EJEMPLARES DE PURA RAZA ESPAﾃ前LA
Valle de Bravo, Estado de Mﾃｩxico 30 de enero de 2016
Subasta Rancho La Pausa 2016 Ejemplares de pura raza española Horarios y fechas Inspección de caballos 22 al 29 de enero de 2016 — 11 a 17 hrs. Cóctel de bienvenida 30 de enero de 2016 — 13 hrs. Subasta de ejemplares 30 de enero de 2016 — 15 hrs.
Rancho La Pausa www.rancholapausa.com T. 2475 6520 Cto. Avándaro S/N, Valle de Bravo, Estado de México contacto@rancholapausa.com CARASA www.carasa.com.mx • www.carasaonline.com T. +52 (55) 5202 3429 • 01800 557 0942 Paseo de la Reforma Nº 2654, Piso 2 – 201, Lomas Altas, Distrito Federal subastas@carasa.com.mx
/Subasta Rancho la Pausa
/Rancho La Pausa
SEMENTALES
HISPANO LI 190101002412896 (2004)
entendido xx
ganador viii entendida vi
torero xi torera xi
sultan ms
lebrijano iii misteriosa ii andaluz xvii 1983 tacaqa ii
gironina vj jumilla ii
revoltoso vii encajera iii
SEMENTALES
ACIERTO CFG 7240150501MX196 (2005)
perdigon viii
jenson graciosa ix
IN ALBIS charol iii
scherzo
acebo gorriona x 1979 justiciero ii bucanera (i. t. i.)
CAMINERA LGD nereida iii
dolar (i. t. i.) barracuda
LOTE 1
HENEQUEN CFG 7240151204MX432 (2012)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 24•03•2012 M 939000003001917 B Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
trianero xvi
sultan ms jumilla ii faraon xxiv trianera xv
farruca lxvi poderosa
holgazan iv portentosa ii
LOTE 2
HOSTAL CFG 7240151204MX425 (2012)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 14•04•2012 M 939000003001516 B Castaña — Carta de Titularidad 0
torero xi
entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
alerin
sultan ms jumilla ii marciano v alerina
descansada cfg descarada cxix
kisquilloso escogida xxxiii
LOTE 3
HISTORIETA CFG 7240151204MX430 (2012) Gestante/Gessen CFG
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 30•03•2012 H 939000003001655 B Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
trianero xvi
sultan ms jumilla ii faraon xxiv trianera xv
voluntaria xxx favorita lxix
favorito xxx novelera xiv
LOTE 4
LABRADORA XLII 190101002201299 (1999) Gestante/Gessen CFG
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 17•03•1999 H 4010260012 B Castaña — Carta de Titularidad 10
faraon xxiv
vinatero iii faraona vi 1975
trianero xvi trianera xv
quisquilloso iii
ganador viii escogida xii poseido v quisquillosa ii 1976
ponderosa iv lebrera vii
solo ii gallareta iv
LOTE 5
DABENANTE CFG 7240150801MX130 (2008) Apto para montar
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
beduino v
Rancho La Pausa 03•01•2008 M 0977200007115605 B Castaña — Carta de Titularidad 0 nadal ii beduina ii
centinelo ii centinela iv
trianero xvi
centella v rabieta faraon xxiv trianera xv
hOlgazana xi favorita lxix
favorito xxx novelera xiv
LOTE 6
KASTELLO CFG 7240151505MX878 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 10•03•2015 M 900164000508434 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
trianero xvi
sultan ms jumilla ii faraon xxiv trianera xv
farruca lxvi poderosa
holgazan iv portentosa ii
LOTE 7
CAMPEONA XXIII 190101002201306 (1999) Gestante/Guantazo CFG
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
faraon xxiv
Rancho La Pausa 25•01•1999 H 40446F3379 B Castaña — Carta de Titularidad 11 vinatero iii faraona vi 1975
trianero xvi trianera xv
favorito xx
ganador viii escogida xii poseido v favorita xviii
portentosa ii lancera iv
solo ii dulzona
LOTE 8
KONTXA CFG 7240151505MX880 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 21•02•2015 H 900164000508438 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
lucero viii
sultan ms jumilla ii orfebre zoila
faborita debla v
cuco iii envidiosa viii
LOTE 9
KOKOTXA CFG 7240151505MX872 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 27•01•2015 H 900164000508440 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hipano li gironina vj
acierto cfg
sultan ms jumilla ii in albis caminera lgd
guria cfg faborita
lucero viii debla v
LOTE 10
FRATELO CFG 7240151002MX572 (2010) Castrado • Apto para montar
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
in albis
Rancho La Pausa 01•01•2010 M 484050000004015 B Torda — Carta de Titularidad 0 perdigon viii charol iii
acierto cfg caminera lgd
latino iv
scherzo nereida iii dolar (i. t. i.) gacela x
higuera lgd relajada ii
farolero (i. t. i.) indita
LOTE 11
FABORITA 190101002203560 (1999) Apta para montar
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
orfebre
Rancho La Pausa 10•01•1999 H 985100009986434 B Negra — Carta de Titularidad 9 gorron ii usada 1956
lucero viii zoila
cuco iii
fetiche opalina reyezuelo famosa xxiii
debla v envidiosa viii
lecheron valenciana xvii
LOTE 12
KULIXKA CFG 7240151505MX873 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 06•01•2015 H 900164000508443 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
leido iii
sultan ms jumilla ii rebolero mariposa xv
ijarrera hermosa liv
cepelin dachispas
LOTE 13
DESAFIADA CFG 7240150803MX092 (2008) Gestante/Hispano LI
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 04•04•2008 H 977200007289950 B Castaña — Carta de Titularidad 2
jubilosos xii 1983
jopo jubilosa ii
novillero viii encantada xi
lucero viii
taifa quebrantada ii orfebre zoila
faborita debla v
cuco iii envidiosa viii
LOTE 14
DESCARADA CXIX 190101002305682 (2001)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 21•04•2001 H 985100009671025 B Negra — Carta de Titularidad 9
jenson
agente empalar
kisquilloso kisquillosa
mimo
bembezar airosa xii ibero ii chavala ii
escogida xxxiii primorosa xxi
lebrijano iii escogida xii
LOTE 15
GUANTAZO CFG 7240151103MX570 (2011) Concurso
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 14•05•2011 M 939000003001704 B Negra — Carta de Titularidad 0
in albis
perdigon viii charol iii
ilustre cfg artista xiii
kisquilloso
scherzo nereida iii jenson kisquillosa
descarada cxix escogida xxxiii
mimo primorosa xxi
LOTE 16
FARRUCA LXVI 190101002407721 (2003) Apta para montar
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
faraon xxiv
Rancho La Pausa 16•08•2003 H 985100006058715 B Castaña — Carta de Titularidad 6 vinatero iii faraona vi 1975
trianero xvi trianera xv
holgazan iv
ganador viii escogida xii favorito xxx holgazana iv
poderosa portentosa ii
favorito xx lancera iv
LOTE 17
IJARRERO CFG 7240151305MX101 (2013)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 06•08•2013 M 939000003002822 — Castaña — Carta de Titularidad 0
hebreo xix
macanuo iii hebrea xi
victorioso xxii victoriosa xiii
leido iii
ganador viii doctora vi rebolero mariposa xv
ijarrera hermosa liv
cepelin dachispas
LOTE 18
COBRA IJARROSEÑA • IJARREÑA • IJARRERA
IJARROSEÑA 190101002426192 (2005) Gestante/Hispano LI
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
odioso vii
Rancho La Pausa 04•01•2005 H 977200004548547 B Negra — Carta de Titularidad 5
niscalo odiosa vii
soñador xxi olvera ii
acuatico ii
jabali ii cretina tejedor v azahara ii
divertida l galactica
palenque ideal xii
IJARREÑA 190101002426185 (2005) Gestante/Hispano LI
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 14•03•2005 H 082792287 B Negra — Carta de Titularidad 6
odioso vii
niscalo odiosa vii
soñador xxi olvera ii
felpado
jabali ii cretina jugueton iv zemboza
furtiva jal estrella xxxiii
trajano nepeña
IJARRERA 190101002426936 (2005)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
rebolero
Rancho La Pausa 16•03•2005 H 977200004436014 B Negra — Carta de Titularidad 6
niscalo rebolera ii
leido iii mariposa xv
cepelin
atila iii naranjita xv imperioso vi torera ix
hermosa liv dachispas
seductor iii revoltosa x 1984
LOTE 19
JAVAN CFG 7240151405MX692 (2014)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 02•02•2014 M 939000001503379 — Castaña — Carta de Titularidad 0
torero xi
entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
kisquilloso
sultan ms jumilla ii jenson kisquillosa
descarada cxix escogida xxxiii
mimo primorosa xxi
LOTE 20
JOVINO CFG 7240151405MX690 (2014)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 21•03•2014 M 939000001503383 — Negra — Carta de Titularidad 0
hebreo xix
macanuo iii hebrea xi
victorioso xxii victoriosa xiii
trianero xvi
ganador viii doctora vi faraon xxiv trianera xv
voluntaria xxx favorita lxix
favorito xxx novelera xiv
LOTE 21
KIKARA CFG 7240151505MX855 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 26•01•2015 H 900164000508437 — Castaña — Carta de Titularidad 0
torero xi
entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
alerin
sultan ms jumilla ii marciano v alerina
garrotera cfg castigada cfg
habanero lxxxvi descarada cxix
LOTE 22
KANTU CFG 7240151505MX876 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 29•04•2015 M 900164000508448 — Torda — Carta de Titularidad 0
in albis
perdigon viii charol iii
acierto cfg caminera lgd
guardadamas i
scherzo nereida iii atiza ii lanchega
lagartera xi flora ix
betico x bravia xviii
LOTE 23
JARIPEﾃ前 CFG 7240151405MX689 (2014)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 01•04•2014 M 939000001503384 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
trianero xvi
sultan ms jumilla ii faraon xxiv trianera xv
farruca lxvi poderosa
holgazan iv portentosa ii
LOTE 24
JUNTAOR CFG 7240151405MX688 (2014)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 14•04•2014 M 939000001503325 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
novillero viii
sultan ms jumilla ii jubiloso xii 1983 encantada xi
desafiada cfg faborita
lucero viii debla v
LOTE 25
GILLON CFG 7240151103MX566 (2011)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
in albis
Rancho La Pausa 09•02•2011 M 939000003002054 — Torda — Carta de Titularidad 0 perdigon viii charol iii
acierto cfg caminera lgd
trianero xvi
scherzo nereida iii faraon xxiv trianera xv
farruca lxvi poderosa
holgazan iv portentosa ii
LOTE 26
GARROTERA CFG 7240151103MX562 (2011)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 07•02•2011 H 939000003003569 B Castaña — Carta de Titularidad 1
marciano v
educado x marciala
alerin alerina
habanero lxxxvi
mestuco iii morocha ermitaño iii cereza viii
castigada cfg descarada cxix
kisquilloso escogida xxxiii
LOTE 27
KUZZEN CFG 7240151505MX856 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 01•01•2015 M 900164000508446 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
soñador xxi
sultan ms jumilla ii odioso vii olvera ii
ijarreña furtiva jal
felpado estrella xxxiii
LOTE 28
GURIA CFG 7240151103MX561 (2011) Gestante/Hispano LI
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
in albis
Rancho La Pausa 30•04•2011 H 939000003001552 B Torda — Carta de Titularidad 1 perdigon viii charol iii
acierto cfg caminera lgd
lucero viii
scherzo nereida iii orfebre zoila
FABORITA debla v
cuco iii envidiosa viii
LOTE 29
GANZUA CFG 7240151103MX560 (2011) Gestante/Gessen CFG
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 03•06•2011 H 939000003001315 B Castaña — Carta de Titularidad 1
yaco ii
pampero v yaca iii
remache xiii atrevida xxix
guardadamas i
uraño ii guerrera iii atiza ii lanchega
lagartera xi flora ix
betico x bravia xviii
LOTE 30
KREDITA CFG (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 27•02•2015 H — — — — — 0
fer soñador
isis lgd
LOTE 31
7240151505MX883 (2015)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
torero xi
Rancho La Pausa 16•03•2015 H 900164000508435 — Castaña — Carta de Titularidad 0 entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
rondeño xi
sultan ms jumilla ii limeño viii rondeña vii
ekbalam sama distincion
cemento reseña
LOTE 32
INTERPRETE CFG 7240151305MX093 (2013)
Titular: Fecha de Nacimiento: Sexo: Microchip: Estado Reproductivo: Capa LG: Capa Genética: Documentación: Número de Hijos:
Rancho La Pausa 15•05•2013 M 939000003002932 — Castaña — Carta de Titularidad 0
torero xi
entendido xx torera xi
hispano li gironina vj
guardadamas i
sultan ms jumilla ii atiza ii lanchega
lagartera xi flora ix
betico x bravia xviii
LISTADO GENERAL
TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA PARTICIPAR EN LA SUBASTA Registro del comprador • Puede pre-registrarse a través de la página de internet www.carasa.com.mx, telefónicamente comunicándose a CARASA a los teléfonos 01 800 557 0942 y +52 (55) 5202 3429, contacto: Adrián Solís adrian@carasa.com.mx, una vez registrado se le asignará un número de paleta y el día de la subasta se le entregará físicamente, a los participantes remotos se les atenderá por teléfono para hacer sus pujas. • El día de la subasta deberá acudir a la mesa de registro para proporcionar sus datos y hacerle entrega de su paleta. • Con la paleta usted podrá participar de manera activa en la subasta y tener la posibilidad de pujar (ofertar) por el (los) caballo (s) en el (los) que este interesado. • La paleta es requisito indispensable para participar en la subasta. Ofertar en nombre propio • Al hacer una oferta el comprador estará aceptando responsabilidad personal de pagar el valor del caballo, la comisión del organizador y otros cargos, cuando éstos apliquen. El precio de la transacción de cada caballo se cotizará únicamente en dólares americanos. El precio mínimo base de cada caballo se fijará antes del inicio de la subasta. Ofertas en ausencia • Las ofertas en ausencia están disponibles para usted, cuando no le sea posible acudir de manera presencial a la celebración de la subasta. Usted nos indicará el valor máximo de su oferta y nosotros nos encargaremos de ofertar (pujar) en su nombre durante la subasta. Si recibimos diferentes ofertas escritas por un mismo caballo en cantidades idénticas, y en la subasta éstas son más altas, el caballo será vendido a la persona cuya oferta en ausencia haya sido recibida y aceptada primero. Ofertas telefónica • Las ofertas telefónicas estarán disponibles para usted cuando no le sea posible estar de manera presencial durante la celebración de la subasta y desee que le llamemos “EN VIVO” en el momento que el caballo de su interés sea subastado. Durante esta mecánica uno de nuestros agentes ofertará por usted, siguiendo sus instrucciones al teléfono, tal y como lo haría presencialmente. • Para poder registrar su oferta en firme (oferta en ausencia) o para poder programar su llamado (oferta telefónica) el día de la subasta, requerimos de un deposito de $ 20,000 M.N. (Veinte mil pesos 00/100 Moneda Nacional), que tendrá que estar realizado 24 (veinticuatro) horas antes del arranque de la subasta. Los depósitos son totalmente reembolsables cuando su oferta no sea la ganadora. Las ofertas deben hacerse en dólares americanos a un tipo de cambio fijo de $17.00 pesos por dólar. • Ponemos a su disposición los teléfonos 01 800 557 0942 y +52 (55) 5202 3429 para que nos haga llegar su(s) oferta(s) por el (los) caballo (s) de su interés. DURANTE LA SUBASTA Participación • El martillero dará a conocer uno a uno los caballos que se subastarán durante el evento.
• Los valores de los caballos serán estipulados en dólares americanos. • Una vez que solicite el valor del caballo de su interés levante la paleta para poder atribuírselo realizando la oferta más alta. • Haga esto las veces que sea necesario (una vez que alguien más levante el valor solicitado por el martillero) y hasta el monto que usted esté dispuesto a pagar por él. • Tome en consideración que al valor de venta del caballo se le sumará un 6 %, IVA incluido, por concepto de comisión del organizador, que será cargado al solicitar su estado de cuenta. Adjudicación • Si usted fue quien llevó a cabo la última puja (oferta más alta) por el caballo ofrecido por el martillero, usted es el nuevo propietario del caballo, una vez que se liquiden los compromisos de pago. DESPUÉS DE LA SUBASTA Pago • Una persona de CARASA lo abordará para hacerle entrega del documento del título de crédito que ampara la transacción en función de obtener sus generales y firma de acuerdo de su adjudicación por el valor del caballo y la comisión correspondiente. • El comprador debe pagar la cantidad completa del valor del caballo en un plazo no mayor a 5 días hábiles después de la Subasta. El comprador no adquirirá el título del caballo, más si su responsabilidad, hasta que todas las cantidades debidas del comprador hayan sido acordado. • Por favor tome en cuenta que CARASA no aceptará pagos por caballos comprados por quien no sea el comprador registrado. Los caballos comprados en la Subasta pueden ser pagados mediante trasferencia electrónica o cheque nominativo a nombre de CARASA S. A. de C. V. • Así mismo, sí el caballo permaneciera por unos días en las instalaciones después de la Subasta, habrá un segundo título de crédito que, de la misma manera, deberá ser firmado por concepto de manutención o pensión diaria cuyo valor estará determinado en el mismo documento. NOTAS IMPORTANTES Reserva de admisión • El organizador tiene el derecho, a su completa discreción, de reservar la admisión a la subasta y el derecho a rechazar cualquier oferta. Condiciones generales • Los caballos se subastarán y entregarán en el estado en el que se encuentran. Sugerimos cerciorarse detenidamente de su estado antes de ofertar. • Antes de la Subasta los caballos se mostrarán en las instalaciones del Rancho La Pausa (se indicarán los horarios para estas visitas en la pagina www.subastarancholapausa.com). El día sábado 30 de enero del 2016 a las 15:00 hrs. iniciará la subasta en las instalaciones del Rancho La Pausa. • Si un comprador potencial quisiera hacer un examen veterinario más a fondo asumirá los gastos que resulten de ello y deberá ponerse de acuerdo con el veterinario encargado. • Durante el día de la Subasta en el Rancho La pausa (sábado 30 de enero de 2016 a las 15:00 hrs.) se mostrará el caballo únicamente de tiro en la mano. • Los caballos se venderán en dólares americanos a un tipo de cambio fijo de $17.00 pesos por dólar.
TERMS AND CONDITIONS IN ORDER TO PARTICIPATE IN THE AUCTION Buyer Registration • You can pre-register through the website www.carasa.com.mx, communicating by telephone CARASA the phone 01 800 557 0942 and +52 (55) 5202 3429, contact: Adrian Solis adrian@carasa.com.mx, once registered will be assigned a number for palette and the day of the auction will be physically delivered, to the remote participants will be attend by telephone to make their bids. • The day of the auction, please go to the registration table in order to provide your personal information and to receive your paddle. • By doing so, you will be able to participate actively in the auction and interested in. • It is important to mention that the paddle is an indispensable requisite to participation in the auction. Present Bidder • By making an offer, the purchaser is accepting the personal responsibility of paying the full value of the horse, the commission due to the organizer and other charges when these apply. The price of the transaction of each horse will be quoted in US dollars. The minimum price of each horse will be set before the beginning of the auction. Absentee Bidder • Absentee offers are available to you when it is not possible for you to be present during the auction. You let us know the maximum value of your offer and we will take care of bidding in your name. If we receive several offers in writing from different bidders for any one horse that are equal and these are the highest bids in the auction, the horse will be sold to the person whose absentee ballot was received and accepted first. Telephone Offers • Telephone bids are also available when it is not possible for you to be present during the auction and your want us to call you “live” at the time when the horse you are interested in is to be auctioned. Under this mechanism, one of our agents will bid for you, following your instructions over the telephone as though you were present at the auction. • In order to register your binding bid (absentee bid) or to be able to program your telephone call (telephone bid) the day of the auction, we require that you make a deposit of $20,000 Mexican pesos twenty-four (24) hours before the wining bid. Bids must be made in US dollars, 17.00 pesos per dollar. • We have at your disposition the following telephone numbers to receive your offer(s) for the horse(s) you are interested in 01 800 557 0942 or +52 (55) 5202 3429. DURING THE AUCTION Participation • The auctioneer will present the horses to be auctioned during the event. • The value of the horses will be quoted in US dollars. • Once the auctioneer solicits bids for the horse you are interested in raise the paddle in order to be able to claim the horse at that specific moment in time. • Do this as many times as is necessary (once someone else
increases the value solicited by the auctioneer) until the amount you are willing to pay is reached. • Keep in mind that an additional 6 % including IVA, will be added to the sales value of the horse, representing the organizer´s commission, and will be reflected in your account statement. Bidding • If you were the person who made the last bid (the highest offer) for the horse offered by the auctioneer, you are the new owner of the horse. AFTER THE AUCTION Payment • One of the CARASA staff will approach you to give you the letter of credit that backs the transaction in order to obtain personal information and your signature agreeing to your commitment to paying the value of the horse and the corresponding commission. • The purchaser must pay the entire amount of the value of the horse in a period of no more than four (5) business days after the auction. The purchaser will not acquire the title of the horse but will have full responsibility for the animal, until the full sum of money owed by the purchaser has been paid. • Please keep in mind the CARASA will not accept payment for horses bought by someone who is not a registered buyer. The horses bought in the auction can be paid for through electronic bank transfer or check addressed to CARASA S. A. de C. V. • Furthermore, if the horse stays for a few days in the facilities after the auction, there will be a second credit title that must be signed covering its daily board, the value of which will be determined in the same document. IMPORTANT NOTES Right of admission • The organizer reserves the right to restrict admission to the auction and the right to refuse any offer. General Conditions • The horses will be auctioned off and turned over in the condition in which they are found. We recommend that you become familiar with his or her physical condition before making an offer. • Before the auction, the horses will be shown in hand dally in the facilities of the Rancho La Pausa (the times will be made available at www.subastarancholapuasa.com) and on January 30, 15:00 hrs. • If a potential buyer wishers to carry out a more in-depth veterinary exam, he or she will be responsible for the expenses associated with the exam and will be responsible for making arrangements with the veterinarian in charge. • During the day of the auction (Saturday, January 30, 15:00 hrs.) in the Rancho La Pausa, the horse will be shown only in hand. • The horses will be sold on American US dollars at an exchange rate of $17 pesos per dollar.
LUGAR DE LA SUBASTA 30 de enero de 2016
Rancho La Pausa Cto. Avándaro S/N, Valle de Bravo, Estado de México Encuéntranos en Google Maps como Rancho La Pausa contacto@rancholapausa.com T. 2475 6520
www.subastarancholapausa.com
www.carasa.com.mx