ECUADOR
CAMPAÑA 04 - 2014
00-00 Caratula_caratula contra ecu 2/15/14 12:30 PM Page 1
CAMPAÑA 04 - 2014
DEL 31 DE MARZO AL 25 DE ABRIL
nueva tendencia
FEMINITY DELICADAMENTE FEMENINA EL ENCANTO DE CELEBRAR A MAMÁ
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR ESPAÑA ITALIA
GUATEMALA
MÉXICO
PERÚ
VENEZUELA
2-3 introtendenciaE_002-003 ecu 2/15/14 3:00 PM Page 1
2-3 introtendenciaE_002-003 ecu 2/15/14 10:06 AM Page 2
SIEMPRE MAMÁ, SIEMPRE MUJER WWW.TUASESORDEREGALOS.COM
ESMALTE VINTAGE
YANBAL PRESENTA FEMINITY, UNA TENDENCIA QUE EVOCA EL ESTILO CALMO Y DELICADO DEL ENCANTO FEMENINO, CON TONALIDADES SUAVES Y UNA ESTÉTICA RETRO QUE SE REFLEJA TAMBIÉN EN JOYAS Y ACCESORIOS. CON FEMINITY CELEBRAMOS EL LADO MÁS CLÁSICO Y ELEGANTE, PERO SOBRE TODO FEMENINO DE MAMÁ EN SU MES. CUARTETO FEMINITY
PROMOCIÓN BOLSA A TAN SOLO US$1.50 MISS AMOUR
Por la compra de cualquier producto del catálogo. Cód. 4116 *Material promocional limitado hasta agotar stock.
3
4-5 joyas4_004-005 ecu 2/15/14 2:55 PM Page 1
belleza
QUE SE ADMIRA
4-5 joyas4_004-005 ecu 2/14/14 5:49 PM Page 2
3 2
1
Arete versátil 2 opciones en 1
4
5
nueva colección Talla de sortijas
T-9
18.9 mm
T-8
18.2 mm
T-7
17.4 mm
T-6
16.5 mm
T-5
15.7 mm
Mariel Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales color diamante y esmalte crema. 1. Pulsera Mariel Cód.2511 (largo aprox. 20 cm) P.Normal US$55.50 OFERTA US$44.50 2. Collar Mariel Cód.2514 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$79.00 OFERTA US$63.50 3. Aretes Mariel Cód.2512 (con pasador) P.Normal US$27.00 OFERTA US$22.50 4. Aretes Mariel Glam Cód.2513 (con poste) P.Normal US$43.50 OFERTA US$35.00 5. Sortija Mariel Talla 5 Cód.2510, Talla 6 Cód.2509 Talla 7 Cód.2508, Talla 8 Cód.2507, Talla 9 Cód.2506 P.Normal US$55.50 OFERTA US$44.50
MUJER
Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.
La bijouterie no refleja su tamaño real.
Sortija
5
6-7 joyas6_006-007 ecu 2/15/14 11:21 AM Page 1
clásica
ROMÁNTICA Vandina Baño de plata brillate con cuentas color cristal y esmalte celeste, blanco y finos cristales. 1. Colección Vandina Cód.2448 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Normal US$41.50 2. Aretes Vandina Cód.2447 (con pasador) P.Normal US$24.00
1
2
Tu Historia Baño de plata brillante con perlas de alta bijouterie blancas, cuentas color cristal, con finos cristales color lila y con un camafeo. 3. Pulsera Tu Historia Cód.2420 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$56.50
La bijouterie no refleja su tamaño real.
3
6-7 joyas6_006-007 ecu 2/15/14 2:53 PM Page 2
nueva colecci贸n
Nicole Ba帽o de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales y perlas de alta bijouterie rosadas. 4. Colecci贸n Nicole C贸d.2501 Collar (largo aprox. 39 a 47 cm) y Aretes (con pasador) P.Normal US$43.50 OFERTA US$35.00
MUJER
4
7
8-9 joyas7_008-009 ecu 2/14/14 5:47 PM Page 1
La bijouterie no refleja su tamaño real.
1
2
3
Magna Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie color coral en forma de flor, finos cristales color melón y cuentas color coral. 1. Aretes Magna Cód.2449 (con pasador) P.Normal US$20.00 2. Collar Magna Cód.2451 (largo aprox. 40 a 46 cm) P.Normal US$79.00 3. Aretes Magna Glam Cód.2450 (con pasador) P.Normal US$37.50
8-9 joyas7_008-009 ecu 2/14/14 5:47 PM Page 2
6
4
7
5
formas
MUJER
QUE EMBELLECEN Dalya Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales y cuenta en color bronce en el arete. 4. Pulsera Dalya Cód.2502 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$43.50 OFERTA US$35.00 5. Collar Dalya Cód.2505 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$47.00 OFERTA US$38.00 6. Aretes Dalya Cód.2504 (con poste) P.Normal US$26.00 OFERTA US$21.00 7. Aretes Dalya Doré Cód.2503 (con pasador) P.Normal US$27.50 9
10-11 joyas8_010-011 ecu 2/14/14 6:16 PM Page 1
Siempre Suerte Baño de plata y paladio brillante con finos cristales celeste y cristal con esmalte rojo y blanco. 1. Collar Siempre Suerte Cód.2480 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$45.50 OFERTA US$36.50 Siempre Protección Baño de oro (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie turquesa marmoleado, perlas de alta bijouterie crema y piedra de ojo turco. 2. Collar Siempre Protección Cód.2482 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$45.50 OFERTA US$36.50 3. Aretes Siempre Protección Cód.2481 (con pasador) P.Normal US$22.00 OFERTA US$18.00 Amore Mundo Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales color cristal, esmalte rojo y negro con perlas de alta bijouterie crema. 4. Collar Amore Mundo Cód.2485 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$56.50 OFERTA US$45.50 5. Argollas Amore Mundo Cód.2484 (con poste) P.Normal US$31.50 OFERTA US$25.50
2
1
3
10-11 joyas8_010-011 ecu 2/15/14 3:02 PM Page 2
4
5
Argollas
MUJER
ESTILO QUE PROTEGE
La bijouterie no refleja su tama単o real.
amuletos,
11
12-13 joyas9_012-013 ecu 2/14/14 6:07 PM Page 1
devoción
QUE DESLUMBRA
1
Envuélvete de fe con amuletos que rinden homenaje a las Vírgenes que veneramos en nuestra tierra. Cada dije es un símbolo de esperanza que te llena de bendiciones.
2
Del Milagro Baño de oro (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie y cuentas moradas. 1. Aretes Del Milagro Cód.2417 (con pasador) P.Normal US$18.00 2. Collar Del Milagro Cód.2418 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$41.50
divinos
DETALLES Virgen Amada Baño de oro (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie negra, azul, con finos cristales azules y esmalte morado. 3. Pulsera Virgen Amada Cód.2419 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$62.00
3
4
La bijouterie no refleja su tamaño real.
12-13 joyas9_012-013 ecu 2/15/14 2:58 PM Page 2
nueva colección
5
MUJER
Santísimo Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales y cuentas color morado. 4. Colección Santísimo Cód.2478 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y Aretes (con poste) P.Normal US$52.00 5. Aretes Santísimo Cód.2477 (con pasador) P.Normal US$21.00 OFERTA US$17.00 13
14-15 joyas11_014-015 ecu 2/15/14 4:11 PM Page 1
nueva colección
Alessie Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie color rojo, amarillo, morado, celeste y negro, con finos cristales color diamante. 1. Aretes Alessie Cód.2496 (con pasador) P.Normal US$26.00 OFERTA US$21.00 2. Aretes Alessie Rubí Cód.2495 (con pasador) P.Normal US$26.00 OFERTA US$21.00 3. Collar Alessie Cód.2497 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$41.50 OFERTA US$33.50
1
2 3
Estela Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie morada, gris y cuenta negra. 4. Colección Estela Cód.2414 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Normal US$38.50 Vanidad Baño de oro (24 K) y plata brillante con esmalte negro y fino cristal celeste atornasolado. 5. Set de Aretes Vanidad Cód.2402 Set de 3 pares de aretes (1 con poste, 2 con pasador ) P.Normal US$31.50
Set de aretes
La bijouterie no refleja su tamaño real.
4
5
14-15 joyas11_014-015 ecu 2/15/14 2:57 PM Page 2
encanto
MUJER
FEMENINO
15
16-17 joyas12_016-017 ecu 2/14/14 5:38 PM Page 1
4
1 2
5
nueva colección
Set de aretes 6 3
argollas
Finity Baño de oro (24 K) semibrillante con finos cristales color cristal y rojo. 1. Collar Finity Cód.2423 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$53.50 2. Aretes Finity Fem Cód.2421 (con pasador) P.Normal US$21.50 3. Argollas Finity Cód.2422 (con poste) P.Normal US$24.50 Azul Divin Baño de oro rosado (24 K) brillante, piedras de alta bijouterie azul con finos cristales y perlas de alta bijouterie crema. 4. Collar Azul Divin Cód.2494 (largo aprox. 41 a 47cm) P.Normal US$47.50 OFERTA US$38.00 5. Aretes Azul Divin Cód.2493 (con pasador) P.Normal US$28.00 OFERTA US$22.50 Trendy Baño de oro y oro rosado (24 K) brillante, con perlas de alta bijouterie color crema y finos cristales rojos. 6. Set Aretes Trendy Cód.2483 Set de 3 pares de aretes (con pasador) P.Normal US$40.50 OFERTA US$32.50
La bijouterie no refleja su tamaño real.
16-17 joyas12_016-017 ecu 2/14/14 5:38 PM Page 2
mágicos MUJER
DETALLES
17
18-19 joyas13_018-019 ecu 2/15/14 3:08 PM Page 1
aretes,
REGALOS DE LUJO
2
3
1
4
5
6
7
8
Triash Baño de plata brillante con finos cristales atornasolados. 1. Aretes Triash Cód.2413 (con pasador) P.Normal US$28.00
Rojizz Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie roja. 5. Aretes Rojizz Cód.2403 (con pasador) P.Normal US$29.50
Rombo Doré Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales. 2. Aretes Rombo Doré Cód.2408 (con pasador) P.Normal US$33.50
Hoja Doré Baño de oro bronce (24 K) brillante. 6. Aretes Hoja Doré Cód.2411 (con poste) P.Normal US$31.50
Tess Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie azul. 3. Aretes Tess Cód.2412 (con pasador) P.Normal US$31.50
Champagne Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales color champagne. 7. Aretes Champagne Cód.2409 (con pasador) P.Normal US$26.00
Verdum Baño de paladio brillante con finos cristales y cuentas color negro y verde atornasolado. 4. Aretes Verdum Cód.2410 (con poste) P.Normal US$31.50
Uva Uva Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie color morado y rosado. 8. Aretes Uva Uva Cód.2407 (con poste) P.Normal US$39.50
18-19 joyas13_018-019 ecu 2/17/14 9:18 AM Page 2
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN VIVA MARIPOSA
30%
DSCTO.
A TAN SOLO
36.50
US$
nueva colección
MUJER
9
La bijouterie no refleja su tamaño real.
Cód. 2476 / P.Normal US$52.00
Viva Mariposa Baño de plata brillante con finos cristales y perlas de alta bijouterie crema. 9. Colección Viva Mariposa Cód.2476 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Normal US$52.00 OFERTA US$36.50
19
La bijouterie no refleja su tamaño real.
20-21 joyas14_020-021 ecu 2/15/14 6:28 PM Page 1
nueva
1
Dije reversible
Magia & Sueños Baño de oro (24 K) con perlas de alta bijouterie color crema. 1. Collar Magia & Sueños Cód.2488 (largo aprox. 59 a 67 cm) P.Normal US$49.50 OFERTA US$40.00 2. Pulsera Magia & Sueños Cód.2486 (diám. aprox. 6.5 cm) P.Normal US$71.00 OFERTA US$57.00 3. Set Aretes Magia & Sueños Cód.2487 Set de 2 pares de aretes (1 con poste y 1 con pasador) P.Normal US$30.50 OFERTA US$24.50
20-21 joyas14_020-021 ecu 2/15/14 2:56 PM Page 2
nueva
2
Set de aretes
3
MUJER
mรกgicos detalles, un regalo con estilo para mamรก
21
22-23 joyas15_022-023 ecu 2/14/14 5:33 PM Page 1
Collar Largo
2
nueva colección
3
1
Ver medidor de sortijas Pág. 5
4
Sortija
Libertad Baño de paladio brillante con finos cristales color cristal y azul. 1. Aretes Pasión y Libertad Cód.2399 (con pasador) P.Normal US$17.00 2. Collar Libertad Cód.2401 (largo aprox. 84 cm) P.Normal US$56.00 3. Aretes Libertad Cód.2400 (con poste) P.Normal US$29.50 4. Sortija Libertad Talla 5 Cód.2398, Talla 6 Cód.2397, Talla 7 Cód.2396, Talla 8 Cód.2395, Talla 9 Cód.2394 P.Normal US$53.50
22-23 joyas15_022-023 ecu 2/14/14 5:33 PM Page 2
QUE ENCANTA
5
La bijouterie no refleja su tamaño real.
delicadeza
MUJER
nueva colección
Amore Siempre Baño de plata brillante con finos cristales color rojo. 5. Colección Amore Siempre Cód.2492 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Normal US$42.50 OFERTA US$32.00
23
24-25 joyas 16_024-025 ecu 2/14/14 5:31 PM Page 1
amor
QUE INSPIRA
24-25 joyas 16_024-025 ecu 2/14/14 5:31 PM Page 2
La bijouterie no refleja su tamaño real.
2
1
3
Briana Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales y cuentas color morado con esmalte lila, morado y crema, así como cinta de gamuza color lila como cadena. 1. Collar Briana Cód.2500 (largo aprox. 38 a 45 cm) P.Normal US$59.00 OFERTA US$47.50 2. Aretes Briana Doré Cód.2498 (con pasador) P.Normal US$29.50 OFERTA US$24.00 3. Aretes Briana Cód.2499 (con pasador) P.Normal US$24.00
MUJER
nueva colección
25
26-27 coleccion 1_026-027 ecu 2/14/14 7:41 PM Page 1
Siempre mamá, siempre mujer 1 Cuarteto, 3 looks descubre más formas de lucir tu cuarteto
nuevos tonos
1
2
Cuarteto, rubor y labial vienen con diseño.
1
"Incluye bolsa de pana por la compra del cuarteto Feminity"
3
HASTA
4
45% DSCTO.
5
1. Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración “Feminity” Cont. 4 x 1 g Cód.712 P.Normal US$31.00 OFERTA US$17.00 2. Rubor Compacto “Suspiros de Canela” Cont. 4.5 g Cód.655 P.Normal US$33.00 OFERTA US$18.00 3. Delineador en Lápiz para Ojos Ultra Definition “Marrón” Cont. 1.3 g Cód.686 P.Normal US$12.00 OFERTA US$6.50 4. Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración - Secado Rápido “Vintage” Cont. 10 ml Cód.986 P.Normal US$11.00 OFERTA US$6.00 5. Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con SPF 15 “Femme Rosé” Cont. 4 g Cód.777 P.Normal US$16.50 OFERTA US$9.00
Cuarteto “Feminity”, Hydra-Lip Ultra “Femme Rosé”, Esmalte “Vintage”.
26-27 coleccion 1_026-027 ecu 2/15/14 3:45 PM Page 2
Look
MUJER
FEMINITY
1 ”
3
1 3
Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar. Tono 3: Aplica varias capas sobre todo el párpado móvil, incluyendo el pliegue o cuenca del ojo y difumínalo hasta integrarlo con el tono 1. Finalmente, usa el mismo tono para delinear la parte inferior de las pestañas. WWW.YANBAL.COM/MAQUILLAJEDETENDENCIA
27
28-29 coleccion2_028-029 ecu 2/15/14 10:55 AM Page 1
Look
ENCANTO FEMENINO
1
3
2
1 2 3
Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar. Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil para darle color a tu mirada. Tono 3: Aplícalo en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado para profundizar.
28-29 coleccion2_028-029 ecu 2/15/14 10:55 AM Page 2
Look
2
4
MUJER
NOSTALGIA RETRO
1
1 2 Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar. 4 Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil para darle color a tu mirada. Tono 4: Aplícalo en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado para profundizar.
29
28-29 coleccion2_028-029 ecu 2/15/14 10:55 AM Page 2
Look
2
4
MUJER
NOSTALGIA RETRO
1
1 2 Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar. 4 Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil para darle color a tu mirada. Tono 4: Aplícalo en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado para profundizar.
29
30-31 tendhydralip_030-031 ecu 2/14/14 7:35 PM Page 1
lady rosé Cód.772
Hydra-Lip Ultra
pasión rosé Cód.773
COLORES DE TEMPORADA EN TUS LABIOS
miss sutilé Cód.774
30-31 tendhydralip_030-031 ecu 2/15/14 3:50 PM Page 2
musa Cód.775
femme rosé Cód.777
baile rosa Cód.776
45% DSCTO.
MUJER
Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con spf 15 Cont. 4 g P.Normal US$16.50 OFERTA US$9.00
Edición especial con diseño. miss sutilé
nuevos tonos
La nueva tendencia nos invita a resaltar nuestro lado femenino con una paleta de colores suaves y románticos, hechos para conquistar.
31
Esmalte “Retro Style”, “Vintage” y “Lavanda Retro”
32-33 tend esm_032-033 ecu 2/14/14 7:31 PM Page 1
Esmalte “Retro Style”
nuevos tonos
Esmalte “Moradísimo”, “Nude & Chic”
32-33 tend esm_032-033 ecu 2/14/14 7:31 PM Page 2
45% DSCTO.
Esmaltes Prolong Color
LLEVA LO NUEVO DEL COLOR
+ Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme. + Brocha plana.
lavanda retro Cód.938
nude & chic Cód.939
retro style Cód.940
vintage Cód.986
MUJER
moradísimo Cód.967
Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.Normal US$11.00 OFERTA US$6.00 33
34-35 glossy-lipstay_034-035 ecu 2/14/14 8:07 PM Page 1
35% DSCTO.
Crystal Glossy
PONLE BRILLO A TUS LABIOS
Su fórmula te brinda: + Color lleno de brillo y delicioso aroma. + Aceite de jojoba para labios más suaves.
Crystal Glossy Brillo Labial Traslúcido Cont. 10 g P.Normal US$16.50 OFERTA US$10.50
zapatillas de rubí Cód.892
solo pienso en ti Cód.876
ina
lum lumina Cód.885
beso francés Cód.890
labios de azúcar Cód.878
suspiros del rosa Cód.873
34-35 glossy-lipstay_034-035 ecu 2/14/14 8:32 PM Page 2
Labial Lipstay
COLOR QUE DURA MÁS
35% DSCTO.
beso gitano
La fórmula de liptstay te brinda: + Color intenso y resistente al agua hasta por 8 horas*. + Protege, humecta y suaviza los labios. + Con vitamina E que ayuda a prolongar la juventud de los labios. * Prueba de percepción realizada en 100 mujeres.
beso gitano Cód.842
solo mio Cód.827
rosa de mis sueños Cód.829
amor de chocolate Cód.821
amor picante Cód.831
sun bronz Cód.820
Lipstay Labial Larga Duración Cont. 1.8 g P.Normal US$19.00 OFERTA US$12.00
36-37 cuartetos_036-037 ecu 2/14/14 8:05 PM Page 1
35% Renovamos nuestros colores DSCTO.
alto contraste C贸d.724
viva jade C贸d.707
smoky eclipse C贸d.708
P
36-37 cuartetos_036-037 ecu 2/14/14 8:05 PM Page 2
PARA QUE RENUEVES TU LOOK
romantic rosé Cód.798
mundo fusión Cód.706
MUJER MUJER
s
BENEFICIOS + Larga duración y alta adherencia. + Textura ultra suave y color intenso. + Con Aloe Vera, que ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro del párpado.
smoky glam Cód.709
Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración Cont. 4x1 g P.Normal US$30.00 OFERTA US$19.50
37
38-39 delinead-uniquecil_038-039 ecu 2/15/14 3:44 PM Page 1
DELINEADO ARTÍSTICO
azul marino Cód.684
marrón Cód.681
negro Cód.671
marrón Cód.672
Delineador Retráctil “Marrón”
Delineador Punta Pincel “Negro”
DSCTO.
negro absoluto Cód.680
30%
Delineador Líquido y Delineador Retráctil
Delineador Líquido Punta Pincel Ultra Definition Cont. 5 g P.Normal US$15.50 OFERTA US$10.50
Delineador Retráctil para Ojos Ultra Definition Cont. 0.30 g P.Normal US$13.50 OFERTA US$9.00
+ Delineado con estilo y de acabado profesional. + Es ideal para lograr trazos delgados y precisos.
+ Fórmula suave y cremosa. + Sus colores son de larga duración. + Luce un delineado perfecto por más tiempo.
38-39 delinead-uniquecil_038-039 ecu 2/14/14 7:48 PM Page 2
Rímel Uniquecil
CONSIGUE UNA MIRADA BIEN DEFINIDA
+ Define tus pestañas una a una. + Con aceite de jojoba que las nutre e hidrata, suavizándolas y dejándolas más sanas y más brillantes. + Pro-vitamina B5, refuerza las pestañas manteniéndolas fuertes y flexibles.
45% DSCTO.
MUJER
Uniquecil Rímel para Pestañas Máxima Definición Cont. 8 g Cód.660 P.Normal US$14.00 OFERTA US$7.50
39
40-41 duos-set duette_040-041 ecu 2/15/14 3:47 PM Page 1
Miradas de impacto
PARA REGALAR
40-41 duos-set duette_040-041 ecu 2/15/14 9:27 AM Page 2
SET
MIRADA IMPACTANTE CURVALASH + DUETTE DSCTO.
A TAN SOLO
US$
21.50 45%
P.Normal US$39.50 / Cód. 5756. *Oferta limitada hasta agotar stock.
1
MUJER
Bolsa es decorativa.
2
1. Duette Maquillaje para Delineado de Ojos y Cejas Cont. 2 g Cód.699 P.Normal US$21.00 2. Rimel Curvas Extremas Rizado Intenso / Máximo volumen / Larga Duración Cont. 10.5 g Cód.664 P.Normal US$18.50 Bolsa de Regalo Cód. 4116 P.Normal US$1.50 Material promocional limitado hasta agotar stock.
41
42-43 duos-set duette copy_042-043 ecu 2/15/14 3:45 PM Page 1
Dúos de Sombras
UNA DUPLA DE COLOR PARA TU MIRADA
42-43 duos-set duette copy_042-043 ecu 2/15/14 4:07 PM Page 2
Dale color a tu mirada con los dúos de sombras. Sus colores están inspirado en las ciudades de moda alrededor del mundo.
40% DSCTO.
ny,ny
ny,ny Cód.592
viva marrakech Cód.591
made in tokio Cód.593
carnaval de río Cód.590
MUJER
romance en paris Cód.594
Color Prisma Dúo de Sombras Cont. 2x1 g P.Normal US$19.00 OFERTA US$11.00 43
44-45 intro bases_044-045 ecu 2/14/14 8:08 PM Page 1
Descubre las 6 razones por las que tu piel amará
NUESTRAS BASES
1
¿SABÍAS QUE NUESTRAS BASES PERMITEN QUE TUS POROS RESPIREN? porque su fórmula es libre de aceites.
2
5
¿SABÍAS QUE NUESTRAS BASES PROTEGEN TU PIEL? porque son hipoalergénicas e impiden que la polución penetre en tus poros.
3
¿SABÍAS QUE CUENTAN CON PROTECCIÓN SOLAR? para prevenir el envejecimiento prematuro.
44-45 intro bases_044-045 ecu 2/14/14 8:08 PM Page 2
5
muy claro
ideal
muy oscuro
¿SABÍAS QUE CUBREN Y EMPAREJAN DEJANDO UNA SENSACIÓN LIGERA? dándole un efecto natural a tu rostro.
6
MUJER
4
La manera correcta de encontrar tu tono ideal es probando 3 tonos diferentes en tus mejillas (nunca lo hagas en la muñeca). El que se funda con el color de tu piel, es el que debes elegir. Tenemos una amplia gama de colores para que encuentres el tuyo.
¿SABÍAS QUE TENEMOS UNA BASE PARA CADA TIPO Y TONO DE PIEL? esto hará que siempre te veas natural.
45
46-47 hydroactive_046-047 ecu 2/15/14 4:56 PM Page 1
Hydro-Active
ROSTRO HIDRATADO Hydro-Active Base de Maquillaje Humectante con SPF 15 Cont. 30 g P.Normal US$31.50
46-47 hydroactive_046-047 ecu 2/15/14 4:56 PM Page 2
OFERTA MILLONARIA
HYDRO-ACTIVE: Para cutis seco a mixto + Hipoalergénica + 12 horas de cubrimiento*. + 12 horas de hidratación**. + SPF 15
2x1 HYDRO–ACTIVE
MUJER
* Prueba in vitro. ** Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años.
Lleva 2 Hydro-Active y/o Matifix por el precio de 1. Cualquier combinación es posible entre HydroActive y/o Matifix. Solicita los 2 códigos de tu preferencia. Cont. 30 g / P.Normal US$31.50
tono 1 Cód.600 piel clara
tono 2 Cód.601 piel clara
tono 3 Cód.602 piel mediana
tono 4 Cód.603 piel mediana
tono 5 Cód.604 piel oscura
tono 6 Cód.605 piel oscura
47
48-49 matifix_048-049 ecu 2/15/14 3:52 PM Page 1
Matifix
ROSTRO PERFECTO Matifix Base de Maquillaje Control del Brillo SPF 12 Cont. 30 g P.Normal US$31.50
48-49 matifix_048-049 ecu 2/15/14 3:59 PM Page 2
OFERTA MILLONARIA
MATIFIX: Para cutis mixto a graso + Hipoalergénica + Reduce el brillo en 69%*. + Acabado mate hasta por 8 horas*. + SPF 12
2x1 MATIFIX
MUJER
*Estudio científico. Fórmula aprobada clínicamente por dermatólogos.
Lleva 2 Matifix y/o Hydro-Active por el precio de 1. Cualquier combinación es posible entre Matifix y/o Hydro-Active. Solicita los 2 códigos de tu preferencia. Cont. 30 g / P.Normal US$31.50
tono 1 Cód.610 piel clara
tono 2 Cód.611 piel clara
tono 3 Cód.612 piel mediana
tono 4 Cód.613 piel mediana
tono 5 Cód.614 piel oscura
tono 6 Cód.615 piel oscura
49
Rubor Compacto “Aventura y Pasión”
50-51 rubores-psueltos_050-051 ecu 2/15/14 3:04 PM Page 1
25% DSCTO.
aventura y pasión
Rubor Compacto
ROSTRO LLENO DE VIDA
+ Da vida y color al rostro. + Más adherencia para mayor duración. + Con agentes hidratantes que evitan la resequedad.
Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Normal US$33.00 OFERTA US$24.50
la vida en color rosa** Cód.654
brizza** Cód.656
aventura y pasión** Cód.648
bronzage** Cód.645
petal rose* Cód.649
champagne** Cód.652
terra* Cód.651
* acabado mate **acabado satinado
50-51 rubores-psueltos_050-051 ecu 2/15/14 11:14 AM Page 2
Polvos Sueltos Minerales con Oro
SELLA TU MAQUILLAJE Absorbe el exceso de grasa y humedad de la piel. Fija y uniformiza el maquillaje. Otorga un aspecto mate en la piel. Contiene oro, mineral con poderes antioxidantes que rejuvenecen tu piel.
+ 20%
20%
DSCTO.
Polvos Sueltos Minerales con Oro Cont. 10 g P.Normal US$30.00 OFERTA US$19.00
claro 1 C贸d.640
mediano 1 C贸d.641
MUJER
+ + + +
mediano 2 C贸d.642
51
“Intensity” + “Placer Absoluto”
“Leyenda” + “Dunas”.
52-53 esmaltes_052-053 ecu 2/15/14 10:29 AM Page 1
BENEFICIOS SECADO RÁPIDO Y LARGA DURACIÓN ACABADO PAREJO Y UNIFORME GRACIAS A SU BROCHA PLANA
“Salvaje” + “Instinto Animal”.
“Pulso” + “Placer Absoluto”.
Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.Normal US$11.00 OFERTA US$7.00
52-53 esmaltes_052-053 ecu 2/15/14 2:42 PM Page 2
“Intensity” + “Viva Coral”.
NUEVOS TONOS Descubre nuestros nuevos tonos que desbordan actitud
35% “Lila & Rose”
DSCTO.
salvaje
placer absoluto
pulso
rosa frozen
leyenda
Cód.926
Cód.990
Cód.927
Cód.946
Cód.954
Cód.992
intensity
mora cream
viva coral
lila & rose
dunas
verde áfrica
Cód.944
Cód.945
Cód.925
Cód.968
Cód.948
Cód.942
MUJER
instinto animal
53
54-55 lanz miss amour_054-055 ecu 2/14/14 6:42 PM Page 1
54-55 lanz miss amour_054-055 ecu 2/14/14 6:43 PM Page 2
PORQUE LA VI DA E S MÁS BELLA CON AM OR
nueva
35% DSCTO.
MUJER
Ama la vida, ama el amor y descubre la belleza en el mundo con un aroma floral-frutal que te hará sentir coqueta y con ganas de vivir. Lo Nu evo de ww w.y anb al.c o m Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 356 P.Normal US$43.00 OFERTA US$27.90 55
56-57 celos_056-057 ecu 2/15/14 4:10 PM Page 1
Celos
PROVÓCALOS
MADEROSA
despierta una inevitable atracción
Parfum Cont. 50 ml Cód. 372 P.Normal US$72.00 OFERTA US$50.00 Body Lotion Cont. 100 g P.Normal US$13.00 Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00
56-57 celos_056-057 ecu 2/14/14 5:57 PM Page 2
DSCTO.
BODY LOTION DESODORANTE BOLSA Por la compra de cada celos parfum. *Oferta limitada hasta agotar stock.
MUJER
30%
GRATIS*
57
58-59 gaia-divina_058-059 ecu 2/15/14 12:49 PM Page 1
30% DSCTO.
Ga茂a
ESENCIA DE UNA DIOSA
FLORAL
envu茅lvete de naturaleza y feminidad
Eau de Parfum Cont. 50 ml C贸d. 318 P.Normal US$72.00 OFERTA US$50.00
Bolsa es decorativa.
Bolsa de Regalo C贸d. 4116 P.Normal US$1.50 Material promocional limitado hasta agotar stock.
58-59 gaia-divina_058-059 ecu 2/15/14 12:50 PM Page 2
Divina Chic
CAUTIVA TU MUNDO
FLORAL
conquista la noche, s茅 el centro de atenci贸n
Eau de Parfum Cont. 50 ml C贸d. 344 P.Normal US$68.00 OFERTA US$34.00
50%
MUJER
DSCTO.
59
60-61 cielo noche_060-061 ecu 2/14/14 7:29 PM Page 1
Cielo de Noche
HECHIZO DE SEDUCCIÓN
ORIENTAL
encanta con un aroma oriental misterioso y elegante
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 330 P.Público US$72.00 OFERTA US$50.00
60-61 cielo noche_060-061 ecu 2/15/14 3:53 PM Page 2
GRATIS* COLECCIĂ“N VIVA LA NOVIA + BOLSA
DSCTO.
Por la compra de cada cielo de noche eau de parfum. *Oferta limitada hasta agotar stock.
MUJER
30
%
61
62-63 sentir_062-063 ecu 2/15/14 2:22 PM Page 1
62-63 sentir_062-063 ecu 2/14/14 6:57 PM Page 2
Sentir
EMOCIONES DE MUJER
ORIENTAL-FLORAL
MEJOR PRECIO DEL Aﾃ前
45%
DSCTO.
despierta tu lado mﾃ｡s femenino y delicado
Bolsa de Regalo Cﾃｳd. 4116 P.Normal US$1.50 Material promocional limitado hasta agotar stock.
MUJER
Bolsa es decorativa.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cﾃｳd. 333 P.Normal US$61.00 OFERTA US$33.50
63
64-65 promo-woman_064-065 ecu 2/15/14 3:42 PM Page 1
PROMOCIÓN* CARTERA TASH A TAN SOLO
US$
23.90
Por la compra de cada US$55.00 en productos de los segmentos de joyería, fragancias y maquillaje. No incluye oferta millonaria. P.Normal US$ 45.00 / Cód. 4001 *Material promocional, limitado hasta agotar stock.
Lleva todo con estilo
Cartera en cuero sintético color negro con detalles de tachas plateadas brillantes en los lados. Contiene broche para cerrar y bolsillos internos Medidas aprox : 41 cm x 34 cm x 16.5 cm de fondo. Viene con una bolsa para guardarla
64-65 promo-woman_064-065 ecu 2/14/14 5:53 PM Page 2
Unique Woman
LA FEMINIDAD SE ADUEÑA DEL MUNDO
FLORAL
30%
siéntete más triunfadora y femenina que nunca
DSCTO.
MUJER
Parfum Cont. 50 ml Cód. 340 P.Normal US$61.00 OFERTA US$42.50
65
66-67 musk-dqs_066-067 ecu 2/14/14 5:55 PM Page 1
2x1
*
MUSK ROLL ON Lleva 2 musk perfume roll on por el precio de 1. *Oferta limitada hasta agotar stock.
Musk
AROMA QUE ENCIENDE
FLORAL
enciende los m谩s intensos instintos
Perfume Roll On Cont. 10 ml C贸d. 302 P.Normal US$35.00
66-67 musk-dqs_066-067 ecu 2/14/14 5:55 PM Page 2
Di Que Sí
LA ESENCIA DE LA FELICIDAD
FLORAL
Una declaración de libertad que te acompañará todo el día
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 350 P.Normal US$48.00 OFERTA US$33.50
30% DSCTO.
MUJER
nueva
67
68-69 intro-demaq_068-069 ecu 2/14/14 8:17 PM Page 1
MAMÁ MERECE SER
ETERNAMENTE BELLA Es momento de devolverle a mamá todos los cuidados que nos dio. Este día de la madre Yanbal te propone darle algo más: tratamientos especializados que le devolverán la belleza y juventud de su rostro.
68-69 intro-demaq_068-069 ecu 2/14/14 8:18 PM Page 2
DESMAQUILLADORES
LECHE Y DOBLE FASE LA BELLEZA DE MAMÁ AL NATURAL
TODOS LOS PRODUCTOS
40% DSCTO.
Desmaquillador Doble Fase Rostro y Ojos + La fase oleosa elimina el maquillaje hasta los más resistentes y a prueba de agua, sin dejar efecto grasoso. + La fase acuosa, con extracto de hammamelis, perfecciona el desmaquillaje, libera la piel de impurezas y le brinda suavidad. Cont. 180 ml Cód. 3 P.Normal US$21.00 OFERTA US$12.50
MUJER
Leche Desmaquilladora Rostro y Ojos + Su combinación de hidratantes naturales te brindarán una agradable sensación de suavidad y confort. Ideal para retirar el maquillaje ligero. Cont. 180 ml Cód. 2 P.Normal US$21.00 OFERTA US$12.50
69
70-71 exfo-ubi_070-071 ecu 2/14/14 8:15 PM Page 1
UTILIZA EL PASO 1 Y PASO 2 UNA VEZ POR SEMANA Y CONSIGUE UN ROSTRO UNIFORME, SALUDABLE, LIBRE DE IMPUREZAS Y TOTALMENTE RENOVADO.
45% DSCTO.
EXFOLIANTE Y MASCARILLA
EXFOLIAGE & INTENSIVE MASK UTILÍZALAS UNA VEZ POR SEMANA Exfoliantes + Exfolia eficazmente el cutis, removiendo las células muertas e impurezas que obstruyen los poros, dejando el cutis totalmente renovado. Hay uno para cada tipo de cutis. Exfoliante Renovador Energizante Cutis Mixto a Graso Cód. 19 Exfoliante Renovador Suavizante Cutis Seco Cód. 18 P.Normal US$14.50 OFERTA US$8.00
Exfoliante
Mascarilla
Mascarilla + Purifica o hidrata intensivamente, según tus necesidades. Siente una piel uniforme, saludable y fresca. Hay uno para cada tipo de cutis. Mascarilla Purificante Cutis Mixto a Graso Cód. 17 Mascarilla Ultra Hidratante Cutis Seco Cód. 16 P.Normal US$13.50 OFERTA US$7.00
70-71 exfo-ubi_070-071 ecu 2/14/14 8:15 PM Page 2
TÓNICOS Y LIMPIADORES
HYDRA-TONIC & SUAV-GEL
2x1
*
SUAV-GEL Lleva 2 limpiadores faciales suav-gel por el precio de 1. *Oferta limitada hasta agotar stock.
LIMPIEZA Y TONIFICACIÓN: EL INICIO DE TU RUTINA
HYDRA-TONC
40%
Loción Tonificante Hydra-Tonic (am-pm) + Purifica y minimiza los poros. Ayuda a absorber mejor cualquier crema hidratante o antiedad. Cont. 180 ml Cutis Seco Cód. 6, Cutis Mixto Cód. 10, Cutis Graso Cód. 14 P.Normal US$16.00 OFERTA US$9.50
MUJER
DSCTO.
Limpiador Facial en Gel Suav-Gel (am-pm) + Gel de uso diario que remueve las impurezas, sin agredir el rostro y sin alterar el PH de tu piel. Cont. 125 g Cutis Seco Cód. 5, Cutis Mixto Cód. 8, Cutis Graso Cód. 13 P.Normal US$16.00 71
RUTINA HIDRATANTE
72-73 aquafix_072-073 ecu 2/14/14 8:13 PM Page 1
Ver pag. 71
Ver pag. 71
1
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
2
#
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
3
#
HIDRATA LAS 24 HORAS
72-73 aquafix_072-073 ecu 2/14/14 8:14 PM Page 2
CREMA HIDRATANTE
AQUA-FIX REGÁLALE HIDRATACIÓN ABSOLUTA AL ROSTRO DE MAMÁ
Su fórmula de última generación estimula la formación de las aquaporinas que facilitan la circulación del agua en la piel y aseguran una irrigación continua.
30% DSCTO.
Antes
HIDRATA PROTEGE DEL SOL (SPF 20 CUTIS SECO Y CUTIS MIXTO) Después
HIDRATAR TU PIEL UNA VEZ AL DÍA ES VITAL PARA MANTENERLA JOVEN Y SALUDABLE
MUJER
Crema Hidratante Aqua-Fix (am) + Contiene Aquaphyline que crea canales de agua para una irrigación total de las 24 horas. Con SPF 20 en cutis mixto y cutis seco. Cont. 50 g Cutis Seco Cód. 7, Cutis Mixto Cód. 11 Cutis Graso Cód. 15 P.Normal US$28.00 OFERTA US$19.50
73
74-75 ubi aclarante_074-075 ecu 2/14/14 8:12 PM Page 1
ACLARA
CON ALBACINOL RX-11
HIDRATA
INTENSAMENTE LA PIEL
PROTEGE
DE LOS RAYOS SOLARES CON SPF 30 Y PA+++
RESULTADOS COMPROBADOS
100%
RUTINA ACLARANTE
de usuarios percibi贸 el tono de la piel m谩s claro***.
Ver pag. 71
1
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
Ver pag. 71
2
#
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
3
#
ACLARA HIDRATA Y PROTEGE
CREMA ACLARANTE
CONTROL BLANC RX EL REGALO QUE LE DEVOLVERÁ A MAMÁ LA CLARIDAD Y LUMINOSIDAD DE SUS MEJORES AÑOS
MEJOR PRECIO DEL AÑO
50%
DSCTO.
MUJER
*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Yanbal.**Comparado con reconocidos aclarantes, tales como: Licorice, Hidroquinona y Ácido Kojico en una prueba in vitro. ***Prueba de percepción con 52 mujeres voluntarias de 35 a 65 años, por 56 días de uso con una aplicación diaria.
74-75 ubi aclarante_074-075 ecu 2/14/14 8:12 PM Page 2
Crema Aclarante con Protector UVA/UVB SPF 30 Control Blanc RX (am) + Con Albacinol RX-11*, un complejo de mayor potencia que los aclarantes tradicionales** que ayuda a recuperar la claridad de tu rostro. Cont. 30 g Cód. 33 P.Normal US$39.00 OFERTA US$19.50 Bolsa de Regalo Cód. 4116 P.Normal US$1.50 Material promocional limitado hasta agotar stock. 75
76-77 ubi antiedad_076-077 ecu 2/14/14 8:26 PM Page 1
76-77 ubi antiedad_076-077 ecu 2/14/14 8:26 PM Page 2
TRATAMIENTO ANTI-EDAD
ELIXIR DE VIDA ROSTRO EL SECRETO PARA LUCIR UN ROSTRO HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN* Nuestro revolucionario sistema contiene resveratrol, molécula proveniente de la uva que activa las sirtuinas, conocidas como proteínas de la juventud para renovar la piel del rostro; volviéndola más lisa, uniforme, firme y radiante.
5 BENEFICIOS PARA EL ROSTRO** EFECTO ANTIARRUGAS
40% DSCTO.
MAYOR FIRMEZA DE LA PIEL MAYOR NUTRICIÓN MAYOR HIDRATACIÓN MAYOR LUMINOSIDAD
MUJER
Elixir de Vida Rostro (am-pm) Cont. 45 g Cód. 55 P.Normal US$65.00 OFERTA US$39.00
77
RUTINA ANTI-EDAD
78-79 elixir ojos_078-079 ecu 2/15/14 9:37 AM Page 1
Ver pag. 71
1
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
Ver pag. 71
2
#
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA POROS
3
#
REPARA, ACTÚA CONTRA LOS SIGNOS DEL ENVEJECIMIENTO
TRATAMIENTO ANTI-EDAD
ELIXIR DE VIDA OJOS EL SECRETO PARA LUCIR UNA MIRADA HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN*
50% DSCTO.
5 BENEFICIOS PARA OJOS** REDUCE BOLSAS Y OJERAS EFECTO ANTIARRUGAS MAYOR FIRMEZA EN PÁRPADOS MAYOR LUMINOSIDAD MAYOR HIDRATACIÓN
MUJER
* Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en Laboratorio en Brasil, a 64 voluntarias mujeres entre los 30 y 60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias durante 70 días.**Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 64 voluntarias, mujeres de 30 a 60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias durante 28 días.
78-79 elixir ojos_078-079 ecu 2/15/14 9:37 AM Page 2
Elixir de Vida Ojos (am-pm) Cont. 15 g Cód. 60 P.Normal US$43.00 OFERTA US$21.50 79
80-81 multivit-detent_080-081 ecu 2/15/14 6:26 PM Page 1
CREMA NUTRITIVA
MULTIVITAMÍNICA LA NUTRICIÓN QUE TU ROSTRO NECESITA PARA PREVENIR EL ENVEJECIMIENTO
35% DSCTO.
Crema Nutritiva Multivitamínica (pm) + Combinación de vitaminas A, C y E, que nutre, fortalece y cuida la salud de la piel. Contiene Thermactive, antioxidante que protege la juventud de tu rostro. Cont. 45 g Cód. 21 P.Normal US$35.00 OFERTA US$22.50 Bolsa de Regalo Cód. 4116 P.Normal US$1.50 Material promocional limitado hasta agotar stock.
80-81 multivit-detent_080-081 ecu 2/14/14 8:23 PM Page 2
LAS CÉLULAS DE TU ROSTRO SON SINÓNIMOS DE JUVENTUD. USA SUERO RENOVADOR TODOS LOS DÍAS PARA PROLONGAR LA VIDA DE TUS CÉLULAS
35% DSCTO.
SUERO
RENOVADOR DETENT RETARDA EL ENVEJECIMIENTO CELULAR
MUJER
Suero Renovador (am) + Contiene Dormiflavon que contribuye a retardar la aparición de los signos de la edad: arrugas, pérdida de firmeza y opacidad. Además, mantiene tu piel joven por mucho más tiempo. Cont. 30 g Cód. 24 P.Normal US$40.00 OFERTA US$26.00
De 40 años a más
81
82-83 skin dia_082-083 ecu 2/15/14 2:31 PM Page 1
82-83 skin dia_082-083 ecu 2/14/14 8:28 PM Page 2
PANTALLA DE ALTA PROTECCIÓN
SKIN DÍA MAMÁ MERECE ESTAR SIEMPRE PROTEGIDA CONTRA EL SOL Y LAS MANCHAS
UVB SPF
50
MUY ALTA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVB
35% DSCTO.
PA +++ MÁXIMA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVA
MUJER
PROTEGE HIDRATA ATENÚA MANCHAS
Pantalla Alta Protección UVB/ UVA SPF 50 Skin Día (am) + Escudo con filtros UVA y UVB que protege tu piel de la aparición de manchas y pecas. También atenúa manchas con su extracto de rumex occidentalis y brinda una profunda hidratación. Cont. 45 g Cód. 31 P.Normal US$26.00 OFERTA US$16.90
83
84-85 eco-nacar_084-085 ecu 2/14/14 8:20 PM Page 1
CREMA HIDRATANTE Y NUTRITIVA
ECO-ORGANICS LA FORMA NATURAL DE CUIDAR TU ROSTRO
Eco Organics Día Crema Antiseñales Rostro + Su potente complejo hidratante mantiene tu rostro humectado y suave. Además cuenta con un factor de protección solar SPF 15 que te protege de los daños causados por el sol. Cont. 50 g Cód. 57 P.Normal US$27.00 OFERTA US$18.90
30% DSCTO.
Eco Organics Noche Crema Antiseñales Rostro + Su sistema multinutritivo, con aceite de sacha inchi (Omega 3 y 6), fortalece la piel, dejándola suave, renovada y fresca. Cont. 50 g Cód. 58 P.Normal US$29.00 OFERTA US$20.00
84-85 eco-nacar_084-085 ecu 2/14/14 8:20 PM Page 2
CREMA DE CUERPO
30% DSCTO.
1
CREMAS MULTIACTIVAS
CONCHA DE NÁCAR CREMA DE ROSTRO
REGÁLALE A LA MÁS BELLA UNA CREMA CON 4 PODEROSOS BENEFICIOS
50% DSCTO.
1. Totalist4 Concha de Nácar Crema Multiactiva Manos y cuerpo + Una deliciosa textura que deja la piel visiblemente más luminosa. Con 4 poderosos beneficios para mantener la juventud de la piel. Cont. 400 ml Cód. 166 P.Normal US$23.00 OFERTA US$16.00
2
MUJER
2. Totalist4 Concha de Nácar Crema Multiactiva Rostro + Crema multiactiva que brinda 4 beneficios para la juventud de la piel madura. Deja la piel del rostro más luminosa. Cont. 100 g Cód. 54 P.Normal US$17.00 OFERTA US$8.50
85
86-87 Intro_086-087 ecu 2/15/14 10:15 AM Page 1
86-87 Intro_086-087 ecu 2/15/14 10:17 AM Page 2
ES MOMENTO DE CONSENTIR A MAMÁ CON UN REGALO INOLVIDABLE ENCUENTRA EL REGALO IDEAL PARA SORPRENDER A MAMÁ EN NUESTRA SECCIÓN DE CUIDADO PERSONAL
OBSÉQUIALE UN MOMENTO ÚNICO PARA SU PIEL CON LOS MÁS DELICIOSOS INGREDIENTES Y LAS MÁS SUAVES TEXTURAS.
CUÍDALA TODOS LOS DÍAS BRINDÁNDOLE LA MEJOR PROTECCIÓN SOLAR.
HAZ QUE SE SIENTA LA MÁS LINDA DEL MUNDO REGALÁNDOLE EL CUIDADO IDEAL PARA SU FIGURA.
87
88-89 cremas_088-089 ecu 2/14/14 9:28 PM Page 1
SIEMPRE MAMÁ, SIEMPRE UNA PIEL RENOVADA E HIDRATADA EXFOLIANTE DE COCO & OLIVA Y ÓLEO SACHA INCHI
OLEO TRIFÁSICO
50% DSCTO.
1
1. Gel Exfoliante de Coco y Aceite de Oliva + Remueve las células muertas y limpia la piel profundamente dejándola ultra suave y renovada. + Aplicar un poco de exfoliante sobre la piel húmeda y masajear suavemente. Luego enjuagar. Cont. 120 g Cód. 143 P.Normal US$22.00
2
2. Óleo Trifásico para Cuerpo Aroma Vainilla + Con aceite de Sacha Inchi. Hidrata profundamente tu piel dejando un delicioso aroma a vainilla que perdura durante el día. + Úsalo al final de la ducha: agítalo y aplícalo sobre la piel dejándolo actuar por unos minutos. Luego enjuaga ligeramente. Cont. 200 ml Cód. 149 P.Normal US$27.00 OFERTA US$13.50
88-89 cremas_088-089 ecu 2/15/14 4:17 PM Page 2
Ingresa a www.yanbal.com/cuidadopersonal
50% DSCTO.
REGALA PURA SUAVIDAD DURANTE Y DESPUÉS DEL BAÑO
el
3. Exfoliante Gommage con Gránulos de Avena + Sus gránulos de avena eliminan las células muertas de la piel dejándola ultra suave, limpia y lozana. + Úsalo en la ducha mezclándolo con un poco de agua y masajea suavemente en forma circular. Luego enjuaga con abundante agua. Cont. 100 g Cód. 142 P.Normal US$30.00 OFERTA US$15.00
3
4
MUJER
EXFOLIANTE GOMMAGE Y CREMA LECHE & AVENA PARA CUERPO
4. Crema Hidratante para Cuerpo Leche y Avena Una fórmula suave que brinda a la piel de tu cuerpo: + Hidratación de larga duración. + Sutil y delicioso aroma. + Rápida absorción gracias a su textura ligera. Cont. 400 ml Cód. 147 P.Normal US$21.00 OFERTA US$10.50 89
90-91 seda-topmod_090-091 ecu 2/15/14 7:19 PM Page 1
PIEL RADIANTE Y PERFUMADA PARA QUE MAMÁ LUZCA DE DÍA LOCIÓN DE SEDA
35% DSCTO.
+ + + +
Loción de Seda Ideal para que luzcas tu piel de día. Te deja un efecto luminoso y perlado, muy elegante. Su delicioso aroma floral es a base de rosa búlgara, flor de seda y mimosa. Usa prendas que resalten la piel de tus hombros, espalda o piernas, para lucir un efecto perlado ideal. Cont. 210 g Cód. 102 P.Normal US$19.00 OFERTA US$12.00
90-91 seda-topmod_090-091 ecu 2/15/14 4:11 PM Page 2
¿QUIÉN NO DESEA UNA FIGURA IDEAL? CREMA DOBLE ACCIÓN ANTICELULITIS / REAFIRMANTE TOP MODELING
RECOMENDACIONES:
POTENCIA LOS RESULTADOS CON UNA VIDA SANA: + Toma al menos 2 litros de agua por día ya que esto ayuda al bienestar de tu cuerpo. + Come frutas y verduras porque son alimentos que benefician tu salud. + Haz ejercicio regular para mantener tu figura. Por lo menos media hora por día.
40% DSCTO.
MUJER
Actúa en las zonas donde más lo necesitas como glúteos o muslos.
Crema Intensiva Doble Acción + Ayuda a reducir los depósitos grasos atenuando visiblemente la apariencia de piel de naranja (celulitis). + Reafirma la piel reforzando su sistema de soporte. + Úsala 2 veces al día. Cont. 200 g Cód. 164 P.Normal US$26.00 OFERTA US$15.50
91
92-93 l'esen-eau verde_092-093 ecu 2/15/14 6:52 PM Page 1
LÍNEA L’ESENCE CREMA DE CUERPO
DELICADEZA Y FRESCURA
30% DSCTO.
COLONIAS
50% DSCTO.
Crema Hidratante para el Cuerpo + Delicada y ligera textura con ceramidas que humectan y suavizan tu piel cubriéndola con un delicioso aroma de flores y frutas. Cont. 400 ml Cód. 122 P.Normal US$20.00 OFERTA US$14.00
Colonia Bouquet Oriental: + Finos aromas de flores y notas amaderadas te envuelven con una fresca elegancia y encanto. Cont. 200 ml Cód. 121 P.Normal US$22.00 OFERTA US$11.00
Colonia Flores de Cerezo: + Delicado aroma de flores de cerezo en una colonia que representa la encantadora personalidad de una mujer. Cont. 200 ml Cód. 123 P.Normal US$22.00 OFERTA US$11.00
92-93 l'esen-eau verde_092-093 ecu 2/15/14 12:47 PM Page 2
2x1
*
COLONIA EN SPRAY TÉ VERDE Pide una colonia y te llegará la segunda automáticamente. Gratis 2 sachets de la nueva crema de cuerpo Uña de Gato por cada oferta 2x1 de Colonia Té Verde. *Oferta limitada hasta agotar stock.
COLONIA EAU-VITALE TIEMPO PARA RELAJAR TUS SENTIDOS
Colonia en Spray Té Verde El té verde posee propiedades que alivian el cansancio físico y mental, ideales para obtener la relajación, tranquilidad y armonía interior que tanto buscas Cont. 200 ml Cód. 129 P.Normal US$29.00
MUJER
¿Por qué es un regalo ideal para mamá? Porque a mamá le encantará sentirse totalmente consentida con un aroma que le brinda armonía, paz y equilibro a su vida.
93
94-95 PROMO-Age total Block_094-095 ecu 2/15/14 10:37 AM Page 1
PROMOCIÓN*
SET ZENYA
SET DE BELLEZA ZENYA A TAN SOLO
US$
24.90
UN OBSEQUIO IDEAL PARA RENOVAR LA PIEL
Por la compra de cada US$50.00 en productos del segmento cuidado personal. No incluye Total Block 100. P.Normal US$45.00 Cód. 4100 *Material promocional, limitado hasta agotar stock.
Set de limpieza facial y corporal: + Contiene 9 accesorios para ayudar a dejar la piel ultra suave. + Ayuda a mejorar la apariencia de la piel. + Funciona con baterias 2 x AA (no incluidas).
Pulidor para zonas ásperas de la piel.
Removedor de callos y pulidor para pies.
Cepillo de nylon para limpiar la piel.
PROTEGE TU ROSTRO & CUERPO
DE LOS PELIGROS DEL SOL TODO EL AÑO
2x1
*
TOTAL BLOCK 100 Lleva 2 total block spf 100 por el precio de 1. *Oferta limitada hasta agotar stock.
TOTAL BLOCK SPF 100
1
#
DEL MERCADO*
Especial para Rostro y cuerpo
MUJER
*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Total Block SPF 100 se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de Protectores Solares para el periodo de Julio 2012 a Junio 2013, en términos de valor y volumen.**Resultados obtenidos mediante prueba de Laboratorio “ex-vivo”.
94-95 PROMO-Age total Block_094-095 ecu 2/15/14 10:37 AM Page 2
Total Block SPF 100 + Con SPF 100 y PA+++: muy alta protección por más tiempo contra rayos UVA/UVB. + Con FÓRMULA UV-MAX: efectiva combinación de filtros solares que actúa contra los daños del sol. + Con RSF: brinda un 99% de Protección Contra Radicales libres que dañan las células de la piel.** Cont. 80 g Cód. 244 P.Normal US$36.00 95
96-97 Bio fruit_096-097 ecu 2/14/14 9:37 PM Page 1
CABELLO SUAVE Y BRILLANTE CON AROMAS IRRESISTIBLES PARA TODA LA FAMILIA, TODOS LOS DÍAS.
NUEVO
BIO FRUIT 2 en1
Shampoo & Acondicionador Todas las bondades nutritivas del Yogurt Probiótico y de los extractos de frutas en tu cabello.
MANDARINA TROPICAL
COCO CARIBEÑO
ACCIÓN REVITALIZANTE
ACCIÓN ULTRA HIDRATANTE
350 ml
350 ml
Su fresco aroma a mandarina tropical, se une al poder nutritivo del yogurt probiótico, dejando tu cabello con una sensación de energía y vitalidad, durante y después del baño.
Una exótica fórmula con aceite de coco, que junto al poder nutritivo del yogurt probiótico, deja tu cabello ultra suave y humectado, logrando una máxima sensación de bienestar, durante y después del baño.
Cont. 350 ml Cód. 195 P.Normal US$16.00 OFERTA US$9.50
Cont. 350 ml Cód. 196 P.Normal US$16.00 OFERTA US$9.50
96-97 Bio fruit_096-097 ecu 2/14/14 9:37 PM Page 2
ADVERTENCIA: No aplicar en menores de 3 años.
40%
MUJER
DSCTO.
¡ UNA NUEVA EXPERIENCIA EN TU CABELLO
QUE PROVOCARÁ TUS SENTIDOS !
Conoce más de BIO FRUIT en Lo Nuevo de: www.yanbal.com 97
98-99 HappyF-Deos_098-099 ecu 2/14/14 9:24 PM Page 1
SET *
PARA UNOS PIES BELLOS
HAPPY FEET CREMA SUAVIZANTE EXFOLIANTE RENOVADOR A TAN SOLO
US$
Y CON APARIENCIA SALUDABLE
DSCTO.
16.50 50%
CUIDADO ESPECIAL PARA PIES HAPPY FEET
P.Normal US$33.00 / Cód. 7026 *Oferta limitada hasta agotar stock.
2
1
¿Por qué le encantará a mamá? Porque así podrá lucir unos pies bellos todos los días con un efecto ultra fresco. Un regalo ideal para brindarle una sensación totalmente reconfortante.
1. Exfoliante Renovador Su acción exfoliadora elimina hasta las asperezas más gruesas, dejando la piel suave y renovada. Cont. 125 g Cód. 261 P.Normal US$16.00
2. Crema Suavizante Deliciosa textura que suaviza la piel de los pies, brindando un efecto reconfortante. Cont. 160 g Cód. 258 P.Normal US$17.00
98-99 HappyF-Deos_098-099 ecu 2/14/14 9:52 PM Page 2
PRECIO IRRESISTIBLE* DESODORANTES EFFECTIVE ROLL ON A TAN SOLO
US$
3.50 c/u
*Oferta limitada hasta agotar stock.
FRESCA SENSACIÓN Y PRÁCTICA APLICACIÓN QUE TE ACOMPAÑA TODO EL DÍA
Aerosol Cont. 125 ml Brisa Floral: delicado y femenino aroma a flores Cód. 255 Original: fresco aroma neutral unisex Cód. 254 P.Normal US$13.00
MUJER
DESODORANTES EFFECTIVE
Roll On Cont. 50 g Brisa Floral Cód. 252 Original Cód. 250 P.Normal US$8.50
99
100-101 intro H_100-101 ecu 2/15/14 2:27 PM Page 1
ESTRATEGIAS DE CONQUISTA
FRAGANCIAS MASCULINAS
HOMBRE
100-101 intro H_100-101 ecu 2/14/14 4:15 PM Page 2
101
102-103 ohm_102-103 ecu 2/15/14 2:30 PM Page 1
OHM
LA VIDA TIENE UNA ESENCIA ESPECIAL UNA COMBINACIÓN HERBAL INSPIRADA EN EL HOMBRE QUE VIVE PLENAMENTE LO ESENCIAL DE LA VIDA.
102-103 ohm_102-103 ecu 2/17/14 5:53 PM Page 2
OFERTA MILLONARIA
50%
DSCTO.
OHM COLOGNE SPRAY
US$
38.00
HOMBRE
C贸d. 415 / Cont. 100 ml / P.Normal US$76.00
103
104-105 solo_104-105 ecu 2/15/14 12:43 PM Page 1
104-105 solo_104-105 ecu 2/15/14 4:46 PM Page 2
SOLO
GRATIS* GEL AFTER SHAVE
EL PODER DEL ÉXITO
Por la compra de cada solo cologne spray. *Oferta limitada hasta agotar stock.
FRAGANCIA MADEROSA CON NOTAS DE CUERO PARA EL HOMBRE QUE DOMINA LA CIUDAD.
35%
HOMBRE
DSCTO.
Cologne Spray Cont. 80 ml Cód. 407 P.Público US$71.00 OFERTA US$46.00 Gel After Shave Cont. 90 g P.Público US$13.00 105
106-107 osadias_106-107 ecu 2/14/14 7:01 PM Page 1
30% DSCTO.
OSADÍA FUEGO LO LLEVA DENTRO
UN AROMA MADEROSO INSPIRADO EN EL HOMBRE DE ESPÍRITU INDOMABLE Y SEDUCTOR.
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 496 P.Normal US$64.00 OFERTA US$44.50
106-107 osadias_106-107 ecu 2/14/14 7:01 PM Page 2
30% DSCTO.
OSADÍA
PROVOCACIÓN LATINA
HOMBRE
UNA MAGNÉTICA FRAGANCIA MADEROSA-HERBAL QUE RINDE TRIBUTO AL CARÁCTER ATREVIDO DEL HOMBRE LATINO.
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 429 P.Normal US$64.00 OFERTA US$44.50
107
108-109 dendurz-aroms_108-109 ecu 2/15/14 12:54 PM Page 1
GRATIS* DESODORANTE Por la compra de cada Dendur Zero Grados cologne spray.
30% DSCTO.
Cologne Spray Cont. 75 ml Cód. 466 P.Normal US$64.00 OFERTA US$44.50 Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00
DENDUR ZERO GRADOS EL LADO EXTREMO
UNA REFRESCANTE COMBINACIÓN HERBAL CON NOTAS DE MENTA, PERFECTA PARA EL HOMBRE QUE BUSCA SENSACIONES EXTREMAS.
108-109 dendurz-aroms_108-109 ecu 2/15/14 3:49 PM Page 2
35% DSCTO.
AROM SPORT IMPULSO, CARÁCTER.
HOMBRE
DINÁMICO AROMA HERBAL-FRESCO QUE DETERMINA EL CARÁCTER DE UN HOMBRE DEPORTISTA Y AUDAZ.
Colonia en Spray Cont. 90 ml Cód. 423 P.Normal US$62.00 OFERTA US$40.00
109
110-111 lluvia-adrena_110-111 ecu 2/14/14 4:09 PM Page 1
35% DSCTO.
LLUVIA DE LOS ANDES UN MOMENTO, UN PRIVILEGIO.
PODER ELEGIR UN MOMENTO ESPECIAL PARA DISFRUTAR DE LA VIDA ES UN PRIVILEGIO DE POCOS. VÍVELO CON UN EXCLUSIVO AROMA CÍTRICO-FRESCO.
Colonia Absoluta Cont. 100 ml Cód. 375 P.Normal US$53.00 OFERTA US$34.00
110-111 lluvia-adrena_110-111 ecu 2/14/14 4:10 PM Page 2
25% DSCTO.
ADRENALINE
TOTALMENTE ADICTIVO
HOMBRE
UNA INTENSA FRAGANCIA HERBAL CON NOTAS DE GINEBRA Y TONIC QUE DESTILA ADRENALINA PURA.
Spray Cologne Cont. 75 ml C贸d. 456 P.Normal US$48.00 OFERTA US$36.00 111
112-113 Musk_112-113 ecu 2/14/14 4:13 PM Page 1
MUSK
AROMA QUE ENCIENDE AROMA ORIENTAL CON NOTAS DE CUERO QUE DEFINE AL HOMBRE QUE LE HACE CASO A SUS INSTINTOS.
112-113 Musk_112-113 ecu 2/14/14 4:13 PM Page 2
2x1
*
MUSK COLONIA EN SPRAY
HOMBRE
Lleva 2 musk colonia en spray por el precio de 1. *Oferta limitada hasta agotar stock.
Colonia en Spray Cont. 100 ml C贸d. 401 P.Normal US$48.00
113
Arthacuz Baño de oro (24 K) y paladio brillante. 1. Esclava Arthacuz Cód.2474 (largo aprox. 21 cm) P.Normal US$49.00 OFERTA US$39.50 2. Cadena Arthacuz Cód.2475 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$67.00 OFERTA US$54.00
La bijouterie no refleja su tamaño real.
114-115 joyas1 H_114-115 ecu 2/14/14 4:39 PM Page 1
1
2
nuevas
3 Camberra Baño de oro (24 K) brillante y paladio brillante con fino cristal. 3. Cadena Camberra Cód.2390 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$69.00 OFERTA US$55.50 4. Esclava Camberra Cód.2389 (largo aprox. 21.5 cm) P.Normal US$51.50 OFERTA US$41.50
4
114-115 joyas1 H_114-115 ecu 2/14/14 4:05 PM Page 2
HOMBRE
SEDUCE CON ELEGANCIA
115
116-117 joyas2 H_116-117 ecu 2/14/14 6:21 PM Page 1
Compass Baño de paladio brillante y esmalte negro. 1. Cadena Compass Cód.2473 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$63.00 OFERTA US$50.50 2. Esclava Compass Cód.2472 (largo aprox. 21 cm) P.Normal US$45.50 OFERTA US$36.50 Fígaro Baño de plata brillante. 3. Esclava Fígaro Cód.2387 (largo aprox. 21 cm) P.Normal US$45.50 OFERTA US$36.50 4. Cadena Fígaro Cód.2388 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$52.50 OFERTA US$42.00
116-117 joyas2 H_116-117 ecu 2/14/14 6:21 PM Page 2
1
2
nuevas
HOMBRE
3
4
117
118-119 titanium_118-119 ecu 2/14/14 4:19 PM Page 1
LÍNEA TITANIUM ESPECIALISTA EN CUIDADO PERSONAL MASCULINO
1. Limpiador Exfoliante Para Rostro + Elimina el exceso de grasa y las impurezas. + Deja la piel fresca y la prepara para un afeitado más efectivo.
30% DSCTO.
Cont. 125 g Cód. 298 P.Normal US$20.00 OFERTA US$14.00 1 2. Loción Multiactiva 3 en 1 para rostro + Alivia la piel después del afeitado. + Deja la piel fresca y sin brillo gracias a su fórmula libre de grasa. Cont. 45 g Cód. 294 P.Normal US$31.00 OFERTA US$21.50
ADVERTENCIAS EXFOLIANTE ROSTRO: Este producto puede causar irritación si no se usa según el modo indicado en el modo de uso. Evitese el contacto con los ojos. .
2
118-119 titanium_118-119 ecu 2/15/14 2:24 PM Page 2
PRECIO IRRESISTIBLE* SHAMPOO CONTROL CASPA Y CAÍDA A TAN SOLO
US$
8.00
*Oferta limitada hasta agotar stock.
3. Gel para cabello + Máximo poder de fijación para un look natural. + De textura ligera. Cont. 100 g Cód. 288 P.Normal US$11.00 OFERTA US$7.50 4. Crema de afeitar + Afeitada al ras gracias a su textura cremosa y consistente. + Con Vitaminas A y E, que protegen la piel durante el afeitado y la restauran después del afeitado.
GEL Y CREMA DE AFEITAR
30%
5
DSCTO.
3
4
Cont. 100 g Cód. 289 P.Normal US$12.00 OFERTA US$8.00
HOMBRE
5. Shampoo Control Caspa y Caída + Control Caspa: Su potente activo ayuda a inhibir y prevenir la reaparición de la caspa. + Control Caída: Con D-Panthenol que fortalece la hebra capilar. Cont. 200 ml Cód. 285 P.Normal US$15.00 OFERTA US$8.00
119
120-121 effect-acerkt_120-121 ecu 2/14/14 9:55 PM Page 1
PRECIO IRRESISTIBLE DESODORANTE ROLL ON A TAN SOLO
US$
3.50 c/u
Cód. 253 / P.Normal US$8.50
EFFECTIVE
TALCO EFFECTIVE
30%
PODER ABSOLUTO TOTAL PROTECCIÓN LAS 24 HORAS DEL DÍA, SEA CUAL SEA LA SITUACIÓN. CON AROMA FRESCO, ESPECIALMENTE CREADO PARA EL HOMBRE.
1. Desodorante Antitranspirante Roll On Poder Absoluto Cont. 50 g Cód. 253 P.Normal US$8.50 OFERTA US$3.50
2. Talco Desodorante Antitranspirante Cont. 100 g Cód. 297 P.Normal US$12.00 OFERTA US$8.00
DSCTO.
2 1
120-121 effect-acerkt_120-121 ecu 2/14/14 9:20 PM Page 2
40% DSCTO.
ACERK.TE
SIENTE TU PODER DE ATRACCIÓN
HOMBRE
DESODORANTE CORPORAL EN AEROSOL
Acerk.te Energía / Herbal Cód. 295 Acerk.te Fresh / Fresco-maderoso Cód. 296 Cont. 150 ml P.Normal US$13.00 OFERTA US$7.50
121
122-123 intro-joyas_122-123 ecu 2/15/14 11:11 AM Page 1
CHIC Y CON ESTILO Picnic con amigas!
Encuentra el look perfecto para ese dĂa tan especial.
122-123 intro-joyas_122-123 ecu 2/15/14 11:11 AM Page 2
ESMALTES Unas uñas de moda siempre llevan lo último de color. Escoge el tono que más te guste y luce tu estilo. 1.
blue punch
green paradise
DULCE & CHIC SOMBRAS Los tonos de color siempre van bien para lucir un rostro perfecto y lleno de alegría. 2.
martini de sandía
MUNDO JOVEN
3.
LABIOS Detalles de color que van bien en cualquier momento.
123
124-125 esmaltes_124-125 ecu 2/15/14 9:33 AM Page 1
ESTILO ÚNICO EN TUS MANOS Lleva el arte a tus manos con una manicure de efecto degradé
E S M A LT E S
Esmalte “Li la la” y Green Paradise”
Esmalte “Blue Punch” y “Crazy Mojito”
Esmalte “Blue Punch” y “Crazy Mojito”
124-125 esmaltes_124-125 ecu 2/17/14 5:22 PM Page 2
NUEVOS TONOS li la la Cód.1282
40% DSCTO.
green paradise Cód.1297 Paso 1:
Aplica un color claro en toda tu uña. (Yellowpolitan)
crazy mojito Cód.1298
”
yellowpolitan Cód.1299 Paso 2:
Mezcla el color que elegiste con uno más oscuro. (Li la la)
Clic Cosmetics Esmalte para Uñas Cont. 5 ml P.Normal US$8.00 OFERTA US$4.50
MUNDO JOVEN
blue punch Cód.1260
Paso 3:
Con una esponja, aplica esta mezcla en tu uña. 125
126-127 sombras_126-127 ecu 2/15/14 3:51 PM Page 1
SOMBRAS
Sombras “Magic Lila” y “Viva Pink”
126-127 sombras_126-127 ecu 2/15/14 11:32 AM Page 2
MIRADA ÚNICA Combínalos como quieras y logra looks únicos!
45% DSCTO.
algodón de azúcar Cód.1152
presiento tu amor Cód.1141
perdida en la selva Cód.1115
Sombras “Mora Dream” y “Viva Pink”
reguetón Cód.1118
hombres a la vista Cód.1131
jugando con nieve Cód.1133
escápate conmigo Cód.1147
Sombras “Magic Lila” y “Mora Dream”
NUEVOS TONOS
mora dream Cód.1168
magic lila Cód.1167
Sombras Compactas / Metálicas Cont. 1.8 g P.Normal US$11.00 OFERTA US$5.90
MUNDO JOVEN
viva pink Cód.1166
viva pink
127
128-129 rimel-delineador_128-129 ecu 2/15/14 11:44 AM Page 1
RÍMEL
PESTAÑAS QUE SORPRENDERÁN
35%
Logra resaltar siempre con unas pestañas definidas y súper largas
DSCTO.
sin color Cód.1075
azul Cód.1077
negro Cód.1070
marrón Cód.1071
Rímel Alargador “Negro”
Rímel Alargador a Prueba de Agua Cont. 7 g P.Normal US$10.00 OFERTA US$6.50 Rímel para Pestañas sin Color Cont. 9 g P.Normal US$10.00 OFERTA US$6.50
128-129 rimel-delineador_128-129 ecu 2/15/14 11:44 AM Page 2
MIRADAS QUE MARCAN ESTILO Delinea tu mirada con 2 colores distintos y luce un look envidiable!
luna plateada Cód.1129
negro malicia Cód.1130
morado profundo Cód.1109
sexy bronz Cód.1108
azul eléctrico Cód.1107
Lápiz Delineador “Negro Malicia” y “Azul Eléctrico”
45% DSCTO.
LÁPIZ DELINEADOR
Lápiz Delineador para Ojos Cont. 1.2 g P.Normal US$9.50 OFERTA US$5.00
Lápiz Delineador “Negro Malicia” y “Luna Plateada”
129
Brillo Traslúcido “Daiquiri de Melocotón”
130-131 shine-extrabrillo_130-131 ecu 2/15/14 4:04 PM Page 1
BRILLO QUE DARÁ QUE HABLAR Agrégale brillo a tus labios y sé el tema de conversación
ilusión de melón Cód.1190
cosmopolitan Cód.1292
45% DSCTO.
sueños de fama Cód.1194
daiquiri de melocotón Cód.1293
talento natural Cód.1193
BRILLOS
cherry daiquiri Cód.1291
comedia romántica Cód.1196 súper estrella Cód.1198
martini de sandía Cód.1288
última función Cód.1201
1. Brillo Traslúcido Aroma Cocktail Cont. 10 ml P.Normal US$11.00 OFERTA US$6.00
Brillo Traslúcido “Cosmopolitan”
detrás de cámaras Cód.1202
1
2. Labial Líquido con Escarcha Cont. 3 g P.Normal US$11.00 OFERTA US$6.00
comedia romántica
2
cosmopolitan
Labial Escarchado “Comedia Romántica”
admirador secreto Cód.1204
130-131 shine-extrabrillo_130-131 ecu 2/15/14 5:07 PM Page 2
P O LV O C O M P A C T O Y R U B O R
ROSTRO DE ENVIDIA!
1. Rubor Compacto Cont. 3.7 g P.Normal US$14.50 OFERTA US$9.00 2. Polvo Compacto Cont. 3.7 g P.Normal US$16.00 OFERTA US$10.00
Aplica colores naturales en tu rostro y deja que todos se pregunten cómo lo haces
2 1 coralíssima Cód.1072
rosa traviesa Cód.1068
chicle bomba Cód.1073
canela sexy Cód.1069
natural Cód.1056
35% DSCTO.
miel Cód.1055
bronce Cód.1057
miel
MUNDO JOVEN
chicle bomba
incluye
APLICADOR
131
132-133 sprio-Xiss_132-133 ecu 2/14/14 9:40 PM Page 1
SPRIO Dos mundos, un estilo
35% DSCTO.
Esta moderna fragancia cítrica con notas fescas se convierte en la conexión de dos mundos, la opción más refrescante para ellas y ellos.
Sprio Spray Cologne Cont. 90 ml Cód. 453 P.Normal US$42.00 OFERTA US$27.00
132-133 sprio-Xiss_132-133 ecu 2/15/14 2:25 PM Page 2
2x1
*
XISS EAU DE TOILETTE Lleva 2 Xiss eau de toilette por el precio de 1. *Oferta limitada hasta agotar stock.
XISS Conexión instantánea
MUNDO JOVEN
La química nace con un aroma frutal con divertidas notas florales, la conexión instantánea con la seducción.
Xiss Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 362 P.Normal US$39.00
133
134-135 unicreme- joyas kids_134-135 ecu 2/14/14 9:44 PM Page 1
TRATAMIENTO UNICREME Para un rostro libre de barritos y espinillas
50%
Loci贸n astringente:
DSCTO.
Controla el exceso de grasa y afina los poros de tu rostro Loci贸n Astringente Cont. 200 ml C贸d. 53 P.Normal US$16.00 OFERTA US$8.00
Limpieza profunda que elimina bacterias.
Paso 1: Limpia profundamente los poros y previene barritos y espinillas.
Paso 2: Afina los poros y ayuda a controlar el brillo.
Paso 3: Reduce barritos, espinillas y aten煤a el enrojecimiento.
134-135 unicreme- joyas kids_134-135 ecu 2/14/14 9:44 PM Page 2
mundo
KIDS JOYAS KIDS
nuevo
Pequeños detalles
3
1. Set de aretes
La bijouterie no refleja su tamaño real
2
NIÑOS
Rosilinda Baño de oro rosado (24 k) brillante, piedras de alta bijouterie y finos cristales color rosadas asi como perlas de alta bijouterie crema. 1. Set Aretes Rosilinda Cód.2469 Set de 3 pares de aretes (con poste) P.Normal US$38.00 OFERTA US$30.50 2. Pulsera Rosilinda Cód.2468 (largo aprox. 15 a 17 cm) P.Normal US$30.00 OFERTA US$24.00 3. Collar Rosilinda Cód.2471 (largo aprox. 40 cm) P.Normal US$42.50 OFERTA US$34.00
135
136-137 colonias Kids_136-137 ecu 2/15/14 4:37 PM Page 1
2x1
*
COLONIAS KIDS Lleva 2 colonias kids por el precio de 1. Cualquier combinación es posible. Primavera Mágica + Primavera Mágica Cód.277 Mundo Safari + Mundo Safari Cód.278 Primavera Mágica + Mundo Safari Cód.5760 *Oferta limitada hasta agotar stock.
1
COLONIAS KIDS
Un mundo de colores con 2 deliciosos aromas para niñas y niños
2
1. Mundo Safari Agua de Colonia para Niños Mandarina, melón y bambú. Cont. 80 ml P.Normal US$20.00 2. Primavera Mágica Agua de Colonia para Niñas: Manzana, margarita y flor de cereza. Cont. 80 ml P.Normal US$20.00
136-137 colonias Kids_136-137 ecu 2/14/14 9:50 PM Page 2
SHAMPOO 2 EN 1
Bañarse es más divertido con aroma a manzana
PRECIO IRRESISTIBLE* SHAMPOO KIDS MANZANA A TAN SOLO
US$
9.90 c/u
NIÑOS
*Oferta limitada hasta agotar stock.
Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Aroma Manzana Delicioso aroma para limpiar el cabello. Con un práctico aplicador y fórmula NO LÁGRIMAS. Cont. 400 ml Cód. 280 P.Normal US$18.00 OFERTA US$9.90 137
138-139 ppp_138-139 ecu 2/14/14 7:56 PM Page 1
SUAVES INGREDIENTES
para consentir a tu bebé JABÓN LÍQUIDO Y TALCO
45% DSCTO.
1 2
1. Jabón Líquido Petit Pon Pon Con glicerina y agua de rosas. Limpia delicadamente a tu bebé, brindándole una deliciosa experiencia mientras lo bañas. Cont. 200 g Cód. 269 P.Normal US$19.00 OFERTA US$10.00
2. Talco Petit Pon Pon Con fécula de maíz, para piel sensible. Absorbe el exceso de humedad, dejando la piel de tu bebé fresca y con una agradable sensación de suavidad. Cont. 100 g Cód. 270 P.Normal US$17.00 OFERTA US$9.00
138-139 ppp_138-139 ecu 2/14/14 7:56 PM Page 2
PRECIO IRRESISTIBLE*
MAMÁ LO CUIDA
SHAMPOO ALEGRÍA
con mucha alegría
A TAN SOLO
US$
9.90 c/u
*Oferta limitada hasta agotar stock.
COLONIA
45% DSCTO.
2
NIÑOS
1
1. Petit Pon Pon Colonia Alegría Dale alegría a tu bebé con este fresco aroma que combina lavanda, flor de naranja y vainilla, ideal para perfumar su piel después del baño. Cont. 400 ml Cód. 267 P.Normal US$20.00 OFERTA US$11.00
2. Petit Pon Pon Shampoo Alegría (No Lágrimas) Haz del baño de tu bebé una experiencia divertida con esta deliciosa fórmula que dejará su cabello limpio y suave. Cont. 400 ml Cód. 268 P.Normal US$18.00 OFERTA US$9.90 139
OFERTA MILLONARIA
2x1
HYDRO-ACTIVE Y/O MATIFIX
Lleva 2 Hydro-Active y/o Matifix por el precio de 1. Cualquier combinación es posible entre HydroActive y/o Matifix. Solicita los 2 códigos de tu preferencia. Cont. 30 g / P.Normal US$31.50
2367036
CONSULTORA
TELÉFONO
ECUADOR
yanbal.com
Los precios del Catálogo son válidos con pago al contado. Precio Catálogo US$2.60. Si deseas contactar a una Consultora de Belleza, comunícate al 1800 YANBAL(926225). Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son vendidos a través de sus Consultoras de Belleza. Los precios de venta del Catálogo incluyen IVA (todos los productos) e ICE (fragancias y colonias).
ECUADOR
CAMPAÑA 04 - 2014
Advertencias generales de los productos de este catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los Protectores Solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Sólo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com. Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Stock mínimo de 500 unidades disponibles en cada oferta, promoción y descuento de este catálogo.
00-00 Caratula_caratula contra ecu 2/15/14 12:29 PM Page 1