I
FREE
- d o n a t i o n s accc?pled.
NOVEMBER 1, 19c7.
Circulation since inception - 15 ,600
\~r,
LEST WE FORGET "Is i t n o t h i n g t o you?"
of t h e monument.
L
*
asks the stone voice
Let u s n o t f o r g e t
t h a t i n November, t h e p o l i t i c i a n s s t a c k a g a i n s t such p l i n t h s t h e i r w r e a t h s of p r e t t y poppies : Newspeak f o r t h e i r s i g n a t u r e s of blood.
I n V i c t o r y Square, pigeons c a s t t h e i r v o t e I
'
a c r o s s t h e w a r memorial, t h e i r o p i n i o n condensed i n t o a n e a t grey minus-sign.
--
L-- - L - 2 uy CLIVILIZ,
Loiterers
,-.----..-- ---v v e l ucar pcuyL=
&L.--* L. U K ~ rr
1
# .
I
~ i ben2hes i
whose p r i d e w a s broken on t h e wheel and d e a l t h a t promised j o b s . Only the g r a s s f u l f i l l s i t s promises, c o u r t e s y
of sun and r a i n .
*
J a n c i s M. Andrews
I n s c r i p t i o n carved on the V a n c o u v e r w a r m e m o r i a l .
FIGHTING FIRE WITH FIRE At City Council on July 28th, many members of the Downtown East: ,.,-,, cTr 3nii +he fii q;lhi wtj 3 1 UtZ L u l r u u u l l r ul uA.population of Vancouver heard Aldermen give a positive response to the woeful situation of access to CRAB Park. Each response brought stronger promises to rectify matters. Resolutions about "immediate re-opening of the at-grade crossjny at Columbia", "makiny changes to the overpass to enhance safety", and "there is no reason why we can't have two more routes for easy access for all "physically challenged" individualsn1, ,,and so on. As foreseen by the long-time fighters for this magnificent green space, the political meaning of I1imediate"is not tomorrow or within a few weeks but when hell freezes ovcr. The CRAB Access Committee was formed to keep on top of all the promises made. Several members were probably I1investigatedwhen Ms. Joan Mcister, after making a formal complaint to the Canadian Human Rights Commission, found herself the target of a Port Police probe. An apology was received Crom Ottawa for this blatant violatlon of Joan's rights, and the informcition made available to the comrnj ttee has increased. -1-
City Manager's Office: memo to Mayor Gordon Campbell 1 Audible signals - equipment has been ordered 2. Vancouver Taxi service Not much use of free rides for disabled due to lack of phones in Park. Not known who may get free rides, what makes a person 'qualify', that the service is available at all. B.C.Te1 says phones will be installed by end of Oct. 3. Carrall Street Overpass Vancouver Town Renaissance Corporation is solidifying pri--..L,. VUbC.
-T.*-A4*c.
LuIluL1.y
-,-A
. . . l l A '
+I,. "*A-
;nnws
121;,:j2
*. A
is raising mcaey. The City has not yet forwarded the $110,000 voted to support this site. -- -4. Columbia Street Underpass Excavation shows old structure to be in good shape and cost of renewing this route will be formulated. 5. Legal aspect of reopening atgrade crossing is being pursued with application in process. 6. Legal remedies against the Port for creating the problems were presented "In Cameraw(secretly) and no minutes are here..yet. 7. Minor modifications to existing structure will be ~co-qrdinated by Port and cost sharing will be 50/50 with City. ($10,000) This goes on..and on.. and the City opens the bandstand in the Park and it's COMPLETELY INACCESSIBLE. The bottom line seems to be that disabled and senior citizens have nothing to contribute to our society. The mini-park closest to the overpass is inaccessible only afterthoughts and bandaids The B.C. Coalition of the Disabled has an excellent Access
...
...
Guide Project where all public and open areas are thoroughly examined for adequate and proper access. Their findings and recommendations are sent to the correct officials and we wait..and wait.. Politicians apologize.."everything looked fineU..and misinformation like.."everybody looked" ..and the buck gets passed again. All interested should come to the next CRAB meeting. See ya! By PAULR TAYLOR
LET'S HAVE ACTION I really do understand that Seniors need things at Carnegie besides the TV room and whatever else they have. So do the adults and so do the children in the community. I take it that every damn adult just doesn't realize that they were young at one time..and many of you ended up hanging around on the streets. Well if people don't start doing things for the children now, how many of them will end up hanging out on the streets, getting into drugs or alcohol because they think there isn't anything better for them to do. Not just Carnegie needs things for the children, but the whole downtown v
ur
-u.
I ~ l h m w nron L
I
L
+ h r \ ~ r -1o.r L
A
y
r
u
nn
v~ lr
r-nld
bvru
winter days but inside their apartment? What do they really have? Nothing - as far as I can see! I'll be moving back down to the downtown eastside soon, as I'm getting a two-bedroom apartment. I really don't want my child on the streets, seeing the drunks, watching the hookers pick up tricks or druggies trying to sell him dope when he gets a little older. Come on people! Let's get something safe for the children of our community By MARY CAPPELL
.
: j
A s you get older, you s t r i v e wishf u l l y t o get reacquainted with the a t t i t u d e with which you were so long familiar.
I
I
1
I
Sam Sldnders, Sir; is it true th'dt the Pope of the Downtown Eashside holds confessional in the washroom of the Lotus Hotel every Thursday and if so - what does it mean? Ps: Do you attend personally - do you keep your wrists straight when you wave at the crowds from your balcony?~ffect ionately ,
P O E T R Y
Pot-bellied and Waddling By Claudius Ivan Planidin Pot-bellied and waddling, geese quietly eat their-fill of green slopes near the rocky shore. Takine to air in V forma'hon they cruise like black Concordes, high masters of autumn skies.
/ A , /
Y\
"1 am the time of being."
"And is then the being yours?" "The time is mine, to choose how to be in." "And are then the choices yours?" "The living is, at each moment of choice." "And is then the life your own?" llYes.History lives not in my stead and no process is my proxy "And this 'me1 or '1' you speak of, what manner of thing is it "It is a life-time.ll Steven Belkin
INGLE MOTHERS The Annual Single Mothers' Conference took place a t the Y.W.C.A. on Burrard Street. The keynote speaker was Jean Swanson of End Legislated Poverty, She wade a very embt i-ohal'' speech which brought many of us t o tears. Jean t o l d us about one of the most tragic events i n her l i f e when she lived i n the United Stqtes. Her baby became seriously
ill &id shc hid her I;r;sl;zzd dx-ie t o the hospital t o obtain medical attention. I t was a f t e r hours so they had t o pound on the bars that seperated them from the window. Jean and her husband were asked i f they had medical insurance and when they replied "No" they were told "I am sorry, we cannot help you." Later t h a t night the baby died from Spinal Meningitis. For a long time Jean hated the nurse and the doctors who allowed her baby t o die. But l a t e r on she turned t o p o l i t i c a l action by blaming the system and realized that these people would have l o s t t h e i r jobs i f they went against t h e i r policies. Jean pointed out we need p o l i t i c a l action for change and t o be a s assertive as a p i t bull. Look a t the system and how t o change it. Single mothers are strong but they mst know where the bargains are and t o work collectively, Whenever we write t o Claude Richmond h i s standard reply is "Your l e t t e r w i l l be attended t o i n due course." The most valuable piece of information is when you become known a s a fighter - no one w i l l tangle with you. What i s
wrong with our system when it tolerates such a high unemployment r a t e with 35,000 single mothers on welfare? The f i r s t workshop I attended was On '"Sp5.rituality for' Womefi" Our instructor, Linda Ervin, spent eleven years doing Advocacy work a t F i r s t United Church. ~ f n d adecided t o obtain a leave of absence t o work on her Bachelor of Arts degree In ~ C ~ i ~ i n e l ebecanse gy ;mxn a r e discriminated against i n the Legal System. We had a networking time over lunch or a firness option. I chose t o network so we could analyze what we learned t h a t morning. We ended up with a lively discussion. The afternoon workshop I attended was on !Treat ive Parenting1' with Celia Lewis. She put a great deal of humour into the e n t i r e program. These a r e some of the important items t o remember when with children: 1. Children have a right t o s e t t l e t h e i r differences without a parent being judge and jury. Do not interfere unless there i s blood on the floor. 2. Have a s e t of values such a s Respect, Mindfulness, gentle hope.. Strategies and Role Modelling ------ ..................... How t o be a-Caring Parent 1. Be there 2, Have a special time f o r communicatied and listening 3. Praise 4. Encouragement 5. Hugging . 6.Be a loving person 7. Setting 1imit.s
.
What Stops Us From Doing All Of These Wonderful Things? 1. Fxtreme fatigue 2. Time 3. Discouragement 4. Frustration 5. Guilt 6. Not enough money None of these excuses are acceptable. Guilt is good intentions you don't have, but want to be respected for not having. Anger 1. Stop playing 'tennis' with your child when dealing with anger. 2. Anger is the barbed wire shoving us apart. 3. Anger is a barbed emotion. It drives people away. 4. Put your anger on the shelf and look at it later. 5. Anger is often used as a licence. There isn't any justifiable anger, just moral anger. Frustration means that you are not accomplishing your goal because of anger, impatience or boredom. Creative opening doors to things you are capable of doing. The most imprtmt t h i ~ gis t c he t h e best possible human being. Set a reasonable goal and decide what to encourage. The training t i m e is more important. Above all remember that the last perfect person was not a By IRENE SCkMIDT
Trick of treat ...
truth about'Halloween. In the past children went out dressed up as goblins, ghosts, pirates, ballerinas and many other guises on this special night. But unfortunately, some were hurt by people with a sadistic sense of humour and a sense of the macabre. Whether it was a needle in an apple, or candy laced with drugs, or even sexual abuse in the guise of some performance for the sweet reward of a chocolate bar. The best advice I can give is: - Escort your children when they qo c-.- ,.LUL u ~ e l iL L ~ Or C ~ treat fun When your children get home, do not let them eat any of the goodies collected until you have inspected them. If you feel that something has been tampered with, take the item to a Clinic and have them X-ray it and/or teat it for additives (drugs). Also, try to keep track of what was received, where and if something tests positive phone the police a.s a. p ! Vigilance is the only guarantee we have to protect our children from harm.
.
2
. .
Plume de Liberte'
NEED
HELP
?
D E R A can help you with:
* * * * *
*
any welfare 'problems
UIC problems getting legal .assistance unsafe living conditions i n hotels o r apartments disputes w i t h l a n d l o r d s income t a x
DERA is located at 9 East Hastings or phone 682-0931.
D E R A HAS BEEN SERVING THE DOWNTOWN EASTSIDE FOR 13 YEARS The Case of t h e Missing Duck By S h e i l a B e l l One f a l l e v e n i n g , t h r e e of us were s i t t i n g i n t h e Regent H o t e l . We had o n l y been s i t t i n g t h e r e about 5 m i n u t e s when t h e o t h e r lady s i t t i n g at t h e t a b l e m e t o u t s i d e i n t h e back a l l e y f o r a minute. When s h e came back i n s h e was a l l e x c i t e d . She claimed s h e had s e e n a duck a b o u t 2% f e e t t a l l w e a r i n g a b l u e and w h i t e s t r i p e d s h i r t and a r e d cap! Three of u s and t h e w a i t e r went o u t t o s e e t h i s duck and l o and behold - t h e r e was no duck. So where d i d t h e duck go? Who were r e a l l y t h e ducks?! The end.
F o r a b o u t two f u l l d a y s , o v e r
30 p e o p l e from t h e C e n t r e r e l a x ed and r e a l l y enjoyed Mount Seymour's a i r . The Hoe-Down g o t u n d e r way Sunday n i g h t and b a r e f e e t was t h e o n l y s u r e way t o keep a g r i p on t h e f l o o r . ! One s m a l l argument; b u t a real good t i m e . Andrew Huclack laughed!!
IT WAS A 3-WAY TIE! ! ! Thanks t o a l l t h e d e c o r a t o r s f o r h e l p i n g t u r n Carnegie i n t o a h a u n t e d house. We r e a l l y a p p r e c i a t e your g e t t i n g involved.
J
HELLO FILM FANS! Welcome t o my , new column of thumbnail reviews on t h e movies b e i n g shown a t t h e Carnegie T h e a t r e e v e r y F r i d a y n i g h t a t 7:00 pm The f o l l o w i n g a r e t h e movies f o r November. ( I ' l l use t h e f o u r - s t a r system, l i k e s o : fc***
**
***
Excellent; F a i r ; >k Poor
Good;
Nov. 6: THE DEER HUNTER(1975)**** D i r e c t e d by Michael cimino S t a r r i n g R o b e r t DeNiro, Meryl S t r e e p C h r i s t o p h e r Walker. This f i l m follows t h e l i v e s of Pennsylvania steelworkers before, d u r i n g and a f t e r t h e i r wartime d u t y i n Vietnam. Most memorable i s t h e Russian R o u l e t t e s c e n e . I found t h i s t o b e a v e r y good f i l m d e s p i t e i t s l o n g r u n n i n g time. (Won f i v e Academy Awards, i n c l u d i n g b e s t p i c t u r e , d i r e c t o r and s u p p o r t i n g a c t o r ) Nov.13:
MISSING(1982)**** D i r e c t e d by C o n s t a n t i n e Costa-Cauras (Z, S t a t e o f S e i g e ) S t a r r i n g J a c k Lemmon, S i s s y S ~ a c e k , John Shea, C h a r l e s C i o f f i . A f a t h e r goes t o C h i l e j u s t a f t e r t h e coup a g a i n s t t h e Allende government t o s e a r c h f o r h i s ~ % s s i > g s c > ; tLxi11:2g 2 ~ i2i ~ z b l c t o b e l i e v e t h a t t h e American r e p r e s e n t a t i v e s t h e r e might n o t b e t e l l i n g t h e t r u t h . This f i l m i s s o r i v e t i n g t h a t when I saw i t , during t h e earthquake scene I c o u l d n ' t t e l l whether i t w a s p a r t o f t h e movie o r a n a c t u a l quake. I was s o i n v o l v e d t h a t I c o u l d n ' t have g o t t e n o u t o f my s e a t i f i t had been r e a l . The powerful s o u n d t r a c k was sound by composer V a n g a l i s , known f o r h i s sound i n C h a r i o t s o f F i r e . Based on t h e t r u e e x p e r i e n c e s o f Ed Ilorman, t h e f i l m won a n Academy Award f o r best screenplay.
Nov. 20:
**
THE TBING(1982) D i r e c t e d by John C a r p e n t e r (Escape from New York, Halloween S t a r r i n g Kurt R u s s e l l , Wilford Brimley, T.K. C a r t e r . T h i s is a remake o f t h e 1951 It is about a s c i e n t i f i c film. outpost i n Antartica t h a t is t e r r o r i z e d by an a l i e n organism. I r e c e n t l y saw t h i s movie on TV where I ' m s u r e i t was b u t c h e r e d by t h e e d i t o r s , b u t even s o I found t h e gory s p e c i a l e f f e c t s t o b e a l i t t l e monotonous. O t h e r w i s e t h i s is a n e n t e r t a i n i n g f i l m , which s h o u l d n ' t b e missed by John Carp e n t e r f a n s . Filmed i n Stewart, B.C. Nov.27:
TENDER MEKCIES(1983) D i r e c t e d by Bruce B e r e s f o r d S t a r r i n g R o b a t D u v a l l , Tess Harper W i l f o r d Brimley , B e t t y ' ~ u c k l e ~ This i s a s t o r y about a country s i n g e r who, a f t e r h e m e e t s a n att r a c t i v e widow and h e r s o n , f i n d s the inspiration t o get h i s l i f e together. Duvall won b e s t a c t o r and an award went ts U z r t z r , Fzrtcr, f o r t h e s c r e e n p l a y . (Having riot s e e n t h i s movie, i t i s u n r a t e d ) .
U n t i l next time, t h i s is t h e Unknown C r i t i c s i g n i n g o f f . Hope you have a REEL good time a t t h e movies ! Critic: (We a r e trying t o figure t h a t out!)
Legend of t h e Mystic Society The world is a very large place. We a r e ruining it by fighting and f r i c t i o n . We a r e a l l t h e same but some people cannot under st and t h a t f a c t . I t does not matter t h a t one is black, brown, red, yellow, white, handicapped, bloated r i c h o r poor. We must look a t t h e good q u a l i t i e s of one another and see our brother o r s i s t e r . We might have been once convicted, once broke down, but we must see love. We must see love. Rf"+-.:.l -I.:--+L ---- L ----l ' l a c - L L lal U U j CL La J l d V C UCLlJlllt: d 1 most l i k e a symhol of love. They a r e of value, yes. Rut what do they mean? What do they t r u e l y mean? Are they of t r u e value t o t h e more wealthy of us? Love can be given i n many ways, even i n material ways. Love i s an awf u l l y strange thing, hard t o f i n d , yet we seek it blindly - blindly we seek. We must honour thy brother and thy s i s t e r . The e l d e r s , who a r e t h e ones who created t h i s once beautiful surrounding f o r us perhaps gave t h e i r l i v e s - defi n i t e l y gave t h e i r love, f o r us. And what a r e we doing? What a r e we creating? We a r e creating catastrophe, dishonouring those who gave us everything. They gave as freedom of choice, freedom of being and above a l l freedom of love. We have created rebels amongst ourselves. We ' ve become rebels. We stand a s rebels. Innocence i s no longer b l i s s . I t i s not sacred a s it once was. Now we do not know whether it was meant t o be discovered before vows. We know it as modern times, maybe t o others a s l i v i n g s i n . Spoiled a r e the planned discoveri e s of l i f e . Innocence stands
spoiled. We cannot cherish what w a s o r i g i n a l l y planned t o be beautiful f o r us. We've ruined it f o r ourselves. Yet t h e r e i s hope - t h e children of tomorrow. If we can teach ourselves. then we become e l d e r s , and maybe, j u s t maybe, we can make the world's n a t u r a l beauty shine through and through. The world i s a confusing cycle, because every odd generation becomes too s e l f i s h . One day t h e - 21 1 L ------- - r I lltC-W.--?A u l lu W L l l UCLOlllC l l l l C 0 1 l a r g e s t devastations known t o man. Unless.. .urlless- we become wise elders and a r e able t o teach t h e young properly..not a s we realized ourselves. By SHARON L'HIRONDELLE A T
-1
--
ANNOUNCEMENT : B a r r y Coull ( h e ' s t h e f e l l o w t h a t ran t h e last V o l u n t e e r ' s Workshop) w i l l b e a r o u n d Carne g i e from Nov. 8 - 24 a s k i n g v o l u n t e e r s q u e s t i o n s about t h e V o l u n t e e r program. P l e a s e h e l p him t o f e e l welcome i n C a r n e g i e .
From a Memorial Service a t F i r s t United Church, we pass on news of the untimely, sad death of S t r e e t person/working woman Venessa Buckner (age 27) - recent mother of 3 week old daughter Tia. The peace of God t a her 6 t o you.
e risen above all this," his srnile seems to say, /'therefore all i s forgivm. "Let us be friends"It says so in Christian ethics, "also in Confucian, "and besides, it's good business."
The soul of this 5trret squats down in i t s body like the proprietor of a shop peddling pornography from whose close confines a strange symphony blares forth while he stares straight ahead oblivioqs to everythingeven his own indignation.
Ever since John A. Machnald took the reigns of the t o r i e s they have used the army, R.C.M.P. and the police t o crack skulls and shed blood - the blood of the working men and women of t h i s country. The purpose was t o stop us from exercising our , r i g h t s t o freedom of speech and choice. They use the cops as strikebreakers. .running scabs through picket lines. People standing up for t h e i r right t o s t r i k e for a better way of l i f e have been injured, maimed and jailed. This government has spent m i l lions of dollars on a commonwealth conference. The "Iron Lady" w i l l not change her mind, no matter what is said by heads of other countries. They could hii';c
zs26
+k-
LIIL
mnnn7r IIIVILbJ
+n C.V
m ; - ~ n thn 61"C11v
postal workers what they are asking for. You and I have t o pay for the tories' costly mistakes i n more ways than one; meaning the people- who are injured f o r life. I don't know too much about postal services south of us but they have never had a s t r i k e and t h e i r mail keeps moving. When are we going t o wake up? Change t h i s government by getting out and VOTING! ! ! By JAMES ROADKNIGHT
I n August of l a s t y e a r , Johna t h a n May, an E n g l i s h banker, w a s a r r e s t e d i n Minneapolis and i s bei n g h e l d on c h a r g e s r e l a t e d t o h i s a t t e m p t t o s e t up a r e s e r v e bank f o r Arab c o u n t r i e s t h a t wanted t o keep t h e i r money o u t of t h e Chase Manhattan, Chemical and J.P.Morgan banks i n Mew York. May c l a i m s t h a t America's t o p banking f a m i l i e s , a l o n g w i t h t h e major o i l companies, have a game p l a n a l r e a d y i n motion t o i n i t i a t e an i n t e r n a t i o n a l c r e d i t c a r d system c o n t r o l l e d by s a t e l l i t e s c a l l e d "Global 2000". He s a y s 60% o f America's "spy" s a t e l l i t e s now i n p l a c e a r e a l ready programmed t o l o c k i n t o a c e n t r a l computer d a t s b a s e when t h e time comes t o a c t i v a t e t h e system, g i v i n g Chase Manhattan world-wide c o n t r o l o v e r t h e t r a n s f e r of funds. I n o r d e r f o r t h i s system t o b e a c c e p t e d , he s a y s , t h e U.S. s t o c k market must b e manipulated t o c r e a t e a c r a s h t h a t w i l l p u t Chase Manhattan i n a p o s i t i o n t o make bankrupt 3 r d world c o u n t r i e s and t h e American p u b l i c an o f f e r they cannot r e f u s e . According t o May, t h e p l a n was s e t i n motion y e a r s ago when Chase Manhattan bought t h e r i g h t t o cont r o l t h e p r i c e of N i g e r i a n l i g h t c r u d e o i l , which i n t u r n c o n t r o l s t h e p r i c e of a l l o t h e r p e t r o l e u m products. Chase Manhattan then made a d e a l w i t h t h e Arabs t o s e t t h e p r i c e of o i l anywhere they wanted i t , i f they would i n v e s t t h e i r p r o f i t s i n Chase Manhattan i n "30 y e a r time c e r t i f i c a t e s . " The Arabs a g r e e d - and t h e i r money i s s t i l l b e i n g used by
Chase Manhattan t o make l o a n s t o 3rd-world c o u n t r i e s . . t h a t t h e y w i l l n e v e r b e a b l e t o pay back. (The m a j o r i t y o f t h e s e c o u n t r i e s have i n e x p e r i e n c e d o r c o r r u p t governments t h a t squander m i l l i o n s and a r e u n a b l e t o r e p a y t h e i r loans. ) The i n t e r n a t i o n a l b a n k e r s , of c o u r s e , knew t h i s t o b e g i n w i t h May s a y s - and s e t up t h e l o a n s d e l i b e r a t e l y f o r t h e purpose o f f o r c i n g t h e bankruptcy and gaini n g c o n t r o l of 3rd-world countr i e s ' r e s o u r c e s . When Chase Manh a t t a n h o l d i n g companies - t h a t l o a n Arab money t o 3r6-worid n a t i o n s - f i n a l l y d e c l a r e bankr u p t c y , May s a y s , a l l t h e Arab c o u n t r i e s . . t h e e n t i r e Middle E a s t ( w i t h t h e e x c e p t i o n of t h e Isra e l i s ) and t h e i r e l a b o r a t e s o c i a l programs m a i n t a i n e d on c r e d i t w i l l collapse. A t t h i s p o i n t , May s a y s , Arab c o u n t r i e s w i l l have no c h o i c e b u t t o l i q u i d a t e t h e i r U.S. holdi n g s , which h e s a y s w i l l c r e a t e t o t a l chaos on t h e U.S. Market s i n c e they w i l l be s e l l i n g o f f the highest priced o i l stocks i n t h e world f o r whatever they can
Star Wars
Unfinished Business
g e t . May s a y s h e i s i n j a i l f o r t r y i n g t o h e l p t h e Arabs avoid t h i s s i t u a t i o n , which h a s been c a r e f u l l y designed by t h e cont r o l l e r s o f t h e Chase Manhattan, and t h e T r i - L a t e r a l Commission. I t i s being done t o p l a c e them i n a p o s i t i o n where they can blame a world-wide f i n a n c i a l d i s a s t e r on t h e Arabs and o f f e r a new monet a r y system c o n t r o l l e d by c r e d i t c a r d s and s a t e l l i t e s ( a l r e a d y s e t up t o b a i l t h e world o u t o f a f i n a n c i a l depression.) Johnathan May s a y s most of Reagan's S t a r Wars system i s n o t concerned w i t h defence, b u t w i t h developing s o p h i s t i c a t e d methods of d e t e c t i n g & r e c o r d i n g s e n s i t i z e d c r e d i t c a r d numbers on t h e ~ a r t h ' ss u r f a c e i n t h e form of inv i s i b l e t a t t o o s . He s a y s i n f r a r e d s e n s i n g d e v i c e s on board s a t e l l i t e s w i l l f e e d i n t o a world bank d a t a system c o n t r o l l e d by Chase Manhattan...a system they r e f e r t o as "Global 200OW... I n o t h e r words, a world-wide n e t work of i n s t a n t I .D. checks, comp u t e r r e a d o u t s and s u r v e i l l a n c e of groups and i n d i v i d u a l s d i r e c t l y - - - l - L - *
L-
L c L a ~ c u LU
-L-3--
LLLCLL
c3
-----3 - 1
LILLQIILI~I
>---I>---
ucassu);-
l a r g e o r s m a l l , and t o v a r i o u s s e c u r i t y r i s k f a c t o r s such as poli t i c a l a f f i l i a t i o n s , drug u s e , sex habits, etc. Johnathan May, i n j a i l i n Minnea p o l i s and b e l i e v i n g h e may soon be k i l l e d , says he learned these t h i n g s from i n s i d e s o u r c e s i n i n t e r n a t i o n a l banking and t h e T r i L a t e r a l Commission d u r i n g h i s attempt t o s e t up t h e r e s e r v e bank.
CARNEGI'E I W I N Y W13)NISIIAY - w i t h ~~(x.uuJzAS, 'I1 IIU'XJNJAYS
ODD 6 DEN
RESIDENT
WEDNESDAYS
CARETAKER
VACANCY
There i s a vacancy f o r a Resident Caretaker a t P o r t s i d e Park ( C M ) which is l o c a t e d a t t h e n o r t h f o o t of Main S t r e e t . This i s an unpaid p o s i t i o n w i t h j a n i t o r i a l and watchman d u t i e s performed i n exchange f o r l i v i n g accommodation. The s u c c e s s f u l a p p l i c a n t must b e a b l e t o d e a l t a c t f u l l y and pleasa n t l y w i t h t h e p u b l i c and c a r r y o u t j a n i t o r i a l d u t i e s on a r e g u l a r b a s i s . Previous experience i n c a r e t a k i n g o r j a n i t o r i a l work would be an a s s e t . References a r e required. Applicants should b e aware t h a t t h e r e s i d e n c e i s a s m a l l , unfurni s h e d one bedroom s u i t e , however, a f r i d g e and s t o v e a r e provided by t h e Park Board.
A l l a p p l i c a t i o n s should be made on forms provided a t t h e Vancouver Park Board o f f i c e , 2099 Beach Ave. A p p l i c a t i o n s w i l l be accepted on November 5 and 6, 1987, between t h e hours of 9:00 a m and 4:OOpm
.
Z I _
Membership Membership i n NAPO is available to individuals and nonprofit groups which share NAPO's objectives. Most NAPO group members are community based; grass roots organizations including welfare rights groups, unions of unemployed workers, women's groups, Native organizations, self-help groups of disabled consumers, social planning councils, legal aid clinics, etc. NAPO provides its members with information about activities in Ottawa that will affect low income people across Canada. Members receive the quarterly newsletter, NAPO NEWS, and other reports prepared by NAPO.
I
Funding NAPO's activities are financed, in part, by a sustaining grant provided by Health & Welfare Canada. Other sources of revenue include grants from other organizations, foundations, companies, etc., individual donations, membership fees and the sale of publications. For more information contact:
The National Anti-Poverty Organization (NAPO) ,Dirisma Rtraat. ---- - -, Ottawa, Ontario K I N 524 7-Y
.."---
telephone: (613) 234-3332
,
SCHOOL asked t o appear a t Classroom 2 on the 3rd floor of Carnegie. Instructor Joseph Rozsa w i l l c: i w i c:r tlie h ~ ' i S~ C. S S ~ E Si~ two parts; f i r s t hour t o teach chess -openings, endings, midgame and problem study. second hour w i l l be devoted t o practicing your own knowledge. All participants require a Carnegie membership card. Another chess tournament could be s e t up before Christmas. I t w i l l be a one-day affair(round-robin) with prizes donated by the Association - no fee required. * The proposed Chinese Chess Tournament w i l l not be s e t up u n t i l January, 1988. In recent discussions with Paul Lee, President of the Chinese Chess A s s ociation, and i n the company of Henry Chiu, we were t o l d t h a t they would be pleased t o a s s i s t Carnegie both i n the school and tournament. However, the p r i n c i pals of t h e i r association a r e going t o the Orient t o various tournaments. Until we meet again.
The 1987 Carnegie Chess Tournament was h e l d i n the Port of Vancouver's h i s t o r i c s i t e a t IS-;-
I'lclslr
nnA
rulu
~ ~ c t ; n n c A-0 rrrhba.
Ur\rrrtc.nn
I vrrr r u v ~ r
contestants participated i n t h i s two-day event: October 17 G 18. This s i x round Swiss System sparked great i n t e r e s t among patrons of Carnegie and established a c l e a r winner. Jon Anderson aquired 6 p t s and Joseph Rozsa was the runner-up w i t K 44. There was no entry fee ! The only requirement t o p ay i n t h i s non-rated event was a Carnegie membership card. This tournament was v i s i t e d by the B.C. Chess Co-ordinator Henry Chiu and Resident Francisco Xavier Cahanas, who gave f u l l support t o Carnegie Centre's plan t o s e t up a chess school and club. The Carnegie Chess Club now has twenty charter members t o date. The chess school w i l l be held every Saturday and Sunday between 3 a& S pm, bkginning O C ~311'87. . Everyone interested i n e i t h e r joining the Chess Club o r attending the classes is welcome and
.
.
ANTON LUTHWIG KAUFMAN I
Dear Sir/Madam: During the period I resided at the Hillside Place Housing Co-op I paid approximately 46% of my income for shelter costs. The shelter portion of my FAJN cheque allowed 41% for shelter costs. The other 5% came from my food budget, which was already low. J juggled bills from the start, as I had to take $85 from my food money every month to pay the initial down-payment of $2,800 for my share purchase. I did this, believing that soon I would only be paying % of my income for shelter. I saw it as a chance to bring my children up in decent, affordable surroundings. I worked for a total of three years from the onset with the Design Committee to assist in the creation of this Co-op. After moving, I was informed that I would not be paying 4 of my income for shelter. Instead, I had to pay 46%. So I juggled bills further; one month focusing on hydro, another rent or food. Each year I went more and more into debt. During the last two-and-one-halfyears, I attained a debt which has ultimately resulted in my eviction on June 30, 1987. I had agreed to start paying off the debt as soon as I no longer had to take money from my food budget to cover shelter costs. If we consider that, during the 56 months I lived at Hillside Place Co-op I had to pay an average of $51 more for shelter each month than the shelter portion of my GAIN cheque allows for, this amounts to $2,856 which I believe I have overpaid. What I am asking you to do is to amend the Co-op Act to ensure that persons on GAIN do not have to pay more than the shelter portion of their cheque to live in a Housing Co-operative. We must not be forced to take money from the food or other allocated budget to cover extra h o i ~ s i n gcharges in a Housinz Co-operative. In the Downtown Eastside of Vancouver, there are Co-ops which are presently successfully addressing this problem. Jf Housing Co-ops are meant to house the rich and poor, they should therefore be designed to accommodate poor as well as rich and wealthy individuals. Awaiting your reply, Barbara Gudmundson C.C. : P.M. Brian Mulronev B .C. Ombudsman Co-op Housing Federation of B.C. Provincial Minister of Housing Superintendent of Hillside Place Housing Co-op Svend Robinson, M.P. Burnaby Premier Vander Zalm Barry Jones, M.L.A. Burnaby North (2)Federal Leaders of the Opposition Provincial Leader of the Opposition
The United Nations Declaration of t h e Rights of t h e Child 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8-
9.
1C.
Every child i n the world has r i g h t s . ! Every c h i l d has the r i g h t t o be strong and healthy in mind and body. Every c h i l d has t h e r i g h t t o have a name and a country. Every child has the r i g h t t o have enough food t o e a t , a place t o l i v e and a doctor's care. Every child who is handicapped has t h e r i g h t t o special treatment and care. I Every c h i l d has a r i g h t t o grow up i n a family feeling safe, loved ! and understood, Every child has the r i g h t t o go t o school and play. Fvery c h i l d has t h e ~ i g h t~ t be -at&& s < e r a26 tzaker; care cjf fii times of danger. Every child has the r i g h t t o be protected from cruelty o r unfair treatment. Every child has the r i g h t t o grow up without f e a r and hatred, and
I
It has txcn said that those who ignore history are conciemncd to repeat the errors of the past. In 1861, Arnor dc Cosmos, editor of the Vctoria Colonist. -wrote: "Shall we allow a few red vagrants to prevent forever industrious settlers from settling on unoccupied lands? Not at all . . . locate reservations for them on which to earn their own living, and if they trespass on white settlers, punish them srverely. A few lcssons would soon enable them to form a correct estimate of their own inferiority and settle the Indian title *I.,.
"
I"".
On Oct. 5, Premier Vander Zalm was cl~rottdin The Province as saying: "Native Indians arc not a majority and we cannot ttavc a minority group dictating to us
..
...
Around the world he may go, As you see he may show.
See the boat on the shore, IIe w i l l In-ck on your door. You s i t and l e t him see, IIow adorable you can be. Ask him i f he wants coffee o r t e a , But he answers , "2ust you and me." Would you l i k e two or one? No. T would l i k e a son. He kisses ybu a goodnight, But he leaves with a f i g h t . Around the world he may go, As you may see he may show. Mary Cappell
Mr. Vander % a h ,I am a native Indian. I am 11ot a "red vagrant" as Amor de Cosmos put it and we are not an obstructive n~inorityas you have labelled us. I am a member of a people who were grossly mistreated. Our hereditary rights were stripped from us without compensation, without consultation or treaty. I am 81 and I am deeply hurt and discouraged by pour words, Mr. Vander Zalm. 1-am not 9 member of a minority klrmti)
0-'-r-
! zrn! 2 pt!!
~ : e ~ . b e$r!
pz':!~ y.dIE
corresponding rights. I am a member of this country with a .c.!aimccertainly as 'deer, -as vour . own. ART JOHNSTON 1 I New Westminster
Children grow day by day; they also learn day by day. From the time they're born u n t i l they're grown, children bring us happiness and make us f e e l sadness when crying or ill. Each day they learn - how t o crawl, walk, feed themselves, t i e a shoe and talk. And l i k e adults they have bad times and bad days. A t times l i k e these, they can't t e l l us and we should t r y t o understand Children need t o be loved so they can love others. Teach them right: from wrong but don't abuse them o r spoil them. They also need t h e i r own space fop themselves, just l i k e we do. I t ' s called a break. Children a r e the future of our world and they are very special.
.
By MARY W P E L Z
4
7 ANNOUN CEMENT :
WREE
/
MUSIC MEETING an t h e T h e a t r e
-
LEGAL
EDUCATION
Nov. 1 0 t h 4:00 p.m.
WORKSE3OPS
myone i n t e r e s t e d i n new music programs, p l a n n i n g workshops, , t a l k i n g about music equipment and music i s welcome t o come t o I f you want more t h e meeting. information t a l k t o Robin Sobrino (2nd f l o o r programmer)
NO' XYA' Lower Mainland Tour HEADLINESTHEATRE G GITKSAN-WWSUWETEN TRIBAL COUNCIL
DERA and t h e Carnegie C e n t r e w i l l b e o f f e r i n g s e v e r a l f r e e l e g a l educ a t i o n workshops through November and e a r l y December. These workshops a r e open t o everyone i n t h e Downtown E a s t s i d e and a r e aimed a t h e l p i n g r e s i d e n t s t o : 1 ) know o u r r i g h t s and r e s p o n s i b i l i t i e s ; 2 ) know how, where and when t o go f o r l e g a l a i d and o t h e r h e l p ; and 3) know how t o a v o i d some c r i s i s s i t u a t i o n s . The f o l l o w i n g workshops w i l l be given : FAMILY VIOLENCE Tues Nov 3rd 3:30-5: 30 ARREST & DETAINMENT Nov 1 0 t h 7:OO-9:00 Tues PAROLE RIGHTS & RESPONSIBILITIES Tues Nov 17th 7: 00-9:00 VICTIM/WITNESS SERVICES Tues D e c 1st 3 :30-5: 30 Free c o f f e e a v a i l a b l e . A l l welcome. GOIESHOP ON FAJTLLY VIOLENCE i s on Tuesday, Nov.3 at 3:30 i n Classroom 2 2 i Snmc. i q s l 2 e s ~ b e f w i l l be covered a r e : What t o do i f you a r e b e a t e n * Where t o go f o r h e l p Signs o f s e x u a l abuse How t o o b t a i n a r e s t r a i n i n g o r d e r
* * *
w
A
PLAY
A B O U T
A N C E S T R A L
L A N D
,,,,,,,,,,,,,,,, ,,
,
Sponsors: Carnegie Centre, DERA, First Church,Native Longhouse Ministry
.> .Jn .J .J .J~ .n J n n . n ~ ~ n n ~ ~ n n ~ n n n .J ~ ~ .J ~
The t h i r t e e n t h performance of t h i s marvellous p l a y w i l l be a t F i r s t United Church, 320 H a s t i n g s S t r e e t , on F r i d a y , NOV. 13. DON'T MISS IT! ! !
SUBSTANCE ABUSE FORUM - on Thurs. Nov. 5 a t 7:00 pm i n t h e t h e a t r e . Sponsored by t h e P u b l i c L e g a l Education S o c i e t y and t h e Pool Room Support Group.
A l l performances a t 8:00
.:! r
.lp
2'2<7<'>.
"Knife p u t a t Union's t h r o a t " The l e g i s l a t i o n t a b l e d Oct.8 t o end r o t a t i n g s t r i k e s i s aimed a t b u s t i n g t h e p o s t a l workers union. "They ' r e making no p r e t e n s e of i t . They're o u t t o crush us," s a y s Geof f Bidkerton, r e s e a r c h e r f o r t h e Canadian Union of P o s t a l Workers. Union p r e s i d e n t J e a n Claude P a r r o t c a l l e d t h e l e g i s l a t i o n a "draconian" response from a d e s p e r a t e government. "It h a s n o t h i n g t o do w i t h r e s t o r i n g p o s t a l s e r v i c e and everyt h i n g t o do w i t h a t t a c k i n g t h e demo c r a t i c r i g h t s of CUPW." Tn a d d i t i o n f o r s t i f f f i n e s f o r v i o l a t i o n - $500 t o $ 1 ,VUU a aay f o r union members, $10,000 t o $50,000 a day f o r o f f i c e r s and $100,000 a day f o r t h e union workers r e f u s i n g t o r e t u r n t o t h e j o b would be immediately f i r e d . The l e g i s l a t i o n c o n t a i n s an a d d i t i o n a l c l a u s e which would ban any union o f f i c i a l from a shop steward t o t h e n a t i o n a l p r e s i d e n t from p a r t i c l p a t i n g i n any union a c t i v i t y For f i v e years. S e c t l o n 11.1 reads: "Additional punjshmen t union : no i n d i v i d u a l who is c o n v i c t e d of an o f f e n s e under
-
t h i s a c t , w h i l e t h e i n d i v i d u a l was a c t i n g i n t h e c a p a c i t y of an o f f i c e r o r r e p r e s e n t a t i v e of t h e union, s h a l l b e employed i n any c a p a c i t y o r a c t as an o f f i c e r o r r e p r e s e n t a t i v e of t h e union a t any t i m e i n t h e f i v e y e a r s immediately a f t e r t h e d a t e o f conviction.'' The Canadian Labour C o n ~ r e s sdenounced t h e l e g i s l a t i o n . "This law h a s p l a c e d a k n i f e under t h e t h r o a t o f CUPIJ n e g o t i a t o r s ," s a i d spokesperson E m i l l e Vallee. "This government seems t o b e more i n t e n t on l e g i s l a t i n g workers r--l"UC.I.
*a C."
rvnv1,
---
+L=n m e o n r i l r i n ~ ~ ' '
.""I C...... ..
0-
s a i d Vallee. This i s t h e second time i n a y e a r t h a t f e d e r a l back-to-work l e g i s l a t i o n has included a clause banning union p a r t i c i p a t i o n o f c o n v i c t e d o f f i c e r s . A s i m i l a r law w a s used t o end t h e Longshoreman's s t r i k e on t h e west c o a s t l a s t year. "This is a d i r e c t a t t a c k on f r e e dom of a s s o c i a t i o n , " s a i d Vallee. "Workers must have t h e r i g h t t o e l e c t t h e i r own l e a d e r s
."
Reprinted from t h e P a c i f i c Tribune
A Remembrance t o Roy Hubbard I ' v e known Roy Hubbard f o r a t l e a s t t h r e e y e a r s . l a s t y e a r 1 ' v e t r i e d t o know and understand him.
Oct. 23, 1987 But o n l y
i n the
I remember about s i x months ago I came and n o t t h i n k i n g I s a i d , H i , Grandpa," and from t h a t day on I would c a l l him Grandpa o r by h i s r e a l name, whatever mood I was i n . II
Roy, I found o u t , would be a v e r y c a r i n g , well-being person. Deep down I knew h e cared. The s m i l e s he gave would c h e e r m e up; when I knew h e was i n a bad mood I would s a y h i and l e t him be. To me Roy Hubbard w i l l always have a p l a c e i n my h e a r t and i n o t h e r s . I w i l l m i s s him a l o t . Mary Cappell
Sam Slanders' quote of the month: I'
He was madder than a sick junkie
trying to break through a picket line to get to a bundle of heroin.''
Everyone has their story - and wc should listen to everyone's story even ( & maybe especially) the "madman ' s" or "madwoman' s" story. We should have enough respect for life to even listen thoughtfully and with full attention to the negative outbursts of anger - the vocalisation of frustration - and we s i ~ o u i G with great interest into the "dangerous" eyes of the negative thinker, because he or she also has part of the story.
PEACHES'STORY OF THE NIGHT MONSTER Whining his excuses, the father prowls the small hours. An impersonal lust has invoked his daughter: the child wakes to the red eye in the dark, her frail frontiers ravaged by a recurring nightmare; his hands arriving like a marauding army, his penis forcing its savage history in her mouth, afterwards, wearing his daughter like a small, split flower. Thus rent, she is forced to divide, her mind fleeing to a terra intacta of teddy bears, dolls, a Noddy Nodkins land where Daddies are not allowed and elves take her hands, flying her to the protected side of the moon Her body left behind, pin4ioned to a dread where Mummy turns resolute eyes from the claw that comes in the night, the deaths that must be lived over and over. J a n c i s M. Andrews
I
The New Family When trust & co-operation and mutual respect take over a group of people - whether it's in a theatr,e, a classroom, on a sidewalk or on a mountain - groups of friends who work together & play together & celebrate their friendship without fear can' become strong and take care of themselves and each other. Whenever there is a threat to the 'stabilityof such a group, those who 'arealert to it act instantly, ,for the mutual protection of the extended family. This is "tribalismu - the very thing that the hippies were going for All those experiments in communal living were about learning to fit together as a "tribeM or family. Even in cities, groups of friends gather as extended family and care about each other like brothers and sisters should. It happens around Carnegie all the time. The "family unit" that the government keeps telling us is the basis of society is not necessarily or even usually blood-related. The spiritrelated family (those who open up to ' full communication) is actually the most vicespread E, m s t ixportiint iactor in the evolution towards a better society. When I say widespread, I mean that it can & does happen anywhere - but, unfortunately, the real tight-knit, trusting group of individuals doesn't happen too often, doesn't happen often enough..and is even discouraged by much of the bureaucratic & commercial brainwashing beamed at the minds of the people by those who desire to profit off their needs. Yet, even these sharks have their message... WE should listen closely and considt er their level of reality before we decide what to do.
...
WOULD YOU BE INTERESTED IN SHARING WAYS OF PREPARING SOME TRADITIONAL INDIAN DISHES?
I WOULD LIKE TO GET TOGETHER WITH FOUR OR F M 3 NATIVE WCblEN TO @ O K AND ENJOY SUCH FOOD AS SMOKED SALMON AND BANNOCK AND CORN AND WHEAT. jean allen 327-5065
Words and I Words and I we like to dance to the rhythms silence brings. Sometimes we snar so high - so far we never reach the paper. I know from novels words read to me how dancing leads to ineffibilities. Repression? Sublimation? It's gotten hard to tell the difference Steven Bellcin
The wind must b e s h i f t i n g t h i n g s around a b i t . The s u n must be s e e i n g o u r y e a r s i n s o l i t a r y confinement. Suddenly t h e y a l l know, even t h e w o r s t of i t - a f t e r t h e gold rush, a f t e r t h e pulp m i l l , a f t e r c u t t i n g t h e mountain up c a r r y i n g o u t t h e law. They n a i l e d him a t t h e edge of t h e p i c n i c grounds. We s a w i t . Nothing c o u l d s t o p them. I t wasn' t t h e s u p e r s t a r you might e x p e c t - i t w a s t h e Nootka. F i r s t r e a l one they e v e r meE, I g u e s s . L a t e r we s a w him hanging i n o t h e r p l a c e s - a neon totem o v e r t h e coke' p l a n t , on t h e door o f t h e Dominion H o t e l , t a n g l e d i n a w i r e f e n c e , two c i t y f a t h e r s i n sunglasses
HEW SAVE THE I<HuT ZEYH A T E N VALLEY
\
..
-
h o l d i n g a u t o m a t i c s a t h i s head a k i n d of c i v i c c r e s t w i t h oak l e a f c l u s t e r s and c r o s s e d s t a v e s . Like a s h i e l d , l i k e a c o a t of arms, l i k e George V i c t o r Hardwick t h e t h i r d , aluminum k n i g h t of t h e r u b b e r t a b l e , r a i s i n g h i s g l a s s of Goodyear, s p e a k i n g t h u s l y :
INTERESTED IN WHAT I5 BEING MADE HERE A N D NOW
--P IF
YOU WOULO LIKE TO SELL WHAT YOU MAKE
Something we c o u l d have hanging i n t h e s c h o o l corr i d o r , s o t h e k i d s would understand. I
TOM
ROY HUBBARD MEMORIAL
By .WENE SCHMIDT T h e C a r n e g i e M e m o r i a l service f o r ROY JAMES HUBBARD took place on O c t . 2 7 a t 5:30 pm i n t h e theatre. B a r r y M o r r i s d i d an excellent eulogy of R o y as he l e d us i n r e m e m b r a n c e of o u r dear f r i e n d and f e l l o w volunteer. The r o o m w a s packed and m a n y tears w e r e shed. D a v e M c C o n n e l l sang t h i s special h y m n : H a s t i n g s Street
1986 JuanitaA l l e n
GRAY MORNING ON HASTINGS STREET, HOT SOUP AND SHUFFLIN* FEET AS THEY AS THEY GATHER ON CHURCH S T E P S , TO FACE ANOTHER DAY. YOUNG MAN NOW STARES AT ME, I TRY TO SHARE BACK DIGNITY THAT SO MANY HAVE LOST SOMEWHERE ALONG THE WAY. GOD TAKE THE FEAR THAT'S I N S I D E ME AND OPEN WIDE MY N E S TO S E E . WOMEN T I R E D O F BEING PUSHED AROUND, OR NEED A COFFEE AND A PLACE TO S I T DOWN, HEAD FOR THE WOMEN'S CENTRE A PLACE TO MEET A FRIEND
-
LONELY HOOKER BY THE PARKING LOT, FOR THE RIGHT P R I C E SHE CAN B E BOUGHT, BEEN STANDING THERE FOR SO LONG, GOD SHE MUST B E TIRED. GOD TAKE THE ANGUISH THAT I F E E L TRANSFORM I T TO A LOVE THAT'S REAL.
MEN AND WOMEN AND R I C H AND POOR STAND I N S U S P I C I O N AT THE OTHER'S LEGACY O F OPPRESS I O N , CAN WE CHANGE THAT NOW?
--
DOOR,
CUP O F WINE AND A P I E C E O F BREAD, AT YOUR TABLE WE CAN ALL B E FED. BROKEN BODY FOR A BP.OKEN WORLD, HEAL US ONCE AGAIN, HEAL US ONCE AGAIN.
II~E IKWI E ~ I F R IS A I ~ ~ I I I ~ . I C ~ ~u ~rI I II M ~~ CAliNFOIE CWlMAJITY ~ f 3 t l l WA!I13tlCIATIiJN I\r t l r l ee r c.fw e6e11C Chc v l cur. o r I r w I l v l t k r n l r n t l tlut c b t tltr A n m r 1 at 1088. c p r t t r Ib ~ ~ t su n
ART BY TOM
-
d o n a t i o n s acccplecl. (:ity i n f o stal'f c a n ' t :~r.ccllt t l o l ~ ta i o n s f o r L I I i.s N c i v s l c t l c r , so i I' you ca'n h ~ l p , U i l ~ d1';ttfl ' l ' a y l o r i111d Iic' 1 1 !;i vc you ;I rccc i p t
FREE
.
Ttianlts e v e r y b o d y .