IT · EN ·DE · FR
LINEA SUBLIME F O R
E N D L E S S
Y O U T H
Prolunga la Tua Giovinezza
PRINCIPI ATTIVI CHIAVE FOR
ENDLESS
YOUTH
GLUTATHIONE
Realizzato presso l’Università di Firenze, il glutathione è un potentissimo antiossidante, sicuramente uno dei più importanti tra quelli che l’organismo è in grado di produrre. Rilevante è la sua azione contro i radicali liberi, svolge un’azione benefica contro l’invecchiamento cellulare.
ACIDO JALURONICO
Molecola essenziale per la formazione della matrice di collagene, di fibre elastiche e per il mantenimento dell’idratazione cutanea, capace di assorbire e trattenere saldamente grandi quantità d’acqua garantendo sempre il giusto grado di umidità della pelle. L’applicazione di Acido Jaluronico permette di contrastare e prevenire significativamente il processo di invecchiamento cutaneo e consente di ristabilire e mantenere nel tempo le condizioni di una pelle giovane.
ESTRATTO DI GOJI
L’estratto di Goji bacche, caratterizzato da Vitamina C, Betacarotene, Luteina e Flavonoidi, è contraddistinto da una potente attività antiossidante che agisce nei confronti dei radicali liberi, i quali a loro volta contribuiscono in modo cospicuo all’invecchiamento della pelle alterandone lo sviluppo cellulare. TRATTAMENTO SUBLIME ANTIAGE DETERSIONE E PULIZIA
››Antiage Latte Detergente ››Antiage Tonico ››Peeling Enzimatico Kumari ››Sublime Lift-Filler Antiage con manualità connettivale per stimolare il collagene naturale fino a completo assorbimento
METODOLOGIA
››Fiala Rassodante Kumari con trattamento UltraSound (15 min) ››Maschera rassodante Kumari con qualche goccia di olio essenziale di Rosa Damascena o di Lavanda Spica: 15 min. di posa
››Antiage Tonico per rimuovere con dolcezza i residui della maschera FINISSAGE
››Sublime Linfactive applicare con dolcezza TRATTAMENTO DOMICILIARE Per potenziare il risultato del Trattamento si consiglia l'uso domiciliare di tutti i prodotti della Linea SUBLIME
Test clinici dimostrano la diminuzione del 30% della profondità delle rughe in soli 30 giorni con la quotidiana applicazione di Sublime Lift-Filler.
ontro c e l i dab Fo r m i r m a t i t i ! le de
Test clinici dimostrano la significativa riduzione delle rughe e l’aumento del 29,4% dell’idratazione cutanea in soli 30 giorni con la quotidiana applicazione della Crema Sublime grazie al Glutathione
IMMEDIATE LIFTING Uno straordinario trattamento intensivo il cui uso quotidiano e costante ridisegna i contorni del viso e migliora visibilmente i segni dell’invecchiamento, riducendo notevolmente le linee fini e le rughe più accentuate dopo poche settimane di utilizzo.
IT
SUBLIME LINFACTIVE
| FORMATO UNICO 30ml | COD 318
Uno straordinario siero intensivo viso contenente Glutathione un principio attivo di nuova Generazione brevetto Italiano, realizzato presso l’Università di Firenze che garantisce l’esclusività e la funzionalità. Studiato per ringiovanire e rigenerare la pelle, dona vitalità alle cellule e l’uso costante del prodotto ricrea i contorni del viso. La sua texture leggera e la profumazione delicata lo rendono un prodotto gradevole da applicare durante il giorno su viso, collo e decolletè, per una lucentezza e compatezza da toccare con mano. Migliora visibilmente i segni dell’invecchiamento, riducendo notevolmente le linee fini e le rughe più accentuate dopo poche settimane di utilizzo.
CREMA VISO SUBLIME
NUOVA | FORMATO UNICO 50ml | COD 321
Trattamento protettivo anti rughe, studiato per contrastare i segni precoci dell’invecchiamento e ripristinare lo splendore naturale della pelle giovane. Contiene un’eccezionale combinazione di principi attivi che agiscono in armonia con la pelle. Il Glutathione protegge le cellule, i tessuti e la pelle mantenendola giovane a lungo. L’Acido Jaluronico contrasta e previene significativamente il processo di invecchiamento cutaneo. Le bacche di Goji caratterizzate da Vitamina C, Betacarotene, Luteina e Flavonoidi, hanno un elevato potere antiossidante che agisce nei confronti dei radicali liberi, difendendo la pelle dagli effetti negativi ambientali interni ed esterni. L’olio di Argan e la Centella Asiatica aumentano l’elasticità della pelle, rafforzandola e rassodala. L’Asparagus Racemosus (Shatavari), la Terminalia Chebula (Haritaki) e la Withania somnifera inibiscono significativamente lo stress ossidativo e l’invecchiamento cronologico del DNA, proteggendo inoltre le cellule dai radicali liberi scatenati dagli UVB.
SUBLIME LIFT FILLER
| FORMATO UNICO 30ml | COD 319
Un eccezionale prodotto viso contenente in alta percentuale, una sinergia di Acidi Jaluronici, con tre diversi pesi molecolari e BioPeptidi. I quali, grazie alla formulazione leggera e di rapido assorbimento, penetrando velocemente negli strati più profondi della pelle, agiscono con una straordinaria azione riempitiva delle rughe localizzate generando un effetto visibile immediato. Arricchito dall’Estratto di Goji, il quale offre una spiccata azione antiossidante. L’uso quotidiano del prodotto promuove visibilmente il mantenimento del livello di idratazione ottimale della pelle, contrastando efficacemente la comparsa dei segni dell’invecchiamento cutaneo precoce e regalando alla pelle una freschezza e una compattezza evidente...per una bellezza senza tempo...
EN
Extend Your Beauty Clinical
tests
show
a
significant
reduction of wrinkles and the 29.4% increase of skin hydration
in just 30 days with the daily application of the Sublime cream thanks to the powerful Glutathione active principal.
SUBLIME LINE F O R
E N D L E S S
Y O U T H
INGREDIENTS FOR
ENDLESS
YOUTH
GLUTATHIONE
Glutathione is a powerful antioxidant, one of the most important ones produced by the body. It is a powerful free radical scavenger which also carries out a benefi cial action against the aging of cells.
HYALURONIC ACID
An essential molecule for the formation of the collagen matrix, of elastic fi bres and to maintain skin hydration; it is capable of absorbing and retaining large quantities of water, ensuring the right level of skin moisture. The application of hyaluronic acid signifi cantly fi ghts and prevents the skin aging process, restoring and maintaining youthful skin conditions.
GOJI EXTRACT
Goji berries extract contains Vitamin C, Beta Carotene, Lutein and Flavonoids, and has a powerful antioxidant action against free radicals, which contribute signifi cantly to the skin aging process by altering cell development. SUBLIME ANTIAGE TREATMENT CLEANING AND CLEANSING
METHODOLOGY
FINISSAGE
››Antiage Cleansing Milk ››Antiage Toner ››Kumari dermo-purifying liquid peeling ››Sublime Lift-Filler Antiage to be applied to stimulate collagen until completely absorption ››Kumari vials with ultrasound treatment (15 min.) ››Kumari fi rming mask with a few drops of essential oil of Damask Rose or Lavender Spica: leave for 15 min ››Antiage Toner to gently remove any the mask residues ››Sublime Linfactive Antiage to be delicately applied
HOME TREATMENT To enhance the result of the treatment we suggest the use of all the products of the SUBLIME line at home
Clinical tests show a 30% decrease of the wrinkles’ depth in just 30 days with the daily application of Sublime Lift-Filler.
ainst g a e l ab Fo r m i d a t i t i s ! derm
IMMEDIATE LIFTING An extraordinary intensive treatment for daily use that visibly improves the signs of aging; after a few weeks of constant use fine lines and more pronounced wrinkles are greatly reduced and the face contour is redefined.
EN
SUBLIME LINFACTIVE
| SINGLE FORMAT 30ml | COD 318
An extraordinary face serum containing Glutathione, a new generation active ingredient developed by the University of Florence, Italian Patent, for an exclusive and effective face product. Studied to rejuvenate and regenerate the skin, it improves cell vitality; constant use of the product redefines the face contour. This product has a light texture and delicate fragrance, pleasant to use during the day on face, neck and neckline, for visibly bright and compact skin. Specifically conceived to counteract the early signs of aging and restore the skin’s natural brightness. It protects cells, tissues and skin, keeping it youthful. It increases skin elasticity, while strengthening and firming it. It visibly reduces the signs of aging, significantly improving fine lines and more pronounced wrinkles after a few weeks of use.
SUBLIME FACE CREAM
NEW | SINGLE FORMAT 50ml | COD 321
Protective anti-wrinkle treatment, designed to fight early signs of aging and restore the natural glow of youthful skin. Contains a unique combination of active ingredients that work in harmony with your skin. Glutathione protects cells, tissues and the skin keeping it young for long. The Hyaluronic Acid fights and prevents the skin aging process. Goji berries contain vitamin C, beta-carotene, lutein and flavonoids and have a high antioxidant action against free radicals, protecting your skin from the negative effects of internal and external environmental effects. Argan oil and Centella Asiatica increase skin elasticity, strengthening and toning it. Racemosus Asparagus (Shatavari), Terminalia Chebula (Haritaki) and Withania somnifera significantly inhibit oxidative stress and natural aging of DNA, and also protect the cells from free radicals triggered by UVB.
SUBLIME LIFT FILLER
| SINGLE FORMAT 30ml | COD 319
An outstanding face product that contains a high percentage of Hyaluronic Acids, with three different molecular weights, and BioPeptides, which act synergistically. Thanks to its light and rapidly absorbed texture, these substances penetrate rapidly into the deeper layers of the skin with an extraordinary and immediately noticeable plumping action on localised wrinkles. This product offers an enhanced antiwrinkle effect. To boost its Anti-Aging properties, the Sublime Lift-Filler is enriched with Goji extract, which offers a strong antioxidant action. The daily use of this product visibly promotes and maintains the optimal level of skin hydration, effectively fighting early signs of skin aging and leaving the skin fresh and compact... for timeless beauty...
DE
Bewahren Sie Ihre Schönheit Klinische Tests zeigen eine signifikante Verringerung der Falten und die 29,4% Erhöhung der Hautfeuchtigkeit in nur 30 Tagen bei täglicher Anwendung der Sublime Creme dank dem leistungsstarken Hauptwirkstoff Glutathion.
SUBLIME LINE FÜR ANHALTENDENDE JUGENDLICHKEIT
H AU P T W I R KS TO F F E F Ü R A N H A LT E N D E J U G E N D
GLUTHATHION
Gluthathion ist ein starkes Antioxidans, ist sogar eine der wichtisgten, dass der Körper produziert. Es bekämpft freie Radikale und wirkt der Zellalterung entgegen.
HYALURONSÄURE
Ein grundlegender Baustein zur Bildung der Kollagenstruktur, des elastischen Gewebes und für den Feuchtigkeitshaushalt der Haut. Die Säure kann große Mengen an Wasser aufnehmen und speichern und sorgt so für die optimale Hautbefeuchtung. Die Anwendung von Hyaluronsäure bekämpft signifikant den Alterungsungsprozess der Haut und beugt diesem vor. Sie erhält und bewahrt die Haut in einer jugendlichen Verfassung.
GOJI EXTRAKT
Gojibeeren-Extrakt enthält Vitamin C, Beta Carotin, Lutein und Flavonoide und besitzt eine starke antioxidative Wirkung gegen freie Radikale, die durch Veränderung der Zellentwicklung hauptverantwortlich sind für den Alterungsprozess der Haut. SUBLIME ANTIAGE BEHANDLUNG REINIGUNG UND SÄUBERUNG
BEHANDLUNG
››Antiage Reinigungsmilch ››Antiage Gesichtswasser ››Kumari hautreinigendes Flüssigpeeling ››Sublime LiftFiller Antiage mit Ultraschallbehandlung ››Kumari Straffungsmaske mit eingen Tropfen Rosenöl oder SpeikLavendel (15 Min. einwirken lassen)
››Antiage Gesichtswasser zum Abnehmen aller Rückstände der Maske ABSCHLUSS
››Sublime Linfactive Antiage sanft auftragen
ANWENDUNG ZUHAUSE Zur Unterstützung der Behandlungserfolge empfehlen wir die Anwendung der SUBLIME-Line zuhause
Klinische Tests zeigen eine 30% ige Abnahme der Tiefe der Falten in nur 30 Tagen bei täglicher Anwendung von Sublime Lift-Filler.
artig s s o Gr n! Gege
DIREKTER LIFTING-EFFEKT Eine außergewöhnliche Intensivbehandlung für den täglichen Gebrauch, die die Zeichen von Alterung sichtbar verbessert; nach einigen Wochen ununterbrochener Anwendung sind feine Linien und ausgeprägte Faltenbildung stark verringert und die Gesichtskontur wird neu definiert.
DE
SUBLIME LINFACTIVE
| SINGLE FORMAT 30ml | COD 318
Ein aussergewöhnliches Gesichtsserum mit Glutathion, der einen Wirkstoff von der neuen Generation ist und wurde in der Universität von Florenz entwickelt und in Italien patentiert. Entwickelt zur Verjüngung und Regeneration der Haut verbessert es die Vitalität der Zellen; die kontinuierliche Anwendung redefiniert die Gesichtskontur. Dieses Produkt hat eine leichte Textur und einen zarten Duft, es ist angenehm auch tagsüber auf Gesicht, Hals und Dekolleté zu verwenden, für sichtbar strahlende und kompakte Haut. Speziell konzipiert, um frühen Zeichen der Hautalterung entgegenwirken und zur Wiederherstellung der natürlichen Strahlkraft der Haut. Es schützt Zellen, Gewebe und Haut und hält sie jung. Es erhöht die Elastizität der Haut, stärkt und strafft sie. Nach nur einiger Wochen kontinuierlicher Anwendung, werden die Zeichen des Alterns und die feine Linien deutlich und sichtbar reduziert.
SUBLIME CREME
NEU
| SINGLE FORMAT 50ml | COD 321 Eine schützende Anti-Falten-Behandlung, wird entwickelt, um frühe Anzeichen von Hautalterung zu bekämpfen und um die natürliche Strahlkraft der jugendlichen Haut wiederzustellen. Sie enthält eine einzigartige Kombination von Wirkstoffen, die in Harmonie mit der Haut arbeiten. Glutathion schützt die Zellen, die Gewebe und die Haut und hält sie lange jung. Die Hyaluronsäure bekämpft und verhindert den Alterungsprozess der Haut. Goji-Beeren enthalten Vitamin C, Beta-Carotin, Lutein und Flavonoide und haben eine hohe antioxidative Wirkung gegen freie Radikale. Dadurch bieten sie der Haut Schutz vor den negativen internen und externen Umwelteinflüssen. Argan-Öl und Centella Asiatica erhöhen die Elastizität der Haut, stärken und straffen sie. Asparagus racemosus (Shatavari), Terminalia Chebula (Haritaki) und Withania somnifera hemmen signifikant oxidativen Stress und die natürliche Alterung der DNA und schützen die Zellen auch vor freien Radikalen, die durch UVB ausgelöst werden.
SUBLIME LIFT FILLER
| SINGLE FORMAT 30ml | COD 319 Ein hervorragendes Gesichtspflegeprodukt mit einem hohen Anteil an Hyaluronsäure, mit drei unterschiedlichen Molekulargewichten und Biopeptiden, die synergetisch wirken. Dank seiner leichten und schnell resorbierten Textur dringen diese Substanzen rasch in die tieferen Schichten der Haut ein, mit einer außergewöhnlichen und sofort spürbaren auffüllenden Wirkung auf lokalisierte Falten. Dieses Produkt bietet eine erweiterte Anti-Falten-Wirkung. Um die Anti-Aging-Eigenschaften zu steigern, enthält Sublime Lift-Filler Goji-Extrakt, der eine starke antioxidative Wirkung bietet. Der tägliche Gebrauch dieses Produkts erhält und fördert sichtbar das optimale Niveau der Hautfeuchtigkeit, bekämpft wirksam frühe Anzeichen von Hautalterung und macht die Haut frisch und kompakt ... für zeitlose Schönheit ...
FR
PROLONGE TA BEAUTÉ Des tests cliniques démontrent une réduction significative des rides ainsi que l’augmentation de 29.4% de l’hydratation cutanée en seulement 30 jours d’application quotidienne de la Crème Sublime grâce à son contenu en Glutathion.
LIGNE SUBLIME PROLONGE L A JEUNESSE DE MA PEAU
LES PRINCIPES ACTIFS CLÉS P R O LO N G E L A J E U N E S S E D E M A P E A U
GLUTATHION
Réalisé auprès de l’Université de Florence, le Glutathion est un antioxydant puissant et probablement l’un des plus importants que l’organisme puisse produire. Son action contre les radicaux libres permet de contrer le vieillissement cutané.
Acide hyaluronique
Molécule essentielle dans la formation de la matrice du collagène, des fibres élastiques et pour le maintien de l’hydratation cutanée l’acide hyaluronique est capable d’absorber et de maintenir fermement de grandes quantités d’eau, garantissant ainsi un le bon taux d’humidité de la peau. L’application de l’Acide Hyaluronique permet de contraster et prévenir significativement le processus de vieillissement cutané et permet de rétablir et garder longuement les caractéristiques d’une peau jeune.
Extrait de Goji
L’extrait de baies de Goji, caractérisé par la présence de vitamine C, de bêta-carotène, de lutéine et de flavonoïdes est connu pour sa puissante activité antioxydante, qui agit à l’encontre des radicaux libres, qui eux contribuent de manière significative au vieillissement de la peau, altérant ainsi le développement cellulaire. TRAITEMENT SUBLIME ANTIÂGE
››Lait Démaquillant AntiÂge ››Tonique AntiÂge ››Gommage Liquide Dermo-purifiant Kumari ››Sublime Lift-Filler AntiÂge agissant sur les tissus conjonctifs pour stimuler le
PURIFICATION
collagène naturel
MÉTHODOLOGIE
››Fioles Raffermissantes Kumari avec traitement UltraSound : 15 min. ››Masque Kumari avec quelques gouttes d’huile essentielle de Rose de Damas ou de Lavande Aspic : 15 min.
FINISSIONS
››Tonique AntiÂge pour enlever délicatement les résidus du masque ››Pour augmenter les résultats du traitement, il est conseillé d’utiliser tous les produits de la ligne Sublime
TRAITEMENT À LA MAISON Pour augmenter les résultats du traitement, il est conseillé d’utiliser tous les produits de la ligne Sublime.
La diminution de 30% de la profondeur des rides en seulement 30 jours grâce à l’application quotidienne du Sublime Lift-Filler est cliniquement prouvée.
e contr e c a Effic matites! er les d
LIFTING IMMÉDIAT Un traitement intensif extraordinaire dont l’usage quotidien et constant redessine les contours du visage et améliore visiblement les signes de vieillesse, réduisant ainsi efficacement des plus petites rides aux plus accentuées après quelques semaines d’application seulement.
FR
SUBLIME LINFACTIVE
| FORMAT UNIQUE 30ml | RÉF. 318 Un sérum intensif contenant du Glutathion, un principe actif de nouvelle génération créé auprès de l’Université de Florence et breveté en Italie, ce qui en garantit l’exclusivité et la fonctionnalité. Étudié pour rajeunir et régénérer la peau, il donne vitalité aux cellules et l’usage constant de ce produit redessine les contours du visage. Sa texture légère et son parfum délicat le rendent agréable à appliquer durant la journée sur le visage, le cou et le décolleté. Il améliore visiblement les signes de vieillesse, réduisant ainsi efficacement les plus petites rides aux plus accentuées après quelques semaines d’application seulement.
CRÈME SUBLIME
NOUVEAU
| FORMAT UNIQUE 50ml | RÉF. 321 Traitement protecteur anti-rides, étudié pour contrer les signes précoces de vieillesse et rétablir la splendeur naturelle d’une peau jeune. Le Glutathion protège les cellules, les tissus et la peau en les maintenant jeunes plus longtemps. L’Acide Hyaluronique contre et prévient significativement le processus de vieillissement cutané. Les baies de Goji, caractérisées par la présence de vitamine C, de bêta-carotène, de lutéine et de flavonoïdes sont connues pour leur puissante activité antioxydante, qui agit à l’encontre des radicaux libres et défend la peau contre les effets négatifs de l’environnement interne et externe. L’huile d’Argan et la Centella Asiatica augmentent l’élasticité de la peau, tout en la renforçant et la raffermissant. L’Asparagus Racemosus (Shatavari), la Terminalia Chebula (Haritaki) et la Withania Somnifera réduisent sensiblement le stress et le vieillissement chronologique de l’ADN, en protégeant ainsi les cellules contre les radicaux libres présents dans les UVB.
SUBLIME LIFT FILLER
| FORMAT UNIQUE 30ml | RÉF. 319 Un produit essentiel pour le visage, contenant en grandes quantités une synergie composée d’Acide Hyaluronique, avec trois poids moléculaires différents, et de biopeptides. Grâce à sa formule légère et sa vive pénétration dans les couches les plus profondes de la peau, il agit de manière locale en remplissant rapidement les rides. Enrichi d’extrait de Goji, il offre une étonnante action antioxydante. L’usage quotidien de ce produit aide à maintenir un niveau idéal d’hydratation de la peau, en contrant efficacement l’apparition de signes précoces de vieillesse cutanée et en offrant à la peau une fraicheur et une compacité nécessaire pour une jeunesse éternelle. LAKSHMI srl Viale Fior di Loto 1 · 37021 Bosco Chiesanuova · Verona · Italy · lakshmi@lakshmi.it · www.lakshmi.it