Border Connection: March 2016 by Carlyle Observer

Volume 2 - Issue 4

March 18th, 2016

Visitors welcome at Hagan Farm Trans-Canada Hwy

Griswold, MB MacGregor, MB

BEST TRAILER

Pat and Millie, quarterhorses used to pull a sleigh or wagon on the Hagan farm. PHOTOS/DOLORES CALDWELL

BEST PRICE

By Dolores Caldwell The sign at the end of the lane at Keith and Mary Anne Hagan’s says it all, “Visitors Welcome”. Their farm south of Woodnorth is complete with Purebred Charolais cattle, registered quarter horses, regular horses,

small ponies, Old-English bantam chickens, cats and a faithful German Shepherd, named Daisy. Keith Hagan is known for hitching his horses to a sleigh or cutter in the winter or buggy in the summer and travelling to

neighbouring towns. “I have toured dignitaries in the horse drawn buggy at Reston Fair, Virden Fair and Cromer Stick Horse Rodeo, attended weddings and parades,” said Hagan. “We used the horses for feeding the cattle at one time, now

they are strictly for our own pleasure.” Probably one of the most unique things at the Hagan farm is a cookshack out behind the house. “I got the idea from a 2006 issue of ‘Cowboys and Indians’ magazine and told Mary

CALL TODAY!

204-761-4431

kaldecktrailers.com

Purebred Charolais bulls for sale on the Keith and Mary Anne Hagan farm south of Woodnorth.

Anne that I was going to build one,” said Hagan. The cookshack is a threesided building that sits along the creek. It was finished in 2011 and has been a great source of enjoyment for many friends and family. Continued on page 2

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Visitors welcome at Hagan Farm Continued from page 1 Keith will often hitch up the quarter horses, Pat and Millie, and after a ride, winter or summer, stop at the cookshack for a hot beverage or delicious snack prepared on the old woodstove. “We always have coffee or tea on but have cooked pancakes, sausages, eggs and corn on the cob,” said Hagan. The woodstove came from a bachelor on the other side of Woodnorth. Other than the woodstove, the cookshack contains lots of interesting and even historic artifacts such as lanterns, pots, pans, washboards, castor oil bottles, old tins, rolling pins, signs, cream cans, irons and even a curling iron that you can heat in the fire and curl your hair with. There is a bonfire pit and an old water pump just off to the side to complete the setting. Keith and Mary Anne just celebrated their 50th Anniversary on January 29th. Together they raised 3 girls and 1 boy and have five adorable grandchildren. They rent their land out to the Kinnaird family, but keep enough to run 25 purebred Charolais, horses, and chickens. “I have

looked after horses since I was 7 years old,” said Hagan. Keith used to show his cattle and was a leader with the local 4-H club. “I have been in the purebred business for 33 years and have recently sold some of my herd to my neighbours, Allan and Michelle Gervin and to the Van Buurens of Pipestone.” “Two years ago we purchased two pinto ponies and I plan to start training and raising some colts off them,” said Hagan. “The stallion is called Clyde and the mare is Bonnie – Home of Bonnie and Clyde. We also have mares named Flicka, Beauty, Dot and Doll.” These pinto mares were purchased from wellknown pony breeder Orland Cook of Melita. “Right now this farm is our hobby and in a hundred years or so we might move closer to town,” said Hagan. Currently, Keith’s new project is remodeling an “A” John Deere tractor that his father purchased brand new in 1950. Keith hays 50 acres and buys his straw, he also works 6 acres for green

Perhaps one of the most unique things on Keith and Mary Anne Hagan’s farm, south of Woodnorth, is a three-sided cookshack that Keith built. It has become a great source of entertainment for friends and family at the Hagan farm. PHOTOS/DOLORES CALDWELL feed. Mary Anne is also a vital part of the family farm. She was a nurse and worked in the school system for years before retiring. She enjoys playing bridge and plays the organ in church. “Mary Anne has a big garden

Old English Bantam Chickens.

right off the cookshack,” says Hagan. Another unique feature of the Hagan farm is a creek that runs through it, that doesn’t have a name. “The creek is very entertaining, it comes out of Saskatchewan, and we get

and have skated on it in the winter and canoed down it in the summer.” If you are interested in any of the Hagan’s Charolais cattle or would like to visit, call 204-748-1024, because like the sign says, “Visitors Welcome.”

Clyde the miniature horse.

Celebrating our farming community!

B&A HOLDINGS LTD. Bill Slykhuis Box 450

Arcola, SK S0C 0G0

Russ & Brenda Champion• Melita, MB 204-522-3594

Municipality of Deloraine-Winchester Box 387 Deloraine, MB 204-747-2572

Published monthly by Glacier Media

The Observer P.O. Box 160, Carlyle, SK S0C 0R0 Ph. 306-453-2525 • Fax 306-453-2938 email: observer@sasktel.net

to enjoy geese, pelicans and other water birds right out our kitchen window. We call it Hagan’s Creek as it travels through family members as well,” said Hagan. “We have found numerous hammer heads and axes along the creek

The Corner Pocket Group P.O. Box 820, Melita, MB R0M 1L0 Ph. 204-522-3491 • Fax 204-522-3648 email: cpocket@mts.net

(306)577-1643 www.rubberstone.ca

WE SALUTE THE INDUSTRY OF AGRICULTURE! Thanks for all your hard work.

Advertising ......................................Alison Dunning, Regional Sales Manager - 306-575-8883 .................................. Cheryl Rushing, General Manager (Corner Pocket Group) 204-522-3491 ................................................................................................... Marlene Tilbury - 204-522-3491 .................................................................................Charlotte Artyshko (Virden) - 204-748-3931 ..........................................................................Candace Mack-Horton (Carlyle) - 306-453-2525 Reporters/Photographers........................... Judy Wells, Dolores Caldwell, Darci Semeschuk, ................................................................. Francis Parker, Debbie Butler, Glen Kirby, Tyler Bugg ............................................................Kelly Running, Lynne Bell, Brandi Pollock, Anne Davison Production ................................................Cindy Moffatt, Ainsley Wright, Karen Mitchell-Steele ....................................................Cindy Wilkinson, Renee Dell, Leila Skidmore, Karen Branston

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

P R O U D L Y

www.carlyleobserver.com

P R E S E N T S

Western Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s Finest Outdoor Show

5 th An

April 16 & 17, 2016

Pa nual Yorkton, Saskatchewan, Canada Sho rklan Gallagher Centre & Curling Rink wa dO nd utd Doors Open Exp oo Saturday: 9 am - 5 pm o r Sunday: 10 am - 4 pm t u Admission $10.00/day O e m o C : t April 15, 2016 e e &M Kick Off Party 19 & O V E R W E LC O M E Painted Hand Casino - 7pm Doors Open

GRAND DOOR PRIZE

YORKTON

YOUR CHOICE Fred Eichler

Arctic Cat Prowler 700 HDX Hunter Edition

Brooke Thomas

Cody and Kelsy Dean Partridge Robbins

Les Johnson

Heather and Kevin Wilson Dieter Kaboth

Can Am Commander XT 1000

2nd DOOR PRIZE

All Inclusive Fly-In Fishing Trip DONATED BY

Jason and Jeff Matity

PARK LAKE ADVENTURES

Lunch with Les Johnson at the Painted Hand Casino ~Limited Advanced Tickets Only~

FOR MORE INFORMATION CONTACT: Darren @ 306.521.0429 | Dean @ 306.641.6264 or visit our website

www.parklandoutdoorshow.com Our Sponsors Family Restaurants

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Quadruplet calves in near Alida Sask Submitted by Kayla Lamport On Friday, March 4, the Lamport family farm had quite an interesting and rare delivery! The Lamport farm is locates southwest of Alida, SK and Calvin, along with his sons Layne and Cole, raise approximately 80 head of Charolais cross cattle with the help of their sister Kayla. On Friday night Calvin, Layne and Kayla put the five-yearold cow in the barn when they noticed that something was off. The cow had twins two years in a row

so it was thought that she likely would again. Calvin pulled the first three calves with Layne catching them as they came and Kayla holding the tail, then later, working on the calves to ensure that they were doing well. The three calves and their mother were put into a pen in the barn and about half hour later she had another calf that was in a sack of its own. On Saturday the Lamports travelled to Balgonie to pick up a Holstein nurse cow to aid the mother in

raising the four calves. All four calves are being wellcared for by the two cows and will be raised together by both cows. There were two female and two male calves that were named Abbigail, Bruce, Charly and Duke (ABCD). A couple hours after the calves were born they were each weighed, the weights were 50, 47, 46, and 46 lbs, making a grand total of 189 lbs of calf inside one cow. The chances of a cow having live quadruplets are 1 in 11.2 million.

PHOTOS/SUBMITTED BY KAYLA LAMPORT

With flooding across the province in recent years, there is a lot of discussion at provincial, municipal and federal levels on how to manage the flow of water to

MHHC looking for landowners

minimize the destruction of land and infrastructure during high water events. As a landowner, there’s a role you can play in this plan as well, especially with

Wetland undergoing restoration to retain additional water in the basin PHOTO/DANA HAY, ENVIRONMENT AND CLIMATE CHANGE CANADA

the help of the Manitoba Habitat Heritage Corporation (MHHC). The Corporation is in the middle of a significant wetland restoration project and they are looking for landowners to help them meet the project objectives. There are a number of advantages to restoring wetlands, but the main benefit that landowners are often most interested in is the actual retention of water. Deloraine landowner, Gord Weidenhamer, recently added a 10-year wetland restoration agreement to enhance a wetland already under an existing conservation

agreement with MHHC. “Nature took a lifetime to create it and to try to get it back takes a lot of steps and a lot of work. These conservation projects help to restore the natural lands and I think people should take advantage of them and really look at the big picture. The land was drained by previous owners, but it didn’t provide any benefit as far as the grazing goes, the wetlands were still there especially during high water years,” said Weidenhamer. The 32 acre wetland restoration on Gord Weidenhamer’s and Glen Scott’s properties is just one example of the many projects, big and

small, that have been funded through MHHC with support from Environment and Climate Change Canada and its Lake Winnipeg Basin Stewardship Fund. Research and land surveys are always completed in cooperation with the landowners to determine what the water level should be at and to provide direction on the best means of restoring the natural landscape. Since Weidenhamer’s land is in the headwaters, he’s hoping the reclamation of this wetland will help to alleviate some problems downstream. “If every municipality could look at these programs

and utilize them, I think there would be real benefits to storing some water and slowing down water that’s heading downstream,” said Weidenhamer. The Manitoba Habitat Heritage Corporation is a non-profit, Crown corporation with a mandate to conserve, restore and enhance fish and wildlife habitat in Manitoba through conservation initiatives that promote healthy ecosystems and biodiversity. If you’re interested in participating in the Wetland Restoration project, contact Tom Moran (204-305-0276) or Scott Beaton (204-471-9663)

ute the l a s e W ses of s e n i s bu l t u re Agricu

Our Boissevain location brings to you over 65 years of agronomy experience.

PHARMACY OPEN Monday - Friday 9:00 a.m. - 5:30 p.m.

Pharmacy Closed 12:00 - 1:00 p.m. Saturdays - No Pharmacist

Super Thrifty Pharmacy Melita, MB

204-522-3255

Call Lance Austin 204-305-0968

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Below normal runoff expected across most of the province

Last week, the Water Security Agency released the preliminary outlook for spring runoff. A below normal runoff is anticipated for most of the province, however it is still early and conditions can change over the remainder of the winter.

Some areas in east central Saskatchewan had more water on the landscape than normal going into winter freeze up and should expect near normal runoff. There is also an area extending from Yorkton to Last Mountain Lake that may see above normal

runoff based on the current conditions. Saskatchewan has experienced a warmer and drier than normal winter so far. Generally, most of the province is looking at a below normal snow pack for this time of year. There are some

areas in the east central region north of Yorkton up to Hudson Bay and west over to Nipawin where the snow pack is near normal. Long range precipitation forecasts are difﬁcult to rely on but most are calling for near normal precipitation

across Saskatchewan for February, March and April. All of these forecasts are also showing above normal temperatures for this threemonth period which could result in an earlier spring runoff. Most reservoirs and dug-

outs went into winter at near normal levels and even with a below normal runoff, surface water supplies are expected to be adequate in 2016. For more information on spring runoff or stream ﬂows and lake levels visit www. wsask.ca.

Norm Hall, President of the Agricultural Producers Association of Saskatchewan responded to the Canadian Transportation Agency Review report tabled in the House of Commons on February 25 by calling on the Federal Government to undertake a complete costing

review of the railways. Grain transportation is an essential service for Saskatchewan producers. We need to better understand how railway costs have changed since 2001, Hall stated, “we also need to ensure that the rate producers pay is fair and that it provides

a fair return to railways so that they can make necessary investments. A full costing review was an election promise from the Liberal party in the federal election and that’s the best place for the government to start.” Hall also welcomed the consultation on the CTA re-

port announced by Transport Minister Marc Garneau. “We will be closely studying the CTA Review recommendations to determine whether they will ensure cost effective and reliable rail service in the future and we will continue to work with other farm and commodity orga-

nizations to respond to the government consultations, and defend the interests of farmers” Hall concluded. APAS is Saskatchewan’s general farm organization formed to provide farmers and ranchers with a democratically elected, grassroots, non-partisan, producer orga-

nization based on rural municipal boundaries. As the united voice of thousands of agricultural producers in Saskatchewan, we strive to represent the views of a wide variety of agricultural stakeholders in order to form comprehensive policies that can beneﬁt all sectors of society.

APAS President calls for immediate railway costing review

OPENING Kim’s May 1, Kim Renwick 2016! Open to calls now! Now carrying Strawberries, Seed Potatoes, and Onion Sets

M a n u re Spreading & Stock piling Discounts D iscounts on all work done b efore July 31! Call now to b book o o k your sp spot ot

B Brandt randt Wi e b e 204-7 30- 0123

ADAMS ACRES GREENHOUSE & MORE 6 miles north of hwy 1 on hwy 8 Moosomin SK 306 435-2128 sradams@rfnow.com

2 miles west & 11⁄2 miles north of Elva, MB BEDDING PLANTS • PERENNIALS • BASKET FILLERS PLANTERS & HANGING BASKETS FERTILIZER • SHRUBS • HERBS Please call for hours: 204-522-3217 • 204-522-5704

2016 Season Opening April 30

GROW WITH US

Full selection annuals, perennials, shrubs & trees, vegetables, containers and the more store.

2016 SPRING BULK DELIVERY PROGRAM IS ON NOW For our EP 3000 Premium Summer Dyed Diesel fuel Program on until April 30, 2016 with no payment from time of delivery until May 30, 2016

LEADING THE WAY IN A

THRIVING

AGRICULTURAL

COMMUNITY! Quality Petroleum Products and service you know you can count on, year after year! Niven Bachert NBACHERT@YOUNGS.CA

Dean Amy DAMY@YOUNGS.CA

WINDTHORST, SASKATCHEWAN (306) 224-2110

Beat the rush, book your delivery now! Valleyview Consumers Co-op Ltd.

VIRDEN AGRO CENTRE 204-748-2843 PIERSON AGRO CENTRE 204-634-2328

WWW.YOUNGS.CA You’re at home here.

www.valleyview.coop

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

The Saskatchewan Farm Stewardship Association (SaskFSA) is an organization of like-minded farmers who believe that more needs to be done to ensure economic viability and sustainability for agriculture in Saskatchewan.

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

We’ve gotta live calf! Now what? Head for the Hills Veterinary Health Services Last week’s article discussed calvings, and some of the difficulties surrounding them. Once you have struggled through getting that live calf on the ground, there are some things that can be done to encourage its survival. -Making certain the mother and calf have bonded well will ensure the calf gets good opportunities to nurse whenever it is hungry. It will help if a predator tries to take the calf, to have a cow that knows she has a calf to defend and keep close. -A newborn calf may be stressed at the time of birth if it is born too slowly, if it was a difficult pull, etc. Yellow discoloration is actually the calf’s first feces passed in utero because it was severely stressed. Special care of the newborn to get it up and running can pay off in the long run. -Getting the calf dry and warm will help it to survive. Calves that get chilled or have a low food intake are prone to pneumonia and scours. A hotbox or area with a heat lamp can be invaluable, but even bring-

ing that chilled calf up to the house until it is dry and given colostrum will suffice in a pinch. Sometimes kids can be a great asset when it comes to giving that extra bit of attention to a newborn. Bottle feeding the calf is fun and teaches responsibility at the same time. -If a calf is born alive, but is not breathing well on its own, setting it upright and rubbing its sides to stimulate it, and the good ol’ piece of straw up the nose trick may be all it needs. There are respiratory stimulants (pharmaceutical products) your veterinarian may also recommend that you keep on hand for such emergencies. The practice of hanging the calf upside down and letting the amniotic fluid drain has fallen out of favor; because the pressure of the calf’s abdominal organs on its diaphragm may actually hinder its ability to inhale. If the calf seems really full of fluid, hanging it upside down for just a few seconds should suffice. Every newborn needs colostrum (Mom’s first milk) as soon as possible. The colostrum is essentially the calf’s only chance at survival, because it is

NEW LEAF FIREWOOD LTD. • Birch • Poplar • Pine • Spruce

- Cut & split, log lengths or 1/3 cord mini bulk bags available - Self unloading trailers - Delivery available

Contact Ken for more information: (306)577-5377 Box 280 Kennedy, SK S0G 2R0

the calf’s immune system. A calf that does not get a proper amount of colostrum soon enough following birth, will not form a mature immune system until about 6 months of age. A farm/ranch environment is much too contaminated with everyday germs, viruses, and bacteria for a calf to live half a year with little to no immunity. A calf that does not get colostrum (or enough of it) tends to get ill over and over again, eventually succumbing to a virus or bacteria. If there is a question as to whether or not a calf has received enough colostrum, the veterinarian can do a simple blood test to give a rough estimate as to whether there has been a failure of passive transfer. Ideally the calf should get colostrum within the first 2 hours of being born. Colostrum ingested up to 6 hours after birth is still quite effective. By the time the calf is 12 hours old; its gut is beginning to shut itself down to the availability of absorbing colostrum antibodies. Two meals of colostrum are recommended. Commercially packaged powdered colostrum is available in dif-

ferent concentrations (i.e. different amounts of antibodies/immunoglobulins) or one can simply make sure the calf gets sucking from its mom. Some people will milk a cow once she has calved and store some of that “first milk” or colostrum in the freezer rather than purchase commercial colostrum. Calves absorb the antibodies the best when they suck from their mother or a bottle, but for the sake of saving time, a bag feeder can be used. The cow’s vaccinations will determine the kinds of antibodies and immunity her colostrum provides the

SOURIS

HOME HARDWARE

15 Crescent Ave. SOURIS, MB Phone 204-483-3238

CALL US TOLL FREE 1-877-483-3238

calf. Your veterinarian can make recommendations as to what vaccines should be given and when. An injection of Vitamin E/Selenium will help prevent White Muscle disease (a disease that causes weak muscles including the heart muscle of calves). Our area is known for being low in Selenium; therefore, it is a good idea to give the calf a shot of Vitamin E and Selenium at birth as well as supplementing the cows ahead of time with a mineral tub or injectable Vitamin E/Selenium. Vitamin E and Selenium can go out of date, making them ineffective. Always check that the supplement or mineral tub is not stale dated. Keeping the environment where the calf is born and raised, dry and clean will decrease the chances of it getting scours, umbilical infections (naval ill), etc. The practice of dipping the naval with an iodine solution is no longer recommended, because it can cause the cow to overzealously lick at the calf’s naval leading to trauma or even herniation. If a clean environment is not feasible, occasionally, an antibiotic may be recommended by the veterinarian to help treat naval ill. An infected naval can lead to septicemia (infection of the blood

stream) which in turn can cause severe, permanent arthritis, meningitis, and other problems. Whenever possible a clean environment is a big key to success for the newborn calf. Dehorning paste now will prevent unwanted horns later. Calf castrations with bands are an option. If this is done now; however, it is a really good idea to put an implant in the calf’s ear to replace the natural testosterone and encourage better growth rates. Tagging the calf now will help to identify the cow it belongs to, and helps to keep track of the calf. If calves are tagged, it is easier to identify if one has become ill or has gone missing. Creep feed will help calves grow faster. It can also provide a way to mass medicate calves to prevent coccidiosis scours. Occasionally producers will put out diatomaceous earth for calves. It does not actually have an active ingredient to prevent scours; however, it gives the calves something clean to lick rather than the ground which often has manure contaminating it. With cattle prices rising, keeping the newborn calf alive and thriving will certainly help with the bottom line. A good/healthy start for calves will help them grow to their full potential.

Dr. Clarke Hill • Dr. Christine Ewert-Hill • Dr. Monica Schott • Dr. Rafael Pineda Come in to discuss your

Spring Herd Vaccination Protocol We offer Breeding Soundness Evaluations in clinic or on farm, on all your bulls. We also offer Bull semen collecting & freezing for in-herd use.

Call us for details.

Carlyle 453-2446 • Redvers 452-3558 • Kipling 736-2516

Complete Design Solutions Civil - Municipal - Structural - Agricultural - Industrial

1331 Princess Avenue, Brandon, MB info@bmce.ca 204-728-7364 www.bmce.ca

Dr. David Cochrane Optometrist Eye Examinations, Contact Lenses Fashionable Eyewear 170 Nelson Street West, Virden, MB Ph: (204)748-1094 for appointment Hours: 9 a.m. - 5 p.m. Weekdays

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Quality Post Frame Buildings

Visit us at the Royal MB Winter Fair

in Brandon â&#x20AC;˘ March 28-April 2

CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE PROTECT YOUR INVESTMENTS

Experienced & efficient crews ready for your next project!

1-800-665-0470 www.goodon.com

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

www.myfarmshow.com @canadafarmshow

the only

place

to see it all

Canada’s largest tradeshow with the most complete selection of cuttingedge agricultural products, innovations, equipment and services available in the farming industry. Over 700 exhibitors. Nearly every major line of farming equipment will be on display allowing attendees to compare products side by side. Canada’s leading tradeshow for innovations in agricultural technology, equipment and crop production.

JUNE

15 - 172016 Canada’s Largest Tradeshow TSNN News Network Award

Plan to Attend Visit myfarmshow.com

Regina, Saskatchewan, Canada

Preview Day: June 14, 2016 Evraz Place

Proud Member of the Farm Show Council

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Supreme Challenge at Canadian Western Agribition By Dolores Caldwell Two local cattle producers were honored to show their bulls in the 2015 RBC Supreme Challenge at Canadian Western Agribition. Grand Champions from cattle shows across Canada and parts of the USA earn entry to this very large exhibition of the best cattle in North America. JSJ Livestock (James and Shayla Jasper and family of Hartney, MB) proudly exhibited their Brandon AG X Grand Champion Gelbvieh Bull calf. Maple Lake Stock Farms - Gerry & Linda Bertholet, also of Hartney, exhibited their Brandon AG X Grand Champion Simmental Bull calf – Maple Lake Publicity 4437B, and their Brandon AG X Grand Champion Shorthorn bull – AC Candy’s Big Hunk 34B, who was also named Reserve Grand Champion Shorthorn at Canadian Western Agribition. Both Producers said it was an awesome experience to be in the show ring with over 37 champion bulls and 35+ champion females of all breeds from North America. It was summed it up well at the show stating, “This is the ‘Stanley cup’ of cattle shows. The top placements were awarded to a Charolais female and an Angus Bull. James, Shayla and their three children own and operate JSJ Livestock 2 miles south of Hartney, Manitoba. In 2007, the Jaspers went looking for a cattle breed with an open mind. Hoping to find one that would fit their busy lifestyle. After many hours, farm visits and research, they purchased their first purebred Gelbvieh cattle. “Since 2007, our Gelbvieh herd has grown to approximately 100 purebred and full-blood cattle,” said Jasper. ”We believe that Gelbvieh dams are among the best in the industry. They are heavy milking, easy

doing, long lasting cows. Their good temperament, excellent mothering ability and calving ease, made this breed an easy choice for us. We cull our bulls hard. Only the very top animals make the pen. Our bulls are selected with the commercial breeder in mind. Bulls selected from our program will improve maternal traits without giving up performance. ” In addition to the day-today operations, the family keeps busy with hockey and 4-H. Shayla is a leader and the kids are members of the Napinka Grande Clairiere

4-H Beef Club, along with Gerry and Linda’s granddaughter Bree Russell. The club’s achievement is hosted by Linda and Gerry close by, with their experience in balancing a busy family, while marketing and showing cattle is a true asset. JSJ is offering their purebred bulls and a select group of females in an online sale through DV Auction March 15-17. For more information, call 204858-2476 or 204-741-0763 or visit their website www. jsjlivestock.com

Gerry Bertholet of Maple Lake Stock Farms started with purebred Simmentals in 1984, but sees quality for what it is, and is not restricted to one breed. He started his Angus purebreds in 2000, and the shorthorn group in 2013. They have a herd of approximately 450 breeding females. Gerry and Linda and their family, Andrea, Kayla, Josie and Tanner are commercial cattlemen who have built their herd to exceptionally high producing, sound females. Maple Lake Stock Farms

has had many champion commercial pens at Brandon Fall Fair, Yorkton Showdown and Canadian Western Agribition. “The goals at Maple Lake are to have sound, easy keeping females with udders that last,” said Bertholet. “We have several cows in their 10 – 15th year of production. Bull calves are weaned at an average of 970 lbs. In 2015, cows weaned 67% of their body weight on average and gained 110 to 200 lbs in

pasture. Cows are pastured on native grass on a strict rotation, promoting grass growth. Bull calves are creep feed oats and corn 30 – 60 days prior to weaning using the Quiet Wean program.” Maple Lake stock farms market their stock at their family managed ‘Kick Off to Spring bull Sale’ March 21st, and at their Annual Bred female Sale in December. For more information call Gerry at 204-858-2086 or 204741-0340.

WE SALUTE THE INDUSTRY OF AGRICULTURE!

MELITA , MB • 204-522-3263

James Jasper of JSJ Livestock with his Gelbvieh Bull at the RBC Supreme Challenge. PHOTOS/SUBMITTED

We salute the industry that feeds us all! Melita Bigway Foods 204-522-3362

DON’T MISS IT!

DELORAINE AGRICULTURAL FAIR July 15 & 16

Activities and fun for the whole family.

Manitoba Ag Ex 2015 Grand Champion Short Horn Bull – Candy’s Big Hunk 34B. Above: Owner, Gerry Bertholet, Maple Lake Stock Farms.

Saturday’s features include: • EMS Kid’s Day - afternoon • Demo Derby - evening See you at the fair!

Diamond R Stock Farms

Brad, Jayne, Larissa, and Cade Rutten Wawota Sask 306-739-2781 (B) 1-306-577-7369

16033FF1

Sire of Charolais Bulls

Brother to Angus Bulls

Bulls for Sale by Private Treaty (Black Angus & Charolais) Also… One Red Factor Two Year Old Charolais Bull Thank you to all of our past customers! Everyone welcome we would love to show you our program!

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Providing a full line of Farm Inputs SEED

FERTILIZER

CHEMICALS

Bayer Crop Science Dow Agro Brett Young North Star Genetics Dekalb Thunder BASF

Dry, Liquid, NH3 On-Farm Delivery

Full Line of Products from all Suppliers

Full Line of Agronomy Services as requested Current Nexera Program on 1012 Purchase 24 bags, receive 6 FREE!

Canterra CS2000

Call for Special Pricing & Programming

WE ARE BACK! Now providing Delivered Fuels Products

quality & service come together

NEW SERVICE - Floating & Custom Spraying This brand new service will offer an affordable painless way of applying your granular fertilizer, seed herbicides and micro-nutrients. Enjoy less bulk demand and simplicity during your busy harvest and fall season. We can focus on getting the seed and or fertilizer in the ground.

Lagan Valley Spraying

Emerald Isle Floating VIRDEN LANE204-748-1122 WANLESS SYD ROBBINSHARTNEY RAY CHARLES Lane Wanless 204.851.4816 204.851.5852 Mike Thomas 204.851.0570 Syd Robbins Ashley Campion Certified Crop Advisor Certifi ed Crop Advisor Ryan Elliott Araelya George

SOURIS RYAN ELLIOTT

Wes Lamports 204.851.1668 Lloyd Holland Certifi edBailey Crop Advisor Deven

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Horses in Southwestern Manitoba By Tyler Bugg When Europeans ďŹ rst arrived in the Americas, there were no horses for the First Nations to domesticate and use. It wasnâ&#x20AC;&#x2122;t until the 16th and 17th centuries that horses from the Spanish Colonies of Latin America escaped or were traded to tribes in North America that equines ended up spreading all over the continent. In what is now Canada, the Blackfoot were the ďŹ rst to get horses, around 1730. The Assiniboine, Cree and Ojibwa soon followed by the end of the century. Horses revolutionized the economy and war ďŹ ghting ability of the native tribes that acquired them. They were able to carry more than a dog or human travois (two poles attached with skin to carry goods like a cart without wheels), and it allowed hunters to go further and keep up with the herds of bison that was the most important animal to Aboriginals in the Plains. When it came to war the horse, and the second major change for First Nations, the gun, changed how tribes would ďŹ ght amongst each other and against European settlement. After the purchase of Rupertâ&#x20AC;&#x2122;s Land by the Canadian government in 1869, and the failed insurrection lead by Louis Riel, the land west of the Assiniboine River and Fort Gary was opened up for European settlement in the late 19th century. Once again the horse became one of the most important animals on the prairie. Settlers, either single men or families, would take the train to the land they were promised,

and once they got to the station, would purchase either a team of oxen or of horses, along with all the other supplies they would need. In some cases, many people had no interaction with oxen before they homesteaded in the west, so horses were preferred, but more expensive. One story was two men from England, after taking a boat to New York and the train to Minneapolis and then again to North Dakota, bought a team of oxen to homestead in the Turtle Mountains. One of them would take the long whip, snap it over the oxen, and then light his pipe and puff on it for a bit, before the oxen ďŹ nally began to move. Horses were used to transport grain to Brandon, then the only town with the railroad before the branch lines

were built by the Canadian PaciďŹ c Railway and later the Canadian National, which would take ten times as long by walking than by taking a horse and wagon. Even when the branch lines were built, most towns and sidings were built in eight mile intervals, so that a farmer would not have to drive his team more than four miles to get to the closest grain elevator. Besides transporting grain, horses were instrumental in the earliest years of farming in Western Canada, doing everything from plowing to running threshing machines on the farm to hauling the grain to market. If you were a cattle rancher, a horse was invaluable in sorting and herding cows. When hooked up to the buggy or sleigh, horses were used to go vis-

Using a team of horses to haul grain: Bev Robinson at the reins. PHOTO/MELITA-ARTHUR HISTORY COMMITTEE 1983 iting the neighbors or taking the kids to school. When tractors began to take over more farming duties, horses were still kept for

personal use, and during the Dirty Thirties it was common for farmers to go back to horsepower. It wasnâ&#x20AC;&#x2122;t until the widespread use of the

automobiles in the 1950s when horses were ďŹ nally relegated to the pasture, rodeo and pleasure riding in a long overdue retirement.

Did Your Last Investment Statements Have You Concerned? If you feel that your investing confidence has wavered recently, a Second Opinion could EH WKH EHVW ILQDQFLDO GHFLVLRQ \RXÂśYH PDGH LQ a long time. Advice, Expertise & Solutions to Manage <RXU )DPLO\ÂśV :HDOWK. Call today I would love to have a chat! Jim Eng, BSc, CIM, FCSI Wealth Advisor

204.946.9207/1.800.324.0266

jim.eng@scotiawealth.com

ca.linkedin.com/in/jimengscotiamcleod/

â&#x20AC;&#x153;Câ&#x20AC;&#x2122;mon Frankieâ&#x20AC;?, five-year-old Griffin Bertholet seems to be saying to his 4-H calf â&#x20AC;&#x153;Frankie.â&#x20AC;? Griffin lives near Medora, MB and is a member of the Grande Clairiere Beef Club. PHOTO/COURTESY HEATHER BERTHOLET

FAIRWAY SALES Fairlight, Sk (306)646-2272

Need a Good Night Sleep?

6FRWLD :HDOWK 0DQDJHPHQWÂ&#x152; FRQVLVWV RI D UDnge of financial services provided by The Bank of Nova Scotia (ScotiabankÂŽ); The Bank of Nova Scotia Trust Company (ScotiatrustÂŽ); Private Investment Counsel, a service of 1832 Asset Management L.P.; 1832 Asset Management U.S. Inc.; Scotia Wealth Insurance Services Inc.; and ScotiaMcLeod,ÂŽ a division of Scotia Capital Inc. Scotia Capital Inc. is a member of the Canadian Investor Protection Fund and the Investment Industry Regulatory 2UJDQL]DWLRQ RI &DQDGD Â&#x152; 7UDGHPDUN RI 7KH %DQN RI 1RYD 6FRWLD XVHG XQGHU license.

Farm Boy Realty Corp. Broker: Guy Shepherd NE 1 13 31 w1 RM 121 P.O. Box 1484 Moosomin Sask. S0G 3N0 Ph. 306-434-8857 fax 306-435-3428 guy@farmboyrealty.com www.farmboyrealty.com

Farm Boy Realty Corp. 2015 MATTRESS AND BOXSPRING CLEAROUT SALE IS HAPPENING NOW!

FBR is a full service ag-land brokerage located at Moosomin Sask. established July 2015. In 8 short months FBR has listed and sold 13 farm properties totalling 73 quarters of land plus 3 acreages with residences. This in a slower and tougher marketâ&#x20AC;&#x201D;now thatâ&#x20AC;&#x2122;s performance!! We have depleted our inventory and need new listings to market! If you are thinking of selling your farm now would be a good time to start the listing and marketing process. We have the resources to provide up to date market values of your property. Selling and achieving your market goals takes time, effort and hard workâ&#x20AC;&#x201D;give a Farm Boy a call today and get started in achieving a successful farm sale! All inquiries will be kept confidential!

CALL or TEXT Guy 1-306-434-8857 guy@farmboyrealty.com All Sizes Available Get yours before they are gone! Check out our Monthly Deals on

Put a Farm Boy to work for you today!

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

SERVICE INSPECTION 2WD/MFWD Tractor Inspection

SPECIAL

Mower Conditioner $ or Baler Inspection

450 225

Book your Tractor and Haytool Together

Key “M” Auction Services Box 10 Wauchope, SK

• Auctioneer - Dellan Mohrbutter • Phone 306-452-3815 • Website: keymauctions.com Household and Antique Auction Sale For Nancy Brackenbury

FOR ONLY

500

Friday, March 18, 2016

Saturday, April 2, 2016

Wawota, Sask

Jack and Jean Vreys Carpentry Shop Close out and Household Sale Saturday, April 9, 2016

Redvers, Sask

17th Annual Spring Consignment Sale

BOOK BY APRIL 15, 2016

Sunday, April 17, 2016

Wauchope, Sask

Small Animal and Bird Sale Saturday, April 30, 2016

Redvers, Sask

3rd Annual Southline Consignment Sale with Mike Bartolf Sunday, May 1, 2016

Oxbow, Sask

Antique collectible Household Hardware Sale Saturday, May 7, 2016

Arcola, Sask

Farm and Household Sale For Allan Spearing Sunday, May 29, 2016

Oxbow, Sask

Garth Shepherd and Consignors Saturday, June 4, 2016

Alameda, Sask

Farm Auction for KD Farms Wednesday, June 22, 2016

Arborg Brandon Crystal City Hartney Killarney Moosomin Neepawa

| | | | | | |

204-376-5600 204-728-2244 204-873-2480 204-858-2000 204-523-4414 306-435-3610 204-476-2364

Portage Roblin Shoal Lake Ste. Rose Steinbach Swan River Winnipeg

| | | | | | |

204-857-8711 204-937-2134 204-759-2126 204-447-2739 204-326-9834 204-734-9361 204-253-2900

© 2016 CNH Industrial America LLC. All rights reserved. New Holland is a trademark registered in the United States and many other countries, owned by or licensed to CNH Industrial N.V., its subsidaries or affliliates.

W W W . M A Z E R G R O U P. C A

Wawota, Sask

Moving Sale for Armand and Cathy Hofffort Monday, July 4, 2016

Kenosee Lake, Sask

Ron Colpitts Estate Sale Saturday, July 9, 2016

Oxbow, Sask

Antique - Collectible Dispersal for Ben and Agnes Lietz Saturday, September 24, 2016

Estevan, Sask

Small Animal and Bird Sale Saturday, October 1, 2016

Redvers, Sask

Antique Collectible Household Hardware Sale Saturday, November 5, 2016

Arcola, Sask

24 Hour Dispatch: (306) 455-2667 Office: (306) 455-0067 Fax: (306) 455-2677 503 Main Street, Arcola, SK

A GIBSON ENERGY COMPANY

• Hydrovac • Pressure Trucks • Water Trucks • Steam Trucks • 50/50 Methanol

CORSAIR AVIATION Now with two aircrafts to serve you better!

For your Aerial application needs Please call Peter Downey

204-522-5883

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

ON ALL REMAINING

CLEARANCE

2015 FORD

SPECIAL 2015 FORD

FOCUS SE FWD

ESCAPE TITANIUM AWD

MSRP $22,364

MSRP $24,914

MSRP $40,339

SALE 20,259

SALE 22,503

SALE $33,561

2015 FORD

F-150 XLT 4X4

F-150 LARIAT 4X4

MSRP $57,199

MSRP $63,099

MSRP $65,099

D L SO SALE 43,638 $

2015 FORD

F-150 LARIAT 4X4

MSRP $66,249

MSRP $66,649

SALE 51,602

SALE 51,954

Barry Metz (306) 435-9031

SALE $50,590

2015 FORD

F-150 PLATINUM 4X4

D L SO MSRP $73,149

SALE $57,674

RDEN ORD Sales Ltd.

FOR AFTER HOURS CALL!

Bob Renwick (204) 522-5045

SALE 49,100 $

2015 FORD

Josh Hildebrandt (204) 851-5223

2015S

Darin Banga (204) 851-5441

173 King Street East, Virden, MB • Phone (204) 748-1775 Toll Free 1-888-227-3509 • Fax (204) 748-2065 www.virdenford.ca

Dealer Permit #8687

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

New owners at Turtle Mountain Resort By Judy Wells Turtle Mountain All Season Resort has changed hands. Chris and Carol Light

purchased the resort from Mike and Heather Morrison with possession date being February 1, 2016. They also

dropped the “All Season” from the title - it is now Turtle Mountain Resort. The couple knew they

ROSS TAYLOR AUCTION SERVICE

ESTATE FARM EQUIPMENT AUCTION

wanted to retire at the lake some day. “When the opportunity came up we thought we’d better grab it. Chris grew up in Bottineau and on the American side of the lake. We met in 2010 and we always talked about moving back. We want to have a legacy for our kids,” said Carol. There aren’t any immediate plans for big changes.

They want to get their feet wet and settle in. A few changes include a licensed dining room and reopening the drive-up window. “The resort will be seasonal to start. We have a 10year plan in mind.” Carol coaches ﬁgure skating for the Boissevain Skate Club and Chris works for Spearing Service. The downturn of the oil industry

also had an impact in their decision to purchase the resort at this time. The hours will be: Monday – closed; Tuesday – Sunday 9:00; Busy season — open at 8:00. There are six cabins for rent on a nightly/weekly/ monthly basis: four 1-bedroom and two 2-bedroom. Opening day will be April 5, 2016.

Estate of Daryl Kay Maryfield, SK.

Friday, April 15th,2016 at 11 a.m. CST To be held at the farm located 3 miles north of Lincoln Farm Supplies at Maryfield,SK.

TRACTORS • 1986 JD 8450 w/ 18.4R38 factory duals, 4 remotes, return line,1000 pto, 5960 hours • 1982 JD 4040 w/ 2 remotes, 20.8 x 34 rubber, quad, 6562 hours • JD 2020 gas w/ 48 loader • Ford 8N w/ 3 pth

TRUCKS • 1994 Ford F150 2 wheel drive 5 speed V8 with 225,000 kms • 1980 IHC F1954 tandem diesel w/ 200,000 km, 12R22.5 rubber, 13 speed Fuller, w/ 20’ Cancade box & hoist, roll tarp

• 2004 RotoThresh 9790 SP combine w/ 4000 Swathmaster header, chopper, hopper extensions,1100 threshing hours • MF 760 diesel SP combine V-8 hydro with approx. 3000 hours. With Melroe pickup

Chris and Carol Light are the new owners of Turtle Mountain Resort at Lake Metigoshe. They purchased the resort from former owners Mike and Heather Morrison. PHOTO/COURTESY CAROL LIGHT

Plus a full line of farm machinery, shop equipment and recreational

Welwyn, SK • 306-733-2006 • 1-800-324-7778

SEEDING AND TILLAGE • Morris 900 air seeder, 40’ w/ rubber packers and Morris 7240 tank SE # 7240401462

We buy ALL grains and have some New Crop offers. We have a good supply of 9’ and 10’ grain bags (9.5 mil) Chemical and Fertilizer.

HARVEST EQUIPMENT

Ask us about the

FOR FULL LISTING AND ALL PHOTOS

GO TO WWW.ROSSTAYLORAUCTION.COM For information call Ross Taylor Auction Service 204-877-3834 or toll free 877-617-2537 PL # 909917

Special liquidation pricing in effect

Johnston’s Daily E-mail!

CALL YOUR GRAIN MARKETING EXPERTS! Celebrating 30 years of Service to the Ag Industry

2015 IMPALA 2LT

2010 IMPALA LT

2013 EQUINOX 1LT AWD

2014 FORD FOCUS SE

2005 MALIBU MAXX

2012 EQUINOX LS FWD

2013 MALIBU 1LT

2005 MALIBU LT

2012 TERRAIN SLE FWD

2013 HYUNDAI ACCENT

2015 ENCORE AWD

2012 COLORADO LT 2WD

2012 CRUZE LT

2013 TRAX 2LT FWD

2011 EQUINOX 2LT AWD

24,998

9,998

20,998

2015 CRUZE CLEAN DIESEL 2.0 turbo • Leather heated seats MyLink stereo system • B/U camera

Original MSRP $27,655 $ FINAL 4 PRICE

13,998

6,998

15,598

21,372

2015 TERAIN SLE-2 FWD 2.4 L • Power seat • Electric A/C Safety Package • B/U camera

Original MSRP $ 33,375 $ FINAL 4 PRICE

26,457

14,998

12,998

6,998

29,998

16,998

18,998

2015 SILVERADO WORK TRUCK 4X4 Crew cab • 5300 V8 • 6 speed automatic Trailer package • MyLink stereo

Original MSRP $46,049 $ FINAL 4 PRICE

34,589

2015 SILVERADO LTZ 4X4

12,998

45,904

15,998

www.chapmanmotorsgm.ca Visit us at our website.

Crew cab • 5300 V8 • Leather interior Sunroof • 20” wheels • Loaded

Original MSRP $60,869 $ FINAL 4 PRICE

18,998

Dealer Permit #9647

204-523-4674

Toll Free 1-888-309-8162

Killarney, MB

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

BORDER CONNECTION

leb ratin

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

6 1 0 2 6 7 g 4 0 Ye a r s i n B u s i n e s s • 1 9 ng i n n Ru ril 2 p to A FFEE

ng 4 0 i r e f Of C o d e o F P r o m $ 40 OF er, rd o Up t work o g y ever includin bour* d la ntil n a s u part m now Date! fro rationons apply ti b Ce*lseome restric

CO TS E E FR TREA a n d ever y Y

DA S E U T nd a AY! D S R THU

40 Anniversary Celebration th

Saturday, April 2 2:00 - 5:00 p.m.

FREE Beef on a Bun! • FREE Anniversary Hats! FREE Door Prize: Kids ride-on battery operated Jeep CHINESE AUCTION - Money raised will be donated towards community betterment.

IRWIN AUTOMOTIVE Sinclair, MB

204-662-4524

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Your # Automotive Parts Supplier Serving Stoughton and Surrounding Areas 212 Railway Ave Stoughton, Sask.

(306)457-2601

With an in-store purchase enter to win: A Napa Auto Parts Semi-Collectors’ Edition

1 of 3

$100 Gift Certificates Draw Date April 30. 2016

Napa Auto Parts Stoughton Stocks:

Tires Speed demon led lights Butterfly valves 2,3 & 4 inch kanaflex hoses 2 & 3 inch layflat hoses in 25 and 50 foot premade with ends 3,4,& 6 inch bulk layflat hoses in 300’ sections Camlock fittings V belts And much more!

Stoughton WE DELIVER- CALL US FOR DETAILS

(306) 457-2601

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Canola Council welcomes new Board members

Submitted by Canola Council of Canada Four new members joined the Canola Council of Canada (CCC) Board of Directors for 2016/17. Chairman Brian Conn, Vice President - Canadian Oilseeds with Louis Dreyfus Commodities Canada Ltd., welcomed the new Board members at the CCC’s Annual General Meeting earlier today. New to the CCC Board of Directors are: • Aaron Anderson of Richardson International, nominated by the Western Grain Elevator Associa-

tion; • Charlene Bradley of the Saskatchewan Canola Development Commission, nominated by Canola Grower Associations; • Jennifer Marchand of Cargill Ltd., nominated by the Canadian Oilseed Processors Association; • Jeff Pleskach of Cargill Ltd., nominated by the Western Grain Elevator Association. “On behalf of the board, I’d like to thank our outgoing members for their contributions to our industry, and warmly welcome the new members as we

continue to focus on partnership and innovation to achieve our 2025 strategy,” says Conn. To provide a strong voice for all segments of the industry, CCC directors are nominated by organizations representing growers, processors and exporters, as well as life science companies. The new board was announced at the CCC’s Annual General Meeting held in San Diego this morning. The AGM was followed by the launch of the CCC’s 2015 annual report: Resilient. Canola Council of Canada Board of Directors nomi-

“When you buy 100% Canadian milk products, you’re also supporting Canadian dairy farmers. And that’s something we can all be proud of.” – Dairy Farmers of Manitoba By Brandi Pollock You may be asking yourself, why buy Canadian milk products? Does it really matter where my dairy products come from? After speaking to a local dairy farmer, the answers are fairly simple. He explained, “When you buy 100 percent Canadian milk products, you are supporting family farms. By family farms, I mean that no companies own the farms. They are owned by the families that run them

and care for the animals” You can proudly support your local dairy farmers each and every time you purchase a product with the “100% Canadian Milk” symbol on it. The dairy farmer said, “When you see that symbol, you are buying milk from local farmers who support the local community. It is the safest milk in the world. It is free from antibiotics and hormones. It is also tested every time the milk is taken from the farm, not only for antibiotics and hormones, but for cow health and equipment hygiene.” Dairy farmers Manitoba must also belong to the Canadian Quality Milk Program, as milk producers.

This program sets out rules for dairy farmers to follow, for hygiene and cow comfort; making sure that the cows are well bedded, the cows have no sores or open wounds, they are not lame, and they look healthy. According to the Dairy Farmers of Manitoba website, “All milk produced on Canadian dairy farms is tested for antibiotic residues before it is unloaded at the processing plant. Any milk that tests positive for antibiotic residues is rejected and properly discarded, not sold to the public. Because milk samples are taken at each farm, the farm responsible is easily identiﬁed and must pay a penalty as well as all related costs for the prop-

nated by the Canola Growers Associations: • Charlene Bradley, Saskatchewan Canola Development Commission; • Brian Chorney, Manitoba Canola Growers Association; • Brett Halstead, Canadian Canola Growers Association; • Greg Sears, Alberta Canola Producers Commission. Nominated by the Canadian Oilseed Processors Association: • Woody Galloway, Bunge Canada; • Michael Irons, Archer

Daniels Midland Co.; • Jennifer Marchand, Cargill Ltd.; • James Rea, Richardson Oilseed Limited. Nominated by the Western Grain Elevator Association: • Aaron Anderson, Richardson International Ltd.; • Brian Conn, Louis Dreyfus Commodities Canada Ltd.; • Dean McQueen, Viterra; • Jeff Pleskach, Cargill Ltd. Nominated by life science companies: • Neil Arbuckle, Mon-

santo Canada. • Conor Dobson, Bayer CropScience. • Greg Stokke, Pioneer Hi-Bred Ltd. The Canola Council of Canada is a full value chain organization representing canola growers, processors, life science companies and exporters. Keep it Coming 2025 is the strategic plan to ensure the canola industry’s continued growth, demand, stability and success – achieving 52 bushels per acre to meet global market demand of 26 million metric tonnes by the year 2025.

er disposal of the milk. Also, rBST, a growth hormone for dairy cows, is not approved for sale in Canada.” The facilities dairy

farmers use in Manitoba are checked once a year to make sure they are clean and the cows are healthy. “Not only are we checking the cows

daily, but an independent person comes to do the check once a year. I take it very seriously that I am a supplier of milk to Canadian families.”

100% Canadian milk products

Annual Red & Black Angus Bull Sale

April 18, 2016 Right Cross Ranch Sale Facility

Virden, MB Doug 204-748-7666 Brett 204-851-2191

Bob 204-748-7977 Brittany 204-851-2049

Ken 204-748-5929 Walter 204-748-1354

FALLER WHEAT

• Very High Yield potential - 20% higher yield than Brandon in Seed MB 2016 • One day later than Glenn

• Good Disease Package - MR for Leaf Rust - R/MR for Stem Rust - I for FHB Resistance - S for Stripe Rust

• Medium Straw Strength

• Protein 1.5% lower than Glenn on Average

2016 SEED INTERACTIVE YIELD 125.1 118.3 113.1

Kisbey, SK

WWW . RIGHTCROSSRANCH . COM

Lot 21

Black Angus Bulls Sell

RIGHT CROSS RANCH

Black & Red Angus Cattle & Sale Facility Box 100, Kisbey, SK S0C 1L0 Jim & Sarah Anderson Ph: 306-462-4440 Jim’s Cell: 306-575-7608 rightcrossranch@hotmail.com

119.5 104.3

100

CORNERGLEN RANCHING Black & Red Angus Cattle & Feedlot Ponoka AB. T4J 1R4 Dan & Dorothy Jeffery Ph: 403-783-8756 cornerglenranching@yahoo.ca

SALE MANAGED BY: 306-933-4200 306-220-5006

Carberry

AAC Penhold

Pasteur

AAC Brandon

Elgin ND

Faller

50 Red &

View The Catalogue online at www.buyagro.com

Lot 16

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

try Funky 26C

Town N Coun

ef (Herdsire)

SAV Angus Be

a d e Alam e l a S Bull

Town N Country Pistol 3C

Perrot Corona

t r a M n o i t c u A a d e m a l A m p 0 0 : 1 @ 6 1 0 2 , h t 6 2 March s m r a F i e t n a M , s r e n g i s n o s i C a r l o r a h Othe C s m r a F s p i l l i h P & s Angu For more info or a catalogue, contact Greg and Anna-Marie Perrot Home (306) 489-2224 Greg (306) 485-7415 Anna(306) 485-7666 Freitagperrot@sasktel.net Catalogue online at Buyagro.com

BORDER CONNECTION

Farming is a very rewarding, important and invaluable industry in Canada. But for all of its beneﬁts, it is also one of the most dangerous industries, and the reality of the profession is that children are often around the workplace. This means exposure to hazards including toxic chemicals, unpredictable livestock and potentially dangerous machinery. This exposure makes it absolutely crucial that children be taught about the potential dangers around them and how to avoid putting themselves at risk. March 14 – 20 is National Farm Safety Week and this year, the Canada Safety Council is reminding Canadian families to take precautions while on the farm, ensuring the safety of children by understanding the concerns and paying attention to detail. According to a study by Canadian Agricultural Injury Reporting (CAIR), 272 Canadians under the age of 14 died between 1992 and 2012 in agricultural-related fatalities, with approximately 45 per cent of those being four years of age or younger. The most common causes of death among children are machine

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

National Farm Safety Week March 14 – 20, 2016

runovers (41.9 per cent,) followed by drownings (15.2 per cent,) machine rollovers (11.1 per cent,) animal-related injuries (6.5 per cent) and being crushed by or under an object (5.1 per cent.) Often, bystander runovers occur when children are playing on the farm or near a worksite. The farm vehicle is usually in reverse, and the adult is not expecting the child to be there. This fact alone makes it crucially important to set aside an area reserved for playing in the yard. A fenced-in area with self-locking gate closures will ensure that the child’s exposure to runover-related danger is greatly reduced. It’s important to remember that what may seem to be an obvious safety measure isn’t always so obvious, especially with younger children. Teach them which areas are offlimits or dangerous. As they get older and start helping out around the farm, take the time to teach them the proper way of doing things, explaining and enforcing safety as the primary goal. Keep in mind their limited experience and strength when assigning tasks, giving them age- and size-appropriate responsibilities.

That being said, it’s not enough to tell children how to do things safely. Especially when it comes to work-related tasks, children are driven to follow examples set by their parents and other adults. Farmers and workers have to make sure that they’re following safety protocols and being careful, or the message will ring hollow to children and they will not see it as important. Take the following precautions to ensure that your farm is safe for children:

· Inspect your farm with your children for any areas that contain hazards. Make sure to not only identify the hazards, but also to explain why they’re dangerous to the children and, if possible, take steps to mitigate the danger. · Before setting children to work on age-appropriate tasks, check local laws to ensure that they are of legal age to operate farm machinery. · Train older children before setting them to work on anything. Ensure they understand the proper

operation of machinery they’re being asked to use, and that they know what to do at all times. · Never allow extra riders on any equipment. Extra rider runovers are a very common cause of injury. · Drownings on the farm occur, especially among children six years old or less. Fence farm ponds, manure pits, and any other source of water that could pose a drowning risk. · Designate a speciﬁc fenced-off area that is solely for playing. Ensure

Sale Managed By: “THE WORLD’S PREMIERE COWBOY SINGING GROUP”

- AMERICAN COWBOY MAGAZINE

“LIVING LEGENDS IN THEIR OWN TIME...KNOWN THE WORLD OVER.” - AMERICAN COWBOY MAGAZINE

SATURDAY, APRIL 9th 7:30PM WESTERN MANITOBA CENTENNIAL AUDITORIUM WWW.WMCA.CA 728-9510 205 20TH STREET, BRANDON MB

View the Catalogue online at www.buyagro.com 306-933-4200

that it is kept far from animals, as even calm and normally docile animals can become dangerous if they feel that either they or their offspring are threatened. · Keep all farm chemicals out of the reach of children and locked away in a cabinet, room or building. · Keep grain bins offlimits for children — it takes only a few seconds for a person to become helplessly trapped under ﬂowing grain, where they could suffocate.

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Conservation Districts in Your Community Celebrating 20 years

of conservation in the Municipalities of

250 shelter belts planted

1.9 million external dollars raised

667 water wells sealed

3,750 + projects

46 dams built

Looking forward to another 20 years!

Celebrating 21 years

of soil and water conservation in the RM’s of Wallace-Woodworth, Pipestone, Sifton, Two Borders & Grasslands

• Over 500,000 trees planted in yard and field shelterbelts to date

•

Provide an annual grant to five schools within WSRCD for Resource materials related to conservation and Agriculture.

•

Since 2014 $150,000 invested locally in water retention, grassed waterways, buffer strips livestock watering systems, and livestock fencing to improve soil and water quality and livestock health

•

Provide a yearly

•

WSRCD provides tree

•

WSRCD sponsors Oak

Hammock Marsh “Wetland Ecovan” Presentations at local schools within the district

• Community Orchards & Tree Plantings in the Following Communi-

•

Maintain 3 educational

• Provided vided weather stations to five schools within WWSRCD for in

• New this year: Wildlife Haven Educational program presentations at local schools within the district.

seedlings to landowners at low cost

• Shelterbelt Program still available for yard and field shelterbelts ties: Reston, Tilston, Bede, Lyleton, Pipestone, Pierson, Kola and area class learning and the general public use

scholarship to students pursuing post-secondary education in Natural Resources or Agriculture.

nature trails: Canupawakpa Trail (near Reston), Cherry Point (at Oak Lake) and Malher (West of Melita)

Celebrating 10 years

"Balancing the economic, environmental, and social values to sustain and improve the watershed for future generations" Tyler er Fewings, Watershed Co-ordinator | Redvers, SK | Tel: (306) 452-3292 | Fax: (306) 452-3293 | www.lowersourisriverwatershed.com

♦ Providing watershed education ♦ Restoring wetlands for water conservation ♦ Promoting beneficial management practices for agricultural producers ♦ Monitoring of water quality ♦ Preserving and developing local fish habitat ♦ Ag Plastics Recycling (Grain bag roller available to watershed residents)

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

dare to

compare Our commitment

www.carlylerv.com

to save you money

HWY 9 NORTH CARLYLE • (306) 453-6773

AFTER HOURS: Rick Schreiner: (306) 577.8623 Ron Mack: (306) 577.1548 Sandra Mitchell: (306) 577.8813

VOTED “SASKATCHEWAN’S BEST PLACE TO BUY AN R.V.” 2016 Keystone Hideout 175LHS

2016 Bullet 251RBS

PRE-OWNED LIST TRAVEL TRAILERS, FIFTH WHEELS, QUADS, BIKES & SLEDS

TRAVEL TRAILERS

Bunkbeds, front queen, fold down dinette. Weighs 3,300 lbs. Fairly loaded.

ONLY

$18,500

or $62 bi-weekly, plus taxes, with 0 down payment!! OAC

2015 Hideout 300LHS

$26,875

MSRP

$43,029

CRV Discount $11,079 Pay only $106/Bi-Weekly

2016 Rezerve 36DB ‘Bunks-4 Slides’

Slight hail damage to left (off door) side. You save $12,000.00!! 2 slides, outdoor kitchen

ONLY

Only 25” long w/Big Slide. 2 entry doors, large rear bathroom, tri-fold sofa, RVQ grille and lots of storage.

or only $90 bi-weekly, plus taxes, with 0 down payment!! OAC

Sleeps up to 12 with 2 slides in the back bunk room, along with 2 bathrooms, large living room slide and a closet slide in the master, Denver Supreme mattress, 39î TV, large fridge, bumper mount grille and 5 function RV remote.

MSRP

$59,472

CRV Discount $10,572 Payments only $162/Bi-Weekly

2012 XLR HYPERLITE 27HFS Toy Hauler .Xtreme pkg., 4.0 gen., Fuel stn., mint ............................................................$26.900,00 2011 TRAIL SPORT 27QBSS fiberglass, large slide, bunks ....................................$17.900,00 2011 SPORTSMEN 290RBS fiberglass, large slide ....$21.500,00 2008 TERRY 280FKS fibreglass, large slide ..............$15.750,00

FIFTH WHEELS 2008 COUGAR 28’ ....................................................COMING SOON!!! 2008 BIGHORN 3055RL 3 slides, fiberglass, loaded ...... $25.900,00 2006 CRUISER 30SK 3 slides, loaded, fs dinette, new awning ....................................... $19.995,00 2004 JAYCO EAGLE 30’ large slide, bunks, fibreglass, very nice ......................................................... $16.500,00 2003 PROWLER 27-5A sofa slide, bunks, good cond. .................................................... $8.950,00 SOLD 2000 JAYCO QUEST 23’ sofa slide, only 4645lbs, exc. Cond...................................................... $8.975,00 1999 WANDERER 24RLSS fiberglass, sofa slide ...............$8.995,00 1996 BEACHCOMBER 27’ air, new tires, nice cond.......... $8.900,00

QUADS 2013 CAN-AM MAVERICK SIDE BY SIDE 1000cc Winch, soft top, rear mesh net, 2583 miles ..............$12.475,00 2007 CAN-AM RENEGADE 800 EFISS wheels, Swamp Lite Tires, 2,007kms .....................................................................$5.995,00

BIKES

2016 Laredo 340FL

2015 Sanibel 3601

2004 SUZUKI KATANA GSF600 10,413kms, good cond.$2.950,00 2002 HONDA F4 16,589kms, exc. cond........................$3.995,00 2002 YAMAHA ROAD WARRIOR 1700 pipes, 23,600kms................................................$6.895,00 1998 SUZUKI GSX-R750 22,00km, good cond.............$3.495,00

SLEDS

Front Living Room, Opposing slides w/Tri-fold sofas in the living room, theatre seating w/50’ LED TV, 18 cu.ft. fridge, 54’ residential shower and 4 point leveling jacks.

MSRP

$63,365

CRV Discount $10,500 Payments only $166/Bi-Weekly

High end quality at a very reasonable price. Four season approved with 12volt heat pads on all tanks, dual pane windows, dual ‘quiet cool’ A/C”s, 7000 lb axles, 6-point auto leveling, fireplace, ‘Stay Cool’ LED lighting throughout, cherry hardwood cabinetry, residential fridge and 2 year ‘piece of mind warranty’

MSRP

$79,163

CRV Discount $13,263 Payments only $214 /Bi-Weekly

2014 Suzuki M109R - BRAND NEW! 2014 Suzuki C90T ‘Blackout Edition’

REG: $16,975 Powerful, big V-twin 1,799cc with massive torque. Incredible looking Blacked Out Special with Glass. Marble Black /Marble Daytona Yellow accent, 240/40/18 rear tire. Factory rebates on now a fantastic price of only $13,295. Never been cheaper!! Rebates end March 31st 2016. Financing available. Comes with 5 year warranty. April 1st it’s $1,750 more.

Looks incredible in all black with lots of power from the 1500cc liquid cooled, shaft driven engine. Has the large hard bags, huge 4.8 gallon fuel tank and 200/60/16 rear tire.

Now only $11,495 with rebates which end March 31st. Comes with 5 year warranty. April 1st, it’s $12,995. Don’t miss out!

2013 SKI-DOO SUMMIT 800 163” 2,004 miles, nice cond. ....$8.900,00 2012 SKI-DOO RENEGADE ADRENALINE 600 1300 miles, 2 up seat, very nice .................................................................$8.295,00 2011 SKI-DOO TNT 800 E-TEC only 630 miles, exc. cond..........................................................................$7.695,00 2011 SKI-DOO Renegade 1200 4 stroke .................... 2,670 miles, 1.5” track .........................................................................$7.695,00 2010 SKI-DOO SUMMIT 800 146” 1,763 miles, nice cond.. $6.995,00 2009 SKI-DOO MXZ ADRENALINE 800 R-Motion ..........$5.900,00

2013 Suzuki M90 - BRAND NEW!

This 1500cc classic cruiser has the laid back stance, liquid cooled, shaft drive, a massive 200 rear tire, plenty of chrome, a long wide comfortable seat with a removable passenger seat that includes a tail section cover when riding solo. 2 left. 1 black and 1 silver. Lowest price it has ever been anywhere!! A fantastic looking bike that will last a lifetime for only $9,995!! Unbelievable!! Factory rebates end March 31st 2016. After that it’s $750 more.

2016 Suzuki King Quad 500 ‘New Special Edition’ Model

Includes warn winch, steel constructed front and rear bumpers, a 2’ receiver hitch, front and rear mud guards. 2016 brings a new aggressive front end, and quicker response in the mid to high range. Ready to work or play for only $10,595 or $91 Bi/weekly. Farmer/Rancher/ Commercial rebate available. Also $200 rebate or 24 months warranty available.

DARE TO COMPARE OUR PRICES!

Plus Get AIR MILES Bonus Miles with your purchase!

®™Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and Carlyle RV & Leisure Ltd.

WWW.CARLYLERV.COM

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

FCC adding $500 million to Young Farmer Loan

Regina, Saskatchewan, March 8, 2016 – Farm Credit Canada (FCC) is adding $500 million to its ongoing commitment to a loan program aimed at helping young farmers become established in the industry. Launched in March 2012, FCC’s commitment to the Young Farmer Loan has grown to $2 billion over four years, with almost 6,000 loans worth more than $1.3 billion approved, as of Dec. 31, 2015. “FCC is proud to support the next generation of farmers through every stage of their career,” FCC President and CEO Michael

Hoffort said. “Products like the Young Farmer Loan can make a real difference for producers looking to enter the industry or grow their business.” The Young Farmer Loan provides qualified producers, under age 40, with loans of up to $500,000 to purchase or improve farmland and buildings. The loan includes variable lending rates at prime plus 0.5 per cent, a special fixed rate if producers choose that avenue of repayment and no loan processing fees. Shawn Paget, owner of Riverview Farm Corporation, used a Young Farmer

Loan three years ago to acquire more land for his Hartland, New Brunswickarea potato farm. “FCC’s Young Farmer Loan was exactly what we needed to expand our operations in order to grow a wider variety of cash crops, such as soybeans, corn and cereals,” Paget said. “Access to flexible financing is very important when you are starting out or trying to become more established in the industry. It’s more than a loan – it’s an investment in the future of farming.” Enabling young producers to borrow with no fees at affordable interest rates helps them develop a solid credit history and build their business. “The long-term success of Canadian agriculture relies heavily on our ability to attract and retain young, innovative people to the business of agriculture,” said Lawrence MacAulay, minister of Agriculture and Agri-Food Canada. “By helping the next generation

become established in this vital industry, FCC is fulfilling an important part of its mandate and a key commitment of this government.” To find out more about the demographic impact of young farmers on Canadian agriculture, read the latest Ag Economist blog post at www.fcc.ca/AgEconomist. The Young Farmer Loan enhances FCC’s suite of existing products and services that support young producers, such as the FCC Transition Loan, FCC Ag Knowledge Exchange events, FCC Publications, FCC on Campus, and FCC Management Software for both accounting and field management. In 2014-15, FCC approved more than $2.4 billion in financing to farmers under age 40, representing more than one-quarter of the $8.6 billion in disbursements last year to help customers expand or start their operations. For more information on the FCC Young Farmer Loan, visit www.fcc.ca/

Greg Trewin Independent Sales Representative for Pioneer® brand products

We salute the industry of agriculture!

Melita, MB 204-522-8392 Stefanie Currie

UNBEATABLE PRODUCT SELECTION FIREARMS |OPTICS | AMMO |ACCESSORIES

KNOWLEDGE & EXPERTISE CUSTOMER SERVICE Check out our facebook page, youtube channel AND FOLLOW US @WOLV_SUPPLIES ON INSTAGRAM AND TWITTER!

VIRDEN, MB

P (204) 748 2454 E sales@wolverinesupplies.com

YOUR ONE STOP SHOP FOR EVERYTHING FIREARMS

WOLVERINESUPPLIES.COM

Box 2 Waskada, MB R0M 2E0 (204) 522-5044 Tel greg.trewin@plantpioneer.com

youngfarmerloan or producers can call the local FCC office at 1-800-3873232. FCC is Canada’s leading agriculture lender, with a healthy loan portfolio of more than $28 billion. Our employees are dedicated to the future of Canadian agriculture and its role in feeding an ever-growing world. We provide flexible, competitively priced

financing, management software, information and knowledge specifically designed for the agriculture and agri-food industry. Our profits are reinvested back into agriculture and the communities where our customers and employees live and work. Visit fcc.ca or follow us on Facebook, LinkedIn, and on Twitter @FCCagriculture.

th Annual 48th

Lundar Purebred Beef Cattle Sale Where the good bulls come!

DATE CHANGE Saturday, April 2, 2015 Also selling pens of three 1year old heifers

Bulls on Offer

25.............1 Yr. S immental 1...............2 Yr. S immental 13.................1 Yr. Hereford 4...................2 Yr. Hereford 2 ...................1 Yr Gelbvieh 4 ..................1 Yr. Charolais

4.........................1 Yr. Angus 1...................1 Yr. Limousin 4....1 Yr. Simmental Heifers 6........1 Yr. Hereford Heifers ALL PUREBRED ANIMALS ARE TIE BROKE AUCTIONEER Bud Bergner, Ashern

SALE TIME 1:00 p.m. at the Agri-Ed Centre For more information

Jim • 204-467-8809 Connie • 204-739-5264 Visit our catalogue:

www.buyagro.com

BORDER CONNECTION

By Anne Davison Marion and Ray McBride are organic farmers near Moosomin, SK. McBride Farm grows organic grain on three quarters of a section. “We have a very small operation by today’s agricultural standard,” says Marion. She is President of TransCanada Organic Certification Services, a Saskatchewan certification organization. The value is in the label. “There’s a difference between organic and natural. Who has decided it is natural? Natural is a meaningless term in the market place. The reason that organic is so much more reliable is because they could be inspected at any time and have to be inspected yearly,” she explains. The philosophy of the organic movement refers to methods of agricultural production and food processing that minimizes disruption of the natural environment and encourages the health and vitality of the soil, promotes humane animal management and preserves ecological integrity. But McBride explains

www.carlyleobserver.com

Beyond Organic

Friday, March 18, 2016

Marion McBride, from Moosomin, is President of TransCanada Organic Certification Services.

this left one component. “There was a group of people who recognized there was injustice in labour practice.” This need gave birth to a farmer direct cooperative – the Agricultural Justice Project. From Manitoba, Alberta and Saskatchewan, about 60 farmers are part of the Justice Project. It is another stream of organics and this Saskatchewan organization is the only Canadian group that certifies to this standard. Similar to the Fair Trade

In December 2015, McBride took these photos of retail products frown in Saskatchewan, sold in a Whole Foods Market in Las Vegas. The packages carry the little red barn label “Farmer Direct is 100 percent Farmer Owned Always Organic”, “Food Justice Sustainability Fair Farms”, and the “Fair Deal” yellow stamp. PHOTOS/SUBMITTED coffee label now found on some beans, Food Justice Certified is a label based on

high-bar social justice standards for farms, processors, and retailers, including every link in the food chain from farm to table. “It gives us a value added option” explains McBride. Bulk product is repackaged into 25 lb. packages for retailers. She says farm labour-

ers need to be paid a competitive wage, pointing out, “You’re not just doing chores.” Good help on farms has been hard to find because of factors such as isolation, seasonal work and long hours. Often retired farmers or family members fill that need. Workers may be driv-

ing very expensive, heavy equipment. There’s a lot to know and there is a need for safety precautions. Farm Justice means regulations for employees, such as housing, time off and even the right to organize, as well as wage stipulations that are “quite a bit more than minimum.”

For all your grain and fertilizer hauling in Saskatchewan, Manitoba & North Dakota Turtle Mountain Transfer

Deloraine, MB Danny Wells 204-522-6547

Westman Electrical Contracting Phone 204-522-3483 Box 178 Melita, MB R0M 1L0

• Home • Farm • Commercial • Oil Field • Cable Plowing & Trenching • Electric Motor Repairs

Investing in a quality insulation product results in long-term benefits and savings.

FREE ESTIMATES Keven Thompson (Res.) 204-522-8454

STOKER COAL FOR SALE

I am presently moving coal into SE Saskatchewan and all areas of Manitoba. For more information contact:

L ARRY G OULD Reston, MB • 204-877-3882 or Email: llgould@mts.net

See us at the Can-Cell Industries Booth

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

14 Annual WRANGLERS BULL SALE Sunday, April 10 th th

3:00 p.m. (Saskatchewan Time) 4:00 p.m. Manitoba Time At the farm 1 mile east 6 1/2 miles south of Gainsborough

VIEW THE CATALOGUE ONLINE AT

www.awangus.com

LOT #47 • BW-92 LBS • AKRS 21C

LOT #44 • BW-88 LBS • WRAY 2C

LOT #8 • AWH 2C

LOT #11 • AWH 5C

48 BULLS ON OFFER 9 Yearling Polled Herefords

LOT #31• 2J 12C

LOT #32• 2J 1C

39 Yearling Black Angus

LOT #41 • BW-81 LBS • WRAY 18C

The sale again will be a video sale, so we invite you to come view this outstanding offering of bulls anytime prior to the sale.

LOT #38• 2J 5C

Real Bulls, Real Numbers, Real Value!

LOT #40 • BW88 LBS • WRAY 24C

LOT #21 • AWH 24C

2J Angus James & Josephine Easton Wawota, SK (306)739-2903

LOT #1 • AWH 14C

LOT #25 • AWH 38C

LOT #15 • AWH 53C

A.W. Angus Henderson Family Gainsborough, SK (306)685-2249

LOT #6 • AWH 69C

Til-Toba Polled Herefords Ken & Judy Wray Tilston, MB (204)686-2289

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

8th Annual Bull Sale - On The Ranch April 7th, 2016 at 2 p.m.

T Bar K Ranch

31 Red Angus Yearlings 20 Red Angus 2 year olds 13 Horned Hereford Yearlings 14 Horned Hereford 2 year olds Call for DVD & Catalog of bulls Four generations of Dorrance’s have made a living off of the land since 1889 and the mainstay has always been livestock. Our children are 5th generation and are continuing with the passion and love of cattle that has sustained generations. We make our sole living from the cattle industry and are a family owned and operated ranch. We offer strong customer service and back our cattle 100%. On offer is a powerful set of specially held over Two Year old Bulls of Red Angus and Horned Herefords. We have an outstanding set of performance and calving ease yearling bulls. The bulls are fed a high roughage ration keeping their future soundness in mind. We offer a sight unseen purchase program along with volume buyer discounts. Should you have any questions regarding the Bulls on offer please don’t hesitate to call. Better yet stop in and have a look at them yourselves prior to the sale. Please join us on sale day and come for some good home cooked hospitality, lunch starts at 12:30.

11 miles West of Wawota Highway #48, 1/2 mile North on Highway #9, East Side

n i s r a e Y 7 12 ! s s e n i s u B e th

Kim & Kevin Dorrance Phone: (306) 739-2944 • Cell: (306) 577-9861 Box 389 Wawota, SK • www.tbarkranch.com

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

RCMP raise awareness about ongoing email and phone scams

Every year, residents in our community fall victim to fraud. Most people don’t think it could happen to them, but fraudsters are using increasingly sophisticated methods to target citizens of all ages across the province and country. March is Fraud Prevention Month and the Manitoba RCMP is taking this opportunity to inform citizens about some recent fraud schemes and what they can do to avoid becoming victims. The RCMP and the Canada Revenue Agency

(CRA) have been warning Canadians about an ongoing scam in which taxpayers across the country receive phone calls or emails from individuals impersonating CRA employees. These people are scammers. The scammers tell taxpayers that they either owe money to the CRA or have a tax refund. Taxpayers are threatened with arrest or jail time if they do not take immediate action and provide money or personal or ﬁnancial information. When CRA employees

call taxpayers, they follow established procedures to ensure personal information is protected. To confirm the authenticity of a call, contact the CRA by using its official telephone number for individual tax enquiries: 1-800-959-8281. You can also verify your individual tax account through a secure CRA portal. If you believe you may be the victim of fraud or have given personal or financial information in error, contact your local police service and your financial institu-

tion. Over the past few months, police in multiple jurisdictions have received complaints from residents who say they were phoned by someone pretending to be a police officer in order to obtain personal information from them. While there are various versions of this fraud, most involve callers asking for payment for outstanding fines or minor offences. If you receive such a call, it is a scam. Police remind citizens that they do not ask for financial in-

formation and do not accept payment for infractions over the phone. As more and more citizens choose to communicate online, police have seen an increase in the proliferation of illegal online activities. A recent scam that has surfaced involves victims in chat rooms being tricked into sending explicit photos of themselves to the person they are chatting with online. After gaining the victim’s trust, the scammer threatens to post the photos to the victim’s social

media accounts unless payment is received. Police are concerned that young people could fall victim to this scam and are advising parents to speak with their children about internet safety and what they share online. These are just a few examples of recent frauds being perpetrated by tech-savvy criminals. If you believe you have been the victim of fraud please contact the local police in your area. For more information on fraud prevention, please visit the RCMP Website.

UNRESERVED RETIREMENT FARM AUCTION

for FINLAY FARMS 89 LTD, WALTER & DEBRA FINLEY of SOURIS, MB. - THURSDAY APRIL 14th 9:30 AM

DIRECTIONS: From Alexander, MB: (Jct #1 & #250) NW23-8-21W; 17.4 kms south on #250 to Rd 46N; 2.3kms East on Rd 46N to sale site on south side of road (Just east of rail tracks) From Souris, MB: (Jct. #2 & #250) NW23-8-21W; 6.4kms north on #250 to Rd 46N; 2.3 Kms east on Rd 46N to sale site on south side of road (Just east of rail tracks) For online bidding at this sale visit www.fraserauction.com TRACTORS: • 2014 NH T9.505 4WD 475hp w/NH IntelliView IV monitor with Hyd Intelli Steer, 16spd pwr shift, PTO, 6 remote hyd., return line, weight kit, HID light package, 800/70R38 duals, 460hrs showing, heated seat, cab suspension, remote mirrors, front & rear diff. locks, Transferable factory warranty s/nZEF219707 • 2011 NH T9.390 4WD 354hp w/Hyd Auto pilot, NH Trimble 750 guidance GNSS with VRA unlocked, with IntelliView III monitor, 16spd pwr shift, PTO, 4 remote hyd., return line (newer 520/85R46 duals) 1700hrs showing, heated seat, front & rear diff locks, , s/nZBF214014 • 2014 NH T6.175 MFWD 140hp w/855TL High Lift loader, 4 remote hyd., 3pt. dual PTO, cab suspension, extra lights, cab beacon, 520/85R30 rear, 420/85R28 front, 16x16 pwr shift, joystick controls, plumbed for grapple, 350hrs showing s/nZEBD03015 Transferable Warranty • CASE D 38hp w/elec. start, 540 PTO, belt pulley, s/n601459, Running • 1949 JD A 26hp w/Roll-O-Matic narrow front end, elec. Start, PTO, rock shaft, belt pulley, s/n644970, Running • Approx 50’ endless belt HARVEST EQUIPMENT: • 2013 NH CR8090 sp combine w/790CP-15 p/u header with Houston seed saver, 620/70R42 duals, 638 engine hrs, 444 threshing hrs showing, cameras in hopper and on unload auger, elec. fold hopper extensions, HID light, Hyd auto pilot, IntelliView IV monitor, long auger, pwr mirrors, heated seats, Sunny Brook concave s/nYDG116153 combine s/nYDS036359 header, Unit will have been through Blue Ribbon Inspection done just prior to sale. • NH CR8090 concaves w/only 150 hrs use • 2013 40’ NH 840CD-40 ST Cut header w/split p/u reel, crop lifters, cab tilt, and fore & aft, self-transport, s/nYDH033065 Header will also be through shop prior to sale. • 2014 NH Speedrower 200 SP Swather w/36’ Duraswath 436HB header, Roto shears, hyd tilt, air ride, weight kit, split p/u reel, 121hrs showing, Trimble Auto Pilot, IntelliView IV monitor, pwr mirrors, heated seat, auto temp controls, crop lifters, s/nYEG670757 Warranty until July/August 2016 • 9’ Hauser metal swath roller • Shop built 4 wheel swather transport GRAIN CART & HOPPER WAGON: • 2012 Demco 1050 S/A Grain Cart w/Scale, 1000 PTO Drive unload, 16” Unload Auger, 900/60R32 Rubber, Roll Tarp, Rear Camera, Camera on unload auger, Light Kit, s/nC25084 • 2014 J&M 680 bus dual compartment grain wagon w/new 445/65R22.5 tires, brakes, roll tarp, 4 wheel wagon s/n1402972 • (2) Axles for J&M 875 Grain Cart SPRAYER: • 2013 NH SP240F XP sprayer w/100’ booms, 1200 gal poly tank, 10 section GPS controlled boom controls, HID lights, Hyd. auto pilot, IntelliView IV monitor, air lift, sharp shooter

pkg, auto boom height, triple nozzle bodies, 3” fill plumbing, rear camera, on board pressure washer, 670hrs showing, 800/65R32 flotation rubber s/nYDYM00574 • 320/90R50 in crop narrow rubber fits NH sprayer • Tridecon S/S crop dividers • Sotera Chemical pump & meter • Poly West 2” chemical mix system TRUCKS: • 2013 Freightliner M2106 T/A w/20’ Neustar Box & Hoist, 6.7 Cummins 350 HP Engine, 6 Spd Allison Auto Trans, Remote Hoist & Tailgate, Electric Tarp, 22.5 Rubber, 16,000 lb Front Axles, 40,000lbs Rear Axles, Air, Tilt, Cruise, Pwr Locks, Pwr Windows, 13,000Kms Showing, Extended 5 year warranty good to 2018, VIN#1FVHCYBS6DHBY4334, SAFETIED • 1985 IH Eagle T/A w/20’ Cancade Box & Hoist, roll tarp, remote hoist & tail gate, 855 Cummins engine, 13spd trans, extra lights, air ride, rear camera, HD rear hitch, air Cond, engine brake, 776251kms showing, (3600hrs on rebuilt engine), Newer 12.00-24.5 rubber on front, 24,5 rear, VIN#2HSFBJXR2FCA16467, SAFETIED • 2004 Dodge Ram 2500 Laramie 4X4 Reg cab w/Cummins Dsl, 194000kms showing, loaded with leather interior, fifth wheel plate, checker plate tool box, checker plate box rails, running boards, 265/70R16 rubber (less than 4000kms on tires) VIN#3D7KU26C44G149707, SAFETIED • 1980 GMC K1500 4x4 Suburban w/nearly new 31.5/10R15 tires, newer GMC 350 drop in factory engine, headers, dual exhaust, 2000lbs winch, used for meals in the field and hunting, may be Safetied TRAILERS: • 2014 Load Trail 18’ T/A flat deck trailer w/7000lb axles VIN#4ZECH1825C1012432, SAFTIED • 2011 16’ Carry-On T/A enclosed cargo Trailer w/5500lbs axles, barn style rear doors, plywood liner, tie downs on floor, quick strip tie downs on walls, front entrance door, ST225/75D15 tires, VIN#4YMCL1629BG085737, SAFTIED • 2008 24’ Sylvan Industries flat deck 5th Wheel Trailer w/beaver tails and ramps, 12,000lbs axles, tandem dueled, ST235/85R16, VIN#2D9FSJ2FS8R108006, SAFETIED • 2004 24’ Norbert’s T/A fifth wheel flat deck trailer w/7000lb axles, beaver tails and ramps, ST235/85R16 rubber, vin#2N9F7SA282G017411, SAFETIED SEED & TILLAGE: • 2010 51’ NH P2050 air drill w/NH P1060 430bus air cart, 3” Atom Jet carbide tip openers, 10” spacing single chute, 4” rubber packers, blockage monitors, 4 cameras (3 in tank and 1 rear), light kit, 5 plex fold, 550lbs trips, dbl fans on tank, GPS controlled variable rate, rear hitch on tank., rear hyd. on tank, 18.4-38 duals on rear of tank, (always shedded) Tillage s/nYAS003451 Tank s/ nYAS015572 Unit has only done 12-13000 acres, Unit will have been through the shop. • 2011 56’ NH ST830 Tillage w/12” spacing, 650lb trips, Raven auto rate GPS controlled NH3 kit, Field IQ variable rate control kit with NH Trimble 750 monitor with VR Unlock and Omni Star, Woods NH3 hitch with tank winch, 4 bar harrows, s/nYBX003321

NL INE BIDDING

(only done approx. 10000 acres) • NH Field IQ variable rate kit • 2010 38’ Summers Diamond Disk series 10 w/light kit, rear center shank or disc & harrow kit, wing weight kit s/nK0551 • 2009 72’ Summers mid Harrows w/hyd adjustable pressure, light kit, s/nI1438 • 10’ JD deep tillage • Crown fork type stone picker • (60) 4” Splitter Seed Boots (Flexi Coil 5649) Like New, (Mount on back of shank) • Selection of Cult Shovels GRAIN HANDLING: • 2013 Rem VRX grain vac w/100hrs showing, 1000 PTO, triple fold auger, s/n310798 • 2014 Meridian SLMD14”X72’ PTO swing hopper auger w/1000 PTO, reverser, remote hopper mover, hyd. winch, never spill spout, top end camera, two auger hopper, hyd steering axles, s/n71708 • 2015 Meridian HD8”x46’ auger w/26.5HP Fuel injected Kohler, Meridian 4 wheel mover kit, Electric Clutch, Hyd Winch, Reverser Gear Box, Lights, Dbl Belt Drive (ONLY unloaded 10 Loads) s/n03498 • 2014 Meridian TL10”x39’ auger w/38hp Kohler, Meridian 4 wheel mover kit, reversing gear box, hyd. winch, elec. clutch, light kit, dbl drive belt • 2008 Brandt 8”X62’ Super Charged auger w/40hp Kohler, New reversing gear box, elec. clutch, Brandt mover kit, hyd winch s/n93305 • Shopbuilt 6” transfer auger w/2hp elec. motor on running gear • Gator collapsible hopper (fits 8” and up) • 12’ sq aeration floor • 24” aeration transition Comment [SC1 • Several Poly auger hoppers 3PT EQUIPMENT & ATTACHMENTS: • 10’ Leon 2100 8 way 3PT blade s/n601210 • 2013 48” pallet forks (for NH855 Loader) • 86” JD 3pt snow blower w/540 PTO • 6’ JD 609 3pt rotary mower (almost never used) • JD #8 semi mount bar mower w/new knife • Buhler 3PT Quick Attach Hitch TANKS & PUMP: • 2011 1000 gal Huge L dbl wall fuel tank w/115 volt FillRite pump, meter, filter, auto nozzle • 2011 1000 gal Huge L dbl wall fuel tank w/may have 115 volt pump, meter, filter • 1998 1000 gal Westeel fuel tank w/115 volt Fill-Rite pump, meter, filter • 500 gal Northern Steel fuel tank w/12volt pump, meter, filter • 2007 500 gal Huge L fuel tank w/115 volt pump, meter, filter, auto nozzle • 1500 liter poly fuel tank w/12 volt pump, meter (used for winter DSL) • 2200 gal poly water tank (green) • 1200 gal Fiberglass Water Tank (Green) • 300 Gal Fuel Tank on Metal Stand • 2” Honda 4hp water pump • 12 volt DEF fluid pump • (2) NEW 12 Volt Fill Rite Fuel Pumps

For more information contact: CALL, TEXT or EMAIL WALTER FINLAY 204-725-7885 or whfinlay@hotmail.com THIS IS JUST A PARTIAL LISTING,, for complete listing visit www.fraserauction.com

FRASER AUCTION SERVICE LTD.

Auctioneer: Scott Campbell

Licensed and bonded. P.L. License #918093. Member of M.A.A., S.A.A., A.A.A., A.A.C.

Brandon, MB

204.727.2001

w w w. f r a s e r a u c t i o n . c o m

F: 204.729.9912

office@fraserauction.com

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

TRUCK BARGAINS 2015 GMC 1500 Elevation

2015 Chev 1500 LTZ Crew Cab

4x4, heated leather, Slate Grey, running boards & flaps included!

Double cab, 4x4, White, running boards & flaps included!

ONE ONLY!

was $46,160

was $57,365

35,350

44,900

248 bi-weekly

313 bi-weekly

2015 Chev 1500 LT Crew Cab

2016 GMC 1500 SLE

4x4, White flaps & wheel flares included!

Double cab, 4x4, Black

was $47,935

was $51,505

BEST PRICE!

ONE ONLY!

36,200

40,600

269 bi-weekly

284 bi-weekly

2015 Chev Cruze LT

Amazing cars, great on gas, dependable, lots of warranty. White or Blue Ray Metallic

GM retail $23,270

as low as 4 IN STOCK!

15,500

124 bi-weekly

2015 Chev Camaro RS

Convertible, leather seats, Black, 19,000 kms

GM retail $46,255

31,900

255 bi-weekly

P R O G R A M C A R S

2015 Chev Impala LT

V6, loaded, Ashen Grey, fuel efficient, solid, quietest Impala ever! 37,000 kms

GM retail $36,570

23,800

191 bi-weekly

2015 Chev Malibu LT

Loaded, sunroof, White, 27,000 kms

GM retail $31,265

18,900

153 bi-weekly

PRE-OWNED SPECIALS REDUCED! 2009 Chev Traverse LT

AWD, Silver, 147,000 kms, was $15,900

BLOWOUT $12,500 162 bi-weekly

Reduced!

*Bi-weekly prices based on max term for model year, fees & taxes included.

REDUCED!

REDUCED! 2012 Chev 1500 LTZ

2011 GMC Terrain SLT

Crew cab, 4x4, Premium, Victory Red, heated leather, SK tax paid, 83,000 kms, was $31,995

AWD, White, 96,000 kms, heated leather, was $19,995

BLOWOUT $16,900

BLOWOUT $28,500

179 bi-weekly

294 bi-weekly

IMMACULATE!

REDUCED!

2012 Ford F150 XLT

2012 GMC 2500 HD SLE

BLOWOUT $19,900

BLOWOUT $45,900

BLOWOUT $31,500

2015 Ford Taurus SEL

2014 Buick Enclave CXL

2012 Chev Colorado LT

BARGAIN PRICING $ 26,800

SPECIAL $34,900

SPECIAL $19,500

Supercab, 4x4, V8, loaded, White (stripes being removed), was $22,995

207 bi-weekly

AWD, Burgundy, 9,000 kms

213 bi-weekly

2014 GMC 1500 SLE

Crew cab, 4x4, Duramax, Grey, 71,000 kms, new tires, like new!

Crew cab, 4x4, Silver, 45,000 kms, was $33,995

278 bi-weekly

470 bi-weekly

AWD, leather, Atlantis Blue, 78,000 kms

Crew cab, 4x4, Silver, 121,000 kms

308 bi-weekly

178 bi-weekly

SOUTHWEST CHEVROLET Check us out at

www.southwestchevrolet.com MELITA, MB 204-522-3236

Toll Free Neil Franklin, Sales • 204-522-0105 Josh Ray, Sales Manager • 204-851-6089 Lois Gilmer, Sales • 204-264-1492 Diana Janssen, Finance Dwight Murray, General Manager • 204-522-5086

1-800-863-5482 Dealer Permit #9502

Volume 2 - Issue 4 - SECOND SECTION

March 18th, 2016

Innovating agriculture: Pat Beaujot’s journey into the Sask Ag Hall of Fame

Pat Beaujot’s passion for agriculture and innovation began with a passion for soil conservation which he developed as a young man. Today he is proud of the advancements Seed Hawk has made over the years, but is particularly excited “anytime I see a good crop a farmer grew with our stuff…” Pat explained. PHOTO/KELLY RUNNING By Kelly Running Pat Beaujot, one of the co-founders of Seed Hawk and current Director of Strategic Market Development following the sale of Seed Hawk to Väderstad in 2013, has contributed to the advancement of farming techniques in the agriculture industry, which will be celebrated on Saturday, July 30, when he is inducted into the Saskatchewan Agriculture Hall of Fame. He will join Linda Braun and Robin Morall as 2016 inductees. It is an honour which Pat says reflects the staff at Seed Hawk and Saskatchewan farmers: “I really thank the staff here for all of their efforts and the innovative spirit of farmers in this part of the world.” Pat grew up on the family farm a few miles from the current site of Seed Hawk just north of Langbank, Sk. He became interested in agriculture simply by fall-

ing in love with the industry as a youth. Coming from a large family, Pat explained that his parents, Leon and Dorothy Beaujot, included their children in the operations, fostering a love of farming. In his high school years Pat’s parents involved him in decisions revolving around the farm because of his continued interest in the family business. Graduating high school in the ‘70s, Pat remembers grain prices being high and deciding that the industry looked promising moving forward, which cemented his decision to pursue agriculture at the University of Saskatchewan. Yet, his passion for agriculture lay with more than simply farming, a passion for soil conservation developed which has remained a driving force in his life’s ambitions. “Back then farming was

half summer-fallow and half crop,” Pat said. “There was a lot of wind erosion going on when I was in high school, because of this and it was maybe a lucky coincidence, but Dad bought the farm across from our house. There was just a half section there and on it was a really sandy spot, if the wind was strong it would invariably start blowing in the spring and fall. There were many times that I looked at that, the dust blowing across, and thought about how much of an unpleasant sight it was.” His love for soil conservation grew in university, which was fostered by Dr. Don Rennie and Professor Les Henry. “Dr. Don Rennie, he really taught us that if we didn’t change our practices that we’d destroy the land here before too long,” Pat explained. “From when the land here was broken to 1970 we had reduced the

organic matter by about 50 percent which means we lost about half the topsoil off of the land, and you can’t just keep doing that.” Rennie, who had a research farm in Gull Lake, proved that he could grow a crop each year by leaving the stubble standing, trapping the snow, and supplementing the nutrients in the soil with fertilizer. “At that time it was revolutionary, in the 60s and 70s,” Pat explained. “He talked to us about how summer-fallow could be avoided if we did the right things. Fertilizer was becoming available, but the challenge was the equipment and weed control.” After graduating from the U of S, Pat began working for a fertilizer company, Simplot Canada, during an integral time. “It was a really good opportunity for me because they had just expanded a

plant in Brandon and they hired me to set up dealers to sell fertilizer in Saskatchewan,” Pat recalls. “They laughed at me in Manitoba because their province only had about 25 percent of the farmland in Saskatchewan, but they used more fertilizer than all of Saskatchewan.” Excited about helping farmers in Saskatchewan learn about fertilizer he worked for a decade to educate others about the benefits of fertilizer. The farmer and soil conservationist in Pat continued watching new methods and technologies in the industry. Research began proving that no till and side banding were the best methods developing at the time, which happened to be around the same time his parents were looking to retire. “In 1986 my brother, Norbert, and I took over the farm,” Pat explained. “There was an old air seeder

there that we used, but we kind of converted it to do everything in one operation. We had a split boot cultivator shovel, so we could put seed on both sides and we ran liquid fertilizer down the middle. There was enough separation, to put all the seed and fertilizer down at once. It was a very crude machine and didn’t have any depth control, and we had to go pack it after. We were dragging weeds all over the field and it was a very poor no till system.” “But, it got us started. I really wanted to switch to no till and my brother could see why. He’s an engineer and I had the agronomy side covered. It was at that same time that Round Up came off patent and everyone on the prairies were desperately looking for ways to save money, there were really poor grain prices in then.” Continued on page B4

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

NMF 528C MVY Xplorer x SDC Laredo CE 96 BW -4.5 WW 46 YW 78 M 25.7 TM 49 Homozygous Polled out of a Gold Star Dam of Distinction.

NYK 74C TWN Yangster x Full sister to Tri-N Captain Morgan CE 94 BW -1.3 WW 61 YW 121 M 18.4 TM 49 Thick, thick, thick!

NMF 507C Tri-N Captain Morgan x SOS Crimson Tide CE 89 BW -1.5 WW 51 YW 103 M 26.2 TM 52 Homo Polled, Homo Red, Non Diluter. Sale feature. One of the thickest, deepest bulls we have raised to date.

NYK 61C TRI-N Captain Morgan x TRI-N Payday CE 97 BW -3.2 WW 48 YW 86 M 24.4 TM 48 Homo Polled, Homo Red, Non Diluter. Stout made, deep bodied, smooth fronted herdbull.

TK 566C Red U-2 Mama’s Boy x Red Ricoshae Sequoia CE 7.9 BW -2.7 WW 45 YW 68 M 13 TM 35 Correct & Complete

BASKM 1C HF Syndicate x HF Tiger CE 9 BW .6 WW 48 YW 94 M 23 TM 47 Style, Length & Performance

Guest Consignors:

Ashern Auction Mart

Nu-Horizon Angus

Manager, Commercial Consultant Kirk Kiesman 204-768-0019

Kieran, Deb & Kodie Doetzel Lipton, SK 306-336-2245 or cell 306-309-0030 kdnuhorizon@gmail.com

Merv, Joanne & Jesse Nykoliation Box 899, Lenore, MB 204-838-2107 • merv1@prairie.ca Jesse 204-851-3391 www.trincharolais.com

BASKM Angus Brad, Antonia & Matthew Ginter Riding Mountain, MB 204-967-2721 or Brad 204-872-0486 matthew–ginter@hotmail.com

Sale Manager:

306-584-7937 Helge By 306-536-4261 Candace By 306-536-3374 charolaisbanner@gmail.com

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

MIDWESTERN REDI-MIX CONCRETE 1980 For ALL your Concrete, Gravel Hauling, Crushing & Logix Building System Needs Call: Virden...............................204-748-1592 Melita................................204-522-8304 Deloraine.........................204-747-2668 Elkhorn............................204-845-2590

www.carlyleobserver.com

All Pro Services Pool & Hot Tub Specialists Repairs to Hot Tubs See us for: covers • full-flow system for motor and pump repairs • pool builds • liner replacements • solar panel installations • heater repairs and much more! Tech Support by phone • U.S. Warranty Accredited

Phone Gary at 204-573-2272 (cell)

Manager: Brent Campbell

Brandon-Based • 20 Years Experience

DAN CAMERON g n i t a v a c x E & g n i k c Tru • Basements • Landscaping • Dugouts • Topsoil, Sand & Gravel Hauling

Melita, MB • 204-522-3872

KG’s AutoGlass

We salute the industry of agriculture 84 RAILWAY AVENUE, PIERSON • 634-2521 136 MAIN STREET, MELITA • 522-3285 WWW.CAMERONAGENCIES.CA • EMAIL - CCAGENCI@MTS.NET Hours: Monday to Friday • 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

Saturday • 9:00 - 12:00

Windshield Install and Repairs Serving Manitoba Thursday & Fridays Call for appointment! Nolan Mudrewich

Cell: 306-575-9870 Fax: 306-739-2786

Westman’s largest BBQ store

Email: mudrewich@sasktel.net

Selling only Canadian made grills and Pro Line Grill accessories

JACOBSON CONSTRUCTION

Selling Green Egg, Napoleon and Louisiana Grills

Trenching • Gravel Hauling Vacuum Truck Work Oilfield Construction Phone: 204-634-2453 Cell: 204-522-5225 or 204-522-6303 Box 182, Pierson, MB R0M 1S0

BEST BUYS IN USED EQUIPMENT

CALL TODAY!

COMPACT TRACTORS

945 - 24th Street, Brandon

New 2012 30B Case IH tractor MFD with loader, 30hsp ............. $23,000

1-866-729-FIRE (3473) www.raysfireplaces.com

MFD

Big Dog Seeds Inc.

Let Us Create Your Dream Home

We Build Custom Homes Using Your Plans!

Oxbow, SK. 306.483.2963

2016 Certified & higher pedigrees of the following seed in stock

Custom Ready-To-Move Homes Not sure what you want . . . We have plans available.

Spring Wheat: • AAC Brandon • Cardale • Carberry Green Peas: • CDC Raezer • CDC Greenwater SOLD OUT

Flax: • CDC Bethune Reconstituted

Insulated Concrete Forming Sales & Installation

Lentils: • CDC Maxim CL SOLD OUT

Soybeans: • McLeod R2 • OAC Prudence (Conventional, non GMO) Hemp: • CFX 1

Full line of Brett Young:

Phone 748-5560 Fax 556-2220 Box 86, Cromer, MB R0M 0J0

Published monthly by Glacier Media

The Observer P.O. Box 160, Carlyle, SK S0C 0R0 Ph. 306-453-2525 • Fax 306-453-2938 email: observer@sasktel.net

The Corner Pocket Group P.O. Box 820, Melita, MB R0M 1L0 Ph. 204-522-3491 • Fax 204-522-3648 email: cpocket@mts.net

COMBINES

2009 7120 Case IH with 2016 header ........................................ $200,000 2009 7088 Case IH with 3016 header ........................................$200,000 2008 9770 STS John Deere 520 x 42 duals w/ 2010 615 JD pickup header, 1436 R hours ..............................................................................$205,000 2007 2588 Case IH 2015 header ...............................................$155,000 2006 2388 Case IH w/pu ............................................................$135,000 2004 2388 Case IH w 2014 header ............................................$115,000 2004 9760 STS John Deere with 1300 Draper p/u.....................$125,000 1998 2388 CASE IH with p/u ........................................................ $75,000 1992 TX36 New Holland with melrow p/u..................................... $25,000 1991 1680 Case IH 1015 header ................................................. $30,000

COMBINE HEADERS

Winter Wheat: • Moats

YellowP eas: • CDC Amarillo

2013 140 A Farmall Case IH MFD loader 140 HP ........................ $82,000 2011 180 Magnum Case IH tractor 180 HP 700 hrs...................$132,000 2009 140 Case IH Maxxum MFD loader 140 HP ........................ $96,000

• Grass & Forage Seed • Soybean Seed • Corn Seed • Canola Seed • Liquid, Peat & Granular Inoculants

Licensed scale in yard

2014 35ft D75 MacDon Flex header w/ pea auger ....................... $85,000 2012 36 ft D50 MacDon draper header ........................................ $60,000 2010 36 ft Case IH draper header ................................................ $60,000 2010 40 ft D60 MacDon, transport Pea Auger, one with JD Adapter & one with CASE IH adapter................................................................... $60,000 2002 36ft 1042 CASE IH Transport .............................................. $16,000

SEEDING

2010 65 ft. 3310 Bourgault paralink 12” spacing, midrow shank banding, double shoot, rear hitch, tandem axles....................................... $148,000 1997 39ft Morris Maxuim Air Drill 10” spacing Atom Jet openers w/ Morris 180 Cart ........................................................................................ $23,000

GRAIN CART

2014 710 easy trail grain cart PTO 30.5 x 32 Tire roll tarp....................$25,000

BALERS

2004 RBX 562 CASE IH Baler ..................................................... $12,000

SWATHERS

2011 30ft 1203 CASE IH Swather, pick up reel & transport ......... $77,000

USED TRACTOR TIRES

4 18.4 x 42 radial 25% left .........................................................$400/each

A.E. CHICOINE Farm Equipment Ltd. Storthoaks, SK. • 306-449-2255 1995 Case Corporation Case IH is a registered trademark of Case Corporation.

DEADLINE FOR THE NEXT BORDER CONNECTION IS THURS., APRIL 7 FOR THE APRIL 15 EDITION.

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Pat Beaujot’s journey into the Sask Ag Hall of Fame Continued from page B1 No till became the wave of the future for these reasons in the late 80s and early 90s: “It was dry and money was very tight, anything that could be done to reduce costs and improve efﬁciency was a good thing. Farmers were very open to change at that time, they had to be able to survive. I knew that if we could come up with a tool that could work better that it would be popular.” Pat, being an agronomist, knew that side banding and using two sepa-

rate knives with accurate depth control and seed to fertilizer separation would mean success. “No till failed in the 70s because the disc drills that came in didn’t really work for Saskatchewan. It didn’t warm up the soil, the weeds would often come up before the crops, so it was critical to have a quickly emerging crop. Knives leave that little black strip that warms the soil for faster emergence.” Pat’s idea coupled with Norbert’s, of utilizing a hydraulic cylinder, were brought together with Bri-

an Kent’s idea of the units being independent. “It was a very uniquelooking machine, which everybody thought we were crazy, but it did the things we needed it to do, and when we seeded our crop in the spring of 1992, it really did work well. We had lots to ﬁx, but the opener worked well in the soil.” “All the researchers and agronomists in the ﬁeld were convinced this needed to be done, but really the equipment companies, the big companies, were selling tillage equipment.” Continued on page B6

Treelings... a Living Tree That Keeps on Giving! Treelings has been Supplying “Green Gifts” for 12 Years Tree Seedlings are Unique and Earth-Friendly

“Trees don’t need people, people need trees!” Include a Personal Message Beautifully wrapped in your Choice of Color Our Natural Gifts are perfect for: Corporate Promos Fundraisers Family Celebrations Wedding Favours Memorials

Call Mary Anne (306)434-9144 To arrange your orders www.treelings.ca

Organic Producers Association of Manitoba Co-operative Inc. Offering professional organic certification services to customers in Western Canada

Pat Beaujot, co-founder and current Director of Strategic Market Development of Seed Hawk, is being honoured this year as one of the 2016 inductees into the Saskatchewan Agriculture Hall of Fame. PHOTO/KELLY RUNNING

Unreserved Public Farm Auction

J&C Robinson Farms Ltd. Weyburn, SK | March 31, 2016 · 10 am

2010 Case IH 535 Quadtrac & Flexi-Coil 5000 57 Ft w/4350

• Established in 1988. • Provides credible certification system. • Distribute information to producers, processors, and handlers regarding techniques, standards, and procedures.

• Promote and provide education on organic systems. • Annual farm tours and member get-togethers. • New members receive a 10% discount off initial application fees • Special rates for small producers.

2011 Case IH 8120

Miller Nitro 2200HT 100 Ft

2012 Kubota M126

2010 Westward M150 40 Ft

Mission Statement To promote organic food production and consumption When I first started the transition of my farm to an organic operation, I found that the hardest part was to actually make the decision to switch. Once the decision was made OPAM was very good at helping me with the required paper work, and my learning curve to a successful organic grain operation. An organic grain operation has given me financial freedom from a farm operating loan. Although agriculture will always have a certain level of stress like any self-employed business, it has taken a great deal of the stress off the table and replaced it with confidence and returned the enjoyment of tilling the dirt. Doug Wright, Waskada, Manitoba

Contact us: 123 North Railway Avenue Box 279 Miniota, MB R0M 1M0 Phone: 204-567-3745 Email: opamcertification@mymts.net Website: www.opam-mb.com

AUCTION LOCATION: From WEYBURN, SK, go 21.5 km (13.4 miles) South on Hwy 35, then 1.6 km (1 mile) West on Radville Grid, then 0.8 km (0.5 mile) North. Yard on West side GPS: 49.4696000, -103.8705389 A PARTIAL EQUIPMENT LIST INCLUDES: 2010 Case IH 535 Quadtrac · 1995 Case IH 7240 MFWD · 2012 Kubota M126 MFWD · John Deere 3130 2WD · International 560 2WD · 2005 Kubota B7800 4WD Utility · John Deere D Antique Utility · 2011 Case IH 8120 Combine · 2012 MacDon FD70 40 Ft Flex Draper · 2010 Westward M150 40 Ft · 1995 Freightliner T/A · 1975 International 1700 Loadstar Tag/A · 1981 Ford F350 Service

Truck · 1993 Doepker 36 Ft T/A Grain Trailer · Flexi-Coil 5000 57 Ft Air Drill AD-110520 · Case IH 5600 Cultivator · Brandt 7000 70 Ft Heavy Harrows · Leon 3000 Series 2 Rock Picker · Miller Nitro 2200HT 100 Ft High Clearance Sprayer · Worksaver 3 Point Hitch Spreader · Westfield MK130-71 Plus 13 In. x 70 Ft Grain Auger · Land Pride 72 In. 3 Point Hitch Finishing Lawn Mower · Qty of GPS Equipment ...AND MUCH MORE!

For up-to-date equipment listings, please check our website: rbauction.com Jeff Robinson: 306.842.5507 (h), 306.861.7116 (c),

j.rob@sasktel.net

Ritchie Bros. Territory Manager – Kevin Ortt: 306.451.7388 800.491.4494

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

WIN THE KING'S

POT OF GOLD purchase any new or preowned inventory and get entered to

WIN 5,000 CASH! $

'16 CHEVY SILVERADO 1500 DOUBLE CAB • STK 16135

MSRP $50,510 •

CASH $39,273 • $284 B/W

'16 CHEVY SILVERADO 2500 CREW CAB • DIESEL• STK 16164

MSRP $76,175 •

CASH $63,581 • $461 B/W

CARS '15 CHEVY CRUZE LT 23029 kms, stk 3641 ............................. $17723 $16723 '15 CHEVY CRUZE LT 30284 kms, stk 3638 ............................. $17723 $16723 '15 CHEVY MALIBU LT 24941 kms, stk 3636 .......................... $20723 $19723 '15 CHEVY MALIBU LT 18605 kms, stk 3639 .......................... $20723 $19723 '15 CHEVY CAMARO 2LT convertible, 11097 kms, stk 3637 .. $35723 $34723 '14 BUICK VERANO sedan, 30014 kms, stk 16166A ............... $19723 $18723 '14 CHEVY IMPALA LT sedan, 44308 kms, stk 9692 ............... $24723 $23723 '14 CHEVY CRUZE 2LT turbo, 23023 kms, stk 16153A ............ $18723 $17723 '14 CHEVY SONIC LT 5-door, 49286 kms, stk 16159A ............ $14723 $13723 '13 CHEVY CRUZE LT 48494 kms, stk 9641 .............................. $15723 $14723 '12 CHEVY CRUZE LT 128011 kms, stk 15671A .......................... $10723 $9723 '12 CHEVY CRUZE LT 84206 kms, stk 15463A ........................... $12723 $11723 '12 CHEVY CAMARO 2SS COUPE, 85824 kms, stk 15496B .. $30723 $28723 '11 CHEVY CRUZE ECO 114310 kms, stk 15461A ...................... $13723 $12723 '06 CHEVY COBALT SS 132725 kms, stk 9682A ......................... $10723 $9723 SUVS '15 BUICK ENCLAVE AWD, 37295 kms, stk 3642 .................... $42723 $41723 '15 CHEVY TRAX LT AWD, 20585 kms, stk 3640 .................... $25723 $24723 '15 FORD EDGE SEL AWD, 38479 kms, stk 3631 ................... $33723 $32723 '15 GMC YUKON AWD, 28837 kms, stk 3643 .......................... $77723 $76723 '15 JEEP WRANGLER UNLIMITED SAHARA 27275 kms, stk 3633 . $40723 $39723 '15 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 20632 kms, stk 3632 ... $43723 $42723 '14 CHEVY TAHOE LTZ 4WD, 17336 kms, stk 9691A ............... $61723 $60723 '13 CADILLAC ESCALADE AWD, 74187 kms, stk 9683 ........... $61723 $60723 '13 FORD EXPLORER 63389 kms, stk 3622B ........................... $24723 $22723 '13 GMC TERRAIN SLT-2 AWD, 66937 kms, stk 16039A ...... $29723 $28723 '13 GMC TERRAIN SLE2 AWD, 55016 kms, stk 16193A ........ $27723 $26723 '12 CHEVY TRAVERSE 2LT 73930 kms, stk 16189A ................ $26723 $26723 '12 GMC YUKON XL 1500 4WD, 122111 kms, stk 16231A ...... $51723 $50723 '12 GMC TERRAIN SLE 105978 kms, stk 16017A .................... $18723 $17723 '12 GMC ACADIA SLT-1 51364 kms, stk 16152A ..................... $33723 $30723 '12 GMC ACADIA SLT1 AWD, 87542 kms, stk 9684 ................ $32723 $31723 '12 HYUNDAI SANTA FE GLS 129918 kms, stk 9680A ............ $17723 $16723 '11 BUICK ENCLAVE CXL-2 AWD, 135794 kms, stk 16048B . $26723 $25723 '11 CHEVY EQUINOX LT AWD, 74274 kms, stk 16212A ........... $23723 $22723 '11 GMC ACADIA AWD, 92140 kms, stk 3634 .......................... $22723 $21723

'16 GMC SIERRA 1500 CREW CAB • STK 16141

MSRP $60,580 •

CASH $50,053 • $355 B/W

'16 GMC SIERRA 2500 CREW CAB • STK 16190

MSRP $57,635 •

'11 GMC ACADIA SLT-2 71363 kms, stk 16124A ...................... $29723 $26723 '11 GMC YUKON 1500 4WD, 135675 kms, stk 16184A ........... $38723 $37723 '10 CHEVY EQUINOX LT AWD, 118939 kms, stk 16053B ....... $20723 $15723 '10 HONDA CR-V 93904 kms, stk 15490B ................................ $22723 $21723 '09 FORD EDGE SEL AWD, 122058 kms, stk 15549B ............. $15723 $14723 '09 GMC ACADIA FWD, 131901 kms, stk 16014B .................... $12723 $11723 '08 PONTIAC TORRENT AWD, 162921 kms, stk 16042B .......... $10723 $9723 '07 PONTIAC TORRENT AWD, 142970 kms, stk 15493C .......... $11723 $10723 '04 BUICK RAINIER CXL 170090 kms, stk 15257C ..................... $9723 $8723 TRUCKS 1500 '15 CHEVY SILVERADO 1500 4WD, crew, 34376 kms, stk 3630 ... $40723 $39723 '15 CHEVY SILVERADO 1500 4WD, crew, 25416 kms, stk 3629 ... $40723 $39723 '14 CHEVY SILVERADO LTZ 1500 4WD, 81316 kms, stk 16085A ... $36723 $35723 '14 CHEVY SILVERADO LTZ 1500 4WD, 53569 kms, stk 15673A ... $45723 $44723 '14 CHEVY SILVERADO LTZ 1500 crew, 54252 kms, stk 16220A ... $47723 $46723 '14 CHEVY SILVERADO 1500 4WD, crew, 27073 kms, stk 16225A ... $40723 $39723 '14 GMC SIERRA 1500 short box, crew, 4WD, 36298 kms, stk 16232A . $49723 $48723 '14 GMC SIERRA SLT 1500 4WD, crew, 67126 kms, stk 15510A .. $42723 $41723 '14 GMC SIERRA DENALI 1500 4WD, 24582 kms, stk 16181A ... $57723 $56723 '14 GMC SIERRA 1500 4WD, crew, 74280 kms, stk 15519B ... $42723 $41723 '14 GMC SIERRA SLE 1500 4WD, double, 63290 kms, stk 15660A ... $35723 $30723 '13 CHEVY SILVERADO LTZ 1500 crew, 65473 kms, stk 16122A .... $38723 $37723 '13 CHEVY SILVERADO LT 1500 ext, 85046 kms, stk 16070A ...... $29723 $28723 '13 CHEVY SILVERADO K1500 38728 kms, stk 15612A ......... $26723 $25723 '13 GMC SIERRA 1500 SLE 58001 kms, stk 16088A ............. $35723 $34723 '13 GMC SIERRA 1500 SLT 25306 kms, stk 16176A ............... $42723 $41723 '13 GMC SIERRA SLT 1500 crew, 86285 kms, stk 15570A .... $39723 $38723 '13 GMC SIERRA K1500 DENALI 46943 kms, stk 15663A .... $44723 $43723 '13 GMC SIERRA 1500K DENALI 33962 kms, stk 16182A .... $44723 $43723 '12 CHEVY SILVERADO 1500 4WD, 36071 kms, stk 16097A ... $33723 $32723 '12 CHEVY SILVERADO K1500 LS 47008 kms, stk 16114A ..... $34723 $33723 '12 CHEVY SILVERADO K1500 LT 96868 kms, stk 15628A ... $30723 $26723 '12 CHEVY SILVERADO 1500 LTZ 145209 kms, stk 15536A .. $29723 $27723 '12 FORD F-150 FX4 114100 kms, stk 16006A .......................... $31723 $30723 '12 GMC SIERRA 1500 SLT 122255 kms, stk 15353A ............ $33723 $30723 '12 RAM 1500 LONGHORN LARAMIE 108034 kms, stk 15641A ... $36723 $35723 '11 GMC SIERRA K1500 SLE 80477 kms, stk 16186A ........... $30723 $39723

CASH $47,553 • $340 B/W

'10 CHEVY SILVERADO 1500 4WD, crew, 94177 kms, stk 15575C .. $30723 $26723 '10 CHEVY SILVERADO K1500 LT 177714 kms, stk 16173A .... $19723 $18723 '10 CHEVY SILVERADO K1500 LTZ 100561 kms, stk 16106A . $29723 $28723 '10 GMC SIERRA 1500 SLT 104192 kms, stk 16103A ............. $31723 $26723 '09 CADILLAC ESCALADE ext, 146511 kms, stk 3635 ............ $31723 $26723 '09 CHEVY AVALANCHE 1500 4WD, 156142 kms, stk 9664B ... $21723 $18723 '09 CHEVY SILVERADO K1500 125707 3626A .......................... $21723 $20723 '09 CHEVY SILVERADO K1500 90094 16219A ......................... $24723 $23723 '09 CHEVY SILVERADO K1500 193765 16084A ........................ $22723 $21723 '09 CHEVY SILVERADO K1500 151656 16120A ....................... $24723 $23723 '09 GMC SIERRA 1500 4WD EXT CAB 88630 15388A .......... $26723 $22723 '08 CHEVY SILVERADO 1500 4WD 256000 9690A ................... $11723 $10723 '07 CHEVY SILVERADO 1500 LT CREW 157824 15592B ........ $21723 $20723 '07 DODGE RAM 1500 PICKUP SLT 221585 15552B ............... $12723 $11723 '06 HONDA RIDGELINE RTL 192403 9681A .............................. $12723 $11723 '05 CHEVY AVALANCHE 1500 4WD 172225 9576B .................. $15723 $14723 '05 GMC SIERRA K1500 195845 15278B .................................. $12723 $10723 '04 CHEVY AVALANCHE K1500 139670 15626B ........................ $14723 $13723 TRUCKS 2500 '14 CHEVY SILVERADO 2500 4WD CREW 75936 15667A ..... $49723 $48723 '14 RAM 2500 ST 55461 kms, stk 9685 ................................... $37723 $36723 '12 RAM 2500 ST 120080 kms, stk 15437A .............................. $32723 $31723 '11 CHEVY SILVERADO K2500HD LTZ 120312 kms, stk 15669A ... $45723 $44723 '11 CHEVY SILVERADO 2500HD 201295 kms, stk 15441A .... $34723 $31723 '11 GMC SIERRA K2500 SLE 182077 kms, stk 16161B ......... $34723 $33723 '11 GMC SIERRA 2500 crew, 4WD, standard box, 179988 kms, stk 15668A ............................................................................................................ $32753 $31723 '10 CHEVY SILVERADO K2500HD LT 79618 kms, stk 9689 ... $29723 $28723 '10 CHEVY SILVERADO 2500 4WD, crew, 155836 kms, stk 15472A ... $34723 $33723 '09 GMC SIERRA K2500 176954 kms, stk 15231A ................. $27723 $26723 '04 CHEVY SILVERADO 2500 ext, 4WD, 291345 kms, stk 15542B ... $13723 $12723 TRUCKS 3500 '08 CHEVY SILVERADO 3500 4WD, crew, 200000 kms, stk 16225D ... $34723 $33723 VANS '13 CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING 81223 kms, stk 15593A ........... ............................................................................................................ $21723 $20723

Disclaimer: all cash prices include fees, no taxes have been added. Finance prices include both taxes and fees. All loyalties included. Prices valid till May 2, 2016.

VIRDEN, MB (204) 748-3811 BIRTLE, MB (204) 842-3301 TOLL FREE 1-866-770-3811

info@virdenmainline.com

virdenmainline.com Dealer permit #2867

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Pat Beaujot’s journey into the Sask Ag Hall of Fame Continued from page B4 “They weren’t overly enthusiastic about no till at the time because it meant less tractor sales and less tillage sales, so I don’t think they were going to be the ones to solve the problem. At the time there were a lot of other farm shops trying to do the same thing as we were and lots of interesting ideas came out during that time.” “We just happened to get ours working and got a good start. I quit my job with the fertilizer company then because I knew we were going to make a business out of this. And a lot of people ask if I ever thought it would get this big; I was actually young and naïve, and thought it would get bigger faster. There’s 40,000 farmers in the prairies, so surely we could sell to a few of them.” In the fall of 1992, Seed Hawk built the first building they would work from on the site which has expanded multiple times since. Pat remembers hitting the road, taking the opener and a table top display to various tradeshows. “I sold five machines that winter and we built six, one new one for ourselves, and we got those to work,” Pat remembers. “And the next year we built 15 and sold those.” “I’ve always felt my passion for soil conservation is what’s really helped drive

me and the company. All of the work at the tradeshows I did, I was just as interested in convincing a farmer to switch to zero till as getting them to buy a Seed Hawk. I was always ready to help them understand the changes they’d have to make to their farming practices and help answer questions, if they’d buy a Seed Hawk great, but if not I was just happy to help them understand.” “I think that helped bring passion to the company and has been an important part of my success, but also of the company’s success. I’ve been fortunate working in a field of my passion and to have success.” The decision to begin manufacturing Seed Hawk equipment near Langbank was an easy one to make. The family farm was nearby and the price was right at the yard site they purchased from a neighbour. “We weren’t too worried about being near a city,” Pat explained. “I’ve always said people leave rural Saskatchewan to find a job, so if we can offer people jobs here they will stay or we can bring people here. And I think we’ve found that to be true, we’ve got over 200 employees here now.” “Here we spend a little more on recruiting people maybe than we would near a city, but it feels good to have done this much for

the community and the local area. In Regina you’re a drop in a bucket, but here we’ve done a lot of good things and helped keep towns and schools growing around here.” Since the beginning the innovative spirit of Seed Hawk has endured as the company remains at the forefront of advancing farming practices. “I really wanted to get a cart line going because we were mostly just building tool bars at that time and in 2002 my brother exited the company. Brian Dean became my major partner at that time and since then we have become among the fastest growing companies in the business. We decided there were some things we wanted to do differently. The cart line helped our sales grow quite a bit, and it also enabled us to get into the dealership network because before that we were just doing direct sales.” The cart line Pat was focused on would be released in 2004 at 800 bushels, which was nearly double that of the largest available at the time, which would have been 440 bushels. “If you want to seed a quarter section with wheat and put on fertilizer with it, it’d take about 800 bushels, and farmers wanted to seed a quarter and move on, they didn’t want to have to be filling up all the time. So,

that was an innovation, to build a cart like that everybody thought we were crazy again, but it’s turned into one of the best things we’ve ever done.” In 2006-2007, another leap forward in advancing technology occurred at Seed Hawk. “When GPS started coming in they had sprayer controllers that would automatically shut off sections of the boom on an overlap and one of our customers from the Oxbow area I think it was, ordered a machine with four liquid booms on it, with an electric valve on each one, so we did that and he connected the liquid booms to something like that spray boom system being used. He was turning off his fertilizer in sections and it saved him up to 15 percent of his fertilizer bill which is huge. I started thinking what we could do with our tank, it would take some work but I was sure we could find a way to put gates in or something to shut off sections.” “I realized if we could also do that with our hydraulic cylinders that lift our openers we could use them separately and shut off a section of grain and fertilizer. So you could have an 80 foot seeder in a small field that wouldn’t overlap because you could shut off sections and could lift the opener so it wouldn’t tear up what had already been seeded. This would save farmers a ton of money and all of those overlaps of fer-

tilizer don’t yield as good anyway.” Unveiled in 2008 this Sectional Control Technology has since been embraced by farmers. “Then last year we introduced a new metering system called iCon and that’s taken us another step forward,” Pat added. The iCon Wireless Control System is run by an app on an iPad, which features a simple interface, operator advancements including Acres to Empty and Calibrate-on-the-Go features, while offering wireless control. Calibration is made easier by having full control of the seeder on a mobile screen and with fewer wires the cab becomes a more effective work space. “From an innovation stand point we’ve really set a lot of standards in the industry, I like to think,” Pat stated. “And when I think about all of that this award is really one that also honours our staff here. I’ve thought of some things, but our staff makes them work and have thought of so many innovative things as well.” “Innovation is taxing on the staff because change is hard, so I do have to thank our staff for allowing us to be innovative… It’s really challenging going into a new product line or a new development, but it’s also very rewarding and this award has to do with our staff getting us through and our customers for being patient with us.”

LOOKING FOR A RTM?

Make us part of your search!

CONTRACTOR DESK ESTIMATING JOB OPPORTUNITY North American Lumber is a privately-owned Canadian company specializing in Retail Building Material Sales in Manitoba, Saskatchewan and Ontario. Reporting to the Branch Manager, we have an immediate opening for an Contractor Sales Person at our Carlyle location. You will primarily be responsible for generating new Building Materials sales for the territory including building new relationships with area contractors, providing price quotes and follow-up, placement of orders in our POS system, and coordinating sales support and delivery. Demonstrated construction knowledge, ability to estimate building packages such as decks, fences, and garages, along with excellent customer service, are requirements of the position. Knowledge of blueprint elevations, floor plans, building codes, and previous experience with Seljax Estimating Software is preferred. Team-work is essential and willingness to pitch in in other areas such as cash sales, receiving product, assisting customers and loading lumber is required. If you are organized, honest and reliable, customer-focused, with experience in the Building Materials or Construction industry with project quoting abilities and/or retail sales, we’d like to hear from you. Competitive wage and benefit package are available. If you want an exciting, challenging career with an established company that has been serving the prairies since 1906, please forward resumes, detailing how you meet the above criteria and including salary expectations and availability, to:

careers@northamericanlumber.ca or Fax – 1-306-453-2993

Please indicate “Contractor Sales - Carlyle” in the subject line. We thank all for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.

H A R V A L H O M E S

204-325-7878

Go Online

harvalhomes.com and select RTM

Custom experience built into an RTM!

Yellowhead Sales & Leasing Ltd. Yorkton, SK

NOW HIRING HEAVY DUTY TRUCK MECHANIC Own tools required Full Time Wages pending on experience Benefits available Please contact Yellowhead Sales for more information

(306)783-2899

The innovative spirit and advancements Seed Hawk became known for attracted a business opportunity in 2006 with Swedish company, Väderstad. Originally they partnered for Väderstad to bring a large tank to the eastern European market, but Pat discussed the option of taking the entire Seed Hawk product line to the area. “They really turned us into a global company quickly, putting great effort into places like Russia, Ukraine, and Australia,” Pat explained. “They’re fantastic partners. They let us keep doing what we were doing and had lots of good advice for us because they’ve been in this business a long time. And that partnership grew into a good friendship as well. After that we grew very quickly; from 2006 to 2013 we grew about 11fold.” “Then they came out with some tillage and corn planting units that would work well in the corn belt of the United States and they wanted to build them in North America, so I wanted to convince them to build their product here because we already had the factory. They agreed, but they wanted more than the 49 percent they already had and it just felt like the right time to sell, it was good for the people here and good for us.” “It’s worked out well, I don’t have to worry about all of the details anymore and am focused on product development, marketing and doing presentations, blogging, the patent responsibilities which is a job in itself, and I’m still the spokesman for the company quite a bit of the time.” As an inductee into the Saskatchewan Agriculture Hall of Fame, Pat explained the basics of his success with Seed Hawk. “You need to be passionate about what you do. Had we come up with something to sell combines or a better swather, I don’t know if I would have been as interested. For me, it was about soil conservation and I think if someone comes up with an idea it’s hopefully one they can feel good about and will help people. I was young and naïve and thought it would grow quickly, but you put a lot of sweat equity into your company in order to watch it grow.” “Start small, but think big. Focus on your product and your customer, not on how much money you’re making from it. We made very little money in the start, we were still farming, so the farming is what made the money for us to eat. I quit a job where I was making good money because I had accepted that I wouldn’t make money for a few years, but I believed in what we were doing. It’s your customers and your product that are most important, and developing a good business plan is also important. Then as you grow your staff become one of your biggest assets.” Continued on page B12

MINOT’S #1 LODGING CHOICE!

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

BY CHOICE HOTELS

1515 22 Ave SW Minot, ND 58701 ND

For Reservations Please Call Toll Free U.S. & Canada

1-800-4-CHOICE

For local Confirmation or Reservations Call The Inn Directly - 701-852-2201

20 OFF %

YOUR NEXT STAY Valid until June 30, 2016

Featured Amenities • Complimentary Hot Breakfast • Free Wifi • Free Parking • Business Centre • Fitness Centre • Indoor Heated Pool and Hot Tub • Rooms have Microwaves and Mini Fridges

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

A Postcard From ... It’s time to make those travel plans Montreal is the largest city in Quebec and the second largest in Canada. This is home to one of the orginal Six NHL teams: Montreal Canadian (Habs) and CFL Montreal Alouettes. The best way to tour this city is taking the hop-

on-hop-off bus which you will be able to decide what venue you want to pursue. Other transportation is the Metro. This will help you get to your various destinations quicker. Downtown Montreal has the statues, parks, restaurants, bars and accomnda-

Visiting Montreal

tions along with shopping at the famous Underground Mall. This mall consists of food courts and shops. Not all patrons are underground. This is a must see on your visit. If you love history and cobble streets, you will love Old Montreal. Visit

Notre Dame Basilica. This church’s architecture is among the most dramatic in the world. The interior is grand and colorful with colors of deep blue, azures, reds, purples, silvers and gold. Most unusual for a church, the stained glass windows along the walls of the sanctuary displays

scenes from the reglious history of Montreal. The Casavant Freres pipe organ dates back to 1891, which comprise four keyboards, 92 stops using ectropneumatic action and an adjustable combination systems, 7000 individual pipes and a pedal board. Enjoy the sunny days

eating or having your favorite glass of wine outdoor terraces at the many restaurants. Take a buggy ride touring the streets. Stroll along the cobble streets and stop in at the silver dome of the Marche Bonsecours. This houses shops where nearly all items are Canadian made.

This dream trip can come true for you! Splendors of Italy

13 days $2,350 Per Person

Land Only -

Twin basis (Air Extra) Departs September 9, 2016

!The places we saw were truly spectacular. More beautiful than pictures or preconceived ideas could imagine.!

Imagine...

Rome,Venice, Florence, Pisa, Tuscany and more St Peter’s Basilica, The Bay of Naples, Verona the Setting for Shakespear’s play, The Leaning Tower, Mystical Assisi, Pompeii... and more!

Historic Cities of Eastern Canada 9 days $2,453 Per Person

Land Only Twin basis (Air Extra) 4 Departure Dates: April 29, July 15, July 22, August 19 Begins in Toronto and ends in Montreal Overnight in Niagara Falls, Ottawa, and Quebec City

Quebec City’s Place Royale, Notre Dame Basilica, CNN Tower Cruise Niagara Falls and Ontario’s Thousand Islands National Park Wine Tasing tour in Niagara-onthe-Lake, Quebec’s City’s Sugar Shack..and more!

Upcoming Tour Dates Casinos of Winnipeg Via Weyburn/Estevan/ Carlyle

3 Days—2 Nights $115.00 Cdn per person (based on double occupancy)

May 3-5, 2016

Deadwood Gulch Resort

Deadwood, SD via Regina/Weyburn/Estevan

4 Days—3 Nights $265.00 Cdn per person (based on double occupancy)

April 8-11 & May 6-9, 2016 • $56.00 U.S. in meal coupons • $40.00 in Free slot play • $10.00 value in Free slot tournament • $6.00 in Black Jack Play Match Play $112.00 U.S. Value you get back!

Trip also includes a FREE trip to Mt. Rushmore with shopping stop.

Blue Jays Triple Header in Minneapolis Minnesota Via Regina/Weyburn/Estevan 5 days- 4 Nights $799.00 Cdn per person (based upon double occupancy)

May 19-23, 2016 Includes: Breakfast each day 4 nights hotel accomodations Tickets to

3 Blue Jays vs Twins games Optional trip to Mall of America

For More Information and to book your Trip, please Contact TravelOnly - Denise Taylor

Email:dtaylor@travelonly.com Tel: 306-388-2338

42 – 10th Street, Weyburn, SK, Canada, S4H 2W5 Phone: (306) 842-8900 Fax: (306) 842-2159 Toll free: 1-866-879-2191 E-Mail: stagecoach_stage@sasktel.net Website: www.stagecoachtours.ca

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Feel Valued.

Hamptonality is the extra care we put into everything that’s going to make your stay extra awesome. You’ll find it at our free hot breakfast. And you’ll see it in the personalities of our team members who use their individual styles of hospitality to make you feel extra special.

Off Highway 83, this classic lodging is a 2-minute drive from Minot State University. Minot International Airport is 5 minutes away. Coffeemakers, mini fridges, flat-screen TVs and both full and lap desks (for working on the bed) are offered in each room, as well as free WiFi, microwaves and custom-designed beds. Suites add living areas with sofabeds. Free hot breakfast and weekday breakfast bags to go are offered. There’s an indoor pool, a hot tub and a gym, as well as free parking and a complimentary airport shuttle available 24/7.

Rates starting at

$89.00 US per night

Subject to availability. Must present this coupon at check in. Not valid with groups, special events or other discounts. Offer expires May 31, 2016

B10

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

A Postcard From ... It’s time to make those travel plans Don’t let a small bite turn into a health problem

Don’t let a small bite turn into a health problem The Public Health Agency of Canada reminds travellers to protect themselves against mosquito bites to avoid Zika virus Thinking about getting away this winter to a warm destination? The Public Health Agency of Canada reminds Canadian travellers to protect themselves from mosquito bites that can spread diseases that cause illness, like Zika virus. Zika virus is spread to humans through the bite of an infected mosquito. The risk to Canadians is very low, as the mosquitoes known to transmit Zika virus are not established in Canada and are not well-suited to our climate. However, the Agency has conﬁrmed travelrelated cases of Zika. While the Agency is not advising any travel restrictions at this time, Travel Health Notices have been

posted to provide advice to Canadian travellers. “Pregnant women and those considering becoming pregnant should discuss their travel plans with their health care provider to assess their risk and consider postponing travel to areas where the Zika virus is circulating,” says Canada’s Chief Public Health Ofﬁcer Dr. Gregory Taylor. “No vaccine or medication is currently available to prevent or treat the infection. The best way to reduce the risk of Zika virus, and other mosquito-borne illnesses such as chikungunya and dengue, is to protect yourself from mosquito bites.” In Brazil, there has recently been a signiﬁcant increase in the number of babies born with birth defects, such as infants born with microcephaly (an abnormally small head). Additional investigation is ongoing to better understand the possible relationship between

Zika virus infection and increased risk for microcephaly. Protect yourself from mosquito bites at all times, as the Zika virus is transmitted by a mosquito that can bite in daylight and evening hours. Travellers should: • Use insect repellent • Cover up; wear lightcoloured long-sleeved shirts and long pants • Use bed nets; use them also to cover playpens, cribs or strollers • Stay in rooms with air conditioning • Keep windows/door screens in good repair Symptoms of Zika virus generally include lowgrade fever, rash, joint and muscle pain, lack of energy, weakness, headaches and red eyes. They can take up to 12 days to appear, but are usually mild and last for 2 to 7 days. If you are pregnant, or you have underlying medical conditions, or you develop more serious

An Aedes aegypti mosquito; the mosquito species that can transmit Zika virus. a health care provider and tell them where you have been travelling or living.

symptoms that could be consistent with Zika virus infection, you should see

For more information, consult the Canada.ca website on Zika virus.

Top 5 facts you should know about Zika virus before you travel

2016 TOURS l l l l l l l l l

Moose Jaw Spa & Casino: Oct 30 (3 Days) Victoria in Bloom: May 1 - 13 (13 Days) Alaska - Yukon Tour: June 1 - 21 (21 Days) Blue Jay’s in Denver: Jun 25 - July 1 (7 Days) Blue Jay’s in Kansas City: August 3 - 9 (7 Days) Eastern Canada & Maritimes: Sept 11 - Oct 6 (26 Days) Hostfest in Minot: Sept 28 - Oct 2 (5 Days) Branson Christmas Show Tour: Nov 1O - 21 (12 Days) Black Friday Bismarck Shopping: Nov 24 - 27 (4 Days)

Adventure & l e v ra T f o n A presentatio aks Regina O n e v e S rn te es Where? Best W .m. pril 19 7:30 p A , y a d s e u T ? When

WEBSITE: www.ryjotours.ca TOLL FREE: 1-866-656-4786 or (306) 656-4786 Terry & Joyce Coben Email: ryjo@sasktel.net

A holiday you will always remember!

If you’re heading to warmer climates to escape this winter, keep these top ﬁve facts in mind about Zika virus 1. Zika virus is spread by the bite of an infected mosquito. Cover up and use insect repellent. Use bed nets; use them also to cover playpens, cribs or strollers, and stay in well enclosed air-conditioned rooms. 2. The mosquitoes that transmit Zika virus are different from those we encounter in Canada. The Zika virus is

transmitted by a mosquito that can bite in daylight and evening hours. 3. There is no vaccine or speciﬁc treatment for Zika virus. The best way to protect against Zika is to prevent mosquito bites. 4. Zika virus can cause fever, rash, joint and muscle pain, lack of energy, weakness, headaches and red eyes. If you develop symptoms during or after travel, see a health care provider and tell them where

Box 126 Goodlands, MB R0M 0R0 Tel.: ( 204) 724-5622 - Tel.: (204) 658-3524 Toll Free: 1-877-420-6764 Fax: (204) 658-3442 PRAIRIE ADVENTURE TOURS These Overnight Stays at South Beach Casino and a 4 Hour Stop at Sandhills Casino

April 27th & 28th June 15th & 16th July 13th & 14th

NO BOO W KIN G

$80 pp-Based on Double Occupancy Great Casino Package Money Put on Card for Play and Some Deals on Meals Call Toll Free 1-877-420-6764

you’ve been travelling or living. 5. Pregnant women and those considering becoming pregnant should discuss their travel plans with their health care provider to assess their risk and consider postponing travel to areas where Zika virus is circulating and countries in tropical and subtropical regions where the virus has the potential to circulate. For more information, consult the Canada.ca website on Zika virus.

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

B11

21st Annual CCA/MRCA Approved Approved

PIERSON INDOOR

Friday, April 15 & Saturday, April 16 Edward Sports Centre FRIDAY, APRIL 15 Ranch Horse Competition • 10:00 a.m. (Open, Novice and Youth Divisions) For more information call Laurie @ 204-522-3769

Rodeo Performance at 7:00 p.m. DST Intermission: Stick Horse Races for the Kids

SATURDAY, APRIL 16 Pancake Breakfast • 8:00 a.m. - 11:00 a.m. (at the Arena) Served by: Pierson School Undergrads

3D Barrels MBRA Sanctioned • 11:00 a.m. (Open, Youth and PeeWee Divisions) For more information call Melanie @ 204-634-2405

Rodeo Performance at 6:00 p.m. DST Intermission: Wild Pony Race Teams of three youngsters ages 12 & under try to tame a wild pony long enough to get a rider aboard for a two-jump ride. The team with the fastest time wins. Helmets and vests supplied. For more information call Wayne 204-522-5416

Clown (back by popular demand): GORDO BONES

FRIDAY SUPPER

4:30 p.m. - 7:00 p.m.

Beer Gardens Friday & Saturday Evenings PLEASE DRINK RESPONSIBLY

Hot roast beef, baked potatoes, carrots & baked beans, coleslaw and buns, dessert, coffee, tea or iced tea

RODEO DANCE

SATURDAY SUPPER

9:00 p.m. - 1:00 a.m. Music by JUSTICE

4:00 p.m. - 6:00 p.m.

Hot roast pork, ranch style potatoes, broccoli salad, baked beans & buns, dessert, coffee, tea or iced tea

Saturday, April 16

Tickets $10 NO MINORS

Lunch Served PLEASE DRINK RESPONSIBLY

SUNDAY, APRIL 17

SUPPER PRICES:

Pancake Breakfast • 8:00 a.m. - 11:00 a.m. (at the Arena)

Adults $12 • 12 & Under $5 • Preschool FREE

Served by: Pierson Early Learning Centre

BOOTH OPEN ALL DAY FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY!

High School Rodeo • 10:00 a.m. (at the Arena) For more information call Joanne at 204-634-2238

B12

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Camelina feed, meal and oil shows promise to improve animal products An oilseed hat-trick: Camelina seed, meal and oil fed to chickens, goats and fish makes for healthier animal products, a growing body of research suggests. Camelina is a flowering oilseed plant that is grown commercially in Saskatchewan and elsewhere. It is garnering wide interest as an industrial crop and as as a healthy human and animal feedstock because it is a rich novel source of essential fatty acids - particularly Omega-3 fatty acids. In one Romanian univer-

sity study it was shown that goats whose feed is supplemented with Camelina produce milk that is healthier for humans. The study by Daniel Mierlita and Simona Iona Vicas, published in the South African Journal of Animal Science, found that dietary supplementation with Camelina seed increased the oxidative stability of milk samples in dairy ewes - suggesting that a “grass-silagebased diet supplemented with Camelina seed results in milk of better quality for

human consumption.” Finnish researchers publishing in the Journal of Dairy Science found that cow rations supplemented with Camelina oil produce milk containing isomers that are known to confer cardiovascular and immune system benefits. The same study found a serendipitously positive environmental effect: cows fed Camelina produce less gas! Meanwhile, University of Alberta researchers found that Camelina meal fed to broiler chickens enriches

the Omega-3 fatty acid content of the meat. Feeding higher amounts of Camelina meal to broiler chickens produced breast and thigh meat that was 2x to 4x higher in healthy Omega3-type fatty acids. “Camelina meal can be efficaciously included in feed to enrich Omega-3 fatty acids content of broiler meat,” the researchers from the Poultry Research Centre of the University of Alberta discovered. Smart Earth Seeds, the leading global Camelina

enterprise, recently reported that the Canadian Food Inspection Agency has approved Camelina for broiler chicken rations in Canada: the start of a process that could provide for a range of healthier animal products for Canadians. For example, Camelina oil is also being viewed as a potentially efficient replacement for fish oil in aquaculture. A Canadian study by Stefanie Hixson and colleagues found that rainbow trout fed Camelina oil as a 100% re-

placement for fish oil produced more than sufficient amounts of DHA | EPA to meet the World Health Organization’s daily requirements for humans. According to the DHA | EPA Omega3 Institute “DHA is required in high levels in the brain and retina as a physiologically-essential nutrient to provide for optimal neuronal functioning (learning ability, mental development) and visual acuity, in young and old alike. Continued on page B14

Continued from page B6 When asked about his proudest moments throughout his years, Pat thought a moment before explaining: “Those early years we were pretty proud, getting started and getting

those first few sales. We really appreciated those farmers that believed in us in the beginning. They took a big risk, so that was big. The development of the cart line was a big step for us, then section control,

and now iCon. They were all proud moments, but what also comes to mind is every time we had an expansion here and growth at the facility and were able to hire more people, that was fantastic. It’s an hon-

our to have good people working for you and we’ve given out 15 year and 20 year awards already.” “In 2011, Brad Wall came and spoke, he cut the ribbon with Brian and I on the new expansion and

that was a big moment for Brian and me.” However, the proudest moments, which continue to endure regardless of the new innovations and advancements Pat has seen Seed Hawk through, are

little moments looking out across the Saskatchewan horizon. “Anytime I see a good crop a farmer grew with our stuff, it makes me feel pretty good,” Pat said smiling.

Pat Beaujot’s journey into the Sask Ag Hall of Fame

Storage and Handling Solutions For Every Season

Co-op is local and proud to partner with local suppliers. We are excited to partner with Meridian to offer farmers quality products that producers have grown to expect from your local Co-op. World Class Quality. Locally Made Relationships.

Contact your local Co-op for more information

meridianmfg.com

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

First 2016 Manitoba spring flood outlook

The risk of overland flooding is generally minor to moderate as the run-off potential is normal to below normal across the province according to the Hydrologic Forecast Centre of Manitoba Infrastructure and Transportation’s first 2016 spring flood outlook. The outlook notes the overall flood risk could change depending on weather conditions between now and the spring melt. The flood potential is estimated to be moderate in the northwestern areas and minor to moderate in the rest of the province. The second outlook at the end of March will further define the overall flood potential. Most of the major lakes are near normal levels for this time of the year and the risk for potential flooding is minor under normal weather conditions. Flows and levels in most rivers are near normal for this time of the year. Frost in Soil Mild weather and below-average snow cover has resulted in frost depth near-normal to slightly less than normal throughout most of Manitoba. Generally, below normal frost depth means that the soil can absorb more melting water and potentially decrease the amount of overland flooding. Above normal frost depth can contribute to increased run-off. Soil Moisture Conditions at Freeze-up: Southern Manitoba including the Red River Valley – near-normal to below normal; Western Manitoba – near normal; Sas-

katchewan – above normal; Northern Manitoba including The Pas region – above normal; Interlake – near normal to above normal and Eastern Manitoba – above normal. Winter Precipitation Winter precipitation is below to well below normal throughout the central and southern portions of Manitoba and Saskatchewan including the Interlake, Souris River, Qu’Appelle River, Pembina River and Assiniboine River basins. Winter precipitation is normal to below normal for the Red and Roseau River basins. Winter precipitation has been near-normal for eastern Manitoba including the Whiteshell area, the Saskatchewan River watershed in Saskatchewan and the northern part of the Lake Winnipegosis basin. Localized above normal precipitation has occurred near The Pas. Ice Jams When warmer temperatures arrive and run-off starts, there is a chance of localized flooding due to ice jams or snow blockages in drains, ditches and small streams. Major ice jams are difficult to predict as to location and magnitude, and cannot be ruled out. On most major rivers ice thickness is normal to below normal for this time of the year due to above normal temperatures and lower than normal snow cover to provide insulation and prevent freezing. Ice Jam Mitigation Program with the Ice Cutters and Amphibex Fleet At this time the ice jam mitigation program, using the ice cutters and Am-

phibex fleet, has already broken a channel approximately 13 km long down the center of the north Red River and work is ongoing. Ice conditions on the Icelandic, Brokenhead and Fisher rivers will be assessed this week to determine if icebreaking would benefit those communities. The chances of minor localized flooding due to snow blockages in drains, ditches and small streams during the early part of the run-off period will depend on the nature of the spring breakup and rate of melt. Future weather outlook The extent of the overall spring flood potential is still very dependent on future weather conditions. Most weather prediction centers predict normal to below normal precipitation and above normal temperatures for most of Manitoba and Saskatchewan for the coming three months. Above normal temperature forecast indicates the potential for an early melt. Run-off The potential for spring run-off is below normal in the lower Assiniboine, Pembina, Qu’Appelle and Souris river basins. The potential is normal to below normal in the Red River as well as the Interlake region. The potential for spring run-off is near normal in the upper Assiniboine and Roseau river basins and throughout the rest of the province, including the Winnipeg River basin. The potential is normal to above normal in the Saskatchewan River basin. The potential for normal to above normal run-

THE DRILLING REPORT

off in the Saskatchewan River basin, including Carrot River, is a result of above normal soil moisture content at freeze-up and normal to above normal snowpack water content. Flood Outlook The extent of spring flood potential is still very dependent on weather until the spring melt. Flood potential is significantly affected by: the amount of additional snow and rain; frost depth at the time of run-off; the timing and rate of the spring thaw; and the timing of peak flows in Manitoba, the U.S. and other provinces. Delayed thaw and spring rainstorms could result in rapid snow melt aggravating overland flooding and increasing tributary flows. A single precipitation event similar to the rainstorm that occurred in the summer of 2014 could change the flood outlook significantly. The province’s practice is to plan and prepare for unfavourable weather conditions, the scenario of highest flood risk. The outlook shows the risk

of overland flooding for the unfavourable weather scenario in the following watersheds: Red River – minor risk; Pembina River – minor risk; Roseau River – moderate risk; Assiniboine River – moderate risk Southwest region – minor risk; Interlake region and the Fisher River – moderate risk; Eastern region and the Winnipeg River – moderate; and Northern Manitoba/The Pas Regions and Saskatchewan, Carrot and Swan rivers – moderate risk. Preparations The Manitoba government and municipalities are continuing to prepare for spring flooding. This includes working with municipal emergency management teams to review existing emergency response plans and sharing information through conference calls and flood information seminars in Morris, Brandon and Selkirk. Provincial flood-fighting equipment includes: Six sandbag-making machines; 19,900 super sandbags; 2.2 million regular sandbags; 32.5 km of

B13

Hesco cage barriers, into which sand or other heavy material is placed; 69 km of water-filled barriers, of which 35.3 km are in rapid-response trailers; A total of 34 pumps, 17 of which are heavy duty pumps used to move large volumes of flood water and the remainder are part of mobile trailers kits used to fill water barriers; and 61 heavy-duty steamers. Manitoba continues to work with stakeholders across the Assiniboine River basin through the Assiniboine River Basin Initiative. Representatives from the Manitoba government, Keystone Agricultural Producers, the Association of Manitoba Municipalities and Manitoba Conservation Districts Association will join other stakeholders for a meeting next month in Minot, North Dakota. The goal is to discuss options and solutions to common concerns such as drainage, flooding, water quality and drought. Up-to-date flood information can be found at www.gov.mb.ca/flooding or by calling 1-866-6264862 (toll-free).

A THE . . ESTEVAN MERCURY .. DRILLING REPORT R. Published monthly by Glacier Media

DRILLING LICENSES

Eight new licenses issued to Monday, March 7, 2016 53378 54003 53843 53845 53848

The Observer The Corner Pocket Group P.O.54012 Box 160, Carlyle, SK S0C 0R0 P.O. Box 820, Melita, MB R0M 1L0 Lightstream Resources Hz ................................................................................................................15-7-9-10 Ph. 306-453-2525 FaxHz306-453-2938 Ph. 204-522-3491 • Fax 204-522-3648 54090 Crescent •Point ..............................................................................................................................4-28-1-12 53861 observer@sasktel.net Crescent Point Hz................................................................................................................................16-9-7-3 email: email: cpocket@mts.net

Spartan Energy Hz ..................................................................................................................................4-23-7-4 Torc Oil & Gas Hz..................................................................................................................................13-9-2-11 Crescent Point Hz..................................................................................................................................14-27-8-5 Crescent Point Hz....................................................................................................................................2-18-8-5 Crescent Point Hz....................................................................................................................................5-24-9-8

PIC NVIRONMENTAL

48 Carlton St. Redvers, SK S0C 2H0 Phone (306) 452-3200 Cell (306) 577-7775 Fax (306) 452-3240

Elv

live

sa is i

35-tfn

RIG REPORT

Alliance ......................................................Crescent Point ..................................................................5-21-1-5 D2 Drilling ..................................................... Villanova ......................................................................1-24-2-2

Serving Southeast Saskatchewan, Southwest Manitoba & North Dakota since 1956.

TECHNOLOGIES INC.

“ENVIRONMENTAL SERVICES FOR THE OIL & GAS AND COMMERCIAL INDUSTRIES”

52724 15i070

• Water & Crude Vacuum Truck Service • Oil Hauling

• Tandem, tridem, quad sour sealed units • 16, 21 & 35 million BTU Super Heaters *Propane Fired

Located in Kisbey and Lampman Call Kalvin & Claudia

462-2130 24 Hour Service • Fax 462-2188

BELIEVE IT? How do Canadians know if it’s true (or not)? They turn to the trusted source: Newspapers in print, online, tablet and phone. And, research finds that they trust the ads there too – more than those in any other medium. Be where Canadians look.

• Horizontal 80 m3 frac tanks • New tri axle combo unit

24 Hour Dispatch 306-483-2848

. P .

B14

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

Friday, March 18, 2016

Camelina feed, meal and oil shows promise to improve animal products Continued from page B12 DHA plus EPA are both considered to have beneďŹ cial effects in the prevention and management of cardiovascular disease plus associated risk factors as well as other

chronic disorders.â&#x20AC;? Hixson and colleagues concluded that: â&#x20AC;&#x153;Other human health beneďŹ ts [to using Camelina in ďŹ sh feed] include lower SFA (saturated fatty acids) and higher

Serving Southwest Manitoba for over 25 years

Dougâ&#x20AC;&#x2122;s

MUFA (mono-unsaturated fatty acids) in ďŹ lets fed camelina oil versus ďŹ sh oil.â&#x20AC;? Another study by Hixson and others found that both Camelina oil and Camelina meal are potential replace-

Mobile Service Ltd.

Repair all types of Ag. and Industrial H.D. equipment

ments of ďŹ sh meal and oil in aquaculture. This was the ďŹ rst study to use Camelina oil as a complete ďŹ sh oil replacement in diets for farmed Atlantic salmon. This aquaculture research

Elva Farm Service

(204)522-8451

Hwy. #3 East â&#x20AC;˘ Melita, MB R0M 1L0

204-522-3221

*Freightliner Associate Parts Dealer*

is underway due to pressure on the worldwide supply of ďŹ sh oil for human consumption, as TheFishSite.com reports: â&#x20AC;&#x153;The International Society for the Study of Fatty Acids and Lipids recommends a daily intake of 500 mg of Omega3 (EPA + DHA) for optimum cardiovascular health and, projecting this to a population of 7 billion, this amounts to a total annual requirement for over 1.25 million metric tonnes of Omega3 fatty acids. The annual global supply of ďŹ sh and ďŹ sh oil cannot meet this level of Omega3 production and so there is a large gap between supply and demand.â&#x20AC;?

The only sustainable solution to the ever-increasing global demand for Omega3 is novel production from entirely new sources, including land-based sources such as Camelina - grown on the prairies by Canadian farmers. Ready to plug a reliable and low-cost oilseed into your crop rotation? Smart Earth Seeds is contracting with all growers for the 2016 Camelina crop. Camelina is a low-input, short season oilseed that matures in just 85 to 100 days. With pest and disease resistance, Camelina can be seeded until mid-June.

Constituency Office: Box 129, Glenboro, MB. ROK OXO Phone (204) 827-3956 Toll Free: 1-866-702-1241 Fax: (204) 827-3957 E-mail: ccullenmla@mts.net Website: www.cliffcullen.com

UPCOMING AUCTIONS

Saturday, April 24 ESTATE COIN AND CURRENCY AUCTION ROYAL OAK INN, BRANDON, MAN.

Waterfront Home

Sunday, May 15

Custom-built home on beautiful Lake Metigoshe. Enjoy year-round living on unique Canadian/USA lake in the Turtle Mountains.

SPRING CONSIGNMENT SALE, SOURIS CURLING RINK,CONSIGN A.S.A.P. Farm equip, vehicles, tools, lawn and garden, household, antiques, complete households or estates welcome.

Miller Auctions Inc.

Brandon, MB 204-725-8289 204-522-5683

globalauctionguide.com

SUNSET ENTERPRISES Melita, MB â&#x20AC;˘ 204-522-3173

VIRDEN, MANITOBA

Call us for all your grain marketing needs at

Toll Free 800-667-7033 or 204-748-6282 DARRELL, PATRICK OR ANDY

â&#x20AC;˘ Cattle Feed â&#x20AC;˘ Lic Tubs â&#x20AC;˘ Calf Starter â&#x20AC;˘ Salt & Minerals â&#x20AC;˘ Dog & Cat Food â&#x20AC;˘ Calf Milk Replacer â&#x20AC;˘ Alflex - A Tags â&#x20AC;˘ Duflex Tags â&#x20AC;˘ CCIA Tags â&#x20AC;˘ Antibiotics â&#x20AC;˘ Scour Meds â&#x20AC;˘ Oral Calf Feeders â&#x20AC;˘ Syringes â&#x20AC;˘ Dehorn Pastes â&#x20AC;˘ Medi-Darts â&#x20AC;˘ V lytes

â&#x20AC;˘ Colostrum â&#x20AC;˘ Fly & Rodent Control â&#x20AC;˘ Konk Products â&#x20AC;˘ Horse Halters & Leads â&#x20AC;˘ Lariots & Whips â&#x20AC;˘ STAFIX Electric Fencers & Accessories

Repair to Lawn & Garden Equipment Auger Motor, Chain Saw & Golf Cart Sales & Service!

Gervin Angus 204-658-3423 204-522-6446

Sales & Installation

â&#x20AC;˘ Stronger â&#x20AC;˘ Warmer â&#x20AC;˘ Cheaper â&#x20AC;˘ Local

7â&#x20AC;? bloc ks in stock

8â&#x20AC;? bloc ks a with pr vailable ior noti ce

Block Package Discounts

Cromer Valley Construction

Les Reimer, Box 86, Cromer, MB R0M 0J0 Phone (204) 748-5560 Phone / Fax (204) 556-2220

TIMâ&#x20AC;&#x2122;S BACKHOE SERVICE

REGISTERED BLACK ANGUS BULLS FOR SALE Private treaty Hand fed for docility and longevity

Deloraine, MB Phone 204-747-2686

Stuart & Betty Miller

Trackhoe & Mini Trackhoe Country Acreage 2013 modular 3-bedroom home with great floor plan. 40 acres of treed property nestled in the Turtle Mountains of southwest Manitoba. Large 42x60 shop. Great opportunity to own a secluded acreage surrounded by nature and wildlife. Deloraine, MB Phone 204-747-2686

Septic Tank Sales & Certified Installer

â&#x153;Ś Landscaping â&#x153;Ś Trenching â&#x153;Ś Pile Drilling â&#x153;Ś Laser level

â&#x153;Ś Demolition â&#x153;Ś Dump truck â&#x153;Ś JD tracked skid steer â&#x153;Ś Corral Cleaning

TIM VANDENBERGHE

204-747-2910 home 204-747-4477cell

email: tim@timsbackhoe.ca

www.timsbackhoe.ca

Friday, March 18, 2016

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

WRAZ 95C BW 0.1 WW 56 YW 89 M 16 TM 44 74 lb. BW heifer bull sired by Red Brylor JKC Ghost Rider 108Y

GBR 17C CE 86 BW -2.0 WW 35 YW 69 M 22.5 TM 40 Shape, volume, hair in one of many sons of Bar J Trojan 68X to sell

WRAZ 48C BW 0.8 WW 56 YW 91 M 19 TM 46 98 lb. super stout son of of Red Brylor JKC Ghost Rider 108Y

GBR 102C CE 82 BW -2.2 WW 32 YW 63 M 22.7 TM 39 Another son of our calving ease specialist Bar J Trojan 68X who is in the top 1% of the breed for calving ease and birth weight

WRAZ 29C BW -2.4 WW 59 YW 87 M 18 TM 48 • 75 lb. calving ease & minus BW in this big topped son of Red Crowfoot Moonshine 3084A

GBR 43C CE 59 BW 2.3 WW 40 YW 80 M 23.5 TM 44 Hair, softness in this son of Pleasant Dawn Infusion 413A

OPEN HOUSE at WRAZ, Saturday, April 2, starting at 1:30 PM Presale viewing of the bulls, their sires, dams & siblings with calves at foot.

Phil & Lana Birnie & Family Box 461, Wawota, SK S0G 5A0 T 306-739-2988 • C 306-577-7440 “The program you Info@wraz.ca • Gordon Murray can count on” T 306-739-2177 • C 306-646-7980

Sale Manager

306-584-7937 Helge By 306-536-4261 Candace By 306-536-3374 charolaisbanner@gmail.com

Kelly, Tracy, William & Wyatt Brimner Box 93, Manor, SK S0C 1R0 T 306-448-2028 • C 306-577-7698

View the catalogue online at www.bylivestock.com

B15

B16

BORDER CONNECTION

www.carlyleobserver.com

SPRING IS HERE AND SO IS YOUR NEW VEHICLE!

Friday, March 18, 2016

306-735-2604/866-RAM-HEMI Monday - Friday 8 a.m. to 5 p.m. Saturday: 9 a.m. to 3 p.m.

Your premier retailer of new & used! www.whitewooddodge.com

2014 Jeep Grand Cherokee Laredo 4WD

2010 Dodge Journey R/T AWD

902 South Railway St. Whitewood, SK

stock# 14-U010

stock# 15-96AT

50,000km

Was: $34,995

89,200km

SALE $32,995

Was: $16,995

2014 Jeep Cherokee Sport FWD

2011 Ford Edge Limited AWD

2013 GMC Terrain SLE-1 FWD

2008 Chrysler Aspen Limited SUV

stock# 16-02AT

stock# 14-195BT

stock# 16-06AT

stock# 15-117AT

64,000km

Was: $19,995

SALE $18,995

73,500Km

Was: $25,995

SALE $24,995

2013 GMC Terrain SLE-2 AWD

2012 Dodge Grand Caravan SE/SXT

stock# 15-71AT

stock# 15-04AT

52,360km

Was: $25,995

SALE $24,995

62,638km

Was: $21,995

Was: $16,995

SALE $15,995

SALE $20,995

125,504KM

Was: $15,995

2012 Ram 1500 Laramie Longhorn Crew 4x4 stock# 16-29AT 78,000km

99,500km

Was: $36,995

SALE $35,995

SALE $14,995 2013 Chevrolet Cruze LS Sedan stock# 14-202AT

32,230km

Was: $15,995

SALE $14,995

2013 Chevrolet Impala LT

2013 Ram 1500 Big Horn

2015 Ram 1500 SLT Quad Cab

2014 Ram 2500 Laramie Mega Cab 6.4 Hemi

stock# 14-209BT

stock# 16-10AT

stock# 15-114AT

stock# 15-94AT

63,157 km

Was: $15,995

SALE $15,995

SALE $14,995

38,780 km

Was: $31,995

SALE $30,995

15,000 km

Was: $43,995

SALE $42,995

40,600Km

Was: $49,995

SALE $48,995

2013 Chevrolet Cruze LT-1 Turbo

2014 Chevrolet Cruze LT-1 Sedan

2014 Chrysler 200 LX Sedan

2014 Nissan Versa Note SL 5-dr. Hatch

Stk#: SO6-107AT

Stk#: U5-074

Stk#: U5-012BT

Stk#: SF6-008AT

51,900 kms

36,894 kms

$15,900

10,962 kms

$15,900

76,670 kms

$13,900

2015 Buick Verano CX Sedan

2015 Hyundai Elantra GT GLS 5-dr. Hatch

2011 Chevrolet Equinox LTZ AWD

2013 Hyundai Santa Fe Sport 2.0T SE AWD

Stk#: U5-075

Stk#: ET5-158

Stk#: SX6-035BT

Stk#: SF6-026AT

11,155 kms

39,597 kms

$19,900

$23,900

121,908 kms

$18,900

70,434 kms

$27,900

2014 Jeep Wrangler Sport 2-dr. 4WD (6-spd)

2015 Hyundai Santa Fe Sport 2.0T SE AWD

2013 Dodge Grand Caravan SE Van (7-pass.)

2012 Dodge Ram 1500 SLT Crew Cab 4WD

Stk#: U6-003

Stk#: SF5-121

Stk#: U5-079AT

Stk#: U5-062AT

14,339 kms

78,315 kms

72,251 kms

40,597 kms

$28,900

$35,900

$15,900

$28,900

2013 Chevrolet Silverado 1500 LS Crew Cab 4WD

2014 Dodge Ram 1500 SLT Crew Cab 4WD

Stk#: U5-080AT

Stk#: U5-023

114,184 kms

23,871 kms

$27,900 115 Palliser Way, Yorkton, Sk

1-800-565-0002 www.yorktonhyundai.com

$33,900

Monday to Friday 8 a.m. to 5:30 p.m. Saturday 9 a.m. to 4 p.m.