WINTER IN SAALFELDEN LEOGANG. SO WIE ICH WILL.
WINTER IN SAALFELDEN LEOGANG. THE WAY I WANT.
Auch und gerade im Winter erfüllt Saalfelden Leogang seinen Anspruch als kontrastreiche Region voll und ganz. „So wie ich will“ ist hier das Motto der Gäste angesichts der Vielfalt des Winterangebots – von Skipisten bis Langlaufloipen, von Eislaufen bis Schneeschuhwandern, von Sternehotels bis Familien-Appartements, von rustikaler Hüttenkost bis Fine Dining und von Jazztagen bis Sportveranstaltungen. Eine besondere Pistenvielfalt garantiert die Ski ALPIN CARD: Insgesamt 408 Pistenkilometer, 121 Anlagen und ein Maximum an Attraktionen können Wintersportler mit der Karte erleben. Der Skipass beinhaltet nicht nur die Pisten des Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, sondern auch jene der Skigebiete Schmittenhöhe in Zell am See und das Gletscherskigebiet Kitzsteinhorn Kaprun.
Even and especially in winter, Saalfelden Leogang lives up to its reputation as a region rich in contrasts. With a huge variety of winter attractions to choose from, „Just how I like it“ is the motto of our guests. From ski slopes to cross-country skiing trails, from ice skating to snowshoe hiking, from luxury hotels to apartments for families, from rustic farm fare to fine dining and from jazz days to ski marathons, Saalfelden Leogang has it all. The SKI ALPIN CARD provides access to a vast range of skiing facilities: In total 408 km of slopes, 121 lifts and cable cars and countless attractions are available to winter sports enthusiasts. In addition to the slopes of Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, the ski pass also includes the ski resort Schmittenhöhe in Zell am See and the Kitzsteinhorn Kaprun glacier ski resort.
Auf www.saalfelden-leogang.com erfährst du schon jetzt mehr über unser Winterangebot!
Learn more about our winter offer on www.saalfelden-leogang.com!
SO WIE ICH
WILL
W IN TE R THE WAY I WAN
T
LTUN GEN + VERA NSTA T + KULTU R TS RE + EVEN REGIO N + SPOR TS + CULTU REGIO N + SPOR
20 20 20 21
Detaillierte Informationen findest du ab November 2021 in unserer Winterinfo 2021/2022 oder auf www.saalfelden-leogang.com You will find detailled information in our winter brochure 2021/22 in November 2021 or at www.saalfelden-leogang.com
93
