2014
COLECCIÓN SANITARIOS: MODERNIDAD EN TU ESPACIO
COMPROMISO TREBOL A lo largo de estos años de trabajo continuo, en TREBOL hemos elaborado productos sanitarios de alta calidad, óptima tecnología, diseños innovadores y de gran respeto ecológico. Productos con garantía de por vida que nos han convertido en líderes indiscutibles. Inodoro Top Piece
Hoy, nuestra amplia gama de productos creada de acuerdo a las últimas tendencias internacionales, hacen de millones de hogares del Perú y el mundo, espacios únicos y acogedores que mejoran la calidad de vida de las personas.
EXPRÉSATE CON COLORES Y DISEÑOS MODERNOS
Bowl Bahamas 2
3
02.
Compromiso Trebol
04.
Inodoros
13.
Planta de asientos
14.
Conciencia ecológica
16.
Bowls
20.
Lavatorios
Transmite la modernidad de tu espíritu en tu sala de baño.
26.
Sobre encimeras y Baja encimeras
TREBOL te ofrece inodoros y lavatorios con diseños contemporáneos en variados modelos y amplia gama de colores que añaden el toque de modernidad que buscas.
28.
Institucional
32.
Accesorios
34.
Asientos y repuestos
36.
Calidad de Exportación
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
NUEVOS LANZAMIENTOS
Inodoro One Piece Atlanta
5m
m
0m
m
720mm
Liberty
4
5
0mm
760mm
Liberty
67640 5mm mm
VERMONT BOSTON
MONTANA
715mm
730mm 74
0m
m
720mm
66
5m m
mm
370
ONE PIECE BOSTON Blanco
66
5m
m
740mm
3
VERMONT 455mm
370mm
730mm
m 70m
5m m
715mm
51 74
72
m
650mm
690mm
650mm 72
Blanco
Una pieza maestra para la decoración de tu baño. Inodoro One Piece Boston
450mm ONE PIECE ATLANTA
455mm
NUEVO LANZAMIENTO
51
5m m
450mm
690mm
470mm
MONTANA ATLANTA
740mm
370mm
470mm
5m
BOSTON
650mm
ATLANTA
650mm
INODOROS ONE PIECE
NUEVO LANZAMIENTO
74
0m
m
66
5m m
Inodoro One Piece Vermont
Inodoro One Piece Savona y Bowl Luna
urinario sahara
lavatorio eco 470mm
5m
72 720mm
m
mm
66
5m
m
5m
74
0m
m
m
urinario sahara
29
m
Boné
Blanco
Azul Pastel
Gris Acero
0m
5m m
ONE PIECE SAVONA
72
300
m
66
600mm
Guinda
74
470mm
0m
650mm
760mm
4
30
mm
300
mm
5m
BIDET EVOLUTION 8’’
Boné
Blanco
Azul Pastel
Gris Acero
Negro
Guinda
Boné
0m
*Disponible a partir del segundo semestre 2014 Liberty
6
405mm
7
315mm
Blanco
4
74
m
Liberty 0mm
66
Blanco
ONE PIECE ADVANCE mm 135mm
Blanco
ONE PIECE MONTANA
450mm 690mm
ONE PIECE VERMONT*
Liberty
m
m
300
m
760mm
0m
m
m
0m
lavatorio eco
mm
370
730mm
m 51
650mm
730mm
690mm
740mm
0m
0m
600mm
74
m
VERMONT 455mm 470mm
650mm
mm
370
74
74
MONTANA 370mm
5m
450mm
BOSTON
740mm
455mm
29
NUEVO LANZAMIENTO
715mm
NTANA
43
135mm
5m
m
0m
690mm
650mm 72
NUEVO LANZAMIENTO VERMONT ATLANTA
mm
300
450mm
690mm
NUEVOS LANZAMIENTOS
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
INODOROS ONE PIECE
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
INODOROS DOS PIEZAS
Inodoro Sifon Jet urinario sahara
lavatorio eco 470mm
0m
m
0m
300
m
mm
urinario sahara
lavatorio eco 760mm
Liberty
mm
0 43
760mm
700mm
Azul Pastel
Gris Acero
Negro
Guinda
9 405mm
315mm
Blanco
Inodoro Top Piece y Lavatorio Bahamas 8
mm
Boné
Liviano, funcional y versátil.
315mm
m
300
m
TOP PIECE
0m
135mm 0m
405mm
29
600mm
74
m
Liberty
mm
300
450mm 690mm
650mm
INODOROS DOS PIEZAS
29
600mm
74
m
72
5m
43
135mm
5m
m
0m
690mm
650mm 72
470mm
mm
300
450mm
SIFON JET Boné Azul Pastel Verde Limón Gris Acero
Blanco Guinda Negro
70
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
590mm
815mm
830mm
830mm
715mm
405mm
m 5m 72
47 0
m
m
urina
lavatorio eco 470mm
mm
300
135mm
74
600mm
72
5m
0m
m
m
mm
0 43
0m
400mm
0m
m
mm
700mm
760mm
375
315mm
405mm
Liberty 760mm
135mm
Liberty
300
m
mm
29
600mm
74
300
Inodoro Compact y Lavatorio Máncora
405mm
690mm
4
m
690mm
650mm
0m
135mm
29
m
m 30
mm
300
450mm
300
m
760mm
470mm 450mm
m
0m
urinario sahara
lavatorio eco
0m
600mm
74
m
200mm
lavatorio eco
43
29
150mm
urinario sahara
m
0m
690mm
650mm 5m
Inodoro Rapid Jet Fresh
3
450mm
72
69 0
m
Verde Limón
Blanco Guinda Negro
Verde Limón
590mm 370mm
Azul Pastel
Guinda
Negro
Verde Limón
m
Negro
47 0
m m
10 405mm
11
m
BOWL BELL
Blanco
5m m
5m
Guinda
BABY FRESH Con blanco:
63
72
Azul Pastel
315mm
Blanco
Gris Acero
Con blanco:
COMPACT
815mm
Negro
Boné Azul Pastel Verde Limón
405mm
130mm
Guinda
315mm
830mm
Blanco
Azul Pastel
RAPID JET PLUS
625mm
Boné
405mm
830mm
RAPID JET FRESH
715mm
315mm
700mm
m
INODOROS DOS PIEZAS
PLANTA DE ASIENTOS TREBOL Nuestra planta de asientos funciona desde agosto del 2011, produciendo aproximadamente 45 mil asientos por mes, con tecnología de última generación y materia prima de primera que garantiza la calidad y dureza del asiento. Los asientos TREBOL ofrecen: · Acople perfecto con nuestros sanitarios. · Variada gama de colores. · Kit de repuestos. · Dos tipos de bisagras: de caída lenta y caída estándar. · Dos tipos de asientos en dimensiones acordes al estándar internacional.
Inodoro suspendido Chronos y Lavatorio Bahamas
NUEVO Chronos
Inodoro suspendido con tanque empotrado. Simplicidad y elegancia en tu baño.
190 mm 190 mm 140 mm 140 mm
INODORO SUSPENDIDO CHRONOS 370 mm 370 mm
370 mm 370 mm
400 mm 400 mm
400 mm 400 mm
Blanco
61 0m 0m m m
61
61 0m 0m m m
61
12
13
CONCIENCIA ECOLÓGICA Anticipándonos en tomar medidas responsables ante el cambio climático, desde el año 1993, nos pusimos como meta ser la empresa líder en el uso de tecnología de punta que permita un efectivo ahorro de agua en el Perú y en los 16 países hacia donde exportamos. Desde el año 2013, todos nuestros productos son catalogados como de alta eficiencia o ecológicos, con óptimos mecanismos de funcionamiento a la altura de los estándares requeridos por el Perú y los países líderes en ahorro de agua.
INODOROS ECOLÓGICOS Con un sanitario Dual Flush ahorras en un año más de:
90,000 lts. SANITARIO ANTIGUO ENTRE 15 Y 20 AÑOS
de agua
= 70% menos
de tu consumo actual
VS
SANITARIO DUAL FLUSH
Así logramos desarrollar inodoros ahorradores que poseen características innovadoras y de vanguardia, como el Sistema Dual ( 4.8 lts. y 4.0 lts.) que permite elegir mayor o menor cantidad de agua según el tipo de descarga, lo que reduce considerablemente el consumo de agua, en beneficio del planeta y de tu economía.
*
*
38,690 lts.
* Cálculo en base a una familia de 4 personas que en promedio utilizan el inodoro 6 veces por día cada uno.
Nuestros inodoros consumen sólo
6 ó 4.8
litros de agua(*) (*) Según modelo
14
15
Diseñados para lograr el
100%
de eficiencia en cada descarga
Ahorro de más de
6,000 mlls.
de litros de agua con todos nuestros productos
0m
m
590mm
815mm
815mm
830mm
m 5m 72
830mm
830mm
590mm
760mm
Liberty 830mm
715mm
405mm
74
m
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
BOWLS
5m
135mm
69 72
47 0
47 0
m m
m m
315mm
700mm
405mm
375mm
405mm
405mm
375mm
69
69
0m
0m
m
m
mm
Decora tu baño con las últimas tendencias. 16 mm
30mm
Bowl Samoa y Grifería Livenza
17
Boné Blanco
145mm
mm
410mm
370mm
145mm
63 5
BOWL PRIANO 410mm 130mm
63 5
130mm
625mm
625mm
370mm
BOWL PRIANO
BOWL BELLA Boné Blanco
400mm
BOWL LUNA Boné Blanco
150mm
BOWL PRIANO BOWL BELLA
315mm
200mm
BOWL BELLA
315mm
BOWLS
830mm
150mm
150mm
m 5m
200mm
400mm
72
200mm
400mm
Bowl Luna y Grifería Livenza
830mm
715mm
405mm
BOWLS urinario sahara mm
135mm
m
0m
74
m
Liberty
29
135
mm
Liberty
0m
m 600mm
600mm
0m
mm
300
43
300
m
mm
760mm
m
0m
300
135mm
0m
690mm
300
300
mm
mm
315mm
405mm
315mm
700mm
700mm
405mm
315mm
405mm 590mm
815mm
m 5m
815mm
830mm
830mm
715mm
590mm
72
Bowl Bahamas y Grifería Livenza
m 5m
72
830mm
830mm
715mm
405mm
47 0
47 0
m m
m m
590mm
815mm 830mm
590mm
47 0
47 0
m m
Boné
Blanco
Blanco
Boné Blanco
BOWL DIVANI
400mm
Boné
150mm
Boné
BOWL SAMOA
400mm
200mm
BOWL BAHAMAS
150mm
BOWL MAUI
200mm
m m
Blanco
m
18
19
05mm
375mm
400mm
Bowl Divani y Grifería Brenta
815mm
m
0m
43
74
m
m
urinario sahara
lavatorio eco
450mm 300 29
5m
0m
760mm
lavatorio eco
72
74
m
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
5m
135m
72
urinario sahara
lavatorio eco 470mm
470mm
74
m
0m
m
74
0m
m
m
29
m 30
0m4 m
135mm
29
m
300
300
mm
mm 315mm
700mm
5m
72 m
m
Boné
Blanco
Azul Pastel
Gris Acero
Guinda
590mm
GRECIA CON PEDESTAL Boné
Blanco
Azul Pastel
Gris Acero
Negro
Guinda 47 0
m m
20
405mm
GRECIA CON SEMI PEDESTAL
815mm
830mm
715mm
700mm
700mm
760mm
760mm
315mm
405mm y Grifería Livenza Lavatorio Grecia con Semipedestal mm
405mm
315mm
405mm
Vanguardistas, minimalistas, clásicos, románticos o contemporáneos. El estilo cuenta. La calidad resalta.
135mm
300 300
Liberty
LAVATORIOS
Inodoro y Lavatorio Advance
600mm
405mm
405mm
mm
600mm
m
Liberty
300
m
mm
0m
m
0m
830mm
5m
5m
mm
0 43
135mm
72 72
690mm
690mm
650mm
650mm
450mm
0m
600mm
74
m
urinario sahara Liberty urinario sahara mm
lavatorio eco
450mm
29
760mm
470mm
mm
0 43
690mm
650mm 5m
lavatorio eco
mm
300
450mm
72
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
LAVATORIOS
21 590mm
ADVANCE PLUS Boné
Blanco
Azul Pastel
Gris Acero
Negro
Guinda
700mm
700mm
Lavatorio Manantial y Grifería Piave
29
m
m 30
m
0m 29 m 0m
mm
m
4 0 43 600mm
600mm 600mm
135mm
690mm
0m
300
300
m3m00 m
mm
m
m
315mm 315mm
315mm
Lavatorio Fontana con pedestal y Grifería Della
NUEVO LANZAMIENTO 590mm 590mm
815mm
815mm
815mm
m 5m 72 m 5m
m 5m
830mm
72
72
830mm
590mm
830mm
830mm
830mm
715mm
715mm
405mm 405mm
405mm 715mm
690mm 135mm
690mm 405mm 405mm
405mm
300
760mm
760mm
m
Liberty Liberty
29
0m 74 m 0m
0m
830mm
Liberty
4
74
74
m
m
m 30
mm mm 300
mm
300
700mm
5m 72 m 5m
m
760mm
5m
650mm
650mm
650mm
72
72
450mm 450mm
450mm
135mm
470mm 470mm
470mm
urinario sahara urinario sahara
urinario lavatorio ecosahara lavatorio eco
lavatorio eco
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
LAVATORIOS
47 0
47 0
m 470 m m
m m
m
urinario sahara
lavatorio eco
Boné
Blanco
Boné
Blanco
Azul Pastel
Guinda
Azul Pastel
Guinda
Gris Acero
Negro
Verde Limón
Negro
FONTANA
Boné 72
5mAzul m
Gris Acero
Pastel
Gris Acero
Blanco
Boné
Guinda
Azul Pastel
Negro
Gris Acero
Liberty
22
23
00m
m
0m
43
29
m
3 LAVATORIO ECO
450mm 0m
m
600mm
Blanco Guinda
74
0m
m
Negro
135mm
FONTANA CON PEDESTAL GRECIA
690mm
Blanco
MÁNCORA
760mm
Boné
MANANTIAL
650mm
FONTAINE
470mm
Blanco
Azul Pastel
Boné
Guinda
300
mm Verde Limón
Negro
urinario sahara
lavatorio eco 470mm
mm
300
43
0m
m 600mm
135mm
5m
29
m
0m
690mm
650mm
450mm
72
74
0m
m
300
m
mm
urinario sahara
lavatorio eco Liberty
450mm
5m
72
m 300
0m
m
0m
m
600mm
m 600mm
300
mm
0m
300
m
mm
Liberty
Lavatorio Gemma Plus y Grifería Piave
760mm
Liberty
315mm
405mm
405mm
315mm
700mm
590mm
m 5m
815mm
72
830mm
830mm
700mm
405mm 715mm
m
74
760mm
700mm
0m
m
m
315mm
405mm
74
135mm
72
m
0m
43
3
29
mm 29
0 43
690mm
690mm
650mm
650mm
470mm
m urinario sahara 00m
lavatorio eco
450mm
135mm
760mm
470mm
5m
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
LAVATORIOS PARA MUEBLE
47 0
m m
Blanco
m
47 0
m m
m m
25
Blanco
815mm
Blanco
47 0
24
GEMMA PLUS SUSPENDIDO
590mm
830mm
830mm
590mm
GEMMA PLUS
815mm
m
5m
Orden y estilo combinados en tu sala de baño. Lavatorio Gemma Plus suspendido y Grifería Piave
GEMMA
830mm
5m
72
830mm
715mm
715mm
405mm
72
LAVATORIOS PARA MUEBLE
405mm
760mm
mm
405mm 405mm
47 0
m
700mm
830mm 700mm
830mm
815mm
715mm
590mm
m 5m 72
m 5m 72
315mm
405mm
830mm
715mm
405mm
m
Bajaencimera Maxbell y Grifería Neoplus
830mm
715mm
405mm
m 5m
72
mm
815mm
830mm
830mm
590mm
m 47 0
m m
CERALUX
SONNET
400mm
SOBRE ENCIMERAS Y BAJA ENCIMERAS
Blanco
MAXBELL
MINBELL
Boné
Boné
Blanco
Blanco
315mm 625mm
150mm
200mm
400mm
Boné 150mm
Blanco
200mm
Boné
Una clásica opción que realza tu estilo.
63 5
mm
Sobreencimera Ceralux y Grifería Toscana
375mm
27 m
26
760mm
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
SOBREENCIMERAS / BAJA ENCIMERAS
300
m
700mm
0m
405mm
700mm
74
m
315mm
405mm
135mm
690
600mm
7
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
INSTITUCIONAL 315mm
700mm
405mm
590mm
815mm
m 5m
72
830mm
830mm
715mm
405mm
47 0
m m
Urinarios Cadet
150mm
200mm
400mm
190 mm
190 mm
140 mm
Gran performance, resistencia y durabilidad para espacios públicos de alto tránsito.
61
0m
0m
m
m
Blanco
61
0m
m
TAZA ATLANTIC FLUX
TAZA SUSPENDIDA CHRONOS CON BOTÓN
Blanco
61
Ingreso de agua posterior 0m
m
37 405mm
400 mm
400 mm 61
Ingreso de agua vertical
370 mm
370 mm
TAZA SUSPENDIDA CHRONOS CON FLUXÓMETRO
400 mm
370 mm
370 mm
400 mm
INSTITUCIONAL
140 mm
69 0
m
Blanco
m
Taza Novara Flux 28
29 315mm
BOWL BEL
47 0
m m
m m
150mm
200mm
400mm
405mm
375mm
69 0
m
m
400mm
63 5
mm
375mm
Lavadero Amazonas Plus y Grifería Eco
405mm
405mm
375mm
410mm
370mm
145mm
Blanco
130mm
Blanco
BOWL PRIANO
150mm
BOWL BELLA
315mm
200mm
TAZA TURCA
150mm
TAZA NOVARA FLUX
625mm
200mm
400mm
69
NUEVO LANZAMIENTO
69
0m
0m
m 330mm
m
mm
300
450mm mm
0 43
m
300
m
mm
30
URINARIO SAHARA
URINARIO CADET
Blanco
Blanco
URINARIO BAMBI Boné Azul Pastel
Blanco Guinda
Verde Limón
Negro
Gris Acero
0m
Liberty
0m
600mm
74
m
29
135mm
72
urinario sahara
lavatorio eco
LAVADERO AMAZONAS Blanco
5m
410mm
130mm
mm
330mm
Blanco
470mm 650mm
330mm
LAVADERO AMAZONAS PLUS
63 5
760mm
mm
145mm
130mm
625mm 63 5
BOWL PRIANO
370mm
625mm
410mm
370mm
BOWL BELLA
315mm
145mm
BOWL PRIANO
690mm
BOWL BELLA
315mm
31
815mm
COLECCIÓN SANITARIOS 2014
830mm
715m 830mm
815mm
830mm
m 5m 72
INSTITUCIONAL
47 0
830mm
830mm
590mm
m 5m 72
815mm
715m
590mm
ACCESORIOS DE LOZA · Línea Premium PORTA CEPILLO
PAPELERA
JABONERA
GANCHO SIMPLE
GANCHO DOBLE
· Línea Estándar PAPELERA
GAMA DE COLORES ACCESORIOS PREMIUM
Boné Blanco
ESQUINERO
PORTA CEPILLO
GAMA DE COLORES ACCESORIOS ESTÁNDAR
Boné Blanco
Azul Pastel Gris Acero
JABONERA
Verde Limón
GANCHO SIMPLE
GANCHO DOBLE
PAR TOALLERO
Negro
Guinda
ACCESORIOS CROMADOS · Línea Redonda JABONERA REDONDA CROMADA
TOALLERO DE ARO REDONDO CROMADO
PORTA PAPEL REDONDO CROMADO
PERCHA REDONDA CROMADA
TOALLERO BARRA REDONDA CROMADO
JABONERA CUADRADA CROMADA
TOALLERO CUADRADO TIPO GANCHO CROMADO
PORTA PAPEL CUADRADO CROMADO
PERCHA CUADRADA CROMADA
TOALLERO BARRA CUADRADA CROMADO
· Línea Cuadrada
ACCESORIOS El toque final para culminar tu gran proyecto. 32
33
ASIENTOS TREBOL CONTIGO Boné
Blanco
Azul Pastel
Guinda
Verde Limón
Negro
Gris Acero
Queremos que sientas que estamos contigo desde el primer momento. CAÍDA ESTANDAR
CAÍDA LENTA
Así sabrás que, al adquirir nuestro producto, estás llevando el respaldo y garantía de nuestra marca.
REPUESTOS
VÁLVULAS CON PULSADOR DOBLE
VÁLVULAS CON PULSADOR SIMPLE
ACCEDE A NUESTRO SERVICIO TÉCNICO GRATUITO A NIVEL NACIONAL LLAMANDO AL: TIPO DE VÁLVULA
PARA INSTALAR EN
• Válvula de ingreso 7/8’’
Todos los estanques
• Pulsador de doble accionamiento
One Piece, Top Piece, Acqua 4, Elong Jet, Sifon Jet
• Juego - válvula 2’’ con pulsador doble
One Piece Advance, One Piece Legend, One Piece Savona
• Juego - válvula 2’’ para inodoro de 2 piezas con pulsador doble
Sifon Jet, Acqua 4, Elong Jet, Top Piece
• Juego - válvula 3’’ con pulsador doble
One Piece Advance, One Piece Evolution
• Válvula de descarga 2’’ con pulsador doble para One Piece
One Piece Advance, One Piece Legend, One Piece Savona
• Juego de válvula para 2 piezas con accionamiento con manija
Rapid Jet, Sifon Jet, Compact
• Válvula - descarga 2’’ con pulsador simple
Rapid Jet, Baby Fresh
614-0303 TE OFRECEMOS GARANTÍA ILIMITADA CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FÁBRICA.
COMPLETA
• Fabricados con material resistente. • Cuentan con el respaldo de TREBOL. • Ahora vienen en todos los colores de los inodoros TREBOL. • El kit de bisagras viene con dos presentaciones: para asientos estándar y asientos con sistema caída lenta.
KIT DE ANCLAJE
DE
REPUESTOS
DISTRIBUIDORES A NIVEL NACIONAL.
BISAGRAS Y KIT DE ANCLAJE
BISAGRAS PARA ASIENTOS
GAMA
• Los capuchones recubren el orificio de anclaje del sanitario.
34
35
EN
NUESTROS
CALIDAD DE EXPORTACIÓN Los sanitarios TREBOL son preferidos más allá de nuestras fronteras. Exportamos a toda América productos fabricados de acuerdo a los más exigentes estándares de calidad, tanto nacionales como internacionales como ASME de Estados Unidos y CSA de Canadá.
Exportamos a
Comercializamos más de
16 países
2’800,000 piezas al año
TREBOL
más de 50 años
produciendo calidad 36
37
Contamos desde hace más de 8 años con la doble certificación de calidad UPC de Estados Unidos y Canadá, lo que certifica nuestro compromiso con la eficiencia y ahorro de agua.
TECNOLOGÍA CERTIFICADA
Además contamos con la certificación nacional de Sedapal para todos nuestros productos.
En TREBOL pusimos la tecnología a trabajar para lograr que nuestros productos sean eficientes y ahorradores. El desarrollo, diseño y tecnología hidráulica de última generación, permiten que nuestros productos cumplan con las más exigentes normas internacionales.
Perú 38
39
ABR 2014
40