Año 1 - Número 29 - Montevideo, miércoles 22 de octubre de 2014 - Precio: $ 10
ASTORI EN LAS PIEDRAS
COMP
EN EL
RALO
QUIOS
A TAN
CO
SÓLO
Shock de inversiones en trenes, puertos, aeropuertos y energía
ONLINE
www.estediario.com.uy
MAITE LÓPEZ
“LA ÚNICA FUERZA POLÍTICA CON IDEAS RENOVADORAS ES EL FRENTE AMPLIO”
MAESTRO COMPROMETIDO MA
TTabárez no baja El actual técnico de la selección nacional no votará la baja de la edad de imp putabilidad propuesta por los partidos tradicionales. “En este caso también el ccamino es la recompensa”.
SU PRESIDENTE LO NIEGA
La Federación Rural contra el Frente Amplio Aunque el sector rural nunca se encontró en tan buenas condiciones como en los últimos años, la Federación Rural emitió un comunicado en el que critica los “fracasos en otras áreas”. La FRU se mete en la campaña electoral en claro apoyo a los partidos fundacionales.
DISTRIBUCIÓN CERTIFICADA 20.000 EJEMPLARES
POLÍTICA
SUBITE A LA MOVIDA
Tabaré y Sendic en Costa de Oro Miércoles 22. Gran acto en Canelones, con la presencia de la fórmula presidencial Tabaré-Sendic en el Hormigón de El Pinar a las 20:30 horas.
Acto final en Montevideo Jueves 23. Gran acto final en Montevideo, con Tabaré Vázquez y Raúl Sendic en la Rambla y Bulevar Artigas, a las 21 horas.
Banderazos Miércoles 22. Treinta y Tres. Jueves 23. Montevideo. Siempre a las 19 horas.
Mónica en Canal 12 Miércoles 22. Mónica Xavier debate sobre el No a la baja con Germán Cardozo en el programa Código País de Canal 12. A las 23 horas.
Pasajes para ir a votar Continúa la venta de pasajes para viajar al interior a votar en las elecciones del 26 de octubre. La Huella de Seregni. Germán Barbato 1431. Hay que concurrir con la credencial. Más información: transportefa2014@ frenteamplio.org.uy.
Desde Buenos Aires Hay pasajes bonificados para los uruguayos que residen en Argentina en Buquebus, Puerto Madero, presentando la credencial. Por pasajes de ómnibus, hay que contactar los comités de base de Buenos Aires.
22 de octubre de 2014
2
SEGURIDAD SOCIAL EN URUGUAY
Diez años de gobierno frenteamplista “El pasado es indestructible, tarde o temprano vuelven las cosas, y una de las cosas que vuelve es el proyecto de abolir el pasado”. Jorge Luis Borges RAFAEL COURTOISIE
E
l año 2002 no puede ni debe ser olvidado, la crisis bancaria con sus múltiples causas, entre ellas la falta de control efectivo del Banco Central de la época sumado a la ausencia de la gente como centro de la acción política, derivó en una crisis social que aún sufrimos. Cabe recordar que el gobierno de coalición blanquicolorado contó con las mayorías para hacer, y realmente la conclusión de tales mayorías fue un país fundido. Hay que recordar que en 2005, cuando asumió el Dr. Tabaré Vázquez, la pobreza y el desempleo requerían un plan de emergencia y otras medidas que resultaron inéditas para Uruguay. El Frente Amplio comenzó a gobernar con un estado social, económico y educativo calamitoso, por tanto nuestra afirmación es que la primera administración del Dr. Tabaré Vázquez tuvo que abordar todos estos problemas con determinación y equipo, y teniendo enfrente a los agoreros del desastre, quienes hoy sostienen que fue viento de cola lo que favoreció al Frente. El Uruguay en el que asumió el Dr. Vázquez tuvo que “debutar” con una crisis bancaria, parte de la herencia negativa que dejaron quienes no quisieron ni supieron enfrentar. Allí el gobierno frenteamplista, la cooperación de Venezuela, nuestro querido Juanjo Ramos entre otros y el entonces ministro de Economía Danilo Astori
sortearon con capacidad, inteligencia y coraje una situación por demás difícil.
LA SEGURIDAD SOCIAL QUE TENEMOS Las jubilaciones y pensiones se pagan -como todos sabemos- con el aporte de los trabajadores, los empleadores y el Estado. Ahora bien, sin trabajadores trabajando, empleadores empleando y el Estado decidiendo políticas adecuadas para mejorar las condiciones de vida, no hay ni Seguridad Social ni desarrollo. El proceso de llegar a la mayor cantidad de afiliados a la Seguridad Social, esto es trabajadores aportando, empleadores y Estado aportando, implicó generar empleo y a la vez atender la emergencia social asistiendo a quienes no accedían. No fue un fenómeno de la naturaleza:
fueron políticas destinadas a generar mejores condiciones, a ir ordenando una economía fundida y apostar a la gente, a su capacidad, a la dignidad de buscar un destino colectivo mejor. Se alcanza el récord de trabajadores afiliados y corresponde destacar que las trabajadoras domésticas, que hoy son unas 66 mil, comenzaron a aportar. También se bajó en forma sustancial el informalismo, con medidas aplicadas desde políticas transversales: monotributos, el acceso al Sistema Nacional Integrado de Salud como incentivo para que la salud sea una parte sustancial, y en la que hoy tiene cobertura la mayoría de la población. La concreción del aumento de las Asignaciones Familiares en cuanto a la población a cubrir, con la exigencia de que niñas y
niños tengan asistencia escolar y por otra parte cobertura del Sistema de Salud es otro aspecto destacable. No olvidemos las 186 mil pesquisas que redundaron en 50 mil operaciones de ojos y que devolvieron calidad de vida a cantidad de uruguayas y uruguayos. En este tema debemos recordar que, por una parte, se mejoraron controles respecto de las empresas trabajando con el Ministerio de Trabajo, la DGI, etc, y por otra parte se realizó una ley de facilidades para que las empresas con reales dificultades pudieran seguir trabajando. No podemos olvidar el rol de difusión y enseñanza que ha tenido y tiene el BPS, como Instituto de Seguridad Social, con la publicación del manual “Conoce tus derechos y obligaciones en Seguridad Social”, publicado en conjunto por Anep, el Consejo de Educación Secundaria, el Correo Uruguayo, la UTU y el Banco de Previsión Social. Este texto como otros y la capacitación de miles de ciudadanas y ciudadanos, nos parece un hito que generalmente no se menciona y es muy importante. Asimismo las políticas públicas, deben tener una visión sistémica, en la que debemos analizar todas las prestaciones existentes y los diversos organismos que las otorgan. Seguridad Social no es sólo BPS, hay otras instituciones paraestatales, privadas y del propio Estado que deben formar parte de la ecuación; no podemos obviar que es necesario tener empleo de calidad para tener una Seguridad Social en la misma dirección. No hay milagro, ni fuegos de artificios ni soluciones facilistas, esto se hace con la gente, con la herramienta de participación de los representantes sociales en el BPS y utilizar el diálogo social que desde hace años el BPS impulsa. Es necesario saber de dónde venimos para alcanzar nuestro futuro, negar u ocultar el pasado no hace bien a la sociedad en su conjunto. Q
WILFREDO PENCO, CORTE ELECTORAL
El voto es obligatorio E
l voto para las elecciones nacionales es obligatorio. En la normativa uruguaya, a partir de los 18 años de edad todos los ciudadanos de la República deben sufragar, de lo contrario deberán pagar una multa o justificar la imposibilidad de hacerlo. El vicepresidente de la Corte Electoral Wilfredo Penco,
señaló que “no hay tope de edad. Sólo pueden justificar la no emisión del voto quienes se encuentren fuera del país, estén enfermos o imposibilitados de desplazarse”. La edad avanzada no es motivo para no cumplir con la obligación cívica. Para jusficar el no haber votado existe un plazo de treinta días que
comienzan a regir a partir de la fecha del acto eleccionario. En el caso de los ausentes del país, la ley es clara: “Deberán concurrir a la oficina consular uruguaya más próxima a su residencia temporaria, dentro de los veinte días anteriores y dentro de los veinte posteriores a la elección, para acreditar hallarse en el exterior,
labrándose las actas correspondientes, que los señores cónsules deberán remitir a la Corte Electoral dentro de los veinte días siguientes a su expedición, entregando asimismo al interesado, una copia autenticada”. Para quienes no justifiquen la no emisión del voto, se cobrará multa. Q
3
POLÍTICA
22 de octubre de 2014
ASTORI EN LAS PIEDRAS
Con buen rumbo El senador Danilo Astori anunció este lunes un gran shock de inversiones en materia de infraestructura en un próximo gobierno del Frente Amplio. En el acto de cierre de campaña de la lista 2121 en Las Piedras, el vicepresidente aseguró que los salarios de los trabajadores del interior pueden seguir mejorando y que se trabajará a favor de alcanzar más descentralización.
E
l acto final de la campaña del Frente Liber SeregniAsamblea Uruguay en la ciudad de Las Piedras contó con la presencia del vicepresidente
Danilo Astori, líder histórico de ese sector. Naturalmente, el discurso de Astori fue recibido con expectativa por los presentes, no sólo por tratarse de una figura de referencia para todo el Frente Amplio sino por su posición actual en el gobierno. En esta oportunidad, Astori explicó que Uruguay está en condiciones de instrumentar, en el próximo ejercicio, grandes inversiones tanto públicas como privadas que significarán un shock en materia de infraestructura. El vicepresidente anunció inversión en el ferrocarril, en puertos y aeropuertos, habló de “puertos secos” para acopio y distribución de los productos del agro y de la industria forestal, así como de importantes avances en generación y distribución de energía. “No tengan dudas de que lo vamos a hacer. No para el futuro indefinido: para los próximos cinco años, y ya estamos trabajando en esa perspectiva”, afirmó. También se refirió a la situación de los trabajadores. “Vamos a mantener y acelerar el proceso virtuoso de que los ingresos familiares en el interior y en
Montevideo sean iguales, que se equiparen, y no como sucedía antes que en la capital se ganaba el doble que en el interior!”. Astori aclaró que esos cambios no se logran “por decreto” sino que sólo pueden alcanzarse combinando las inversiones en todo el país con la capacitación y formación profesional de los trabajadores, así
como con la política fiscal que permita asegurar todo el proceso. La igualdad de ingresos dijo, es necesaria -además de justapara asegurar un desarrollo con equilibrio entre el interior y la capital y para que las poblaciones puedan consolidarse. A su entender, el proceso de equiparación entre el estándar de vida de los habitantes del interior y
los de Montevideo es “parte fundamental de un país con un nuevo nivel de desarrollo”. El fundador de Asamblea Uruguay se refirió también a la descentralización. “Todos hablaron de descentralización, pero nosotros la practicamos”, dijo, y recordó que “nunca el Congreso de Intendentes tuvo tanto poder e importancia institucional y política” como tuvo durante los gobiernos del Frente Amplio. También hizo notar, desafiando a quien quisiera negarlo, que “nunca las intendencias de todo el país y de todos los colores partidarios tuvieron tantos recursos y pagados puntualmente como en estos diez años. Eso es descentralización y es democracia”, afirmó. Astori recordó que los gobiernos anteriores no habían tenido el mismo trato con las intendencias. “Nosotros vamos a seguir garantizando obras, servicios, pagos de salarios y obras conjuntas”, aseguró. En el encuentro también habló el diputado por Canelones José Carlos Mahía, quien repasó los avances alcanzados en el departamento y destacó que, en el próximo período de gobierno, el foco debe estar puesto en la educación. Mahía es profesor de Historia y ejerce la docencia en su departamento. Q
ANTE LOS PRINCIPALES ACTORES DEL RUBRO TECNOLÓGICO
Raúl Sendic expuso propuestas y compromisos E
n un encuentro organizado por la Cámara Uruguaya de Tecnologías de la Información, el candidato a la Vicepresidencia por el Frente Amplio Raúl Sendic, presentó las principales propuestas programáticas de su partido para impulsar la industria tecnológica nacional. Ante un auditorio constituido por representantes de las principales empresas del rubro, el presidente de la Cámara Carlos Caetano, destacó la necesidad de contar con “políticas de Estado que potencien el crecimiento del sector”, considerando de manera específica las necesidades en materia educativa, tributaria, de legislación laboral y de disponibilidad de recursos. Sendic por su parte, distinguió la importancia del desarrollo en ciencia, tecnología e innovación como “estrategia para generar, capturar y distribuir valor” a lo largo de las cadenas productivas. “Creemos firmemente en el diálogo y en el intercambio con el sector privado, y estamos convencidos de que seguiremos recorriendo un camino de cooperación, apoyo y visión com-
partida a largo plazo”, agregó. Entre sus propuestas, anunció el compromiso de triplicar la inversión estatal en ciencia, tecnología e innovación, pasando de 0,3% del Producto Interno Bruto a 1%. Además, aseguró que existe la intención de facilitar el acceso a la financiación para proyectos tecnológicos, integrándolos al régimen de promoción de inversiones.
CREAR HERRAMIENTAS En materia de emprendedurismo, el candidato se refirió a la necesidad de crear herramientas para la incubación y aceleración de proyectos, promoviendo así un ecosistema adecuado para la consolidación de start ups. En esa línea, se definió el lanzamiento de una segunda ronda del Fondo Orostes Fiandra, orientado al financiamiento de empresas medianas, así como la licitación de un fondo público-privado de inversión con apalancamiento estatal, que estará dirigido a emprendedores de pequeño, mediano y gran porte y será conducido por la Agencia Nacional de In-
vestigación e Innovación, Anii, y el Laboratorio Tecnológico del Uruguay, Latu. Sendic propuso además desarrollar acciones coordinadas con la industria del software con el objetivo de duplicar las exportaciones en un período de cinco años, generando acuerdos para evitar la doble tributación con los países receptores de producción local. “En lo relacionado con la promoción de la competitividad, duplicaremos el presupuesto para becas de posgrado de la Anii, llevando a 500 las personas que estudian estos temas en nuestras universidades y en los
centros universitarios más calificados a nivel internacional”, sostuvo, al tiempo que aseguró la continuidad del Plan Ceibal y el fomento al estudio de inglés en escuelas y colegios de todo el país. Aunque no realizó propuestas específicas en materia de legislación del trabajo para el sector, Sendic manifestó el interés de su partido por mantener abierto el diálogo con la industria para avanzar en la elaboración de un marco regulatorio que contemple especificidades y excepciones de las relaciones laborales generales. Desde el punto de vista institucional, propuso la actualización de la gobernanza de la Anii, dotándola de un directorio de tres miembros con alta dedicación y remuneración acorde, que respondan directamente a la Presidencia de la República. También planteó redefinir el rol del Consejo Nacional de Innovación, Ciencia y Tecnología, Conicyt, con el objetivo de convertirlo en un think tank para la generación de nuevas propuestas.
Con esta conferencia, Cuti culminó su ciclo de encuentros con presidenciables, inaugurado por Luis Lacalle Pou (Partido Nacional) en agosto, y continuado por Pedro Bordaberry (Partido Colorado) y Pablo Mieres (Partido Independiente) hacia fines de setiembre.
ACERCA DE CUTI Fundada en el año 1989 por las más pujantes desarrolladoras de software locales, la Cámara Uruguaya de Tecnologías de la Información (Cuti) es la máxima representante de la industria de las tecnologías de la información y la comunicación (TICs) a nivel nacional. Con más de 350 firmas asociadas, la gremial empresarial es centro de referencia de un amplio espectro de instituciones, como incubadoras de empresas, centros académico-industriales, universidades, parques tecnológicos y demás asociaciones vinculadas al tema. Las organizaciones que la integran, operan en 52 mercados y brindan soluciones informáticas para los cinco continentes. Q
POLÍTICA
INFOGRAMA
La responsabilidad penal de los menores El punto neurálgico de la propuesta de reforma constitucional para bajar la edad de imputabilidad se refiere a que las personas mayores de 16 años y menores de 18 años pasarán a ser penalmente responsables y serán castigadas de acuerdo al Código Penal. Esta propuesta implica un aumento de las penas para las personas de esa edad. Se basa en la premisa de que así disminuirá la cantidad de delitos cometidos. RAZONES DE LA FALACIA La propuesta no va a funcionar. En primer lugar, porque menos de 7% de los delitos son cometidos por adolescentes. En segundo lugar, porque las medidas para reducir este menos de 7% de los delitos cometidos por adolescentes, como el mantenimiento de sus antecedentes penales, la aplicación de agravantes en la pena de adultos que se valgan de menores para cometer delitos y la creación de un organismo descentralizado para la internación y rehabilitación de menores en conflicto con la ley ya fueron aprobadas y se están llevando a cabo. Por último, la evidencia internacional señala que ningún país del mundo ha logrado disminuir la tasa de delitos aumentando las penas. De acuerdo al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud 2014) varios países de América Latina que han ensayado políticas de seguridad de mano dura hacia los jóvenes, han fracasado en su intento de reducir la tasa de delito juvenil. Estas medidas no han hecho más que aumentar la violencia. EL MODELO URUGUAYO Uruguay debe apostar a la construcción de un modelo de seguridad ciudadana incluyente, sostenible, basado en los derechos humanos, con un enfoque de reinserción social a través de la protección de niños, niñas y adolescentes en situación de vulnerabilidad. Los y las jóvenes no son un grupo en riesgo, son un grupo clave y estratégico del desarrollo. ¡En octubre, decile no a la baja!
22 de octubre de 2014
4
LA GIRA SE ACERCA A MONTEVIDEO
Vázquez y Sendic movilizaron San José Los candidatos del Frente Amplio agradecieron la cálida y emotiva bienvenida de los maragatos. Vázquez reiteró su confianza en obtener un triunfo con mayoría parlamentaria y llamó a redoblar los esfuerzos en la recta final.
L
a caravana de vehículos, que había partido de la Ruta 3 y Aparicio Saravia, se extendió por varias cuadras sorprendiendo a los propios organizadores de la departamental frenteamplista de San José. Los colores de la bandera de Otorgués tiñeron el trayecto por los distintos barrios mientras cientos y cientos de personas saludaban a Tabaré y a Sendic. El periplo terminó con un acto en la céntrica Plaza de los Treinta y Tres, de espaldas a la Catedral. Saludado al grito de “Y ya lo ve, y ya lo ve, el presidente es Tabaré”, Vázquez dedicó el comienzo de su oratoria a agradecer las muestras de apoyo y afecto. En su antepenúltimo acto de cierre de campaña, volvió a destacar los avances sociales y económicos que conquistó el Frente Amplio desde el 2005. También hizo especial mención a los logros en reducción de la pobreza y suba del empleo en el departamento. Por otra parte, llamó a consolidar el proyecto de desarrollo del Frente ante una instancia como la del domingo en la que la única opción que da seguridad y certezas es la de la izquierda. La otra es una “aventura”, reiteró. En el cierre, llamó a cada asistente a “redoblar el esfuerzo” para consolidar el triunfo. La fórmula presidencial, además, volvió a rechazar la iniciativa de reforma constitucional por el sí a la baja de la edad de imputabilidad.
VAMOS A GANAR La presidenta del Frente Amplio Mónica Xavier, también se mostró confiada en lograr una victoria el próximo domingo: “Se elige entre dos formas de gobernar y sentir muy distintas. El Frente Amplio nace, vive y crece en la entraña del pueblo. Es por ello
que nuestros gobiernos logran avances que llegan a la vida de la gente y alimentan esperanzas como nunca antes”, destacó en una columna de opinión. Para la ex senadora socialista “no hay uruguayo honesto que no esté mejor que hace diez años. Lo demuestra la realidad de empleo, salario y producción. Digan lo que digan, es así”. “Al asumir el gobierno, miles y miles de compatriotas habían sido dejados en situación crítica. Esa era la situación hace diez años y por ello creamos el Ministerio de Desarrollo Social, ministerio que la oposición ni siquiera sería capaz de imaginar. Así como tampoco tiene idea lo que significan las 50 mil operaciones del Hospital de Ojos. Ni la menor idea”, sostuvo. Y opinó que estos ejemplos “demuestran que con la oposición tenemos sensibilidades sociales muy distintas, resultados de gobierno muy distintos y programas de gobierno muy distintos. Sumado a todo ello, tenemos candidatos a presidente con niveles de preparación
y experiencia muy distintos”. En ese sentido, mencionó como “último antecedente de gobierno de la oposición a la crisis de 2002" que “no fue un meteorito que llegó imprevistamente", por lo que “resulta paradójico que los partidos que nos llevaron a esa situación, ahora tengan el tupé de decir que hemos desaprovechado los buenos tiempos”. “Que no me hablen de jingles artificiales y no sé cuántas frivolidades más. Los candidatos de la oposición están a años luz de las realidades que empapan al pueblo. Lo más cerca que estuvieron de la pobreza fue cuando filmaron algún spot de campaña”, enfatizó Xavier. En opinión de la dirigente, "con el Frente Amplio el pueblo uruguayo seguirá avanzando”. Por eso, este domingo “elegimos entre quienes supieron armar jingles ocurrentes y nos llevaron a la crisis más grandes de las que se tengan registro en este país, y quienes dan certeza de seguir creciendo y distribuyendo como ningún otro país de la región. Q
5
POLÍTICA
22 de octubre de 2014
CON MAITE LÓPEZ
“Los partidos tradicionales vienen a cambiar para volver atrás” La presidenta de la Junta Departamental de Montevideo tiene 24 años y es la mujer más joven que ha ocupado dicho cargo. Militante frenteamplista y dirigente de los jóvenes de la Vertiente Artiguista, cree que “las leyes más renovadoras que hubo en este período no fueron votadas” por Lacalle Pou.
No a la baja La baja de la edad de imputabilidad es una línea que separa derecha e izquierda, que demarca cómo se ve la sociedad. No queremos esa visión que estigmatiza a los jóvenes, que los hace culpables de todos los males. Hay dos proyectos políticos: uno es el del Frente Amplio, que genera un plan de juventudes que tiene muchas líneas de trabajo: educación, vivienda, salud, cultura, deporte. El otro proyecto es el de la derecha: bajar la edad de imputabilidad, estigmatizar. Esos son los dos modelos. Nosotros apuntamos a tomar lo mejor de los jóvenes, a desarrollar sus potencialidades y que puedan mostrar su mejor cara.
M
aite López conversó con Estediario sobre los motivos por los que el voto de la juventud debe ser para la izquierda y no para una oposición que, a pesar de presentar un candidato de 40 años, encarna la vuelta al pasado. Estamos en los últimos días de la campaña electoral y todavía hay críticas entre los frenteamplistas hacia el gobierno del Frente. Hay críticas, lo cual es natural. Llevamos 10 años de gobierno, si no las hubiera sería muy raro. Es posible que algunos votantes tengan dudas y puede haber también quien piense votar en blanco, anulado o a otro partido ahora en octubre y, si hay balotaje, para noviembre tenga decidido su voto a Tabaré. Creo que la gran tarea es ir a buscar a esa gente para explicarle la importancia de que el Frente gane con mayoría parlamentaria.
“La fuerza política que muestra una renovación de ideas es el Frente Amplio”. ¿Por qué le parece que es tan importante la mayoría parlamentaria? Hay reformas importantes, de fondo, que si no se tiene mayoría parlamentaria no salen. El Partido Independiente dice que quiere convertirse en el fiel de la balanza. Pero si se analizan las votaciones en el Parlamento en el último período, de sus dos diputados, uno votaba una cosa y el otro lo opuesto. Eso resulta extraño. Por ejemplo, las leyes que
“La renovación no pasa sólo por la edad, sino por la mentalidad, las ideas, la visión de país”.
se refieren a los derechos no hubiesen salido si el Frente no hubiera tenido la mayoría en el Parlamento. Sin embargo, hay quienes sostienen que al Frente le haría bien ser gobierno sin mayoría parlamentaria, porque eso lo obligaría a negociar con otras fuerzas y buscar acuerdos. Siempre se negocia. Cuando se quiere realizar una reforma lo que se pretende es que se realice con el mayor apoyo posible y para eso hay que negociar. Lo que sucede en la Junta Departamental es un ejemplo. El partido que gana tiene mayoría absoluta de ediles, pero para ciertas cosas se requieren mayorías especiales. Ello obliga a negociar permanentemente. Es falsa esa afirmación de que se procede con brazo de yeso. La intención no es, porque se tenga la mayoría, pasarle por arriba a los demás. Tabaré Vázquez insiste en que hay que recordar cómo estaba el país hace 10 años. ¿Qué pasa con los jóvenes que no tienen ese recuerdo, no vivieron la crisis de 2002 y votan por primera vez? Creo que parte de la crisis se conoce pero más allá de eso, para esos jóvenes que tal vez no la pasaron y votan por primera vez, el Frente Amplio ha hecho muchas reformas y ha desarrollado iniciativas que
han resultado muy buenas para la juventud. Y apuesta a seguir avanzando en ese sentido. Ha generado una esperanza que antes no existía. Hay un sentimiento de que se puede hacer cosas. Hoy los jóvenes pueden llevar a cabo un emprendimiento, juntarse con cinco amigos, armar algo y llevarlo adelante. Con distintas herramientas, desde diversos ministerios o desde el Inju, esas iniciativas se apoyan y salen. ¿Por qué un joven tiene que votar a un candidato de 75 años y no a uno de 40? A veces no importa la edad que tienen los candidatos sino las ideas que proponen. Obviamente estaría bueno tener un candidato joven dentro del Frente, pero creo que ese discurso de que el joven es el que tiene ideas renovadoras es una mentira. Las leyes más renovadoras que hubo en este período no fueron votadas por el candidato joven. Entonces, ¿por qué dice que él es la renovación? La renovación no pasa sólo por la edad, sino por la mentalidad, las ideas, la visión de país.
muchos amigos que dicen –es una forma de expresarlo, tal vez no sea literal- que si gana Lacalle Pou se van a hacer alguna otra cosa a otro país. No digo que sea algo que efectivamente pase, pero refleja la idea de que hoy el Frente permite que los jóvenes vayan a estudiar al exterior y vuelvan. Antes eso no sucedía, se iban y no volvían más. Hoy existe esa idea de volver al país a aplicar lo que se aprendió en el exterior. Y esa gente dice que si gana Lacalle Pou no sabe si volverá. Eso es una muestra de cómo los jóvenes se imaginan el país si gana el candidato blanco. La fuerza política que muestra una renovación de ideas, un proyecto de país distinto es el Frente Amplio. Quisieron imponer el concepto de que los partidos tradicionales vienen a cambiar. En realidad vienen a cambiar, pero para volver atrás. Nosotros queremos seguir avanzando hacia un país progresista, con posibilidades para todos. ¿Cometemos errores? Por supuesto y debemos admitirlos; es parte de ser de izquierda. A partir de ello, debemos dialogar y mejorar.
¿Usted cree que un triunfo de Lacalle Pou implicaría un retroceso en esos avances que han tenido los jóvenes? Estoy convencida de que implicaría un retroceso. Tengo
Ya estamos en los descuentos. Si tuviera que hacer un llamado a los jóvenes para que voten al Frente, ¿qué les diría? Les diría que construyamos en conjunto ese país que que-
remos y que el Frente es el mejor proyecto político para esa construcción, que no se logra sólo votando: hay que comprometerse. El cambio se debe hacer desde la sociedad civil organizada y desde los partidos políticos. Hay que trabajar en conjunto. El camino no es sólo la militancia política. Nos necesitamos todos para cambiar la cabeza conservadora. Desde el gobierno se puede llegar hasta cierto límite; para cambiar la cabeza, la cultura, es necesario que la sociedad civil se comprometa.
“La baja de la edad de imputabilidad es una línea que separa derecha e izquierda”. ¿Aprecia una excesiva polarización en esta campaña electoral? No sé si se puede hablar de polarización. En todas las encuestas, el Frente le lleva por lo menos 10 puntos al Partido Nacional. Eso no es polarización. Es más, en otros países, con más de 40% de los votos y con 10% de ventaja sobre el segundo, no es necesario el balotaje. Algunos hacen un cálculo un tanto simple, de sumar todo lo que no sea Frente Amplio y oponerlo, y no creo que sea así. Q
POLÍTICA VÍCTOR CARRATO
“
Es indudable que el Uruguay en los últimos años ha obtenido importantes logros, que ni el más optimista de nosotros pensó jamás poder llegar a vivir. Un crecimiento económico sostenido y sin precedentes, que le ha permitido generar más ingresos para todos los uruguayos”, reconoce el comunicado. Hay que subrayar la frase “ni el más optimista de nosotros pensó jamás poder llegar a vivir”. Hay un reconocimiento del éxito histórico de los dos gobiernos del Frente, junto a la inclusión y la distribución del ingreso, cuando se admite que ha existido “un crecimiento económico sostenido y sin precedentes, que le ha permitido generar más ingresos para todos los uruguayos”. Pero, siempre hay un pero, no es cosa de lanzar un apoyo a lo inédito y dar respaldo al voto hacia el Frente, dios libre y guarde. Continúa el comunicado: “Pero lo logrado es mérito de todos los orientales y no sólo de este gobierno, sino de los de antes también”. Lo primero es cierto, lo segundo no lo es y se contradice con anteriores declaraciones, manifestaciones, medidas y comunicados de otros tiempos. Entonces hay que buscar otros flancos: “A la misma vez que se obtenían estos logros, hemos sido testigos de fracasos en otras áreas que mucho nos preocupan pues comprometen seriamente el futuro del Uruguay. Nos referimos a la pérdida de valores que consideramos pilares fundamentales para una sociedad desarrollada, es decir feliz y en paz”, agrega la declaración de la FRU. En realidad tampoco es un ataque contra el actual gobierno, sino un reconocimiento de un problema social del que no se hace cargo la FRU, como si le fuera ajeno.
INSEGURIDAD Y EDUCACIÓN Como por ese lado tampoco alcanzan a atacar a los dos últimos gobiernos, la FRU critica la inseguridad y la educación. “Valores tales como los de la familia, el respeto al prójimo y el amor al trabajo. Como resultado de ello, a pesar de contar con recursos financieros muy superiores al pasado, hemos tenido una creciente inseguridad y un deterioro en el nivel educativo,
22 de octubre de 2014
SU PRESIDENTE LO NIEGA
La Federación Rural contra el Frente Amplio Aunque el sector rural nunca se encontró en tan buenas condiciones como en los últimos años -y probablemente nunca haya sido tan beneficiado como lo ha sido por los dos últimos gobiernos-, la Federación Rural, FRU, emitió un comunicado en el que critica los “fracasos en otras áreas”. La FRU se mete en la campaña electoral en claro apoyo a los partidos fundacionales.
6
puede, debe crecer y desarrollarse, para poder asegurarle un buen futuro a toda su gente”, agrega el comunicado. El reconocimiento de las buenas perspectivas para el sector y el país, en su nueva inserción internacional, no reconocida, no le hace prometer a la FRU compromiso alguno para contribuir en su responsabilidad social empresarial. La FRU sostiene que “como país deberíamos dedicar todos nuestros esfuerzos a promover al agro, a cultivar su conciencia agropecuaria”, como si la conciencia fuera sectorial. Luego exige, una vez más, como si mirara un partido desde la tribuna, que “nuestra clase política tiene una gran responsabilidad en esto porque debería tener la grandeza de aceptar que hay que apoyar al agro a pesar de que este no tenga votos”. Caramba, entonces el sector rural ¿proclama que no hay que votar? “Hay que enterrar, de una vez por todas, el uso de la rentabilidad política de criticar al agro, fundamentada en realidades que hace muchos años ya no son parte de nuestra realidad. Por eso, el Uruguay decide”, remata la declaración de la FRU. El remate es desubicado de remate ya que es difícil de entender quién o quiénes sacan rentabilidad política al criticar al agro. Tampoco ese dardo da en el blanco.
EL QUE ESTÉ LIBRE DE CULPAS... que compromete la felicidad de nuestras futuras generaciones”, sostiene el comunicado. Cuando muchos de los integrantes de la FRU ni siquiera
“Rentabilidad o muerte” se decía en el 2002, cuando el sector rural estaba endeudado y sufría una crisis, también inédita, de la que rápidamente se olvidaron sobre cómo y por quiénes fue resuelta. aceptan pagar el impuesto de Primaria y lanzan diatribas cuando Tabaré Vázquez dice
que en caso de volver a la Presidencia se los va a cobrar salvo a los pequeños productores, la FRU hace como que mira de afuera, en forma irresponsable, ciertos problemas sociales que no existen solamente en nuestro país. Así afirman que: “En los últimos años hemos visto generaciones de uruguayos criados sin familia constituida, sin contención y sin formación para una convivencia en paz; hemos visto el cultivo irresponsable de la división entre los uruguayos sin otro objetivo que el rédito político; hemos visto demasiados uruguayos optar por la delincuencia en vez del trabajo; hemos visto demasiados uruguayos engendrar hijos, sin asumir sus responsabilidades como padres y madres; hemos visto crecer el Estado, sin mejorar
la eficiencia de su función; el continuo despoblamiento de nuestra campaña, que cada vez hay menos productores rurales uruguayos; el cambio de la responsabilidad parlamentaria por el de la disciplina partidaria; hemos visto un país que crece en términos económicos, pero que se deteriora en términos sociales y culturales”. El reclamo de la eficiencia del Estado, coincidente con la campaña discursiva de algunos candidatos, y en la que nadie debe estar en desacuerdo, sustituyó aquel slogan de “bajen el peso del Estado”, que ya pasó de moda. “Tenemos tiempos por delante de demanda firme y creciente para lo que producimos, en especial para los alimentos. Un país como Uruguay no sólo
El lunes pasado en Radio Espectador, el presidente de la FRU Carlos María Uriarte, explicó que el documento de la corporación “de ninguna manera es un llamado a no votar al Frente Amplio. Es un llamado a todos los partidos, no una exhortación a los ciudadanos, no pretende defender ni atacar a nadie sino llamar a la reflexión”. “La FRU es apolítica, nuestros intereses son otros, queremos marcar las cosas a las que hay que ponerles atención, el documento se centra en la recuperación del valor de la familia, el aporte al prójimo y el amor al trabajo”, agregó Uriarte. Aunque continuó sin explicar cuál es el compromiso de la entidad que preside en estos temas y cuál será su aporte concreto. Simplemente declaró “cuenten con nosotros”.. Q
7
ENTRETENIMIENTO
22 de octubre de 2014
CINE UNIVERSITARIO
HORÓSCOPO
EL VUELO DEL FÉNIX
ARIES Del 21 de marzo al 20 de abril Los invadirá una gran sensación de seguridad y confiarán en las decisiones que tomen. Saben lo que quieren y cómo lograrlo. Ustedes tienen el control. Eso será evidente ante los ojos de los demás.
Un avión de pasajeros se ve obligado a hacer un aterrizaje forzoso en medio del desierto. El paso de los días, el calor, la falta de agua y comida y la confrontación de las diferentes personalidades provocan tensiones y desacuerdos cuando se deben buscar soluciones para salir de la angustiosa situación. Estupendo guion con inteligentes diálogos y lucimiento de sus intérpretes: James Stewart, Richard Attenborough, Hardy Krüger y Ernest Borgnine en personajes con profundos estudios psicológicos. Dirección: Robert Aldrich. Guion: Lukas Heller (basado en una novela de Trevor Dudley Smith). Con James Stewart, Richard Attenborough, Peter Finch, Ernest Borgnine, George Kennedy, Ian Bannen, Dan Duryea, Ronald Fraser, Christian Marquand y Hardy Krüger. Sala Lumière: 15:00 – 17:30 hs.
TEATRO NOCHES DE POE El lugar donde el horror palpita en cada rincón resulta el sitio perfecto para hace vibrar los cuentos del autor más macabro de todos los tiempos. Las historias extraordinarias de Edgar Allan Poe se hacen presentes en una secuencia tenebrosa donde se alterna su vida desquiciada y varios de sus más brillantes textos. Una recorrida por los laberintos del suspenso en las habitaciones del Castillo Pittamiglio. Dirección: Álvaro Loureiro. Elenco: Daniel Salomone, Cyntia Uhalde, Marcelo Borrat, María Inés Caramelli y Emilio Velázquez. Espacio Cultural Castillo Pittamiglio. Jueves, a las 22:30 hs.
HEDDA GABLER Primera obra en la que se usaron frases incompletas, pensamientos interrumpidos y huecos entre diálogos, respondiendo al discurso de la vida cotidiana, sin textos diseñados simplemente para dar información. Ni siquiera Ibsen había intentado eso antes. Su temática es tan revolucionaria como su método teatral. Sus obras deben haber sido experiencias muy intensas para el público de la época: más realista que cualquier teatro visto hasta entonces y explorando aspectos del mundo nunca antes llevados a escena.
TAURO Del 21 de abril al 20 de mayo Están en ambiente de fiesta. No tomarán en serio ninguna relación sentimental ya que su espíritu libre rechaza todo compromiso a largo plazo. Las obligaciones se les harán pesadas.
Dirección: Andrés Papaleo-Emiliano Duarte. Elenco: Federico Longo, Jorge Vidal, Natalia Casanova, Mauricio Chiessa, Emiliano Duarte, Cynthia Patiño y Carlos Rompani. Small Club. Brandzen 2172. Sábados a las 23:30 hs.
MÚSICA ROSSANA TADDEI Junto a Gustavo Etchenique presenta el espectáculo Minimalmambo. Compositora, cantante, guitarrista, intérprete y artista visual, Rossana Taddei representa la nueva canción uruguaya de fusión, mezclando folk, rock, jazz, pop, la canción italiana y los ritmos que reflejan el ambiente sonoro uruguayo. Algunos de sus discos son: La última tentación de Caperucita Roja (con el grupo Camarón Bombay, 1988), De Minas a París(1989),Tu luz violeta (1995),Taddei/Maslíah (1997), Alas de mariposa (2001),Tocando el agua (en vivo, 2007) y Feliz (2009), Minimalmambo (2012). Fundación Fucac. 18 de Julio 2017 esquina Pablo de María. Miércoles, a las 20 hs. Entrada libre.
NICO ARNICHO Nico Arnicho presenta Los carnavales del mundo, un recital donde los protagonistas son la percusión y la batería, instrumentos que frecuenta desde los 11 años y que le han permitido recorrer un extenso repertorio en el que se cruzan y entremezclan diferentes maestros, ritmos y culturas. Nacido en 1968 en Montevideo, Arnicho se formó en la Escuela Universitaria de Música, donde actualmente se desempeña como docente de la cátedra de percusión. Ha vivido y estudiado en Cuba, Brasil, Senegal, Perú, Portugal, Francia y España. Ha acompañado a grandes solistas como Rubén Rada, Luis Salinas, Hugo y Osvaldo Fattoruso, Jorge Drexler y Luciano Supervielle, entre muchos otros. Tiempo atrás participó exitosamente en ¡Q’Viva!, un reality show de Jennifer Lopez y Marc Anthony. Lleva cuatro temporadas con Superplugged, una propuesta única que lo ha mostrado como un autor sin límites, permitiéndole agregar nuevas creaciones a un espectáculo que está en constante evolución. Kalima. Durazno 1952 esquina Jackson. Miércoles, a las 22 hs.
CÁNCER Del 22 de junio al 23 de julio Pondrán el énfasis en la vida familiar. Se inclinarán a establecerse en un vínculo sólido que les brinde seguridad emocional. Surgen cambios que les ayudarán a ser más realistas en las relaciones. LEO Del 24 de julio al 23 de agosto Sentirán deseos de compartir y sentirse amados. Buscarán el respaldo, el cariño y el amor que los hace sentir seguros y que los motiva a seguir adelante. En las finanzas les esperan altas y bajas. VIRGO Del 24 de agosto al 23 de setiembre Hoy ponen toda su atención en las posesiones materiales. Buscarán cómo invertir su dinero para obtener beneficios. Negociarán con otras personas, tanto en el plano material como sentimental. LIBRA Del 24 de setiembre al 22 de octubre Se presentan oportunidades para crecer, madurar y fortalecer su espíritu. Es momento de aprender algo nuevo que expanda su intelecto y les abra las puertas a nuevas oportunidades. ESCORPIO Del 23 de octubre al 22 de noviembre Algo muy doloroso o difícil termina para ustedes. Eso les traerá cambios en el modo de ver la vida. Es momento de reconstruir, de empezar de nuevo, de pedir ayuda. No se encierren y empiecen ya. SAGITARIO Del 23 de noviembre al 21 de diciembre No dejen que la ansiedad y los nervios los saquen de su centro de paz. Lo importante es que se relajen y pongan sus pensamientos en orden. Tengan presente que a veces se gana perdiendo.
Autor: Henrik Ibsen. Dirección: David Hammond. Elenco: Leticia Scottini, Ricardo Beiro, Christian Zagia, Leticia Sarante, Sebastián Serantes, Rosario Fernández y Verónica Horta.Telón Rojo Espacio Teatral. Soriano 1274 esquina Yi. Sábados, a las 21 hs, domingos a las 19 hs.
CAPRICORNIO Del 22 de diciembre al 19 de enero Suelten el pasado, dejen ir los rencores y los males del alma que nada bien les hacen. Es tiempo de que se liberen y se lancen a conquistar nuevos mundos. Tienen que poner sus dotes creativas a trabajar.
IMPRO NIGHT DE PELÍCULA Espectáculo de improvisación convertido en un clásico de los sábados en Small Club, llega en su cuarta temporada con una propuesta totalmente renovada. Cuatro actores en escena y un moderador improvisan escenas elegidas por el público, haciendo que cada función sea única e irrepetible.
GÉMINIS Del 21 de mayo al 21 de junio Romperán con la rutina aunque algunos comenten que han perdido la cabeza. Lo importante para ustedes es aprender algo diferente y que estimule su intelecto. Excelente día para comenzar.
Taddei. Minimalmambo.
Arnicho. Los carnavales del mundo.
STAFF Director responsable: Esc. Gustavo Fernández. Calle 3 s/n entre C y D, Las Toscas, Canelones. Editoras: Carina Gobbi, Lucy Grau. Nacionales: Mateo Grille, Belén Riguetti, Nelson Díaz, Gerardo Laborde. Economía: Carlos Luppi. Diseño: CarasyCaretas. Fotografía: Verónica Caballero. Impresión: Impresora Polo SA, Paysandú 1179, tel. 29020452, Depósito legal N. 365.102. Empresa editorial Pridalier SA, Paraguay 1478 piso 2. E-mail: prensa@estediario.com.uy. Jefe de ventas: Antonio Benia. Administración: Paraguay 1478 piso 2, tel. 29033188.
ACUARIO Del 20 de enero al 19 de febrero Su energía se renueva trayendo mayores logros. Brillarán como una estrella y los demás tendrán que abrirles paso, cooperar o seguir sus planes. Las esperanzas de una vida mejor se hacen realidad. PISCIS Del 20 de febrero al 20 de marzo No esperen más tiempo y empiecen eso que han estado pensando hacer y que por alguna razón u otra no han hecho. Es momento de actuar, de empezar, de vencer el miedo al fracaso.
POLĂ?TICA
22 de octubre de 2014
8
POR UNA LEY DE ENCUESTAS Las internas de junio dispararon nuevamente la discusiĂłn sobre las encuestas y las empresas encuestadoras. DANIEL MORDECKI
E
n esa discusiĂłn se pueden escuchar frases como “nuestras estimaciones deben ser la combinaciĂłn de mediciĂłn y modelizaciĂłn, mediciĂłn y estimaciĂłnâ€? (Ignacio ZuasnĂĄbar, Equipos Mori), “si miramos la encuesta ‘pelada’ nuestra, se comportĂł mucho mejor que nuestro trabajo de estimaciĂłnâ€? (Mariana PomiĂŠs - Cifra) o “el investigador principal suele tomar decisiones que tienden a equilibrar el resultado del relevamiento. Para ello recurre a ponderadoresâ€? (Daniel Chasquetti - ex Radar). Con los valores reales de la elecciĂłn que provee la corte electoral, podemos medir el impacto de esta ponderaciĂłn en los resultados que las encuestas publicitan. El mĂŠtodo tiene como base el cĂĄlculo de la probabilidad del resultado de una encuesta para una muestra dada. Por ejemplo, la probabilidad del resultado Lacalle Pou 45% LarraĂąaga 47% con una muestra de 1002 casos (Cifra) es de 0.3%. Para incluir el margen de error se suman las probabilidades de todo el rango. Siguiendo el ejemplo de Cifra, para un error de +/- 3% (1) hay que sumar la probabilidad de todas las combinaciones que tienen Lacalle Pou entre 42% y 48% y LarraĂąaga entre 44% y 50%. Ese valor es 5.9% (cĂĄlculo detallado, datos y cĂłdigo de los programas en http://
los datos “en crudoâ€?, formulario por formulario y encuestado por encuestado, de modo que cualquier ciudadano pueda realizar sus propios cĂĄlculos a partir de la informaciĂłn relevada.
www.mordecki.com/html/ leydeencuestascalculos.php) A partir de estos cĂĄlculos, es fĂĄcil ver que las encuestas tienen una probabilidad de ser vĂĄlidas mucho menor que el 95% publicitado (entre 20% y 24% para las internas) y que la ponderaciĂłn hace que no se dispersen hacia arriba y abajo de los valores reales, sino que se muevan en bloque. Como dirĂa John Maynard Keynes, hay una mano invisible que hace que se sigan unos a otros.
-Esta publicaciĂłn deberĂĄ incluir explĂcitamente la informaciĂłn de cuĂĄntas personas se negaron a contestar la encuesta y excluir toda informaciĂłn personal sobre los encuestados.
EL INTERVALO DE CONFIANZA En la ficha tĂŠcnica de cualquier encuesta podemos encontrar una frase como ĂŠsta: “margen de error de +/- 3% con un 95% de intervalo de confianzaâ€?. Esto quiere decir que si al resultado de la encuesta le sumamos 3% y le restamos 3%, la probabilidad de que el valor real caiga en ese rango es de 95%. Una vez que conocemos el resultado de la Corte Electoral, podemos calcular el intervalo de confianza real para cada tamaĂąo muestral y porcentaje de error. Es contestar la pregunta: con la encuesta que hicieron, ÂżquĂŠ probabilidad tenĂan de acertar? (Ver grĂĄfica) No hay argumento alguno que explique una diferencia tan brutal: nos estĂĄn vendiendo oro por baratijas, como al desafortunado Don Rodrigo de Les Luthiers.
CORRELACIĂ“N Con una probabilidad tan baja de acertarle, lo esperable es que las encuestas den resultados bastante dispersos en torno al valor real: algunos mĂĄs cerca y otros mĂĄs lejos, algunos por arriba y otros por abajo. Sin embargo no es esto lo que sucediĂł: en el Partido Nacional los valores de las encuestado-
ras no se dispersaron de forma amplia por encima y por debajo del valor real (54.4% para Lacalle Pou - 45.5% para LarraĂąaga), sino que se agruparon en un rango relativamente pequeĂąo, todas por encima para LarraĂąaga (47% - 53%) y todas por debajo para Lacalle Pou (45% - 49%). ÂżQuĂŠ probabilidad hay de que esto suceda? Es decir, con los tamaĂąos muestrales y errores declarados por cada encuestadora, ÂżquĂŠ probabilidad tienen los resultados expuestos? Una en 62.4 millones, algo asĂ como ganar la loterĂa dos veces seguidas. Pero esto no queda ahĂ, porque tambiĂŠn para la interna colorada las encuestadoras, lejos de dispersarse en torno al valor real (73.3% para Bordaberry - 25.8% para AmorĂn), se concentraron en un rango que no contiene estos valores. Todas por encima para Bordaberry (75% - 84%) y todas por debajo para AmorĂn (14% - 24%). Otra vez nos preguntamos quĂŠ probabilidad hay de que, con los tamaĂąos muestrales y errores declarados, suceda algo asĂ. Una en 664 millones. Ganaron la loterĂa cuatro veces en un par de semanas. Tanta
suerte no da ni para calificar como sospechoso.
HACIA UNA LEY DE ENCUESTAS Para curar de raĂz las consecuencias de un uso tan sesgado y arbitrario de la valiosa herramienta encuesta, es imprescindible que Uruguay cuente con una ley de encuestas que se base en tres pilares: -Registro de que se comenzĂł una encuesta. Las empresas encuestadoras deben anunciar a un Ăłrgano oficial que comenzaron a realizar una encuesta con el fin de difundirla en los medios. A partir de ello se deben dar dos condiciones: -Todas las encuestas que se comienzan deben obligatoriamente ser publicadas, al menos en el sitio Web de la empresa, independientemente de su resultado. -EstĂĄ prohibido difundir encuestas de las que no se registrĂł el comienzo. -PublicaciĂłn de los datos sin procesar. Junto con la difusiĂłn de una encuesta la empresa deberĂĄ publicar en su sitio Web todos
-Indicar otras fuentes de datos. Las encuestadoras deberĂĄn indicar si los porcentajes de intenciĂłn de voto surgen exclusivamente de los datos relevados o si se tomaron otros datos para realizar cĂĄlculos o ponderaciones, como por ejemplo datos del censo, encuestas anteriores, etc. -Estas consideraciones se aplican exclusivamente a las encuestas que tienen como fin ser divulgadas pĂşblicamente. Se excluyen explĂcitamente las encuestas que se realizan por encargo de empresas, organizaciones o individuos y que tienen como fin exclusivo la difusiĂłn en ese entorno restringido. Toda la informaciĂłn de base es de dominio pĂşblico. Detalle sobre los cĂĄlculos, datos utilizados o cĂłdigo fuente de los programas: http://www. mordecki.com/html/leydeencuestascalculos.php o por mail: daniel@mordecki.com -En la declaraciĂłn de errores hay una ambigĂźedad que surge del uso de porcentaje de error para medir un porcentaje. Para los cĂĄlculos tomamos la situaciĂłn mĂĄs favorable para la encuestadora. 3abO ^cPZWQOQW„\ TcS `SOZWhORO S\ POaS O ROb]a RS cg ^`Saa Q