6 minute read
Features: Dominican Republic, Ecuador
Jupía
Dominican Republic / 2022 / 79 min.
Advertisement
Directed by José Gómez de Vargas and Julietta Rodríguez
According to Taíno legend, the jupía are spirits who live on our earthly plane and who can adopt any form, usually female. They only go out at night to feed on guava and visit those places they once used to call home. But be careful how you invoke them. Police detective Tomás will learn how as he investigates his wife’s murder and daughter’s disappearance. All roads lead to a dilapidated nursing home on the outskirts of the city, where he’ll be confronted by Atabey, an enigmatic nurse with mysterious powers.
Parsley / Perejil
Dominican Republic / 2022 / 85 min.
Directed by José María Cabral
Last year’s winner of the Audience Award for Narrative Feature Film at the Miami International Film Festival, Cabal’s (“Woodpeckers”, “The Projectionist”) new film takes place during the infamous 1937 massacre of Haitians ordered by Dominican dictator Rafael Leónidas Trujillo. Marie, a Haitian woman expecting her first child with Dominican husband Frank, is forced into hiding when her village is attacked by the armed forces. She seeks refuge in the mountains, hoping that she will not turn into another victim of this brutal racist attack.
Genre: Horror Spanish w/ English Subtitles
Según la leyenda taína, las jupías son espíritus que viven en nuestro plano terrenal y que pueden adoptar cualquier forma, generalmente de mujer. Solo salen de noche para alimentarse de guayaba y visitar esos lugares que alguna vez fueron su hogar. Pero ten cuidado cómo las invocas. El detective de policía Tomás lo aprenderá mientras investiga el asesinato de su esposa y la desaparición de su hija. Todos los caminos conducen a un asilo de ancianos en ruinas a las afueras de la ciudad, donde se enfrentará a Atabey, una enfermera enigmática con poderes misteriosos.
Screenings:
Thursday, April 20th, 5:45 PM
Saturday, April 22nd, 3:30 PM
Genre: Drama
Spanish and Haitian Creole w/English subtitles Ganadora el año pasado del Premio del Público a Largometraje Narrativo en el Festival Internacional de Cine de Miami, la nueva película de Cabral (“Carpinteros”, “El proyeccionista”) tiene lugar durante la infame masacre de haitianos de 1937 ordenada por el dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo. Marie, una mujer haitiana que espera su primer hijo con su esposo dominicano Frank, se ve obligada a esconderse cuando su pueblo es atacado por las fuerzas armadas. Ella busca refugio en las montañas, con la esperanza de no convertirse en una víctima más de este brutal ataque racista.
Octopus Skin / La piel pulpo
Ecuador/Greece/Germany/Mexico/France/ Italy / 2022 / 101 min.
Directed by Ana Cristina Barragán
Ana Cristina Barragán’s sensuous and enigmatic follow-up to her critically acclaimed “Alba,” focuses on 17-year-old twins Iris and Ariel who live a semi-idyllic life on an island with their older sister and mother. Isolated from the mainland, their mother’s sudden departure creates a rift between the three siblings. Iris leaves for the city in search for the truth behind her mother’s decision to keep them apart from that world.
The Preacher / El rezador
Ecuador/Colombia/Spain / 2022 / 96 min.
Directed by
Tito Jara H.
As the city of Quito prepares to celebrate another Good Friday, two construction workers find a dead man crucified in the courtyard of the house they are renovating. Nearby, a man in a blood-stained shirt sits in his car. His name is Antanacio, a scammer who has turned a young girl who claims to have visions of the Virgin Mary into a profitable business. But things have gotten out of hand.
Genre: Drama
Spanish w/English subtitles
De la directora de la críticamente aclamada “Alba”, Ana Cristina Barragán, nos llega esta sensual y enigmática película. Iris y Ariel, gemelos de 17 años, viven una vida casi idílica en una isla con su hermana mayor y su madre. Aislados del continente, la repentina partida de su madre crea una ruptura entre los tres. Iris parte hacia la ciudad en busca de la verdad detrás de la decisión de su madre de mantenerlos apartados de la gran ciudad.
Screenings:
Friday, April 21st, 5:45 PM
Sunday, April 23rd, 6:15 PM
Screenings:
Saturday, April 15th, 6:30 PM
Thursday, April 20th, 6:00 PM
Genre: Thriller
Spanish w/English subtitles
Mientras la ciudad de Quito se prepara para celebrar otro Viernes Santo, dos trabajadores de la construcción encuentran un hombre muerto crucificado en el patio de la casa que están renovando. Cerca, un hombre con una camisa manchada de sangre está sentado en su auto. Su nombre es Atanasio, un estafador que ha convertido en un lucrativo negocio a una joven que dice tener visiones de la Virgen María. Pero las cosas se le han ido de las manos.
Screenings:
Sunday, April 16th, 3:15 PM
Tuesday, April 18th, 6:00 PM
The Fishes Within / Todos los peces
El Salvador / 2022 / 80 min.
Directed by Brenda Vanegas
Eleven-year-old Lucía’s family lives a precarious life in Lake Coatepeque in El Salvador. So precarious that her sister was sold to a woman for $80. Lucía has spent most of her young life selling candy, fruit or any other product to help her family make ends meet. Lucía returns home one day to find that her remaining siblings were taken away and that her mother and neighbors are reluctant to talk about it. She begins a journey in search of them in this devastating and beautiful documentary about children’s rights.
Roza
Guatemala/Mexico / 2022 / 72 min.
Directed by Andrés Rodríguez
Héctor returns to his village after working abroad for years to discover that it is now under the control of an evangelical preacher and that there is a lack of job opportunities. His wife despises him for having abandoned her for so long and his young child doesn’t recognize him. Héctor has become an outcast. He decides to reclaim his life even if it means burning down anything or anyone tied to his past.
Genre: Documentary Hybrid Spanish w/English subtitles
La familia de Lucía vive una vida precaria en el lago de Coatepeque en El Salvador. Tan precaria que su hermana fue vendida a una mujer por $80. Lucía ha pasado la mayor parte de su corta vida vendiendo dulces, frutas o cualquier otro producto para ayudar a su familia a llegar a fin de mes. Lucía regresa a casa un día y descubre que se llevaron a sus hermanos que le quedaban y que su madre y los vecinos se muestran reacios a hablar del tema. Así comienza ella su búsqueda en este desolador y hermoso documental sobre los derechos de los niños.
Screenings:
Friday, April 14th, 5:45 PM
Sunday, April 16th, 3:30 PM
Genre: Drama
Spanish and Mayan K’iché w/English subtitles
Héctor regresa a su pueblo después de trabajar en el extranjero durante años para descubrir que está bajo el control de un predicador evangélico y que hay pocas oportunidades laborales. Su esposa lo desprecia por haberla abandonado durante tanto tiempo y su hijo pequeño no lo reconoce. Héctor se ha convertido en un paria. Decide recuperar su vida incluso si eso significa quemar cualquier cosa o persona ligada a su pasado.
The Silence of the Mole / El silencio del topo
Guatemala / 2021 / 92 min.
Directed by Anaïs Taracena
Guatemala’s official selection for Best International Feature at the 95th Academy Awards, Anaïs Taracena’s documentary tells the daring story of journalist Elías Barahona, “El topo”, who in the 1970s infiltrated General Romeo García’s dictatorship posing as a press officer for the Ministry of the Interior. As such, he was able to retrieve and release information about human rights abuses even as his closest friends were convinced that he was a traitor.
I Am Berta / Berta soy yo
Honduras / 2022 / 136 min.
Directed by Katia
Lara
On March 2, 2016, environmental activist Berta Cáceres was gunned down by hired hitmen. She had led the Lenca people in their efforts to stop the construction of a hydroelectric plant on the Gualcarque River. Two nights before her assassination, Cáceres wrote down the names of the people and companies who wanted her dead. Katia Lara’s documentary traces the efforts of a local journalist and an international lawyer to solve Berta’s murder which led to the 2021 guilty verdict of those responsible.
Genre: Documentary
Spanish w/English subtitles
La selección oficial de Guatemala a Mejor Largometraje Internacional en los Premios de la Academia, el documental de Anaïs Taracena cuenta la atrevida historia del periodista Elías Barahona, “El topo”, quien en la década de 1970 se infiltró en la dictadura del general Romeo García haciéndose pasar por jefe de prensa del Ministerio del Interior. Como tal, pudo recuperar y divulgar información sobre los abusos a los derechos humanos mientras sus amigos más cercanos estaban convencidos de que era un traidor.
Screenings:
Friday, April 14th, 7:45 PM
Sunday, April 16th, 7:45 PM
Screenings:
Saturday, April 15th, 4:00 PM Wednesday, April 19th, 6:15 PM
Genre: Documentary
Lenca, Garifuna and Spanish w/English subtitles
El 2 de marzo de 2016, la activista ambiental Berta Cáceres es asesinada a tiros por sicarios. Ella había liderado al pueblo lenca en sus esfuerzos por detener la construcción de una planta hidroeléctrica en el río Gualcarque. Dos noches antes de su asesinato, Cáceres anotó los nombres de las personas y empresas que la querían muerta. Katia Lara rastrea en su documental los esfuerzos de un periodista local y un abogado internacional para resolver el asesinato lo cual condujo al veredicto de culpabilidad de los responsables en 2021.
Screenings:
Friday, April 21st, 5:30 PM
Sunday, April 23rd, 3:30 PM