Catálogo Geral Elizabeth 2016

Page 1

General Catalog 2016 Catรกlogo General 2016

CATร LOGO GERAL 2016

Catรกlogo capa Geral contracapa em arquivos separados Catรกlogo de Produtos 2016


Catรกlogo geral Catรกlogo de Produtos 2016

capa contracapa em arquivos separados


Grupo Elizabeth Elizabeth Group | Grupo Elizabeth

Com mais de 30 anos de tradição em revestimentos cerâmicos, o Grupo Elizabeth é hoje um dos principais produtores do Brasil e um dos líderes na produção de porcelanato. Possui capacidade fabril instalada de mais de quatro milhões de m2/mês, destes, dois milhões são de porcelanato. No varejo, onde atua fortemente desde sua fundação, o Grupo Elizabeth está entre os principais fornecedores do Brasil e, recentemente, recebeu o prêmio Anamaco como o melhor fornecedor de revestimentos cerâmicos na categoria grandes clientes. Com quatro unidades fabris, três na Paraíba e uma em Santa Catarina, os produtos do Grupo seguem rígidos padrões de qualidade e são fruto de muito investimento em pesquisa e tecnologia. O Grupo conta ainda com uma moderna fábrica de cimentos na Paraíba e está construindo mais um parque fabril de revestimentos em Goianinha, no Rio Grande do Norte, que deverá entrar em funcionamento no primeiro semestre de 2016.

With over 30 years of tradition in ceramic tiles, today Elizabeth Group is one of Brazil’s main producers and a leader in the production of porcelain. Its installed capacity is more than four million m2/month, of which two million is dedicated to porcelain. Elizabeth Group has been a significant presence in the retail sector since its creation and is among Brazil’s major suppliers, having recently received the Anamaco award for the best supplier of ceramic tiles in the major clients category. With four factories, three in the state of Paraíba and one in Santa Catarina, the Group’s products comply with strict quality standards and are the result of substantial investment in research and technology. The Group also has a modern cement factory in Paraíba and is currently building a ceramic tiles factory in Goianinha, Rio Grande do Norte state, which is scheduled to open in the first half of 2016.

Con más de 30 años de tradición en revestimientos cerámicos, el Grupo Elizabeth es hoy uno de los principales productores de Brasil y uno de los líderes en la producción de porcelanato. Tiene capacidad fabril instalada de más de cuatro millones de m2/mes, de estos, dos millones son de porcelanato. En el mercado minorista, donde actúa con mucha fuerza desde su fundación, el Grupo Elizabeth está entre los principales proveedores de Brasil y, recientemente, recibió el premio Anamaco como el mejor proveedor de revestimientos cerámicos en la categoría grandes clientes. Con cuatro unidades fabriles, tres en Paraíba y una en Santa Catarina, los productos del Grupo siguen rígidos estándares de calidad y son fruto de muchas inversiones en investigación y tecnología. El Grupo cuenta también con una moderna fábrica de cementos en Paraíba y está construyendo otro parque fabril de revestimientos en Goianinha, en Rio Grande do Norte, que deberá entrar en funcionamiento en el primer semestre de 2016.

Paraíba 2 fábricas de cerâmica com capacidade produtiva de 1.800.000 m2/mês

1 unidade de porcelanato com capacidade produtiva de 600.000 m2/mês

1 unidade de cimento com capacidade inicial de 1,2 toneladas/ano

2 ceramic units with a production capacity of 1,800,000 m2/month

1 porcelain tile unit with a production capacity of 600,000 m2/month

1 cement unit with a production capacity of 1,2 tons/year

2 unidades de cerámica con capacidad productiva de 1.800.000 m2/mes

1 unidad de porcelanato con capacidad productiva de 600.000 m2/mes

1 unidad de cemento con capacidad inicial de 1,2 toneladas/año

São Paulo

Rio Grande do Norte

Santa Catarina

Espaço Elizabeth Brasil, showroom e escritório

1 unidade em construção com capacidade de 3.200.000 m2/mês

1 unidade de porcelanato com capacidade produtiva de 1.700.000 m2/mês

1 unit under construction with a capacity of 3,200,000 m2/month

1 porcelain tile unit with a production capacity of 1,700,000 m2/month

1 unidad en construcción con capacidad de 3.200.000 m2/mes

1 unidad de porcelanato con capacidad productiva de 1.700.000 m2/mes

Elizabeth Brazil showroom and office Elizabeth Brasil showroom y oficina

4

5


ÍNDICE

Index | Índice

Porcelanato Esmaltado

Porcelanato Polido e Natural

75

17 Porcelanato HD Polido

Cerâmica

81 Monoporosa

09 Patchwork

Pastilhas

101

6

97

105


Porcelanato HD Polido

Porcelanato HD Polido

Polished Porcelain HD | Porcellanato Pulido HD

New

Polished Porcelain HD | Porcellanato Pulido HD

Formatos Sizes | Formatos

84x84cm 34”x34”

62,5x62,5cm 25”x25”

62x62cm

24,8”x24,8”

Clinquer Plus 62x62cm

8

9


Porcelanato HD Polido

Polished Porcelain HD | Porcellanato Pulido HD

HD

SC

HD

SC

HD

SC

Snow 84x84cm | 34”x34” | PO COF I | E3 | V1

HD

SC

HD

SC

New

Le Blanc 84x84cm | 34”x34” | PO COF I | E3 | V2

Clinquer Plus 84x84cm | 34”x34” | PO COF I | E3 | V3

Constantino 84x84cm | 34”x34” | PO COF I | E3 | V3

10

Olimpia 84x84cm | 34”x34” | PO COF I | E3 | V3

Le Blanc 84x84cm

11


Porcelanato HD Polido

New

Polished Porcelain HD | Porcellanato Pulido HD

Caravaggio Bianco HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V3

Cezanne Bianco HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V3

Clinquer Plus HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V3

Le Blanc HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V3

Olimpia HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V3

Parthenon Bianco HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V3

Matisse HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V3

Snow HD PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E3 | V2

Caravaggio Bianco 62,5x62,5cm

12

13


Porcelanato HD Polido

New

Polished Porcelain HD | Porcellanato Pulido HD

Caravaggio Bianco HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V3

Cezanne Bianco HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V3

Clinquer Plus HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V3

Le Blanc HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V2

Olimpia HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V3

Parthenon Bianco HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V3

Matisse HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V3

Snow HD SC 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E3 | V1

Cezanne Bianco 62,5x62,5cm

14

15


Porcelanato Esmaltado

Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Marmorizado | Marble | Mármol

Glazed Porcelain | Porcellanato Esmaltado

Linhas

New

Lines | Líneas

Marmorizado Marble | Mármol..............................................18 Cimento

Cement | Cemento.........................................28

Madeira

Wood | Madera................................................38

Metal

Metal | Metal...................................................56

Pedra

Stone | Piedra..................................................58

Patchwork

Patchwork | Patchwork.................................68

Têxtil

Textile | Textile...............................................70

Monocolor

Monocolor | Monocolor..................................72

Formatos Sizes | Formatos

84x84cm 34”x34”

32x64cm 14”x26”

74x74cm 30”x30”

31x62,5cm 14,4”x25”

62,5x62,5cm 25”x25”

25x101cm 10”x40”

61x61cm

24,4”x24,4”

18x74cm 7”x30”

51x51cm

20,4”x20,4”

50x50cm 20”x20”

50x101cm 20”x40”

16,5x101cm 6,6”x40”

Lit Silver Plus 84x84cm

16

17


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Marmorizado | Marble | Mármol

Le Blanc 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V3

New Portland 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V2

Rapolano White 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V2

HD

SC

HD

SC

SC

Novara 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V3

Taj 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E5 | V3

Rapolano Almond 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V2

HD

SC

HD

SC

SC

New Portland 84x84cm

18


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Marmorizado | Marble | Mármol

Tivoli 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V3

SC

SC

Tivoli Natura SEG 74x74cm | 30”x30” | AC COF II | E4 | V3

SC

HD

PB

HD

PB

Novara 74x74cm | 30”x30” | AC COF I | E4 | V3

Novara SEG 74x74cm | 30”x30” | AC COF II | E4 | V3

HD

PB

HD

PB

New

Marmo Beige 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V2

HD

Metro Beige 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V2

Tivoli Natura 74x74cm | 30”x30” | AC COF I | E4 | V3

Tivoli Natura HD PB 32x64cm | 14”X26” | AC COF I | E4 | V3 Argento 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V2

20

HD

SC

21


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Marmorizado | Marble | Mármol

Alicante Beige 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Crema White 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V3

HD

SC

HD

SC

Alicante Noce 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Crema Marfim 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V3

HD

SC

HD

SC

Alicante Green 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Crema Noce 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V3

HD

SC

HD

SC

Relevo

Fontana de Trevi HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E4 | V2

Crema Marfim 62,5x62,5cm

22

23


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Marmorizado | Marble | Mármol

Goya 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Arezzo Bianco 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

SC

Arezzo Beige 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Metro Grigio 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

SC

SC

Arezzo Noce 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Metro Noce 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

SC

SC

Granata Crema 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Lastra Di Marmo 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

PB

HD

PB

HD

PB

HD

PB

Metro Beige 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Novara 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Tivoli Bianco 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

HD

PB

HD

PB

HD

PB

Metro Beige SEG 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF II | E4 | V3

Novara SEG 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF II | E4 | V3

Tivoli Bianco SEG 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF II | E4 | V3

HD

PB

HD

PB

HD

PB

New

Metro Beige 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

SC

HD

Megaro Bianco SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

24

Travertino Romano SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Venato 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V3

SC

Portland Gray 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Portland Beige 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Spazio SEG HD SC 51x51cm | 20,4”x20,4” | AC COF II | E5 | V2 | BOLD

25


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

New

Greggio Romano HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Idea White HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Idea White SEG HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF II | E5 | V2

Idea Bege HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Carrara Lux PB 50x50cm | 20”x20” | BR COF I | E3 | V2

Duo Bianco PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Infinity Lux PB 50x50cm | 20”x20” | BR COF I | E3 | V2

Vivan Beige PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Vivan Beige SEG PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF II | E4 | V3

Vivan Beige AD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF II | E4 | V3

Durato Bianco PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E5 | V2

Durato Beige PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E5 | V2

Legno Bianco SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Idea Bege SEG HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF II | E5 | V2

Idea Gray HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Idea Gray SEG HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF II | E5 | V2

Idea Noce HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Soft HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Palace HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Essence Bianco SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Mont Rosso White SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Village White SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

New

New

New

Montpellier HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

New

Alabastro Beige HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

New

New

Marmorizado | Marble | Mármol

26

27


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

New

Cimento | Cement | Cemento

HD

SC

HD

SC

Detroit Gray 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V3

HD

SC

Lit Silver Plus 84x84cm | 34”x34” | LP COF I | E3 | V3

HD

SC

New

Detroit White 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V3

Cemento Concreto Soft 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V2

Cemento Concreto 84x84cm | 34”x34” | AC COF I | E4 | V2

SC

Cemento Concreto 84x84cm

28


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

New York Queens SEG 74x74cm | 30”x30” | AC COF II | E4 | V4

New York Brooklin 74x74cm | 30”x30” | AC COF I | E4 | V4

New

HD

New

New York Queens 74x74cm | 30”x30” | AC COF I | E4 | V4

New

Cimento | Cement | Cemento

Dublin Gray HD SC 31x62,5cm | 12,4”x25” | AC COF I | E4 | V3

Dublin Gold HD SC 31x62,5cm | 12,4”x25” | AC COF I | E4 | V3

Dublin Brown HD SC 31x62,5cm | 12,4”x25” | AC COF I | E4 | V3

Atlanta Grey 32x64cm | 14”X26” | AC COF I | E4 | V3

Stone Ende Cimento 32x64cm | 14”X26” | RU COF I | E4 | V3

PB

HD

PB

HD

PB

HD

PB

HD

PB

Atlanta Grey 32x64cm

30

31


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Cimento | Cement | Cemento

New

Relevo

Timber 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

HD

SC

New

Relevo

Timber 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E4 | V3

HD

SC

New

Relevo

Timber 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

HD

SC

Timber 25x101cm

32

33


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Cimento | Cement | Cemento

Relevo

Elevatto 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E5 | V3

New Loft White 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

HD

SC

HD

SC

Chicago Noble HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Concret Gray SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Concret Dark SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

New Loft Gris HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

New York Jersy HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

New York Jersy SEG HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF II | E4 | V3

Elevatto 62,5x62,5cm

34

35


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Cimento | Cement | Cemento

Dallas City HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Dallas West HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E5 | V3

Passaggio Grigio HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E5 | V3

Passaggio Avorio HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E5 | V3

Metrópole White HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Metrópole Bege HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Seattle Gray 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

36

HD

Dallas Arts HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E5 | V3

Metrópole Gray HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

PB

Dallas City 61x61cm

37


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

New

Madeira | Wood | Madera

Artesanal 84x84cm | 34�x34� | AC COF I | E4 | V4

HD

SC

Artesanal 84x84cm

38

39


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Madeira | Wood | Madera

Relevo

Dahat Tirol 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V4

HD

PB

Ecorce Figueira 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V4

HD

PB

HD

PB

HD

PB

HD

PB

Relevo

Wood Way Cedro 74x74cm | 30”x30” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

Wood Way Marfim 74x74cm | 30”x30” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

Dahat Cedro 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V4

HD

PB

Ecorce Figueira SEG 18x74 | 7”x30” | AC COF II | E4 | V4

Relevo Wood Way Cedro 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

Wood Way Marfim 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

Dahat Cabreúva 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V4

HD

PB

Ecorce Cedro 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V4

Relevo

Play Wood Soho 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V4

HD

PB

Ecorce Cedro SEG 18x74 | 7”x30” | AC COF II | E4 | V4

Relevo

Wood Way Oak 74x74cm | 30”x30” | AC COF I | E4 | V3

Wood Way Oak 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V3

40

HD

PB

Forest Teka 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

Relevo

Forest Tabaco 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V3

Relevo

HD

PB

Forest Maple 18x74 | 7”x30” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

HD

PB

Relevo

Forest Tabaco SEG 18x74 | 7”x30” | AC COF II | E4 | V3

HD

PB

41


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Madeira | Wood | Madera

Antique Wood Amber 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

SC

Antique Wood Amber 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

SC

Antique Wood Carvalho 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

SC

Antique Wood Carvalho 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

SC

Botânica 50x101cm | 20”x40”| RU COF II | E5 | V3

New

New

Relevo

HD

SC

Arbo Supreme 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V4

HD

SC

New

New

Relevo

HD

SC

HD

SC

HD

SC

New

Botânica 25x101cm | 10”x40” | RU COF II | E5 | V3

Arbo Supreme 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V4

Botânica 16,5x101cm | 6.6”x40”| RU COF II | E5 | V3

Arbo Supreme 16,5x101cm | Filleto São Tomé 32x62,5cm

42


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Madeira | Wood | Madera Relevo

Eco Canela 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E5 | V3

HD

SC

Relevo

Eco Ipê 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E5 | V3

Relevo

Eco Canela 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E5 | V3

HD

SC

HD

SC

SC

Relevo

Eco Ipê 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E5 | V3

Relevo

Eco Canela 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E5 | V3

HD

HD

SC

Relevo

Eco Ipê 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E5 | V3

HD

SC

Relevo

Hill Valley 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

HD

SC

Hill Valley Deck 50x101cm | 20”x40”| RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Relevo

Hill Valley 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E4 | V3

HD

SC

Hill Valley Deck 25x101cm | 10”x40” | RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Relevo

Hill Valley 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

44

HD

SC

Hill Valley Deck 16,5x101cm | 6.6”x40”| RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Eco Canela 16,5x101cm


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

SC

HD

SC

HD

SC

HD

SC

Empório Vecchio 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

SC

Empório Chiaro Decor 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

HD

SC

HD

SC

HD

SC

New

New

Empório Vecchio 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

HD

Empório Vecchio Decor 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

New

New

Empório Chiaro 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

Empório Chiaro Decor 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

New

HD

New

Empório Chiaro 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

New

New

Madeira | Wood | Madera

Empório Vecchio Decor 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

Empório Chiaro | Empório Chiaro Decor 16,5x101cm

46

47


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

SC

HD

SC

HD

SC

HD

SC

HD

SC

HD

SC

SC

Resort Natural 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E4 | V3

HD

SC

Resort Natural 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

HD

SC

HD

SC

HD

SC

HD

SC

New

Resort White 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

HD

New

New

Resort White 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E4 | V3

Resort Natural 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

New

HD

New

Resort White 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

New

New

Madeira | Wood | Madera

Vicenza 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

New

Maple Royal 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

Vicenza 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E4 | V3

New

Maple Royal 25x101cm | 10”x40” | AC COF I | E4 | V3

Maple Royal 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

48

Vicenza 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E4 | V3

Resort White 25x101cm


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Madeira | Wood | Madera

Relevo

Tropical Carvalho 50x101cm | 20”x40”| RU COF II | E5 | V3

Tropical Carvalho 16,5x101cm | 6.6”x40”| RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Relevo

HD

SC

Relevo

Tropical Pátina 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E5 | V3

Tropical Pátina 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E5 | V3

HD

SC

Relevo

HD

SC

Relevo

Tropical Cerejeira 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E5 | V3

Tropical Cerejeira 16,5x101cm | 6.6”x40”| AC COF I | E5 | V3

HD

SC

Relevo

HD

SC

Tropical Pátina 16,5x101cm

50

51


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Madeira | Wood | Madera

Relevo

Eco Ipe HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E5 | V3

Relevo

Woodstyle HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E3 | V3

Relevo

Deck Bamboo HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E4 | V3

52

Relevo

Eco Canela HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E5 | V3

Relevo

Cherry Wood HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E5 | V3

Rovere HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Wickwood HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Naturale Figueira PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Naturale Cedro PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V3

Line White HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Relevo

Deck Carvalho HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Deck 21 HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E4 | V3

53


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Madeira | Wood | Madera

Jacaranda 32x64cm | 14”x26” | AC COF I | E3 | V3

Freijó 32x64cm | 14”x26” | AC COF I | E3 | V3

Angico 32x64cm | 14”x26” | AC COF I | E3 | V3

HD

PB

HD

PB

HD

PB

Relevo

Eco Ipê HD SC 31x62,5cm | 14,4”x25” | AC COF I | E5 | V3

Jequitibá 32x64cm | 14”x26” | AC COF I | E4 | V3

Araucária 32x64cm | 14”x26” | AC COF II | E5 | V3

Tauari 32x64cm | 14”x26” | AC COF I | E4 | V3

HD

PB

HD

PB

HD

PB

Ipê 32x64cm | 14”x26” | AC COF I | E3 | V3

Castor 32x64cm | 14”x26” | AC COF I | E3 | V3

HD

PB

HD

PB

Relevo

Eco Canela HD SC 31x62,5cm | 14,4”x25” | AC COF I | E5 | V3

Angico 32x64cm

54


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

SC

Califórnia Gray 25x101cm | 10”x40” | RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Califórnia Dark Gray 50x101cm | 20”x40”| RU COF II | E5 | V3

HD

SC

HD

SC

New

HD

New

Califórnia Gray 50x101cm | 20”x40”| RU COF II | E5 | V3

New

New

Metal | Metal | Metal

Califórnia Dark Gray 25x101cm | 10”x40” | RU COF II | E5 | V3

Califórnia Gray | Califórnia Dark Gray 50x101cm

56

57


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Pedra | Stone | Piedra

Relevo

Petrus Bianco 84x84cm | 34”x34” | RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Relevo

Petrus Black 84x84cm | 34”x34” | RU COF II | E5 | V3

HD

SC

HD

SC

New

Relevo

Petrus Noce 84x84cm | 34”x34” | RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Mattone Multi 84x84cm | 34”x34” | RU COF II | E5 | V3

Mattone Multi 84x84cm

58

59


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Pedra | Stone | Piedra

Relevo

Heramis Sabbia 74x74cm | 30”x30” | RU COF II | E5 | V4

HD

PB

Relevo

Heramis Beige 74x74cm | 30”x30” | RU COF II | E5 | V4

HD

PB

Relevo

Heramis Griggio 74x74cm | 30”x30” | RU COF II | E5 | V4

HD

PB

Heramis Sabbia 74x74cm

60


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Pedra | Stone | Piedra

SC

Fusion Gray 50x101cm | 20”x40”| RU COF II | E5 | V2

HD

SC

Fusion Almond 50x101cm | 20”x40”| RU COF II | E5 | V2

HD

SC

HD

SC

New

HD

New

Dune Off White 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V2

New

New

Relevo

Portland Gray 50x101cm | 20”x40”| AC COF I | E4 | V3

Fusion Almond 50x101cm

62


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Pedra | Stone | Piedra

Relevo

Wire White HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Wire Beige HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Aran Griggio HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

64

Relevo

Wire Gris HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Wire Noce HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Aran Beige HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Wire Black HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

New Slate HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | RU COF II | E5 | V3

Techstone Bege 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Techstone Noce 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Pietra Di Garda SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E5 | V2

HD

SC

Techstone Gris 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

HD

SC

Relevo

Aran Bianco HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

HD

SC

Relevo

Aran Noce HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

Vulcano Off White SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Relevo

Vulcano Gray SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Vulcano Noce SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Classic Stone HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

65


Porcelanato Esmaltado

Relevo

Relevo

Relevo

Glazed Porcelain | Porcellanato Pedra | Stone | Piedra Relevo

Relevo

Relevo Bassalto Beige HD PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V3

Bassalto Noce HD PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V3

Sand Lake HD PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Relevo

Rochedo Off White HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

Rochedo Taupe HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Relevo

Rochedo Nero HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | RU COF II | E3 | V3 Dust Gray HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E5 | V2

Relevo

Relevo PB

Rochedo Taupe 32x64cm | 14”x 26” | RU COF II | E5 | V3

PB

Rochedo Nero 32x64cm | 14”x 26” | RU COF II | E3 | V3

HD

PB

New

Relevo

New

Relevo

HD

Relevo

Brick Natural HD SC 31x62,5cm | 12,4”x25” | RU COF II | E5 | V3

Brick Off White HD SC 31x62,5cm | 12,4”x25” | RU COF II | E5 | V3

Relevo

Relevo

Passeio Beige PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V3

Passeio Noce PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E4 | V3

Relevo

Relevo

New

Relevo

Passeio White PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V3

New

HD

Milenium PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

Relevo

New

Rochedo Off White 32x64cm | 14”x 26” | RU COF II | E5 | V3

Dust Gray AD HD PB 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

Filetto São Tomé HD SC 31x62,5cm | 12,4”x25” | RU COF II | E5 | V3

Stone Ende Beige 32x64cm | 14”x 26” | RU COF I | E4 | V3

HD

PB

Terraza Snow HD SC 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

66

New

Projecta Brown HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Projecta Beige HD SC 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

Terraza Grigio HD SC 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

Relevo

Relevo

New

New

Relevo

Terraza Bianco SC 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

Terraza Beige SC 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

Terraza Noce SC 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

Lithos Gray HD SC 50x50cm | 20”x20” | RU COF II | E5 | V2

67


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Patchwork | Patchwork | Patchwork

Relevo

Relevo

New

Relevo

Arizona HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V4

Relevo

Classic Cimento HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E5 | V3

Relevo

Hidraulic Blue HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Colorpop HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V4

Relevo

Classic Cotto HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E3 | V4

Porto Rico HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V4

Relevo

Hidraulic Botequim HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V1

Relevo

Hidraulic Cimento HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

Hidraulic Botequim 61x61cm

68

69


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato

New

New

New

Têxtil | Textile | Textile

Fiberart Gray HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Fiberart Beige HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Fiberart Noce HD SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Relevo

Manhattan Beige SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Hidraulic Textil HD PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E4 | V3

New

Manhattan Super Bianco SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V2

Dune Renaissance 50x101cm | 20”x40”| LP COF I | E4 | V3

Cotton White HD PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V2

70

HD

SC

Dune Renaissance 50x101cm


Porcelanato Esmaltado Glazed Porcelain | Porcellanato Monocolor | Monocolor | Monocolor

Impéria Bianco SC 62,5x62,5cm | 25”x25” | AC COF I | E4 | V1

72

Polar PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF I | E3 | V1

Polar SEG PB 61x61cm | 24,4”x24,4” | AC COF II | E3 | V1

Polar PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E3 | V1

Polar SEG PB 50x50cm | 20”x20” | AC COF II | E3 | V1

Polar Lux PB 50x50cm | 20”x20” | BR COF I | E3 | V1

Forza White HD SC 51x51cm | 20,4”x20,4” | AC COF I | E5 | V1 | BOLD

Forza Gray HD SC 51x51cm | 20,4”x20,4” | AC COF I | E5 | V1 | BOLD

Tutto Bianco SC 51x51cm | 20,4”x20,4” | AC COF I | E4 | V1 | BOLD

Tutto Bianco SEG SC 51x51cm | 20,4”x20,4” | AC COF II | E5 | V1 | BOLD

Tutto Bianco 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V1

Abitare Bianco 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V1

SC

SC

Abitare Beige 50x50cm | 20”x20” | AC COF I | E4 | V1

SC

73


Porcelanato Polido e Natural Natural and Polished Porcelain | Porcellanato Pulido y Natural

Formatos Sizes | Formatos

84x84cm 34”x34”

74x74cm 30”x30”

62,5x62,5cm 25”x25”

62x62cm

24,8”x24,8”

Bianco Polido 62x62cm

75


Porcelanato Polido e Natural

Natural and Polished Porcelain | Porcellanato Pulido y Natural

Bianco Polido 84x84cm | 34”x34” | PO COF I | E4 | V1

Bianco Polido 74x74cm | 30”x30” | PO COF I | E4 | V1

Calacata 74x74cm | 30”x30” | PO COF I | E4 | V3

SC

PB

PB

Bianco Natural 74x74cm | 30”x30” | NA COF II | E5 | V1

Navona 74x74cm | 30”x30” | PO COF I | E4 | V3

PB

PB

Calacata 74x74cm

76

77


Porcelanato Polido e Natural

Natural and Polished Porcelain | Porcellanato Pulido y Natural

Bianco Polido PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | PO COF I | E4 | V1

Graniti Panna Natural PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | NA COF II | E5 | V2

78

Bianco Natural PB 62,5x62,5cm | 25”x25” | NA COF II | E5 | V1

Bianco Polido 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E4 | V1

Travertino Polido 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E4 | V2

SC

Bianco Natural 62x62cm | 24,8”x24,8” | NA COF I | E5 | V1

SC

Amber Polido 62x62cm | 24,8”x24,8” | PO COF I | E5 | V1

SC

SC

79


Cerâmica Ceramic | Ceramica

Linhas

New

Lines | Líneas

Marmorizado Marble | Mármol..............................................82 Cimento

Cement | Cemento.........................................86

Madeira

Wood | Madera................................................87

Pedra

Stone | Piedra..................................................90

Têxtil

Textile | Textile...............................................91

Monocolor

Monocolor | Monocolor..................................92

Patchwork

Patchwork | Patchwork.................................94

Pastilhas

Tablet | Tableta...............................................95

Formatos Sizes | Formatos

60x60cm 24”x24”

46x46cm 18”x18”

34x46cm 14”x18”

34x34cm 14”x14”

Parquet 60x60cm

80

81


Cerâmica

Ceramic | Ceramica

Coleção Supergrês

New

Nancy HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Premium HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Coleção Supergrês

New

Coleção Supergrês

Dijon HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Paris HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Coleção Supergrês

Coleção Supergrês

New

Cannes HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

New

Coleção Supergrês

New

Marmorizado | Marble | Mármol

Titan Cream HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E4 | PEI 5 | V2 | BOLD

Paris 60x60cm

82

83


Cerâmica

Ceramic | Ceramica Marmorizado | Marble | Mármol

Athenas White HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Ordos HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V2 | BOLD

Coliseu Branco PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Maderatto White PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

84

Barcelona Beige HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Thar HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V3 | BOLD

Coliseu Branco SEG PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF II | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Maderatto Bege PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Madrid Gris HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Titan White PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V2 | BOLD

Asturias Blanco PB 34x34cm | 14”x14” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Coliseu Branco PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Coliseu Branco SEG PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF II | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Córdoba Beige PB 34x34cm | 14”x14” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Titan White PB 34x34cm | 14”x14” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V2 | BOLD

Titan Cream PB 34x34cm | 14”x14” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V2 | BOLD

Ravena Branco PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Mont Blanc 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E3 | V2 | BOLD

Maderatto White PB 34x34cm | 14”x14” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Maderatto White PB 34x46cm | 14”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Maderatto Bege PB 34x46cm | 14”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

PB

Toscana PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Mont Blanc PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

85


Cerâmica

Cerâmica

Cimento | Cement | Cemento

Madeira | Wood | Madera

Toulon HD PB 60x60cm | 24”x24” | AC COF I | E4 | PEI 5 | V3 | BOLD

Lyon HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Coleção Supergrês

New

Coleção Supergrês

New

Coleção Supergrês

Ceramic | Ceramica

New

Ceramic | Ceramica

Parquet HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Boulevard Beige PB 34x34cm | 14”x14” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V3 | BOLD

86

Pier 32 HD PB 60x60cm | 24”x24” | RU COF II | E5 | PEI 4 | V3 | BOLD

Coleção Supergrês

New

Coleção Supergrês

New

Relevo

Versalles HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

87


Cerâmica

Ceramic | Ceramica Madeira | Wood | Madera

Legno Castanho HD PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Laminado Cedro HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Sierra Pinus HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Sierra Cedro HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Sierra Carvalho HD PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Sierra Carvalho HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Reverse Pinus HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Reverse Cedro HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Reverse Carvalho HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V3 | BOLD

Relevo

Madero Acácia HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Madero Peróba HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Siena Coto HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V3 | BOLD Reverse Carvalho 46x46cm

88

89


Cerâmica

Cerâmica

Pedra | Stone | Piedra

Têxtil | Textile | Textile

Ceramic | Ceramica

Ceramic | Ceramica

La Rochelle HD PB 60x60cm | 24”x24” | RU COF II | E5 | PEI 4 | V3 | BOLD

Ferrette Beige HD PB 60x60cm | 24”x24” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V3 | BOLD

Relevo

Atacama HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V2 | BOLD

Relevo

Arenito Gris HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V2 | BOLD

Natural Beige HD PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Relevo

Siena Beige HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V3 | BOLD

Ferrette Blanc HD PB 60x60cm | 24”x24” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V3 | BOLD

Coleção Supergrês

New

Coleção Supergrês

New

Relevo Coleção Supergrês

New

Relevo Coleção Supergrês

New

Relevo

Dess HD PB 60x60cm | 24”x24” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Relevo

Arenito Bege HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V2 | BOLD

Linho Bianco PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Linho Bianco PB 34x46cm | 14”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Etna White PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Dess Cream PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V2 | BOLD

Relevo

Dunas White HD PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V1 | BOLD

Relevo

Itacolomy Beige PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF II | E5 | PEI 5 | V2 | BOLD

90

Kronus Beige PB 34x34cm | 14”x14” | RU COF I | E5 | PEI 5 | V2 | BOLD

91


Cerâmica

Ceramic | Ceramica

Coleção Supergrês

Monocolor | Monocolor | Monocolor

Relevo

Everest White HD PB 60x60cm | 24”x24” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V1 | BOLD

92

Astra Bianco PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Cristal Branco PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Cristal Branco SEG PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF II | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Cayene White PB 46x46cm | 18”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Everest White PB 46x46cm | 18”x18” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V1 | BOLD

Luminato Bianco PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Luxor Bege PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Alaska White PB 34x46cm | 14”x18” | BR COF I | E1 | PEI 3 | V1 | BOLD

Antartida Branco PB 34x46cm | 14”x18” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

Border White PB 34x46cm | 14”x18” | BR COF I | E0 | V1 | BOLD

Cristal Branco PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1| BOLD

Cristal Branco SEG PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF II | E3 | PEI 4 | V1| BOLD

Everest White PB 34x34cm | 14”x14” | RU COF I | E4 | PEI 5 | V1| BOLD

Astra Bianco PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E4 | PEI 4 | V1 | BOLD

Cristal Bege PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF I | E3 | PEI 4 | V1| BOLD

Cristal Bege SEG PB 34x34cm | 14”x14” | AC COF II | E3 | PEI 4 | V1| BOLD

93


Cerâmica

Cerâmica

Patchwork | Patchwork | Patchwork

Pastilhas | Tablet | Tableta

Ceramic | Ceramica

Ceramic | Ceramica

Lisboa HD PB 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V4 | BOLD

Pisa Carrara 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E1 | V3 | BOLD

Mosaic Sabbia 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E1 | V4 | BOLD

HD

PB

HD

PB

Majestic Ice 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E1 | V1 | BOLD

Mosaic Beige 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E1 | V4 | BOLD

HD

PB

HD

PB

PB Cristal Branco 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E3 | PEI 4 | V1 | BOLD

PB Lux Neve 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V1 | BOLD

PB Lux Piscina 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V1 | BOLD

Pastilha Piscina PB 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V1 | BOLD

Majestic Blue 46x46cm | 18”x18” | BR COF I | E1 | V3 | BOLD

HD

PB

PB Pastilha Royal 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V1 | BOLD

Lisboa 46x46cm

95


Monoporosa Wall | Pared

Formatos Sizes | Formatos

34x68cm 14”x27”

34x43cm 14”x17”

32,5x66,5cm 13”x26,6”

32x66cm

12,8”x26,4

Revolution White 32,5x66,5cm | Le Blanc HD Polido 84x84cm

97


Monoporosa

New SC

Massima Cristal 34x68cm | 14”x27” | BR E0 | V1 | BOLD

SC

Massima Beige HD SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | BR E0 | V1

Nevada Acetinado 32x66cm | 12,8”x26,4” | AC E0 | V1

Relevo

Massima Acetinado SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | AC E0 | V1

Relevo

Massima Cristal SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | BR E0 | V1

Concept White SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | AC E0 | V1

HD PB

Nevada Lux 32x66cm | 12,8”x26,4” | BR E0 | V1

Relevo

Linea Acetinado 32x66cm | 12,8”x26,4” | AC E0 | V1

Relevo

HD PB

HD PB

Nevada Lux Beige 32x66cm | 12,8”x26,4” | BR E0 | V1

Relevo

Linea Lux 32x66cm | 12,8”x26,4” | BR E0 | V1

HD PB

HD PB

Relevo

Concept White 32x66cm | 12,8”x26,4” | AC E0 | V1

HD PB

Relevo

Revolution White SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | AC E0 | V1

Delicate HD SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | BR E0 | V2

Native White 32x66cm | 12,8”x26,4” | AC E0 | V1

Grace HD SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | BR E0 | V2

Sense HD SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | BR E0 | V2

Nice HD SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | BR E0 | V2

Estilo Acetinado 34x43cm | 14”x17” | AC E0 | V1 | BOLD

HD PB

New

Linea White SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | AC E0 | V1

SC

Estilo Cristal 34x43cm | 14”x17” | BR E0 | V1 | BOLD

New

Massima Acetinado 34x68cm | 14”x27” | AC E0 | V1 | BOLD

New

New

Wall | Pared

SC

Estilo Tessuti 34x43cm | 14”x17” | AC E0 | V1 | BOLD

SC

Dolce HD SC 32,5x66,5cm | 13”x26,6” | BR E0 | V2

98

99


Patchwork Patchwork | Patchwork

Formatos Sizes | Formatos

20x20cm 8”x8”

Proença Beige 60x60cm

101


Patchwork

Patchwork | Patchwork

Relevo

Relevo

Relevo

Proença Grey SC 20x20cm | 8”x8” | AC E0 | V2 | BOLD

Proença Beige SC 20x20cm | 8”x8” | AC E0 | V2 | BOLD

Proença White SC 20x20cm | 8”x8” | AC E0 | V2 | BOLD

Arte 9 Beige HD SC 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V3 | BOLD

Arte 9 Azul HD SC 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V3 | BOLD

Antiqua Azul HD SC 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V3 | BOLD

Trama Têxtil HD SC 20x20cm | 8”x8” | AC COF I | E3 | PEI 3 | V3 | BOLD

Santa Fé HD SC 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V3 | BOLD

Era Azul HD SC 20x20cm | 8”x8” | BR COF I | E2 | PEI 3 | V3 | BOLD

Era Azul 20x20cm | Rochedo White 61x61cm

102

103


Pastilhas Tablet | Tableta

Formatos Sizes | Formatos

10x10cm 4”x4”

5x10cm 2”x4”

Matone Arancio 5x10cm | Creta 5x10cm

105


Pastilhas

Tablet | Tableta

Branco Capri * HD PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Cinza Del Rey * HD PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Beige Galiza * HD PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Beige Maiorca * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Beige Canarias * HD PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Marrom Páscoa * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Verde Barbados * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Verde Curaçao * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Verde Havana * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Ibiza * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Cayman * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Aruba * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Cancun * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Punta Cana * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Noronha * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

106

Argento * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Ocre * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Ferrugem * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Dublin Gold 31x62,5cm | Verde Curaçao 10x10cm | Wire Beige 61x61cm


Pastilhas

Tablet | Tableta

Argila * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Cromo * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Cobalto * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Coimbra * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Aveiro * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Braga * 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Névoa * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

108

Névoa Mix * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

HD

PB

Névoa Hidraulic * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Braga 10x10cm

109


Pastilhas

Tablet | Tableta

Vila Real * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Provence * 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Mix * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Décor * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Artesanal * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Fendi * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Fendi-Mix * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR COF I | E3, E6 | V3 | BOLD

Colore * 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

110

HD

PB

Imaginarium * 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

HD

HD

PB

PB

Imaginarium 10x10cm


Pastilhas

Tablet | Tableta

Cristal Branco * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Alumínio * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Cinza * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Bege * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Lux Neve * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Creme * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Caju * PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Caramelo * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Cristal Ocre * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Gema * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Marrom * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Vermelho Plus * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E6 | V1 | BOLD

Lux Amarelo Plus * PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Laranja Plus * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Ferrugem * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Cardinal * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Cristal Pistache * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Concreto * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Verde Escuro * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Olivina * 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Lux Café * PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Negro * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Prata * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Estanho * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Cristal Piscina * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Marinho * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Gray * PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Cristal Preto * 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1 | BOLD

Lux Verde Claro * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Jade * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Musgo * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Azul Verão * PB 10x10cm* | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Turquesa * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Royal * PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

112

PB

PB

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

113


Pastilhas

Tablet | Tableta

Branco Capri * HD PB 5x10cm | 2”x4” | BR COF I | E6 | V3 | BOLD

Beige Galiza * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Cinza Del Rey * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Cinza Fiji * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Verde Barbados * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Verde Havana * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Verde Curaçao * HD PB 10x10cm | 4”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Ibiza * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Cayman * HD PB 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Aruba * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Punta Cana * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Azul Cancun * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

HD

PB

Beige Maiorca * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

HD

PB

HD

PB

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

114

Beige Canarias * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

HD

PB

HD

PB

HD

PB

HD

PB

New

PB

New

HD

HD

PB

Marrom Páscoa * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

HD

PB

Marrom Tenerife * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Verde Curaçao 5x10cm


Pastilhas

New

Tablet | Tableta

Azul Noronha * HD PB 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Matone Grigio * HD PB 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V3 | BOLD

Matone Creta * HD PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E6 | V3 | BOLD

Matone Arancio * HD PB 10x10cm | 4”x4” | AC COF I | E6 | V3 | BOLD

Matone Terra * HD PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E6 | V3 | BOLD

Eco Granite * HD PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E4, E6 | V3 | BOLD

Cristal Alumínio * PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1| BOLD

Cristal Bege * PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1| BOLD

Cristal Branco * PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1| BOLD

Cristal Olivina * PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1| BOLD

Cristal Azul Anil * PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1| BOLD

Cristal Marinho * PB 5x10cm | 2”x4” | AC COF I | E3, E6 | V1| BOLD

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

116

Azul Noronha 5x10cm | Azul Ibiza 5x10cm

117


Pastilhas

Tablet | Tableta

Lux Neve * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1 | BOLD

Lux Laranja * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Azul Verão * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

PB

PB

PB

Lux Verde Degradê * PB 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Marfil * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Vermelho * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Azul Degradê * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Musgo * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

* Produto com ponto de cola no formato 30x30cm.

118

PB

PB

PB

Lux Amarelo Plus * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Café Claro * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Royal * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

PB

PB

Lux Ouro * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

Lux Negro * 5x10cm | 2”x4” | BR E6 | V1| BOLD

PB

PB

PB

PB

Lux Café Claro 5x10cm | Lux Marfil 5x10cm

119


Índice Remissivo Índex | Índice PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PÁGINA PAGE PÁGINA

PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PÁGINA PAGE PÁGINA

PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PÁGINA PAGE PÁGINA

PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PÁGINA PAGE PÁGINA

PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PÁGINA PAGE PÁGINA

PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PÁGINA PAGE PÁGINA

PRODUTO PRODUCT PRODUCTO

PÁGINA PAGE PÁGINA

Abitare Beige

73

Califórnia Gray

56

Deck 21

52

Fusion Gray

62

Lux Jade

113

Naturale Cedro

53

Reverse Cedro

88

Vivan Beige

26

Abitare Bianco

73

Cannes

82

Deck Bamboo

52

Goya

25

Lux Laranja

118

Naturale Figueira

53

Reverse Pinus

88

Vivan Beige AD

26

Alabastro Beige

26

Caravaggio Bianco

12, 14

Deck Carvalho

52

Grace

98

Lux Laranja Plus

113

Navona

76

Revolution White

98

Vivan Beige SEG

26

Alaska White

93

Carrara Lux

26

Décor

Granata Crema

25

Lux Marfil

118

Nevada Acetinado

99

Rochedo Nero

66

Vulcano Gray

65

Alicante Beige

22

Castor

54

Delicate

98

Graniti Panna Natural

78

Lux Musgo

113, 118

Nevada Lux

99

Rochedo Off White

66

Vulcano Off White

65

Alicante Green

22

Cayene White

92

Dess

91

Greggio Romano

26

Lux Negro

113, 118

Nevada Lux Beige

99

Rochedo Taupe

66

Wickwood

53

Alicante Noce

22

Cemento Concreto

28

Dess Cream

91

HD New York Brooklin

30

Lux Neve

113, 118

Névoa

108

Rovere

53

Wire Beige

64

Amber Polido

79

Cemento Concreto Soft

28

Detroit Gray

28

HD New York Queens

30

Lux Neve

95

Névoa Hidraulic

108

Sand Lake

67

Wire Black

64

Angico

54

Cezanne Bianco

Detroit White

28

HD New York Queens SEG

30

Lux Ouro

118

Névoa Mix

108

Santa Fé

Wire Gris

64

Antartida Branco

93

Cherry Wood

52

Dijon

82

Heramis Beige

60

Lux Piscina

102

Chicago Noble

34

Dolce

98

Heramis Griggio

60

Lux Prata

113

Antique Wood Amber

42

Cinza Del Rey

106, 114

Dublin Brown

31

Heramis Sabbia

60

Lux Royal

113, 118

Antique Wood Carvalho

42

Cinza Fiji

114

Dublin Gold

31

Hidraulic Blue

68

Lux Turquesa

Aran Beige

64

Classic Cimento

68

Dublin Gray

31

Hidraulic Botequim

68

Aran Bianco

64

Classic Cotto

68

Dunas White

90

Hidraulic Cimento

Aran Griggio

64

Classic Stone

65

Dune Off White

62

Aran Noce

64

Clinquer Plus

9, 12, 14

Araucária

54

Cobalto

Arbo Supreme

42

Coimbra

Arenito Bege

90

Coliseu Branco

84, 85

Arenito Gris

90

Coliseu Branco SEG

84, 85

Arezzo Beige

24

Colore

Arezzo Bianco

24

Colorpop

Arezzo Noce

24

Concept White

Antiqua Azul

Argento Argila Arizona

12, 14

110

95

New Loft Gris

34

Seattle Gray

36

Wire Noce

64

New Loft White

34

Sense

98

Wire White

64

New Portland

18

Siena Beige

90

Wood Way Cedro

40

113

New Slate

65

Siena Coto

88

Wood Way Marfim

40

Lux Verde Claro

113

New York Jersy

34

Sierra Carvalho

88

Wood Way Oak

40

68

Lux Verde Degradê

118

New York Jersy SEG

34

Sierra Carvalho AC

88

Woodstyle

52

Hidraulic Textil

70

Lux Vermelho

118

Nice

98

Sierra Cedro

88

Novara

18, 21

Sierra Pinus

Novara SEG

21, 25

Snow

Dune Renaissance

70

Hill Valley

44

Luxor Bege

108

Duo Bianco

26

Hill Valley Deck

44

Luz Azul Verão

108

Durato Beige

26

Idea Bege

27

Lyon

Durato Bianco

26

Idea Bege SEG

27

Maderatto Bege

84, 85

Olimpia

Dust Gray

67

Idea Gray

27

Maderatto White

84, 85

Ordos

Dust Gray AD

67

Idea Gray SEG

27

Madero Acácia

88

Idea Noce

27

Madero Peróba

Idea White

27

Idea White SEG

27

110 68

Eco Canela

44, 52, 54

98, 99

Eco Granite

116 44, 52, 54

102

92 113 87

Ocre

107

88 10, 12, 14

Soft

27

Spazio SEG

25

84

Stone Ende Beige

66

Palace

27

Stone Ende Cimento

31

88

Paris

82

Taj

18

Madrid Gris

84

Parquet

87

Tauari

54

Majestic Blue

95

Parthenon Bianco

Techstone Bege

65

Majestic Ice

95

Passagio Avorio

36

Techstone Gris

65

10, 12, 14

12, 14

20, 107

Concret Dark

34

Eco Ipê

108

Concret Gray

34

Ecorce Cedro

41

Imaginarium

68

Constantino

10

Ecorce Cedro SEG

41

Impéria Bianco

72

Manhattan Beige

70

Passagio Grigio

36

Techstone Noce

65

110

Arte 9 Azul

102

Córdoba Beige

85

Ecorce Figueira

41

Infinity Lux

26

Manhattan Super Bianco

70

Passeio Beige

67

Terraza Beige

67

Arte 9 Beige

102

Cotton White

70

Ecorce Figueira SEG

41

Ipê

54

Maple Royal

48

Passeio Noce

67

Terraza Bianco

67

Crema Marfim

22

Elevatto

34

Itacolomy Beige

90

Marmo Beige

20

Passeio White

67

Terraza Grigio

67

Crema Noce

22

Empório Chiaro

46

Jacaranda

54

Marrom Tenerife

Pastilha Piscina

95

Terraza Noce

67

22

Empório Chiaro Decor

46

Jequitibá

54

Marron Páscoa

106, 114

Pastilha Royal

95

Terraza Snow

67

Empório Vecchio

46

Kronus Beige

90

Massima Acetinado

98

Petrus Bianco

58

Thar

84

Empório Vecchio Decor

46

La Rochelle

90

Massima Beige

98

Petrus Black

58

Timber

102

Laminado Cedro

88

Massima Cristal

98

Petrus Noce

58

Titan Cream

82, 85

Essence Bianco

27

Lastra di Marmo

25

Matisse

84, 85

Estilo Acetinado

99

Le Blanc

Estilo Cristal

99

Legno Bianco

Estilo Tessuti

99 91

Artesanal Astra Bianco

38, 110 92, 93

Asturias Bianco

85

Crema White

Atacama

90

Cristal Alumínio

112, 116

Athenas White

84

Cristal Azul Anil

116

Atlanta Grey

31

Cristal Bege

Aveiro

108

Cristal Bege SEG Cristal Branco

93, 112, 116 93 92, 93, 95,

Era Azul

Azul Aruba

106, 114

Azul Cancun

106, 114

Azul Cayman

106, 114

Cristal Branco SEG

Azul Ibiza

106, 114

Cristal Cinza

112

Etna White

Azul Noronha

106, 116

Cristal Concreto

112

Everest White

Azul Punta Cana

106, 114

Cristal Gema

112

Fendi

Barcelona Beige

84

Cristal Gray

112

Fendi Mix

Basalto Beige

67

Cristal Marinho

112, 116

Ferrete Beige

Basalto Noce

67

Cristal Marrom

112

Ferrete Blanc

112

Ferrugem

112, 116 92, 93

114

Pier 32

87

Titan White

116

Pietra di Garda

65

Tivoli

20

26

Matone Creta

116

Pisa Carrara

95

Tivoli Bianco

25

Legno Castanho

88

Matone Grigio

116

Play Wood Soho

41

Tivoli Bianco SEG

25

Line White

53

Matone Terra

116

Polar

72

Tivoli Natura

21

Linea Acetinado

99

Mattone Multi

58

Polar Lux

72

Tivoli Natura SEG

21

110

Linea Lux

99

Megaro Bianco

24

Polar Polar SEG

72

Toscana

84

110

Linea White

98

Metro Beige

Polar SEG

72

Toulon

86

90

Linho Bianco

91

Metro Beige SEG

25

Portland Beige

25

Travertino Polido

79

90

Lisboa

94

Metro Grigio

24

Portland Gray

Lit Silver Plus

28

Metro Noce

24

Porto Rico

92, 93

107

12, 14

32

Matone Arancio

10, 12, 14, 18

20, 24, 25

25, 62

Travertino Romano

24

68

Trema Têxtil

82

Tropical Carvalho

50

102

Tropical Cerejeira

50

102

Tropical Pátina

50

Proença White

102

Tutto Bianco

73

110

Projecta Beige

66

Tutto Bianco SEG

73

84, 85

Projecta Brown

66

Venato

Beige Canarias

106, 114

Cristal Ocre

Beige Galiza

106, 114

Cristal Olivina

112, 116

Fiberart Beige

70

Lithos Gray

67

Metrópole Bege

36

Premium

Beige Maiorca

106, 114

Cristal Piscina

112

Fiberart Gray

70

Luminato Bianco

92

Metrópole Gray

36

Proença Beige

Bianco Natural

76, 78, 79

Cristal Pistache

112

Fiberart Noce

70

Lux Amarelo Plus

113, 118

Metrópole White

34

Proença Grey

Bianco Polido

76, 78, 79

Cristal Preto

112

Filetto São Tomé

66

Lux Azul Degradê

118

Milenium

67

Border White

93

Cristal Verde Escuro

112

Fontana de Trevi

22

Lux Azul Verão

118

Mix

Botânica

42

Cristal Vermelho Plus

112

Forest Maple

41

Lux Café

113

Mont Blanc

Bouevard Beige

86

Cromo

108

Forest Tabaco

41

Lux Café Claro

118

Mont Rosso White

27

Provence

110

102

24

Verde Barbados

106, 114

Dahat Cabreúva

41

Forest Tabaco SEG

41

Lux Caju

113

Montpellier

26

Rapolano

18

Verde Curaçao

106, 114

Dahat Cedro

41

Forest Teka

41

Lux Caramelo

113

Mosaic Beige

95

Rapolano Almond

18

Verde Havana

106, 114

66

Dahat Tirol

41

Forza Gray

73

Lux Cardinal

113

Mosaic Sabbia

95

Ravena Branco

85

Versalles

Brick Off White

66

Dallas Art

36

Forza White

73

Lux Creme

113

Nancy

82

Resort Natural

48

Vicenza

Calacata

76

Dallas City

36

Freijó

54

Lux Estanho

113

Native White

99

Resort White

48

Vila Real

Califórnia Dark Gray

56

Dallas West

36

Fusion Almond

62

Lux Ferrugem

113

Natural Beige

90

Reverse Carvalho

88

Village White

Braga

120

PÁGINA PAGE PÁGINA

108

Branco Capri

106, 114

Brick Natural

87 48 110 27

121


Informações Técnicas Technical Information Información Técnica Acabamento Superficial | Surface Finish | Acabado de la Superficie Sigla | Initials | Sigla

Acabamento | Finish | Acabado

AC

Acetinado | Satin | Satinado

BR

Brilhante | Glossy | Brilhante

LP

Lapado | Semi-polished | Lapado

RU

Rústico | Rustic | Rustico

NA

Natural | Natural | Natural

PO

Polido | Polished | Pulido

Informações de Local de Uso | Use Recommendations | Recomendación de Uso Classe Class Classe

Local de Uso Use Recommendations Recomendación de Uso

Exemplo de Uso Example Application Ejemplo de Uso

E0

Paredes Internas Internal Walls Paredes Internas

Paredes de banheiros, cozinhas, áreas de serviço em geral. Walls in bathrooms, kitchens and general areas. Paredes de baños, cocinas y áreas en general.

E1

Paredes Internas e pisos residenciais internos de tráfego leve. Internal walls and internal residential floors with light traffic. Paredes internas y pisos residenciales internos de tránsito liviano. *

Pisos para dormitórios residenciais, banheiros, exceto box, ambientes e locais E0. Floors for residential bedrooms, bathrooms (except shower), E0 environments and areas. Pisos para dormitorios residenciales, baños -excepto la ducha-, ambientes y lugares E0.

E2

Paredes Internas e pisos residenciais internos de tráfego médio. Internal residential walls and floors with medium traffic Paredes internas y pisos residenciales internos de tránsito mediano. *

Pisos residenciais para salas, corredores internos, ambientes e locais EO e E1. Não recomendado para cozinha, área de serviço, ambientes com acesso para áreas externas, escadas e rampas. Residential floors for living rooms, internal corridors, E0 and E1 environments and areas. Not recommended for kitchen, laundry area, places with access to outside areas, stairs and ramps. Pisos residenciales para living, corredores internos, ambientes y lugares E0 y E1. No recomendado para cocina, área de servicio, ambientes con acceso a áreas externas, escaleras y rampas.

E3

Paredes Internas e pisos residenciais e não residenciais internos de tráfego médio. Internal walls, residential and non-residential internal floors with medium traffic. Paredes internas, pisos residenciales y no residenciales internos de tránsito mediano. *

Pisos residenciais para cozinhas, áreas de serviço, ambientes e locais E0, E1 e E2. Pisos não residenciais para salas e lojas internas. Não recomendado para ambientes com acesso a áreas externas, escadas e rampas. Residential floors for kitchens, laundry area, E0, E1 and E2 environments and areas. Non-residential floors with internal halls and stores. Not recommended for places with access to outside areas, stairs and ramps. Pisos residenciales para cocinas, áreas de servicio, ambientes y lugares E0, E1 y E2. Pisos no residenciales para living y tiendas internas. No recomendado para ambientes con acceso a áreas externas, escaleras y rampas.

E4

Paredes Internas e pisos residenciais e não residenciais internos de tráfego médio. Internal residential and non-residential walls and floors with high traffic. Paredes internas, pisos residenciales y no residenciales internos de tránsito elevado. *

Pisos residenciais, terraços e garagens e não residenciais, como lojas, consultórios, bancos e restaurantes, ambientes e locais E0, E1, E2 e E3. Pode ser utilizado em escadas, rampas e áreas molhadas quando for COF II. Não recomendado para altíssimo tráfego. Residential floors for terraces and garages and non-residential areas, like stores, consultancies, banks and restaurants, E), E1, E2 and E3 environments and areas. Can be used on stairs, ramps and wet areas when COF II. Not recommended for intense traffic. Pisos residenciales para terrazas y garajes y no residenciales, como tiendas, consultorios, bancos y restaurantes, ambientes y lugares E0, E1, E2 y E3. Pueden ser utilizados en escaleras, rampas y áreas mojadas cuando sean de COF II. No recomendado para tránsito elevadísimo.

E5

Paredes Internas e pisos residenciais e não residenciais internos de tráfego altíssimo Internal walls, residential and non-residential internal floors with intense traffic. Paredes internas, pisos residenciales y no residenciales internos de tránsito elevadísimo. *

Pisos residenciais e não residenciais internos, externos como shoppings, aeroportos, ambientes e locais E0, E1, E2, E3 e E4. Pode ser utilizado em praças, calçadas, escadas, rampas e áreas molhadas quando for COF II. Residential and non-residential internal and external floors, like shopping centers, airports, E0, E1, E2, E3 and E4 environments and areas. Can be used in squares, on sidewalks, stairs, ramps and wet areas when COF II. Pisos residenciales y no residenciales internos, externos, como shoppings, aeropuertos, ambientes y lugares E0, E1, E2, E3 y E4. Pueden ser utilizados en plazas, aceras, escaleras, rampas y áreas mojadas cuando sean de COF II.

E6

Fachadas Facedes Fachadas

Fachada de prédios, muros, ambientes e locais E0 e E7. Building facades, walls and E0 and E7 environments and areas. Fachada de edificaciones, muros, ambientes y lugares E0 y E7.

E7

Piscina Swimming pool Piscina

Revestimento interno de Piscinas, ambientes e locais E0 e E6. Internal covering of swimming pools, E0 and E6 environments and areas. Revestimiento interno para piscina, ambientes y lugares E0 y E6.

Variação de Tonalidade | Tone Variation | Variación de Tonalidad Variação Variation Variación

Aparência Appearance Aspecto

Descrição Description Descripción

V1

Uniforme Uniform Uniforme

Diferenças mínimas entre as peças. Difference between pieces from the same production lot are minimal. Diferencias entre piezas de una misma producción son mínimas.

V2

Variação Leve Light Liviano

Diferenças perceptíveis na textura e no padrão de cores similares. Clearly distinguishable differences in texture and/or in the pattern of similar colors. Diferencias claramente detectables en la textura y/o en el patrón de los colores semejantes.

V3

Variação Moderada Moderate Moderada

Diferenças de tons nas mesmas cores de uma peça para outra são significantes. Colors present in a single piece will be part of the colors present in other pieces, and the color volumes in each piece may vary considerably. Los colores presentes en una única pieza formarán parte de los colores presentes en las otras piezas, y la cantidad de colores en cada pieza puede variar significativamente.

Aleatória Random Aleatoria

Cores aleatórias e diferentes de uma placa cerâmica para outra. Color differences range randomly from floor to floor, in such a way that oPB piece may present colors completely different to others. Diferencia de colores al acaso de piso para piso, de modo que una pieza puede presentar colores completamente diferentes de las demás.

V4

Coeficiente de Atrito | Coefficient of Friction | Coeficiente de Fricción Classe Class Classe

COF I

COF II

122

Coeficiente de Atrito Coefficient of Friction Coeficiente de Fricción

< 0,4

≥ 0,4

Uso Application Uso

Orientação Guidance Orientación

Satisfatório para instalações normais. Satisfactory for normal facilities. Satisfactorio para instalaciones normales.

Pode ser utilizado em dependências residenciais e não residenciais. Não utilizar em locais onde já formação de lâmina de água, rampas e escadas. A presença de óleo, graxa, areia e outras sujeiras pode provocar escorregamento. Can be used in residential and non-residential facilities. Not recommended for use in areas with the formation of pools of water, ramps and stairs. The presence of oil, grease, sand and other forms of dirt may lead to slips. Puede ser utilizado en dependencias residenciales y no residenciales. No utilizar en lugares donde se forma lámina de agua, rampas y escaleras. La presencia de aceite, grasa, arena y otras suciedades puede provocar deslizamientos.

Recomentado para uso onde se requer resistência ao escorregamento. Recommended for use where slip resistance is necessary. Recomendado para uso donde se exige resistencia al deslizamiento.

Pode ser utilizado em locais onde há formação de lâmina de água, rampas e escadas, respeitando-se as condições do projeto. A presença de óleo, graxa, areia e outras sujeiras pode provocar escorregamento. Can be used in areas with the formation of pools of water, ramps and stairs, respecting the conditions of the project. The presence of oil, grease, sand and other forms of dirt may lead to slips. Puede ser utilizado en lugares donde se forme lámina de agua, en rampas y escaleras, siempre respetando las condiciones del proyecto. La presencia de aceite, grasa, arena y otras suciedades puede provocar deslizamientos.

Observação: Em função do local de uso, seguir projeto elaborado por engenheiro civil, arquiteto ou profissional habilitado, e de acordo com as propriedades específicas de cada produto. NOTE: Depending on the place of use, following plans prepared by a civil engineer, architect or qualified professional, and according to the specific properties of each product. NOTA: En función del lugar de uso, siguiendo los planes preparados por un ingeniero civil, arquitecto o profesional calificado, y de acuerdo a las propiedades específicas de cada producto.

* Respeitar Coeficiênte de Atrito * Respect the coefficient of friction * Respetar el coeficiente de fricción

123


Informações Técnicas Technical Information Información Técnica Nomenclatura | Nomenclature | Nomenclatura

Nome Name Nombre Formato Size Tamaño

Coeficiente de atrito Coefficient os Friction Coeficiente de Fricción

Acabamento Superficial Surface Finish

Tutto Bianco SEG* 51x51cm | 20”x20” | AC COF II | E5 | V1 | BOLD Variação de Tonalidade

Use Recommendations OR PEI

Tone Variation

Recomendación de Uso

SC

Produzido na unidade de Santa Catarina Produced at the Santa Catarina unit Producido en la unidad de Santa Catarina

Acabadode la Superficie

Acabamento lateral** Local de Uso e caso cerâmica PEI

HD

Impressão Full HD, alta definição Impress Full HD, high definition Impressión Full HD, alta definición

Finishing Side**

PB

Produzido nas unidades da Paraiba Produced at the Paraiba units Producido en las unidades de Paraiba

Lateral Acabado**

Variación de Tonalidad

*Os produtos com o sufixo SEG são indicados para áreas molhadas, ou seja, locais que podem resultar na formação de lâmina de água, por exemplo, banheiros com chuveiro, área de serviço e áreas descobertas. Esses produtos estão de acordo com a norma ABNT NBR 15.573-3 de 2013, sobre edificações habitacionais no quesito segurança/coeficiente de atrito, que tem como objetivo tornar segura a circulação dos usuários evitando escorregamentos e quedas. * Products with the suffix SEG are recommended for wet areas, that is, locations that may be subject to the formation of pools of water, such as bathrooms, showers, service areas and outside areas. These products are in line with ABNT standard NBR 15.573-3 of 2013, which governs residential buildings in terms of safety/attrition coefficient and aims to facilitate user circulation by preventing slips and falls.

Polo

Produto

Tamanho (cm)

Tamanho Polegadas

Espessura (mm)

m²/ caixa

Peças p/caixa

m²/ pallet

Peso bruto por pallet

Caixas/ pallet

NCM*

Region

Product

Size (cm)

Size (inch)

Thickness (mm)

sqm/box

Pieces/box

sqm/pallet

Gros weight (kg/pallet)

Box/pallet

NCM*

Region

Producto

Tamaño (cm)

Tamaño (pulgada)

Espesor (mm)

m²/caja

Piezas/caja

m²/ palet

Peso bruto (kg/pallet)

Cajas/Pallet

NCM*

SC

Porcelanato Esmaltado

16,5 x 101

6,6”x40”

11.0

1.00

6

51

1250.02

51

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado

25 x 101

10”x40”

11.0

1.51

6

51.34

1215.06

34

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado

31 x 62,5

12,4”x25”

9.0

1.56

8

92.4

1830.03

60

6908.90.00

SC

Monoporosa (Parede)

32,5 x 66,5

13”x26,6”

10.0

1.73

8

55.36

950.06

32

6908.90.00

SC

Monoporosa (Parede)

34 x 68

14”x27”

10.0

1.73

8

82.4

1484.90

48

6908.90.00

SC

Monoporosa (Parede)

34 x 43

14”x17”

7.4

2.06

14

87.84

1225.07

40

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado

50 x 50

20”x20”

8.7

1.52

6

85.12

1529.99

56

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado

51 x 51

20”x20”

8.7

1.54

6

86.24

1537.05

56

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado

50 x 101

20”x40”

11.0

1.51

3

45.3

1070.00

30

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado Polido

62 x 62

24,8”x24,8”

10.0

1.54

4

46.2

880.16

30

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado

62,5 x 62,5

25”x25”

9.0

1.58

4

47.4

950.01

30

6908.90.00

SC

Porcelanato Técnico Polido

62 x 62

24,8”x24,8”

8,5**

1.54

4

46.2

900.00

30

6907.90.00

SC

Porcelanato Técnico Natural

62 x 62

24,8”x24,8”

9

1.54

4

46.2

940.00

30

6907.90.00

SC

Porcelanato Técnico Polido

84 x 84

34”x34”

10.0

1.41

2

50.76

1250.34

36

6907.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado

84 x 84

34”x34”

11.0

1.41

2

50.76

1250.34

36

6908.90.00

SC

Porcelanato Esmaltado Polido

84 x 84

34”x34”

11.0

1.41

2

50.76

1250.34

36

6908.90.00

NE

Porcelanato Técnico Polido e Natural

74 x 74

30”x30”

10.5

1.62

3

48.6

1015.00

30

6907.90.00

NE

Porcelanato Esmaltado

74 x 74

30”x30”

10.5

1.62

3

48.6

1015.00

30

6908.90.00

NE

Porcelanato Esmaltado

61 x 61

24,4”x24,4”

10.5

1.90

5

57

1140.00

30

6908.90.00 6908.90.00

NE

Porcelanato Esmaltado Polido

62,5 x 62,5

25”x25”

9.5

1.58

4

47.4

950.00

30

NE

Porcelanato Técnico Polido

62,5 x 62,5

25”x25”

9

1.58

4

47.4

870.00

30

6907.90.00

NE

Porcelanato Técnico Natural

62,5 x 62,5

25”x25”

9.5

1.58

4

47.4

950.00

30

6907.90.00

NE

Cerâmica Esmaltada

60 x 60

24”x24”

8.8

2.20

6

66

1068.00

30

6908.90.00

NE

Porcelanato Esmaltado

50 x 50

20”x20”

8.5

1.53

6

110.16

2116.83

72

6908.90.00

NE

Porcelanato Esmaltado

18 x 74

7”x30”

10.5

1.62

12

64.8

1015.00

40

6908.90.00

NE

Porcelanato Esmaltado

34 x 64

14”x26”

9

1.63

8

97.8

1896.34

60

6908.90.00

NE

Cerâmica Esmaltada

46 x 46

18”x18”

7.4

1.90

9

121.6

1759.60

64

6908.90.00

NE

Cerâmica Esmaltada

34 x 34

14”x14”

7.4

1.90

16

136.8

1980.04

72

6908.90.00

NE

Cerâmica Esmaltada

34 x 46

14”x18”

7.4

2.10

13

126.00

1770.30

60

6908.90.00

NE

Monoporosa (Parede)

32 x 66

12,8”x26,4”

10

1.72

8

103.20

1955.64

60

6908.90.00

NE

Cerâmica Esmaltada

20 x 20

8”x8”

7.0

1.80

41

162.00

2248.56

90

6908.90.00

NE

Pastilha Cerâmica

05 x 10

2”x4”

6.5

1.80

18***

145.8

1741.44

81

6908.90.00

NE

Pastilha Cerâmica

10 x 10

4”x4”

6.5

1.80

18****

145.8

1741.44

81

6908.90.00

* Los productos con el sufijo SEG son indicados para áreas mojadas, o sea, lugares que pueden resultar en la formación de lámina de agua, por ejemplo, baños, con ducha, área de servicio y áreas descubiertas. Esos productos están de acuerdo con la norma ABNT NBR 15.573-3 de 2013, sobre edificaciones habitacionales en el requisito seguridad/coeficiente de fricción, que tiene como objetivo volver segura la circulación de los usuarios evitando resbalones y caídas.

* Nomenclatura Comum do Mercosul | Mercosur Common Nomenclature | Nomenclatura Común del Mercosur

**Em sua grande maioria, os produtos tem acabamento lateral retificado, por isso, apenas indicares nos catálogos os produtos que não são retificados, ou seja, que tenham seu acabamento lateral Bold.

** Exceto produto Amber Polido que tem espessura de 9mm | Except Amber Polido product having thickness of 9mm | Excepto producto Amber Polidor que tiene espesor de 9 mm

** Most products are rectified; as a result, catalogs only indicate products that are not rectified, in other words, those with Bold (rounded and ‘open’) edges.

*** 18 telas om 18 peças cada | 18 sheets with 18 pieces | 18 placas con 18 piezas

** En su gran mayoría, los productos tienen acabado lateral rectificado, por eso, solo se indicado en los catálogos los productos que no son rectificados, o sea, que tengan su acabado lateral Bold.

**** 18 telas com 9 peças cada | 18 sheets with 9 pieces | 18 placas con 9 piezas

124

125


Polo

Unidade

Tipo de Produto

Tamanho Nominal N

Decoração

Acabamento Superficial

Acabamento Lateral

Coeficiente de Atrito Dinâmico

Propriedades Geométricas | Geometric properties | Propiedades geométricas

Aspecto Superficial (%)

Dimensão de fabricação-W (mm)

Espessura (mm)

Desvio de espessura (%)**

Desvio de R em relação a W (%)

Desvio de R em relação a R (%)

Retitude Lateral (%)

Ortogonalidade (%)

Curvatura Lateral (%)

Curvatura Central (%)

Empeno (%)

Carga de Ruptura (N)

Módulo de Resistência a Flexão (kgf/cm²):

Expansão por Umidade (mm/m)

Grupo de Absorção

Absorção de água (%)

Resistência ao Gretamento

Resistência ao Manchamento Stain Resistance Resistencia a las manchas

Propriedades Químicas Chemical Properties Propiedades químicas

Óleo de oliva

Iodo

Verde cromo

Cloreto de Amônio (100g/l)

Hipoclorito de Sódio (20mg/l)

Ácido Clorídrico (3%)

Ácido Cítrico (100g/l)

Hidróxido de Potássio (30g/l)

PEI

Abrasão profunda mm3

Junta de Assentamento ( ≥ ) mm

Region

Unit

Product Type

Size (cm)

Decoration

Surface Finish

Finishing Side

Coefficient Of Friction

Scale manufacturing-W (mm)

Thickness (mm)

Thickness deviation (%)**

R deviation from W (%)

R deviation from R (%)

Straightness Side (%)

Orthogonality (%)

Side bend (%)

Central curvature (%)

Warping (%)

Surface appearance (%)

Break load (N)

Modulus flexural strength (kgf / cm²):

Expansion by humidity (mm/m)

Group Absorption

Water Absorption (%)

Resistance to cracking

Olive oil

Iodine

Chrome green

Ammonium chloride (100g/l)

Sodium hypochlorite (20mg/l)

Hydrochloric acid (3%)

Citric acid (100g/l)

Potassium hydroxide (30g/l)

PEI

Deep Abrasion mm3

Board of Settlement (≥) mm

Region

Unidad

Tipo de Producto

Tamaño (cm)

Decoración

Acabado de la Superficie

Lateral Acabado

Coeficiente of Fricción

Tamaño de fabricación-W (mm)

Espesor (mm)

Desviación Espesor (%)**

R desviación de W (%)

R desviación de R (%)

Rectitud Lateral (%)

Ortogonalidad (%)

Curvatura Lateral (%)

Curvatura central (%)

Deformación (%)

Aspecto superficial (%)

Carga de rotura (N)

Resistencia a la flexión Módulo (kgf / cm²):

Expansión por humedad (mm/m)

Absorción Grupo

Absorción de Agua (%)

Resistencia a gretamento

Aceite de oliva

Yodo

Cromo verde

Cloruro amónico (100g/l)

Hipoclorito de sodio (20mg/l)

Ácido clorhídrico (3%)

Ácido cítrico (100 g / l)

Hidróxido de potasio (30g/l)

PEI

Abrasión Profunda mm3

Junta de Conciliación (≥) mm

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

16,5 x 101

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

165x1006

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

16,5 x 101

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

165x1006

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

25x101

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

250x1000

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

Máximo ±1,8mm

Máximo ±1,8mm

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

31 x 62,5

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

310x628

9.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

31 x 62,5

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

310x620

9.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

SC

Sul

Monoporosa (GL)

32,5 x 66,5

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

325x665

10.0

±5%

± 0,5

± 0,3

± 0,3

± 0,5

+ 0,5/ 0,3

+ 0,5/ 0,3

± 0,5

≥ 95

≥ 600

≥ 15

≤ 0,6

BIII

≥ 10

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

SC

Sul

Monoporosa (GL)

32,5 x 66,5

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

325x665

10.0

±5%

± 0,5

± 0,3

± 0,3

± 0,5

+ 0,5/ 0,3

+ 0,5/ 0,3

± 0,5

≥ 95

≥ 600

≥ 15

≤ 0,6

BIII

≥ 10

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

SC

Sul

Monoporosa (GL)

34 x 43

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

337,8x434,6

7.4

±5%

± 0,5

± 0,3

± 0,3

± 0,5

+ 0,5/ 0,3

+ 0,5/ 0,3

± 0,5

≥ 95

≥ 200

≥ 12

≤ 0,6

BIII

≥ 10

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

3

SC

Sul

Monoporosa (GL)

34 x 68

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

337,8X675,5

10.0

±5%

± 0,5

± 0,3

± 0,3

± 0,5

+ 0,5/ 0,3

+ 0,5/ 0,3

± 0,5

≥ 95

≥ 600

≥ 15

≤ 0,6

BIII

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

50 x 50

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

502x502

8.7

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,3

-0,2/0,3

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

50 x 50

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

502x502

8.7

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,3

-0,2/0,3

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

51 x 51

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

507x507

8.7

±5%

± 0,6

± 0,3

± 0,2

± 0,4

-0,2/0,3

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

51 x 51

HD

Esmaltado

Bold

Ver no produto

507x507

8.7

±5%

± 0,6

± 0,3

± 0,2

± 0,4

-0,2/0,3

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

50 x 101

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

500x1006

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

Máximo ±1,8mm

Máximo ±1,8mm

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

50 x 101

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

500x1006

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

Máximo ±1,8mm

Máximo ±1,8mm

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

62 x 62

HD

Esmaltado HD Polido

Retificado

Ver no produto

620x620

10.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

62,5 x 62,5

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

628x628

9.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

62,5 x 62,5

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

628x628

9.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Técnico (U)

62 x 62

-

Polido

Retificado

Ver no produto

620x620

8,5***

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1800

≥ 45

SC

Sul

Porcelanato Técnico (U)

62 x 62

-

Natural

Retificado

Ver no produto

620x620

9.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1800

≥ 45

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

84 x 84

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

840x840

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

Máximo ±1,8mm

Máximo ±1,8mm

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

84 x 84

HD

Esmaltado HD Polido

Retificado

Ver no produto

840x840

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

Máximo ±1,8mm

Máximo ±1,8mm

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Esmaltado (G)

84 x 84

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

840x840

11.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

Máximo ±1,8mm

Máximo ±1,8mm

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

SC

Sul

Porcelanato Técnico (U)

84 x 84

-

Polido

Retificado

Ver no produto

840x840

10.0

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

Máximo ±1,8mm

Máximo ±1,8mm

≥ 95

≥ 1800

≥ 45

PB

Ltda

Cerâmica Esmaltada (GL)

34 x 34

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

344,4x344,4

7.4

±5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,5%

≥ 95

≥ 500

≥ 18

PB

Ltda

Cerâmica Esmaltada (GL)

34 x 46

HD

Esmaltado

Bold

Ver no produto

344,4 X 460,0

7.4

±5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,5%

≥ 95

≥ 500

≥ 18

PB

Ltda

Cerâmica Esmaltada (GL)

46 x 46

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

460,0 X460,0

7.4

±5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,5%

≥ 95

≥ 500

≥ 18

PB

Ltda

Cerâmica Esmaltada (GL)

46 x 46

HD

Esmaltado

Bold

Ver no produto

460,0 X460,0

7.4

±5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,5%

≥ 95

≥ 500

≥ 18

PB

Ltda

Cerâmica Esmaltada (GL)

60 x 60

HD

Esmaltado

Bold

Ver no produto

600,0 X 600,0

8.8

±5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,6%

±0,5%

±0,5%

±0,5%

≥ 95

≥ 800

≥ 18

PB

Matriz

Cerâmica Esmaltada (GL)

05 x 10

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

48,7X101,5

6.5

±10%

±1,2

±0,75

±0,75

±1,0

±1,0

±1,0

±1,0

≥ 95

≥600

≥22

PB

Matriz

Cerâmica Esmaltada (GL)

05 x 10

HD

Esmaltado

Bold

Ver no produto

48,7X101,5

6.5

±10%

±1,2

±0,75

±0,75

±1,0

±1,0

±1,0

±1,0

≥ 95

≥600

≥22

PB

Matriz

Cerâmica Esmaltada (GL)

10 x 10

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

101,5x101,5

6.5

±10%

±1,0

±0,5

±0,5

±0,6

±0,5

±0,5

±0,5

≥ 95

≥600

≥22

PB

Matriz

Cerâmica Esmaltada (GL)

10 x 10

HD

Esmaltado

Bold

Ver no produto

101,5x101,5

6.5

±10%

±1,0

±0,5

±0,5

±0,6

±0,5

±0,5

±0,5

≥ 95

≥600

≥22

PB

Matriz

Cerâmica Esmaltada (GL)

20 x 20

-

Esmaltado

Bold

Ver no produto

209x209

7.0

±5%

±0,6

±0,5

±0,5

±0,6

±0,5

±0,5

±0,5

≥ 95

≥500

PB

Matriz

Cerâmica Esmaltada (GL)

20 x 20

HD

Esmaltado

Bold

Ver no produto

209x209

7.0

±5%

±0,6

±0,5

±0,5

±0,6

±0,5

±0,5

±0,5

≥ 95

≥500

≥ 10

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

capa contracapa em arquivos separados ≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

4

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

4

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,1

N.A.*

≥ 3

N.A.

≥ 3

≥ UB

≥ UB

≥ ULB

≥ ULB

≥ ULB

N.A.*

≤ 175

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,1

N.A.*

≥ 3

N.A.

≥ 3

≥ UB

≥ UB

≥ ULB

≥ ULB

≥ ULB

N.A.*

≤ 175

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

≤ 0,6

BIa

≤ 0,1

N.A.*

≥ 3

N.A.

≥ 3

≥ UB

≥ UB

≥ ULB

≥ ULB

≥ ULB

N.A.*

≤ 175

2

≤ 0,6

BIIb

6 a 10%

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≤ 0,6

BIIb

6 a 10%

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≤ 0,6

BIIb

6 a 10%

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≤ 0,6

BIIb

6 a 10%

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≤ 0,6

BIIb

6 a 10%

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

Ver no produto

N.A.*

6

≤ 0,6

BIIa

3 a 6%

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≤ 0,6

BIIa

3 a 6%

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≤ 0,6

BIIa

3 a 6%

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≤ 0,6

BIIa

3 a 6%

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≥18

≤ 0,6

BIIb

6 a 10%

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

Ver no produto

N.A.*

4

≥18

≤ 0,6

BIIb

6 a 10%

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

Ver no produto

N.A.*

4

PB

Matriz

Porcelanato Esmaltado (G)

32 x 64

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

318x640

9.0

±5%

±0,6

±0,1

±0,1

±0,2

±0,2

±0,2

±0,2

≥95

≥1500

≥37

≤ 0,6

BIa

≤0,5

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

N.A.*

N.A.*

2

PB

Matriz

Porcelanato Esmaltado (G)

32 x 66

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

324x664

10.0

±10%

±0,5

±0,3

±0,3

±0,5

+ 0,5 / -0,3

+ 0,5 / -0,3

±0,5

≥95

≥600

≥15

≤0,6

BIII

≥10

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

N.A.*

N.A.*

2

PB

Matriz

Porcelanato Esmaltado (G)

50 x 50

-

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

505x505

8.5

±5%

± 0,6

±0,1

±0,1

±0,3

0,2/0,2

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥1500

≥37

≤ 0,6

BIa

≤0,5

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

N.A.*

N.A.*

2

PB

Matriz

Porcelanato Esmaltado (G)

50 x 50

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

505x505

8.5

±5%

± 0,6

±0,1

±0,1

±0,3

0,2/0,2

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥1500

≥37

≤ 0,6

BIa

≤0,5

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

N.A.*

N.A.*

2

PB

Matriz

Porcelanato Esmaltado (G)

61 x 61

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

610x610

10.5

±5%

± 0,6

±0,1

±0,1

±0,3

0,2/0,2

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥1500

≥37

≤ 0,6

BIa

≤0,5

Não gretar

≥3

≥3

≥3

≥GB

≥GB

≥GLB

≥GLB

≥GLB

N.A.*

N.A.*

2

HD

PB

Porcelanato

Porcelanato Esmaltado (G)

18 x 74

PB

Porcelanato

Porcelanato Técnico (U)

62,5 x 62,5

PB

Porcelanato

Porcelanato Esmaltado (G)

62,5 x 62,5

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

184x736

10.5

±5%

± 0,6

±0,1

±0,1

±0,3

0,2/0,2

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

Polido e Natural

Retificado

Ver no produto

628x628

8.5

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1800

≥ 45

≤ 0,6

BIa

≤ 0,1

N.A.*

≥ 3

N.A.

≥ 3

≥ UB

≥ UB

≥ ULB

≥ ULB

≥ ULB

N.A.*

≤ 175

2

Esmaltado HD Polido

Retificado

Ver no produto

628x628

10.0

±5%

± 0,6

±0,1

±0,1

±0,3

0,2/0,2

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

PB

Porcelanato

Porcelanato Técnico (U)

74x74

-

Polido

Retificado

Ver no produto

736x736

10.5

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1800

≥ 45

≤ 0,6

BIa

≤ 0,1

N.A.*

≥ 3

N.A.

≥ 3

≥ UB

≥ UB

≥ ULB

≥ ULB

≥ ULB

N.A.*

≤ 175

2

PB

Porcelanato

Porcelanato Técnico (U)

74x74

-

Natural

Retificado

Ver no produto

736x736

10.5

±5%

± 0,6

± 0,1

± 0,1

± 0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

-0,2/0,2

≥ 95

≥ 1800

≥ 45

≤ 0,6

BIa

≤ 0,1

N.A.*

≥ 3

N.A.

≥ 3

≥ UB

≥ UB

≥ ULB

≥ ULB

≥ ULB

N.A.*

≤ 175

2

PB

Porcelanato

Porcelanato Esmaltado (G)

74x74

HD

Esmaltado

Retificado

Ver no produto

736x736

10.5

±5%

± 0,6

±0,1

±0,1

±0,3

0,2/0,2

-0,2/0,3

-0,2/0,3

≥ 95

≥ 1500

≥ 37

≤ 0,6

BIa

≤ 0,5

Não gretar

≥ 3

≥ 3

≥ 3

≥ GB

≥ GB

≥ GLB

≥ GLB

≥ GLB

N.A.*

N.A.*

2

* Não aplicável | Not applicable | No aplicable ** 10% para produtos com relevo | 10% for products with relief | 10% para productos con alto relieve *** Exceto o Amber Polido que tem espessura de 9mm | Excepto Amber Polido que tiene un espesor de 9 mm | Except Amber Polido product having a thickness of 9mm.

126

127


capa contracapa em arquivos separados Matriz

Espaço Elizabeth Brasil - SP

Rua Capitão José Rodrigues do Ó, 870 Distrito Industrial João Pessoa - Paraíba CEP: 58082-060 Telefone: +55 83 2107.2000

Rua Enxovia, 472, 14º andar, Salas 2-5 Chácara Santo Antônio São Paulo - São Paulo CEP: 04711-030 Telefone: +55 11 4328.1816

Sul

Assistência Técnica

Rodovia Luiz Rosso, km 07, Dagostin Criciúma - Santa Catarina CEP: 88812-000 Telefone: +55 48 3461.2700

Produtos Unidade Paraíba assistenciatecnica@grupoelizabeth.com.br (83) 2107.2051 Produtos Unidade Santa Catarina assistenciatecnica.sul@grupoelizabeth.com.br (48) 3461.2710


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.