22.02.2014 > de 10 a 13h. Taller 3 12,30€ (1 sessió de 3 hores)
Nou!
Dissabte 22.03.2014 > de 10 a 13h. Taller 3 12,30€ + 4€ material (1 sessió de 3 hores)
Nou!
Dissabtes 01.02, 15.02, 01.03, 15.03 i 29.03.2014 > De 10 a 14h. Taller 1 16.40€ +.material (1 sessió de 4 hores ) (Heu de portar la vostra màquina de cosir) 01.02: Iniciació. S’han de pagar 2€ de material el mateix dia de classe. 15.02: Farem una bossa per portar el berenar i un moneder. S’han de pagar 7€ de material el mateix dia de classe. 01.03: Farem un moneder i un necesser. S’han de pagar 6€ de material el mateix dia de classe. 15.03: Fes la teva bossa de roba. S’han de pagar 10€ de material el mateix dia de classe. 29.03: Iniciació al patchwork. S’han de pagar 10€ de material el mateix dia de classe. Tots els cursos estant impartits per Nadia Martínez. TALLERS FAMILIARS DANSA CREATIVA PER INFANTS
Preparem remeis amb ingredients naturals pels problemes de la pell: erupcions, èczemes, taques, fongs, etc. Impartit per Rosa Ana Segura. REMEIS NATURALS PEL DOLOR
CONÈIX LA TEVA MÀQUINA DE COSIR
Nou!
Preparem remeis amb ingredients naturals pel mal de cap, els cops, el dolor d’articulacions, etc. Impartit per Rosa Ana Segura.
A partir del 17.01.2014 > Divendres de 17.30 a 19h Aula nova 52,65€ (10 sessions) En un ambient de joc i distensió els infants s’aproparan a la dansa com a via d’expressió i creativitat. Mitjançant exercicis de psicomotricitat exploraran amb el cos i treballaran habilitats motrius posant especial atenció a les emocions que els inspira cada exercici. A final del taller es crearà una petita peça de dansa. Impartit per Laura Cavet. Edat recomanada de 5 a 8 anys.
imaginació per decorar-los. A partir de 3 anys. Impartit per Agnès Dapere.
TEATRE MUSICAL PER INFANTS A partir del 18.01.2014 > Dissabtes, de 10.30 a 12h Aula Nova 52,65€ (10 sessions)
PARTY FOOD. CUINA EN ANGLÈS
A partir de personatges de musicals buscarem que nens i nenes s’ho passin bé cantant, ballant i interpretant, que guanyin seguretat i explorin les seves capacitats. Diversió assegurada! Impartit per Alicia Olivé. Edat recomanada de 7 a 14 anys. SENSIBILITZACIÓ MUSICAL I EXPRESSIVA PER A NADONS DE 0 A 1 ANYS A partir del 13.01.2014 > Dilluns de 17 a 18h Sala de conferències 56,15€ (8 sessions)
SENSIBILITZACIÓ MUSICAL I EXPRESSIVA PER A NADONS DE 1 A 3 ANYS A partir del 13.01.2014 > Dilluns de 16 a 17h Sala de conferències 56,15€ (8 sessions) Mitjançant jocs de falda, moixaines, carícies i cançons viurem un moment d’aprenentatge multisensorial. Impartit per Silvia Martín.
Dissabte 01.02.2014 > de 10 a 13h. Taller 3 10,50€ + 3,50€ material (1 sessió de 3 hores)
Nou!
Aprèn a fer pastissos d’aniversari molt originals per boys & girls. Farem servir la nostra
Nou!
Prepararem un món de cosetes dolces i salades típiques de les festes angleses. Ens lleparem els dits amb sausage rolls, mini-sandwiches i altres delícies. Els nens s’ho passaran great! A partir de 3 anys. Impartit per Agnès Dapere. EASTER SPECIAL. CUINA EN ANGLÈS
Mitjançant jocs de falda, moixaines, carícies i cançons viurem un moment d’aprenentatge multisensorial. Impartit per Silvia Martín.
BIRTHDAY CAKES. CUINA EN ANGLÈS
Dissabte 01.03.2014 > de 10 a 13h. Taller 3 10,50€ + 3,50€ material (1 sessió de 3 hores)
Dissabte 29.03.2014 > de 10 a 13h. Taller 3 10,50€ + 3,50€ material (1 sessió de 3 hores)
Nou!
A Anglaterra, per setmana santa, l’Easter Bunny porta pastissos i xocolata als nens i nenes. Si voleu aprendre algunes especialitats dolces in English, veniu a la cuina de Can Felipa! A partir de 3 anys. Impartit per Agnès Dapere. GUITARRA PER A NENS DE 8 A 12 ANYS A partir de 13.01.2014 > Dilluns de 18 a 19.30h Aula nova 52,65€ + 12€ material (10 sessions) (Cal portar instrument) El mètode que utilitzem és divertit i tan eficaç que et permet tocar des del primer dia, encara que no ho hagis fet mai, i llegir una partitura, encara que no tinguis coneixements musicals. Impartit per Marta Vicente.
INFORMACIÓ DELS TALLERS La inscripció s’ha de formalitzar a la Secretaria del Centre Cívic de Can Felipa, del dilluns 9 de desembre al divendres 20 de desembre de 10 a 14 h i de 17 a 20 h, o via online a través del nostre web www.cccanfelipa.cat. No es reservarà cap plaça per telèfon o correu electrònic. Dissabtes i festius no es faran inscripcions. La matriculació dels tallers intensius es podrà fer fins una setmana abans del seu inici. Cada persona podrà fer un màxim de tres inscripcions (inclosa la pròpia). El pagament de la matrícula es farà mitjançant targeta de crèdit o ingrés bancari. En el cas de pagament per ingrés la inscripció no es considerarà formalitzada fins que no es porti el resguard del pagament bancari, en un termini màxim de dos dies. En cas que la persona inscrita no hagi formalitzat la plaça dins el termini, la plaça quedarà vacant. El Centre Cívic es reserva el dret de suspendre algun taller que no hagi assolit un mínim de participants. Un cop iniciats els tallers no es retornaran els diners. Podeu consultar el programa dels cursos a la secretaria del Centre Cívic o al web www.cccanfelipa.cat.
INICI DELS TALLERS I CURSOS: 13.01.2014 INSCRIPCIÓ CURSOS I TALLERS 2N. TRIMESTRE 2014: DEL DILLUNS 07.04 AL DIVENDRES 11.04 INICI DELS TALLERS I CURSOS 2N. TRIMESTRE: DILLUNS 28.04 ENTITATS I GRUPS ESTABLES ALBA LACTÀNCIA MATERNA - Dijous, de 17 a 19h AMICS DE LA BALDUFA - 1r i 3r dimecres de cada mes, de 20 a 22h ANC - Dimarts, de 18 a 22h ARXIU HISTÒRIC DEL POBLENOU - Reunions quinzenals els dissabtes, de 10 a 12h Consulta del públic: tots els dimarts i dijous, de 18 a 20h i hores convingudes ASSOCIACIÓ DE PESCADORS ESPORTIUS DE BARCELONA - 2n dimecres de mes de 20 a 22h ASSOCIACIÓ ESCENA POBLENOU - www.escenapoblenou.com / info@escenapoblenou.com AULA ENDAVANT SANT MARTÍ - Dimarts, de 17 a 19h. Dijous, de 10 a 13h BARCELONA ESTELS CLUB - Dijous, de 19 a 21h COL·LECTIU APROPEM-NOS - Per la convivència intercultural al Poblenou www.apropem-nos.wordpress.com / apropemnos@bcn.cat COLLA EXCRUSIONISTA LA SENYERA - 1r. dissabte de mes de 20 a 22h CONSORCI PER LA NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA - Dilluns i dimecres, de 9 a 13h De dilluns a divendres 17 a 21.50h CORAL DEL JONCAR - Dimecres, de 21.30 a 23.30h CORAL DEL JONCAR PETIT - Dilluns, de 17.15 a 19.15h EDUCATPLUS - Dimecres, de 17 a 19.30h FESTES DE POBLENOU “FEM MAIG” GRUP DE DONES ESPORTS I LLEURES - Dilluns, de 10 a 12h ORQUESTRA AMICS DE LA MÚSICA - Dilluns, de 19.15 a 22h PENYA CICLISTA POBLENOU - Dimarts, de 19 a 21h POBLE9 PEL SAHARA - Divendres (cada 15 dies), de 19.30 a 21.30h PUNTAIRES DEL CENTRE CÍVIC DE CAN FELIPA - Dimarts i divendres, de 17 a 21h SUPERACCIÓ - Dimecres, de 10 a 14h. Divendres, de 16 a 19h
INFORMACIONS D’INTERÈS
Horari sala d’exposions De dimarts a dissabte, de 17 a 21h Metro Poblenou L4 (groga) Bus 36, 42, 71, 141, N6 (Nitbus) Facebook Centre Cívic Can Felipa Twitter @calafelipa AGENDA D’ACTIVITATS Disseny gràfic Forma & Co Impressió El Tintertr
C/ de Bilbao
Bi
Pere IV
C/ de Lope de Vega
De dilluns a divendres, de 8 a 22h Dissabtes, de 8.30 a 21h
C/ de
Rambla del Poblenou
Centre Cívic Can Felipa Pallars, 277 08005 Barcelona 932 563 840 info@cccanfelipa.cat
C/ de Pallars
Bi
Bi
<M> Poblenou
C/ de Pujades Bi
Bicing (Bi)