www.wyelocal.co.uk
August 2017 • Issue 130 The community magazine covering Hay, Talgarth and the surrounding villages
PICK ME UP – I’M FREE
Reopening Saturday 12th August 2017 Under New Ownership Kinnersley Arms, Kinnersley, Hereford, HR3 6QA Come and join us on our opening night to enjoy a free sample tasting of the choices available on our Menu. Full seasonal Menu can be viewed on our website:
www.kinnersleyarms.co.uk Restaurant and function bookings available. 01544 327 778 | enquiries@kinnersleyarms.co.uk
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk
The community magazine encouraging local residents to use what’s on their doorstep Brilley Brilley •• Bronllys Bronllys •• Bronydd Bronydd •• Clifford Clifford •• Clyro Clyro Cusop Eardisley Erwood • • • Cusop • Eardisley • Erwood • Glasbury Glasbury •• Hay Hay Letton Letton •• Llandefalle Llandefalle •• Llanigon Llanigon •• Llowes Llowes •• Llyswen Llyswen Pengenfford Pengenfford •• Pontithel Pontithel •• Talgarth Talgarth •• Three Three Cocks Cocks Trefecca Velindre Whitney Winforton • • • Trefecca • Velindre • Whitney • Winforton Address: Address:• Winforton Goosepool Cottage Goosepool Cottage • Winforton Herefordshire • HR3 6EB Herefordshire • HR3 6EB 446632 Telephone: 01544 327716 • 07971 Email: lisamarie@wyelocal.co.uk lisamarie@wyelocal.co.uk Email: Website: www.wyelocal.co.uk www.wyelocal.co.uk Website:
Wye Local is published by:
CariAds Local Ltd. can not be held responsible for any inaccuracies in advertisements or articles nor for any consequences arising from this. Opinions expressed by contributors or advertisers are not necessarily those of the publisher. All artwork used in this publication must not be published in any other media without permission from CariAds Local Ltd.
O - R ut N RP o £6 w .99
Wye Local is printed in Wales.
Hello Welcome to our August issue of Wye Local. Have you seen the Summer issue of Cariads Family Magazine? Check out our Facebook Page for the link to our online version. It’s full of activity ideas, days out, interesting articles, recipes, reviews, competitions, and has 10 pages of what’s on listings – a bible for anyone in care of little people! Lots of events are also mentioned in this issue. Local shows are in full swing. Get involved, the organisers really do go all out to plan a superb day for us. Our regular readers will see we’ve had a little re-jig for this issue. We hope you like the new order of things. Any feedback will be gratefully received. The Companionship for the 50+ has been running since February this year. I was chuffed to receive a call last week from one very happy lady. She was extremely thankful to us and our publication. I’ve also had people call me to say that while they haven’t found love, they’ve found friendship – this is marvellous to hear. I’m so pleased this feature is helping connect local people. Enjoy, Lisa Marie x Photo: Summer bath times for Cariad and Otis.
Competition Competition Winner of November competition: Lynn Keylock, Glasbury
This month’s prize up for grabs... A £10 Hay Voucher goes to the winner For the chance to win a wonderful poster print from Botanical Art of this month’s Wordsearch competition. The lucky winner will be able to Elements, www.botanicalartelements.com (see advert on page 11), spend their voucher in any of the great local shops and businesses that please complete the word search on page 42 and send to us by 16th accept Hay Vouchers. Please complete the word search on page 64 and August 2017. The winner will be picked at random. send to us by 16 December 2015.
Please mention Wye Local when responding to adverts -1-
Sous Chef and Summer Kitchen Help Immediate Start
HIGHLIGHTS
We also produce a similar publication for the town of Brecon and the surrounding villages – Local Beacon. Just like this magazine the aim is to support local businesses and services. The good news is, if you are unable to pick up your copy of the Local Beacon in the local catchment area, you can view it on our website from the beginning of each month. Some of the many topics included in Local Beacon, August issue: – Local Talent Michelle Buckley, the Duck Barn Artisan – Get to really know Emily Durrant – Plant of the month – Hydrangea
Off Grid Gourmet at the globe at hay is a busy cafe and restaurant serving lunch, dinner and catering for private events in the beautiful town of Hay-on-Wye. We pride ourselves on making fantastic seasonal dishes using the best local produce and supporting community business. Working alongside Head Chef Hugh Sawyer you will have the opportunity to gain further kitchen and management experience in a professional environment. The position involves adhering to food preparation/cooking standards, food purchasing and storage and managing daily kitchen operations. You must be a team player with the ability to learn quickly. Hugh trained with Rick Stein, Gerwin Brand (Head Chef to Raymond Blanc at Le Manoir), and worked as a private chef for billionaires in Switzerland. Sous Chef: Experience in a kitchen environment is essential. Full-time position including weekends/ evenings. Kitchen Help: Previous experience not essential. Full and part-time positions available.
To apply, please contact Hugh Sawyer: hugh.sawyer@gmail.com or 01497 821 762.
– Review at Llangorse Activity Centre. Just go to www.localbeacon.co.uk and click on the small image of the front cover...
LLYSWEN & BOUGHROOD SHOW FULL DAY OF FUN & ENTERTAINMENT SATURDAY 19th AUGUST 2017 at 12:00 STATION MEADOW, BOUGHROOD Lots to see & do, including: Farmers Market, Kidzone, Sports, Axe Men Display Team, Vintage, Alternative Sports, Best Cattle, Horses, Sheep, Dogs, Produce & Crafts ‘Celebrating local farming & produce’ Awards for All Wales Schedules available online at: www.llyswenandboughroodshow.org.uk
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk -2-
Get to really know... Gordon Snape Gordon Snape has been the Ladies Coach at Gwernyfed RFC for the past 6 seasons. Prior to that he was involved in girls’ and ladies’ rugby, coaching Cardiff Blues Under 15s/18s and Welsh College. In his own words: “I’ve been fortunate enough to coach for the past 22 years at Gwernyfed RFC, starting with Under 8s on a Sunday morning. Now the Ladies are playing in the Welsh Premiership, rubbing shoulders with Internationals and showing what Mid-Walians can achieve.” Place of birth? Chorley, Lancs. Where do you live now? Hay-on-Wye. Marital status? Married with three children, Megan, Zack and Lily. Occupation? PE Officer with HM Prison Service. What was your favourite childhood television programme? Wacky Races. Are you a collector of anything? Grey hair from the Gwernyfed Ladies Rugby Team. If you could be any animal, what would you be and why? A buzzard, just cruising about. If you could have any superpower, what would it be? Invisibility. It would be great to just move stuff to annoy people, such as moving rugby balls just before conversions are taken. What is usually your first thought when you wake up? What’s the weather like? What do you usually think about right before falling asleep? This bed is comfy. Do you believe in ghosts? Load of b*****ks. Most exciting thing you’ve won? Coaching the winning team for the 2012 plate final at Llandovery – Gwernyfed beat Barry 21–3. Two lessons life has taught you? 1. If you can’t say anything nice, say nothing. 2. Don’t trust Management. What makes you grumpy? Not trying, or not taking reponsibility for your actions.
Have any bad habits? Happy being scruffy. Which bad habits drive you crazy? Bad time-keeping, it’s just rude. Do you believe in the afterlife? I will let you know. List one thing you wish you could change about yourself: I wish I could run fast. If you could visit anywhere in the world, where would you go? Bhutan. List five goals on your life’s to-do list: 1. Try and keep my kids happy. 2. Keep trying. 3. Stay as healthy as possible. 4. Take early retirement. 5. Climb Mont Blanc. Name one thing you miss about being a kid: No responsibilites. Name one thing you love about being an adult: Having the money to arse about. What’s your favourite song of the moment? ‘Highway to Hell’ – AC/DC. What’s your favourite song of all time? ‘Pokarekare Ana’ – Hayley Westenra. What’s your favourite thing to do on a Saturday night? Go for a run in the dark. What’s your favourite thing to do on a Sunday afternoon? Watch the Ladies playing rugby, or sit up a mountain somewhere. Have any hidden talents? Probably the best gardener down the allotment. What would be your dream job? I always wanted to be a lighthouse keeper. If you HAD to change your name, what would you change it to? Either Zebadiah, Obadiah, Lenin or Fred.
Teenage crush? Sophia Loren.
What have you done today to make you feel proud? I dug up some very nice potatoes and picked some rather large rhubarb.
You’re given one million pounds, what do you spend it on? Simple, the kids.
Sum yourself up in five words: Happy to be left alone.
Please mention Wye Local when responding to adverts -3-
REVIEW
Off Grid Gourmet at the globe @ hay
The Off Grid Gourmet restaurant is rather different from anywhere else in Hay. Based on the ground floor at The Globe at Hay in Newport Street, I would class this bespoke restaurant to be any of these words; chic, cool, hip, trendy.White walls, large flagstones on the floor, lots of glass. A huge improvement on the dark place it used be. Sweet cottage garden flowers – freesias and gypsophila – arranged in milk bottles adorn the tables. Nice glassware, and those gorgeous prints from local business Botanical Art Elements on the walls. Chef and patron Hugh Sawyer gave us a great welcome and our friendly waitress Amy took our drinks order and showed us our table in the corner. People were arriving through the courtyard entrance to come and listen to the bands who were appearing in the evening. Soundchecks were taking place upstairs, which was a rather nice accompaniment to our supper. A party of 8 ladies occupied the table in the middle of the room. Perhaps they had come to see a band later on? Wine for the evening: a glass of South African Chenin Blanc for us both, followed by Argentinian Malbec. The menu is fabulous. Limited, which I really like. A choice of four main courses of good fresh, cooked-to-order food. Our starter of Mushroom Soup with homemade bread (£5.50) was absolutely divine. We could tell that it was made with proper field mushrooms.Very nice bread too, with proper butter, as one would expect really – none of your little packets. My fillet steak with smoked garlic béarnaise, sautéed potatoes and a smoked sirloin and beetroot salad (£14.50) was cooked to perfection – a good, tender fillet.
Robert chose the other non-vegetarian dish on the menu, a Warm Lamb Salad. A 4oz apple-smoked lamb steak with organic leaves, a honey, walnut and mustard dressing with tzatsiki and potato salad (£12.50). He loved the lamb and remarked that the tzatsiki was taking him back to that Greek island of a few weeks ago with every mouthful he devoured. I think Hugh has a great flair for creating fabulous healthy interesting dishes. Superb quality food and not a chip in sight. Well not tonight, anyway! They’ve got it right here. Superb food in a rather nice setting. Great service too – thanks Amy. Amy started here this May, just in time to get thrown in at the deep end for The Globe’s mini-festival. The other two main course choices were herb pancakes stuffed with mushroom and spinach, with cheese sauce, organic leaf salad and potato and cherry tomato salad (£8.95), and a lightly spiced bean burger with halloumi, hummus, gherkins, brioche bun and coleslaw (£7.95). Now on to the pudding. Two choices (£5.50). As soon as I spotted the Gooseberry Fool I didn’t even read on. I just love it, and this pudding of Hugh’s was absolutely no exception. Robert’s white wine poached peach with strawberries, coconut and blueberries was also just wonderful. A very healthy dish for Robert. It’ll do him good! Hugh Sawyer, founder of the sustainable food company Off Grid Gourmet, trained with Rick Stein and Gerwin Brand (Head Chef to Raymond Blanc at Le Manoir). He gained much of his experience working as a chef in high end chalets in Switzerland. Virtually everything on the menu is homemade and he combines all manner of unlikely ingredients to make the dishes. If you have a food allergy please notify when you book (booking advised, on 01497 821762) so that they can adjust the menu to suit your needs.The seasonal menus change often and always with fresh and locally sourced ingredients. Don’t miss the chance to come and eat here.You won’t regret it.Thanks to Hugh and everyone at The Off Grid Gourmet at the globe in hay for a lovely supper. Off Grid Gourmet at the globe @ hay reviewed by Clare Williams
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk -4-
Solar Hot Water Specialist Join the Energy Generation
Gas Engineer
Solar
Hay-on-Wye
Break Down Specialist • Installation - Service - Repair • Boilers - Cookers -Fires • Landlords Certificates • Park Homes and Caravans • Unvented Hot Water Systems • Natural Gas - LPG - Oil
Mark Vaughan mark@wyesolar.co.uk
Also qualified for your Oil Boiler
01497 821165
Mobile:- 07775 668323
Please mention Wye Local when responding to adverts -5-
HAY ACUPUNCTURE CLINIC Established since 2000
SANDY SANDAVER Lic Ac MBAcC
Home visits undertaken Wide Range of Conditions Treated Rose Cottage, Cusop Dingle Hay-On-Wye, Hereford HR3 5RQ
Please contact me with any enquiries Tel: 01497 821 625 Mob: 07980 596218 Email: sandysandaver@onetel.com
www.hayacupuncture.co.uk
GVH SUPPORTERS CLUB ANNUAL NOVELTY DOG, GUN DOG, TERRIER, WHIPPET & LURCHER SHOW WITH CLAY PIGEON SHOOT AND DOG RACING SUNDAY 27TH AUGUST, FROM 2PM PRIORY FIELD, CLIFFORD, HEREFORD HR3 5TD
(2 miles east of Hay-on-Wye on B4348)
Dog Jumping/Agility and other fun events incl. Wellie Throwing, Splat the Rat, Face Painting Caterer in attendance £25 for each Championship (Lurcher, Terrier, Whippet, Gun Dog & Novelty) Entrance: £5 per vehicle Entries: £1 for all classes, Rosettes to 3rd place. No dogs under 6 mths on the showground please. Schedule at www.goldenvalleyhunt.com Enquiries: Gill March 07767 622 073
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk -6-
Local Talent: Cliff Hatton Cliff Hatton is a writer, cartoonist and muralist, as well as editor of the UK’s most popular angling website www.fishingmagic.com. Born in SE London, he now lives in Hay-on-Wye.
national magazines, freelance instruction in junior schools and mural commissions: the Beckhams called me in a few years ago.
Type of artist? Cartoonist, illustrator, muralist, writer.
Artist statement: Whatever the medium – be bold!
Range of products? Unique, personalised, one-off celebration cards for special occasions; personalised picture-envelopes; spot and whole-wall murals on occasion. Always open to ideas. My books All Beer & Boilies and All Wind & Water are available through Medlar Press; Get out there!, the account of my cycle-ride to Athens and back, is on Amazon Kindle. I hope to have my third fishing cartoon book All Fluff & Waders on the market before Christmas.
What would you class as your ‘masterpiece’? My whole-wall Harry Potter/Hogwarts mural (pictured). What advice would you give a local artist? Contact me...we might work together occasionally.
Price range? Books (hardback) £7.99. Other services, upon application. How long have you been an artist? Since childhood. Where did you train or gain experience? No formal training. Gained popularity and recognition through
MICROSUCTION EARWAX REMOVAL CLINIC + INDEPENDENT FAMILY RUN HEARING CENTRE The Highest Levels of Service and Aftercare l Independent practice established in Herefordshire since 1988 l Comprehensive hearing tests and Quicksin testing to check how well you hear in background noise l Family practice providing impartial advice on the latest hearing technology from the leading manufacturers l All hearing aids come with a trial period enabling our patients to try them with family and friends before committing to purchase l Safe and comfortable earwax removal using MicroSuction l Fully equiped clinic including ENT adjustable chair, Binocular Microscope to enable excellent depth perception, Video Otoscopy and Tympanometry l All earwax removal equipment is single use to ensure hygiene and safety at all times
01432 367861
6 Blackfriars Street, Hereford, HR4 9HS www.scottwroe-hearingcentre.co.uk
Please mention Wye Local when responding to adverts -7-
AUGUST
Tips for Gardeners Flower Garden
2 Feed and water camellias and rhododendrons. 2 Dead head roses. 2 Weed flower beds regularly. 2 Cut and dry everlasting flowers. Kitchen Garden 2 Harvest vegetable crops as soon as they are ready. 2 Cut and dry/freeze herbs. 2 Keep vegetable garden well watered. Greenhouse 2 Ventilate the greenhouse and damp down during hot weather.
Phil Swaine Phil Swaine General Handyman & General Handyman
2 Increase feeding of tomatoes and remove yellowing, lower leaves. 2 Harvest greenhouse crops regularly.
General Handyman Home HomeMaintenance & Garden Garden •Home Repairs& • Decorating Jobs • Repairs • Small • Interior & Exterior Jobs • Repairs • Small • Larger Projects House Maintenance • Larger Projects
The Lawn 2 Continue to mow but raise the height slightly during dry periods to keep the lawn looking lush and green.
Larger “Make•the mostProjects of your home” “Make the most of your home” Tel: 01874 711915 Tel: 01874 711915 Mobile: 07929587173 Mobile: 07929587173 philswaine@hotmail.co.uk philswaine@hotmail.co.uk
2 Don’t feed the lawn – water if absolutely necessary. General Advice 2 Water and feed the garden regularly. 2 Dead head, water and feed your patio containers. 2 Top up water levels in ponds. Article supplied by The Old Railway Line Garden Centre, Three Cocks.
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk -8-
Please mention Wye Local when responding to adverts -9-
David FJ Williams of Hay
W
Timber Merchant & Sawmill A well-established and family-run oak and softwood timber merchants, supplying local joinery, restoration and construction trades as well as the general public for all their timber needs.
Fresh Sawn Timber cut to size:
Dry joinery grade oak:
p Cladding – waney edge &
p Kiln dried Oak
square edge
p Decking
p Oak Flooring – solid & engineered
Su
p Beams
p Skirting and Architraves
D
p Sleepers for landscaping
p And much much more...
Th M Br be Un na
Please email info@davidfj.com or call David on 07891 522 112 to discuss your timber needs, and we will be very happy to help.
Baskerville Hall Hotel Clyro Court Nr Hay-on-Wye
on the A438 Hereford to Brecon main road at Clyro
Open Acoustic Session Every Wednesday
The complete housekeeping service for second homes and holiday lets.....
An informal gathering of players, singers and friends, entirely acoustic, without the paraphernalia of leads and microphones. Collaborations encouraged. A free drink and a bowl of chips for all performers. Audience and players - All Welcome
Cleaning (regular and one-off) Laundry Service Key-Holding Maintenance Property ‘Caretaking’
From 8.30pm Free entry from 7pm Real Ale & Bar Snacks available 7pm - 9.30pm Ample free car parking
www.wyebother.co.uk T: 01544 327919 M: 07833 497327 E: Enquiries@wyebother.com
Tel: 01497 820033
www.baskervillehall.co.uk
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 10 -
Protecting wildlife for the future
Wild in August
have been bitten off – with a truncated end. There are many tales in folklore to explain why the devil bit off the root. One of these has the devil envious of the virtue of the plant which was prescribed for many ailments in the past There are two events for family learning this month; the “Go Wild Family Fun Day” at Cae Lynden Nature Reserve, Ystradgynlais on the 12th and a chance to learn about bats on the promenade at Brecon on the 30th (an evening meeting naturally!)
Succisa Pratensis Devil’s-bit Scabious This plant is an important food source for the Marsh Fritillary Butterfly, found on some of our Brecknock nature Reserves. It is also popular with bees in the late summer and going into the Autumn. Until I looked it up though, I had no idea what the name alluded to. Apparently, the roots look like they
Then there are opportunities to come along and help the trust with Nature Reserve Volunteer Work Parties at Cae Eglwys (near Brecon) on the 1st; and at Allt Rhongyr Nature Reserve, Penwyllt, on the 4th, which includes a botany survey and again on 18th at the same venue. For full details of these go to the Brecknock Wildlife Trust website: bit.ly/BWTdiary John Crellin
Please mention when responding to adverts Please mention theWye LocalLocal Beacon when responding to adverts 11 --- 15
A life behind bars You’ve started thinking about getting healthy? But it’s where to start, right? I know from dealing with my Club members, class participants and Personal Training clients how hard it can be to keep the fitness and health momentum going, even with the best intentions in the world! There are so many things to tackle: potentially – your nutrition, cardio fitness, body strength, ‘motor’ fitness (co-ordination and balance). There’s (possibly) cardio machines to master, great technique for the equipment in the weights area, flexibility to conquer, and the classes you fancy to nail. Not to mention tweaking your nutrition to get it just right for YOU (NO generic plan suits everyone, so listening in to what works for YOU is crucial). With great coaching you can and will accomplish all this, and more. However I’d urge you to focus on one thing at a time. Change one thing, and psychology research tells us your success will be close to 85%. Change two, and that number drops to 35%. Three or more things, it drops to <10%. Maybe choose to focus on ONE aspect of health (and even then you might want to break
that down further). So for starters you might work on nutrition and then (as I have urged here many times) take small steps to improve each week. Too many times I’ve observed a client take on too much, fail at one aspect, and then feel they’ve ‘failed.’ Working together, we can retrieve it but they’ll always be wary of feeling inadequate again. If I had to choose I’d go nutrition first and then get very serious and dedicated to WEIGHTS. How I LOVE weights! Just a few (say 5), simple compound (multi muscle) exercises to start with – working to what you can handle (starting with an 8 rep, 3 set system if you’re age >21). As it becomes easier you UP the weights! Easy! Your payback? You get stronger, and with that, you’ll have more energy for EVERYTHING in life. You’ll start to feel invincible and this in turn will give you the momentum to start reaching out for the aforementioned aspects of health. You’ll get leaner and burn more calories even when at rest. Everyone can do weights, young, seniors, LADIES (yes you!), and men. Start! Article supplied by Cat Lawford, Personal Trainer, Gym & Tonic Health Club
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 12 -
Please mention Wye Local when responding to adverts - 13 -
DARREN TAYLOR
Carpentry & Building New Builds :: Conversions Extensions :: Roofing Kitchens House maintenance
Specialists in laundering bedlinen and towels for domestic, holiday cottages and B and Bs
For a very competitive quote ring Darren on 01497 847 405 or 07940 951 012
Professional, reliable, trustworthy service Free collection and delivery (please call to discuss)
Competitive rates Non smoking, pet free environment One off or regular service
Collection and delivery:
MON Hay-on-Wye & Clyro TUES Brilley, Painscastle, Rhosgoch, Hay Bluff, Llanigon, Talgarth, Bronllys, Three Cocks, Glasbury, Llowes WEDS Kinnersley, Letton, Eardisley, Whitney, Winforton, Willersley THURS Peterchurch, Urishay, Snodhill, Dorstone, Hardwicke, Clifford, Craswell FRI Hay-on-Wye & Clyro
Donâ&#x20AC;&#x2122;t delay, call Becs today! Tel: 01544 327919 Mob: 07833 497327
Email: enquiries@wyelinen.com To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 14 -
Citronella Grass
Citronella (cymbopogon nardus) is a tall perennial grass with tufts of fragrant leaves. It can be grown outside to deter mosquitoes and other insects but only in hotter countries as it needs constant temperatures of above 0°C. The pure essential oil is extracted from the leaves by steam distillation. It has a lovely citrus/lemony aroma and many therapeutic uses. The best oil currently comes from Java as it contains more of the principal constituents citronellol and geraniol. Citronella is an effective natural insect-repellent. If you go on holiday be sure to take a small bottle with you – spray the room or put a few drops on your pillow. Apply to mosquito or insect bites a few times a day (diluting first in a base oil), or wash your body, scalp and hair with citronella soap for extra protection. Citronella oil has GRAS status which means generally recognised as food safe, but if using on skin do a patch test first and avoid using on skin whilst pregnant. Article by Jacqueline Kennett. Source: Daniele Ryman, Valerie Ann Worwood.
Castello DE HAYE
Made in Hay
TRADITIONAL HANDMADE SOAP & MISTS stocked by The Thoughtful Gardener Backfold • Hay on Wye
Call: 01874 690417 info@mkpest-control.co.uk
For all your pest requirements Residential or Commercial
HOUSES CLEARED AND CLEANED AFTER UNTIDY TENANTS AND MUCH MORE FULLY INSURED
www.mkpest-control.co.uk
Please mention Wye Local when responding to adverts - 15 -
Reduce the environmental impact of your home
The best ways to reduce your home’s environmental impact are sometimes counter-intuitive. For example, would you be surprised to learn that burning wood pellets to heat your home is worse for the environment than burning oil? Or that the sooty pollution created by one wood burner in a year is equal to that of 1,000 petrol cars? People often get confused by the various technologies out there, and find it difficult to prioritise in order to make a difference, so here is some useful information to try to help you understand it better. Of all the energy used in your home, typically 70% of it is used for heating the rooms, 15% on heating the water and 15% on electricity. If you can address the heating, either by reducing the heat requirement or by using a sustainable heat source, then you will be making the most impact. However, improving insulation in rural houses can be quite an expensive proposition, once you have tackled the obvious issues such as loft insulation. Swapping a boiler for a heat pump will often be cheaper. Heat pumps are greener and running costs are lower than gas when they are installed properly – though unfortunately many are not! Solar hot water systems (costing £4k+) will reduce the hot water impact by about 50–60%. A solar electric system (costing £5k+) will typically cover about 80% of your annual electricity usage. There are still generous government tariffs for all renewable technologies – leading to paybacks in under 7 or 8 years in most cases. Article supplied by Ben Whittle of Specialist Energy
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 16 -
Please mention Wye Local when responding to adverts - 17 -
Your Own Personal Travel Advisor With 33 years experience
Locally based - available at times to suit you Holidays can include: Late Deals • Tailor-Made Tours / Holidays • City Breaks • British Holidays • Singles Holidays • Cruises Winter Sports • Special Interest and Activity Holidays • Flight Only / Accommodation Only Disabled Holidays • Package Holidays • Weddings / Honeymoons Theatre / Concert Tickets and Breaks • Sporting Events Australia / New Zealand Specialist
No hidden charges or consultancy fees For impartial, friendly advice and a free quote please contact: Helen Bruce Tel: 01497 831315 / 01497 831032 Fax: 01497 831032 Mobile: 07787 705657 Email: helen.bruce@co-operativepta.co.uk Fully ABTA and ATOL Bonded for your complete protection and security
G1147
Craig Pritchard Electrical Contractor
All aspects of electrics, Domestic, Commercial, Industrial. Inspecting and testing. Part p registered.
t. 01981500555 m. 07581094584 e. craigpritchard333@ymail.com Colebrook cottage, Bredwardine, Hereford, HR3 6BZ
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 18 -
Glasbury Arts Wednesday 30 August – Saturday 2 September Harp Summer School at Gwernyfed High School Despite the harp being regarded as the national instrument of Wales, this summer school is the only one inside the Welsh borders. Designed for ages 8–70+ and varying skill levels, it culminates with a concert involving tutors and students at the High School on Saturday 2 September at 3.30pm. Tutors are Harriet Earis (jazz and fusion), Eleanor Turner (classical harp) and Adriano Sangineto (European/Italian dance music) – he dances whilst playing!
AUGUST Summer Opening Times Mon & Tues open 11am–2.30pm and 5.30pm–11pm Weds–Sun open 11am–11pm Food served daily 12pm–2pm and 6pm–9pm
Live Music Saturday 19th August
Cost: Under 18 or in full time education – £85, Adult full price – £185, Concessions (over 60s, in full time education or unwaged) – £135. Members discount applies. Concert tickets:Adult £9, Concessions £7, Under 18 £5. Free (wheel chair accessible) bus from Hay to Gwernyfed via villages on route, but must be booked in advance (see booking info below).
Every Wednesday Fantastic Homemade Pizzas
Tuesdays, 5.30pm–7.30pm: 19 September–3 October and 31 October–14 November
Traditional Sunday Roasts
Six-week Ceramics Course for Adult Beginners with Kayleigh Hughes at Gwernyfed High School GHS has a fully equipped ceramics studio and is keen that it should be used more widely. We are therefore delighted to put on another course suitable for adults who have not done anything like this before or who have some experience, taught by Kayleigh Hughes, Deputy Head of Arts Faculty at the school.The course has a three-week gap in the middle to allow clay work to properly dry before being fired in the kiln ready to be decorated. The course will provide participants with an opportunity to learn the basic skills while exploring their own ideas if they choose to, while more experienced makers can explore different ways of developing their technique. Tickets: £95, Concessions £90 (unwaged, students, over 60s). All bookings through our website: glasbury arts.co.uk, or if you do not have online access contact our enquiry line: 07583 544 110.
Buy one get one half price. Eat in or take away.
Every Friday
Fish & Chips £6, 12pm–2pm Join us for our fantastic Sunday roast. Be sure to book, as we get very busy.
Charity Quiz Nights £2 per person (8pm start) Thursday 3rd August In aid of Breast Cancer Research. Thursday 17th August In aid of Macmillan Cancer Support
Don’t fancy driving? Take advantage of our taxi offer. Book to come here with Booktown Taxis, and we will pay for the return journey with them. T&Cs apply.
Clyro, Herefordshire, HR3 5RZ 01497 820 670 baskervillearms.co.uk info@baskervillearms.co.uk
Please mention Wye Local when responding to adverts - 19 -
Eardisley Show This year’s Show takes place on Bank Holiday Monday 28th August and is one of the few remaining traditional Village Shows in the county. It offers something for all the family, from gardeners, bakers and flower arrangers to dog owners and vintage/classic car enthusiasts. The aim of the show is for everyone to come and enjoy an afternoon of catching up with old friends and watching the entertainment on offer whilst having a good time. There will be car boots, trade stands and the usual horticultural and domestic classes – so come along and join in the fun of a traditional Village Show. Put the date in your diaries now – Monday 28th August in the Curzon Herrick Hall and on Sheepcroft. This year, John Powell celebrates his 50th year as Chairman, so yet another reason to come along and help us commemorate this terrific achievement. The afternoon show starts at 1pm and there is plenty of free parking – we’ll see you there!
• • • •
Bank Holiday Monday 28th August 2017 Fun Dog Show Vintage Vehicles Trade Stands Tug o’War The Red (B)Arrows Fantastic Obstacle Course Relay Race Refreshments Licensed Bar
Clay Pigeon Shoot Car Boot Sale Children’s Races Eardisley YFC Maypole & Morris Dancing Flower & Vegetable Show in Village Hall
Free Car Parking
COME & ENJOY OUR TRADITIONAL VILLAGE SHOW! Admission Only £4.00 / Concessions £2.00 Gates Open 12 noon – Show Starts 1pm Enquiries: Liz Preece 01544 327 276
SEPTIC TANKS EMPTIED Farm Slurry Tanks Emptied
HAY-ON-WYE • TALGARTH • CRICKHOWELL • BRECON • SENNYBRIDGE AND SURROUNDING AREAS
All aspects of 1st and 2nd fix carpentry: •
at Sheepcroft, Eardisley
(by kind permission of Mr R A Preece)
Llanigon Plant Hire
PARRY RICHARDS Carpenter and Joiner •
EARDISLEY VILLAGE SHOW
new builds renovation work roofing kitchens and bathrooms tiling wood and laminate floors
01497847880(24hr) Registered carrier of waste
THE TRAM INN Traditional Country Freehouse Real Ales, Home Cooked Meals & Lovely Family Garden
Tel: 01497 847512 Mob: 07779 328443
The Tram Inn Eardisley Hereford HR3 6PG
Email: parryrichards@btinternet.com bparryrichards@aol.com
01544 327251 info@thetraminn.co.uk www.thetraminn.co.uk
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 20 -
DON’T FORGET! STEAM & VINTAGE RALLY Boatside Farm, Hay-on-Wye HR3 5RS Sunday 13th August 2017 from 9.30am
Black Mountain Falconry Display Steam Traction Engines, Vintage Cars, Commercial Vehicles, Tractors, Motor and Pedal Cycles, Stationary Engines, Fair Organs, Grandad’s Collection, etc. Model Tent with Live Craft Demonstrations. Children’s Entertainment. Helicopter rides – weather permitting. Car Boot, Auto Jumble and Trade Stands.
A Great Family Friendly Day Out Admission £8, OAPs £6, Children £4 (under 11s free) FREE CAR PARK Further details from: Mrs M S James: 01874 711 110 or Mr G J Lewis: 01497 847 738 or Mrs J Young: 01497 847 567 or Mr Chris Jones: 07796 108 006 www.vintage-society.org email: info@vintage-society.org
Steam & Vintage Rally Fancy a fun-packed day out in the beautiful Wye Valley? Then take the whole family to the Steam & Vintage Rally in Hay-on-Wye on Sunday 13th August. There will be exhibits of all sorts of vintage items from the large steam traction engines to the smaller stationary ones, many of which will parade around the ring.There will be plenty of tractors, cars, motor and pedal cycles and many static displays. Go shopping amongst the trade stands and car boots whilst listening to the organ music. Maybe a helicopter ride would appeal? There will be a Falconry Display in the Main Ring and there will be a special treat for the children.Visit the Craft & Model Marquee where you will see demonstrations of many crafts together with models made by skilled craftsmen. There will also be chainsaw carving, sawing using power from a steam engine in the working arena. Do come and support the Three Cocks Vintage Society to help local charities whilst having an enjoyable day out!
Please mention Wye Local when responding to adverts - 21 -
Why come to Slimming World? Walking through the door to the Slimming World group in Hay exactly 4 years ago, I was desperate. I needed to do something to stop me from gradually eating my way to really poor health. Already part way there, taking blood pressure medication, on anti-depressants, surely diabetes was just around the corner? I was fed up with being the fat one in the photos, standing at the back, strategically placing myself behind others to hide my size. I was tired of buying bigger and bigger clothes from the one shop I could go to (I was size 26 at my largest). Would I succeed at Slimming World? I’d tried it before but hadn’t stuck at it. I couldn’t do it on my own so this was the only way. It’s the best decision I’ve ever made for myself.
losing 5 stone. And now? I reached my target in January, having lost 8st 10lbs; I no longer take any medication; I wear size 12 jeans and I’m very happy to stand in full view for the photographs. And I’m not unusual. Come along for a taster session and you’ll hear other members’ stories. Fancy your own? Article supplied by Helen Furnell
I learned how I could eat regular food, never be hungry and lose weight. I took a seat every week at the meeting and picked up lots of ideas and support. I became a consultant because I was losing weight and loving it. I wanted to help other people do the same and, on the anniversary of joining, I celebrated
p.j.jenkins building services construction maintenance install stoves service stoves
TUESDAY
Hay-on-Wye Hay Primary School, 5pm & 7pm WEDNESDAY
HETAS reg-5266
Talgarth Gwernyfed Rugby Club, 5pm & 7pm
Please call: Pete 07831 498 881 Mike 07972 302 645
THURSDAY
Kington Burton Hotel, 10am, 5.30pm & 7.30pm
pjj.buildingservices@ gmail.com
Tel: Helen Furnell 07939 114 452
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 22 -
Please mention Wye Local when responding to adverts - 23 -
Clyro Rainbows & Brownies
Clyro Rainbow & Brownies are looking for more leaders! Since the Rainbows’ creation in April 2015 they have gone from strength to strength, with almost 20 girls attending the meetings each week. They have also evolved into a joint Rainbows and Brownies Unit. They are now looking for more leaders, so that separate meetings can be run for Rainbows, 5–7 years, and Brownies, 7–10 years.This would allow more local girls to join in the fun and adventures and for each unit to run more age-specific activities. It is the only local Girlguiding UK unit and is open to all girls in the area. Currently girls attend from four of the local schools. You don’t need to have a daughter to get involved and, as well as more leaders to run a weekly meeting, all offers of help and support are greatly appreciated. For more information on volunteering visit: www. girlguiding.org.uk/get-involved/become-a-volunteer/ why-volunteer/. Please contact Ros Murphy on 01497 847 102 or clyrorainbowsbrownies@gmail.com.
Canoes airs Downst NEW SUMMER clothing collections New Teva sandal range Refreshed Scarpa and Salomon walking boots ranges. Great selection of canoes, kayaks, wetsuits and accessories downstairs. All the equipment you need for a trip down the Wye. Expert advice and qualified Paddlesports instruction. Canoeing, kayaking and paddleboard (SUP) courses.
LE A S MER N M U S O NOW % OFF S O 50 UP T TED LINE C SELE
Tel: 01497 820022 www.psmoutdoors.co.uk To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 24 -
Young RFC Ever fancied giving rugby a try? Gwernyfed Rugby Club, also home to the Red Kites Girls Cluster, run a very successful mini and junior section available to boys and girls aged six upwards. The younger age groups learn the structure of the game safely with ‘Tag’ rugby, so no tackling, before progressing in the structured training programme designed by the WRU to introduce tackling in stages so the children can safely tackle and be tackled.They pride themselves on: Greatness – Greatness begins at grassroots level: the only way is up! Respect – Learn to respect yourself and others. Family – Lifelong bonds are forged on the rugby pitch. Community – Safe and supportive environment to encourage the best from your child. Being part of Gwernyfed RFC means any child can achieve their dreams in a safe, secure environment with WRU qualified and DBS checked coaches. The fun starts in mid-August – see you down the pitches!
Please mention Wye Local when responding to adverts - 25 -
The Royal Agricultural Benevolent Institution R.A.B.I. – the Royal Agricultural Benevolent Institution – is a welfare charity which helps farming people in financial difficulty. They support people who currently work in farming as well as those who have retired or are unable to work due to illness or disability. They also support dependants. People must have limited savings and be on a low income to qualify for help, but even if R.A.B.I. cannot give a grant they may be able to support in other ways, for example with advice or food vouchers. In 2016 they gave out grants of around £31k to people in Brecon & Radnor.
to hear from you. Please contact Elaine Stephens, chairman, on 01874 711 356 for an informal chat to find out more about R.A.B.I.’s work in Brecon & Radnor.
R.A.B.I. help people of all ages. They can: • Pay for TV licences, lifeline alarms and telephone rental costs • Buy essential white goods • Pay domestic utility bills • Provide food vouchers and hampers • Pay for relief farm staff
Pete’s Carpets
• Buy disability equipment • Fund adaptations in the home • Help with state benefit claims
Carpet and Upholstery Cleaning
• Pay for hospital travel costs • Help with funeral expenses • Pay for heating
• Contribute towards care home and home-help costs.
Domestic and Commerical Work Undertaken • High Powered Truck Mounted Machine • Fast Drying
To find out what they can do for you please call their Freephone Helpline 0808 2819490 or email grants@rabi.org.uk.
Ask for Pete
• Provide emergency grants in a crisis • Arrange free debt advice • Organise free business appraisals
If you are concerned about someone else, please encourage them to give R.A.B.I. a call. However, you can also contact them on their behalf. R.A.B.I. offers support in complete confidence. Get in touch today. Interested in fundraising for them? Their Brecon & Radnor voluntary county committee would love
01874 711307 07595 220242
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 26 -
Please mention Wye Local when responding to adverts - 27 -
Wyeside Tree & Garden Wyeside Garden CareCare & Property Property Maintenance Maintenance & All aspects of garden maintenance work undertaken from lawns to patios, fencing, sheds and landscaping. All types of building and property maintenance and renovation undertaken. Fully Insured and references available.
Contact: David Arrowsmith on 01497 821874 Email: davidaarrowsmith@icloud.com davidaarrowsmith@live.co.uk
BETHEL ELECTRICS
VISION & SOUND
Tel: 01874 623727
Tel: 01497 821143
9 Bethel Square Brecon
25 High Street Builth Wells
Established 1992
Established 2009
Established 2001
Price Comparison SIEMENS Fridge Freezer KG36NHI32
A1 Electrics
23 Lion Street Hay-on-Wye
Tel: 01982 553388
A small selection of our everyday prices. Shop local – we are more competitive than you think.
BOSCH Washing Machine WAT28661GB
SIEMENS Dishwasher SN277W01TG
Currys price – £904.99 Currys price – £719 Currys price – £719 £849.99 + £35 Install + Remove old £20 £679 + Install £25 + Remove old £15 £679 + Install £25 + Remove old £15 John Lewis price – £864 John Lewis price – £719 John Lewis price – £719 £849 + NO Install + Remove old £15 £679.99 + Install £25 + Remove old £15 £679 + Install £25 + Remove old £15 Ao.com price – £1,033.98 Ao.com price – £678.98 £999 + Install Ao.com price – not £629 + Install £24.99 £14.99 + Remove listed + Remove old £24.99 old £19.99 OUR PRICE £719.95 £699.95 + Install FREE + Remove old £20
OUR PRICE £509.95 £499.95 + Install FREE + Remove old £10
OUR PRICE £679.95
£669.95 +
Install FREE +
Remove old £10
Prices compared at time of going to press.
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 28 -
Gwernyfed RFC Ride to Target Just over a year ago Gwernyfed RFC were given the opportunity to buy their Trefecca Road pitches from Powys County Council. Given the chance to secure the future of rugby in the Black Mountains, members voted to seize the opportunity – and seize it they truly have, raising the purchase price within fifteen months against a projected timetable of ten years! As Chairman of Fundraising Shan Thomas said, “Nothing any good comes easy. We formed a fundraising Committee and it is down to the dedication and sheer hard work of the Committee and so many other people, together with the huge generosity of our community that we have looked up at a mountain – and climbed to the summit.”
was able to announce on Saturday that Mary Jones and her family had very kindly agreed that the fields would be named after the Club’s late President, Hon Secretary, Life Member and friend to all, Brian ‘Titch’ Jones – a fitting tribute to a man who was the very foundation stone of a great community Club. Photo: Mary Jones with riders and support teams.
Initiatives ranged from traditional fêtes and cake stalls to the ‘sale’ of squares on the pitch for supporters, whose names will be memorialised, choir concerts and a Great Cycle Ride involving sixty riders and many more support staff that took the team from Holyhead RFC in Anglesey to Llantwit Major RFC in the south – 240 miles in two exhausting days. On Saturday 1 July at the Club’s annual Family Fun Day, lead organiser and all round inspiration Geraint Skyrme presented Shan Thomas with cheque for £45,000 – the reward for the magnificent effort. “This ride and everything that went into its organisation and success speaks volumes for the spirit and camaraderie that we are privileged to be part of here at Gwernyfed,” said the former First XV hooker, “To be able to help secure the Club’s future by taking part in what was a humbling effort is something that we will carry with us for ever.” Shan Thomas was overwhelmed by the support and generosity. “From the child who threw a few coppers into a collecting bucket through to our many generous sponsors, we have been fortunate to have had such unstinting encouragement. I hope that a huge ‘thank you’ goes some way to recording just how grateful everyone at Gwernyfed RFC is,” said the emotional Club stalwart. The marvellous contribution from the cycle ride means that the purchase will be completed in the near future. To make the achievement even more special, Gwernyfed’s Vice Chairman Peter Weavers
Please mention Wye Local when responding to adverts - 29 -
News from Talgarth by William Powell, Powys County Councillor for Talgarth Over the last few weeks, we in Talgarth have seen more than our share of dry, warm summer weather – good news for our many visitors as well as for those farmers who managed to clear their hay and silage fields ahead of the Royal Welsh Show. I was delighted to see such a strong turnout last weekend at Cwmdu and District Show. With veteran commentator Steve Meredith on the mic, public address systems provided as usual by Andrew Bufton and wifi connection, delivered for the first time courtesy of John, Trudie and Owain of Riverside Internet, there was a strong local team behind the show this year. One set of visitors who may have been drawn by the balmy evenings, but whose attentions we could do without, are the many day trippers for whom the derelict former Mid Wales Hospital has a strangely magnetic attraction. Increasingly, young people from the South Wales Valleys, the West Midlands, Bristol and Greater London have been committing trespass – and exposing themselves to serious short and long term health risks – to explore the decrepit and supposedly haunted abandoned hospital. While this illicit tourism has gone on for several years at a low level, recent social media coverage seems to have led to an explosion of interest. This, in turn, has led to a wave of lawlessness, harassment and inconvenience to residents in the vicinity of the hospital, as well as leaving a trail of anti-social activity – and at its worst, criminal damage - in Penbont Road, Bell Street and High Street. I have been working intensively with local residents, businesses and Dyfed Powys Police to help devise a strategy to deal with the issues and to plan the next steps. A meeting with local residents has been held, with the key players in the Neighbourhood Policing Team. A multi-agency approach is now being planned, involving the site owner, Dyfed Powys Police, Powys County Council, Mid and West Wales
Fire and Rescue Authority and Brecon Beacons National Park Authority. I intend to play my part, alongside Talgarth Town Council, Kirsty Williams AM and others, in seeking a sustainable solution for the site, which will bring benefits for those living close by, as well as for the wider town. Last month, I had cause to thank the staff of Talgarth Medical Centre and Bronllys Hospital for the levels of care and professionalism that I had witnessed. In recent days, several people have contacted me to flag up the role of Primrose Pharmacy in providing crucial support for a local resident, Chris Mann, who had suffered an anaphylactic reaction following multiple wasp stings. Chris also called me personally to commend Stefan Fec and his team for their help, which he believes to have been critical to his survival, ahead of the arrival of the ambulance crew. On this occasion, and in many less dramatic situations, Primrose Pharmacy continues to provide an invaluable service to residents of Talgarth, our adjacent communities and visitors. I look forward to seeing many of you at community events in the coming weeks, including Talgarth Festival of the Black Mountains on Saturday 26th and Sunday 27th August. Please don’t hesitate to get in touch, if you have any issues of concern, by phone: 07703 112113, by email: Cllr.William.Powell@powys.gov.uk, on Facebook: @WilliamPowellLD or on Twitter: @WmPowell2016. My next advice surgery will take place from 5pm on Friday 8th September at Talgarth Tourist Information and Resource Centre. In any event, I look forward to seeing you soon. Best wishes William
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 30 -
Foyles of Glasbury Glasbury-on-Wye Powys HR3 5LH
Lunch Menu Monday–Saturday 2 courses £15 3 courses £18
reservations@foylesofglasbury.co.uk www.foylesofglasbury.com 01497 847 550
New Bar Menu Extensive choice of fresh, seasonal bar meals
A la Carte Menu Served from 6pm using the finest local produce
PEST CONTROL WASPS’ NESTS
Swimming Pool & Jacuzzi
Or need to get rid of: MOLES, RATS and SQUIRRELS
WYNN BROWN 07786 542 697 home 01982 560791
50 JET JACUZZI
Please mention Wye Local when responding to adverts - 31 -
N
K
O m G Sc de
Th th th clo be co fe sc
A 14th Century Country Inn situated on the Welsh Border of the Wye Valley, with magnificent views of the Welsh hills and Herefordshire countryside. A perfect place to relax, eat, drink, sleep and catch up with friends old and new. Our homemade menu offers the best of country fare using the finest locally sourced produce and fresh ingredients.
JACKIES BLINDS
Relax on warm summer days in the
of Brecon
large streamside garden.
Free Quotation and Free Fitting
Food is served in the bar every day,
Vertical • Roman • Roller • Venetian Wooden • Perfect fit
all freshly cooked in house.
01874 712188 • 07780 000780
Our refurbished Restaurant is open
www.jackiesblindsofbrecon.co.uk jackiesblindsofbrecon@gmail.com
z
every day. Opening times: Lunch 12pm–3pm Dinner 6pm–9pm
WEAR
For all your promotional wear and embroidery needs.
Phone Mark or Lowri
No Minimum Order
on 01497 831262
Fairfield School uniform Available
www.rhydspence.com
@ Horse & Jockey Ltd Unit 4 Old Forge Industrial Estate Peterchurch, Hereford, HR2 0SD.
email:info@rhydspence.com The Rhydspence Inn, HR3 6EU
01981550467
www.capcover.net
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 32 -
Sc in th co th
W de ru fu
Th alr ru Ap inn su co co
O ra yo
Su th th
Newss from
The Talgarth Natural Healing Centre
Kirsty Williams
Over the past few weeks I have announced measures to support rural schools in the Welsh Government. I am consulting on changes to the School Organisation Code, which guides how decisions about schools are made. The proposals will strengthen the code to make sure that Councils and other proposers do everything they can to keep a rural school open. The case for closure must be strong, and the decision must not be taken unless all viable alternatives have been conscientiously considered. This might include federation or increasing the community use of school buildings to make the school more viable. Schools in rural areas face unique issues and children in rural schools deserve the same opportunities as those in urban ones. The schools are at the heart of community life and they need a fair hearing when their future is being considered. We are also, for the first time ever, establishing a definition of rural schools and publishing a list of rural schools. When a school is on this list the further requirements set out in the code apply. These changes build on previous measures I have already announced, such as the £2.5m per year rural schools grant. This has been available from April 2017. Its key purposes are: to encourage innovation (such as new digital technologies); to support greater school to school working including collaboration and federation; and to increase the community use of school buildings. Of course, all of this is underpinned by the need to raise standards and offer opportunities to all of our young people. Supporting rural schools was part of the agreement that led to me entering the Welsh Government and the proposals outlined above will help to do this.
We offer a range of treatments to aid your health and well being Reiki Treatments • Reiki Attunements Indian Head Massage Hot Stone Massage Sports Massage • Thai Massage Aromatherapy Massage Swedish Massage The New Energy EFT (Tapping) SRT (Spiritual Response Therapy) Hypnotherapy • Reflexology Food Intolerance Dowsing for health and well being For more information or to book an appointment please contact:
Rita Rogers (DipHyp)
Reiki Healer/Master/Teacher/ SRT Consultant, Hynotherapy MASTER Practioner/Teacher EFT
Alex Jones
(QFC in Complementary Therapies) The Cottage, Hay Road, Talgarth, Brecon LD3 0AG Phone 01874 713 161 Mobile: 0777 877 553 www.talgarthnaturalhealing.co.uk www.facebook.com/
TalgarthNaturalHealingCentre
Please mention when responding to adverts Please mention theWye LocalLocal Beacon when responding to adverts --33 5 --
ATK REMOVALS
News from Chris Davies
Specialist Removals & Storage
-Your local MP
The UK has been suffering from a severe housing shortage for well over a decade. Many see our housing crisis as being primarily in large metropolitan areas, but we in the countryside are also struggling to meet current housing demand. Young people are looking to purchase affordable first homes, people are looking to upsize or downsize and Powys is becoming a popular place for people to retire to. In Brecon & Radnorshire we have a situation where many people want less house building to preserve the look of their local town or village, and I sympathise with that. We also have the challenge of creating new housing for our aspirational and talented youngsters who wish to get on the housing market. Many young people want to live in and around the countryside, but there just aren’t any good quality, affordable housing for them to be able to stay in their communities. We should not ask our young people to re-locate when their parents had the ability to happily settle in these rural communities. We must strike the right balance between maintaining the tranquillity of our beautiful constituency whilst meeting housing demand so future generations can live in this area. We must create a mixed housing stock here in Brecon and Radnorshire, comprising of terrace housing, small apartment blocks and detached housing. At present the new build housing stock mainly comprises of semi-detached and detached housing. We need to start to build good quality varied housing to ensure we meet current demand going forward. I will be working in Parliament over this term to ensure that the Government commits sufficient funding to build new homes in rural areas. I will meet with local building firms in Brecon and Radnorshire to see what they believe needs to be done to ensure we meet growing housing demand and work with councillors across Powys to ensure the right strategy is put in place so that Powys owned land can be used for affordable housing. Both the private sector and Government must take action to resolve this housing crisis, because if we don’t resolve it soon then generations to come will suffer and be kept off the housing ladder for good.
Household Movers • Antiques • Fine Art • Sculptures • Full & Part Loads • Packing Service Available • Regular Loads to London
Local & Long Distance FREE ESTIMATES
Dementia Matters in Powys encouraging well-being and quality of FROM £8 per week life, particularly for those living with dementia and memory loss who may be 01497 more isolated in831507 our community.
STORAGE
07717 323356
Are you a atcarer looking Based Hay-on-Wye anthony.keil@btinternet.com for more support? www.atkremovals.co.uk
Are are forgetting things more often? Drainage Are you spending too Specialists much time on your own? Treatment Plant & Septic Tank Installations Treatment Plant & Septic Tank Installations
Then not come along to Sewagewhy Surface Water Soakaways / Drainage Sewage && Surface Water Soakaways / Drainage Treatment Plant & Septic Tank Installations
Septic&Tank Emptying Sewage Surface WaterTank Soakaways / Drainage Treatment PlantEmptying & Septic Tank Installations Septic ColdTank Water Supply Installations Septic Emptying Sewage & &Surface Water Soakaways / Drainage Cold Water Treatment PlantSupply SepticInstallations Tank Installations AllWater Drainage Repairs Undertaken Cold Supply Installations Septic Tank Emptying Sewage & Surface WaterTank Soakaways / Drainage All Drainage Repairs Undertaken Treatment Plant & Septic Installations Types of Groundwork, including Driveways & Landscaping All All Drainage Repairs Undertaken Cold Water Supply Installations Septic Tank Emptying Sewage & Surface Water Soakaways Drainage All Types of Groundwork, including Driveways/ & Landscaping Treatment Plant & Septic Tank Installations Surveying All CCTV TypesDrain ofCold Groundwork, including Driveways & Landscaping All Drainage Repairs Undertaken Water Supply Installations Groundworks Septic TankSoakaways Emptying Sewage & Surface Water /&Drainage Plant Septic Tank Installations CCTV Drain Surveying Drain Jetting /Treatment Clearances CCTV Drain Surveying All Types of Groundwork, including Driveways & Landscaping All Drainage Repairs UndertakenSoakaways Cold Water Supply Installations G r o u n d wSpecialis orks Septic Tank Emptying Drainage Sewage & Clearances Surface / Drainage Treatment Plant Water & Septic Tank Installations Drain Drain Jetting / Clearances CCTV Drain Surveying AllDrainage Types of Repairs Groundwork, including Driveways & Landscaping All Undertaken Cold Water Supply Installations Grou Septic Tank &Emptying Sewage Surface Water Soakaways / Drainage Drainage Specialists Drain Jetting / Clearances CCTV Drain Surveying All Types ofSeptic Groundwork, including Driveways & Landscaping All Drainage Repairs Undertaken Cold Water Supply Installations GDrainage roundw Tank Emptying DrainDrain Jetting / Clearances CCTV Surveying with your septic tank?383336 All Types of“Problems Groundwork, including Driveways &/ Landscaping Telephone: 01874 610734 07961 All Drainage Repairs Undertaken Cold Water Supply Installations G r o u n dbig wo Drainage No job too Spe Drain Jetting / Clearances CCTV DrainCradoc Surveying All Types of Groundwork, including 383336 Driveways & Landscaping 113 Close, Brecon, Powys LD3 9UE All Drainage Repairs Undertaken Failing soak away? Telephone: 01874 610734 / 07961 G r o u No n dDrainage wjob o too r ktoo s small or Spe big Drain Jetting / Clearances CCTV Drain Surveying All Types of Groundwork, including Driveways & Landscaping Email: info@wrjgroundworks.co.uk Telephone: 01874 610734 / 07961 383336 113 Cradoc Close, Brecon, Powys LD3 9UE Worried about polluting? G No r o uj or too small Drainage Specialists Drain Jetting / Clearances CCTV Drain Surveying 113 Cradoc Brecon, Powys LD3 9UE Drainage Email: info@wrjgroundworks.co.uk Website: www.wrjgroundworks.co.uk Telephone: 01874 610734 / 07961 383336 Gr Convert withClose, Mantair” or No job to Draininfo@wrjgroundworks.co.uk Jetting / Clearances Email: 113www.wrjgroundworks.co.uk Cradoc Close, Brecon,/Powys LD3 9UE Website: 01874 610734 07961 383336 CALL Telephone: TODAY TO ARRANGE A VISIT or tooto s Draina No job Telephone: 07961 383336 Email: info@wrjgroundworks.co.uk Website: 113 Cradoc Close, Powys LD3 9UE Telephone: 01874 610734 07961 383336 CALL TODAY TO ARRANGE A www.wrjgroundworks.co.uk VISIT/ Brecon, or too sm No job too big
Kensington Church Hall
WRJ WRJ W WR WR WRJ W W
Every Tuesday & Thursday
12.30pm - 3pm The Mantair Conversion System Light Lunch • Meet Old Friends Make New • Have Some Fun Advice and Support • All Welcome
Flat 9AEmail: Watergate Brecon, Powys 9AN 383336 info@wrjgroundworks.co.uk 113 Cradoc Close, Brecon, Powys LD3LD3 9UE Website: www.wrjgroundworks.co.uk Telephone: 01874 610734 / 07961 CALL TODAY TO ARRANGE A VISIT or too small For113 further details contact: Email:Email: info@wrjgroundworks.co.uk Cradoc Close, Brecon, Powys LD3 9UE Telephone: 01874 610734 / 07961 383336 Website: www.wrjgroundworks.co.uk CALLinfo@wrjgroundworks.co.uk TODAY TO ARRANGE A VISIT Email: info@wrjgroundworks.co.uk Yvie George, John’s Centre, 113St Cradoc Close, Powys LD3 9UE Website: www.wrjgroundworks.co.uk Website: www.wrjgroundworks.co.uk CALL TODAY TO ARRANGE A Family VISIT Brecon, Email: info@wrjgroundworks.co.uk Website: www.wrjgroundworks.co.uk Pendre Close, Brecon LD3 9EA CALL TODAY TO ARRANGE A VISIT Website: www.wrjgroundworks.co.uk CALL TODAY TO ARRANGE VISIT CALL TODAY TO ARRANGE A AVISIT Tel: 01874 611723 CALL TODAY TO ARRANGE A VISIT
To advertise inPlease Wye Local please Clare: 07811 961 responding 983 or email: mention the call Local Beacon when to clare@wyelocal.co.uk adverts -- 34 31 --
No j orNt
o
g Tree surveys g Tree felling g All types of tree surgery g Hedge cutting g Forestry & woodland management g Chipper hire available g Seasoned firewood for sale g Tree pruning/crown reduction g Section felling/dismantling g Fully qualified, experienced & insured Carl Roberts 01497 842 681 07790 259 727 southwestforestryservices@gmail.com www.swtreeservices.co.uk
by Coralie Rogers Fabrics, poles, shutters, wallpapers, flooring The Cow House, Dorstone Herefordshire, HR3 6BE Open Tuesday to Friday 10am till 4pm (Closed for first two weeks of August)
Tel: 01981 551177
www.roominhay.com Please mention Wye Local when responding to adverts - 35 -
Guy Notman Upholstery Reupholstery
Sofas & chairs made to order Hardwood frames and fully spring seats No foam used in construction Feather, fibre or feather flex cushions • Also headboards, ottomans and footstools made to measure • Fabrics from £17 per metre • Sale of ex-demo sofas and chairs
Tel: 01874 711703 Mob: 07968 144727
For all your flooring needs Design level service & products without the designer price • Free Estimates • Home Selection Service • Master Craftsmen • Carpets on the roll • Offcuts • Blinds and much more
Tel. 01497 820077 www.sullivanflooring.co.uk
2 Glanwye Business Park, Hay-on-Wye, HR3 5EW
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 36 -
News from...
wonderful products from Zaytoun from Palestine, including their popular olive oil. Thanks to the Warren Trust for organising the market.
News from Fairtrade Hay
Showing support for Fairtrade products will influence shops like Sainsbury’s so do look for the label at your next grocery shop. As well as food, there are plenty of other Fair Trade products available in Hay. Drop by Eighteen Rabbit for Fairtrade cotton t-shirts and some new summery women’s nightwear. Flow and Number Two also carry some Fair Trade fashion lines.
Fairtrade has been in the news recently due to Sainsbury’s rather worrying decision to ditch the recognised Fairtrade label and set up their own scheme. The Fairtrade label provides reassurance to shoppers and is well recognised, so even if Sainsbury’s new scheme is well managed it will mean more work for us in checking up on them.There are some concerning reports of decisions on spending community investments being made in London rather than within the communities themselves. This would disempower farmers and goes against what many of us believe Fairtrade stands for. Search change.org to add your name to a growing petition on this issue. In more positive news, we raised funds for Shared Interest at Jo Eliot’s open garden in Brilley. We’ll also be at the Buttermarket community event on Saturday 19th August. We’ll have plenty of information about Fairtrade and will be selling
News from Glasbury Get-Together Club Our next club meeting will be on Wednesday 23rd August, 2.30–4.30pm at Glasbury Village Hall, when we welcome a very local lady, Lyn Trowbridge, our speaker for the day. It will be an afternoon full of interest as she introduces us to her new book and her long and varied life. Tea and biscuits and raffle later. Small items for raffle prizes always appreciated. Guests welcome. Our thanks to Paul Hartley for giving his talk last
Looking for inspiration? Take a look at our fresh summer fabrics Aug offer; from 1st - 30th Aug All stock fabrics, linings and interlinings plus book orders from our vast prestigious textiles range
10% off 10-15 meters 15% off 15-20 meters 20% off 20 + meters Visit our showrooms and meet our friendly team, we can offer you help and advice on simple room remedies and treatments to a whole room makeover
Open Monday to Friday 10am–5pm Saturday 9am–1pm www.coachhouse-interiors.com info@coachhouse-interiors.com
01981 500 777
Please mention Wye Local when responding to adverts - 37 -
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 38 -
month to encourage us to ‘clear out the clutter’ in our lives, and donate our unused and unwanted items to charities.
just athletics. Taking this on board, we organised the Gwernyfed Games, which started on Monday 19th June – here is how it worked:
Unfortunately we have had to cancel trips for June and July due to little response. A Table Top Sale is proposed for September – more info coming soon.
•
Young Ambassadors, teachers and active leaders ran a series of lunchtime Mynydd vs Dyffryn sporting events for each year group.
We would like to give a well-deserved shout of ‘Well Done!’ to Glasbury & Clyro Craft Clubs and friends, who have made: 8 Blankets, 22 Hats, 95 Jumpers and 12 Hat & Jumper sets for a Baby Clinic in Chad, Africa. All the craft contributions were very impressive.
•
The sports included were rugby, netball, football, cricket, badminton and hockey.
•
Each person that took part in an event scored a point for their house, and bonus points were awarded for the winning team in each event.
•
Sports Day acted as the finale of the Gwernyfed Games.
•
The points scored in lunchtime events were added to the points scored on Sports Day to give the best overall sporting house.
For more information ring Gloria on 01497 847 726 or Judith on 01497 847 274. News from Gwernyfed High School Gwernyfed Games 2017 This year, the Gwernyfed Young Ambassadors decided to organise a mini-Olympics in the run up to Sports Day, which was called the Gwernyfed Games. We are regularly hearing from pupils that they want more Mynydd vs Dyffryn sporting events and they also want Sports Day to be more than
The Young Ambassador team would like to put on record our enormous thanks to the following: •
Mr Williams for being fully behind the project all the way.
•
All the staff and leaders who ran the events so well.
HAY BUS / HAY TAXI Distinctive handmade British leathergoods by Emma S. Baker-Jones
www.esbleather.co.uk Craftsman-made not factory-made!
16 Seat Minibus (Wheelchair Access)
8 Seat Taxi Locally Handmade British Bridle Leather Dog Collars & Leads, Belts, Saddlery, Sheep & Cattle Halters and commissions, since 1989.
07974 106656
emma@esbleather.co.uk PO Box 101, Letton, Hereford HR3 6YQ
Hay Bus Hay Taxi @bus_hay
Tel: 01981 500540
Please mention Wye Local when responding to adverts - 39 -
Acanthus Curtains
•Curtains •Blinds •Loose Covers •Made to Measure Contact: Rebecca Rogers Tel: 01544 370 688 Email: acanthuscurtains@gmail.com To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 40 -
•
All staff who supervised events.
•
Nicola Jones for her fantastic support, help, guidance and delivery with such a large project.
wonderful Ireland Moor, accompanied by Catherine, to look at and appreciate the treasure at first hand. This promises to be a fun, interesting and educational day – please do join us! We look forward to seeing you in the glorious Music Room at the Baskerville Hall Hotel in Clyro. Coffee is served from 10am, and lunch from 12.15pm. The entrance fee is £5 for members and £7 for nonmembers. For further information, phone Tricia Wordley on 01497 821 595.
The Young Ambassador Team are looking forward to organising and delivering more events and projects during the next academic year. Article written by Ieuan Phillips – Head Boy. News from Hay Cheese Market/Hay Markets It’s summer time at Hay Market and we have lots of new traders, selling wonderful products from home accessories to beautiful art. A big ‘thank you’ to all of our longstanding traders who come, rain or shine, to sell you their unique and yummy products!
THE BRIDGE INN @ MICHAELCHURCH ESCLEY acclaimed as one of britain’s 50 cosiest pubs (the telegraph, oct 2016) August Bank Holiday weekend, Sat 26th Aug Michaelchurch Escley Annual Duck Race hosted at The Bridge Inn. Live music on the Friday & Saturday nights. Weekend camping available. www.thebridgeinnmichaelchurch.co.uk 01981 510 646 / HR2 0JW thebridgeinn@hotmail.com
We would like to warmly welcome Emily Daw back to the market as market manager, after her brief maternity break. She is keen to return and will soon be out and about on Market Day with her little baby boy. We say goodbye to Zoe Verry, who has covered Emily’s maternity leave for the last few months as market manager. She brought her enthusiasm to the role and has really enjoyed it, as well as all the chats and banter with the traders. She says: “Hay Market is a real gem and I am honoured to have been a part of it.” News from U3A Hay Forget Robinson Crusoe! Come and learn about some treasure on our doorsteps at the August meeting of U3A Hay. On Tuesday 15th August at 10.30am, Catherine Hughes from the Powys Upland Partnership will describe the vast wealth contained on Ireland Moor in the Begwyns, in her presentation ‘Hidden Treasure Among the Heather’. At 1.30pm, after lunch, we will decamp to the
Please mention Wye Local when responding to adverts - 41 -
Sudoko Place the numbers so that each row, column and box contains the numbers 1-9...good luck. 1
5
9
8 5 1
9
8
7
3 5
6 3
6
7
1. Do you know what you can hold without ever touching it? 2. What falls down but is never injured? 3. Maybe I can hear everything but you’ll never hear me say a word. Who am I?
7
4. A man goes out in heavy rain with nothing to
9
4
2
8
protect him from it. His hair doesn’t get wet. How does he do that? 5. What’s got feathers but no wings?
7
6. What table can you eat?
3 7
8
3
5
4
1. A conversation. 2. The Rain. 3. Your Ear. 4. He is bald. 5. A Pillow. 6. A vegetable.
7
Riddles of the month - for fun!
Competition Gordon Snape Off Grid Gourmet Ratatouille Clyro Rainbows Cliff Hatton Gwernyfed RFC Citronella Grass Environment Scabious Eardisley Show For the chance to WIN this month’s prize (see page 1), please complete the word search, fill in your details below and send to Wye Local by 16th August 2017. Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... ............................... Tel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
To advertise inPlease Wye Local please Clare: 07811 961 responding 983 or email: mention the call Local Beacon when to clare@wyelocal.co.uk adverts 42 --- 21
DID YOU KNOW?... ...You can do your car’s MOT test up to 30 days before the old one runs out. Book your test with us early so it won’t be a last minute panic and we’ll have a bit of time to fix it – we’re so busy at the moment we are thinking of running a ‘triage system’ for appointments! 1. 5.
On the same subject, we have a JOB VACANCY for a qualified technician. Good rate of pay. You know where we are – come and have a chat.
ASHBROOK GARAGE CLYRO 01497 821046 Please mention Wye Local when responding to adverts - 43 -
R
Pre Co
Bl
ack
Mount
I n te ri o r s
ain
Shop 1, Phoenix House, High Street, Talgarth
Telephone: 01874 711 165 Transform your home with new flooring and curtains
For all Your Flooring Needs!
Home Selection Service
Free Estimates
• Carpets • Vinyls • Curtains • Blinds • Karndean • Rugs • Cushions • Rugdoctor To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 44 -
Recipe: Herb & Garlic Pork with Summer Ratatouille Prep: 15 Mins Cook: 25 Mins
Ratatouillee
Method:
pan and a large non-stick 1. Heat the oil in softened. til un or ions for 5 mins on e th fry l oi rgine, courgettes • 2 tsp rapeseed the peppers, aube in ir St few mins. d ok, stirring, for a , halved and slice and garlic, and co water, • 2 red onions of n ca oes and 1 Tip in the tomat ), diced basil ur d lo an co e ny ym (a th s n, uillo • 2 pepper then stir in the bo or ins m er for 20 ine, diced . Cover and simm rg lks be s. sta au ve ge lea lar sil 1 ba • ugh the sliced til tender. Stir thro d un an d lve ha s, tte e • 2 large courge the pork with th Meanwhile, rub e and 2. ym th e th d pe ith w ter s, chop garlic, then scat • 2 garlic clove sticks it so er, patting it matoes me black pepp to so d pe ick st op nch no n e oil in a • 400g ca all over. Heat th about n ok the pork for llo ui co d bo e an bl n fr ying pa owns br • 2 tsp vegeta it ently so s, turning frequ in m st. 12 oi m ill st t g nder bu • 1 thyme sprin all sides, until te on es s. av in le for 5 m , stalks chopped, Cover and rest • Handful basil e Healthy te para this as part of th torn and kept se use 3. If you’re making lf of the pork to Plan, set aside ha iet D in er lat : lad bulghar sa For the pork the curried pork in f, ce of on e ed m dg fri im e re in th nder loin, fat tr the week and sto le and • 475g pork te lf of the ratatouil ha e th es l ec hil C pi . l ed ua ol eq co 2 lad sa to in sta t cu tatouille pa it to make the ra e us e ar u d yo If he y. s, cr us other da • 2 garlic clove with rocket for an s rig sp n skip this step. w ca fe u a yo us ur leaves, pl serving fo • 1 tbsp thyme rve with the pork and se 4. To serve, slice or new to decorate ric me brown e e ratatouille, so th e. ym l th oi a me extr • 1 tsp rapeseed potatoes and so to serve , es to ta po w ne • Brown rice or
Ingredients:
Please mention when responding to adverts Please mention theWye LocalLocal Beacon when responding to adverts - 45 - 39 -
POETRY PAGE
Borders
Open Tuesday to Sunday and Bank Holiday Mondays, 10am–4pm
By a visitor to the HayDay Café Staking and pleaching new hedges. Stone walls enclose sheep that wait patiently for the chance to break away to greener pastures on forbidden ground.
Wood-fired pizza night Saturday 12th August
Mountains stand strong and sturdy. Engulfing streams which tumble down vast gullies, gathering speed and size to divide towns and villages. People slumber in their beds – on the edge of time...
Tables available at half-hourly intervals from 6pm to 7.30pm. Bring your own bottle. Booking essential on 01874 711 125.
...waiting for the day to begin among the streets and corridors of their lives. Wye Local would like to thank the volunteers at The HayDay Café for everything they do to help people living with dementia throughout the year. Visitors to the cafés are being encouraged to write their own poetry. A huge thank you from us all at Wye Local.
Talgarth Mill, The Square, Talgarth LD3 0BW. Tel: 01874 711 125 www.facebook.com/thebakerstable www.talgarthmill.com
Gareth Sheppard
Rural Markets Talgarth & District Regeneration Group would like to thank traders and customers for their support.
General Building & Plastering Specialist
Internal, External & Traditional Lime Plastering
There will be no markets through the Summer, but we would love you to join us for a bumper Christmas Market on 2nd December.
•Plaster Boarding •Dry Lining •Metal Studding •Floor Screeding
Talgarth & District Directory
Insurance Quotes Welcome Friendly & Reliable Service
Mini Digger and Dumper Hire All work fully insured
Telephone 01497 822 550 07779 246 267
The 2017 Talgarth & District Directory is now available, with details of all your local traders and much more. See all the details on the new Talgarth & District Regeneration Group website: www.talgarthdistrictregeneration.org Join us on Facebook Follow us on Twitter
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 46 -
Companionship for the 50+ How it works If you are looking for companionship or romance and would like to appear in a future issue of Wye Local and Local Beacon (covering Hay, Talgarth, Brecon and all the surrounding villages), please write to us by the 14th of the month prior to publication, listing your name, birth date, gender, marital status, address, telephone and email, as well as a brief description of yourself and what you are looking for. Only the descriptive details will be printed or shared; the contact details are just so we can contact you ourselves. BOX NO: 08.17.02 Male | Divorced 5’8”, strong, 56 years old. Enjoys clay pigeon shooting, cutting grass, fun, splitting firewood, dog lover. Would like to meet someone of a similar age, very active, and someone who likes meals at home in front of the TV. BOX NO: 08.17.01 Male | Single Slim 56 year old, enjoys outdoors, DIY, a bit of a homebird, quiet lifestyle. Would like to meet lady for friendship, compatible age, for meals or days out. BOX NO: 07.17.03 Female | Widowed I am Irish, a writer, fit, fluent in Spanish, much travelled, blonde, mother, grandmother, lover of theatre and movies. Would like to meet an intelligent, solvent, intellectual man with similar interests, who loves to dance, has own home and likes to travel. Looking for company. BOX NO: 07.17.02 Male | Divorced 59, 6’, brown eyes. Enjoys the countryside and the coast, gardening, cycling, travel and places of interest. Would like to meet a young-minded lady in her 50s, family-orientated, non-smoker, who enjoys travel and new places, music and socialising.
Anonymous lonely hearts listings
To respond to any of our lonely hearts listings, place your reply in an envelope marked with their unique Box Number and send to: Companionship, Cariads Local Ltd (see address on Page 1). Your envelope will then be forwarded on to the advertiser. All submissions and replies will remain confidential. Remember to include your contact details (e.g. phone number) in the envelope. Cariads Local’s advice is to wait until you have met and feel confident with the person you’re contacting before swapping addresses. BOX NO: 06.17.05 Female | Separated Young at heart blonde, 5’5”, fun-loving, enjoys life, always happy, seeking friendship. Enjoys cycling, horse-riding, loves the sea. Would like to meet a fun-loving man, 58 to 60, for lunches out, walking, nice company. BOX NO: 06.17.03 Male | Divorced If you feel ready to date, laugh and love again, I’m 59, 6’ and a professional who’s a non-smoker. I’m energetic, dependable, spontaneous, down-toearth and romantic. I have a passion for music; love holidays and all things guitars; enjoy playing tennis, the countryside and, above all, relaxing. I’m hoping to find a woman of similar age with similar outlook to meet and take a chance together. BOX NO: 06.17.02 Male | Divorced Active, retired non-smoker, young at heart, family orientated, blue eyes, 5’10 1/2”. Enjoy walks, eating out, weekends away, holidays at home and abroad. I am considered easy going, kind, reliable with a GSOH. Looking to meet active slim/average lady with similar interests to share the good things in life. Friendship, possibly relationship.
BOX NO: 07.17.01 Female | Single 5’6” blonde, 51 years old, natural, happy, enjoys BOX NO: 06.17.01 Female | Widowed walking, wildfowl, seabirds, water, hills, nature, meditation, drinking, and the simple things in life. Slim, active retired business woman would like to Would like to meet a tall, strong gentleman who is meet man for company and laughter, preferably a kind, honest, funny and down-to-earth. Looking for non smoker. My interests are gardening, walking, mention responding adverts good company leadingPlease to more maybe...Wye Local when pilates, theatre andtodining out. - 47 -
USTORE
STORAGE SOLUTIONS
We are a container storage yard based in Hay-on-Wye with good road access.
We Also Rent Industrial Units From 1500sq Ft up. Ring For Availability
20ft & 10ft Storage Units Available For Long Or Short Term Lease
• 24hr Access PLEASE GIVE US A CALL • Secure Storage FOR A COMPETITIVE QUOTE • Hard Surface Yard • Wind & Water Tight Containers • Ideal For Household Goods Or Just That Extra Storage Space
Contact: David Williams Tel: 01497 820 724 Mobile: 07891 522 112 Email: info@davidfj.com Tirmynach Farm, Hay-on-Wye, Herefordshire HR3 5RS
Copy d ate: 14th o each mo f nth
Advertising Rates
(all prices are exclusive of VAT)
Price per issue 1 Issue 3 Issues* 6 Issues* £21.00 £19.95 £18.90 1/8 Page (W: 64mm x H: 43.75mm) £33.00 £31.35 £29.70 1/4 Page (W: 64mm x H: 91.5mm) £55.00 £52.25 £49.50 1/2 Page (W: 132mm x H: 91.5mm) £93.00 £91.14 £83.70 1 Page (W: 132mm x H: 187mm) £168.00 £159.60 £151.20 Front Cover (W: 132mm x H: 150mm) £123.05 £117.00 Inside Front Cover (W: 132mm x H: 187mm) £130.00 £123.05 £117.00 Inside Back Cover (W: 132mm x H: 187mm) £130.00 £158.00 £150.10 £142.20 Back Cover (W: 132mm x H: 187mm) Inserts (you give us your leaflet and we will place these within the magazine) All homes in Hay and Cusop (1000 magazines) All homes in Talgarth (800 magazines) All homes Hay, Cusop, Talgarth & Community Points (4000 magazines)
12 Issues* £17.85 £28.05 £46.75 £79.05 £142.80 £110.50 £110.50 £134.30 £60.00 £50.00 £175.00
Please speak to us about our in-house design team who can design your advert free of charge. All we need from you is wording and any logos or images supplied as jpeg files. Or you can supply finished artwork as a jpg or high res pdf. Email all copy to: design@wyelocal.co.uk
We also publish: Local Beacon A monthly community magazine for Brecon and the surrounding villages Cariads Family Magazine Easter, Summer and Autumn/Winter issues going direct to local families via Nurseries and Primary Schools p Design Pink Shee Contact the design and/or on ie : lisamar to quote ur leaflet print of yo epdesign.co.uk he ks in p @ *5% discount when booking for 3 issues *10% discount when booking for 6 issues *15% discount when booking for 12 issues To qualify for these discounts, payment is required up front for the full period.
To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961 983 or email: clare@wyelocal.co.uk - 48 -
What’s on: during the week MONDAY Clyro Primary School Parent and Toddler Group: 9 - 10.30am. For play, fun activities, songs and stories. 0 – 5 years. Just turn up and join in! £1 per session. Contact 01497 820860. Freestyle Fitness Yoga: 9.15 10am. £7. Welcome to your fitness week with a gentle wake up Yoga mobiliser. Pure fitness! At the Gym & Tonic Health Club 01497 822995. Life Drawing: 10am - 4pm at Clyro Village Hall. Beginners welcome. MODELS WANTED. Contact 01497 831550. Story Time at Hay Library: 11 – 11.30am. Come join in the fun. Contact 01497 820847. HayDay Café: (first Monday of the month). 2 – 4pm. Cusop Village Hall. A café for people living with dementia. Transport can be arranged. Contact Trish Richardson 01497 821381. Friendship Club: (third Monday of the month) 2.30 - 4pm at Llanigon Village Hall. Tea, cakes and chat. Contact Ann Pritchard 01497 847221. Boxing Circuits: 6 – 6.45pm. Gym & Tonic Health Club, Hay. Wow! Everyone loves this class. You each have your own station so no competition. All welcome. £7. Contact 01497 822955. Whist Drive: 6.30pm for 7.30pm start. Talgarth Church Hall. Short Mat Bowls: 7.30 – 9.30pm. Clyro Village Hall. All ages and levels of experience welcome! Contact David James 01497 820227. Crafty Ladies (Every third Monday in the month): 7.30pm. Llyswen & Boughrood Community Hall. We do
something different each month so if you would like to join in the fun, contact Carol by email: carolbrown42@hotmail.com. Hay Mindfulness Group: 7.30 - 9pm. An informal, supportive group, aimed primarily at those with some meditation experience, although basic instructions can be given. Free admission. Contact Steve 01497 820488. Talgarth Male Choir Practice: 8 10pm. Gwernyfed Rugby Football Club, Talgarth. All welcome no matter what your level. Contact Pete Rowson 07971 840786. TUESDAY Llyswen Parent & Toddler Group: 9.10 - 11am. Term time only. Llyswen Village Hall. Everyone welcome, lots of fun and good company. Children from 0 - School age. Yoga – Active & Stretching: 9.15am. Cusop Village Hall. Yoga essentially in the traditional Hatha method. Come and join in our small friendly group, give it a try and see if you like it! Beginners and all levels welcome. £5 a session. Contact Emma Phillpotts 01497 831704 or email: emmaphillpotts@gmail. com. Boxing Circuits: 9.15 - 10am at the Gym and Tonic Health club. Suitable for everyone. £7. Call G&T’s on 01497 822995. Painscastle and Rhosgoch Parent and Tots: 9.30 – 11.30am. Painscastle Village Hall. A craft activity every week, a baking and soft play session once a month. £1 per child, snack for the child and tea/coffee for parent. A new friendly group and everyone is welcome.
Dorstone Dormice Baby & Toddler Group: 10am – 12 noon (term-time only). Dorstone Village Hall. £1.50 per family to include snacks and tea/coffee. Please come along and say hello! Contact Bridie 01981 550836. Craft Class run by South Powys Parkinson’s branch: 10am - 1pm at Talgarth Church Hall. Make your own greetings cards with a tutor. Knit, sew, tapestry, rag rug making etc. Shakespeare Play Readings: (Alternate Tuesdays) 2 - 5pm. Glasbury Village Hall. With the Willow Globe Theatre Company. Contact 01597 811487. Erwood Community Chorus (Alternate Tuesdays): 2.15 - 4pm Erwood Market Hall. Come and sing for fun - no musical experience necessary, every kind of voice, male and female, welcome. £5 per session. Contact Pam 01982 560675. Kids Drama and Craft Club: 4 – 5.30pm. The Globe@Hay. Contact 01497 821762. Slimming World: 5 and 7pm. Hay Primary School. Contact Helen Furnell 07939 114452. Globe Makers: 6pm.The Globe@ Hay. Contact 01497 821762. Bowling: Arrive at 6pm to commence play at 6.30pm at Brecon Road, Hay. All welcome. Athletic Pilates: 6 - 6.45pm. Gym & Tonic Health Club, Hay. Suitable for those who’ve done pilates but want more. A superb class – always popular. £7. Contact 01497 822995. Bowling - Club Night Triples: 6.15pm. The Bowling Club, Brecon Road, Hay. Friendly games with visiting clubs.
What’s on: during the week Whist Drive: 6.30 for 7.30pm start. Talgarth Church Hall. Glasbury Paddlers: Canoe club meets at 6.30pm at Glasbury. For more information call in at PSM Outdoors in Hay and ask for Peter. Hay Film Makers: 6.30 to 8pm. The Globe, Hay. Free entry. Come and learn how to make films. Open to all. Contact Janine 07733 055430. Cat’s Circuits: 6.45 - 7.30pm. Gym and Tonic Health Club. TOUGH! But do it anyway! The best workout if you’re dedicated to the cause! £7. Contact 01497 822995. Science Café (Every 4th Tuesday in the month): 7pm. The Globe @ Hay. Informal group discussing scientific topics. All welcome. Contact by email: sciencecafe@ outlook.com. Gwernyfed Hockey Club Training: 7 – 8pm Brecon Leisure Centre’s Astro. All abilities welcome. Contact Nicola Drew 07812691345. Gwent & Powys Army Cadet Force: 7 – 9pm. The Cadet Centre, Gypsy Castle, Hay. Contact 01873 813756. Erwood WI (Second Tuesday in the month): 7.15pm. Erwood Market Hall. Hay Camera Club: 7.30pm at Llanigon Village Hall. Contact Christine Starnes 01981550589 or 07932716035 or Colin Laurence 01981 550069. Hay St Mary’s Ladies Football Training: 7.30 - 8.30pm. Brecon Leisure Centre Astro. 15yrs and upwards. £1 on the night. New ladies always welcome. Ccontact 07530 718230.
Bell Ringing Practice: 7.30 – 9pm. St. Peter’s Church, Glasbury. Come and join us for bell ringing practice at the church and afterwards for some convivial fun at The Harp Inn, Glasbury. New ringers always welcome. Open Mic: 8pm. The Globe @ Hay. Our open mic nights attract a wealth of talent. We see a variety of performances, including spoken word, poetry, comedy and all types of music. Come along to enjoy the night as an audience member or sign up with Chris to perform on the night! Contact 01497 821762. WEDNESDAY
Clifford Explorers: 9 – 11am. Clifford Community Centre. Contact Sam 07786 064089. Barre Fusion: 9.15 – 10am. Gym & Tonic Health Club, Hay. A brand new ballet barre workout combining ballet moves with functional fitness and yoga. £7. Contact 01497 822995. Stay & Play Playgroup: 9.15 – 11.15am (Term time only). Bronllys. £1 per session 50p additional child. Refreshment included. Bumps, Babies & Toddlers all welcome. Facebook Stay & Play Playgroup - Bronllys. Muddy Puddles Playgroup: 9.30 – 11.30am (Term time only). Escleyside Hall (behind Michaelchurch Escley Primary School). Join the weekly themed activities, spacious indoor play and outdoor adventures in our beautiful surroundings (bring wellies). £1.50 per family. Contact Kirsty 01981 240225. Glasbury Residents Coffee Morning: 10.30am – 11.30am. The River Café, Glasbury. A “get to know your neighbour coffee
morning.” 50p from each coffee sold will be donated by the River Café to Macmillan Nurses. Contact 01497 847007. Coffee morning:10.30am - 12 at Royston Hall, Bronllys. Coffee or tea and cake £1. Proceeds to the hall. Everyone welcome. Hay Luncheon Club: 12pm2.30pm (third Wednesday of the month) at The Masonic Hall, Hay. We have a delicious roast dinner and a speaker or activity afterwards. a very sociable time together after our meal and raffle. Contact Trish Kiddle 01497 821276. HayDay Café: (Last Wednesday in the month): 12.30 – 3.30pm. Clyro Village Hall. A café for people living with dementia. A light lunch will be offered, some fun activities, a cup of tea and a chat. Transport can be arranged. Contact Trish Richardson 01497 821381. Wednesday Lunch Club: (third Wednesday of the month) Rhosgoch Golf Club. Nothing formal, just lots of happy chatter over a good lunch. Contact Wendy King 01497 851229. Slimming World: 5 and 7pm. Gwernyfed Rugby Club, Talgarth. Contact Helen Furnell 07939 114452. Freestyle Fitness Yoga: 6 6.45pm at the Gym & Tonic Health Club Contemporary and sociable - the’ East has been taken out’, leaving us to simply explore the poses. £7. 01497 822995. Ddraig Wern Fencing Club: 6.30 – 7.30pm (Juniors - u13), 7.30 – 9pm (Seniors). Gwernyfed Community Sports Hall. Contact Richard Jenkins 07980 693972.
What’s on: during the week Talgarth Short Mat Bowls: 7 – 9pm. The Church Hall, Talgarth. Come along to our friendly club. Beginners welcome. Contact Dulce 01874 711734 or Jill 01874 711700. Live Music @ Baskerville HallOpen Mic Acoustic Night: Doors open 7pm. Music 8.30pm. Food available 7 – 9.30pm. Baskerville Hall Hotel, Clyro Court. Free admission, all welcome. Contact 01497 820033. Llanigon WI: (first Wednesday of the month) meet 7pm at Llanigon Village Hall. New members are always welcome come and join us. Contact Polly Bishop 01497 821248. Three Cocks WI: (second Wednesday of the month) meets 7pm in St. Peter’s Church Hall, Glasbury. Contact Anne Collins 01497 847370. New Spanish Beginners Class for Adults (Commencing 13th September): 7 – 8.30pm. £10. Contact 07837 160505. Hay on WI: (2nd Wednesday of the month). 7.30pm. Cusop Village Hall. New members welcome. Contact 01497 822523. The Brecon Singers – Rehearsals: (Term time only – we have now stopped for the summer break). 7.30 – 9.30pm. Neuadd Goffa, Christ College, Brecon. Our new term starts on Wednesday 6th September when we shall be rehearsing Brahms’ Requiem for a performance in Brecon Cathedral on 11th November. Registration is now closed for ‘Come and Sing!’ with John Rutter at Theatr Brycheiniog on 30th September. Contact 01874 658332 or visit www.breconsingers.com. Black Mountains Lions Club:
(first & third Wednesday of the month) meets 7.45/8pm. Contact David James 01497 820227.
crickhowellguildwsd.wordpress. com. Contact godwincarey@ gmail.com.
Disturbed by someone else’s drinking? Living with alcoholism can be a lonely life.You need not be alone. To speak to someone who understands and for details of an Al-Anon meeting near you contact: 020 7403 0888 or visit: www.al-anonuk.org.uk.
Babies & Toddlers @ Bethesda (Term time only): 1.15pm. Bethesda Evangelical Church, Oxford Road, Hay. Everyone welcome. Contact Rev Gordon Bingham by email: gjbingham@ me.com or 01497 820685.
THURSDAY Hay Market Day: 9am-4pm. Memorial Square, Buttermarket & Clock Tower, Hay. 40 stalls of local produce, hot food, crafts, vintage & more. Visit www.haymarkets. co.uk. Contact 07989 980601. Jolly Tots Stay and Play: 9 - 11am. Hay Primary School. £2 a session £1 for additional children. Come along for creative activities, play and fun! Everyone welcome.Term time only. Contact Katy 07896 361453. Body Blitz: 9.15 – 10am. Gym & Tonic Health Club, Hay. A sizzling weights to music class. “Sweat is your fat crying!” Suitable for all - simply go lighter! £7. Contact 01497 822995. Talgarth Baby and Toddler Group: 9.15 – 11am (Term time only). Talgarth Primary School (Main Hall). 50p donation for refreshments. Contact Wendy 07989 946241. Slimming World: 10am, 5.30 & 7.30pm. The Burton Hotel, Kington. Contact Helen Furnell 07939 114452. Crickhowell Guild of Weavers, Spinners & Dyers: 10am – 3pm. Artsalive, Crickhowell NP8 1DG. A vibrant Guild, promoting crafts and offering beginners weaving and spinning courses. Visit: www.
Bell Bank Club (For the blind and partially sighted): 2 – 4pm. Conservative Club (the small room), Lion St, Hay. Anyone who is blind or has restricted vision is very welcome to join us for a chat, speakers, outings etc. Contact John Price 01497 820464. Brilley Patches: 2 – 4.30pm (fortnightly). Brilley & Michaelchurch Village Hall. A patchwork and quilting group open to all abilities. Help will be available for beginners. £3 per session. Contact Phyllis Jones 01497 831535 or Trish Gilbert 01497 831735. Clyro Rainbows Guides: 4 – 5pm (Term time only) Girls aged 5–7 years: Enquiries to Ros Murphy 01497 847102. To register your daughter and to add her to the waiting list please go to https:// enquiryym.girlguiding.org.uk. 1st Eardisley Rainbows: (Girls aged 5-7). 4.30 – 5.30pm. Term time only. Contact eardisleyrainbows@hotmail.co.uk. Gwernyfed Ladies RFC Training: 6pm (U15’s girls) 6.30pm (U 18’s) 6.45pm (Ladies).Gwernyfed Rugby Club, Talgarth. Contact Delyth Thomas 07891 371458. Crush It Lifestyle Seminars (Every third Thursday - term times only): 6 – 7.15pm. Gym & Tonic Health Club, Hay. Powerpoint presentations with
What’s on: during the week Q&A and refreshments. £10 or members £7. Visit: www. crushitlifestyle.club for topic this month! Booking essential. Contact 01497 822995. Bowling: Arrive any time between 6 and 8.30pm at Brecon Road Hay. Stitch ‘n’ Bitch: (First Thursday of the month) 6 – 8pm. The Three Tuns, Hay. Table Tennis: 6.30 - 8.30pm at Glasbury Village Hall. Over 18s only. Please ring to check availability. Contact Malcolm Bradley 01497 831633. Curry & Quiz Night: (Every 3rd Thursday of the month). The Baskerville Arms, Clyro. £10pp, max 5 people per team. Proceeds to Macmillan Cancer Research. Contact 01497 820670. Hold Meditation, Healing & Open Discussion Session: 6.30 – 9pm. Talgarth Natural Healing Centre. Why not come along for a very relaxing evening. Contact 01874 713161. Philosophy Café (every other Thursday): 7pm. The Globe @ Hay. Philosophy Cafe is an informal group which offers the chance to discuss philosophical issues. Whether you’re an expert on Cartesian dualism or you simply have a new found interest in philosophical thought, come along! Community event. Email: philosophycafe@outlook.com or contact 01497 821762. Talgarth WI: (first Thursday of the month) 7pm. Talgarth Library. New members always welcome! Contact Heather Summerfield 01874 711093. Ladies Netball: 7 - 8pm at Gwernyfed Sports Hall. Just turn
up on the night for a fun, relaxed game of netball. £2 on the night. New ladies very welcome. For more details, contact 01544 327169. Qi Gong: 7 - 8.30pm at Cusop Village Hall. Small friendly group practising Qi Gong. Contact Sandy Sandaver 01497 821625. Hay-on-Wye Amnesty Group: (fourth Thursday of the month) 7-8pm, The Globe at Hay. Contact Sean O ’Donoghue 01497 821153. Doorstop Youth Club: 7 – 9pm. Dorstone Village Hall. £2 entry. Free for newcomers on their first night. Pool, table tennis, Wii, computers, board games, craft and tuck shop. Contact 01981 550325. Talgarth and District Historical Society: (last Thursday of the month) 7.30pm at Gwernyfed Rugby Club. See local posters. Quiz Night (First Thursday in the month): 7.30pm. The Three Horseshoes, Felindre, LD3 0SU. Contact 01497 847304. Three Cocks Vintage Society: (second Thursday of the month) 8pm. The Harp Inn, Glasbury. Contact Margaret James 01874 711110. Charity Quiz Night: 8.30pm at The Harp Inn, Glasbury. Contact 01497 847373. FRIDAY
Flea Market: The Butter Market, Hay. Visit www.haymarkets.co.uk. Contact 07989 980601. Beginner Pilates: 9.15 - 10am at the Gym & Tonic Health Club. Get stronger, longer, posturally correct with an expert in this field. Suitable for everyone. £7. Contact 01497 822995.
Fitsteps with Carolyn Keown: 10 - 11am. Erwood Market Hall. Fitness that’s ‘Strictly Fun’! Learn ballroom and Latin dance steps and improve your fitness; no partner or experience necessary. All abilities, men and women, welcome. £5 per session. Contact Pam 01982 560675. The BrainFit Workout (TM): (The last Friday of the month) 10.15 – 11am. Gym & Tonic Health Club, Hay. Mindful movement, music, and meditation for this pioneering, brand new concept (only 30 instructors in the UK as we stand right now). You’ll be amazed at what this does for you and your mental well-being! £7 per session. Contact 01497 822995. Fish & Chip Friday: At The Baskerville Arms, Clyro. 12pm – 2pm. Contact 01497 820670. South Powys Community Football Hub – Football for Girls (Term time only): 4.30 - 5.15pm Caterpillars (new to football.) 5.15 - 6pm Butterflies (have played before or are confident.) Gwernyfed High School Sport’s Hall. For girls aged from 5 -11 years. Each session £2. Contact Tony, e-mail southpowyscommunityhub@ gmail.com or 07854 012841. Kids @ Bethesda Club (Term time only – aged 4 – 11 years): 5.30pm. Bethesda Evangelical Church, Oxford Road, Hay. Everyone welcome. Contact Rev Gordon Bingham by email: gjbingham@me.com or 01497 820685. Barre Fusion: 6 – 6.45pm. Gym & Tonic Health Club, Hay. A brand new Ballet Conditioning workout. Fantastic if you did ballet as a kid
What’s on: during the week / month and miss it! £7. Contact 01497 822995. Freespirit Country and Western Club – Live Music (First Friday in the month): 7pm. Talgarth Town Hall. Bar and food available. Contact Marcus 07724 806608 Black Lion Jazz: 8.30pm.The Old Black Lion, Lion Street, Hay. A Special guest jazz musician will join our regular performers on the last Friday of the month. Entry is free and all welcome. Contact 01497 820841. SATURDAY
Flea Market: The Butter Market, Hay. Visit www.haymarkets.co.uk. Contact 07989 980601. Local Produce Market: The Cheese Market Hall, Hay. Visit www.haymarkets.co.uk. Contact 07989 980601. Table Sale: 8am – 1pm (First Saturday in the month). Talgarth Church Hall. The BrainFit Workout (TM) (Every 2nd Saturday in the month): 10 – 10.45am. Gym & Tonic Health Club, Hay. Mindful movement, music, and meditation for this pioneering, brand new concept (only 30 instructors in the UK as we stand right now). You’ll be amazed at what this does for you and your mental well-being! £7 per session. Contact 01497 822995. Steak Night: (Last Saturday of the month). The Baskerville Arms, Clyro. The fantastic £1/oz steak offer. Booking essential. Contact 01497 820670. SUNDAY Morning Service with Sunday School: 10.30am. Bethesda Evangelical Church, Oxford Road, Hay. Everyone welcome. Contact
Rev Gordon Bingham by email: gjbingham@me.com or 01497 820685. Lego Club: 11am – 12.30pm. The Globe @ Hay. Bring your kids and let them run wild with our famous in house Lego. A great time for your young ones to get creative whilst you can relax and have brunch. Email: eleanor. adams@globeathay.co.uk or contact 01497 821762. Services at Penyrheol Baptist Church: (fourth Sunday of the month) 3pm. Contact 01874711061. Glasbury Methodist Church Service: 6pm. All welcome. Contact M Lawrence 07867 784681. Evening Service: 6pm. Bethesda Evangelical Church, Oxford Road, Hay. Everyone welcome. Contact Rev Gordon Bingham by email: gjbingham@me.com or by phone 01497 820685. Cheese Club (Last Sunday in the month): 7.30pm. The Harp Inn, Glasbury. Bring your own cheese for a joint tasting session to enjoy with your favourite tipple. Contact 01497 847373. DURING THE MONTH Tuesday 1st August
Brecknock Wildlife Trust – Nature Reserve Volunteer Work Party: Cae Eglwys (near Brecon). See article on page 11. Wednesday 2nd August ACTivate Your Life (Session 1): 2 – 4pm. The Concert Hall, Bronllys Hospital. A four session programme for any adult who wants to improve their health & wellbeing. Come along, bring a friend/partner – the course has something for everyone. No
need to book. Come to one or come to all four sessions. No cost. Contact The Pain & Fatigue Management Centre 01874 712499. Thursday 3rd August Cocktail Lesson: 7.30pm. Foyles of Glasbury. Booking essential. Tickets £15, to include 2 cocktails (or ‘mocktails’), nibbles and ‘George’s Bar Bible’. Profits will go towards Glasbury, Clyro and Painscastle’s contribution to the Urdd National Eisteddfod 2018. Contact George at Foyles 07767 838901 or Jane Ricketts Hein by email: jrickettshein@gmail.com. Quiz Night: The Baskerville Arms, Clyro. £2pp, max 5 people per team. Proceeds to Breast Cancer Research. Contact 01497 820670. See advert on page 19. Friday 4th August Brecknock Wildlife Trust – Nature Reserve Volunteer Work Party: Allt Rhongyr Nature Reserve, Penwyllt. See article on page 11. Let’s Get Quizzical: 8pm. The Globe @ Hay. See advert on page 5. Saturday 5th August Bredwardine Village Fete: 2.30pm. In the orchard opposite the Red Lion Hotel, Bredwardine. Join us for an afternoon of traditional family fun, the fabulous Hawkeye Falconry display team, skittles, a brass band, delicious teas, raffle, splat the rat, tombola and a whole host of stalls and games, ending with a rounders’ match at 4.30pm! Contact 01981 500034. Hay Jazz – ‘The Great American Songbook - 1929’: 7.30pm. St. Mary’s Church, Hay. With Martin
What’s on: during the month Litton & Janice Day. Tickets £10 from Addyman Books, Hay. See advert on page 6. Folk & Irish Music Session: 8.30pm. The Harp Inn, Glasbury. See advert on page 29. Wednesday 9th August ACTivate Your Life (Session 2): 2 – 4pm. The Concert Hall, Bronllys Hospital. A four session programme for any adult who wants to improve their health & wellbeing. Come along, bring a friend/partner - the course has something for everyone. No need to book. Come to one or come to all four sessions. No cost. Contact The Pain & Fatigue Management Centre 01874 712499. Thursday 10th August Supper Club: The Globe @ Hay. See advert on page 5. Friday 11th August Charity Bingo Night: 6.30pm. The Old Railway Line Garden Centre, Three Cocks, LD3 0SG. Limited spaces, book early. See advert on page 9. Friday Live – Phil Black: The Globe @ Hay. See advert on page 5. Saturday 12th August 57th Annual Llanigon YFC Show: Tynllyne Farm, HR3 5QF (on the Hay to Felindre road.) Visit www. llanigonyfcshow.com. See advert on page 2. Brecknock Wildlife Trust – Go Wild Family Fun Day: Cae Lynden Nature Reserve, Ystradgynlais. See article on page 11. Shenanigans: A Different Thread. The Globe @ Hay. See advert on page 5.
Saturday 12th August
Wood-fired Pizza Night: From 6pm. The Bakers’ Table, Talgarth Mill, The Square, Talgarth, LD3 0BW. Booking essential. See advert on page 46. Saturday 12th and Sunday 13th August Brecon Summer Family Festival. Theatr Brycheiniog presents a jam-packed weekend of family entertainment. Sunday 13th August
Steam & Vintage Rally: from 9.30am. Boatside Farm, Hay HR3 5RS. Vintage exhibits, craft demonstrations, children’s entertainment, car boot, trade stands and more. Contact: 01874 711110. See advert and article on page 21. Cheese Club: 7.30pm. The Harp Inn, Glasbury. See advert on page 29. Tuesday 15th August
U3A Hay: Music Room of Baskerville Hall Hotel, Clyro. 10.30am – Morning Session: “Hidden Treasure among the Heather” - Catherine Hughes from the Powys Upland Partnership will describe the vast wealth of treasure contained on Ireland Moor in the Begwyns. 1.30pm – Afternoon Session: We travel to Ireland Moor, accompanied by Catherine, to look at and appreciate the treasure at first hand. See article on page 41. Wednesday 16th August ACTivate Your Life (Session 3): 2 – 4pm. The Concert Hall, Bronllys Hospital. A four session programme for any adult who wants to improve their health & wellbeing. Come along, bring a
friend/partner - the course has something for everyone. No need to book. Come to one or come to all four sessions. No cost. Contact The Pain & Fatigue Management Centre 01874 712499. Wednesday 16th and Thursday 17th August Three Inch Fools presents “Romeo & Juliet and Twelfth Night”: The Globe @ Hay. £12. See advert on page 5. Thursday 17th August
Quiz Night: The Baskerville Arms, Clyro. £2pp, max 5 people per team. Proceeds to Macmillan Cancer Research. Contact 01497 820670. See advert on page 19. Friday 18th August Brecknock Wildlife Trust – Nature Reserve Volunteer Work Party: Allt Rhongyr Nature Reserve, Penwyllt. See article on page 11. Friday Live – Phil Black: The Globe @ Hay. See advert on page 5. Saturday 19th August Buttermarket Community Event Market. The Buttermarket at Hay. See article on page 37. Llyswen & Boughrood Show: 12 noon. Station Meadow, Boughrood. Full day of fun and entertainment. See advert on page 2. Shenanigans: The Beatroot Collective. The Globe @ Hay. See advert on page 5. Live Music: The Baskerville Arms, Clyro. Contact 01497 820670. See advert on page 19. Wednesday 23rd August ACTivate Your Life (Session 4): 2 – 4pm. The Concert Hall,
What’s on: during the month / next month Bronllys Hospital. A four session programme for any adult who wants to improve their health & wellbeing. Come along, bring a friend/partner - the course has something for everyone. No need to book. Come to one or come to all four sessions. No cost. Contact The Pain & Fatigue Management Centre 01874 712499. Glasbury Get-Together Club: 2.30 – 4.30pm. Lyn Trowbridge talks about her new book and her life. Guests and new members welcome. See article on pages 37 and 39. Wednesday 23rd August – Friday 25th August King Cetshwayo: The Musical. The UK Premier of a real-life David & Goliath story. The South African cast includes over 20 artists, as well as live musicians, telling the inspiring story of the rebirth of the Zulu nation through song, dance, film, dialogue and storytelling. Wednesday - Gala Performance: 7.30pm. £35: Includes drinks reception, canapes, a programme & performance. £20: Includes programme & performance. Thursday - 2pm & 7.30pm and Friday - 7.30pm: Tickets £15. Contact 01874 611622. Friday 25th August Desert Island Picks – Bruce Robinson. The Globe @ Hay. See advert on page 5. Saturday 26th August Michaelchurch Escley Annual Duck Race: The Bridge Inn, Michaelchurch Escley, HR2 0JW. See advert on page 41. Shenanigans: The Medlars. The Globe @ Hay. See advert on page 5.
Saturday 26th and Sunday 27th August Talgarth Festival of the Black Mountains: Talgarth. Countryside, food, crafts, live music, children’s entertainment and much more! Contact Sue Lewis 07891 890099. Sunday 27th August GVH Supporters Club – Annual Novelty Dog, Gun dog, Terrier, Whippet & Lurcher Show: 2pm. Priory Field, Clifford, Herefordshire, HR3 5TD. Entrance £5 per vehicle. See advert on page 6. Brecknock Wildlife Trust – A Chance to Learn about Bats: The Promenade, Brecon. See article on page 11. Monday 28th August Eardisley Show: Gates open 12 noon, show starts 1pm. Curzon Herrick Hall and on Sheepcroft, Eardisley. See advert on page 20. Wednesday 30th August – Saturday 2nd September Glasbury Arts - Harp Summer School. Gwernyfed High School. Booking essential. Visit www.glasburyarts.co.uk. See article on page 19. Sunday 3rd September GVHSC Annual Horse Show: 9.30am.The Show Field, Hardwick Road, Cusop, Hay, HR3 5TD. In Hand/Ridden/Show Jumping/ Novelty & Inter Hunt. Thursday 7th September Flicks in the Sticks presents “A Streetcat Named Bob” (cert 12a): 7.30pm. Brilley Village Hall. Based on the international best selling book. The feel good, true story of how James Bowen, a busker and recovering drug
addict, had his life transformed when he met a stray ginger cat. Cabaret seating. Bring your own refreshments. Tickets £5. Contact 01544 327227. Friday 8th September William Powell Advice Surgery: 5pm. Talgarth Tourist Information & Resource Centre. Appointments are not essential – but getting in touch in advance may be useful if the issues are complex. Contact 07703 112113. See article on page 30. Saturday 9th September Hay Dial-a-Ride Coffee Morning and Jumble Sale: 10am to 12 noon. Cusop Village Hall. Raffle. Donations of cakes/produce/ jumble welcome. In aid of Hay Dial-a-Ride. Contact 01497 821616. Tuesday 19th September – Tuesday 14th November Glasbury Arts: Ceramics Course for Adult Beginners (First of a six week course, with a three week break in the middle): 5.30 – 7.30pm. Gwernyfed High School. Taught by Kayleigh Hughes, Deputy Head of the Arts Faculty at the school. Booking essential. Visit www.glasburyarts.co.uk. See article on page 19. If you have a local class or event, please email events@cariadslocal.co.uk. Non-profit or community clubs and organisations will be included for free. Businesses will be asked to pay a small charge.
FOR SALE
WANTED
44 CANE CANE SEATED SEATED CHAIRS. CHAIRS. Ideal Ideal for for dining dining room room or or just just extras extras around around the the house. house. £12.00. £12.00. 01874 01874 754786. 754786.
CANON CANON 600D 600D CAMERA. CAMERA. With With 75 75 -- 300 300 mm mm zoom/telephoto zoom/telephoto lens lens in in good good working working order. order. Please Please call call me: me: Tel: Tel: 01497 01497 821 821 626 626 or or 07811 07811 961 961 983 983
WALL WALL CLOCK. CLOCK. In In need need of of repair repair but but lovely lovely face face and and probably probably Edwardian, Edwardian, chimes chimes the the quarter quarter hour. hour. £35. £35. 01874 01874 754786. 754786.
USEFUL NUMBERS USEFUL NUMBERS
RISE RISE AND AND FALL FALL SECRETARIAL SECRETARIAL CHAIR. CHAIR. Covered Covered in in red red cloth. cloth. Good Good quality. quality. £20. £20. 01874 01874 754786. 754786. VINTAGE VINTAGE GRAPHITE GRAPHITE SQUASH SQUASH RACQUETS. RACQUETS. Wilson Wilson ProStaff ProStaff 280, 280, with with cover cover £8. £8. Dunlop Dunlop Phantom Phantom Gold Gold £6. £6. Little Little used. used.Very Very good good condition. condition. 07780 07780 677299. 677299. 1940s 1940s RALEIGH RALEIGH LADIES LADIES BICYCLE. BICYCLE. Needs Needs new new inner inner tube. tube. Free. Free. 01497 01497 837451. 837451. LADIES LADIES BIKE. BIKE. Chunky Chunky tyres, tyres, good good for for off off road, road, colour colour purple, purple, good good condition. condition. £40. £40. 01497 01497 847451. 847451. GENTS Good condition, condition, red, red, chunky chunky tyres tyres GENTS BIKE. BIKE. Good and and gearing gearing suitable suitable for for on on or or off off road road use. use. £40. £40. 01497 01497 847451. 847451.
Brecon Brecon Medical Medical Group Group Practice Practice...... ...... 01874 01874 622121 622121 Dyfed-Powys Police ......................................................... 101 Brecon Brecon Advice Advice Centre Centre............................ ............................ 01874 01874 624595 624595 Hay Medical Centre ............................... 01497 822100 Dyfed-Powys Police 101 Dyfed-Powys Police ......................................................... ......................................................... 101 National Grid Gas (Gas Leaks) .......... 0800 0800 111999 National National Grid Grid Gas Gas (Gas (Gas Leaks) Leaks)........... ........... 0800 111999 111999
Powys Citizens’ Advice Bureau ...... 0345 0345 601 8421 Powys Powys Citizens’ Citizens’ Advice Advice Bureau....... Bureau....... 0345 601 601 8421 8421 RSPCA ........................................................... 0300 999 Powys Council 827 Powys County County Council......................... ......................... 01597 015971234 827 460 460 Samaritans National Helpline.......Free Call1234 116 999 123 RSPCA 0300 RSPCA............................................................ ............................................................ 0300 1234 999 Scottish Power .......................................... 08452 722424 Samaritans National Helpline Call 123 Samaritans National Helpline .... .... Free Free Call 116 116 123 Talgarth Medical Centre ...................... 01874 722424 713000 Scottish Scottish Power Power.............................................08452 .............................................08452 722424 Welsh Welsh Water..................................................08000 Water..................................................08000 520130 520130 Western Western Power Power Distribution Distribution..............08000 520400 Distribution. ...............08000 .............08000 520400
LG LG 32IN 32IN TELEVISION TELEVISION WITH WITH STAND. STAND. Good Good condition. condition. £50. £50. 07812 07812 671912 671912 WHEELCHAIR WHEELCHAIR FOR FOR OUTDOOR OUTDOOR USE. USE. Hardly Hardly used. used.Very Very good good condition condition £100. £100. 07812 07812 671912. 671912. PAIR PAIR OF OF MATCHING MATCHING 33 SEATER SEATER SOFAS. SOFAS. Including Including aa sofa sofa bed. bed. Designer Designer fabric fabric in in neutral neutral colour. colour. Immaculate. Immaculate. £200 £200 each each sofa. sofa. 07812 07812 671912. 671912.
Animal Funeral Services Individual cremation service for all pets with collections either made from your home or veterinary practice. Individual cremations can be carried out and returned on the same day.
WANEY WANEY EDGED EDGED BOARDS. BOARDS. 22 meters meters long long 33 33 in in larch, larch, 20 20 in in cedar. cedar. £1.20 £1.20 each, each, or or £50.00 £50.00 for for the the lot. lot. 01497 01497 820398. 820398.
Equine collection and cremation service
WOODEN WOODEN ROCKING ROCKING HORSE. HORSE. Looking Looking for for aa young young jockey. jockey. Ready Ready to to ride ride away! away! £280.00. £280.00. 01497 01497 820398. 820398.
Farmers sharps and pharmi waste collection and disposal service
WINE WINE MAKING MAKING GLASS GLASS DEMIJOHNS. DEMIJOHNS. Eight Eight in in number. number. Capacity Capacity 88 pints pints each. each. Rarely Rarely used. used. New New would would cost cost at at least least £50. £50.Will Will accept accept £25 £25 total. total. 01874 01874 658616. 658616.
For more information on our 24hr service call Rachael or Austin on 01544 340 277 or 07970875244
Full range of caskets and memorials
To advertise the tel. 864130 email. To please call Clare: 961 983advertising@localbeacon.co.uk or email: clare@wyelocal.co.uk Toadvertise advertiseinininWye theLocal LocalBeacon Beacon tel.07427 0797107811 446632 email. lisamarie@localbeacon.co.uk 56 --- 48 48 ---
Newport Street, Hay-on-Wye, Hereford. Tel: 01497 820516 Ffrwdgrech Industrial Estate, Llanfaes, Brecon, LD3 8LA. Tel: 01874 624161 Please mention Wye Local when responding to adverts
Rob Fearnley MNAEA, MARLA
Residential Sales & Lettings Manager
www.mccartneys.co.uk
PROFESSIONAL PHOTOS, FLOORPLANS & 3D TOURS (additional cost)
www.wyelocal.co.uk / www.cariadslocal.co.uk
Published by CariAds Local Ltd