Universidad Panamericana
EL INFORME DE INVESTIGACIĂ“N
Dr. Carlos Interiano
Estructura o Índices (Contenido, tablas, cuadros, gráficas, mapas) o Resumen Ejecutivo o Introducción o Método y teorías de base o Resultados o Discusión o análisis de resultados o Conclusiones o Recomendaciones o Referencias o Anexos
Índices Además del índice de contenido, si el estudio incluyó cuadros, tablas, gráficas, mapas, se hará también sus respectivos índices.
Resumen Ejecutivo Es una breve descripción del contenido del estudio iniciando con la presentación del tema, siguiendo con el contenido de la introducción, la teoría y los autores que se tratan, el método que se utilizó, los hallazgos del estudio (resultados) y alguna de las conclusiones más importantes. Un buen resumen ejecutivo se agota en una página.
Introducción En la introducción se explican aspectos importantes del estudio que ponen en contexto al lector del informe. Se despejan las interrogantes, tales como: •Explicación del tema que se estudió. •Importancia del estudio. •Contexto del objeto de estudio. •Presentación del problema. •Objetivos del estudio. •Propuesta de Hipótesis o supuesto de investigación que explica el problema.
Método y teorías de base En esta parte se explica cómo se realizó la investigación, los pasos que se dieron para abordar el problema y recolectar la información necesaria. También se incluyen las teorías que sirvieron de base a la investigación. Se describe detalladamente las técnicas e instrumentos utilizados en la investigación y las fuentes de donde se obtuvo la información. Si son fuentes primarias, indicar cómo se llegó a ellas (trabajo de campo: técnicas de entrevistas, cuestionarios, encuestas). Si son fuentes secundarias, indicar cuál es la importancia de dichos documentos citados.
Resultados Aquí se presentarán los hallazgos del estudio. Si el trabajo fue exclusivamente documental, se hará una exposición ordenada y lógica de dichos hallazgos o resultados, preferentemente numerados. Si el trabajo incluyó información proveniente de fuentes primarias (de trabajo de campo), la presentación podrá auxiliarse de cuadros, tablas, gráficas u otras figuras por cada una de las cuestiones de los instrumentos.
Discusión o análisis de resultados Este es el capítulo más importante del trabajo. No es una mera descripción de resultados. Este es el lugar para analizar si los objetivos propuestos al inicio fueron alcanzados con el estudio; si la hipótesis fue confirmada o rechazada, lo que requerirá explicación recurriendo a los resultados. En esta parte del estudio se evidencia la relación del estudio realizado con el problema planteado en la investigación. Es conveniente indicar, si ese fuera el caso, nuevos estudios para complementar el que se hizo, sugerir otros enfoques y nuevas preguntas para su tratamiento.
Conclusiones Las conclusiones son las ideas, los hechos, los hallazgos m谩s importantes del estudio. Resultan directamente de la discusi贸n de resultados. Cada conclusi贸n ser谩 breve, concisa y clara.
Recomendaciones Cuando el estudio lo permita se harĂĄn las recomendaciones necesarias, focalizando siempre la parte interesada en ĂŠstas. Las recomendaciones pueden omitirse cuando no existe una parte interesada expresa sino es un trabajo de cobertura mĂĄs general.
Referencias Se anotarán únicamente las fuentes consultadas. Su elaboración se hará conforme a las instrucciones dadas en el Manual de estilo de trabajos académicos de la Universidad Panamericana.
La redacción del Informe de Investigación La redacción debe ser clara, concisa, amena. Los párrafos no deben ser excesivamente largos. Pierden interés Combinación de párrafos medianos con párrafos cortos. Buen uso del Idioma Español, gramaticalmente correcto.
Los títulos a 14 puntos con negrillas. Solo se escribe la inicial mayúscula. El resto del título con minúscula (excepto nombres propios). Los subtítulos a 12 puntos con negrillas. Los incisos a 12 puntos sin negrillas. Los títulos, subtítulos e incisos no llevan punto al final. El texto irá a renglón 1.5, justificado a ambos lados. Los párrafos no llevan sangría y se separan unos de otros por renglón 1.5. Se redacta en forma impersonal (se hizo, se formuló, etc.).
Las citas Cuando la cita es menor de 40 palabras se escribe normal o sea 1.5 letra 12 con comillas siempre colocando entre paréntesis (apellido del autor, año: página sin colocar la p de página y pág.), ejemplo: En 1980, por primera vez se hizo pública la frase “el mundo es un pañuelo, desdoblado y blanco” (Álvarez, 2010:15) O bien, En 1980, según Álvarez, se hizo pública la frase “el mundo es un pañuelo, desdoblado y blanco (2010:15)
Las citas Si la cita es mayor de 40 palabras se escribe separada dejando cinco espacios en cada extremo (lado derecho y lado izquierdo) con letra tamaño 10 sin comillas y al final entre paréntesis el apellido del autor, año: página. Ejemplo: Según Álvarez, fue en 1980 cuando se acuñó por primera vez la siguiente sentencia: El mundo es un pañuelo, desdoblado y blanco. Muchas personas mirarán con asombro cómo se ha hecho pequeño el Planeta, a tal grado que estaremos viendo lo que ocurre al otro lado del mundo con solo un click de nuestro televisor (2010:15)
•En las citas de internet se debe escribir la página completa y recuperado y la fecha •Solamente se escribe el primer apellido del autor que se está mencionando. •Cuando se va a realizar una cita en donde se empieza a copiar solo una parte del contenido se inicia con puntos suspensivos…
Identificación de cuadros, gráficas, mapas
Gráfica 1: Distribución de ventas al por mayor
1er trim. 2º trim. 3er trim. 4º trim.
Fuente: Elaboración propia