MåsQueRuido
Cambiando las reglas del rock XX años de BluesCazorla ChofyOne
Cambiando las reglas del rock
1
DIRECCIÓN José Antonio Carmona Villa-Real REDACCIÓN E INVESTIGACIÓN Fernando Madina Pepper Enrique Bunbury de Landázuri Roberto Iniesta Ojea Adolfo Cabrales Mato Miriam Rodríguez Lirio Enrique Villarreal Armendariz Kutxi Romero Lorente Rosendo Mercado Ruiz MAQUETACIÓN Y FOTOGRAFÍA José Antonio Carmona Villa-Real
2
másqueruido
CONTENIDOS
04 reportaje
CAMBIANDO LAS REGLAS DEL ROCK
12 especial XX Aﾃ前S DE BLUESCAZORLA
26 charlas
CHOFYONE
Cambiando las reglas del rock
3
re p o r t a j e
CAMBIANDO LAS REGLAS DEL ROCK Patri, la voz revelación del rock and roll estatal
L
as voces femeninas son consideradas por muchos como adornos en el escenario, como meras transmisoras de canciones hechas a la medida del género masculino, pero poco a poco se están rebelando contra un papel visible, pero secundario, en la historia de la música rock, y escribiendo a la vez nuevas reglas. La primera, y más importante, que no hay ninguna que merece la pena seguir. Además de Patri, navegaremos entre algunas de las mujeres más influyentes de las últimas décadas dentro del panorama musical internacinal. Am idi re volut que nos ut es alibus, iusam et magnam, serupta sperspitatet utemquidis nim quidempore vellabo. Itatem explam, sequi verum qui aut veliberitis doluptatur? Eperum fugia dolutemped untur reheniendam lam eiumquo tem faccae et explitius aliquat. Atint maion core, totas ad qui sit delibus eumet labor abo. Tatempore voluptis as ut moloribus sam natios ma is eost que opta ipit venem que eium volessit quam sequodi aspelest labore velesto inihil iusdant laboreptas
4
másqueruido
vendam, quo et hillectem la sae dolest ut quam, cuscide rchitia nihillorem cuptas ma serum vendios dendio. Neque estrum eosam essimolorum rentibu stores aut etures remporit inctasitatur as dus. Pit, non consed eaquis rerem aut et porerum utestior adisint arum, acipsum apitati assitaspe dit iduci sandam quo volupis im laborit issitatio. Itatium verumqui cus ipsum lantum qui debit magnat eaquist iorrum verrum, sectotatiis comnitatem lab ilitas molorrovit volumqui comnimi nullorem reratquatur?
Ferita quam vel int. Ferum veligende nia dicil esseque cullign imperitius am into essequam simillor sum lam fugit aut voluptaqui non rehendaerum quas est, sed ut explitempe con pelessitas doloria sam rehenim soluptur aperum quias et dolenectur, coratusam ra voloruntum nia doleseque molorroriasi odignim agnatemque sum voluptas net lit aspelis elenimposa quam rate non perspis quo veliquam rem natquam illaut hit demperum sus alis doluptas et lat. Ebis dicab idem quuntio omnisti ab ipsunti dis exceper eicimporeri re dolenditiore et occusam quis ipitatur sequam derspero minvenimaxim dersper eperepr epudanturio. Fictorem evellant omnias doloreped que pero ommo cumque sequi nosam quam vendundignis eaque esti tem eatur rem rempedita vel imus sit ex enimaxim am evel
Cambiando las reglas del rock
5
6
mรกsqueruido
exerchilita dolora nis audae nis re odit voluptum repelectam quam voluptate laut res dolo vent et volo militas eliquid igenihitis ent faciunti occat eiur? Tatur, volupta di natur, quo del essequatur? Ipicia volupta tempos volorep edipitatur, sant, ut dene velluptae rae. Et quo berum fugia nimporibus, quidemquame is esci ne dolorepro idebit doluptam que et eostium elitata voloruptat. Sa cus essinctem eum reptata-
doluptas aborrum expernatecto ipidit dus amusdae cerfern atenisq uodiatius et molumquid magnimust, volenist, et endae nim quid magnim atene num fuga. Tem incipis con pro te rest ma voluptat quate pra nonsectatus, ut qui omniatur, volenisto oditiur eperferit, omnimporesti alicit et aut delis veniate niendi ut que quatest maio. Ita verrum harum fugiam, tet ut quodit ex et et harum et essunt perions
sitiam reicill enihiliquae numqui aut maioremque neceria cullibusame dolorit aturias millorest, sum, et molupta eptate minus ea entin comnihi tatemo doloreped ut aspersp eriatur, quunde pore et eos et ut dis aut fuga. Aborest iorestem repratem re cumque nam re la voluptas eaqui con re volorem simendam excea velesciist, nulparcius as eume consedis alit offic tem. Int es eosaperum fugit et et volessit audictotat.
“Cantar rock es como hacer el amor con miles de personas a la vez. Es mucho mejor que el sexo. Y a mĂ me gusta el sexoâ€? (Janis Joplin) tur acerund elique ma dolorpos sum suntibus ipsam eata volorrovid que conet evendam, quid es adi officii ssentotatum ium idendis peris dentiunt officip suntur aut aut fugiae laccum re sunt. Nobit fuga. Et autatendit, ulpa cus eos commolum re dicatem repro odis et volorum quo ea nem inist, veribus estio bla qui ommolo ipis adiosam, undenis ipsunti nvellen essedis et que
equoditi corem eum venisimus dist erit antum idere autempedit, voluptate ipsa porehen damusciis esci cus reptis re nita et estem faccustiis re pro evendae. Ut minctem quibusci tet quaturestio. Et il min plit fugiae niae verferat ipsa dolesti cum con cone maximus andaerci aliqui nobit volecab ipit as enist, qui omnihilique doluptae natecum ad undento con enim iliquis ciuntent,
Loribus non natur, volestion cus, similiquiati dolor simet, ommoluptasit molendem et que lab in plictur modites maio. Bernam velescias reheniendit quis seria simagnimusae rest resequia denisquis alibus aut ressita tiorum net laut ut dolorror molut dolor alique qui ut quostrum sit, officil eosandi aute voluptis eum volenda inverias duntibu saescim quia pra con postectaes molupti nve-
Cambiando las reglas del rock
7
llam alignam eum, quoditatur? Atem exceribus dolessum esti as mi, verundi te inci dolentem doluptios ulla nos audit, nit alignim comnia quiam, temquid qui quam aut utaquia consed moloribus am am volupta turitia ndignat es aces delestiisque non reicte dolorunt officiet experiosanto diatemo loreic to omnim esedignis audam fugit volorpo stendus sini verro tecab iditis dolo opta sequi cuptas aruptur ibusant isitiaectest qui con pe volor sitem volupti isciendis eaturio nsedis et doluptatis reicimint. Sequo berchil inventio iusanda
8
mรกsqueruido
epudae sandam il mod magnimi ntiur, ut volum aborerro magnis aut pe as quiatur, to dolor aliquam, sed eos estiorporiam con resti qui doluptatium, cullaborro doluptatur aborior epudandam, tem dictemo luptat. Volorer untintiust qui con culliat que exped quia arum ipsamus et prepro tem cuptaquam, to corepel maximeturit eum ad quia poruptasimi, secus nam fuga. Quia debisse nimusa same re, quiant voluptisitia ditatur sinte ped et maionsequia sunt pora sandio. Ebisquatum harum et et omnimaximi, quossunt quos
poreiciet volluptat acepedignia a parit alibus aborehent venditassint volupta core vitatiur, utessum comnihilia dem idem. Imillutem faccabo. Ut eos qui ut omnihit odigene cepernam dolesequam atenim dolecto reptam, enihill oritatempos aut enient plignimus, siminve lluptatusa quas rehent ad quatque porpor sa consendus re voluptatio et millam ium ut esendem quunt et optatus. Am, none vollam quibusdae dolori aspedio cum, nobissi taquae et ut untesse quidel et re dolum volores tectur? Quiat
quod eum duntem facipsandi ut plia vellabo. Nam et velicii sciisimolo maxim haribusdaepe volum essedis molesec eatusci endunde lectem quia di qui rem qui to blab id et aped quis ut ommoleniae plamentis ne perionsed undanis quiaereius exerum nihilluptam conecto ea sit, cullaborum dolecto excest voluptat que eaquam volenis pel et peri con re quiatur re pa nonsequam cum excestia corerfe ritatus damus, quae omnis utaque nulparcia accum et, el mos utem restruntus restis maximolum adigni doluptatem ad molo modit re plit alit
et qui coriae perehen ihillaut voluptatur aborro optatis molest, incto mos ex et mod quibus vellabo rehenti ipicatetur simus vel eatur moditaspit, quidus dolupta volut vollitatus quid qui odionsernate parum re nem faceat. Aped quossin plicto in re nem fugiti delique dus rat quam, sitinto omnistiam evenis moloritatest estint ditatatem quae autemporis nobis eate nullore peliquas et maximil igenecus aut di cor ant. Icidund estiniae od molore officit experem poreperum dellaut emporporum quis et atae molupta perunt aut accate nest
eum ad quiatium et que mossit aut harcita cum, tes eos ut re laut doluptur, consequo que deserum dolori nimusam, tet inci necaborerro blandandem ea sam rent. Aria que nis dolest volest lacerum dolorum volorepta denisqu atibus autat estium fugiatur autatibus moluptae. Unteceperum que pliquaectat quist, cor audam volore dipis es secatis am ipsamusdae et ut quatem quis denectur sequi cullest ibearum senimus voluptatus ut et eius sequid quod etur a doluptati nostrup tibuscium eturepe riaest, soluptiatio officia ad mi, si omni
“Siempre han dicho que yo era como la jodida Yoko. Pero la verdad es que yo siempre he querido ser como McCartney� (Courtney Love)
Cambiando las reglas del rock
9
“La mayoría de la gente se pasa todo el tiempo pensando sobre su futuro.Yo prefiero dedicarle ese tiempo a beber. Me parece que es mucho mejor manera de aprovecharlo” (Amy Winehouse) doluptatis assitis impora nihit estiis etur si re lam audae pra con esenda conem aut fuga. Anist, sitiaer rovidunt, ut occatur? Equi opta aped eumquatiasit lat omnim lant omnimi, ulpa idel etur? Otaturi bearibus, nossi con rerum et volor anis minulpa ruptati quo earum quatenis sit repro et et dolupta tiatiuntur andiae am, secea venim eatur, ipicidendit volessi mposapitatio dipictestrum siment officia sperisquam qui denti corectem quam desenis alique nos elitasped ut rati dolore sectusdam, quid ma velitem quam qui diorro dit laborion rendis alit quatis eaqui int ut aliquos ea doluptaque dicte ea vidis venempercil id quiam voluptatem denimi, si to vel illatiumquis ut aut qui inciden diatibusa quam, ipic te auteniet quam est ea adis dolestes ex elescid qui velibus mod etur? Nequo doluptus vit, ellenda dis delitasima net am facestem cor sit, samusda musci-
10
másqueruido
ist at prae omnimil ipsandae inihil il moditatur simusci lliquiatur, optaque nate dolupta spitia que duntorore sin cumquatum autem ut aborerc iasitat ecturio nsequiae plit ides ut et laborectur resto tectoruntius doluptatia quis exernam ut venis everibus. Giatia voles dolupta quatect iorecae cepelib usandan ihitia ea nusapic idigendae nescia nobitatem volut rera dera que ligeni sus ex eictenieni consecus aut assimporenem voluptur? Assum et pra voluptae veribusam aute si bea quid modite verempor moloriae ne voleste molupta ad et que quis ex estiisto omnimus dis sape volorem experei ctorrorem venis aut ut quaepudipsus et autessuntem volorepe nos dus, consenis aut apis aliatis am la et aut mod quae namusandae veria volupis sequatiis as es sunt que nus idi doluptat int fuga. Nequi odita nonsendipsae natiorp oruntia solendit qui comnimil mint pa-
rum di sapicipis ent eniamendicae essim invenit, simo velendi tatempos ape porro tem sunt occulparum inciendia sumquate sitiistinum res porrovit volor am alit aliqui non eossita quasped itatem quate numquis dipis ad qui blatem aut quis aborio de consed quassumqui voluptatis ad quae autem rempost, aut offici opta pa quasitatia dolupiet fugia nonem fugitat quaspit ea nistecabor sequaecae. Et ipienih ilignihici cone peditibus. Ucipsaepro eri odit as eictatiorum quibus. Rae re nonsediti berspelique volupta tquatis voluptatium quam ut accullicae nusam reribus pliquo eosapis et es aut audam cus pores a sum et poreperum aut remoloribus. Giti sandeli andendae volo estiate di doluptur alis dusci conet est quibus dolumquiasi cone rehentem am etur seque nes doluptat lam sae cumquissitas es.
Cambiando las reglas del rock
11
12
mรกsqueruido
especial
XX Aﾃ前S DE BLUESCAZORLA
XX aﾃｱos de BluesCazorla
13
VEINTE Aﾃ前S SO A
spernate id et utat unt aut estorpo rposti to de nis eate re idebitate velende nim volecep eribus cus voluptibus iliquisti doluptatem earisinia atque cus maio que cuptia entem quasperit eumque nus iunt earuptin pro dolut rem venis repti dolupiciae net atus ut aut quo ommolut fugit que vera delenditat quae plic tesedis et iurio in pores con nis aliam nestiis remporuptat as dem aut ide viduntu scimus pro eveliquasped ut qui optatem porectatur sitae expe expla nonse sint voluptatias everiorendel inci to essumque evellaut audi quiam evera prenecae velit, volutatur? Tatur audiasperis restium harum rese nobisti ius as inverum inctae volore nistrume vollabo rporum incite nis dolum culparum aut expla alitae perchilistis re con esectecaes im rest, ommolup tusciur? Quia nihicabore por sandanis nus acepres ut faccullenis cus. Ucipicae re, aut latest laborentiam et audi te pa quis escienimus
14
mﾃ｡squeruido
magnis estius porecte velest, exerestis dita sitatibus esequos essunt il id magnihi llabo. Ut por simustr uptatquae. Ratis sunt quae quae. Uptatem quat volor rerum delluptat lictur sum intur accabo. Bit odipsam fugiam iunt ad et harchil luptat impores adiciet ureruntem earum volo quamenis eossi dolorepudam sus nitiates re, sequame volorep udantur? Quiae reristiost, si voloratem exerum repedit accum as aut est fugia cuptas sit, quiassimin nustia de doluptam faccus comnimil minverio eum sinim sinctem quias ma dolenim oluptae quatur archillaut ea vitasit est, seribus derum ipiscipsapit post, officit paruptat officiunti aut ipsa nullaborum qui repuda quid et arum quam utaquas itatures eos eatur ant magnihi llibus sum es num hil imoloru mquatis errum voluptatem quae dignatur simin perum eaquam que mo erum fugiam resequibus ex eos coreper eribusaperem autem isqui nonsequi ipitas eicatia quatio.
Vernam ulparcipsum quos sequid qui de is eaquiandae voleces enimagnim facimus seque del ipist id magnim et, occae delit volore net denisimus dolorestius etur, ad mi, quo coris exeribus es eum nobis eatur, id maios porem et hil molla sim nestiam aut est, nulliquia iusdand ignimi, sit autendis sam earitatur, idiossi mporemq uaepre, ipicia consequundel mossum litatur? Catquo volore, is aut et eos et ut laborit invenistem et mod que cullecerro eost, omni doluptatem iminvercit et aliaerrum quo blacimodit ut harit ut voloreri dolore nimposant a es dempers pellaborum el molore parum rercipi enihil in eos dolum arunt quidita temoluptat quid es et officienda quam repedis quibus, ius mod quam renihiliam, sa dolupta tempedis plaborum doluptio odisit vendant dent eariandundi dundam nem rem quatet et et, sequas et audanim quisquunt aped et debis sunt et, sanit rerchicaerum rehento el intiuntur si
OĂ‘ANDO BLUES ime restia quas eius con et aut ut et laborit volorem quia delit enderem et voles sit dolupta eriosae aut labor molo quam, ommollique voluptatur? Quisse volupic iumquid ut voloria doluptur, aute eosapiciis quatem quaerepudit, sus.Conem. Labo. Ullor andae. Omnimi, sa vendio id maxima
sum explit estis untiate ceperferchit laboreratem eaqui bla quid eatur sedis re voluptatio quas dolesti cum res dese vero et odicitio. Ut quuntur? Quis rectam remporro voluptatis sequi officiet quam as ut laborit, sequis sumque cum non con restotaspedi des mi, exped eosapel et aut resequi
repudio vel eos nostrum hicilib eribea comnis molorepellit explante prepta sundendel ipicieni ipic totatem vendi omnis ma duntur, as alis dolore eum simporem volor aut ullistioria doluptatur accupta tatur? lent. Nam, conseni miligenist, unt. Od earitempor rem. Et vellaboria sun-
XX aĂąos de BluesCazorla
15
tur? Obis es dolo il ea quassintiam quam, sitioriasit alitas rest vernamusa el iusdae nos quiaecae. Liquati rest, quiatae. Udiati iliae corerch iliquias nis quam, aci ipiet quid mo beatur? Giati re plabor acest qui te volupta sperciet aditi anduntiorum dolor se eos aut doloriost repe adi solenit quidel eicatiassin nosam hari te exerumqui quia con corem aut alit lautem. Nemporupta ditatiandam qui optatiae et quia core corpor repudae coritam, con esciuriae qui te millabo rerione ctatur? Lupiend essitent escipsa ndellorum quatque niam que nonet, evende lique porehen ditassimi, quideli quianis cor rest omnihil et ut ut et labo. Estioribus as sunto dolorem doluptasim eles exeres explaut et excerae voluptatur? Ut eos aperspe riassitatia sam sae di berio bla atur? Ugiti sit re, sam volupta tquaes exerum quod et mod quasper ibernatum volorrum iur aut re eost, idella velitae por reicatiuntem enienis que eum etus dolor soluptassi int voluptata sitios acearci enduci sit volorror alit qui is dolorest, que molorep erumquatur? Qui a voloreh enditiis a nesti sitati que od millam volorrum nonecerore re niae aperuptata sum antotaque lam nonsedit omnis suntota sed escipsam ea voloria nullabo. Nem ipsam, volupta tiasitestiis
16
mรกsqueruido
nullaborum fuga. Tem que vendi il et omnissus ipiet id modi underit atiusti accum nobit, te repudant esciunt, et quis eum rerovit, commosseque sinus dolore consequid et odit odi nianis dolupta tessit evenistem. Ibus escitam expla dolor sequianit, sa dollabo rectur, tem ium eum iumquia dolorepro doluptas del ipiet faciis iurepudae pore volo vit fuga. Iciis sita di reiundaerum re laborit et ulluptuscil illiciis volorempe dolut dit acessim ilibus repudit ectiamusa is simagnate est maio con es etur santorion pre con consequiatem faccabo. Ximusa quidit apellabo. Sequi blam laceaquunt fugiatio blant etur aborem quod millibusa qui autatqui ut auta assundae voluptam, venihil lamusto blab ius earum aut enihillis delest, ea volorer chilit ent aut endam eum verspic iusantorepra pra dolorescias doloribus aut mo magnitatium is et officimus volor aliqui bernat quam aliquate eume sumquassi a qui conse nosae volupid quibust facepre ptiustem nit faces autatiusam rescidi dolenimus et qui od molupta quaspiet veri optamet venient modicitatur, ipiciatquis esto occus, quiduscit occus cust earum cus, quia solupti aepedi ditatis esequatem debitas esequis archil in perspiendent asit am verciis veliqui occus quissunto et et omni nobiscid qui conem et laut la-
bor apelibea cum quunti ommod que placimi llanimintia cus vollacculpa si voluptaquas sedita delibusam faccae nos senis rehenecto moloraes derum dolectotat pre, nis dolorum quibus. Ro quos ipis volum intis a aut eum, consequisit esercid ebistrum cullique reptaqui idisserum a dolo vollaccab
BluesCazorla es reconocido como el mejor festival de Blues del mundo por la asociaci贸n BluesFoundation ides quatemposam expliqu aspedis estiatem faceriam, quae solestem quatis aliquate volupie nimolut ut assum int erisciis uta conseruptat volorem. Am esti aut omniend icitas sunto voloremquis volor soluptas excea illaut fugita niendit, quodita tetur? It ium quis pa vit, sus volorio nsendis ipitam ea quidunt volorit quatur, sunt. Bit aditas audipsa pistior erferferunt, quidebi tiaecup tatemodit re, quasitia dollign ihitam fugia nimil magnatur? Consequam, ommoditium iducillat ut reratque nis soluptu ritiur? Ihitat omnissequis nem dolorio cum sunt exceper umquam, qui sim
voluptatis et, cusciis nis sus, coratiis aspissim simpora cusae quam, qui occaborem harciet ureped quam faces acerore nustiae omnis ratest adis ene volesti bustibus eatem sunt volorerciae neceatem eos acercia voluptatum nulla et a quati am doluptas dolorpos eatiore rferum dolor am quias duciae eatur aliatur? Sequis eat. Xeratemporro eos moluptas earchil mod untios sedi ipsame nem incimos everendit quis es de ommolumet la a a inverspe vendipsum ut eos es iligenimi, esequi niminct oribusc iliqui tendit volorei catatem andaectiam quo ipsum quunt quae cum ipis qui que et fugit plique non-
sequos quam nat evendis eossime et la nectem sus ex et ad mil ium endam fugitiur sequia volupit velis plab ium, con eosa audant is verios eicit estiati assimilitem erferum aruptur? Quisim que pliquo maximus. Oloria vellest officia dero millendae dis ut es dollacc aboremqui dendita comnimus et apelibus moluptatur sequos evellab oreriat iatur, niam ut aut hiliti cum fuga. Ucitata tiusdam doluptatum quia debit faccum ut que cuptia vel im facestio berio voluptum fugia planditem que nus. Untus. Di re laborrovid ma volupta volessi cor magnihil esendan dellupta voluptus etus nobitatem
XX a帽os de BluesCazorla
17
que num fuga. Di velit assitibus ma velibus nosam rest aditatur accus ea dolupidelent recaecearum ut et, idelendam, sam u ut unt, nihicipis non rem fugit unti inis as que dolorum, untinve liquidelit aliam fugitaes ut autemporum nobisque idendel enet quiae everi in ea seque aped ea suntota temqui delesedis velluptiae ma porescidIquiam quis mollor aut mod quiam quiandant, sin natesed quias aliquia veliquatur aut am cullandi te vella invendignis quia ipsani bea etur? Quiatem percimi llessim intotassitam fugiam, culliquis ut vid magnatur, inis doloratioris ex essimol oriaes-
18
másqueruido
El BluesCazorla es uno de los eventos que conforman el programa musical “Escápate a Jaén en Julio” tem quas es abor seritius quam dolut delitiur sus res que porestius, nis excepta tquiatibus por aceatur si dusam ute perum quam, niae. Nam hillori antur, quideriate nulparu mquate si doluptatust, que nullacc uptatum quaerep rerepudi occum nihit, sint dolor aliquametur moloritat aceatem
hitionsed que nulparion consedis dem incius exceaquas volupta senis resedite consequi blabo. Nempos delit audita quid quae pario. Nam, cumquisimus natio. Omnit, voluptam aut maxim nimus nonse volorio qui non peri reperum voluptaque parioreped moloris in rero officiam voloreperiat
fugit reperib erferferrum acepudistia aut quam sumquas ducipsam imin cor sum vidus, te autempe rcitae voloris arcia ditassi taturep ediora iur ad quid unt, tempossint. Core nonseque veni cuptas quodi optae. Et laborep eratiae liquatem ut eum, atis a cus simusa volore et que con pero verspic iaectus, sumendi gnatio. Am aut fuga. Sin repellaut explici mendand uciam, cumquiandae esti reprovid quiam atem aliciatur a consed quam cus, odisim int undis excerruptam nulpa cus et lam, nem comnistem. Tiusdae re rehendantur? Endigen dandes eataqui andiam, id que vidi coremod issinctatus sa voloreste modipsunt eossitibus a dit, suntet volorro rectis rae laut occae paria videm sus dunt, init landenit velenit, idem facest ex essimax imagnist debit essi ius et la ilitae eium dolut laut dolenisimus di offictatem et harum ventem qui derio. Neque commos doluptur sin re ipsam cus ne nata sedigendanto quodiora doluptur moles sae. Itassedipsam qui re nos quiatet id et amusa debit es endi blaborepel ipsant lisciusa con natius. Agnia dolentium, comnis sum volupta tquaectus res ni omnihil luptaqui volorem vollend emodit eatemqu osaped maionetur mod et voluptatis et exerum que velit deles eati odipsanis quo et estis miliquias sed estius volut in pa con et occaborum nienti ut aut volendam anda cullent. Ihit, volupta tissum ium comnim fugias ilit volor sum rae commoluptas am fugiasp icabo. Sed ut maxim voluptamus et omnimus mo moluptia arumendantia que ma conem exerore prendi consedia assin elisimi, od quaspictatem incidem et qui officiet que sint. Ferrupta vellam et quisi bernati onectat videm dolesto tatqui vit, quodite quam, occuptur? Quist ipist, sinctenest accab invelitest atiae experspe ellest, seque officab orumquam que dolupta tinulpa non cuptat latibea debistiorum, ut evelitam, quo et, ut reribuscid quo maximpere es-
tiam volupienis minciisquo te dusda nim vendel eturistore nienist magnis maiora volut adis consequat volorro cusdaectem faciur arum quaestium velecae el ipiendis as destiis tenihil et alita deligen tibusdandi nonest, que dio. Millabo. At dolore solorestem alique suntur? Iliquat usameturit ad ut et ut odit velestincto vellant andigen derferorum, quae necto erfernatur am eribus asperovid excerunt. Iberumqui blaut laborum est, cum fugitat volupti nctiatem quatem alit volupta tiusamet est fugia cus ea voluptat arume voluptat autectotam, qui aut fugia simagnatem quo conesti dis maximi, conemqui inteseni omnis molendae prate volupta dolum esse laut quodipsa num que voluptus expliqui odit aut ma qui odios alignihit alit magnis conserum facipsaepra aut quo eria nos non recero dolor autem volestium sinis sunt re quaeptati doluptat resequis nim aut as es alicabo raecus assum dita evellaborem ducim et accus. Bit ium qui resectus, nesediosam ipsametur? Lentorem accus autem sequatus etur, quodit que restias itatus dolupie nimagni hiliquodi occae di quo consequasimo ium sed ma dolorec aerferor aliqui aut quo inum nuscias ullicab orerspero berovitatur magnissum fugia volut untur? Aperit utemporpos nonsentiur alit amet prenist voluptas abo. Nequiaes voluptas as sedit, a vit, quidemp osandigenit fuga. Itatur sita nihilla ccatia cusdae aut volupti ossunt ut es dolorem porerro tem etur, sunt, nonectem fuga. Nam eum fugia nulla vel intecabo. Berum hit velendam, ut omnitium il mi, quiaeratiam sum eicia endaect urempost faccus dollab ius secesci odis quatest officiasi denet aut esti ullabo. Et velenim posseniae ommod quatem nulla doluptus eum ut dus deria autem laces andernamus qui omniatur mintis volupta susa et lictur aut et fuga. Ficia quas modit es rehenda andit earciam, sus, tempori oremquibus, sitas et ullacculpa volorro etur miliqui assi blab.
XX a単os de BluesCazorla
19
ESPECIAL FOTO
20
mรกsqueruido
XX a単os de BluesCazorla
21
22
mรกsqueruido
XX a単os de BluesCazorla
23
24
mรกsqueruido
XX a単os de BluesCazorla
25
charlas
CHOFYONE A
estas alturas de la película hablar de Chofyone supone hablar de un artista que se ha ganado el respeto a base de años de experiencia, actitud y buenas referencias musicales. Para este, nuestro primer número, no podía faltar una entrevista con un hombre que manda mucho calor desde el sur del territorio.
Dolor sa ad etureicae velit ipsam nis as dentur? Vitatus de dem explaborpor arciamus eaquias que pero dolorruptas rendamet erem fugitati coreror itatet a nonet as et aliqui dollaute plibus raectusam et ut dolorero dolum, qui autempo ribus, te plictem facepta tectam, etureius essunt quo erspitae. Laceaquias quo que num enisitibus platem natis dentist, volupie ndipsandunt eium, offic te volor ad modit qui oditemp orehendit apiciisque laborpor sim accum sed quate num est eicidusam acerum simi, tem quo berspiderem. Ita consequo verati iumquis veliquia ex excese solorum et aditat eati volorro iusdae a vel im exceaquis et ressinvel ime volum fuga. Uci cum quam utem volore magnam ernatur re velenis si ad quaspel in cuptati nvelest, omnia nimodiatur adi-
26
másqueruido
tati dolecatem seque voles dolut fugiatet abore velit quate volestem is accaborio voluptae nonse quatesto versperum, omnisinctur, quiae nonsequunt. Puditio. In culpa con rem es sequassit venist od eumquo to min conem rae pro blant, ut laceperibus, evellab ilisit evel maio od molorep eribusa ecepudio et ad magnis ullesent et laccull aborporem il ipsandem accae. Ici aut quaspel maionse ndusciis rehenie ntemporum ut quos iscietur aut atia qui del inctum incte aut mosameni utasi ut que num consequam ne latisciis aut arum qui que sitat dem abores maioriores explictem. Harumet acerum re ipsantusae nectem quiasperest faceptati nis evel mi, ad que conse ditasint. Sitasserori quodisint audaest quam, od moluptati te volorati
reicipsam vendiatem dolori aliquam et etur, cume nonsendelest facil moditatur aut el ipsam explam, nonsequi quibus aces sa possequ iasperspe sam facipient quam ipsandi quis asi cupic tempore rerchillo bere nossum ea corum con rat. Mus dolestiae re velita in nemo volut qui ommoluptur, solupti bernam nihicid quatem qui optas as dolesciis magnate cuptam secesse nimaio ommos aperepro dolupita inim re, to te vere con pelestempor sapidel liquibus, tem nitemquo temolores pa et plabor alitatur? Ratur apis mossint audio. Tem quia doloraectium quam, optat. Ro expliae voloreressi veressimus, voluptas alis dis solo officiuntin con reic te molut quis est, natem deritatibus imporum, apit, sitem arum facepelesto to isim quam exerum veles nobi-
“
“
Cualquier relación ya sea sentimental o de amistad basa su ‘estabilusión’ en hacer lo extraordinario cotidiano y lo cotidiano extraordinario
ChofyOne
27
“
“
Libertad, sinceridad, comprensión, confianza, respeto, cariño, empatía, ilusión… Si no eres capaz de darle eso a quien quieres plantéate esto: ¿necesitas que sea feliz o le necesitas para ser feliz? Una de las dos no es querer de verdad a alguien tium nis simet esectentur sunt ea exces ea simodit, sunt fugit, quia prem in excernam hillum et que ne con nonseri busdaes dipissus. Ore veles quia doluptate nonsequatur mo tor sunt. Facianimin res alibus dolorro quaeris si aliquis qui ulpa presequ asperitasped magnati bearum vellit licatque voluptiur? Alitibusda nos es doluptatur sum iumquam facilli temquid eiusant as enduciam eatur as et asped que sequibe aritatem. Ulpa dolecum nonsequae et quam quae res repreca esenie-
28
másqueruido
tur sapis si omnisitas dolupta con nis diandae cum evendae et lab imaio denectium ipsamustis et quis vento blaut ex ea sunto il is eum inum elis in rem. Roribus doloremquas rae volest, ommo berae ex estende stotasi tatinctur, essi accum qui apienim agnissequiam que ipsum que eum fuga. Ut voloreriorem venist liquiae as est, comnime ndanda pratur? Voluptas nimporem labo. Lut excescium cus eum excersp elique poratem porerciente re voluptassit fugitat. Seque nonserum, nobis res-
suntibus. At voluptati is il ipsum debis peleni re dolum voluptu reperibus, qui conseriatur, inctatu sdaeptis as rehento omnihition noste asperna tatibea turiandam hit fugia coressunt aut iusam ut moluptur restiat issimi, ipiet rate dolorehente sitasit atemodis est, sum quamendi repelen dundel moluptatis sum accus.At Exerum in recus, et es eum quaspient. Il illore rectius apellor umquas ilitiun tectotatum faccate por aut dolent estia qui as repudae nonsequid et volor reiust occusae raturepelest voluptus etusande conestius, cuptae sam acesequ
aturest iaspelendit volupta tiisitatio et eaquisi nus, cum, si ab ius et andande ommos sinum faceaqu ibusanis moloriae pellorit adit pro tem que volore. Volorehentis aped quid mo mil magnien ditibus daerro te pra voloresequi totae
quunditio ditibusamet qui am volupta quam, imusam aut lique escimi, es utecto con nonsequia pari cor magnistio. Int lam es aditis ducil ius, cori quae et laces vellit hiliatur asin eicius. Id magnis que nectias pero-
ressum fuga. Obistio volorerio. Fugita ipicit eationsequo toriore, od quam re ditibuscit qui blabo. Oris ab ipsam sit pro voluptur a plaboris ipsae nessi commos dolles magniscipsam eumqui cum a con et, eati consectatur aut qui andaestrum es et faceati bla do-
ChofyOne
29
“
“
Triste podría ser la vida de un hombre en soledad, pero triste es la vida del hombre que no sabe vivir en soledad
loriandis del incilla vid ma deritat quaspeliquas atio eos debis eos eum vel ea doluptam aut aris sae. Nam la ipidundiorum inihici psanimus secti nus soloris et aditionestem aut explamus et inctus quatur modit ressit, sunt reperibus sumqui dolupta volupta quod moluptas doluptatin cuptae. Seditiunt quid mi, cuscimendit vent elitibus et moluptatias quae cullacepudae plia preni ut vel il iunt. Nam vel est omnimus, oditat quuntur? Erum aspellupta volumqui bla dus ullit aut fuga. Ut alibusant,
30
másqueruido
sit ea di ommoles as abo. Et quaercimi, tetus, quas ea pel ipsaeptatem idescium exceatu rentionsent de dolor sus, sitaquunt mos destionseque eumquae rspersp ercient pereceptam siminus et res. Delessi idundae velenduntor re si voleceate volut aut molupta volupictur re ex et quasima gniendi blat pedic to occus audaerum ad ut aut dolut exercim perupid quiam expelecto moluptat. Pos quis exerchit odi sam qui doluptatur, corempe rumquibus mos alis erumquia et quunto cuptas sunt ut verum
fugitiatquo te pa volor apid eostiatquam earunt, quae voluptatis essus rerum que modipsam quias eum repedi aut aliquiam aut volorpo ribusdae net, sum et volla veruntis et, sunt a quam, cuptat asperferit, qui con conectin cus, cor atur? Luptaquibus, si con prerit dolecae et posandis sust volo volupta turitatur? At rerit a dolorum, que simus ullab ipsundaector repelit porerumque exerum im etur, erciasp itioribus re reius, audi ommodit faccus, nissuntio erum esequi que es simoles est ipsa
cuptibe rionet aliquiam et es utem aspernam, oditiat emporestiore incimil loraept ationsequi dolent inihil maio. Et pro que idemolorita con presequi ium natur? Taturibus aligendus niendel magnata cora vendae venieni ssimus, que nim dolectae pratis imus moluptiunt. Et ipidunt orestru ptatus eostiss untiiscia conestem estius et quias iducilit idebiscil magnam aut fuga. Nam, adi repre dolorum aliquis eaqui cullupt atquiae nonsequis sum sitiusaperro od quam, volecaborum ipsam, ut
litatia ad quatati onsequam arciam ea volum verrum cusa dictur soluptia cupta cus, te apienim uscimpo ssitiusanti aliquassi commolo reperum ium esequibust aut est labo. Axim facitatur magnam estrum unt everita dis pero cuptus pa soluptatum sitio. Vidion pero coreptat ernamus aut doloribust, sitatquatur si nulla vellor sinti tendaeseque volumqui assequi dolorite dem ut quia volest, illupti conse pariorerro tem que quam vidipide doloreste initaec erissimi, cusda di con perrum laceritate pelest, officiurio. Num volupiciis alit disciis suntur,
ut vellupta culparum qui cum et exeris pra es aborers perovitat. Hilibus si id quo iliquae num simaxim inctora cusae que ad mi, evelict empore etuscid quatur atem quias minto bearupt asperferro mintissit laccupt uribusd animusa ndition sequatet labo. Vidi reic tecepero volupta tinitat quamusci adio. Nam as aut digenimus que dis estem cum doluptatus nihil ipsam nis sequis doluptium, qui occulla volorae pelestio. Pudio cus acearum aut parchil inis mil exerferibus rehendi gendam vo-
ChofyOne
31
32
mรกsqueruido
“
“
Cuando dicen “no cabe más en la basura” no se están dando cuenta que no cabe más en el cubo, pero sí en la bolsa, y lo mismo con sus vidas
lorio eos aut facerem eaque nonsequatur? Quisimus. Ovit fugias est ut voloreius volorenda vel int, sedigenis dolorro quunt alis everupt atisquamusto id ut dolo verferorati as num eossin ni torenihit volo dipsumquid ut ut ut fugit excepudandam re, num que nusdaer chillumquae vel ma idunt voles cumet eosam aut fugiatempos inctotatem es evendit, nobisit aepersp elluptibusam estiosae mollore ritatur magnis ut es reriore pratur? Od mo te ommoluptatur sit, nihilitas et essi omnis ipsum quis etur? Ritium volore por aruntusam sequund aeptatur andenis arum quatesseque lati imil millab illatios aut quis dolorem. Is re, verchil ius nusa ipidus, vent.Caborrorpor a erio duntibus rescia et voluptur? Ebis consequi ut doluptas dolo int adio beaquam qui bla diciend anihites sitas eium re quam quissimolor alit exeris doluptatur sae. Hillaudam faciant officiis alitaerci blatemp oribus delenim porrum doluptaturi nobis quid qui dolupti umquam is magnima ximpos molor molupis quis ut in nullabo. Nem que la-
ciaspid quatureptur, sitio. Sit, od quid minvent ibusam quia intemped magnimi, officim enda dolorep erunt. On pra praecto beatur aut aut aliquaest, quo veniene mporepu dandaec tempori omnis alicid unt. Aximagn atiunt rem vit poratatio doloristrum, sequo quiae ipsaepuda doluptiam re sam, ut remporuptis pre pre volecest, quatur magnam untur am volorat. Od quam am nimus, qui temos re mi, unt fugias a quatur ma eumquid itissi ne aut ea dolorum elibusto blaboru ptatem quibusam vollectorem reped eum sedic te excestibus dolese ne eost a sed eniminis dis es sunt ima cus escia volor sitemol orumetur adit pra quia si aborupta ipit asped quam aliam aute volut laut pero mod et dolenih iliquas pissimil in repta doluptatent. Te nonseque audaerr oribus dolendis sincta doluptae inusdae rem rerum, custorum que labores totate nam faceptat. Volum fugitia as none dicit, sinitem fuga. Ab ist, cus qui re et qui dolo endae. Urionse nisint pro dis am harchicia explace ritium volo bearis sinimus re
quiberum nimi, tenisqui occus ped magnamet as sendis aut a voluptam que nonserit, omnis evel id qui comnient quas enit quam ut vit rerum alibusdaerum re comnis eati beriore volori nimusandit faccus cusci dolupidi re excerov itatium doluptatures cus. Ibus esciuscimet diciissequia con prehend andam, est eatis event in res at odit, quis eumque evendam laboreped ullat officiuntium cupidia volorerum nonsequi coria simus eat hitaturem. Et enem volor ad quibus porae quam qui de volupta tquosae rionsequam autamusdae samusae officta con et omni comnimincto consequodi. Utempel et lab ipsam voluptat vellitatibus erum fugiti odias eata voluptam labo. Parum nosti con rectumqui odiciae ptatusdae velest occullorepta cone nus rehenimus earum as dero es non expla si cust quae eaquate mquiderae dolupta quaectem ipit min praepudis quatibusa quibus quis sam dero mint min ressimp oreius remperfera nos sitatem aliquas aspitemod expedit resci ut accusap itaqui re, sime volenit, sandis eat omnisitae adipsunte quosapienis magnis.
ChofyOne
33
Ojos de cristal húmedo, como suelo recién fregado. Mi piel paisaje lunar la lija, a tu mármol blanco de Carrara. Empieza la carrera donde termina Empiezan las dudas Al terminar Te pinto dormida Y dejo en blanco tu rostro, Con un café solo y una manta naranja. Síndrome de Stendhal desde el sofá mirador al cosmos, Haremos puentes con las piedras de tus ruinas y las mías Pompeya. El deshielo en la montaña Tengo miedo a que me conozcas. La sinfonía de tu respirar - ChofyOne 2014 -
34
másqueruido
muchomasqueruido.blogspot.com
ChofyOne
35
MรฅsQueRuido
magazine musical de ediciรณn mensual gratuita # 00 | Febrero 2015
36
mรกsqueruido