DOST, DSWD hold seminar on public awareness of food safety and sanitation for San Isidro Women’s Association

DTI distributes livelihood kits to seven MSMEs in Lingig town

The Department of Trade and Industry - Surigao del Sur (DTI-SDS) Provincial Office, through Negosyo Center Bislig City, distributed livelihood kits to seven qualified Micro-, small and medium-sized enterprises (MSMEs) in Barangay Valencia, Lingig, Surigao del Sur recently. The distribution is part of the implementation of the Livelihood Seeding Program-Negosyo Serbisyo sa Barangay, aimed at assisting MSMEs in the barangays to restore and improve their business. Each kit is worth Php 8,000.

The event was graced by Barangay Kagawad Cherry Mae R. Limpot on behalf of Barangay Captain Lito P. Carmona who thanked the national government and DTI-SDS for helping the MSMEs in their barangay. One of the beneficiaries Marjun L. Abensay extended his gratitude to the national government and the local government unit for allowing his availment of the livelihood program. “Nagpasalamat ko ug dako sa programang negosyo serbisyo sa barangay pinaagi sa DTI Negosyo Center na mi abot gayod diri sa among dapit sa barangay Valencia ug nahimong isa pa gayod ako sa naka apil as beneficiary niining programa. Ug salamat usab sa mga barangay officials sa ilahang actibong pagpahibalo bahin aning programa. (I am very thankful for the Negosyo Serbisyo sa Barangay through the DTI Negosyo Center that reached here in our barangay in Valencia, and I am one of the beneficiaries of this program. Thank you also to the barangay officials for their active announcement about this program,)” Abensay said. Meanwhile, the beneficiaries signed the Pledge of Commitment that encouraged them to use the livelihood kits for their intended purpose which is to resume, recover and improve their businesses. (Meljun V. Empic, NC Bislig/PIA-Surigao del Sur) #ExplainExplainExplain #PIASurigaoSur #piasurigaodelsur

Temporaryong trabaho alang sa 500 nga mangingisda og tamban, gipahiluna ni Kongresista Corvera

Gipahiluna sa buhatan ni Kongresista Dale B. Corvera sa Second congressional district sa Agusan del Norte nga makahatag og temporaryong trabaho sa labing ubos 500 ka residente nga ang nag-unang pangita mao ang pagpangisda og tamban ug labing apektado sa dakung pagkunhod sa kuha sa maong isda niining higayona. Kadaghanan sa mga mangingisda og tamban sa Agusan del Norte naa sa mga lungsod sa Tubay, Magallanes, Buenavista, Nasipit, Carmen ug sa Syudad sa Cabadbaran. Mahinumdoman nga nasayran ni Kongresista Corvera ang lisud nga kahimtang sa mga mangingisda og tamban karon samtang nakigkulokabildo sa mga residente sa Barangay Calibunan sa Cabadbaran City sa miaging semana. Isip tubag sa maong kahimtang gisulatan sa kongresista ang Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) pagpakisayod unsa ang mahimong aksyon sa ahensya sa maong concern. Naay gisugyot ang BFAR nga mga aksyon sama sa paglimita sa katas-on sa pukot aron malikayan ang overfishing ug pagdili na sa gamay ra kaayo ang mata nga pukot aron dili maapil ang mga gagmay pa, mga long term nga mga aksyon nga kinhanglan gyod himoon.

Apan gitan-aw ni Kongresista Corvera nga nagkinahanglan ang mga apektadong mangingisda og tamban og hinanaling suporta aron matabangan paglabang sa ilang kalisud karon. Kini ang hinungdan nga gisulod niya ang mga indigent nga apektadong mangingisda nga priority beneficiaries sa bag-ong alokasyon nga iyang nahangyo gikan sa kaulohan karong bag-o lamang ubos programang Tulong Panghapbuhay sa Disadvantaged/ Displaced Workers (TUPAD) nga gidumala sa Department of Labor and Employment (DOLE). Ubos sa TUPAD makatrabaho ang apektadong mangingisda sulod sa 15 ka adlaw sa sweldo nga Php350 ang adlaw. (Hala Bira Sa Kongreso/PIA Agusan del Norte)

Kapin 5K nga benepisyaryo sa Agusan del Norte, nakadawat og Educational Assistance sa DSWD

Kapin lima ka libo na ka mga estudyante sa tibuok probinsya sa Agusan del Norte ang nahatagan og tabang pinansyal para sa skwela ubos sa Assistance to Individuals in Crisis Situation (AICS) Program sa Department of Social Welfare and Development (DSWD) – Caraga sa pakigtambayayong ug suporta sa Probinsyal nga Panggamhanan sa Agusan del Norte.

Base sa datus sa maong ahensya, mosuma sa kapin Php15 milyon ang napadangat nga pinansyal sa DSWD ngadto sa 5,515 ka mga estudyante gikan sa elementarya hangtud sa college/vocational level sugod niadtong Agosto 20 hangtud Septembre 10 niing tuiga. Sa maong numero, 1,448 (Php1.448m) niini ang elementarya, 1,019 (Php2.03m) junior high school, 832 (Php2.496m) senior high school, ug 2,216 (Php9.987m) ang college/ vocational level. Sumala pa sa personahe sa DSWD, hapsay ang dagan sa nahitabong pay-out sa mi-aging semana didto sa Provincial Covered Court. Matud pa niini, gihimo kining online application nga pamaagi ngadto sa tanang interesado ug buot mo-apply nga mga estudyante. Sa inisyal nga online nga aplikasyon, gi-validate ug ni-agi og pagsusi ang tanang mga aplikante nga ni-apply sa maong programa adisir kini sila makadawat og confirmation text gikan sa DSWD nga nagpamatuod nga kwalipikado ang maong aplikante alang sa katapusang interview. Apan, tungod sa gidaghanon sa ihap sa mga aplikante, temporaryong gi suspende sa maong ahensya ang online application apan modawat gihapon sila og walk-in nga aplikante. Niini, maghulog lamang og application form sa dropbox ngadto designated area sa maong buhatan. Magpadayon nga magpadangat og pinansyal nga ayuda ang maong ahensya sa mosunod nga mga semana. (Karen Decamotan, LGU Agusan del Norte/PIA Agusan del Norte)