26
CARLYLE OBSERVER
www.carlyleobserver.com
-
The
observer
CLASSIFIEDS
PLACING AN AD In Person or By Mail:
BY PHONE:
453-2525 BY FAX:
The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, Sask. S0C 0R0
Office Hours:
453-2938
Friday, December 12, 2014
Open 8:30 a.m. to 5:00 p.m. Monday to Friday
AD DEADLINES
AD RATES $6.00 per week - up to 20 words Pay for 3 weeks - 4th Week is Free.
Additional Words 14¢ per word per week Display Classified $8.00 per col. inch Guaranteed Classified - $26.99 up to 52 weeks
Ads must be received in our office by 3:00 p.m. Monday All classified ads must be prepaid by cash, cheque or Visa/M/C.
(some restrictions apply) In Memoriam
In Memoriam
DeGEER: Lorne, December 6, 2013. As we loved you, so we miss you In our memory you are near Loved, remembered, longed for always Bringing many a silent tear. Lois and family 30-1
Personal Messages Available Bachelorette Stephanie is a beautiful, down to earth woman who is ready for love. She is a business owner; she owns a hair salon and spa. She started her business when she was 25, and has worked hard to make it well established and successful. Stephanie grew up on a farm, and loves the country life. She is very close to her parents, who own a cattle farm, and loves to spend time with them on the farm. She is very hard working, hands on, but she also knows how to have fun. She is very energetic: she loves dancing, ice skating, horseback riding, gymnastics, and camping.
DXkZ_dXb\ij J\c\Zk (/// 0(- )/)+ JlZZ\jj]lccp `ekif[lZ`e^ g\fgc\ ]fi (+ p\Xij nnn%j\c\Zk`ekif[lZk`fej%Zfd
Eric Sydney John Van Dresar August 13th, 1990 to December 8th, 2011. We hide our tears When we say your name, but the pain in our hearts, Is still the same . Although we smile and seem carefree There is no one who misses you more than us. God broke our hearts to prove to us he only takes the best. Love and miss you everyday Mom, Dad, Brittany, Jackie, Kori and Brody 30-1 VAN DRESAR: In memory of Er ic Van Dresar, Aug. 13, 1990 - Dec. 8, 2011. Always missed Always loved. Grandma and Grandpa Houston 30-1
PARKER: Tracey Dawn, June 8, 1984 - Dec. 1, 2009. Feel no guilt in laughter, she knows how much you care Feel no sorrow in a smile that she’s not here to share You cannot grieve forever, she would not want you to She’d hope that you can carry on, the way you always do. So talk about the good times and the ways you showed you cared, The days you spent together, all the happiness you shared. Let memories surround you. A word someone may say Will suddenly recapture a time, an hour, a day That brings her back as clearly as though she were still here And fills you with the feelings that she is always near For if you keep these moments, you will never be apart A n d s h e w i l l l i v e fo rev e r locked safe within our heart. Missing you, Mom (Debbie Sibley/Parker), Tamara and families 30-1
Travel C A N C E L YO U R T I M E SHARE. No RISK program. Stop mor tgage and maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248. ccn4x
CRIMINAL RECORD? Canadian record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1800-347-2540 ccn1x Faced with a Drinking Probl e m ? Pe r h a p s A l c o h o l i c s Anonymous can help. Weekly m e e t i n g s : Tu e s d ays, 8 : 0 0 p.m. White Bear P.C. Office (south of Resort Office). Inform a t i o n p h o n e B a r r y, 5 7 72130; Carlyle - Wednesdays at 8:00 p.m., Church of Our Lady Roman Catholic Church, 6th St. West & Coteau Ave. For info phone Don 577-2064. tfn HAVE YOU BEEN HURT OR E M BA R R AS S E D BY A D R I N K E R’ S B E H AV I O R ? Catholic Church basement, Church of Our Lady Roman Catholic Church, 6th St. West & C o t e a u Av e . , C a r l y l e , Wednesday nights, 8:00 p.m. 1- 8 8 8 - 4 A L- A N O N . ( 1- 8 8 8 425-2666, M-F, 8 a.m. -6 p.m. ET). www.al-anon.alateen.org tfn Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 1-800-590-8215. ccn4x
Personal Messages If you drink, that’s your business. If you want to quit, that’s ours. A.A. Meetings will be held every Thursday night at 7:00 p.m. The meeting will be held at the Lutheran Church in Lampman. tfn LOCAL HOOKUPS BROWSE4FREE 1-888-628-6790 or #7878 Mobile ***** HOT LOCAL CHAT 1-877-290-0553 Mobile: #5015 ***** Find Your Favourite CALL NOW 1-866-732-0070 1-888-544-0199 18+ ccn1x
General Employment
PO Box 46 Site 145 RR1 Brandon, Manitoba R7A 5Y1 Class 1 Drivers Required **$0.48/mile to start** **Paid Can/US border crossings** **Paid loading** **Paid unloading** **Benefits incl. vision, health, dental, disability** **Company matched pension** Contact Tyler P: 204.571.0187 ext. 5 F: 204.571.9363 E: theuchert@ renaissancetrans.ca
REQUIRED IMMEDIATELY, Experienced Vac Truck Operator with Class 1/3, clean abstract. To work in Macklin, SK area. Excellent wage & benefits. Fax resume 306753-2268 swna1x
Upcoming Events Act One Productions of Alida proudly presents a 3-act comedy called “Caught In The Act”. Dessert Theatre Night: Wed., March 11, 2015, $20/ticket. Cocktail Theatre Nights: Thurs., March 12, 2015, Fri., March 13, 2015, $20/ticket. Dinner Theatre Night: Sat., March 14, 2015, $35/ticket. Sunday Matinee: March 15, 2015, $10/ticket, $8 for 12 & under. Ticket sales start Dec. 13 at 8:00 a.m. In person cash sales only at M&N Diner, Alida. No limits on the amount of tables to buy. All seating is Reserved for Cocktail, Dessert and Dinner nights. Reservations are taken by phone after 1:00 p.m. Call Just Off Center Groceries at 4432444. This year’s play is dedicated to Noel Gervais, “One of the Original Cast” 29-2 Christmas Gift Idea : Concert Tickets - Redvers Arts Council has tickets available for the following concerts in Redvers: Megan Nash - rising Sk Country Artist, Feb 7 at Redvers United Church, adult advance $20.00, student advance $10.00; Sheldon Cassavant - Magician, March 9, location to be arranged, all tickets $15.00; Memory Lane - a group doing songs from the 40’s, 50’s, 60’s, May 8, at the Redvers Rec Centre, adult advance $25.00, student advance $15.00. Tickets are available as singles or as a pack of all three concerts. A three pack is $50.00. For more information or to buy tickets call 306-452-3370, 306452-3855 or see Bill Murray at Murray’s Store in downtown Redvers. 30-3
Thursday, December 25th - Free Christmas lunch at noon at OneChurch.ca, corner of 6th St. W. and Railway Ave. W. Call 306-453-2781 for more info. 30-2 Wednesday, December 17th - The Redvers Activity Centre will be celebrating its 50th Anniversary. There will be a Come-andGo Tea from 2:00 - 4:00 p.m. Everyone is invited to attend. 47-2 Wednesday, December 24th - Christmas Eve Candlelight Service, 7:30 in Carlyle at OneChurch.ca, corner of 6th St. W. and Railway Ave. W. 30-2
Visit our website at: www.carlyleobserver.com
General Employment Are you interested in using and navigating the revised federal
Temporary Foreign Worker Program?
Auctions
Need An Auction Sale? • We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation
Key “M” Auction Services ices
Trust CITRN to help you. Make the right connection today... Saskatchewan@chisca.ca Call + 1 (416) 466-3333 CITRN Canada Head Office: 500 Danforth Ave., Suite 309, Toronto, ON Canada LICENSED RECRUITERS UNDER GOVT OF SASKATCHEWAN © 2014 CITRN - CHIS Immigration Technical Resources Network
A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com
New Year’s Day Antique Auction Thursday, January 1st, 11:00am. Features: Beautiful Antique 1/4 cut Oak Furniture; special lamps and unique antiques. For info contact: Donogh Antiques 204-727-1088 we b s i te w w w. m ra n k i n a u c tions.com Murray Rankin Auctions 204-534-7401 Killarney, MB. License 313936. swna1x
For Sale - Misc CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable - A+ BBB R a t i n g E M P L OY M E N T & TRAVEL FREEDOM Call for FREE INFO BOOKLET 1-8NOW-PARDON (1-888-9727366) w w w . R e m o v e Yo u r R e cord.com ccn28-4 HELP WANTED: Cashier with accounting experience. Apply in person with resume to Carlyle Convenience & Gas Bar. 25-17 Help Wanted! Make up to $1000 a week mailing brochures from Home! Genuine Oppor tunity. No experience Required. Start Immediately! http://www.localmailers.net ccn1x Looking for a great career? Riverbend Co-op in Outlook, SK is now hiring for a MEAT MANAGER. Experience required. Contact Dale or Shauna at (306) 867-8614 or by email sforr ister.rvrbnd@sasktel.net swna1x MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Ca n a d a ! E m p l oye rs h ave work-at-home positions available. Get the online training you need from an employe r- t r u s te d p ro g r a m . V i s i t : CareerStep.ca/MT or 1-888528-0809 to start training for your work-at-home career today! swna1x ROADEX SERVICES requires O/O 3/4 tons, 1 tons and 3 tons for our RV division and O/O Semis and drivers for our RV and general freight deck division. Paid by direct deposit, benefits and company fuel cards. Border crossing required with valid passport and clean criminal record. 1-800867-6233; www.roadexservices.com. swna1x
Call GNG for massive year end herbicide sales: • Guaranteed best prices • All farmers welcome (no memberships) • Delivered to the yard • No deposit on containers • GNG dealers in most areas (new dealers welcome) Products: • Smoke – loaded glyphosate • Clever – one pass cleaver control • Foax – green foxtail and wild oats • Diquash – desiccant • Inject-N – full line of inoculants • Diesel fuel – 30,000+ litre min • 20+ new actives being developed For all details please contact us at 306 477-4007 or info@gng.ag or visit our website at www.gng.ag
The Observer for all your local news
Friday, December 12, 2014 For Sale - Misc GRAIN / FERTILIZER BINS -Factory Direct Pricing -Smooth Wall –––––––––– AGI Envirotank Biggar, SK 1-800-746-6646 info@envirotank.com Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the adver tisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warra n t y a s to t h e a c c u ra cy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on adver tising conditions, please consult the Association’ s Blanket Adver tising Conditions on our website at www.swna.com. swna1x F O R S A L E : Pr o f o r m F i t Crosswalk Treadmill. Basically new (gently used). Many different workout/weight loss options. Paid $1,300, asking $400. Please call (306)-5758883. 26-tfn PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 re a d e rs w e e k ly. Ca l l t h i s n ew s p a p e r N OW o r 3 0 6 649.1400 for details. swna1x R U R A L W AT E R T R E ATMENT. Patented iron filters, softeners, distillers, “Kontinuous Shock” Chlorinator, IronEater. Patented whole house reverse osmosis. Payment plan. 1-800-BIG-IRON (2444 76 6 ) ; w w w. B i g I r o n D r i l l ing.com. View our 29 patented & patent pending inventions. Since 1957. swna1x STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 www.crownsteelbuildings.ca swna1x ST E E L B U I L D I N G S / M e t a l B u i l d i n g s u p to 6 0 % o ff ! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206. www.crownsteelbuildings.ca. ccn1x STEEL BUILDINGS...” REALLY BIG SALE!” All steel building models and sizes. Plus extra savings. Buy now and we will store until spring. Pioneer S t e e l 1- 8 0 0 - 6 6 8 - 5 4 2 2 www.pioneersteel.ca swna1x
Wanted Buying malt barley, oats and rye. Call Mark at North American Foods on prices. 1-306457-1500. 25-8 WA N T E D : C O L L E C TO R PAYING TOP PRICES for old advertising dealership signs, plastic or metal. Service Station items, gasoline pumps, globes, oil cans. Red Indian, Dodge, Ford, etc. 306-2215908, 306-369-2810 swna1x
Livestock THE LLOYDMINSTER Exhibition Association’s 96th Annual Pride of the Prairies Bull Show and Sale. Featuring Halter and Pen Shows. March 8 - 9, 2015. Entries Close: January 6, 2015: www.lloydexh.com. 306-825-5571. swna1x
CARLYLE OBSERVER Business For Sale
FOR SALE i Time for retirement, this family printing company was started in Humboldt in 1969. All Offset/Digital eqpt and accessories, stock and supply inventory and very loyal clientele are for sale. Great opportunity for young couple in dynamic Humboldt region and Sask. Particulars available to qualified buyers. Call Dennis 306-682-4242
ARTS ga GRAPHIC PRINTING LTD. 903 5th Ave Humboldt 306 682 4242
Business Opportunities GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Retire in Just 3 Years. Protected Territories. Full Details CALL NOW 1-866-6686 6 2 9 W e b s i t e WWW.TCVEND.COM swna1x R E T I R E M E N T A PA R TM E N T S, A L L I N C L U S I V E Meals, transpor tation, activities daily. Shor t Leases. Monthly Specials! Call 866338-2607. ccn26x
Legal/Public Notices PUBLIC NOTICE: The Carlyle Observer will not knowingly accept adver tising for baby cribs manufactured prior to the fall 1986 when new regulations came into effect concerning, in particular, mattress support stability. For specific information prior to purchase, contact 975-4028 - Products Safety. tfn
Property For Sale FARMLAND WANTED NO FEES OR COMMISSIONS! SUMMARY OF SOLD PROPERTIES Central - 206 1/4’s South - 75 1/4’s South East - 40 1/4’s South West - 65 1/4’s North - 6 1/4’s North East - 4 1/4’s North West - 12 1/4’s East - 51 1/4’s West - 49 1/4’s FARM AND PASTURE AVAILABLE
LAND
TO RENT
PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-955-2266 saskfarms@shaw.ca Mobile/Manufactured Homes ORDER NOW! Before February price increase! BEST CANADIAN BUILT HOME BY MODULINE! BEST PRICE! Personalized Service 1520 sq. ft. Temora $99,900 1216 sq. ft. Oasis/Villa $79,900 960 sq. ft. Tuscan $69,900
~ Call Stan ~ 306-496-7538 1-888-699-9280 www.affordablehomesales.ca Yorkton Weekend calls
Farms/Acreages ACREAGE FOR RENT: Older 1,200 sq. ft., 3 bedroom house with full basement. Includes 5 appliances, on 3 acres. References required and minimum 6 month contract. $500/month plus utilities. Call Daren at 403-510-6965. 45-4
Houses For Rent FOR RENT: Two bedroom home In Manor. 1000 sq. ft., fr idge, stove, dishwasher, washer, dryer. Available imm e d i a t e l y. $ 1 4 0 0 / m o n t h $1000 Security. Call: 306-5302666. 27-4 HOUSE FOR RENT IN KENOSEE: 3 bedrooms, furnished. Call 306-891-5601 or 403-860-8812. 27-4 MOBILE HOME FOR RENT IN KENNEDY: 3 bedrooms 2 bathrooms, includes appliances. No smoking. No pets. Available immediately. If interested email: jm-friesen@live.com or call 204-3627127. 27-4
Suites For Rent FOR RENT: Fully furnished 2 bedroom suite. Available in Kenosee Lake, SK. Includes utilities, Bell TV, wireless internet, laundr y facilities. $1,500/month. Call 306-5771291. 29-2
www.carlyleobserver.com
Business Services
PAYMENT
All classified ads must be prepaid. We accept cash, cheque or Visa.
RATES PRAIRIE INSULATION
Maximum 20 Words $ .00
Fast & Efficient - Free
Estimates - Up to 50% Energy Savings - Blow in walls & Attics Contact: Ferrel Horn - Wapella
532-4294 - Cell 435-7778
6
Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM
Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @ www.westerncommodities.ca
Rentals & Leases TENTS FOR RENT: Old-fashioned tent for old-fashioned price! Two 25’x50’ tents. 306577-2100; cell: 306-575-3271. 9-52
RVs/Campers/Trailers FOR SALE: Fifth wheel camper, 2000 Keystone Cougar, sleeps 6. Queen beds, fully equipped, slide out. Very good condition. $9,500. 306-5772100 or 306-575-3271. 9-52
Business Services
• BILLBOARDS • TRUCK LETTERING • OILFIELD SIGNS • BANNERS, ETC. Winston
577-2237 Need A Loan? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www.firstandsecondmortgages.ca swna1x
Advertising Works! Call 453-2525. Deadline is Monday at 3 p.m. unless holidays are in effect
per week
Pay for 3 weeks, 4th is FREE.
The Observer
Each additional word ¢
14
per word
BOLD or CAPITAL LETTERS
Invitation
Join us for our Holiday Party at
Taylor Park Estates! Tuesday, December 16th @ 7:00 pm 312 Froude Street, Stoughton Live Entertainment & Refreshments! Everyone Welcome!
www.taylorparkestates.ca Lizann Grant, Bridge Road Developments 1-855-225-4183
12¢ per
Additional
BOXED AD Add $ .00 per week HAPPY ADS $ 00 1 column $ 00 2 column BOX REPLY $ 00 Pickup per week $ 00 Mailout per week
2
16 32
3 5
(Please note: When an advertisement carries a box number, information concerning the identity of the advertiser cannot be given out).
OBITUARIES $ 65 Column Inch WEDDINGS
5
Up to 250 words
Feed & Seed HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252
27
Obituaries Roy Charles Olmstead Roy was born at Huntoon, Sask. to Edson and Mary Olmstead on January 25, 1941. He left this earth to go to his ¿nal reward on October 31, 2014 at Weyburn General Hospital. Roy was predeceased by his parents; brothers Clarence, Harry and Larry; sister Esther Marlowe; brothers-in-law, Sandy Duncan, George Marlowe; father-inlaw, Robert Brehaut; nephews, Anthony Ereth, Barry Duncan. Roy will always be remembered by his wife Karen; daughter Kerri (Collin) Keith; granddaughters, Kristen, Chelan and Rachel; sister, Alice (Garnet) Kerr; sisters-in-law, Sheila Olmstead, Bev (Bruce) Leippi, Carlie Anton; brothers-in-law, Brian Brehaut, Garry (Ruth) Brehaut; mother-in-law, Myrtle Brehaut; several nieces, nephews and great nieces and nephews. Roy attended the Olmstead country school as well as Macoun and Midale schools. He met Karen (Brehaut) in 1960 and they married August 5, 1964. Roy started working for the Town of Carlyle October 1, 1973 and retired as Superintendent of Public Works September 30, 2002. It was a job he took great pride in and so enjoyed serving the local people. Roy received a Meritorious Service Award at SUMA convention in February 2003 for serving 35 years in Municipal Employment. He was involved in many volunteer jobs over the years such as Rusty Relics Museum, swimming pool, skating rink, Red Coat Mutual Aid, church boards and was director on South East Transportation Planning Committee. He also sat on Town Council for 8 years until his passing. A celebration of Roy’s life was held on Wednesday, November 5, 2014 at Onechurch.ca, Carlyle with Pastor Louis Halbgewachs of¿ciating. Pastor Bryan Keough from Weyburn read scripture and shared about Roy’s last days in Weyburn hospital. Also sharing memories of Roy from various stages of his life were Emry, Manny and Louis Halbgewachs; Shawn Orsted and Tara Akins-Paul. The eulogy was delivered by Collin Keith. Thanks to everyone at Onechurch.ca who served lunch after Roy’s Celebration service. Interment was in Hillside Cemetery, Weyburn, with Pastor Bryan Keough of¿ciating, arrangements in care of Orsted Funeral Home. Thank you Words certainly cannot express how awesome it has been over the last couple months to live in the community of Carlyle. It truly has helped at this time of great loss to hear what others appreciated about knowing Roy over the years. The gifts of food, Àowers, visits, cards, hugs, taxi service and phone calls meant so much at this time. Thanks to everyone who has been walking through this time with me. Thanks to Pastor Louis, Pastor Bryan and Percy and Esther Keith for sharing musically at Roy’s service and for all who shared their memories of Roy’s life. Now, life must go on and I will try and continue Roy’s love for being a “part of your story.” Karen, Kerri, Collin, Kristen, Chelan and Rachel
Phone The Observer at 453-2525 to advertise your Upcoming Event
Additional Words - 14¢ each
GRADUATION $ 00
With Photo
16
PHOTO CLASSIFIEDS Cars, Machinery, RV's, etc.
1 col. x 3"
$
16.00/wk
BLANKET CLASSIFIEDS Reach 700,000 readers each week.
1 Week ............... $209 1 Zone .....................$86 2 Zones ................ $123 Call For Quotes 25 words or less, plus GST
Call 453-2525 Ask us about placement in other provinces.
CLASSIFIED AD POLICY All advertising is subject to Q publisher's approval. Any ad that appears to be of a joke or gag nature is subject to Publisher's approval.
ERRORS Q Ads should be read on the first publication day. We are not responsible for errors appearing beyond the first insertion. In the event of error, the newspaper is responsible only for that portion of the ad which contained the error, and not the entire ad. Advertisers will be offered a correction notice free of charge, approximately the same size as the portion of the original ad containing the error.
AGREEMENT Q It is agreed by any display or classified advertiser requesting space that liability of the paper in the event of errors occuring in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid for such advertisement.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Q Advertisers are reminded that provincial legislation forbids the publication of any ad which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry, place of origin or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT Q Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and all other advertising material appearing in this edition of the Observer. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.