ANTEPROYECTO DE DISEÑO DE SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA PARA RUTA ARTESANAL DEL ATLÁNTICO
AUTORES: CARLOS CEPEDA D. JULIE GÓMEZ V. KAREN GUTIÉRREZ L.
MARZO 25 2014
TABLA DE CONTENIDO
Presentación del proyecto 1.
Descripción del proyecto 1.1. Justificación 1.2. Antecedentes 1.3. Formulación 1.4. Alcance 1.5. Objetivos
2.
Marcos de referencia 2.1. Marco Contextual 2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. 2.2. Marco Conceptual 2.2.1.
3.
Metodología 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5.
Galapa (y Paluato) Usiacurí Tubará Tipos de señalización exterior
Definición de metodología de diseño Entregables de diseño Propuesta preliminar de rutas y puntos de señalización. Recursos necesarios Tiempo estimado de ejecución
4.
Selección de posibles beneficiarios 4.1. Descripción de posibles beneficiarios
5.
Bibliografía
PRESENTACIÓN DEL PROYECTO Numerosas instituciones públicas o particulares promocionan sus productos turísticos a través de acciones estratégicas orientadas a aumentar el alcance de su oferta cultural, histórica, natural o de servicios. Dentro de estas estrategias, una de las herramientas más importantes para fomentar el turismo y que incide directamente en la facilidad de acceso, reconocimiento y puesta en valor de los recursos de un territorio es la señalización turística; una herramienta visual y de larga duración que, junto con otras estrategias de promoción puede aumentar el dinamismo económico de las comunidades. El presente documento pretende brindar una guía inicial para la aprobación y ejecución del proyecto de señalización informativa o turística en el departamento del Atlántico, identificando los principales parámetros técnicos y de diseño que deben cumplirse para un adecuado desarrollo del proyecto y vigencia a largo plazo.
1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
1.1. JUSTIFICACIÓN Si se tienen en cuenta las artesanías del Atlántico presentes en la feria artesanal más importante de Colombia en su versión más reciente, Expoartesanías 2013, vemos participación notable de productos provenientes del Departamento del Atlántico. Lo anterior permite inferir que existen comunidades con una oferta artesanal y potencial atractivo turístico por cuenta de esta actividad que merecen ser consideradas en los planes estratégicos de turismo y desarrollo económico. Donde se ha aplicado, la señalización turística es utilizada como medio de identificación, promoción, divulgación y dinamización de los productos y servicios que ofrece un territorio, facilitando el reconocimiento y el consumo de dicha oferta. Actualmente, el espacio público y las vías públicas dentro del departamento del Atlántico cuentan con poca o nula señalización turística, informativa o de tránsito que faciliten la orientación hacia destinos artesanales en las principales vías terrestres y logren el reconocimiento de puntos de oferta artesanal en los lugares que se encuentren establecidos.
1.2. ANTECEDENTES
Ilustración 1. Señalización existente en el municipio de Galapa. Elaborado por Seguridad y Servicios Señalización S.A., 2013
Ilustraci贸n 2. Mapa de artesanos previamente se帽alizados en el municipio de Galapa. Elaborado por Seguridad y Servicios Se帽alizaci贸n S.A., 2013
Ilustraci贸n 3. Se帽alizaci贸n existente en el municipio de Usiacur铆.
Ilustración 4. Mapa de puntos de interés previamente señalizados en el municipio de Usiacurí. Diseño por Héctor De la Hoz.
1.3. FORMULACIÓN DEL PROYECTO Formulación de un proyecto para el diseño de un sistema de señalización exterior en el departamento del Atlántico que indique ruta y la ubicación de distintos puntos o talleres artesanales representativos del departamento del Atlántico. 1.4. ALCANCE Vías principales de acceso y áreas pobladas de los municipios de Galapa (y Paluato), Usiacurí y Tubará (y Guaimaral) con talleres artesanales idóneos. 1.5. OBJETIVOS 1.5.1. OBJETIVOS GENERALES
Proponer una ruta turística-artesanal en el Departamento del Atlántico. Facilitar el acceso a los productos y servicios artesanales en las vías del Departamento del Atlántico. Facilitar la localización de los principales puntos artesanales dentro de los municipios de Galapa (y Paluato), Usiacurí y Tubará
1.5.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Identificar puntos/talleres idóneos por su interés artesanal. Elaborar una secuencia o ruta de llegada a los puntos/talleres seleccionados. Identificar posibles puntos de instalación señalización exterior sobre esa ruta y puntos idóneos de interés artesanal. Identificar criterios para el diseño de un sistema de símbolos y/o tipografía de fácil comprensión y en consonancia con las comunidades.
2.
MARCOS DE REFERENCIA: 2.1. MARCO CONTEXTUAL: 2.1.1. GALAPA Galapa ya existía como pueblo indígena a la llegada de los españoles. Se dice que su nombre viene de los caciques que habitaban el territorio, antecedentes a considerar a la hora de elaborar diseños que respondan a la identidad de la población. Es eminentemente agrícola y artesanal, además de micro-empresarial. En el aspecto artesanal, sobresale la comercialización de máscaras en madera y papel maché con un estilo propio y distinto al de las máscaras tradicionales del Carnaval de Barranquilla. Pueden encontrarse también artesanías de bejuco y totumo. Recientemente presenta un auge de zonas francas, industriales y de servicios que pueden atraer a más población. En materia de señalización se ha adelantado un proyecto piloto con señales temporales en postes de luz, una valla en la plaza y una señal informativa en la entrada desde Barranquilla, por La Cordialidad. Si bien éste antecedente de señalización ha tenido una valoración positiva en cuanto a la orientación del visitante, puede mejorarse la propuesta con una selección más detallada de tipologías de señalización, materiales, dimensiones y diseños gráficos. Se han identificado cinco vías terrestres de acceso: vía La Cordialidad, vía Tubará, vía Juan Mina, vía Soledad y vía Puerto Colombia. Para este municipio se tomarán para señalización dos puntos de entrada y salida sobre la vía terrestre de La Cordialidad, un punto de información en la plaza, y la ruta de destino a los talleres de hasta 10 artesanos según idoneidad. Galapa tiene una extensión total de 98 Km2 con un área urbana de 20 y un área rural de 78 Km2. El único corregimiento de Galapa es Paluato, que se considerará en este proyecto. Las veredas de Galapa son Alpes de Sevilla, Petronita y Cantillera.
2.1.1.1. CORREGIMIENTO DE PALUATO Sus raíces son indígenas y anteriores al descubrimiento, tal como Galapa y Tubará. Paluato significa “Piedra entre la ladera”. Se identificó una vía de acceso desde Galapa, y una vía hacia Guaymaral y Tubará. Para este proyecto se tendrá en cuenta el acceso desde Galapa y la ruta de destino al taller de un artesano, escogido por idoneidad. Presenta un modelo de poblamiento disperso, con unas 40 casas. Actualmente presenta actividad de tejeduría en distintos tipos de Bejuco. 2.1.2. USIACURÍ Usiacurí fue el más importante resguardo indígena de la Costa Norte. Su nombre está compuesto por dos palabras “Usía” que significa “Señoría” y “Curí”, nombre del cacique que habitaba ese lugar. Uno de los atractivos que posicionó el municipio a nivel nacional fueron sus aguas termales a donde acudían anualmente cientos de turistas para tratar diferentes enfermedades en los pozos curativos de aguas sulfídicas. Asímismo, en esta población vivió sus últimos años el poeta colombiano Julio Flórez, a quien se le dedica un museo. Una de las actividades más representativas de la población es la tejeduría de artesanías elaboradas en palma de iraca, actividad que desarrolla una importante cantidad de sus habitantes. El territorio del municipio es ligeramente quebrado. El pasado indígena y la predominante actividad de la tejeduría son claves para considerar una propuesta de diseño. A la fecha cuenta con un sistema de señalización informativa de interés turístico, que podrá ser un referente importante para la señalización de las otras poblaciones consideradas para este proyecto. Se contempla la utilización de algunas señales de la infraestructura existente. Vías de acceso: Nor-Oriental entrando por el municipio de Baranoa, o por el sur desde la vía La Cordialidad que viene desde Cartagena, pasando por el corregimiento de Isabel López (Sabanalarga). Como ruta artesanal se tomará el acceso por la vía Nor-Oriental, señalizando el camino a través del municipio de Baranoa hasta la entrada a Usiacurí, así como la ruta desde dicha entrada hasta el Centro Artesanal, luego hacia un punto de venta artesanal cercano a la Alcaldía, y asimismo hacia la plaza artesanal vecina a la Casa Museo Julio Flórez y los pozos. Distancia de referencia: 38 Kilómetros de la vía cordialidad (ciudad de Barranquilla)
2.1.3. TUBARÁ Su nombre significa “Sitio de Reunión”. Se dice que allí se reunían las parcialidades indígenas de Cipacua, Yaguaro, Comapacua, Oca y Juanuco. Actualmente atrae turismo de senderismo hacia “Piedra Pintada”, consistente en petroglifos antropomorfos y zoomorfos, labrados por los antigüos indígenas sobre enormes piedras en el lecho del arroyo Camajoru. Posee varias playas aptas para el turismo. Su actividad artesanal se orienta al trabajo en totumo, entre otros. Estos antecedentes deberían considerarse para el diseño de la propuesta de señalización. Cuenta con los corregimientos de Cuatro Bocas, El Morro, Guaymaral y Juaruco. Para este proyecto se considerará Guaymaral por su actividad artesanal. A la fecha no cuenta con ningún tipo de señalización turística. Vías de acceso: Por la Vía al Mar, corregimiento de Santa Verónica. Por Juan de Acosta, y por Guaymaral desde Paluato – Galapa. En este proyecto se contempla señalizar la entrada desde la Vía al Mar, y desde Paluato - Galapa hacia talleres artesanales seleccionados por idoneidad.
2.2. MARCO CONCEPTUAL: 2.2.1. TIPOS DE SEÑALIZACIÓN EXTERIOR SEGÚN DISPOSICIÓN Señalización Elevada: Dispuestas sobre la vía, de gran formato, para vías de alta velocidad. Señalización Vertical: Perpendiculares al suelo, pueden ser preventivas, reglamentarias o informativas. Señalización Horizontal: Demarcadas sobre la vía. SEGÚN FUNCIÓN
Señalización Preventiva: tienen como función advertir un peligro y su naturaleza. Señalización Reglamentaria: demandan un cumplimiento obligatorio por parte del conductor. Señalización Informativa: Tienen por objeto guiar al usuario de la vía, suministrándole información de localidades, destinos, direcciones, sitios especiales, distancias y prestación de servicios, entre otros. Las señales informativas tienen como propósito ayudar a los conductores en su desplazamiento por la vía que les permita llegar a su destino de la manera más simple y directa posible. Se clasifican en:
Señales que guían al usuario a su destino (de aproximación y direccionamiento) Señales con otra información de interés (de punto de interés)
Señalización Turística: Sistema de información que mediante señales ubicadas en lugares estratégicos, permite la identificación de atractivos y bienes de interés turístico. La señalización turística hace parte de las señales informativas, pero como se trata de una aplicación específica, ésta puede ser utilizada de manera diferente, permitiendo un manejo particular del color y de los diseños. Dentro de esta denominación, incluimos una gran variedad y tipologías de señalizaciones, de manera que abarcamos desde la señalización con funciones orientativas (de carretera o urbanas), hasta la señalización monumental o cultural y la señalización turística (mesas interpretativas, paneles explicativos, etc.).
TIPOS DE SEÑALES TURÍSTICAS Dentro de las señales turísticas, podemos encontrar las siguientes tipologías:
Señal elevada (Vías de alta velocidad)
Señal vertical (Direccional o informativa
T贸tem
Panel informativo
Punto de interés/dirección/recurso
Atril o mesa interpretativa
Tabla 1. Tipos de señalización turística.
Placa
2.3. MARCO JURIDICO Se solicita apoyo jurídico de los entes patrocinadores, ejecutores y de control para que el proyecto se enmarque dentro de la legalidad y cumpla las normativas de tránsito, ambientales, de seguridad y procedimientos según la ley.
3.
METODOLOGÍA 3.1. METODOLOGÍA DE DISEÑO I. INVESTIGACIÓN: a través de una investigación se definen los siguientes puntos: - Rutas que llevan a los sitios artesanales de interés - Artesanos beneficiarios - Estado del arte - Antecedentes II. ANÁLISIS: Los datos que arroje la investigación se analizan para determinar: - Sitios específicos para la ubicación de las señales - Cantidad y tipo de señales - Nomenclatura cromática - Iconografía de cada artesano (en consenso con el artesano) III. DISEÑO: el proceso de diseño incluye: - Definición de paleta de colores (por municipio) - Diseño de señales de la ruta artesanal - Diseño de iconografía de cada artesano - Manual de señalización para la ruta artesanal IV. SEGUIMIENTO: Verificación de la aplicación del manual. - Seguimiento a la producción - Retroalimentación con la comunidad artesanal.
3.2. ENTREGABLES DE DISEÑO 1.
2.
3.
4. 5.
Señalización a. Concepto y fundamentos básicos b. Características y requerimientos c. Tipos de señalización Elementos gráficos que componen las señales a. Componentes gráficos i. Nomenclatura cromática (colores reglamentarios) ii. Pictograma (icono de cada artesano) iii. Aplicación de los pictogramas iv. Tipografía b. Descripción de cada artesano Ejes viales a. Ruta artesanal integral b. Ruta artesanal por municipio Especificaciones técnicas generales Tipos de señalización sugerida a. Señal elevada b. Señales vertical de aproximación c. Señales vertical direccional d. Panel informativo e. Punto de interés f. Tótem direccional g. Tótem de sitio h. Otros
3.3. PROPUESTA PRELIMINAR DE RUTAS Y PUNTOS DE SEÑALIZACIÓN
3.4. RECURSOS NECESARIOS - Hardware de cómputo y comunicaciones (Computadores con acceso a internet, línea telefónica o celular, cámaras) - Software de procesamiento de textos (Microsoft Word, Power Point, etc.) - Servicios y software de diseño gráfico (P.ej.: Adobe Illustrator, Adobe Photoshop) - Servicios y software de diseño industrial y elaboración de planos (P.ej: 3DStudioMax, SolidWorks, o similar) - Servicios de transporte intermunicipal - Google Earth, Google Maps, Google StreetViews
3.5. TIEMPO ESTIMADO DE EJECUCIÓN 6 meses.
4. SELECCIÓN DE POSIBLES BENEFICIARIOS Posibles beneficiarios en Galapa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Manuel Pertúz José Llanos Rubiel Badillo Francisco Padilla Abraham Berdugo Auriel Güete Luis Pertuz Jaime De la Cruz Ana De la Rosa Luis Carpintero Jaime Torres (Paluato)
Posibles beneficiarios en Usiacurí 1. 2. 3.
Centro Artesanal Tienda Maclovia Tienda artesanal Julio Flórez
Posibles beneficiarios en Tubará 1. 2.
Juan Calixto y Jesús Manuel Meza Adolfo Coll
4.1. DESCRIPCIÓN DE POSIBLES BENEFICIARIOS Se llevó a cabo un proceso de reconocimiento y contacto con los posibles beneficiarios de la ruta artesanal, y estos son los datos obtenidos hasta la fecha:
GALAPA
Nombre: Manuel Pertúz Dirección: Cra 20 # 8A -32 Teléfono: 3126296530 Tiempo de experiencia: 27 años Técnica: Talla en madera Tipo de productos: Línea oficina, accesorio, cocina souvenir, decoración, máscaras.
Nombre: Rubiel Badillo Dirección: Calle 17 # 16-39 Teléfono: 3116810090 E-mail: Ruartista12@hotmail.com Tiempo de experiencia: 16 Años Técnica: Tallado en madera sellado sin esmalte Tipo de productos: Obras de arte, elementos de oficina y hogar.
Nombre: Abraham Berdugo Dirección: Calle 10 # 18-63 Teléfonos: 3215953549- 3086952 Tiempo de experiencia: Sin datos Técnica: Sin datos Tipo de productos: Sin datos Descripción: Sin datos
Descripción: Desde 1986, el Maestro Artesano Manuel Pertuz se dedica a las artesanías en su taller “Toro Miura”. La técnica que utiliza para elaborar sus productos es la Talla en madera. Sus creaciones van desde Máscaras hasta figuras y elementos decorativos que representan todo el colorido y la alegría del Carnaval.
Descripción: Rubiel Badillo inició su vida artística en el año de 1997. La técnica que utiliza para la creación de sus obras es Tallado en madera sellada sin esmalte. Además de las obras de Arte también se dedica al diseño y construcción de carrozas para el Carnaval.
-o-
-o-
-o-
Nombre: José Llanos O. Dirección: Calle 13 No. 13-26 Teléfono: 3145693623 Tiempo de experiencia: 61 años Técnica: Papel maché Tipo de productos: Máscaras, tocados, souvenirs.
Nombre: Francisco Padilla Dirección: Cra 16 # 7-105 Teléfono: 3114523041 Tiempo de experiencia: 53 años Técnica: Talla en madera y papel mache Tipo de productos: Réplicas del carnaval de barranquilla utensilios de oficina, cocina y decoración.
Nombre: Auriel Güete Datos: Calle 8 # 16-73 Teléfono: 3116874209 Tiempo de experiencia: 87 Técnica: Talla en madera y papel mache Tipo de productos: Accesorios, máscaras decorativas, línea de oficina.
Descripción: Desde 1952, el Maestro Artesano José Llanos dedica su vida a moldear Máscaras tradicionales del Carnaval en Papel maché. Su taller y su comparsa “Selva Africana” son el reflejo de la creatividad y la calidad de sus creaciones. Por su experiencia y aporte a la tradición fue nombrado Rey Momo del Carnaval de Barranquilla en 2013.
Descripción: El Maestro Artesano Francisco Padilla se dedica a las Artesanías desde 1960 en su taller “El Tigre”. Las técnicas que utiliza para la creación de sus productos son la Talla en madera y el Papel Maché. Entre los productos más representativos que comercializa se pueden encontrar máscaras decorativas y réplicas de personajes del Carnaval de Barranquilla.
Descripción: Auriel Güete se dedica a la Artesanía desde el año de 1987 en su taller “La Pantera”. La técnica que utiliza para la creación de sus productos es la Talla en madera y el Papel Maché. Entre sus creaciones más representativas se pueden encontrar micro-figuras, Máscaras decorativas, Accesorios de moda y una línea de oficina.
Nombre: Luis Pertúz Dirección: Calle 14 # 25-13 Teléfono: 3205112855- 3116853869 Tiempo de experiencia: Sin datos Técnica: Talla de madera Tipo de productos: Línea oficina, accesorio, cocina, souvenir, decoración, máscaras. Descripción: Sin datos.
-o-
Nombre: Jaime De La Cruz Dirección: Calle 3D #16C-19 Teléfono: 3205252142 Tiempo de experiencia: 20 años Técnica: Talla en madera Tipo de productos: Decoración cocina, oficina, y comedor, máscaras.
Nombre: Ana De La Rosa Dirección: Cra 24 # 17-56 Teléfono: 3107260237 Tiempo de experiencia: más de 20 años, Técnica: Talla en totumo y tejido Tipo de productos: Decorativos. Descripción: La Sra. Ana de la Rosa se dedica a la elaboración de artesanías en Totumo. En cada uno de sus productos se destaca la calidad de la talla, la creatividad y la versatilidad del material. Entre la línea de productos que ofrece se encuentra: Mochilas tejidas, objetos decorativos, lámparas y línea de cocina.
-o-
de
Descripción: Jaime De La Cruz se dedica a la Artesanía desde el año de 1993. La técnica que utiliza para la creación de sus productos es la Talla y Torneado de madera. Entre los productos que comercializa se puede encontrar una línea de cocina, Comedor y Máscaras decorativas.
Nombre: Luis Carpintero González. Dirección: Cra 25 #13ª – 36 Teléfono: 3013485856 Tiempo de experiencia: Sin datos Técnica: Tejeduría en bejuco Tipo de productos: Cestería Descripción: El Sr. Luis Carpintero se dedica a la elaboración de productos en Bejuco, entre los que se aprecian contenedores de diferentes tamaños y usos. En su trabajo se destaca la calidad de sus productos y del tejido que elabora de manera tradicional.
PALUATO, GALAPA
Nombre: Jaime Torres: Dirección: Calle 2 # 2-84 Teléfono: 301 484 2624 Tiempo de experiencia: 34 años Técnica: Tejeduría en bejuco, cepa de plátano y fique. Tipo de productos: Cestería. Descripción: El Artesano Jaime Torres, ha dedicado más de 34 años de su vida a la elaboración productos de cestería en bejuco, enea, cepa de plátano y fique. Cada uno de ellos se destaca por la calidad y el cuidado con que teje cada fibra. Entre los productos que ofrece se encuentra: canastas para floristería, Bandejas, cubierteros, suvenires, contenedores, entre otros. -o-
USIACURÍ
Nombre: Centro Artesanal Dirección: Cra 22 # 9ª -27 Contacto: Edilsa Baldovino - 3145577233 Tiempo de experiencia: 24 años Técnica: Tejeduría en Palma de iraca Tipo de productos: Decorativos, hogar, accesorios. Descripción: El Centro artesanal está en funcionamiento desde al año 1990. Es la sede de dos cooperativas en donde los artesanos exhiben sus productos de forma permanente para que turistas y compradores puedan adquirir todo tipo de artesanías elaboradas en palma de iraca. Entre los productos exhibidos se pude encontrar: Accesorios, decoración de hogar, decoración de cocina, entre otros.
TUBARÁ
Nombre: Tienda Artesanal Julio Flórez (Deisy Márquez- Rita Márquez) Dirección: Transversal Julio Flórez calle 19 Teléfono: 310 7308383 – 314 5173028 Tiempo de experiencia: 6 años Técnica: Tejeduría en Palma de iraca Tipo de productos: Decorativos, hogar, accesorios. Desde el 2008, Este grupo de Artesanos se encarga de ofrecer a los turistas la más variada gama de productos elaborados en Palma de iraca. Desde accesorios, hasta elementos para el hogar hacen parte de las creaciones que elaboran los artesanos del municipio, mostrando la calidad y versatilidad de esta fibra natural.
Nombre: Juan Calixto Mesa y Jesús Manuel Mesa Dirección: Calle 7 # 3- 90 Teléfono: 314 7536548 - 3135617139 Tiempo de experiencia: 9 años Técnica: Talla de totumo Tipo de productos: Accesorios. Desde 2005, el Artesano Juan Calixto Mesa y Jesús Manuel Mesa elaboran accesorios (Bisutería) tallados en totumo. Sus innovaciones en el corte del material y pigmentación han permitido darle características especiales a sus creaciones; acompañado de la calidad, versatilidad y contemporaneidad que les imprimen a cada una de ellas. -o-
-oNombre: Maclovia (Edilberto Barrera) Dirección:Sin datos Teléfono: Sin datos Tiempo de experiencia: Técnica: Tejeduría en Palma de iraca Tipo de productos: Accesorios, decoración de hogar, decoración de cocina, entre otros. Maclovia es una tienda artesanal que se encarga de distribuir y comercializar diferentes tipos de productos en palma de iraca. Cada uno de ellos está elaborado por artesanos tejedores del municipio quienes plasman en cada fibra la calidad y la creatividad que los caracteriza.
-oNombre: Adolfo Coll Dirección: Calle 13 # 2ª - 09 Teléfono: 310 3512389 Tiempo de experiencia: 20 años Técnica: Talla de totumo Tipo de productos: Accesorios, decoración. El Sr. Adolfo Coll manufactura artesanías talladas en totumo desde el año de 1994. Sus productos, tradicionales o contemporáneos, se caracterizan por ser tallados y pintados con vinilo. Entre sus creaciones se pueden encontrar: lámparas, Máscaras decorativas, accesorios, objetos decorativos, entre otros.
5. BIBLIOGRAFÍA
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11. 12. 13.
14.
15.
SITIO OFICIAL DE GALAPA EN ATLÁNTICO, COLOMBIA http://www.galapa-atlantico.gov.co/index.shtml LISTADO GENERAL DE OFICIOS ARTESANALES. ARTESANÍAS DE COLOMBIA. 1989. CATÁLOGO DE SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA, TECNOSEÑAL http://www.tecnosenyal.com/files/catalog/08032010083734_catalogo_turistica.pdf MANUAL DE SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA DEL PERÚ http://www.mincetur.gob.pe/newweb/portals/0/Turismo/PIP/pdfs/manual_senalizacion.pdf EL ABC DE LAS SEÑALES DE TRÁNSITO, SURAMERICANA http://www.sura.com/blogs/autos/senales-transito-abc.aspx FICHA TÉCNICA DE SEÑALES VERTICALES, INSTITUTO DE TRÁNSITO DE BOYACÁ http://www.itboy.gov.co/itboy/attachments/1319_FICHA%20TECNICA%20VERTICALES.pdf SEÑALES INFORMATIVAS, NSP DE COLOMBIA http://www.nspdecolombia.com/images/05_Capitulo_2C-se_ales_inf.pdf SEÑALES INFORMATIVAS, CONDUCIR COLOMBIA http://conducircolombia.com/informativas.html SEÑALIZACIÓN, ESTUDIOS DE TRÁNSITO UCV http://www.estudiosdetransito.ucv.cl/senaliz.htm CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL http://www.crautonoma.gov.co/documentos/mallorquin/TrabajoComunidad/COMPILACIONINFORMA CION.pdf ALCALDÍA DE USIACURÍ, ATLÁNTICO http://www.usiacuri-atlantico.gov.co/informacion_general.shtml#economia GUÍA TURÍSTICA DEL ATLÁNTICO, COLOMBIA.TRAVEL http://www.colombia.travel/es/descargas/guias_turisticas/Guia_atlantico-web.pdf MANUAL DE SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA, GOBIERNO DE ECUADOR http://www.turismo.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2013/05/ManualSe%C3%B1alizaci%C3%B3n-26-Abr-2013.pdf MANUAL DE SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA, MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y Y TURISMO DE COLOMBIA http://www.mincit.gov.co/minturismo/publicaciones.php?id=10748 SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA, PRAMES S.A. http://www.prames.com/categoria.asp?id_secc=565&id_categ=19
ANTEPROYECTO DE DISEÑO DE SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA PARA RUTA ARTESANAL DEL ATLÁNTICO
AUTORES: CARLOS CEPEDA D. JULIE GÓMEZ V. KAREN GUTIÉRREZ L.
MARZO 25 2014