INTO London 15-16

Page 1

86

британских университетов признают программы центра INTO Лондон при зачислении на бакалавриат и в магистратуру

Ваш путь в университет 2015–2016

Подготовка к поступлению в университет для иностранных студентов


2

Центр INTO Лондон 2015–2016

Ваш выбор: центр INTO Лондон 7 Центр INTO 9 Успехи наших студентов 11 Возможности для карьеры и трудоустройства 13 Лучшие программы в мотивирующей обстановке 15 Лондон 17 Студенческая жизнь 19 Один день из жизни студента 21 Поддержка студентов 23 Проживание Возможности академического прогресса 26 Выбор университетов 27 Лондон 28 Южная Англия 29 Центральная Англия 30 Северная Англия 31 Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс 32 Университеты Европы

www.intohigher.com/ into-london www.facebook.com/ intolondon www.twitter.com/ into_london www.myin.to/ intolondonvideos Загрузите мобильное приложение: www.intohigher.com/into-london/app www.instagram.com/ intolondon

Программы INTO 36 Выбор программы 38 Программа INTO Foundation 64 Программа INTO Диплом для выпускников университета 70 Английский язык для обучения в университете 72 Курсы общего английского языка Информация о подаче заявки 76 Как подать заявку 77 Форма заявки 80 Правила и Условия 82 Даты занятий и стоимость программ

Гарантированное зачисление в британский университет для успешных студентов

Подготовка к университету специально для иностранных студентов

Жизнь и образование в самом популярном студенческом городе мира


Ваш выбор: центр INTO Лондон

3

В центре INTO Лондон, расположенном в сердце оживленного Ист-Энда, создана великолепная учебная среда для подготовки к образованию в университетах мирового класса. Здесь вы станете частью многонационального студенческого сообщества, которое объединяет желание добиться успеха в университете и найти работу своей мечты. Мы стремимся предоставить иностранным студентам возможность поступить в лучшие университеты мира. Качество наших подготовительных программ признано ведущими университетами: в этом году наши выпускники получили предложения и были зачислены в более чем 60 британских университетов, включая рейтинговые университеты Манчестера, Ланкастера, Ноттингема, Саррея, Роял Холлоуэй, Сити Лондон и Квин Мери, университет Лондона. Мы предоставляем иностранным студентам все возможности для успешного начала обучения, поддерживая вас с момента, когда вы выбираете образование за рубежом, до поступления в университет. Это позволяет вам полностью сосредоточиться на учебе и использовать все шансы для того, чтобы открыть для себя один из самых популярных студенческих городов Великобритании. Образование за рубежом — это важный этап для подготовки к жизни и работе во все более взаимосвязанном мире. Выбирая центр INTO Лондон, вы делаете первый шаг к достижению того, что мы называем “world advantage“ — мы ждем вас в нашем центре.

Лучшие условия для обучения и проживания в ультрасовременном учебном центре

24/7

поддержка студентов

Бесплатная поддержка при подаче заявки в университет


300+

студентов 37 разных национальностей обучались в нашем центре

Ваш выбор: центр INTO Лондон


В сентябре 2015 года наши выпускники поступят в более чем 30 ведущих британских университетов, включая университеты Манчестера, Ланкастера, Ноттингема, Саррея, Роял Холлоуэй, Сити Лондон и Квин Мери, университет Лондона

1 500+

выбор программ бакалавриата и магистратуры

86

британских университетов признают подготовительные программы центра INTO Лондон


6

Центр INTO Лондон 2015–2016

Лекционный зал

Компьютеры в Центре учебных ресурсов

Бесплатный Интернет, включая беспроводной, и электронная почта

 Центр учебных ресурсов

Современное оснащение учебных классов, в том числе интерактивные доски


Ваш выбор: центр INTO Лондон

7

Центр INTO Центр INTO Лондон предоставляет великолепные возможности для образования в сердце оживленного Ист-Энда. Мы предлагаем подготовительные академические и языковые программы и обучение в динамичном многонациональном сообществе. Возможности и оснащение центра: • многофункциональный лекционный зал • современное IT- оборудование • Центр учебных ресурсов • беспроводной Интернет во всем здании • аудитории для занятий и консультаций • удобные зоны отдыха

Центр учебных ресурсов Центр учебных ресурсов предлагает онлайн-каталог с большим выбором дополнительных материалов, включая книги, DVD, CD, журналы и газеты, а также оборудование для копирования и сканирования. Опытные сотрудники проводят обучение и консультации, которые позволят вам наиболее эффективно использовать ресурсы Центра.

• приемная и круглосуточная поддержка • два ресторана в здании центра • уникальные возможности для жизни и учебы в современных студиях.

«Добро пожаловать в новый современный центр INTO Лондон, где иностранные студенты могут получить образование в центре столицы Великобритании». Доктор Дэвид Силберг Директор центра INTO Лондон

Видеотур по центру INTO Лондон: www.intohigher.com/into-london/into-centre

Полностью укомплектованный Центр учебных ресурсов


8

Центр INTO Лондон 2015–2016

«В Нигерии главным образом преподают теорию, поэтому обучение в Великобритании открыло для меня новый способ воспринимать знания. Теперь я гораздо лучше знаю английский и разбираюсь в математике, физике и других предметах». Уинифред Чубийоджо Закари, Нигерия

2013 Студентка центра INTO Лондон

2014 Окончила программу INTO Foundation

2014 Получила предложение места на программе Электронный и компьютерный инжиниринг университета Ноттингема


Ваш выбор: центр INTO Лондон

9

Успехи наших студентов В 2013 году центр INTO Лондон принял первую группу студентов, и на сегодняшний день около 70 студентов успешно окончили наши программы академической подготовки. В таблицах представлены имена некоторых лучших выпускников и информация о программах британских университетов, на которые они планируют поступить. Лучшие выпускники программы INTO Foundation Университет*

Выбранная программа *

Имя студента

Страна

Итоговый балл

Манчестерский университет

Электрический и электронный инжиниринг

Мохаммад Шахаб БИН АБДУЛ БАСИТ ПАРАЧА

Малайзия

94%

Университет Ланкастера

Мехатроника

Насини САНГПРАЧАТАНАРУК

Таиланд

89%

Манчестерский университет

Проектирование компьютерных систем с производственной практикой

Олуватомиде ФАСУГБА

Нигерия

88%

Университет Ноттингема

Электронный и компьютерный инжиниринг

Уинифред ЗАКАРИ

Нигерия

82%

Университет Суонси

Медицинская техника

Маркус Йонгхан ООИ

Сингапур

80%

Университет Сити Лондон

Машиностроение

Талал ХАБАЙБЕХ

Иордания

77%

Квин Мери, университет Лондона

Аэрокосмический инжиниринг с производственной практикой

Абдулла АХМЕД

Пакистан

77%

Университет Саррея

Экономика и финансы

НГУЕН Хвонг Мин

Вьетнам

71%

Роял Холлоуэй, университет Лондона

Менеджмент с международным бизнесом

Амираббас АСКАРИ

Иран

68%

Вестминстерский университет

Международный бизнес (Мандаринский диалект китайского языка)

Сьюрин ПИО

Мьянма

66%

Роял Холлоуэй, университет Лондона

Менеджмент

Санобар ФАРХАТ

Индия

63%

Лучшие выпускники программы INTO Диплом для выпускников университета Университет*

Выбранная программа *

Имя студента

Страна

Итоговый балл

Университет Ковентри, студгородок в Лондоне

Международный маркетинг

ЦЗИАН Исинь

Китай

71%

Университет Кила

Международные финансы

СЮЙ Тун

Китай

70%

Университет Ковентри, студгородок в Лондоне

Международный маркетинг в индустрии моды

СЮЙ Цзо-И

Тайвань

62%

Вестминстерский университет

Менеджмент индустрии моды

ЛУ Я-Тинг

Тайвань

61%

Университет Бангора, студгородок в Лондоне

Бухгалтерский учет и финансы

Даниш ЛАДХАНИ

Пакистан

60%

* Указаны названия университетов и программы получения степени, на которых студенты получили окончательное безусловное предложение места. Информация верна на момент публикации брошюры.

95%

студентов окончили академические программы с хорошими результатами

85%

успешных студентов поступили на престижные специальности


10

Выставка университетских программ в центре INTO

Центр INTO Лондон 2015–2016


Ваш выбор: центр INTO Лондон

11

Возможности для карьеры и трудоустройства В условиях конкуренции на мировом рынке труда вам нужно больше, чем просто качественная академическая подготовка. Работодатели заинтересованы в потенциальных сотрудниках, у которых есть знания и опыт, полученные как результат обучения за рубежом — это важное преимущество. Рейтинг востребованности выпускников Успешное окончание подготовительной академической программы гарантирует­ зачисление в ряд британских университетов, занимающих высокие позиции в рейтингах востребованности выпускников и качества работы Служб развития карьеры. Стажировка и практика Стажировка или практика в рамках университетской программы позволяет составить представление о выбранной специальности и получить опыт работы, дает возможность применить и развить полученные знания и навыки. Наличие стажировки может стать решающим фактором при выборе университетской программы.

Волонтерская и благотворительная деятельность Волонтерская работа позволяет получить более разнообразный опыт и развить навыки, необходимые для обучения и работы. При зачислении на выбранную программу Служба развития карьеры университета предоставляет вам информацию о возможности работы волонтером. Обучаясь в центре INTO Лондон, вы также можете участвовать в нашем благотворительном проекте INTO Giving, который помогает изменить жизнь многих людей, поддерживая образовательные проекты в разных странах. Мы будем рады вашему участию и помощи в мероприятиях по сбору средств.

Одна из столиц мира Крупнейший центр экономической жизни в Европе и мировой финансовый центр наряду с Нью-Йорком, Лондон также является центром во многих других областях, включая культуру, моду, медиа и спорт. Здесь сосредоточены крупные организации и офисы международных компаний и финансовых учреждений, что создает возможности для исследований и трудоустройства.

Подробная информация: www.facebook.com / into.giving

Образование в Лондоне: перспективы работы в крупных международных компаниях

Выбирайте университет, предлагающий стажировку в рамках программы получения степени


12

Центр INTO Лондон 2015–2016

Современные учебные классы

Обучение с использованием новейших технологий

Регулярная оценка результатов помогает увидеть соответствие прогресса студентов их академическим целям


Ваш выбор: центр INTO Лондон

13

Лучшие программы в мотивирующей обстановке Выпускники INTO впоследствии получают дипломы ведущих университетов мира. Залог их успеха — созданная нами идеальная учебная среда, где сочетаются современное оснащение, университетский стиль преподавания и электронное обучение. Качество преподавания Преподаватели центра INTO Лондон имеют большой опыт подготовки иностранных студентов к обучению в университете. Небольшие группы, университетский стиль преподавания и информация о текущих оценках помогают студентам увидеть, соответствует ли их прогресс их академическим целям. Наши программы включают все, что нужно для успеха в университете — языковую и академическую подготовку и развитие навыков критического мышления, исследовательской работы и самостоятельного обучения. Языковые программы INTO аккредитованы Британским советом. Это гарантирует не только соответствующую квалификацию наших преподавателей, но и отличное качество языковой подготовки для студентов.

Когда проходят занятия? За исключением дней британских государственных праздников, занятия проходят в указанные ниже интервалы, включая время для завтрака и обеда: Расписание День недели

Время занятий

понедельник

09.15–17.15

вторник

09.15–17.15

среда

09.15–17.15

четверг

09.15–13.15 (Вторая половина дня отводится на мероприятия, связанные с академическим прогрессом)

пятница

«В INTO Лондон просторные учебные классы и современное оснащение. ­Интерактивные доски — это отличное средство обучения, и ими очень легко пользоваться». Том Олдер Преподаватель курса Академический английский

09.15–17.15

Университетский стиль преподавания и небольшие группы


14

Центр INTO Лондон 2015–2016

LONDON FIELDS VICTORIA PARK

STRATFORD ONE OLYMPIC PARK

BETHNAL GREEN

THE CRAFT BUILDING THE GHERKIN

MILE END

INTO LONDON

OLD SPITALFIELDS MARKET BRICK LANE

STRATFORD

MILE END PARK

ALDGATE EAST

SCAPE EAST

TOWER OF LONDON

London

T

TOWER BRIDGE R

2-й

лучший в мире город для студентов (Рейтинг QS Best Student Cities 2013) Здание Мэри Экс (Геркин) в Сити

Станция метро Майл Энд

I V

E

H

A

ME

S

R

THE 02

Великолепное транспортное сообщение с другими городами Великобритании и Европы

Лондон: более 3000 парков и скверов

Рынок Спиталфилдз

Тауэрский мост


Ваш выбор: центр INTO Лондон

15

Лондон Лондон — один из самых оживленных и многоликих городов планеты, мировой центр финансов и культуры; его жители, каждый четвертый из которых родился за пределами Великобритании, говорят на 300 языках. Здесь вы не только получите отличное образование, но и увидите весь мир в одном городе. В центре Лондона Центр INTO расположен на Майл Энд Роуд, напротив Лондонского университета Квин Мери, рядом со множеством баров и ресторанов с ценами, приемлемыми для студентов — до многих из них можно добраться по живописному каналу Риджент.

Транспортное сообщение В этом районе отличное транспортное сообщение. Менее чем в пяти минутах пешком от INTO находится станция метро Майл Энд, связанная с несколькими линиями: Центральной, Дистрикт, Хаммерсмит и Сити. За 15 минут вы можете добраться до Оксфорд Стрит или Ковент Гарден. Через 10 минут пути в другом направлении вы окажетесь в районе Стратфорд, где расположен Олимпийский парк и недавно построенный крупнейший в Европе городской торговый комплекс Уэстфилд Стратфорд Сити. От метро Майл Энд вы быстро сможете доехать до железнодорожных вокзалов, включая Блэкфрайрз, Кэнон-Стрит, Юстон, Фенчерч-Стрит, Кингз Кросс, ЛиверпульСтрит, Паддингтон, Сент-Панкрас, Стратфорд, Стратфорд Интернешнл и Виктория.

No. 1

Самый влиятельный город в мире (рейтинг журнала Forbes 2014)

Свой Лондон для каждого Стильный лондонский Ист-Энд находится совсем рядом. Множество баров и ресторанов модного района Шордитч, торговые палатки рынка Спиталфилдз, прогулка на свежем воздухе в расположенном неподалеку Виктория Парк или карри в кафе на всемирно известной Брик Лейн — ваш выбор практически не ограничен.

Знакомство с Лондоном: www.intohigher.com/into-london/london


16

Центр INTO Лондон 2015–2016

Студенческая экскурсия на колесе обозрения

Кафе The Kitchen в центре INTO

Торговый комплекс Уэстфилд: всего одна станция метро от центра INTO

Программа мероприятий INTO: откройте для себя Лондон и найдите новых друзей


Ваш выбор: центр INTO Лондон

17

Студенческая жизнь Для студентов INTO Лондон приоритетом является учеба; но участие во внеучебных мероприятиях не менее важно, потому что это помогает адаптироваться к жизни в Великобритании, найти друзей и получить удовольствие от студенческой жизни. Программа мероприятий Для того, чтобы помочь вам в этом, мы организуем разнообразную программу мероприятий, куда входит осмотр достопримечательностей и участие в городских событиях. Недавние экскурсии, организованные INTO Лондон: • Букингемский дворец • колесо обозрения Лондонский Глаз • дворец Хэмптон Корт • музейные экскурсии • поездки на катере в Гринвич • Лондонская неделя моды • Cirque du Soleil • катание на коньках.

Другие мероприятия INTO также регулярно проводит спортивные мероприятия, включая футбольные матчи, и другие события. Самые популярные из них связаны с праздниками, такими как Хэллоуин, Рождество, Китайский Новый год и Ураза Байрам. Мы стараемся обеспечить минимальную стоимость мероприятий. Регистрационный сбор для участия в мероприятиях INTO составляет £1. Большинство экскурсий по Лондону предполагают только оплату за проезд в метро или на автобусе. В течение года по запросу студентов INTO помогает им провести самостоятельно организованные мероприятия, участие в которых может стоить дороже, но они не входят в основную часть программы.

Студенческая жизнь INTO в Instagram: www.instagram.com/intolondon

Откройте свой Лондон • сотни музеев, галерей и концертных залов, многие из которых можно посетить бесплатно • огромный выбор академических ресурсов, включая всемирно известные библиотеки, музеи и исследовательские институты • лучшие места для покупок: Оксфорд Стрит, Ковент Гарден и новый торговый комплекс Уэстфилд • рестораны, предлагающие кухню всех стран, жители которых составляют население Лондона • великолепное транспортное сообщение помогает исследовать Лондон, Великобританию и Европу • одна из самых зеленых столиц мира: более 3 000 парков и скверов.

Сотни

музеев, галерей и концертных залов, многие из которых можно посетить бесплатно


18

Центр INTO Лондон 2015–2016

«Интерактивное обучение делает занятия интересными». Анахита Раттха, Индия

 Компьютеры в Центре учебных ресурсов

 Настольный футбол в игровой зоне


Ваш выбор: центр INTO Лондон

19

Один день из жизни студента Студентка программы INTO Foundation Анахита Раттха (Индия) рассказывает о своем учебном дне в центре INTO Лондон. Утро

День

Вечер

8.00 Обычно в это время я встаю, готовлю себе хлопья и кофе и готовлюсь к первому занятию, которое начинается в 9.15. Иногда мне не хочется готовить завтрак самой, и я спускаюсь в кафе “The Kitchen“ и покупаю что‑нибудь, чтобы перекусить.

12.00 Обед мы с друзьями иногда готовим в моей комнате. Кроме этого, здесь множество ресторанов, где предлагают кухню разных стран. Если у нас есть время до дневных занятий, мы идем отдыхать в игровую зону.

9.00 Занятия продолжаются до 11.15. Они очень содержательные; два раза в неделю проводятся лекции, а после них — семинары. Преподаватели используют интерактивные методики обучения, поэтому занятия получаются интересными и познавательными.

13.00 После обеда начинается занятие, которое длится два часа. Из всех предметов мне больше всего нравится право. Нам всем интересно изучать судебные дела и прецеденты. На занятиях мы много общаемся, делимся мнениями, а задания, в которых использованы разнообразные методы обучения, поддерживают наш интерес. Вы всегда можете обратиться к любому преподавателю, если вам нужна дополнительная поддержка. В середине занятия, когда мы вот-вот начнем уставать, специально предусмотрен 10‑минутный перерыв. В Великобритании эффективный стиль обучения; наши преподаватели делают все, чтобы дать нам знания и мотивировать нас, и всегда готовы помочь.

17.00 После занятий я стараюсь сразу сделать домашнее задание, чтобы вечером было свободное время и я могла пообщаться с друзьями, которые остались дома. Мне очень помогает портал Moodle центра INTO, где есть лекции и другие полезные для студентов материалы. 22.00 Перед тем как лечь спать я иногда смотрю телевизор в комнате отдыха или играю в настольный теннис в здании INTO.


20

Центр INTO Лондон 2015–2016

«Служба поддержки студентов INTO, которая размещается в нашей приемной, работает по принципу «одного окна». Мы ответим на все ваши вопросы и предоставим необходимую помощь. Мы не только поддерживаем студентов в учебе, но и помогаем хорошо провести время в Лондоне». Эми Пу Руководитель Службы поддержки студентов

Трансфер из аэропортов Лондона до места проживания


Ваш выбор: центр INTO Лондон

21

Поддержка студентов Выбирая обучение в центре INTO Лондон, вы делаете шаг, который изменит вашу жизнь, и Служба поддержки готова оказать вам помощь на каждом этапе. Мы поддерживаем вас при заполнении заявки, предоставляем необходимую информацию для подготовки к приезду в INTO и помогаем влиться в студенческую жизнь. Помощь при подаче заявления Ваше первое знакомство с INTO, скорее всего, состоится в образовательном агентстве в вашей стране. Представители INTO понимают важность выбора, который вы собираетесь сделать, и обладают полной информацией о центре INTO, университете и предлагаемых программах. Они ответят на ваши вопросы и помогут сделать заявку. Подробная информация: стр. 76.

Поддержка студентов Для INTO важно, чтобы вы чувствовали себя в безопасности и ощущали нашу поддержку. После приезда Служба поддержки поможет вам влиться в студенческую жизнь Лондона и останется основным контактом по внеучебным вопросам. Мы предлагаем: • подробную ориентационную программу в течение первой недели

Студенты младше 18 лет До зачисления на программы INTO Лондон студентов до 18 лет их родители должны подписать форму согласия с Правилами INTO для студентов младше 18 лет. Необходимые бланки высылаются студентам и их родителям вместе с подтверждением места на программе. Студенты зачисляются на программу только при получении INTO заполненных и подписанных форм до ее начала.

• круглосуточную телефонную линию поддержки в чрезвычайных ситуациях

Правила INTO, касающиеся студентов младше 18 лет, высылаются по запросу.

• поддержку для студентов с ограниченными возможностями

Прибытие в Великобританию После принятия Предложения места на программе мы высылаем вам брошюру с информацией для подготовки к поездке в Великобританию, прибытию в Лондон и регистрации на программу, которая также доступна в виде мобильного приложения.

• студенческие клубы и программы организованных мероприятий.

Загрузить информационную брошюру: www.intohigher.com / sgul / pdg Встреча в аэропорту Для иностранных студентов организована встреча в одном из аэропортов Лондона за дополнительную плату.

• языковую поддержку для студентов, которые не могут эффективно общаться на английском языке • помощь кураторов, проживающих в общежитиях • визовую и иммиграционную поддержку, включая групповые и индивидуальные консультации

Контроль посещаемости занятий Посещение занятий — залог вашего успеха. Мы ожидаем, что студенты будут посещать все занятия, и постоянно контролируем посещаемость. Если количество пропусков превысит допустимое, сотрудники INTO Лондон действуют по установленным правилам. Они также обязаны сообщать в Визовую и иммиграционную службу Великобритании обо всем, что может повлиять на статус международной студенческой визы, включая информацию о непосещении занятий.

Информационная брошюра для мобильных устройств: www.intohigher.com/into-london/app

Специальные условия: студенты до 18 лет Присутствие студентов на занятии отмечают преподаватели и консультант INTO по социальному благополучию. При пропуске в течение часа принимаются установленные меры. Во внеучебное время студенты должны соблюдать Правила поведения (см. Справочник для студентов INTO) и Правила для студентов до 18 лет (предоставляются в INTO). В экстренной ситуации обратитесь в Службу поддержки INTO по специальной круглосуточной линии. Помощь при подаче заявки в университет Консультант по зачислению предоставит информацию о выборе университетов и поможет заполнить заявку. Другие виды поддержки: • индивидуальные консультации для выбора программы, отвечающей вашим интересам • практические советы и помощь на всех этапах подачи заявки • подготовка к университетскому собеседованию, включая пробные собеседования • организация посещения дней открытых дверей и выставок университетов, включая ежегодную Выставку университетских программ в INTO • организация посещения информационных лекций выпускников INTO • доступ к рекламным проспектам университетов в Центре учебных ресурсов.


22

Центр INTO Лондон 2015–2016

 Одноместная комната, Стратфорд Уан

 Мини-кухня в комнате, Скейп Ист

Информация о стоимости проживания: стр. 82

 Одноместная комната, Скейп Ист


Ваш выбор: центр INTO Лондон

23

Проживание Студенты центра INTO Лондон могут выбрать проживание в общежитии или в тщательно подобранной принимающей семье. Скейп Ист, Майл Энд Общежитие Скейп Ист расположено в одном здании с INTO и предлагает уникальную обстановку для жизни и обучения и проживание в современной квартире-студии рядом с другими британскими и иностранными студентами. В каждой студии есть встроенный шкаф, большие окна для естественного освещения, просторная душевая с напорным душем и кухня. Проживание предоставляется без питания. Общие зоны и организованные мероприятия помогают общению. Для тех, кто не хочет заниматься в своей комнате, в здании есть тихие учебные зоны и беспроводной Интернет. Круглосуточная приемная и видео­ наблюдение обеспечивают безопасную обстановку. В общежитии есть прачечная, охраняемая велопарковка и два кафе, вы также можете купить еду на вынос. Стратфорд Уан Общежитие расположено в Олимпийском парке, рядом с торговым комплексом Уэстфилд, спортивным залом, магазинами, ресторанами и барами, в трех минутах пешком от вокзала Стратфорд Интернешнл (линия DLR) и десяти минутах от метро Стратфорд.

Крафт Билдинг Обновленное общежитие в Транспортной зоне 1 удобно расположено рядом со станциями метро Олдгейт Ист и Уайтчепл, в 10 минутах пути от центра INTO. Комнаты класса стандарт или премиум с отдельными ванными объединены в блоки по 8 комнат с полностью оснащенной общей кухней. Проживание в семье Мы предлагаем варианты размещения, от домашних гостиниц до проживания без питания, в разных районах Лондона. Это лучшая возможность узнать многое о жизни и культуре Великобритании. Проживание включает питание (варианты: завтрак / завтрак и ужин (полупансион) и пользование всеми удобствами в доме, которые вам нужны.

«Самое удобное в проживании в Скейп Ист — то, что центр INTO находится на нижних этажах здания. Здесь вместительные шкафы, достаточно просторные комнаты для того, чтобы делать зарядку, и есть место для занятий». Динеш Перташ, Малайзия

Проживание в семье предоставляет организация, зарегистрированная в Британском совете. Специальные условия: студенты до 18 лет Студентам младше 18 лет, проживающим в общежитиях INTO или в семье, предоставляется поддержка кураторов общежития или принимающей стороны.

Общежитие предлагает одноместные комнаты с отдельной ванной, кухни и беспроводной Интернет; оплата коммунальных услуг входит в стоимость. В здании есть общая комната, круглосуточная прачечная, тихие учебные зоны, панорамная терраса на крыше и охраняемая велопарковка, система безопасного доступа и круглосуточная служба охраны.

В INTO создана уникальная среда для жизни и учебы

Видеотур с вариантами проживания: www.intohigher.com/into-london/accommodation


Программы INTO: путь в университеты Лондона и Великобритании

Возможности академического прогресса


«Как консультант по зачислению я провожу рабочие группы и консультации, где предоставляю студентам информацию о подаче в UCAS документов на прием в выбранный ими университет-партнер INTO. Я поддерживаю их с их первого дня в INTO до окончания нашей программы, помогаю с написанием мотивационного письма, подготовкой заявления и организую поездки в университеты». Хейли Бойз Консультант по зачислению

100%

гарантированное зачисление в университет для всех успешных студентов

53

британских университета участвовали в первой Выставке университетских программ в январе 2014


26

Центр INTO Лондон 2015–2016

Выбор университетов Центры INTO известны благодаря качеству подготовки иностранных студентов к поступлению в университет. За последние 6 лет мы помогли более 12 000 студентов достичь академических целей. Центр INTO Лондон предлагает гарантированное поступление в ряд ведущих университетов Лондона и Великобритании при успешном окончании программы и соответствии студентов требованиям выбранного ими университета. Квалификация, признанная многими университетами Программа INTO Foundation признана 86 университетами Великобритании. Успешное окончание программы Диплом для выпускников университета позволяет поступить в выбранный вами университет на соответствующую специальность.

приезжают на образовательную выставку в INTO Лондон, и принять окончательное решение о том, в какие из них вы будете подавать заявки. Консультант по зачислению центра INTO Лондон будет поддерживать вас до окончания программы и перевода в выбранный университет.

Специальная Служба зачисления предоставляет информацию об университетах, куда вы можете подать заявку, и поддержку на каждом этапе зачисления. В первом триместре мы проводим для вас комплексную программу мероприятий для подготовки заявок и предлагаем индивидуальную помощь при выборе программы и университета.

Дополнительный выбор Программа INTO Foundation признана не только британскими университетами, но и рядом рейтинговых университетов, принимающих заявки от студентов с необходимыми квалификациями в индивидуальном порядке. Если вы заинтересованы в поступлении в один из университетов, перечисленных справа, пожалуйста, свяжитесь со Службой зачисления: student-placements@into.uk.com

Вы сможете сами получить информацию об университетах, когда их сотрудники

1

2

• MBA, MSc и бакалаврские программы: бизнес, финансы и менеджмент

• № 12 в Великобритании и № 102 в мире (THE Rankings 2013–2014)

• современный «Университет года» 2014 и 2015 в рейтинге Times и Sunday Times Good University Guide

• красивый студгородок всего в 40 минутах от центрального Лондона

• № 1 в Великобритании по связям с предприятиями в различных отраслях

• специальности Психология, Медиаискусство, Науки о земле и Музыка среди 20 лучших в стране

3

• более 4 000 иностранных студентов из 150 стран • образование в Лондоне, центре бизнеса, права, науки и архитектуры • связи с промышленностью и бизнесом, большой выбор стажировок


Возможности академического прогресса

27

Лондон 4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

University College

28

15 26 14

28

27 18 11 3

10

21

5

16

4 1

12

17 7 23

22 8

2

24

19 13

20

25 9

6


28

Центр INTO Лондон 2015–2016

Южная Англия 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

11

1 21

2

7 23

• № 6 в Великобритании (Guardian University Guide 2015)

14

8

13

9 25

3

15

24 18 19

10 17

5 20 16 12

4

6

22

• 2300 партнеров по программе профессиональных стажировок с установившейся репутацией • 97 % студентов находят работу или продолжают обучение через полгода после выпуска


Возможности академического прогресса

29

Центральная Англия 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

5

10

8 4 7

1

6

2

12 11

3

9

• среди 30 лучших в Великобритании в справочниках 2015 года • высокий уровень удовлетворенности студентов (National Student Survey) • в числе 10 первых в стране по востребованности выпускников


30

Центр INTO Лондон 2015–2016

Северная Англия 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

9 2

12 13

• традиции качества обучения и исследований 4

14 15

6

5

1

8

10

7

11

3

• многонациональное сообщество студентов и сотрудников • поддержка студентов: улучшение навыков для успешного трудоустройства


Возможности академического прогресса

31

Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1

2

13

9 5

10

6

7

12

11

8

3

4

• один из старейших и самых престижных университетов Великобритании

• один из 200 лучших универ­ ситетов мира (THE World University Rankings 2014)

• в числе 350 лучших в мире (Times Higher Education Supplement)

• № 1 в Шотландии 5 лет подряд (THE Student Experience Survey 2010–2014)

• № 1: Бухучет, Банковское дело и Исследования (Финансы); № 2: Исследования (Электронный инжиниринг)

• самые высокие в Шотландии стартовые зарплаты выпускников (Sunday Times University Guide 2012)


32

Центр INTO Лондон 2015–2016

Университеты Европы Выпускникам INTO Лондон предоставляется возможность подавать заявки на программы бакалавриата и магистратуры в университеты Европы, где ведется преподавание на английском языке. Обучение в Лондоне позволяет получить качественную языковую и академическую подготовку к университету, а также необходимый опыт жизни в одном из самых космополитичных городов мира.

1

• качественные программы по менеджменту гостинич­ ного, туристического и гастрономического бизнеса в Швейцарии • двойная степень Колледжа Цезарь Ритц и Вашингтонского университета • международные рекрутинговые форумы: возможность работать в разных странах

4

2

3

• основан в 1845 году как один из трех Королевских Колледжей, один из старейших в Ирландии

• основан в 1974 году, крупнейший частный вуз в Ирландии со студгородками в Дублине, Корке и Лимерике

• в числе 2 % лучших университетов мира

• более 7000 студентов, включая 1600 иностранных студентов

• большой выбор программ: бизнес, инжиниринг, наука о пищевых продуктах, право, медицина, естественные науки

• большой выбор программ: бухучет, бизнес, компьютерные науки, дизайн, право

5

3 2

• один из ведущих частных университетов Германии • программы бакалавриата в области авиации, организации мероприятий, международного туризма и менеджмента • программы магистратуры: международный менеджмент, туризм, логистика, МВА

• государственный диплом в частном некоммерческом университете, лидере среди частных бизнес-школ Германии • студгородки в Кельне, Дортмунде, Франкфурте, Гамбурге и Мюнхене • 1 бакалаврская и 4 магистерских программы: возможность учиться в одном из 160 университетов-партнеров

4

1

5


Возможности академического прогресса

 Студгородок Университетского колледжа Корк (UCC), Ирландия

33


34

INTO London 2015–2016

Ряд академических программ для подготовки к успешному обучению в университете

Программы INTO


Программы INTO

Большое количество аудиторных часов и маленькие группы

35

Гибкие языковые программы с выбором круглогодичных и летних курсов


36

Центр INTO Лондон 2015–2016

Выбор программы INTO Центр INTO Лондон предлагает большой выбор программ языковой и академической подготовки, специально предназначенных для иностранных студентов, которые помогают им адаптироваться к жизни и обучению в британском университете и подготовиться к поступлению в ведущие университеты. Программа INTO

Начало занятий

Вступительные требования по английскому языку *

Продолжительность Продолжение образования обучения

INTO Foundation

июнь, сентябрь, январь

IELTS от 4.0 до 4.5 в зависимости от продолжительности программы

3 или 4 триместра

Программа получения степени бакалавра 1 курс

INTO Диплом для выпускников университета

сентябрь, январь

IELTS 5.5 (минимум 5.5 за каждый раздел) или эквивалент

3 триместра

Программа получения степени магистра

Английский язык для обучения в университете

сентябрь, январь, апрель, июнь

IELTS 3.0 (минимум 3.0 за письменную часть) или эквивалент

Минимум 1 триместр

Академическая программа INTO

Курс общего английского языка

Летние курсы и гибкие Уровни: Элементарный — Продвинутый От 2 до 48 недель даты начала занятий в течение года

Программа Английский язык для обучения в университете или академическая программа INTO

* Информация носит обобщенный характер. Для некоторых программ помимо минимального общего балла IELTS необходимы определенные баллы за некоторые разделы. Подробную информацию вы найдете на соответствующих страницах брошюры.

«INTO Лондон — лучший выбор для иностранных студентов. Мы предлагаем широкий выбор программ для подготовки к академическому образованию в англоязычной среде. Партнерство INTO и ряда университетов позволяет нам помочь нашим студентам сделать выбор, важный для их будушего». Рози Герард-Райт Академический директор центра INTO Лондон


Программы INTO

37

Магистратура

Какими бы ни были ваши учебные цели, академические программы INTO помогут вам адаптироваться к британской системе образования и поступить на выбранную вами программу британского университета. Студентам, чей уровень знания языка не соответствует минимальным вступительным требованиям, мы предлагаем подготовительные языковые программы INTO.

Магистратура

Программа бакалавриата Год 3

Программа INTO Диплом для выпускников университета

Степень бакалавра или эквивалент

Программы подготовки к университету

Бакалавриат

Программа бакалавриата Год 2

Программа бакалавриата Год 1

Документ о полном среднем образовании или эквивалент Программа INTO Foundation

Сертификат GCSE или эквивалент


38

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Foundation Программа INTO Foundation подготовит вас к прямому зачислению на первый курс программы получения степени бакалавра ведущих университетов Великобритании. Мы предлагаем пять потоков программы: Бухгалтерский учет и Финансы; Искусство, Дизайн и Медиа; Бизнес, Менеджмент и Право; Организация мероприятий, Гостиничный бизнес и Туризм; Естественные науки и Инжиниринг. Что такое программа INTO Foundation? Программа предлагает студентам, получившим среднее образование в своей стране, подготовку, эквивалентную британскому среднему образованию, и обеспечивает уровень знания языка, необходимый для обучения на первом курсе университета по выбранной специальности. Программа сочетает академическую подготовку, интенсивный языковой курс, развитие учебных навыков и культурную ориентацию. При успешном окончании данная квалификация признается в 86 британских университетах.

Несоответствие уровня знаний языка минимальным вступительным требованиям Первый триместр Расширенной программы Foundation продолжительностью 4 триместра отводится на интенсивный курс академического английского, что позволяет в начале обучения достичь уровня знания языка, необходимого для изучения академических предметов. Перевод на следующий этап программы осуществляется по результатам теста по английскому языку. Примеры комбинированных программ представлены ниже.

Важные подробности Для студентов с разными уровнями языковой подготовки Программа INTO Foundation разработана для студентов с разными уровнями знания языка. Студенты, чей уровень выше минимальных вступительных требований, могут вместо языковых занятий выбрать изучение академических предметов. Стиль преподавания и обучения Все академические курсы программы INTO Foundation включают лекции, семинары и индивидуальные консультации, что соответствует университетскому стилю преподавания. Традиционные методики преподавания дополняет большой выбор электронных ресурсов.

Студентам, которым нужен более длительный языковой курс для достижения уровня, необходимого для изучения академических предметов, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Подробная информация о программе: стр. 70.

Особенности программы • качество программы, гарантируемое университетом • признана рядом университетов Великобритании; большой выбор университетских программ • гарантированное поступление в университет при успешном окончании

Огромный выбор программ бакалавриата Вы можете выбрать из множества специальностей, в том числе востребованные программы в областях: бухгалтерский учет и финансы, архитектура, бизнес, экономика, мода, финансы, международные отношения, право, логистика, менеджмент, математика, медиа, разработка продукта, психология и большинство направлений инжиниринга и естественных наук.

Является ли программа утвержденной и признанной? Содержание и качество программы утверждены университетом Глостершира. Успешное окончание программы Foundation гарантирует получение Международного Сертификата Foundation (Уровень 3 Национальной системы квалификаций Великобритании (NQF) — признанной квалификации для поступления во многие университеты страны.

• большое количество аудиторных часов, маленькие группы • регулярная аттестация для оценки соответствия прогресса студентов их академическим целям • профессиональное руководство и поддержка при подаче заявки в университет.

Подробная информация о возможностях дальнейшего образования на страницах для соответствующих потоков.

Рекомендуемый учебный план 2015 АПР

2016 МАЙ

ИЮНЬ

ИЮЛЬ

АВГ

СЕН

ОКТ

НОЯ

ДЕК

ЯНВ

2017 ФЕВ

МАРТ

АПР

МАЙ

ИЮНЬ

ИЮЛЬ

АВГ

СЕН

ОКТ

НОЯ

ДЕК

IELTS 4.0 Расширенная программа Foundation (4 триместра)

Первый курс университета

IELTS 3.5 EUS

IELTS 4.0 Расширенная программа Foundation (4 триместра)

Первый курс университета

IELTS 4.0 EUS

IELTS 4.5 Программа Foundation (3 триместра)

Первый курс университета

IELTS 4.0 EUS

Первый курс университета

EUS: Английский язык для обучения в университете

IELTS 4.5 Программа Foundation (3 триместра)

ЯНВ

ФЕВ

МАРТ

АПР

МАЙ


Программы INTO

39

«Подготовка домашнего задания в INTO помогает получить необходимые навыки. Теперь я знаю, как правильно написать эссе или провести презентацию, и чувствую себя более уверенно». Шайх Дарлаб Райхан, Бангладеш

2013 Студент центра INTO Лондон

2014 Окончил программу INTO Foundation

2014 Получил предложение места на программе в области права Вестминстерского университета


40

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Foundation Поток Бухгалтерский учет и Финансы В таблице содержится информация об академических предметах, которые студенты изучают в рамках программы Foundation. Все студенты изучают основные предметы, включая академический английский и учебные навыки. Выбор академических предметов зависит от уровня языковых знаний и выбранных вами университетской специальности и университета.

Основные факты Начало занятий июнь, сентябрь и январь

Продолжительность программы 3 триместра или примерно 9 месяцев 4 триместра или примерно 12 месяцев

Количество учебных часов в неделю До 24 часов

Возраст 16 лет и старше *

Вступительные академические требования 12‑летний курс среднего образования (или национальный эквивалент) с хорошими баллами

Сертификат Качество Сертификата Foundation подтверждено университетом Глостершира

Вступительные требования по английскому языку 3 триместра: IELTS 4.5 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент 4 триместра: IELTS 4.0 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент

Программа INTO Foundation, поток Бухгалтерский учет и Финансы (120 кредитов) Основные предметы

Предметы по специальности

• Академические навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Экономика (15 кредитов)

• Английский язык для программы Foundation (15–45 кредитов) • Учебные навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Финансы: информационные системы (15 кредитов) • Бухгалтерский учет: вводный курс (15 кредитов) • Финансы: вводный курс (15 кредитов) • Математика и статистика для бизнеса, финансов и социальных наук (15 кредитов)

Описание основных предметов и предметов по специальности: стр. 60–62. Поступление на 1-й курс ряда бакалаврских программ, включая специальности: Бухгалтерский учет и финансы, Банковское дело, финансы и инвестиции, Экономика. Информация о возможностях академического прогресса: см. таблицу далее. Внимание: некоторые университеты при зачислении также учитывают успеваемость студентов до поступления на программу INTO.

Информация о датах занятий и стоимости программ: стр. 82

INTO принимает результаты других официальных тестов по английскому языку (SELT), включая PTE. Студентам, чей уровень знания языка не соответствует минимальным вступительным требованиям, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Подробная информация о программе: стр. 70. *В се студенты, начинающие программу в сентябре, должны достичь 16 лет к 1 сентября текущего календарного года. Для Расширенной программы со стартовой датой в июне студенты должны достичь 16 лет до регистрации в INTO. Студенты, начинающие программу в другие стартовые даты, должны достичь 16 лет к 1 сентября предыдущего календарного года. Таким образом, они должны достичь 17 лет к 1 сентября года поступления в университет.


Программы INTO

41

Банковское дело, финансы и инвестиции

Университет Абертай

Университет Англия Раскин

Университет Астона

Университет Бангора

Университет Бат Спа

Биркбек, университет Лондона

Университет Бирмингем Сити

Борнмутский университет

Новый университет Бакингемшира

Университет Кардифф Метрополитан

Университет Кардиффа

Университет Ковентри

Университет Ковентри, студгородок в Лондоне

Университет

Университет Глазго Каледониан

Экономика

Бухгалтерский учет и финансы

Программа INTO Foundation, поток Бухгалтерский учет и Финансы: выбор университетов

• •

Голдсмитс, университет Лондона

Гринвичская школа менеджмента

Международная Школа Бизнеса HULT

IFS Университетский колледж

Университет Кила

• •

Университет Кингстона

Университет Ланкастера

Университет Лидс Беккет

Университет Лондон Метрополитан

Университет Саут Бэнк, Лондон

Университет Лафборо

Университет Манчестер Метрополитан

Мидлсекский университет

Университет Нортумбрия

Университет Ноттингем Трент

Университет Оксфорд Брукс

Университет Квинс Белфаст

Лондонский университет Риджентс

• •

• • •

Квин Мери, университет Лондона

• •

Ричмонд, Американский международный университет в Лондоне

Роял Холлоуэй, университет Лондона

Университет Шеффилд Халлам

SOAS, университет Лондона Университет Стаффордшира

• •


42

Центр INTO Лондон 2015–2016

Университет Суонси

Экономика

Банковское дело, финансы и инвестиции

Университет

Бухгалтерский учет и финансы

Программа INTO Foundation, поток Бухгалтерский учет и Финансы: выбор университетов продолжение

Университет Тиссайда

Университетский колледж футбольного бизнеса (UCFB)

Университетский кампус Саффолк

Университет Абердина

Бедфордширский университет

Университет Бирмингема

Университет Брэдфорда

Университет Брайтона

Университет Центрального Ланкашира

Университет Ист Англии

Университет Ист Лондон

Университет Глостершира

Университет Гринвича

Университет Хартфордшира

Университет Халла

Университет Кента

Университет Лестера

Университет Ливерпуля

Университет Ноттингема

Университет Плимута

Университет Портсмута

Университет Салфорда, Манчестер

Университет Саут Уэльс

Университет Стерлинга

Университет Сандерленда

Университет Саррея

Университет Сассекса

Университет Вест Англии

Университет Ольстера (Школа Бизнеса QA, Бирмингем)

Университет Ольстера (Школа Бизнеса QA, Лондон)

Университет Вест Лондон

Вестминстерский университет

Университет Йорка

Йоркский университет Св. Джона

• • • •

• •

• • •

• •

• • •

• •

• •


Программы INTO

43

«В INTO Лондон у вас есть выбор из множества университетов, не только в самом Лондоне, но и по всей стране. Я получила массу информации на Выставке университетских программ, а сотрудники INTO очень помогли мне при подаче заявки». Жаклин Тонг Ен Си, Малайзия

2013 Студентка INTO Лондон

2014 Окончила программу INTO Foundation

2014 Получила предложение места на программе Математика и Финансовая экономика университета Данди


44

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Foundation Поток Искусство, Дизайн и Медиа В таблице содержится информация об академических предметах, которые студенты изучают в рамках программы Foundation. Все студенты изучают основные предметы, включая академический английский и учебные навыки.

Основные факты Начало занятий июнь, сентябрь и январь

Продолжительность программы 3 триместра или примерно 9 месяцев 4 триместра или примерно 12 месяцев

Количество учебных часов в неделю До 24 часов

Возраст 16 лет и старше *

Вступительные академические требования 12‑летний курс среднего образования (или национальный эквивалент) с хорошими баллами

Сертификат Качество Сертификата Foundation подтверждено университетом Глостершира

Вступительные требования по английскому языку

Программа INTO Foundation, поток Искусство, Дизайн и Медиа (120 кредитов) Основные предметы

Предметы по специальности

• Академические навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Искусство, дизайн и медиа: практический курс (15 кредитов)

• Английский язык для программы Foundation (30–45 кредитов)

• Концепции в искусстве, дизайне и медиа (15 кредитов)

• Учебные навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Итоговый проект (Искусство, Дизайн и Медиа) (15 кредитов) • Информационные технологии: вводный курс (15 кредитов)

Описание основных предметов и предметов по специальности: стр. 60–62. Поступление на 1-й курс ряда бакалаврских программ, включая специальности: Архитектура, Искусство и дизайн, Мода, Исследования СМИ, Журналистика Информация о возможностях академического прогресса: см. таблицу далее. Внимание: некоторые университеты при зачислении также учитывают успеваемость студентов до поступления на программу INTO.

Информация о датах занятий и стоимости программ: стр. 82

3 триместра: IELTS 4.5 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент 4 триместра: IELTS 4.0 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент INTO принимает результаты других официальных тестов по английскому языку (SELT), включая PTE. Студентам, чей уровень знания языка не соответствует минимальным вступительным требованиям, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Подробная информация о программе: стр. 70. *В се студенты, начинающие программу в сентябре, должны достичь 16 лет к 1 сентября текущего календарного года. Для Расширенной программы со стартовой датой в июне студенты должны достичь 16 лет до регистрации в INTO. Студенты, начинающие программу в другие стартовые даты, должны достичь 16 лет к 1 сентября предыдущего календарного года. Таким образом, они должны достичь 17 лет к 1 сентября года поступления в университет.


Программы INTO

45

Архитектура

Искусство и дизайн

Мода

Исследования СМИ / Журналистика

Программа INTO Foundation, поток Искусство, Дизайн и Медиа: выбор университетов

Универстет Англия Раскин

Борнмутский университет искусств

Университет Университет Абертай

Университет Бангора

Университет Бат Спа

Биркбек, университет Лондона

Университет Бирмингем Сити

Новый университет Бакингемшира

Университет Ковентри

Университет Фалмута

Университет Глазго Каледониан

Голдсмитс, университет Лондона

Университет Кила

• •

Университет Ланкастера

Университет Лидс Беккет

Университет Лондон Метрополитан Университет Саут Бэнк, Лондон

• •

Университет Кардифф Метрополитан

Университет Кингстона

Университет Лафборо

Университет Манчестер Метрополитан

Мидлсекский университет

Университет Нортумбрия

Университет Ноттингем Трент

Университет Оксфорд Брукс

• • •

Университет Квин Маргарет Университет Квинс Белфаст

• •

Лондонский университет Риджентс

Ричмонд, Американский международный университет в Лондоне

Роял Холлоуэй, университет Лондона Университет Шеффилд Халлам

• •

Университет Стаффордшира

Университет Суонси

Университет Тиссайд

Университетский колледж футбольного бизнеса (UCFB)

Университетский кампус Саффолк

Бедфордширский университет

Университет Брайтона

Университет Центрального Ланкашира

Университет Брэдфорда

• • •


46

Центр INTO Лондон 2015–2016

Исследования СМИ / Журналистика

Мода

Искусство и дизайн

Университет

Архитектура

Программа INTO Foundation, поток Искусство, Дизайн и Медиа: выбор университетов продолжение

Чичестерский университет

Университет Камбрия

Университет Дерби

Университет Данди

Университет Ист Лондон

Университет Глостершира

Университет Гринвича

Университет Хартфордшира

Университет Кента

Университет Лестера

Университет Ливерпуля

Университет Ноттингема

Университет Портсмута

Университет Рохэмптона

Университет Салфорда, Манчестер

Университет Саут Уэльс

Университет Саутгемптона

Университет Св. Марка и Св. Джона

Университет Сандерленда

Университет Саррея

Университет Сассекса Университет Вест Англии

• •

Университет Вест Лондон Вестминстерский университет

• •


Программы INTO

47

«Я мечтаю стать архитектором, потому что хочу сделать мир лучше. Я не всегда понимал, что это моя мечта, все произошло в тот момент 10 лет назад, когда я впервые приехал в Англию. Здания были такими разными, и я захотел узнать о них побольше. Когда я вырос, я знал, что есть такая специальность, и выбрал ее». Кучнатт Вачирашианчаи, Таиланд

2013 Студент INTO Лондон

2014 Окончил программу INTO Foundation

2014 Получил предложение места на программе Архитектура университета Квинс Белфаст


48

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Foundation Поток Бизнес, Менеджмент и Право В таблице содержится информация об академических предметах, которые студенты изучают в рамках программы Foundation. Все студенты изучают основные предметы, включая академический английский и учебные навыки. Выбор академических предметов зависит от уровня языковых знаний и выбранных вами университетской специальности и университета. Программа INTO Foundation, поток Бизнес, Менеджмент и Право (120 кредитов) Основные предметы

Предметы по специальности

• Академические навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Принятие решений в бизнесе (15 кредитов)

• Английский язык для программы Foundation (15–45 кредитов)

• Информационные технологии: вводный курс (15 кредитов)

• Учебные навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Право и правовые системы: вводный курс (15 кредитов)

• Экономика (15 кредитов)

• Математика и статистика для бизнеса, финансов и социальных наук (15 кредитов) • Мир бизнеса (15 кредитов)

Описание основных предметов и предметов по специальности: стр. 60–62. Поступление на 1-й курс ряда бакалаврских программ, включая специальности: Реклама и бренд-менеджмент, Банковское дело, финансы и инвестиции, Информационные системы для бизнеса, Исследования бизнеса, Исследования развития, Экономика, География, Гуманитарные науки, Международные отношения, Право, Менеджмент, Маркетинг, Политика, Психология, Социальные науки. Информация о возможностях академического прогресса: см. таблицу далее. Внимание: некоторые университеты при зачислении также учитывают успеваемость студентов до поступления на программу INTO.

Информация о датах занятий и стоимости программ: стр. 82

Основные факты Начало занятий июнь, сентябрь и январь

Продолжительность программы 3 триместра или примерно 9 месяцев 4 триместра или примерно 12 месяцев

Количество учебных часов в неделю До 24 часов

Возраст 16 лет и старше *

Вступительные академические требования 12‑летний курс среднего образования (или национальный эквивалент) с хорошими баллами

Сертификат Качество Сертификата Foundation подтверждено университетом Глостершира

Вступительные требования по английскому языку 3 триместра: IELTS 4.5 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент 4 триместра: IELTS 4.0 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент INTO принимает результаты других официальных тестов по английскому языку (SELT), включая PTE. Студентам, чей уровень знания языка не соответствует минимальным вступительным требованиям, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Подробная информация о программе: стр. 70. * Все студенты, начинающие программу в сентябре, должны достичь 16 лет к 1 сентября текущего календарного года. Для Расширенной программы со стартовой датой в июне студенты должны достичь 16 лет до регистрации в INTO. Студенты, начинающие программу в другие стартовые даты, должны достичь 16 лет к 1 сентября предыдущего календарного года. Таким образом, они должны достичь 17 лет к 1 сентября года поступления в университет.


Программы INTO

49

Университет Астона

Университет Бангора

Университет Бат Спа Биркбек, университет Лондона

Университет Бирмингем Сити Борнмутский университет

Университет Ковентри

• • •

Гринвичская школа менеджмента

Университет Ланкастера

Университет Лидс Беккет

Университет Саут Бэнк, Лондон

• •

• •

• •

• •

Университет Манчестер Метрополитан

Мидлсекский университет

Университет Нортумбрия

Университет Ноттингем Трент

• •

Университет Оксфорд Брукс

Университет Квин Маргарет

• •

• •

• •

Квин Мери, университет Лондона

Университет Квинс Белфаст

• •

• •

• •

Ричмонд, Американский международный университет в Лондоне

Политика / Международные отношения •

Лондонский университет Риджентс

Маркетинг, реклама и брендменеджмент • •

Университет Лафборо

Роял Холлоуэй, университет Лондона

Право

Гуманитарные науки

География

• •

Университет Лондон Метрополитан

Университет Кила

• •

IFS Университетский колледж

• •

Университет Кингстона

• •

Международная Школа Бизнеса HULT

• •

Университет Фалмута

Голдсмитс, университет Лондона

Экономика

• •

Университет Ковентри, студгородок в Лондоне

Университет Глазго Каледониан

• •

Университет Кардиффа

Новый университет Бакингемшира Университет Кардифф Метрополитан

Социальные науки

Университет Англия Раскин

Психология

Университет Абертай

Исследования развития

Исследования бизнеса / Менеджмент

Информационные системы для бизнеса

Университет

Банковское дело, финансы и инвестиции

Программа INTO Foundation, поток Бизнес, Менеджмент и Право: выбор университетов

• •

• •


50

Центр INTO Лондон 2015–2016

Университетский колледж футбольного бизнеса (UCFB) Университетский кампус Саффолк

Университет Абердина Бедфордширский университет

Университет Бирмингема

Университет Брэдфорда Университет Брайтона

• •

• •

• •

Университет Центрального Ланкашира

Чичестерский университет

Университет Данди

Университет Ист Англии

Университет Ист Лондон

Университет Глостершира

Университет Дерби

Университет Гринвича

Университет Хартфордшира Университет Халла

Университет Лестера

Университет Ноттингема

• • •

• •

• •

• •

Университет Салфорда, Манчестер

Университет Саут Уэльс

Университет Рохэмптона

• •

Университет Св. Марка и Св. Джона

• • •

Университет Стратклайд Университет Сандерленда

Университет Стерлинга

Университет Портсмута

• •

Университет Плимута

Университет Ливерпуля

• •

Университет Кента

• •

Университет Камбрия

Университет Бакингемшира

• • •

• •

Университет Тиссайда

Социальные науки

Психология

Университет Суонси

Политика / Международные отношения

Университет Стаффордшира

Маркетинг, реклама и брендменеджмент

Право

Университет Св. Марии

Гуманитарные науки

География

Экономика

SOAS, университет Лондона

Исследования развития

Исследования бизнеса / Менеджмент

Университет Шеффилд Халлам

Информационные системы для бизнеса

Университет

Банковское дело, финансы и инвестиции

Программа INTO Foundation, поток Бизнес, Менеджмент и Право: выбор университетов продолжение

• •

• •

• •

• •


Программы INTO

51

Университет Сандерленда, студгородок в Лондоне

Университет Вест Англии

Университет Ольстера (Школа Бизнеса QA, Бирмингем)

Социальные науки

Психология

Политика / Международные отношения

Маркетинг, реклама и брендменеджмент

Университет Сассекса

Университет Ольстера (Школа Бизнеса QA, Лондон)

Университет Вест Лондон

Вестминстерский университет

Университет Йорка

• • •

«Мне нравится учиться в INTO Лондон, потому что здесь собрались студенты разных национальностей — у меня есть друзья из Африки, Азии и стран Европы. Благодаря этому я стал шире смотреть на мир и лучше понимаю все предметы». Мухаммад Зульфакар Мустаза, Малайзия

Право

Университет Саррея

Йоркский университет Св. Джона

Гуманитарные науки

География

Экономика

Исследования развития

Исследования бизнеса / Менеджмент

Информационные системы для бизнеса

Университет

Банковское дело, финансы и инвестиции

Программа INTO Foundation, поток Бизнес, Менеджмент и Право: выбор университетов продолжение

• •


52

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Foundation Поток Организация мероприятий, Гостиничный бизнес и Туризм В таблице содержится информация об академических предметах, которые студенты изучают в рамках программы Foundation. Все студенты изучают основные предметы, включая академический английский и учебные навыки. Выбор академических предметов зависит от уровня языковых знаний и выбранных вами университетской специальности и университета. Программа INTO Foundation, поток Организация мероприятий, Гостиничный бизнес и Туризм (120 кредитов) Основные предметы

Предметы по специальности

• Академические навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Экономика (15 кредитов)

• Английский язык для программы Foundation (15–45 кредитов) • Учебные навыки для программы Foundation (15 кредитов)

• Информационные технологии: вводный курс (15 кредитов) • Исследования индустрии досуга (15 кредитов) • Математика и статистика для бизнеса, финансов и социальных наук (15 кредитов) • Организация мероприятий, гостиничный бизнес и туризм: практические навыки (15 кредитов) • Великобритания как туристическое направление (15 кредитов)

Описание основных предметов и предметов по специальности: стр. 60–62. Поступление на 1-й курс ряда бакалаврских программ, включая специальности: Организация мероприятий, Физкультура и науки о спорте, Гостиничный бизнес, Менеджмент в сфере туризма Информация о возможностях академического прогресса: см. таблицу далее. Внимание: некоторые университеты при зачислении также учитывают успеваемость студентов до поступления на программу INTO.

Информация о датах занятий и стоимости программ: стр. 82

Основные факты Начало занятий июнь, сентябрь и январь

Продолжительность программы 3 триместра или примерно 9 месяцев 4 триместра или примерно 12 месяцев

Количество учебных часов в неделю До 24 часов

Возраст 16 лет и старше *

Вступительные академические требования 12‑летний курс среднего образования (или национальный эквивалент) с хорошими баллами

Сертификат Качество Сертификата Foundation подтверждено университетом Глостершира

Вступительные требования по английскому языку 3 триместра: IELTS 4.5 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент 4 триместра: IELTS 4.0 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент INTO принимает результаты других официальных тестов по английскому языку (SELT), включая PTE. Студентам, чей уровень знания языка не соответствует минимальным вступительным требованиям, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Подробная информация о программе: стр. 70. * Все студенты, начинающие программу в сентябре, должны достичь 16 лет к 1 сентября текущего календарного года. Для Расширенной программы со стартовой датой в июне студенты должны достичь 16 лет до регистрации в INTO. Студенты, начинающие программу в другие стартовые даты, должны достичь 16 лет к 1 сентября предыдущего календарного года. Таким образом, они должны достичь 17 лет к 1 сентября года поступления в университет.


Программы INTO

53

Университет Абертай

Университет Англия Раскин

Борнмутский университет искусств

Университет Бангора

Гостиничный бизнес, туризм, организация мероприятий

Университет

Физкультура и науки о спорте

Программа INTO Foundation, поток Организация мероприятий, Гостиничный бизнес и Туризм: выбор университетов

Университет Бат Спа

Борнмутский университет

Новый университет Бакингемшира

Университет Кардифф Метрополитан

Университет Ковентри

Университет Фалмута

Университет Глазго Каледониан

Гринвичская школа менеджмента

Международная Школа Бизнеса HULT

Университет Кингстона

Университет Ланкастера

Университет Лидс Беккет

Университет Лондон Метрополитан

Университет Саут Бэнк, Лондон

Университет Лафборо

Университет Манчестер Метрополитан

Мидлсекский университет

• •

Университет Нортумбрия

Университет Оксфорд Брукс

Университет Стаффордшира

Университет Св. Марии

Университет Суонси

Университет Тиссайда

Университет Плимута Университет Квин Маргарет

Лондонский университет Риджентс Университет Шеффилд Халлам

Университет Саутгемптон Солент

Йоркский университет Св. Джона

Университетский колледж футбольного бизнеса (UCFB)

Университетский кампус Саффолк

Университет Абердина


54

Центр INTO Лондон 2015–2016

Физкультура и науки о спорте

Гостиничный бизнес, туризм, организация мероприятий

Программа INTO Foundation, поток Организация мероприятий, Гостиничный бизнес и Туризм: выбор университетов продолжение

Бедфордширский университет

Университет Бирмингема

Университет

Университет Брайтона

Университет Центрального Ланкашира

Чичестерский университет

Университет Камбрия

Университет Дерби

Университет Ист Лондон

Университет Глостершира

Университет Гринвича

Университет Хартфордшира

Университет Кента

Университет Ноттингема

Университет Портсмута

Университет Салфорда, Манчестер

Университет Св. Марка и Св. Джона

Университет Саут Уэльс

Университет Стерлинга

Университет Сандерленда

Университет Сандерленда, студгородок в Лондоне Университет Саррея

Университет Вест Англии

Университет Вест Лондон


Программы INTO

55

«У каждого есть учитель, которого вы никогда не забудете. Для меня это наш первый преподаватель по индустрии гостеприимства. Он чудесный человек и великолепно знает свой предмет». Далия Абдельрахман, Египет


56

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Foundation Поток Естественные науки и Инжиниринг В таблице содержится информация об академических предметах, которые студенты изучают в рамках программы Foundation. Все студенты изучают основные предметы, включая академический английский и учебные навыки. Выбор академических предметов зависит от уровня языковых знаний и выбранных вами университетской специальности и университета. Программа INTO Foundation, поток Естественные науки и Инжиниринг (120 кредитов) Основные предметы

Предметы по специальности

• Английский язык для программы Foundation (15–45 кредитов)

• Биология клетки: от структуры и функции до эволюции и экологии (15 кредитов)

• Высшая математика для естественных наук (15 кредитов)

• Химия 1: атомы, связи, молекулы, реакции и углеводороды (15 кредитов)

• Основы математики для естественных наук (15 кредитов) • Учебные и академические навыки для программы Foundation: Естественные науки (15 кредитов)

• Химия 2: энергетика, кинетика, равновесие, полимеры и азот (15 кредитов) • Химия 3: углеводороды 2 и прикладная химия (15 кредитов) • Электричество, электростатическое поле и электромагнетизм (15 кредитов) • Проект (Естественные науки и Инжиниринг) (15 кредитов)

Основные факты Начало занятий июнь, сентябрь и январь

Продолжительность программы 3 триместра или примерно 9 месяцев 4 триместра или примерно 12 месяцев

Количество учебных часов в неделю До 24 часов

Возраст 16 лет и старше *

Вступительные академические требования 12‑летний курс среднего образования (или национальный эквивалент) с хорошими баллами

Сертификат Качество Сертификата Foundation подтверждено университетом Глостершира

Вступительные требования по английскому языку 3 триместра: IELTS 4.5 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент 4 триместра: IELTS 4.0 (минимум 4.0 за все разделы) или эквивалент INTO принимает результаты других официальных тестов по английскому языку (SELT), включая PTE. Студентам, чей уровень знания языка не соответствует минимальным вступительным требованиям, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Подробная информация о программе: стр. 70. *В се студенты, начинающие программу в сентябре, должны достичь 16 лет к 1 сентября текущего календарного года. Для Расширенной программы со стартовой датой в июне студенты должны достичь 16 лет до регистрации в INTO. Студенты, начинающие программу в другие стартовые даты, должны достичь 16 лет к 1 сентября предыдущего календарного года. Таким образом, они должны достичь 17 лет к 1 сентября года поступления в университет.

• Биология человека (15 кредитов) • Информационные технологии: вводный курс (15 кредитов) • Механика, сила и свойства материалов: вводный курс (15 кредитов) • Физиология растений и животных (15 кредитов) • Теплофизика и динамика (15 кредитов)

Описание основных предметов и предметов по специальности: стр. 60–62. Поступление на 1-й курс ряда бакалаврских программ, включая специальности: Аэрокосмический инжиниринг, Архитектура, Биологические науки, Биомедицинские науки, Химический инжиниринг, Химия, Гражданское строительство, Компьютерные науки, Управление строительством, Электрический и электронный инжиниринг, Науки об окружающей среде, Физкультура и науки о спорте, Медико-биологические науки, Производственные системы, Математика, Машиностроение, Технология нефти, Фармакология, Фармацевтика, Ведомости и подсчет объемов строительных работ, Возобновимая энергия, Разработка ПО, Телекоммуникации, Разработка веб-систем. Информация о возможностях академического прогресса: см. таблицу далее. Внимание: некоторые университеты при зачислении также учитывают успеваемость студентов до поступления на программу INTO.

Информация о датах занятий и стоимости программ: стр. 82


Программы INTO

57

Университет Бангора

Университет Бат Спа

Биркбек, университет Лондона

• •

Университет Кардифф Метрополитан Университет Ковентри

• • •

• •

Разработка веб-систем

Телекоммуникации

Разработка ПО

Возобновимая энергия

• •

• •

• •

• •

• •

• •

Психология

Ведомости и подсчет объемов строительных работ

Фармацевтика

Фармакология

Технология нефти

• •

Машиностроение

Математика

Производственные системы

• •

Гринвичская школа менеджмента

Университет Кила Университет Кингстона

Университет Ланкастера

Университет Саут Бэнк, Лондон

• •

Мидлсекский университет

Университет Нортумбрия

Университет Ноттингем Трент

Университет Оксфорд Брукс

Университет Плимута

Университет Квин Маргарет

Университет Манчестер Метрополитан

Университет Квинс Белфаст

Университет Лондон Метрополитан

Квин Мери, университет Лондона

• •

Голдсмитс, университет Лондона

Университет Лафборо

• •

• •

Университет Глазго Каледониан

• •

Университет Кардиффа

Университет Бирмингем Сити

Медико-биологические науки

Университет Астона

Физкультура и науки о спорте

Науки об окружающей среде

Электрический и электронный инжиниринг

Компьютерные науки / ИТ

Управление строительством

Гражданское строительство

Химия

Университет Англия Раскин

Химический инжиниринг

Биомедицинские науки

Университет Абертай

Биологические науки

Архитектура

Университет

Аэрокосмический инжиниринг

Программа INTO Foundation, поток Естественные науки и Инжиниринг: выбор университетов

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

Лондонский университет Риджентс Роял Холлоуэй, университет Лондона Университет Шеффилд Халлам

• •

• •

• •

Университет Св. Марии

Университет Суонси

Университет Тиссайда

Йоркский университет Св. Джона Университетский колледж футбольного бизнеса (UCFB)

Университет Стаффордшира

Университетский кампус Саффолк

• •

• •

• •

• •

• •

• •


58

Центр INTO Лондон 2015–2016

Университет Брайтона

Университет Центрального Ланкашира

• •

Университет Дерби

Университет Данди

• •

Университет Ист Анлии

Университет Глостершира

Университет Гринвича

Университет Кента

• •

• •

• •

• •

Университет Ливерпуля

Университет Ноттингема

Университет Портсмута

Университет Рохэмптона

• •

Университет Св. Марка и Св. Джона

• •

Университет Сандерленда

• •

• •

• •

• •

Университет Сассекса

Университет Вест Лондон Вестминстерский университет Университет Йорка

• •

Университет Сандерленда, студгородок в Лондоне

Университет Вест Англии

Университет Стерлинга

Университет Саррея

• •

• •

• •

• •

Университет Лестера

Университет Стратклайд

Университет Ист Лондон

Университет Саут Уэльс

• •

Университет Камбрия

Университет Салфорда, Манчестер

• •

Чичестерский университет

Университет Хартфордшира

Возобновимая энергия

Фармакология •

Психология

Технология нефти •

Ведомости и подсчет объемов строительных работ

Машиностроение •

Фармацевтика

Математика •

Производственные системы

Разработка веб-систем

Телекоммуникации

Разработка ПО

Медико-биологические науки

Физкультура и науки о спорте

Науки об окружающей среде

Управление строительством

• • •

Электрический и электронный инжиниринг

Университет Брэдфорда

Компьютерные науки / ИТ

Университет Бирмингема

Гражданское строительство

Химия

Бедфордширский университет

Химический инжиниринг

Университет Абердина

Биомедицинские науки

Биологические науки

Архитектура

Университет

Аэрокосмический инжиниринг

Программа INTO Foundation, поток Естественные науки и Инжиниринг: выбор университетов продолжение

• •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •


Программы INTO

59

«Для того чтобы хорошо сдать экзамены и провести презентацию, нужно быть внимательным на занятиях и получить максимум информации. Это возможно, потому что у нас интерактивные занятия и очень внимательные и опытные преподаватели». Олуватомиде Адегбола Фасугба, Нигерия

2013 Студент INTO Лондон

2014 Окончил программу INTO Foundation

2014 Получил предложение места на программе Инжиниринг компьютерных систем с производственной практикой Манчестерского университета


60

Описание предметов На следующих страницах представлено описание основных предметов и предметов по специальности программы INTO Foundation. Академические навыки для программы Foundation Курс предоставляет возможность использовать академические навыки в контексте изучаемой специальности. Студенты учатся интерпретировать и анализировать данные, искать и использовать профильные ресурсы, планировать академическую работу и представлять ее результаты. Также проводятся учебные консультации и практика по оценке результатов; студенты получают информацию о том, как повысить свою успеваемость, оценивая собственный прогресс и качество выполнения заданий. Искусство, дизайн и медиа: практический курс В начале курса студенты развивают навыки, необходимые для наблюдения и визуальной записи информации с использованием ряда медиа и методов представления информации, которые станут основой для их собственной творческой концепции при выполнении стандартной краткой профессиональной презентации с использованием зрительных средств информации. Курс включает контекстуальный анализ творческих идей и мотивации художников, дизайнеров и работников СМИ, современных и прошлых лет, представляющих различные области медиа, искусства и дизайна. Принятие решений в бизнесе Студенты изучают основы генерирования и использования информации для принятия оптимальных решений в бизнесе. Курс рассказывает о механизмах принятия решений и исследует методики ряда дисциплин в области менеджмента, которые могут быть использованы при принятии решений. Темы курса включают: подходы к принятию решений, использование инструментов управления проектами для принятия решений, анализ рабочего процесса в организации, влияние на людей и оценка качества принятых решений.

Центр INTO Лондон 2015–2016

Биология клетки: от структуры и функции до эволюции и экологии Студенты изучают основные понятия, необходимые для дальнейшего изучения биологии и биологических наук. Последовательно изучаются биология клетки и система классификаций; к окончанию курса формируется общее представление о генетике и экологии для более подробного изучения в рамках следующих предметов. Химия 1: атомы, связи, молекулы, реакции и углеводороды Цель курса — объединить научные знания, теорию и лабораторные навыки. На основе фундаментальных принципов общей химии формируется представление о физической, неорганической и органической химии, необходимое для изучения химии на продвинутом уровне и междисциплинарных исследований. Последовательно изучаются атомная структура, химические связи, основные реакции, а затем более сложные органические реакции. Химия 2: энергетика, кинетика, равновесие, полимеры и азот Изучаются основные понятия и разделы химии, в частности основные типы химических реакций, включая органический синтез; состояния вещества, кинетическая структура вещества и химическая энергетика; принципы и применение химических уравнений; термодинамика. Химия 3: углеводороды 2 и прикладная химия Отдельные темы курса: карбонильные соединения, карбоновые кислоты и производные соединения, переходные элементы, а также прикладные области химии: химия окружающей среды, электрохимия и спектроскопия. Курс позволяет студентам развивать на продвинутом уровне навыки практической работы и анализа, полученные на ­предыдущих курсах.

Концепции в искусстве, дизайне и медиа Курс объясняет некоторые из основных концепций, применяемых в искусстве, дизайне и медиа, и рассказывает об их применении для передачи идей и эмоций посредством различных СМИ. Особое внимание уделяется анализу примеров практического использования этих концепций. Студенты имеют возможность сосредоточиться на изучении направления, отвечающего их дальнейшим академическим целям. Занятия дополняют лекции приглашенных специалистов по графическому дизайну, разработке компьютерных игр, массовым коммуникациям и кинематографии. Экономика Студенты изучают общие концепции, определяющие экономическое поведение общества в целом и отдельных компаний, и получают представление об обосновании экономических решений и роли правительства в устройстве экономики. Также рассматриваются структурные характеристики рынка и различные факторы, которые влияют на экономическую активность на уровне фирмы и в целом. Электричество, электростатическое поле и электромагнетизм Курс дает студентам основное представление об электричестве. Последовательно изучаются основные понятия заряда, разности токов и потенциалов, сопротивление, электропередача, электрические схемы и электрическая емкость, затем — электростатическое поле и электромагнетизм. В соответствии с темами курса проводятся практические работы с обеспечением безопасности.


Программы INTO

61

Английский язык для программы Foundation Количество кредитов зависит от уровня языковых знаний студентов в начале программы. Студенты расширяют знания грамматики и словарный запас, а также развивают навыки чтения, восприятия на слух, письма и устной речи, необходимые для изучения академических предметов.

Биология человека Предмет основан на знаниях о биологии клетки и физиологии живых организмов, полученных при изучении предыдущих курсов; основное внимание уделяется организму человека, его анатомии и физиологии. Также рассматривается место человека в мире с точки зрения экологии, вопросы эпидемиологии и здоровья человека.

Итоговый проект (Искусство, Дизайн и Медиа) Студенты используют навыки в области медиа, искусства и дизайна в процессе создания портфолио практических работ, которое является компонентом оценки при зачислении на выбранную университетскую программу. Итоговое задание предполагает интеграцию знаний, полученных студентами на лекциях и семинарах, а также технических и производственных навыков, которые они развивают во время обучения

Бухгалтерский учет: вводный курс Студенты получают представление о развитии бухучета и его роли в бизнесе, изучают основы бухучета, ключевые понятия, термины и правила, а также учатся фиксировать, описывать и анализировать основные виды бухгалтерских операций с позиции ряда различных пользователей финансовой информации.

Финансы: информационные системы Курс делится на две части: изучение типов и методологии финансовых информационных систем, и контроль финансовых информационных систем, создает представление о необходимости и цели их создания и кратко описывает процесс их разработки и управления. Также изучаются способы мониторинга финансовых информационных систем средствами внутреннего контроля и роль внутреннего аудита в обеспечении надежности этих средств. Проект (Естественные науки и Инжиниринг) Проект большого объема помогает студентам развить навыки самостоятельного обучения, необходимые для дальнейшей учебы и работы. Студенты сами выбирают формат проекта (например, диссертация) и тему, при этом им необходимо обосновать ее связь с изучаемой специальностью.

Финансы: вводный курс Курс представляет основные темы в области финансов, включая риск, принципы работы рынков, основные особенности ценных бумаг и типы финансовых институтов. Затем рассматриваются аспекты банковского и финансового дела, политика и нормативно-правовые вопросы в сфере финансов. Информационные технологии: вводный курс Курс изучает использование информационных технологий в обеспечении человеческой деятельности для бизнеса, рабочих, социальных и личных целей. Темы курса включают историю компьютеров и информационных технологий, их роль в различных дисциплинах, общие инфраструктуры и влияние Интернета. Право и правовые системы: вводный курс Курс рассматривает основы и структуру английского права. С целью понимания проблематики английского законодательства студенты изучают источники права и законодательный процесс в Англии и Уэльсе, а также Европейский союз в сравнении с другими правовыми системами. Изучаются различные типы права: гражданское, уголовное, публичное и частное. Итогом обучения является умение применить полученные знания в заданной ситуации и четко изложить результаты с использованием необходимой юридической терминологии.

Механика, сила и свойства материалов: вводный курс Цель курса — рассказать студентам об основных разделах и системе обозначений, принятых в физике, и дать опыт безопасной и точной практической работы. Последовательно изучаются основные аспекты механики, энергия и сила, затем — свойства материалов. Исследования индустрии досуга Предмет описывает масштаб и разноплановый характер направлений, которые формируют индустрию досуга в Великобритании: гостиничный бизнес, организацию мероприятий, спорт и туризм, а также создает представление о важности этих направлений для экономики страны и возможностях трудоустройства, которые они предоставляют. Учебные экскурсии на местные предприятия индустрии досуга дают практические знания о разнообразии и масштабе компаний, задействованных в отрасли. Математика и статистика для бизнеса, финансов и социальных наук Студенты получают основные знания математики и статистики, необходимые для дальнейшего обучения в области бизнеса, финансов, туризма и смежных областей социологии и учатся применять изученные методы в решении ряда практических задач. Курс дает представление о роли математики и статистики как базовых компонентов для изучения других предметов.


62

Организация мероприятий, гостиничный бизнес и туризм: практические навыки Курс рассказывает о ряде практических навыков и качеств, необходимых для эффективной работы менеджера в индустрии досуга. Студенты изучают связь между проведением и впечатлением от мероприятия, ограничения в работе менеджеров, а также получают возможность развить навыки, необходимые для трудоустройства, включая навык коммуникации, грамотной речи, решения проблемных ситуаций, самостоятельного обучения и работы, и применить их в ряде учебных ситуаций. Физиология растений и животных Курс подразумевает знание основ биологии и объединяет научные знания, теорию и лабораторные навыки. Рассматривается различие между физиологией организма и биологией клетки в более широком контексте эволюции, естественного отбора и экологии.

Центр INTO Лондон 2015–2016

Учебные навыки для программы Foundation Студенты развивают общие учебные навыки, необходимые для успешного обучения на программе получения степени бакалавра. В начале курса определяются особенности восприятия и аспекты, требующие развития. Студенты формируют базовые навыки планирования времени, поиска ресурсов в Интернете и на рабочем месте, проведения академических презентаций, выполнения письменных заданий, применения математических знаний и выбора стратегии обучения. Теплофизика и динамика Темы, изучаемые в рамках курса, включают аспекты теплофизики применительно к твердому, жидкому и газообразному состоянию и изучение динамики, включая вращательное движение. Студенты развивают навыки практической работы и анализа, полученные на предыдущих курсах.

Великобритания как туристическое направление Предмет рассказывает о Великобритании как туристическом направлении и роли исторического, культурного и спортивного наследия как ключевых факторов привлечения туристов, а также о самых известных городах и событиях и их важности для въездного и внутреннего туризма. Мир бизнеса Курс рассказывает о ключевых областях и направлениях бизнеса на примере различных типов организаций, о типичных коммерческих структурах, основных функциях бизнеса и роли менеджеров и других отделов в координации этих функций с целью реализации бизнесцелей. Также исследуются факторы местной и международной деловой среды и их влияние на ведение бизнеса.


Программы INTO

«Я хочу заниматься исследованиями ядерного синтеза. Я много узнал от наших преподавателей и теперь лучше разбираюсь в математике и физике, а навыки выполнения письменных работ и проведения презентаций пригодятся мне и после окончания университета». Мохаммад Шахаб Бин Абдул Басит Парача, Малайзия

63


64

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Диплом для выпускников университета Программа Диплом для выпускников университета: Деловое администрирование готовит студентов к прямому поступлению в ведущие британские университеты по соответствующей специальности и предусматривает развитие языковых, академических и специальных исследовательских навыков, необходимых для успешного обучения в магистратуре. Что такое программа INTO Диплом для выпускников университета? Программа дает студентам возможность: • улучшить языковые навыки при подготовке к обучению в магистратуре • получить более глубокие знания по теории и основным академическим предметам • развить учебные и исследовательские навыки, необходимые для обучения в магистратуре

Является ли программа утвержденной и признанной? Качество программы утверждено университетом Глостершира. Успешное окончание программы ведет к получению Диплома выпускника университета Глостершира, соответствующего Уровню 6 в Национальной системе квалификаций Великобритании (NQF) — квалификации, признанной многими университетами Великобритании для зачисления в магистратуру.

• получить необходимую квалификацию для студентов, имеющих диплом о высшем образовании (3 года) по соответствующей специальности • улучшить языковые знания и учебные навыки, изучая предметы по специальности. Особенности программы Преимущества программы: • гарантированное качество программы, аккредитованной университетом

• получить представление об особенностях британской системы образования.

• признана многими университетами; гарантия зачисления

Для кого предназначена программа INTO Диплом для выпускников университета? Программа подходит для студентов, которым необходимо:

• интенсивная языковая подготовка

Несоответствие уровня знаний языка минимальным вступительным требованиям Студентам, чьи знания не соответствуют минимальным языковым требованиям программы Диплом для выпускников университета, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Примеры комбинированных программ представлены ниже. Подробная информация о языковых программах INTO: стр. 70 и 72.

• маленькие группы и максимальный контакт между преподавателем и студентами • подробная информация о ваших успехах

• изучить основы специальности, выбранной для обучения в магистратуре

• высокий уровень индивидуальной поддержки

• улучшить и получить новые знания по специальности

• профессиональное руководство и поддержка при подаче заявки в университет.

Рекомендуемый учебный план 2015 АПР

2016 МАЙ

ИЮНЬ

ИЮЛЬ

АВГ

IELTS 5.0 EUS

СЕН

ОКТ

НОЯ

ДЕК

ЯНВ

2017 ФЕВ

МАРТ

АПР

МАЙ

ИЮНЬ

ИЮЛЬ

IELTS 5.5 Программа Диплом для выпускников университета (3 триместра) IELTS 5.0 EUS

EUS: Английский язык для обучения в университете

IELTS 5.5 Программа Диплом для выпускников университета (3 триместра)

АВГ

СЕН

ОКТ

Магистратура Магистратура

НОЯ

ДЕК

ЯНВ

ФЕВ

МАРТ

АПР

МАЙ


Программы INTO

Важные подробности Содержание программы Программа сочетает изучение профильных предметов и развитие необходимых языковых и исследовательских навыков. Языковая поддержка Академический английский является основным предметом программы, на его изучение отводится большое количество учебных часов. Уделяется внимание расширению знаний грамматики и словарного запаса, а также развитию основных языковых навыков: чтения, письма, аудирования и устной речи, и академических навыков.

65

Учебные навыки Программа включает развитие навыков, необходимых для обучения в магистратуре. Студенты учатся записывать лекции, работать в группах, грамотно излагать свою точку зрения, планировать время, а также составлять план исследовательского проекта, проводить исследования и писать диссертации. Оценка успехов Оценки по программе не идут в зачет получаемой степени, но помогают сотрудникам университета оценить соответствие знаний студента требованиям для прямого зачисления на выбранную университетскую программу. Результаты оцениваются по совокупности оценок на экзаменах и за текущие работы, которые могут включать письменные задания, отчеты, практические задания, групповые и индивидуальные

«Лучше всего то, что в INTO учатся студенты из разных стран и здесь они могут свободно общаться друг с другом». Умар Иджаз, Пакистан

исследовательские проекты, презентации, моделирование и решение проблемных ситуаций. Для успешного окончания программы необходимы 120 кредитов. Перевод в ведущие университеты Успешное окончание программы Диплом для выпускников университета позволяет поступить в ряд британских университетов. Для окончания программы необходим минимальный средний балл 40 % и оценка за языковой компонент, эквивалентная IELTS 6.0. Оценки, необходимые для зачисления в университет, зависят от выбранного вами университета и специальности.


66

Центр INTO Лондон 2015–2016

Программа INTO Диплом для выпускников университета Деловое администрирование

Основные факты Начало занятий сентябрь и январь

Продолжительность программы 3 триместра или примерно 9 месяцев

Количество учебных часов в неделю До 22 часов

Вступительные академические требования Степень бакалавра или эквивалент или

В таблице содержится информация об академических предметах, которые студенты изучают в рамках программы Диплом для выпускников университета.

Диплом о высшем образовании (3–5 лет) с хорошими баллами

Вступительные требования по английскому языку IELTS 5.5 (минимум 5.5 за все разделы) или эквивалент INTO принимает результаты других официальных тестов по английскому языку (SELT), включая PTE.

Программа INTO Диплом для выпускников университета: Деловое администрирование (120 кредитов) Основные предметы

Предметы по специальности

• Академические навыки для магистратуры (15 кредитов)

• Управление персоналом (15 кредитов)

• Английский язык для магистратуры (45 кредитов)

• Управленческий учет (15 кредитов)

• Международный маркетинг (15 кредитов)

Студентам, чей уровень знания языка не соответствует минимальным вступительным требованиям, рекомендуется пройти программу Английский язык для обучения в университете. Подробная информация о программе: стр. 70. Для получения дополнительной информации обратитесь в Приемную комиссию INTO или к вашему представителю.

• Учебные навыки для магистратуры (15 кредитов)

Описание основных предметов и предметов по специальности: стр. 69. Поступление на ряд программ магистратуры, включая специальности: Бухгалтерский учет и финансы, Реклама и бренд-менеджмент, Банковское дело, Финансы и инвестиции, Информационные системы для бизнеса, Компьютерные науки, Исследования бизнеса, Экономика, Организация мероприятий, гостиничный бизнес и туризм, Управление персоналом, Гуманитарные науки, Право, Менеджмент, Маркетинг, Исследования СМИ / Журналистика, Политика / Международные отношения, Социальные науки. Информация о возможностях академического прогресса: см. таблицу далее. Внимание: некоторые университеты при зачислении также учитывают успеваемость студентов до поступления на программу INTO.

«Мой стиль преподавания сочетает объяснение и задания для студентов. Я использую учебники, онлайн-ресурсы, ситуации из практики бизнеса, наглядные демонстрации и примеры из повседневной жизни для того, чтобы бухгалтерский учет стал интересным и понятным предметом для разных студентов». Норберт Осемеке, преподаватель курса Финансы

Информация о датах занятий и стоимости программ: стр. 82


Программы INTO

67

Университет Астона

Университет Бангора

Биркбек, университет Лондона

Университет Бирмингем Сити

Борнмутский университет

Университет Кардифф Метрополитан

Университет Ковентри

Университет Ковентри, студгородок в Лондоне

Университет Фалмута

Университет Глазго Каледониан, студгородок в Лондоне

Университет Глазго Каледониан

Голдсмитс, университет Лондона

Гринвичская школа менеджмента

Международная Школа Бизнеса HULT

Университет Кингстона

Университет Лидс Беккет

Университет Лондон Метрополитан

Университет Саут Бэнк, Лондон

Университет Манчестер Метрополитан

Мидлсекский университет

Университет Нортумбрия

Университет Нортумбрия, студгородок в Лондоне

Университет Ноттингем Трент

Университет Шеффилд Халлам

• • •

Университет Брэдфорда

Университет Брайтона

Социальные науки

Исследования СМИ / Журналистика

Политика / Международные отношения

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

Университетский кампус Саффолк Бедфордширский университет

Университет Св. Марии

Университет Тиссайда

Университет Стаффордшира

Университет Плимута Ричмонд, Американский международный университет в Лондоне

Школа Бизнеса Бангор, университет Лондона

Маркетинг

• •

Менеджмент

Право

Управление персоналом

Гуманитарные науки

Организация мероприятий, гостиничный бизнес и туризм

Университет Англия Раскин

Экономика

Информационные системы для бизнеса / Компьютерные науки

Университет Абертай

Исследования бизнеса

Банковское дело, финансы и инвестиции

Реклама и бренд-менеджмент

Университет

Бухгалтерский учет и финансы

Программа INTO Диплом для выпускников университета Деловое администрирование: выбор университетов

• •

• •


68

Центр INTO Лондон 2015–2016

Университет Камбрия

• •

Университет Дерби Университет Ист Лондон

Университет Глостершира

Университет Гринвича

Университет Халла

Университет Кента

Университет Ливерпуля

• •

Социальные науки

Политика / Международные отношения

Университет Рохэмптона

Университет Салфорда, Манчестер

Университет Саут Уэльс, студгородок в Лондоне

Университет Св. Марка и Св. Джона

Университет Стерлинга

Университет Стерлинга, студгородок в Лондоне

Университет Сандерленда

Университет Сандерленда, студгородок в Лондоне Университет Сассекса

• •

• •

• •

Университет Хартфордшира

Исследования СМИ / Журналистика

Маркетинг

Менеджмент

Гуманитарные науки

Организация мероприятий, гостиничный бизнес и туризм

Экономика

Исследования бизнеса

Банковское дело, финансы и инвестиции

Информационные системы для бизнеса / Компьютерные науки

Право

Чичестерский университет

Управление персоналом

Университет Центрального Ланкашира

Реклама и бренд-менеджмент

Университет

Бухгалтерский учет и финансы

Программа INTO Диплом для выпускников университета Деловое администрирование: выбор университетов продолжение

Университет Ольстера, студгородок в Бирмингеме

• • • •

Университет Ольстера, студгородок в Лондоне

Университет Вест Лондон

Вестминстерский университет

• •

• •


Программы INTO

Описание предметов На данной странице представлено описание основных предметов и предметов по специальности программы INTO Диплом для выпускников университета. Академические навыки для магистратуры Курс предназначен для развития академических навыков, необходимых для изучения выбранной специальности на магистерском уровне. Особое внимание уделяется развитию навыков критического мышления, проведения исследований (продвинутый уровень), представления сложных аргументов, планирования и написания академически и профессионально корректных эссе большого объема. Английский язык для магистратуры Цель курса — повысить общий уровень языковых знаний студентов, расширить знания грамматики и академической лексики и развить навыки чтения, аудирования, письма и устной речи до стандартов, принятых для обучения в магистратуре. Важным компонентом курса является выполнение письменных работ большого объема. Студенты изучают все аспекты академического письма, включая аналитическое чтение, синтез информации, структуру текста, стиль и нормы академического письма, и развивают навыки устной речи и восприятия на слух для эффективного участия в дискуссиях и групповых презентациях и грамотного и точного использования языка.

69

Управление персоналом Курс рассматривает проблемы стратегического управления людскими ресурсами в условиях глобального рынка, с которыми сегодня сталкивается большинство компаний. Обсуждается сущность и практические вопросы управления персоналом на стратегическом уровне, рассматривается международный аспект проблем и сравнительные показатели. Международный маркетинг Студенты получают знания о стратегиях маркетинга, что впоследствии поможет им применять навыки стратегического принятия решений в динамичных и сложных условиях глобального маркетинга; учатся анализировать и оценивать международные рынки, их маркетинговые возможности и риски. Управленческий учет Основное внимание уделяется управленческому учету, включая роль стратегического управленческого учета в бизнесе. Рассматривается важность финансовой информации для принятия менеджерских решений и роль планирования и контроля финансов в этом процессе. Студенты также развивают навыки оформления отчетов, применения техник финансового анализа, анализа финансовой информации и оценки бухгалтерской отчетности для стратегических целей в бизнесе, оценки и управления производительностью. Учебные навыки для магистратуры Студенты получают поддержку в развитии навыков, необходимых для обучения на уровне магистратуры. Отдельные темы курса: стратегии обучения; оценка собственных результатов; повышение эффективности обучения и успеваемости; компьютерные навыки; применение навыков вычислений; чтение и понимание содержания (продвинутый уровень); оригинальность работы; анализ, критическая оценка и синтез аргументов; качественные и количественные исследовательские методы.

«На международном рынке труда сегодня жесткая конкуренция. Поэтому я думаю, что студенты, выбравшие обучение в Лондоне, хотят иметь преимущество и заодно возможность узнать больше о культуре страны. Образование в Великобритании — это очень хороший выбор». Исинь Цзиан, Китай


70

Центр INTO Лондон 2015–2016

Английский язык для обучения в университете Программа развивает навыки академического английского, необходимые для успешного обучения в университете.

Основные факты Начало занятий сентябрь, январь, апрель, июнь

Продолжительность программы 1, 2 или 3 триместра

Количество учебных часов в неделю До 20 часов **

Возраст 16 лет и старше

Вступительные требования по английскому языку IELTS 3.0 (от 3.0 за письменную часть) или эквивалент

Описание программы Интенсивный курс академического английского, который проводится в течение года, готовит иностранных студентов к обучению на академических подготовительных программах центра INTO Лондон и включает развитие языковых и учебных навыков, а на более высоком уровне — специальных исследовательских навыков. Благодаря нескольким стартовым датам и различной продолжительности подходит для студентов с разным уровнем языковой подготовки. Во время обучения вы сможете: • адаптироваться к университетскому стилю преподавания • развить исследовательские навыки, необходимые для обучения в университете • улучшить знания английского языка и навыки проведения академических презентаций. Содержание программы Программа включает 20 аудиторных часов и один час самостоятельной подготовки под руководством наставника в неделю. Для достижения лучших результатов необходимо еженедельно уделять не менее 20 часов самостоятельной работе, включая выполнение домашних заданий, письменных или текущих работ на оценку и работу с электронными ресурсами. Изучение ряда аспектов поможет усовершенствовать навыки письма и устной речи, а также академические навыки, важные для успешного обучения. В начале программы внимание уделяется развитию и уверенному использованию основных языковых навыков: • устная речь и произношение • восприятие на слух

• чтение • письмо

** П римечание: продолжительность урока — 1 час, включая время для перехода к следующему этапу занятия.

• грамматика • лексика. Затем основной акцент делается на развитие учебных навыков, в том числе: • работа в команде • решение проблемных ситуаций • критическое мышление • планирование времени • количественный и качественный анализ данных. Оценка успехов Для оценки прогресса студентов в конце каждого триместра проводится проверка языковых знаний и учебных навыков. Методы проверки могут включать: • письменные задания • семинары • презентации • исследовательские проекты • экзамены по чтению, письму и аудированию. Результаты после окончания программы При условии соответствия знаний студента вступительным академическим требованиям выбранной программы, успешное окончание программы Английский язык для обучения в университете гарантирует зачисление на программы: • INTO Foundation* • INTO Диплом для выпускников университета *. *При соответствии требованиям для получения студенческой визы Tier 4.

Информация о датах занятий и стоимости программ: стр. 82


Программы INTO

71

«Наши программы разработаны для того, чтобы студенты добились максимальных результатов. У меня высокие требования, но мотивация студентов INTO полностью им соответствует. Их результаты говорят сами за себя: большинство моих студентов получают более высокие оценки, чем я ожидаю, по всем аспектам». Билл Бейтс Менеджер программы


72

Центр INTO Лондон 2015–2016

Курсы общего английского языка Наши курсы помогут вам улучшить английский для работы, отдыха, путешествий и общего развития. Мы предлагаем круглогодичные курсы разной продолжительности с гибкими датами начала занятий. Несколько недель помогут восстановить языковые навыки, а длительные курсы с конкурентной стоимостью — усовершенствовать языковые знания.

Основные факты Все курсы • 20 уроков** в неделю • возраст: от 16 лет • минимальный языковой уровень: Элементарный • максимальный размер групп: 16 человек

Общий английский: интенсивный курс • начало занятий: каждые 2 недели, продолжительность до 22 недель, блоки по 2 недели • для более продолжительного курса обучения (до 48 недель) выбирайте курс Общий английский: год за границей

Общий английский: летние курсы • начало занятий каждую неделю в летний период • продолжительность от 2 до 8 недель в зависимости от стартовой даты

Варианты программы Программа включает разные типы курсов, которые помогут вам добиться нужных результатов. Интенсивное обучение — 20 часов* аудиторных занятий в неделю — дополняет самостоятельная подготовка и поддержка преподавателей и сотрудников INTO. Прогресс студентов оценивается на занятиях и регулярных индивидуальных консультациях с преподавателями. Общий английский: интенсивный курс Стандартный курс (20 часов в неделю). 16 часов отводится на развитие языковых и учебных навыков, 4 часа — на изучение предметов по выбору. Общий английский: год за границей Выбирая длительный курс обучения, вы сможете значительно улучшить языковые знания и навыки. Мы предлагаем продолжительные курсы и конкурентные цены. Общий английский: летние курсы Увлекательные летние курсы общего английского с еженедельными стартовыми датами. Подготовка к экзаменам В летний период центр INTO предлагает студентам подготовку к IELTS и основным Кембриджским экзаменам. Специальные программы для групп Программы для групп, стандартные или созданные с учетом требований группы. * Примечание: продолжительность урока — 1 час, включая 5 минут для перехода к следующему этапу занятия.

Особенности программы • великолепное оснащение учебных аудиторий

Общий английский: год за границей • начало занятий каждые 2 недели • продолжительность от 24 до 48 недель

• регулярная оценка прогресса помогает достичь академических целей

• дополнительные недели; доплата по количеству недель

• опытные сотрудники с необходимой квалификацией

Подготовка к экзаменам

• индивидуальный подход, круглосуточная помощь в экстренных ситуациях • погружение в новую для вас культуру, мероприятия и экскурсии по выбору • многонациональное студенческое сообщество, друзья из разных стран мира. Результаты после окончания программы • улучшение знаний по основным аспектам: аудирование, разговор, чтение и письмо, а также грамматики, лексики и произношения • развитие беглости речи и уверенности в использовании английского языка в различных ситуациях общения • адаптация к требованиям, задачам и особенностям жизни, обучения и работы в Великобритании • программа мероприятий и экскурсий: знакомство с культурой страны • новые перспективы для карьеры при достижении высокого уровня знаний языка для международного общения.

• Подробную информацию вы можете найти в брошюре General English или на сайте www.intohigher.com/english Оплата экзамена и другие расходы не входят в стоимость курса и оплачиваются отдельно. Для получения дополнительной информации обратитесь в Приемную комиссию INTO или к вашему представителю. ** П римечание: продолжительность урока — 1 час, включая время для перехода к следующему этапу занятия.


Программы INTO

73

«Я помню, что в первый день занятий чувствовала себя очень неуверенно. Я плохо говорила по‑английски и почти ничего не воспринимала на слух. Теперь у меня много друзей, и я общаюсь с ними на английском. Я не могу поверить, что так продвинулась!» Натнича Шричамнарн, Таиланд


74

Центр INTO Лондон 2015–2016

Подайте заявку, заполнив форму в этой брошюре

Подайте заявку онлайн: www.intohigher.com/into-london/apply

Информация о подаче заявки

Рассмотрение заявки занимает два рабочих дня


Applying to INTO London

75

«Моя задача — помочь тем, кто хочет получить образование в Великобритании и незабываемый студенческий опыт». Нора Мола Консультант регистрационной службы INTO

В случае положительного решения вы получаете письмо о предложении места

Ваш успех в центре INTO Лондон


76

Центр INTO Лондон 2015–2016

Процесс подачи заявления на обучение Заявку легко подать из любой страны мира. Поддержка при подаче заявки Независимо от того, подаете ли вы заявку напрямую в Приемную комиссию INTO или воспользуетесь помощью наших представителей, процесс подачи заявки покажется вам очень простым, а мы всегда будем рады помочь вам. Наши консультанты отдела по работе со студентами говорят на многих языках, включая английский, китайский, арабский, русский, испанский, японский, литовский, французский, итальянский, польский и немецкий, и всегда готовы ответить на все ваши вопросы.

Как я могу подать заявку? Обратитесь к представителю INTO в вашей стране, который поможет вам заполнить заявку и отправит ее в Приемную комиссию INTO вместе со всеми необходимыми документами. Вы также можете подать заявку онлайн: www.intohigher.com / into-london / apply Какие документы должны быть приложены к заявке? • Заполненная форма Заявки, подписанная студентом или родителями / официальным опекуном. • Копия или копии необходимых академических сертификатов и дипломов на английском языке. • Копия или копии сертификатов по английскому языку на английском языке. • Подробная информация о предыдущем образовании в Великобритании. • Копия паспорта.

«Я предоставляю информацию студентам и консультантам по образованию в разных странах и помогаю при составлении и рассмотрении заявок. Мы поддерживаем студентов с момента первого обращения в INTO до приезда в Великобританию. Мне нравится работать в динамичной многокультурной среде, и я стараюсь обеспечить максимальное качество поддержки». Наоми Кромби, консультант Приемной комиссии INTO

98%

студентов INTO получают британскую визу

Дальнейшие действия Ваше заявление будет рассмотрено, и в случае положительного решения вы получите Письмо о предложении места. Как правило, заявки с полным пакетом необходимых документов рассматриваются в течение двух рабочих дней. После получения оплаты за обучение и депозита за проживание (полная сумма указана в Письме о предложении места), при соответствии студента всем условиям предложения мы высылаем вам Сертификат о зачислении (CAS) или письмо о выдаче визы для обращения за визой.


Форма заявки стр. 1 из 2

77

Форма заявки и необходимые документы должны быть направлены представителю INTO в вашем регионе или

Штамп представителя

в Приемную комиссию INTO минимум за один месяц до начала программы. Пожалуйста, отправьте по адресу: INTO London Admissions, One Gloucester Place, Brighton, East Sussex, BN1 4AA, UK T: +44 1273 876040 | F: +44 1273 328595 | По вопросам обучения: ukadmissions@into.uk.com | По другим вопросам: ukes@into.uk.com Вы также можете заполнить заявку на сайте: www.intohigher.com/into-london/apply

✁ Раздел 1 Информация о студенте

(Пожалуйста, проверьте правильность заполнения этого раздела, так как предоставленная вами информация важна для получения визы)

Title (Mr/Mrs/Ms)

Do you have or are you applying for permanent residence in the UK?

Yes

No

Family name

Are you a US citizen or a US permanent resident?

Yes

No

Other names

Do you have dual nationality status?

Yes

No

Gender

M

F

Date of birth

/    /    (dd/mm/yy) Current age

What type of visa do you intend to apply for?   Student Tier 4 visa

If yes, please provide full details Permanent country of residence

Student visitor visa

No visa

Student’s home address (Пожалуйста, проверьте правильность заполнения этого раздела, так как предоставленная вами информация важна для получения визы)

Name as written on passport Passport number

City

Nationality / citizenship

Postcode

Country

Student’s telephone numbers in country of residence (включая международный код) Tel

Mobile telephone

Student’s email address

Раздел 2

Информация о родителях / супругах / членах семьи или спонсоре

Title (Mr/Mrs/Ms)

Postcode

Family name

Telephone (включая международный код)

Other names

Email address

Relationship to student

How do you intend to fund your studies?

Contact address

Self

Country

Family

Employer*

Sponsor*

*Name of employer/sponsor: City

Раздел 3

Выбор программы INTO

Academic programmes

English language courses

International Foundation programme / Программа INTO Foundation

English for University Study / Английский язык для обучения в университете

Accounting and Finance

Art, Design and Media

Business, Management and Law

Hospitality, Events and Tourism

Science and Engineering

Sep 2015 Start date

Jan 2016

/

/

Apr 2016 End date

/

Please specify number of terms of English (1 term minimum)

Please specify start date

Jun 2015 (4 term)

Sep 2015 (4 term)

Sep 2015 (3 term)

Jan 2016 (3 term)

Graduate Diploma programme / Диплом для выпускников университета   Business Administration Please specify start date

Sep 2015 (3 term)

Jan 2016 (3 term)

Proposed undergraduate or postgraduate programme (обязательно для заполнения по визовым требованиям) Студенты, успешно окончившие программу Foundation или Диплом для выпускников университета в INTO Лондон, могут подавать заявки о зачислении в университеты-партнеры. Пожалуйста, предоставьте информацию о вашем учебном плане. Внимание: информация носит ознакомительный характер и не предполагает гарантии зачисления.

Do you intend to study an undergraduate or postgraduate programme after completing your INTO course(s)? Proposed degree programme

Yes

Proposed university

No

Jun 2016

/

(dd/mm/yy)


78 Раздел 4

Форма заявки стр. 2 из 2 Образование студента

Пожалуйста, предоставьте информацию о вашей настоящей или предыдущей школе, колледже или университете. Приложите официальные отчеты об успеваемости, результаты последних экзаменов или прогнозируемые результаты экзаменов, переведенные на английский язык.

Email address  Получали ли вы образование в Великобритании?

Institution name Dates of study

/    /

to

Yes

No

Пожалуйста, предоставьте полную информацию о длительности обучения и приложите копию предыдущей визы (заполнение обязательно, информация важна для получения визы).

/    /    (dd/mm/yy) /    /    (dd/mm/yy)

/    /

/    /

Date you received (or will receive) your certificate

From

Highest educational qualification name

Получали ли вы отказ по визе в Великобританию?

Yes

No

Language of instruction

Получали ли вы отказ по визе в другую страну?

Yes

No

Yes

No

Institution city/town

(dd/mm/yy)

Если да, пожалуйста, предоставьте полную информацию

Postcode

Раздел 5

to

Country

Уровень знания английского языка

Пожалуйста, укажите ваш последний результат теста по английскому языку. Примечание: студенты пройдут тест при начале занятий, и в программу обучения будут внесены изменения, если это будет необходимо. Пожалуйста, предоставьте копию сертификата.

IELTS

PTE

Have you arranged to take any other English language test(s) before starting your INTO course? Name of exam

Other (please specify)

Date due to be taken     /    /    (dd/mm/yy)

Раздел 6 Социальное благополучие студента Do you have any conditions, medical or otherwise, that may impact your time in the UK?

Travel and medical insurance

No

Полная стоимость страховки Uniplan будет добавлена к счету, если вы не предоставите подтверждение альтернативной страховки. Информацию о страховке см. на стр. 83 данной брошюры.

Yes

Заполненная и подписанная форма дает возможность квалифицированным специалистам-медикам INTO при необходимости оказать первую медицинскую помощь.

Пожалуйста, укажите тип страховки

Страдаете ли вы различного рода расстройствами?

Yes

No

Пожалуйста, укажите нужную вам дату начала действия страховки

Совершали ли вы какие-либо правонарушения?

Yes

No

Start date

Если да, пожалуйста, предоставьте полную информацию на отдельном листе вместе с пакетом заявки.

Раздел 7

/    /    (dd/mm/yy)

End date

/    /

Пожалуйста, укажите три предпочтительных для вас варианта проживания (с учетом типа и качества) в порядке очереди. Do you require homestay during the holiday periods? Do you envisage that you will have any specific requirements in student accommodation as a result of a disability/medical condition?

Yes

Yes

No

No

Информация о питании Please give details of special dietary requirements e.g. halal, vegetarian, no pork, any food allergies.

1st preference:

2nd preference:

3rd preference:

Scape East – Studio

Scape East – Studio+

Scape East – Studio++

The Craft Building – Classic en suite

The Craft Building – Premium en suite

The Craft Building – Premium Studio

Stratford ONE – En suite

Homestay

План питания Do you require a meal plan? (available at Scape East only)

Yes

No

Встреча в аэропорту

Информацию о приезде (дата и время прибытия, номер рейса) следует как можно раньше отправить в Приемную комиссию INTO на ukarrival.details@into.uk.com. Для студентов младше 18 лет обязателен заказ данной услуги или подтверждение того, что для них организована встреча.

Do you require an airport pickup?   London Heathrow (£130)

London Gatwick (£150)

London Stansted (£160)

Заявление

Я знаю о том, что мои квалификации соответствуют требованиям для обучения в центре университета-партнера INTO и о том, что INTO рекомендует обучение в центре университета-партнера, поскольку это гарантирует зачисление на определенную программу университета-партнера. Я подаю заявку в центр INTO Лондон и подтверждаю, что не заинтересован в обучении в центре университета-партнера INTO.   Я заявляю, что информация, которую я предоставил в данной форме и приложенных документах, является полной и точной

(dd/mm/yy)

Варианты проживания

Confirming your accommodation early gives you the best chance of getting the building and room type you want.

Раздел 9

Premium

I have my own insurance and enclose a copy

INTO по возможности старается обеспечить проживание в соответствии с заявленным требованием. Если это оказывается невозможным, INTO оставляет за собой право предоставить или предложить альтернативный вариант проживания.

Раздел 8

Standard

Student records Я согласен с тем, что копии отчетов об академическом прогрессе и успеваемости студента могут быть предоставлены родителям, спонсорам или представителям без уведомления

Yes

No

Я согласен с тем, что результаты и достижения студента могут быть использованы в целях продвижения программ без уведомления

Yes

No

Я прочитал и понял информацию, содержащуюся в этой брошюре, и согласен выполнять Правила и Условия

Подпись

Я согласен с Правилами и Условиями отмены курса и возврата оплат

(Родители / опекун) для студентов младше 18 лет

Я согласен вовремя оплачивать все расходы по обучению и проживанию (включая прочие расходы) студента

или

Я понимаю, что предоставление ложной или неполной информации может быть причиной отказа при подаче заявления или отмены регистрации на программу

Подпись

Date

/    /    (dd/mm/yy)

Date

/    /    (dd/mm/yy)

INTO Giving Поддержите наш благотворительный проект INTO Giving — целевой благотворительный проект INTO, созданный, чтобы изменить к лучшему жизнь молодых людей в развивающихся странах, сделав образование более доступным для них. Каждый год наши студенты и сотрудники организуют и проводят мероприятия по сбору средств. До вашего прибытия в INTO вы можете поддержать один из наших образовательных проектов, пожертвовав £25. К каждому пожертвованию INTO добавляет £25 из собственных средств. Подробную информацию о программе INTO Giving можно получить на сайте www.into-giving.com   Я подтверждаю, что добровольно передаю £25 в пользу проекта INTO Giving и согласен с тем, что данная сумма будет включена в мой счет / финансовый отчет об оплате.


Изменить мир к лучшему Мы очень рады, что вы выбрали INTO Лондон, и мы готовы поддержать вас в исполнении вашей мечты.

Когда дети идут в школу и учатся, они создают возмож­ ности, меняя и преображая мир и общество вокруг себя.

Но знаете ли вы, что в мире более 57 миллионов детей, которые не имеют возможности получить образование?

Внесите £25 и помогите детям получить образование, которого они заслуживают.

Каждый родитель мечтает обеспечить для своего ребенка лучший старт в жизни и карьере, но, к сожалению, даже начальное образование остается недосягаемым для многих молодых людей по всему миру. Частью образовательной инициативы INTO стало создание благотворительного проекта INTO Giving, чтобы изменить к лучшему жизнь молодых людей в развивающихся странах, сделав образование более доступным для них.

До вашего прибытия в INTO вы можете пожертвовать £25, заполнив соответствующий пункт формы заявки. К каждому пожертвованию INTO добавляет £25 из собственных средств, увеличивая тем самым сумму до £50. Каждый цент, пожертвованный вами, будет задействован в проектах INTO Giving. Подробную информацию можно получить на сайте www.into-giving.com Помогите изменить жизни, поддержав один из наших образовательных проектов.

One Gloucester Place, Brighton, East Sussex BN1 4AA | T: +44 [0] 1273 665200 | F: +44 [0] 1273 679422 | E: info@into-giving.com Название благотворительной организации: INTO GIVING LIMITED | Регистрационный номер организации: 1126262 | Номер организации: 6689824


80

Центр INTO Лондон 2015–2016

Внимание 1. Применение данных Правил и Условий a.

b.

Данные Правила и Условия и Письмо о предложении места (далее в совокупности Правила и Условия) определяют условия договора между INTO Лондон Ltd (далее центр INTO или INTO) и студентом (далее Студент) в отношении программ языковой и / или академической подготовки и любых других программ INTO (далее Программа). Вследствие этого Студентам необходимо внимательно ознакомиться с настоящими Правилами и Условиями до того, как они подпишут заявку о зачислении на программу INTO.

2. Подача заявки на Программу и подтверждение зачисления a. b.

c.

Для подачи заявления о зачислении на Программу Студентам необходимо заполнить бланк Заявки и подать его в Приемную комиссию INTO. Решение о приеме или отказе в приеме заявки принимается по исключительному усмотрению INTO. При положительном решении вопроса о зачислении INTO высылает письменное Предложение места на программе, включая любые относящиеся к нему условия (далее Письмо о предложении места), и Форму согласия, необходимую для подтверждения Студентом места на Программе. Чтобы подтвердить согласие с предложением, Студент должен: I. заполнить и подать в INTO Форму согласия, тем самым подтвердив согласие с предложением места, указанным в Письме о предложении места; II. оплатить депозит в порядке и в размере, указанном в Письме о предложении места, в счет оплаты обучения на Программе;

d.

III. оплатить стоимость страховки Uniplan (см. информацию в данной брошюре) и предоставить INTO заполненный бланк Uniplan или подтверждение альтернативной страховки, соответствующей требованиям. По завершении действий, указанных в пункте 2с, договор между Студентом и INTO вступает в силу. Если предложение является условным, договор вступает в силу только в случае и в момент, когда Студент выполняет условия Письма о предложении места и завершает действия, указанные в пункте 2с.

3. Стоимость обучения и оплата a.

b.

c.

d.

e.

f.

Оставшуюся часть оплаты, включая оплату за обучение на Программе, регистрационный взнос и страховку (если необходимо) нужно внести минимум за 6 недель до даты начала Программы, указанной в Письме о предложении места. Даты начала занятий указаны в данной брошюре. Все оплаты, включая оплату за обучение, регистрационный взнос и оплату страховки (при необходимости) производятся в полном объеме, в фунтах стерлингов, посредством банковского чека, банковской тратты, банковского перевода, а также по кредитной или дебетовой карте. Если при перечислении оплаты банковские комиссионные и расходы при использовании пластиковых карт вычитаются из средств, перечисленных INTO, при отсутствии каких‑либо нарушений со стороны INTO, соответствующая сумма будет включена в счет Студента; таким образом, центр INTO получит оплату в полном объеме. Депозиты возвращаются только в случае, если заявитель не соответствует требованиям, предъявляемым при оформлении британской визы, при условии предоставления им INTO официального письма с отказом в предоставлении визы (подробную информацию см. в разделе 10), или языковым или академическим требованиям программы (подробную информацию см. в разделе 11). Любое изменение установленных условий оплаты производится по предварительной договоренности, в письменной форме, и при одобрении (согласии) директора центра INTO. Цены, указанные в данной брошюре, действительны для Студентов, подтвердивших заявку и оплативших обучение, о чем INTO получил уведомление 01 января 2015 или позднее и до дальнейшего уведомления. Пожалуйста, обратитесь за дополнительной информацией в центр INTO или посетите наш сайт.

b.

c.

d.

Индивидуальные занятия при необходимости заранее согласовываются с INTO; взимается предварительная оплата в размере £75 в час, которая включается в счет Студента. Индивидуальные занятия по другим предметам также могут быть организованы по отдельной цене. Такие занятия согласуются с Директором академических программ в центре INTO.

5. Несоблюдение сроков оплаты a.

b.

c.

В случае несвоевременного внесения любой оплаты INTO оставляет за собой право приостановить или отказать в предоставлении образовательных услуг и назначить пени на невыплаченный остаток. Размер пени устанавливается на 2.5 % выше базовой ставки банка Barclays на текущий месяц или часть месяца с даты выставления счета (6 недель до даты начала Программы или дата получения визы) до дня оплаты. INTO также оставляет за собой право не предоставлять информацию о результатах обучения или сертификаты в случае неполного внесения Cтудентом оплаты на момент окончания Программы. Остаток оплаты должен быть внесен, если Cтудент не предоставляет уведомление об отмене Программы в соответствии с настоящими Правилами и Условиями.

a.

b.

a.

b.

d.

c.

a.

b.

c.

В соответствии с разделами 8 и 9 (см. ниже) в случае отмены Студентом обучения до начала занятий на Программе, за исключением отмены при отказе в предоставлении визы и / или несоответствия Студента академическим и / или языковым требованиям Программы, указанным в Письме о предложении места, удерживаются следующие суммы:

a.

b.

Отмена проживания За 4 и более недели до начала обучения: £500 Менее чем за 4 недели до начала обучения: £1000

b.

c.

d.

e.

f.

Студенты имеют право отменить или перенести дату начала обучения ввиду отказа в предоставлении визы или несвоевременного оформления визы, при обязательном условии немедленного уведомления Приемной комиссии INTO в письменной форме и документального подтверждения отказа или того, что посольство на данный момент еще не выдало вам визу. Приемная комиссия INTO в Великобритании должна получить эти документы не позднее, чем через 2 недели после даты начала Программы для академических программ (одну неделю для программы Английский язык для обучения в университете). Указанные суммы не удерживаются, если действия Студента соответствуют требованиям пункта 9а (см. выше) (кроме счета за отмену страховки Uniplan в соответствии с пунктом 7d); производится возврат любого оплаченного депозита и / или оплаты за обучение. Если необходимая информация не предоставлена в период, указанный в данном пункте (а), удерживаются указанные выше суммы и возврат любого вида оплаты не производится. Пункт 10b не распространяется на случаи, когда причиной отказа являются мошеннические действия Студента (или произведенные с ведома Студента) или фальсификация документов. В таком случае со Студента взимается полная сумма депозита, который становится невозвращаемым, сумма покрытия всех прямых и косвенных затрат и потерь, а также расходы, возникшие в результате данного случая мошенничества, в том числе расходы на содействие в проведении внутреннего или внешнего расследования.

Предложение INTO действительно для Студента при его соответствии требованиям, указанным в Письме о предложении места. INTO оставляет за собой право аннулировать предложение, если эти вступительные требования не выполнены. Если Студент не выполняет вступительные требования Программы (академические или языковые), указанные в Письме о предложении места, удержание за отмену не производится, при обязательном немедленном уведомлении INTO в письменной форме и предоставлении документального подтверждения, что он не соответствует вступительным требованиям, за 4 недели до даты начала занятий на Программе. Приемная комиссия INTO в Великобритании должна получить эту информацию не позднее, чем за 4 недели до начала Программы или на следующий день после даты публикации результатов ваших экзаменов (если это происходит позднее, чем за 4 недели до начала программы). Если INTO получает соответствующую информацию (включая подтверждение даты публикации результатов экзаменов, если она наступает позднее, чем за 4 недели до начала программы) в течение установленного выше срока, INTO возвращает Студенту все оплаченные депозиты / суммы (кроме счета за отмену страховки Uniplan в соответствии с пунктом 7d). Если информация не получена INTO в установленный срок, удерживаются указанные выше (раздел 7) суммы и возврат оплат не производится.

a.

b.

c. d.

e.

f. g.

Студент может отложить начало обучения на Программе в связи с непредвиденными и не зависящими от него обстоятельствами не более двух раз. Непредвиденные обстоятельства включают серьезные заболевания и увечья, перенесенные или полученные Студентом или членами его семьи, но не исчерпываются перечисленными случаями. Студент должен принять все меры к тому, чтобы письменная просьба о переносе даты курса с подробным описанием причин такой просьбы была получена Приемной комиссией INTO в Великобритании не позднее, чем за 6 недель до даты начала Программы. При получении просьбы о переносе позднее указанного срока удерживаются суммы, указанные в разделе 7. В просьбе должна содержаться также предполагаемая новая стартовая дата Программы. Перенос сроков обучения зависит от наличия мест на Программе с новой датой начала занятий на момент получения INTO письма Студента. Случаи обращения Студента с просьбой о переносе сроков обучения более двух раз рассматриваются в индивидуальном порядке, и прием на Программу с новой датой начала занятий осуществляется по усмотрению Приемной комиссии INTO. В случае, когда требуется выпустить новый Сертификат о зачислении (CAS), если запрос о переносе сроков обучения был удовлетворен, со Студента взимается дополнительная плата (см. пункт 6c). Проживание необходимо будет бронировать заново, и его подтверждение будет зависеть от наличия мест. В случае переноса сроков обучения из‑за отказа в предоставлении визы см. раздел 10.

Зачисление Студентов на Программу подразумевает, что они в полной мере отдают себе отчет в том, что результат обучения и успешное окончание ими Программы зависит от посещения занятий и набора необходимых баллов. Зачисление Студентов на Программу подразумевает обязательное посещение всех занятий. Подписывая форму Заявки, Студенты соглашаются, что при пропуске занятий без уважительной причины (или разрешения менеджера Программы) INTO имеет право считать, что они отказались от изучения Программы, или потребовать покинуть Программу. В случае если студент обучается по студенческой визе Tier 4, центр может сообщить о ситуации в Министерство внутренних дел Великобритании. Во время официальной вводной части ориентационной программы Студентам предоставляется информация о критериях успешного окончания Программы. При выставлении оценок принимается во внимание текущая успеваемость, результаты внутренних экзаменов центра, посещаемость, активность на занятиях и выполнение домашних заданий. Студентам, чьи результаты не соответствуют академическим и / или иным задачам, не разрешается продолжать обучение в соответствии с намеченным учебным планом, и предлагаются подходящие альтернативные варианты. Студентам, чьи результаты не соответствуют требованиям для перевода с языковой программы на Программу, выбранную для дальнейшего обучения (включая Расширенные варианты), или чья успеваемость показывает высокую вероятность такого несоответствия, предлагаются альтернативные варианты, в том числе продолжение обучения на языковой Программе. В отдельных случаях изменение учебного плана влечет за собой увеличение срока обучения и стоимости обучения и проживания. INTO оставляет за собой право отказать в зачислении, если посещаемость Студента на предыдущей программе не соответствовала требованиям.

14. Вступительные требования по английскому языку a.

b.

Предложение места на языковых и академических программах происходит на основании предоставленных Студентами документов в соответствии со вступительными требованиями. В случае если по результатам распределительного теста по английскому языку уровень владения языком Студентов оказывается значительно ниже заявленного и ниже, чем необходимо для выбранной Программы или оформления визы, им предоставляется официальная информация о результатах тестирования и других вариантах обучения. В подобных случаях Студентам не разрешается продолжить обучение по ранее выбранной Программе и предоставляются консультации по лучшим альтернативным вариантам, включая: I. альтернативный учебный план, который может предполагать увеличение срока и стоимости обучения и проживания на сумму до £1000; или II. если уровень языковой подготовки Студента ниже необходимого для получения визы, возвращение Студента в страну проживания.

15. Поведение и социальное благополучие Студента a.

b.

c.

Подписывая форму Заявки, Студент соглашается с тем, что центр INTO может получить любую информацию от любого отдела, школы или центра университета о поведении, социальном статусе и благополучии Студента в целях эффективной работы центра INTO. В случае вопросов или проблем, связанных с социальной и / или внеучебной поддержкой, необходимо прежде всего ознакомиться со Справочником для студентов INTO (INTO Student Handbook) или обратиться к руководителю или сотрудникам Службы поддержки студентов. INTO имеет право отчислить студента, если его поведение не соответствует Правилам внутреннего распорядка центра INTO.

16. Время занятий и размер групп a.

b.

c.

d.

На всех Программах занятия, как правило, проходят с понедельника по пятницу, в период с 08.00 до 19.00, при этом INTO оставляет за собой право проводить занятия в другое время. Максимальное количество Студентов в группе — 20 человек на программе Английский язык для обучения в университете и на языковых курсах академических Программ. В соответствии с учебным планом возможно объединение нескольких групп во время лекций по университетским дисциплинам. Форма занятий включает уроки, семинары и лекции. Количество Студентов в группе может меняться в зависимости от предмета и формы занятия (лекция, семинар, лабораторная работа). Экзамены могут назначаться в вечернее время, в выходные дни и дни государственных праздников и проводиться вне центра INTO.

17. Праздничные дни a. b. c.

В центре INTO не проводятся учебные занятия в дни всех британских государственных праздников (см. стр. 83). Возврат оплаты за не состоявшиеся в праздничные дни занятия не производится. Допускается проведение экзаменов в праздничные дни. В данной брошюре приводятся даты начала и окончания триместров, связанные с проведением определенных Программ; вне этих сроков занятия не проводятся.

18. Прибытие a.

b.

12. Перенос даты начала обучения

Академические программы и программа Английский язык для обучения в университете Отмена обучения За 4 и более недели до начала обучения: £500 Менее чем за 4 недели до начала обучения: £1000 После начала программы: стоимость 1 триместра программы

II. даты начала занятий на выбранной Студентом Программе. Для расторжения Дистанционного договора Cтудент должен уведомить об этом в письменной форме Приемную комиссию INTO (адрес: One Gloucester Place, Brighton, East Sussex, BN1 4AA) в период, определенный в пункте (b) выше. Если Студент производит оплату в соответствии с данными Правилами и Условиями до даты расторжения договора, INTO возвращает полную сумму, используя аналогичный вид оплаты и в кратчайший возможный срок, но не позднее чем через 30 дней после получения от Студента уведомления об отмене.

11. Отмена в связи с несоответствием вступительным требованиям программы

7. Отмена обучения a.

a.

10. Отмена или перенос даты начала обучения при отказе / задержке оформления визы

I. предложение INTO является безусловным; и

b.

Если INTO предлагает Студенту, а Студент принимает предложение места на программе исключительно посредством дистанционной коммуникации (то есть без личного контакта между Студентом и INTO или представителем INTO до заключения договора), договор между Студентом и INTO рассматривается как Дистанционный договор. Студенты имеют право расторгнуть Дистанционный договор в любой момент, до (в зависимости от того, какое событие наступает раньше): I. 7 дней с даты заключения Дистанционного договора; или

c.

INTO оформляет Сертификат о зачислении (CAS) не более чем за 6 месяцев до начала занятий на первой из Программ, если: II. Студент внес депозит или полную оплату в размере, указанном в Письме о предложении места. Перед оформлением CAS мы запрашиваем у Студента подтверждение правильности информации, необходимой для оформления. Получив соответствующее подтверждение, мы передаем информацию в Министерство внутренних дел Великобритании. Если впоследствии Студент требует внести изменения в данные CAS (кроме раздела «Оплата, внесенная на текущую дату» после внесения дальнейшей оплаты) после того, как INTO передает информацию Министерству внутренних дел Великобритании, и требуется оформление нового сертификата CAS, взимается сбор в размере существующей на тот момент ставки за каждое оформление. На данный момент размер сбора составляет £14.

При отказе Студента от обучения он обязан письменно уведомить об этом INTO, как отмечено выше в разделе Отмена обучения. В случае если Студент прибыл в Великобританию и начал занятия на программе в центре INTO, возврат оплаты не производится. Информация об оплате за отмену проживания содержится в разделе 21.

9. Договоры, заключенные посредством дистанционной коммуникации

6. Внесение изменений в Сертификат о зачислении (CAS) a.

13. Академические критерии и посещаемость

8. Досрочное прекращение обучения

4. Дополнительные оплаты a.

Об отмене обучения необходимо сообщить в письменном виде в Приемную комиссию INTO (One Gloucester Place, Brighton, East Sussex, BN1 4AA); отмена считается действительной со дня получения INTO письменного уведомления. Cредства удерживаются из суммы депозита и / или оплаты обучения. Если Студент не оплатил депозит и / или обучение, INTO выставляет Студенту отдельный cчет. Оплата должна быть произведена не позднее, чем через 30 дней после выставления счета. Отмена обучения предполагает отмену страховки Uniplan. Студенты оплачивают использованную часть страхового периода; производится возврат оплаты за неиспользованный страховой период за вычетом административного сбора в размере £25.

c. d.

Студенты должны приехать в центр в субботу или воскресенье, предшествующие дате начала занятий, и зарегистрироваться в INTO и на выбранные Программы в указанный день начала занятий. Позднее прибытие — ожидается, что Студенты прибывают в центр и начинают обучение согласно расписанию. Однако мы понимаем, что иногда они не могут прибыть вовремя по не зависящим от них причинам (например, отмена или задержка рейса, другие проблемы с транспортом). В исключительных случаях Студентам INTO разрешается опоздание на срок до 2 недель со дня начала занятий на академических Программах и до 1 недели на языковых Программах. Позднее прибытие студента должно быть согласовано с Руководителем Приемной комиссии INTO, как только становится известно о невозможности прибытия к установленной дате. За повторное оформление Сертификата о зачислении (CAS) в случае позднего прибытия взимается оплата (см. пункт 6с). При позднем прибытии не предоставляются скидки и не производится возврат оплаты.

19. Проживание a.

b.

c.

При подаче заявки о зачислении на Программу Студентам предлагается выбрать варианты проживания; INTO со своей стороны по возможности старается обеспечить их соответствие заявленным требованиям. Если это оказывается невозможным, INTO оставляет за собой право предоставить альтернативный вариант проживания, плата за которое взимается по тарифам, указанным на стр. 82 данной брошюры. Проживание предоставляется в соответствии с правилами, приведенными в Форме заявки, после получения подписанной Студентом Формы согласия с приемом и условиями Программы и оплаты депозита (сумма депозита указывается в счете). Проживание INTO является обязательным для студентов младше 18 лет, если не предоставлена полная информация об альтернативном проживании и опекуне старше 21 года. Вместе с Письмом о предложении места Студенты получают форму Договора о проживании; они должны подписать форму Согласия для подтверждения принятия условий Договора и отправить в INTO вместе с документами о подтверждении места на программе.


Правила и Условия

d.

Размер депозита за проживание указан в Письме о предложении места. Проживание гарантируется после оплаты депозита, получения INTO Договора о проживании, подписанного Студентом, и получения Студентом подтверждения наличия выбранного им варианта проживания.

e.

Проживание в общежитии INTO предоставляется только Студентам, зарегистрированным на Программы INTO с полным учебным днем.

f.

Проживание не предоставляется членам семьи Студентов (за исключением случаев, когда они также зачислены на Программы INTO с полным учебным днем). INTO рекомендует Студентам застраховать личное имущество. INTO не несет ответственности за утрату, кражу и / или ущерб, нанесенный личному имуществу студентов INTO, и предоставляет информацию о страховке по запросу.

g.

Если Программа включает каникулярный период, проживание во время каникул оплачивается отдельно.

h.

Депозит за проживание и прочие расходы — все Студенты обязательно оплачивают депозит для компенсации возможного ущерба и прочих расходов в размере £500. Депозит включается в счет при бронировании Программы и оплачивается, по крайней мере, за 6 недель до начала занятий на Программе. Депозит возвращается по окончании Программы за вычетом стоимости ущерба, внеплановой уборки или оплаты штрафа по отношению к имуществу по месту проживания или имуществу центра INTO в период проживания или по результатам проверки, которая проводится после отъезда Студента. INTO возвращает сумму в течение 60 дней с даты окончания занятий на последней из Программ.

i.

j.

24. Обязательный регистрационный учет в соответствии с Иммиграционными правилами TIER 4 по системе PBS a.

b.

Возмещение за причиненный ущерб — Студенты несут материальную ответственность за любой ущерб, причиненный собственности центра INTO или университету. Как правило, при вселении и выезде из общежития Студенты подписывают инвентарную ведомость. INTO оставляет за собой право обязать Студента возместить стоимость ущерба или внеплановой уборки помещения. Любой ущерб, повлекший за собой ремонт и / или внеплановую уборку помещения, причиненный во время проживания в нем Студента или после его отъезда, оплачивается за счет Студента по установленному тарифу. Счет за любой ущерб, выявленный во время проживания Студента, выставляется в момент обнаружения и подлежит немедленной оплате. Сумма для оплаты ущерба, выявленного после выезда студента, вычитается из депозита, оплаченного Студентом в соответствии с пунктом 19i. Если стоимость ущерба превышает размер депозита, INTO выставляет Студенту счет на недостающую сумму, который должен быть оплачен в течение 30 дней после выставления. Все оплаты за весь период, на который забронировано проживание, производятся в полном объеме, в фунтах стерлингов, посредством банковского чека, банковской тратты, банковского перевода, а также по кредитной или дебетовой карте, по меньшей мере, за 6 недель до даты начала занятий на Программе. Если при перечислении оплаты банковские комиссионные и расходы при использовании пластиковых карт вычитаются из средств, перечисленных INTO, при отсутствии каких‑либо нарушений со стороны INTO, соответствующая сумма будет включена в счет Студента; таким образом, центр INTO получит оплату в полном объеме.

II. INTO больше не является образовательным спонсором Студента по какой‑либо причине, в частности, если Студент прекращает обучение или переходит в категорию иммигрантов, для которой не обязательно предоставление образовательных услуг аккредитованной организацией;

Проживание в общежитии / в семье — во всех случаях, кроме отказа в предоставлении визы, при отмене Студентом бронирования проживания удерживаются суммы, указанные в Договоре о проживании, который INTO высылает вместе с Письмом о предложении места.

b.

Студенты обязаны соблюдать условия Договора о проживании.

c.

В любой период уведомления взимается полная оплата за проживание в соответствии с Договором о проживании.

d.

Изменение варианта проживания возможно только с письменного разрешения руководителя Службы поддержки студентов или директора центра INTO, которое выдается только в исключительных случаях. Если Студент самостоятельно меняет условия проживания или выезжает из помещения, предоставленного ему для проживания центром INTO, без предварительного согласия директора центра, он тем не менее обязан в полном объеме внести оплату за проживание, установленную на момент подтверждения места.

e.

f.

Если Студент младше 18 лет переезжает на частную квартиру, его родители / опекуны обязаны подтвердить данный факт, а также то, что Студенту не требуется проживание, предоставляемое INTO. В любом случае Студент обязан в полном объеме внести оплату за выбранный вариант проживания, установленную на момент подтверждения места. Проживание в общежитии не предоставляется Cтудентам младше 18 лет на период рождественских каникул (две недели). INTO может оказать помощь в поиске альтернативных вариантов; может взиматься дополнительная оплата.

25. Оказание медицинской помощи и страховка от несчастных случаев a.

Согласие Студента (или его родителей / опекунов для Студентов младше 18 лет) на обучение в INTO означает, что Студент (или его родители / опекуны (для Студентов младше 18 лет) соглашается: I. на оказание Студенту первой медицинской помощи и назначение безрецептурных препаратов в случае необходимости; а также

b.

II. (если Студент младше 18 лет) на рекомендацию со стороны INTO в случае необходимости общего, стоматологического или офтальмологического лечения. Всем Студентам необходимо иметь действующую полную страховку, медицинскую и от несчастных случаев, на все время обучения и проживания. В случае, если на момент подачи заявки Студент не предоставляет подтверждение наличия соответствующей страховки, приобретение им страхового полиса Uniplan рассматривается как необходимое условие зачисления.

26. Студенты младше 18 лет a. b.

c.

d.

INTO рекомендует назначение опекуна, проживающего на территории Великобритании, для каждого иностранного Студента младше 18 лет. В случае если родители самостоятельно назначают опекуном члена семьи или знакомого, проживающего в Великобритании, или воспользуются услугой организации, предоставляющей опекунство, они обязаны предоставить подтверждение договоренности об опекунстве на момент подтверждения места. Родители Студентов младше 18 лет должны подписать Форму согласия на право специально назначенных сотрудников INTO действовать от имени родителей в чрезвычайных ситуациях. Для родителей также обязательно заполнение информационной медицинской формы. Бланки соответствующих документов высылаются вместе с подтверждением места на программе и должны быть заполнены и получены INTO на этапе подтверждения места. Невыполнение данного условия делает невозможным оформление документов о подтверждении места и может привести к невозможности оформления Сертификата о зачислении (CAS). Для Студентов младше 18 лет любое упоминание в данных Правилах и Условиях об ответственности Студентов подразумевает также ответственность их родителей и опекунов; эта ответственность является солидарной ответственностью.

27. Информация о студентах a.

b.

c.

d.

e.

Студенты не возражают против того, чтобы их родители, спонсоры или представители регулярно получали копии отчетов об их академической успеваемости без их уведомления, заполняя и подписывая соответствующий пункт формы Заявки. Студенты не возражают против того, чтобы при серьезных основаниях для беспокойства по поводу их социального благополучия INTO мог связаться с их родителями или членами их семей без их уведомления. Согласие Студентов с данными Правилами и Условиями предполагает их согласие с данным положением, если не имеется официального отказа от него в письменной форме. Студенты и (для Студентов младше 18 лет) их родители / опекуны / спонсоры в соответствии с данными Правилами и Условиями не возражают против того, чтобы отчеты об успеваемости и достижениях Студентов, их изображение и голос использовались в рекламных целях, заполняя и подписывая соответствующий пункт формы Заявки. INTO обязан предоставлять отчет о визовом статусе, посещаемости и контактную информацию Студентов в Великобритании соответствующим правительственным ведомствам страны и выполняет свои обязательства согласно соответствующим законам (включая Закон о защите информации от 1998 года). INTO имеет право предоставить информацию о Студентах в целях (помимо прочего): II. выполнения любой из функций обеих палат Парламента; III. выполнения любой из функций, возложенных на любое лицо в соответствии с нормами права;

INTO предоставляет услугу по встрече в аэропорту, как указано ранее в данной брошюре. Встреча в аэропорту предназначается только для Студентов, чьи имена указаны в Заявке, которая может включать несколько Студентов, если они заранее договариваются об этом и ставят в известность центр INTO.

c.

Первые 30 минут ожидания включены в оплату (стоимость указана в других разделах брошюры). За дополнительный период ожидания длительностью более 30 минут взимается дополнительная плата.

d.

Возврат оплаты за несостоявшуюся встречу производится только в случае, если Студент до вылета из аэропорта в своей стране связывается с INTO по телефону для чрезвычайных ситуаций (приводится в брошюре, предоставляемой до отъезда из своей страны) и сообщает об отмене встречи или задержке рейса, или в том случае, если по приезде Студента в аэропорт назначения его никто не встретил и Студент сообщил об этом INTO по телефону для чрезвычайных ситуаций до своего отъезда из аэропорта.

e.

Трансфер оплачивается минимум за 6 недель до даты начала Программы.

f.

Если на момент прибытия Студентам не исполнилось 18 лет, заказ услуги по встрече в аэропорту является обязательным, за исключением случаев, когда родители предоставляют INTO подтверждение того, что для Студентов уже организована встреча в аэропорту прибытия в Великобританию. Заказ услуги также является обязательным для Студентов младше 18 лет при выезде из Великобритании.

23. Транспорт в центре INTO a.

Мы ожидаем, что Студенты по возможности окажут нам содействие в осуществлении Плана по защите окружающей среды.

b.

Студенты не могут приезжать в студгородок на собственных автомобилях без предварительного соглашения с INTO. Подробная информация о Плане по защите окружающей среды предоставляется сотрудниками центра INTO.

c.

Ни один из пунктов данных Правил и Условий не исключает и не ограничивает ответственность INTO за причинение смерти или увечья, последовавшее в результате преступной небрежности, за умышленное искажение фактов, а также во всех остальных случаях, предусмотренных законом.

d.

INTO не несет ответственности в случае, если не может предоставить ту или иную Программу и / или услугу, предусмотренную данными Правилами и Условиями, ввиду не зависящих от него обстоятельств.

29. Заявление a.

Данная брошюра публикуется задолго до начала указанного учебного года. На момент публикации в ней содержится информация об учебных курсах, Программах и услугах, предлагаемых INTO. При этом INTO оставляет за собой право вносить изменения в содержание и формат учебных курсов, Программ и предложений, и / или в расписание и оценку результатов. Университет также оставляет за собой право менять правила и условия, касающиеся этих программ, без уведомления. В связи с этим INTO настоятельно рекомендует Студентам непосредственно перед подачей любых заявлений или принятием любых предложений INTO изучить новейшие версии описания и требований Программ и правил на сайте INTO.

b.

INTO также оставляет за собой право вносить изменения в формат и содержание учебных курсов, Программ и предложений, отменять Программы, курсы и услуги, а также объединять и комбинировать Программы и курсы, если подобные действия будут сочтены необходимыми INTO.

c.

Студенты, подавшие заявки на учебные курсы и Программы INTO, будут немедленно поставлены в известность об изменениях, которые могут повлиять на прием их заявки, таких, например, как отмена или существенное изменение содержания предлагаемых учебных курсов и Программ, а также изменение условий проживания или оплаты, которые произведены университетом-партнером INTO.

d.

Рекламируя свои программы, INTO ставит своей целью соблюдение правил, прописанных в Британском Кодексе о рекламе, составленном Комитетом по рекламным стандартам.

e.

Студенты, подающие заявки на программы получения степени бакалавра или магистра в другие университеты, обязаны действовать только в соответствии с Правилами и Условиями, принятыми в этих университетах, но не в соответствии с данными Правилами и Условиями.

30. Равные возможности a.

INTO придерживается политики равных возможностей для всех поступающих. Мы стремимся к тому, чтобы у всех студентов, независимо от пола, семейного положения, расовой принадлежности, цвета кожи, национальности, происхождения, сексуальной ориентации, политических и религиозных убеждений, были одинаковые возможности.

b.

INTO принимает заявления от людей с физическими ограничениями.

31. Исчерпывающий характер договора a.

Данные Правила и Условия вместе с Письмом о предложении места содержат весь объем соглашений между INTO и Студентом в отношении предоставления Программ языковой и / или академической подготовки и других Программ INTO.

b.

Данные Правила и Условия заменяют любые устные или письменные обещания, заявления и гарантии, сделанные и предоставленные непосредственно или по поручению одной стороны по отношению к другой.

32. Внесение изменений в Правила и Условия a.

IV. выполнения любой из функций королевской власти, министров или министерств; и / или

f.

g.

V. выполнения любой другой функции публично-правового характера, выполняемой в интересах общества любым лицом, то есть в законных целях, не противоречащих Закону о защите информации. INTO может обрабатывать личную информацию, предоставленную Студентами, в соответствии с Законом о защите информации от 1998 года и любыми другими законами, применимыми для защиты информации. Подробная информация об обработке и использовании INTO личной информации содержится в Правилах хранения личной информации INTO, доступных на www.intohigher.com / uk / en-gb / footer / legal-and-privacy.aspx. INTO использует личную информацию, предоставленную студентами, исключительно с целью предоставления и проведения обучающих программ. Внимание: при необходимости INTO и университет могут обмениваться личной информацией Студентов с целью предоставления и координирования учебной программы. Обмен данными производится в соответствии с Законом о защите информации от 1998 года и любыми другими законами, применимыми для защиты информации. Студенты признают и соглашаются с тем, что после предоставления ими личной информации INTO также может передавать ее сторонним организациям или любой выбранной INTO третьей стороне с целью участия в опросах студентов, академических проверках или обеспечения выполнения INTO его нормативно-правовых обязательств.

28. Ответственность a.

При соблюдении следующих условий, INTO (включая его сотрудников и / или представителей) не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб, потерю или вред, причиненные Студентам в соответствии или в связи с данными Правилами и Условиями, за исключением случаев причинения ущерба или вреда непосредственно INTO (его сотрудниками или представителями).

INTO сохраняет за собой право изменять данные Правила и Условия без согласия Студента в любой момент до заключения договора со Студентом. В этом случае мы предоставим вам копию данных Правил и Условий с соответствующими изменениями.

33. Передача прав a.

INTO имеет право переуступать, передавать или заключать субдоговор на любое преимущество и / или обременение данных Правил и Условий.

34. Автономность положений договора a.

В случае признания судом или другим компетентным органом какого‑либо из положений (части положения) данных Правил и Условий юридически недействительным, незаконным или невозможным для выполнения, данное положение (или часть положения), в необходимых пределах, считается исключенным, при этом другие положения данных Правил и Условий сохраняют действительность и юридическую силу.

35. Законодательные нормы и юрисдикция a.

Заключение, существование, юридическое толкование, исполнение, юридическая сила, период действия, а также любой спор (включая споры недоговорного характера), который может возникнуть по поводу содержания или составления данных Правил и Условий, подлежит толкованию и приведению в исполнение в соответствии с английскими законами.

b.

Суды Англии обладают эксклюзивной юрисдикцией при урегулировании споров (включая споры недоговорного характера), которые могут возникнуть по поводу данных Правил и Условий или в связи с ними. Студенты и INTO не возражают против подчинения данной юрисдикции.

I. отправления правосудия;

a.

Дополнительным пассажирам (членам семьи или сопровождающим) будет выставлен дополнительный счет.

В случае причинения ущерба или вреда INTO (его сотрудниками или представителями), максимальный размер ответственности INTO, при соблюдении следующих условий, ограничен до 150 % от общей суммы оплат Студента.

IV. при возникновении у сотрудников INTO подозрений в том, что Студент нарушает условия разрешения на пребывание в стране.

22. Встреча в аэропорту

b.

b.

III. происходят существенные изменения в условиях пребывания Студента, например, сокращение длительности курса обучения; или

21. Изменение условий проживания или отмена бронирования после прибытия в центр INTO a.

Сотрудники INTO обязаны иметь следующие документы: копию паспорта Студента, копию идентификационной карты иностранного гражданина или документа, удостоверяющего статус мигранта, проживающего на территории Соединенного Королевства, а также контактные данные Студента. В соответствии с Иммиграционными правилами Tier 4 по системе PBS INTO обязан информировать Министерство внутренних дел Великобритании в следующих случаях: I. Студент не зарегистрировался на Программу в течение регистрационного периода;

Депозит для компенсации возможного ущерба и прочих расходов предназначен для покрытия неоплаченных убытков и расходов на ремонт после выезда Студента из занимаемого помещения и / или любых штрафов или возмещения убытков, причиненных в период обучения и оставшихся неоплаченными на момент отъезда Студента.

20. Оплата проживания a.

81

36. Дополнительная оплата a.

Учебные пособия: при зачислении на программы INTO Foundation, INTO Диплом для выпускников университета и Английский язык для обучения в университете Студентам предоставляются учебники и / или необходимые учебные материалы. Их стоимость включается в счет Студента сразу после получения INTO согласия Студента с предложением места на Программе; оплату необходимо произвести минимум за 6 недель до даты начала Программы. Примерная стоимость учебников и учебных материалов составляет £190 для одного академического курса продолжительностью 3 триместра, £260 для одного академического курса продолжительностью 4 триместра и £80 за каждый триместр программы Английский язык для обучения в университете.

b.

Занятия в лабораториях и студиях: Студенты, зачисленные на академические курсы по наукам (например, поток Естественные науки и Инжиниринг программы Foundation) и искусству (поток Искусство, Дизайн и Медиа программы Foundation), оплачивают дополнительно £350 за академический год, чтобы покрыть расходы по использованию лабораторий и студий. Сумма включается в счет студента сразу после получения INTO формы Согласия студента с предложением места на Программе; оплату необходимо произвести минимум за 6 недель до даты начала Программы.

37. Зачисление и перевод в университет a.

По решению INTO возможен возврат полной оплаты за обучение в случае, если Студенты, успешно закончившие программу INTO Foundation, после консультаций сотрудников центра INTO по поводу подачи заявки на обучение в другие университеты не получают места в британском университете в соответствии со своей квалификацией.

Информация (Правила и Условия) доступна в различных форматах. Пожалуйста, свяжитесь с центром и закажите информацию в нужном вам формате.


82

Центр INTO Лондон 2015–2016

Даты занятий и стоимость программ Программа INTO Foundation Даты занятий

Стоимость обучения

Начало в июне (4 триместра) Пн 22 июня 2015 — Пт 04 сент 2015 Пн 28 сент 2015 — Пт 11 дек 2015 Пн 11 янв 2016 — Пт 18 мар 2016 Пн 04 апр 2016 — Пт 10 июня 2016

Начало в июне 4 триместра £21 750

Начало в сентябре (4 триместра) Пн 28 сент 2015 — Пт 11 дек 2015 Пн 11 янв 2016 — Пт 18 мар 2016 Пн 04 апр 2016 — Пт 10 июня 2016 Пн 20 июня 2016 — Пт 26 авг 2016

Начало в сентябре 4 триместра £21 750 3 триместра £17 600 Начало в январе 3 триместра £17 600

Начало в сентябре (3 триместра) Пн 28 сент 2015 — Пт 11 дек 2015 Пн 11 янв 2016 — Пт 18 мар 2016 Пн 04 апр 2016 — Пт 10 июня 2016

Даты занятий

Стоимость обучения

Начало в сентябре (3 триместра) Начало в сентябре Пн 28 сент 2015 — Пт 11 дек 2015 3 триместра £17 600 Пн 11 янв 2016 — Пт 18 мар 2016 Начало в январе Пн 04 апр 2016 — Пт 10 июня 2016 3 триместра £17 600 Начало в январе (3 триместра) Пн 11 янв 2016 — Пт 18 мар 2016 Пн 04 апр 2016 — Пт 10 июня 2016 Пн 20 июня 2016 — Пт 26 авг 2016

Программа INTO Диплом для выпускников университета: стоимость проживания Скейп Ист Майл Энд*

Начало в январе (3 триместра) Пн 11 янв 2016 — Пт 18 мар 2016 Пн 04 апр 2016 — Пт 10 июня 2016 Пн 20 июня 2016 — Пт 26 авг 2016

Начало занятий

Студия

в сентябре (3 триместра)

£10 286

в январе £9 174 (3 триместра)

Программа INTO Foundation: стоимость проживания

Студия +

Студия ++

£11 396

£12 876

£10 164

£11 484

Крафт Билдинг

Скейп Ист Майл Энд* Студия +

Программа INTO Диплом для выпускников университета

Студия ++

Начало занятий

Стандарт с отдельной ванной

Студия Премиум с отдельной премиум ванной

Английский язык для обучения в университете: стоимость проживания Скейп Ист Майл Энд* Начало занятий

Студия

Студия +

Студия ++

в сентябре

£3 058

£3 388

£3 828

в январе

£2 780

£3 080

£3 480

в апреле

£2 780

£3 080

£3 480

в июне

£2 780

£3 080

£3 480

Крафт Билдинг Начало занятий

Стандарт с отдельной ванной

Студия Премиум с отдельной премиум ванной

в сентябре

£2 442

£2 552

£3 058

в январе

£2 220

£2 320

£2 780

в апреле

£2 220

£2 320

£2 780

в июне

£2 220

£2 320

£2 780

Стратфорд Уан Начало занятий

Комната с отдельной ванной

в сентябре

£2 255

в январе

£2 050

в апреле

£2 050

в июне

£2 050

Начало занятий

Студия

в июне (4 триместра)

£14 009

£15 539

£17 514

в сентябре £8 214 (3 триместра)

£8 584

£10 286

* Оплата проживания не включает стоимость плана питания (полупансион), которая составляет £80 в неделю.

в сентябре (4 триместра)

£13 344

£14 784

£16 704

в январе £7 326 (3 триместра)

£7 656

£9 174

Курсы общего английского языка

в сентябре (3 триместра)

£10 286

£11 396

£12 876

Стратфорд Уан

в январе (3 триместра)

£9 174

£10 164

£11 484

Начало занятий

Информация о датах занятий и стоимости программ: www.intohigher.com/english

Комната с отдельной ванной

в сентябре £7 585 (3 триместра)

Крафт Билдинг Начало занятий

Студия Премиум Стандарт с отдельной с отдельной премиум ванной ванной

в июне (4 триместра)

£11 153

£11 663

£14 009

в сентябре (4 триместра)

£10 656

£11 136

£13 344

в сентябре (3 триместра)

£8 214

£8 584

£10 286

в январе (3 триместра)

£7 326

£7 656

£9 174

в январе £6 765 (3 триместра) * Оплата проживания не включает стоимость плана питания (полупансион), которая составляет £80 в неделю.

Английский язык для обучения в университете

Языковые программы: информация о проживании Стоимость проживания в общежитии и в семье включает только проживание в период обучения. Если программа обучения включает каникулярный период, проживание во время каникул оплачивается отдельно. Проживание в семье в каникулярный период предоставляется только по запросу и не может быть гарантировано. За проживание в период рождественских каникул (2 недели) может взиматься дополнительная оплата. За хранение вещей в доме принимающей семьи в каникулярный период взимается оплата в размере стоимости одной недели проживания. Информацию о предоставлении проживания в общежитиях в период рождественских каникул студентам младше 18 лет см. на стр. 81 данной брошюры (Правила и Условия).

Даты триместров

Стоимость обучения

Стратфорд Уан

Начало в сентябре Пн 28 сент 2015 — Пт 11 дек 2015

За один триместр £4 150

Начало занятий

Комната с отдельной ванной

Начало в январе Пн 11 янв 2016 — Пт 18 мар 2016

в июне (4 триместра)

£10 247

Начало в апреле Пн 04 апр 2016 — Пт 10 июня 2016

в сентябре (4 триместра)

£9 840

Варианты проживания Скейп Ист Майл Энд

в сентябре (3 триместра)

£7 585

Начало в июне Пн 20 июня 2016 — Пт 26 авг 2016

в январе (3 триместра)

£6 765

* Оплата проживания не включает стоимость плана питания (полупансион), которая составляет £80 в неделю.

Стоимость недели проживания Стоимость одной недели проживания, например, во время каникул

До Пт 18 сент 2015

С Сб 19 сент 2015

Студия

£265

£278

Студия +

£295

£308

Студия ++

£330

£348

План питания (полупансион)

NA

£80 за неделю

£189

£205

Стандарт с отдельной ванной

£209

£222

Премиум с отдельной ванной

£219

£232

Студия премиум

£265

£278

Стратфорт Уан

Комната с отдельной ванной Крафт Билдинг

Примечания: Цены действительны при подтверждении и оплате проживания после 01 января 2015 и до дальнейшего уведомления.


Даты занятий и стоимость программ

Дополнительная оплата

Страховка Uniplan для иностранных студентов

Встреча в аэропорту Аэропорт

Стоимость

Лондон Стэнстед

£160

Лондон Хитроу

£130

Лондон Гатвик

£150

Дополнительная оплата: учебные программы Регистрационный взнос *

83

Полис полной страховки Uniplan специально предназначен для иностранных студентов, обучающихся в Великобритании, и включает страхование на случай утраты личного имущества, а также туристическую и медицинскую страховку. Для всех студентов центра INTO Манчестер обязательна полная медицинская и туристическая страховка, поэтому стоимость Uniplan автоматически включается в оплату обучения, если не предоставлены документы о наличии другой страховки. INTO является официальным представителем страховой компании Endsleigh Insurance Services Ltd, уполномоченной и контролируемой Управлением по финансовым услугам: www.fca.org.uk/register

£150

Учебники (академическая программа, 4 триместра)

£260

Учебники (академическая программа, 3 триместра)

£190

Учебники: Английский язык для обучения в университете (за один триместр)

£80

Использование лабораторий и студий

£350

* За одну академическую программу; оплачивается после подтверждения места. Подробную информацию о дополнительных оплатах для учебных программ см. в разделе 36 Правил и Условий (стр. 81).

Государственные праздники 2015

2016

Новый год Чт 01 янв 2015

Новый год Пт 01 янв 2016

Великая пятница Пт 03 апр 2015

Великая пятница Пт 25 мар 2016

Пасхальный банковский праздник Пн 06 апр 2015

Пасхальный банковский праздник Пн 28 мар 2016

Праздник Мая Пн 04 мая 2015

Праздник Мая Пн 02 мая 2016

Весенний банковский праздник Пн 25 мая 2015

Весенний банковский праздник Пн 30 мая 2016

Летний банковский праздник Пн 31 авг 2015

Летний банковский праздник Пн 29 авг 2016

Рождество Пт 25 дек 2015

День подарков Пн 26 дек 2016

День подарков Пн 28 дек 2015 (выходной день)

Рождество Вт 27 дек 2016 (выходной день)

Период покрытия

Стоимость Стоимость Стандарт Премиум

До 1 месяца

£66.40

£73.04

До 6 недель

£77.51

£85.26

До 2 месяцев

£88.62

£97.47

До 3 месяцев

£121.99

£134.18

До 4 месяцев

£144.25

£158.66

До 5 месяцев

£173.15

£190.45

До 6 месяцев

£195.36

£214.88

До 12 месяцев

£356.95

£392.65

До 13 месяцев

£384.41

£422.85

До 18 месяцев

£465.82

£512.40

До 24 месяцев

£528.29

£581.11

Страховое покрытие Пункт

Макс. сумма Макс. сумма покрытия покрытия Стандарт Премиум

Неотложная мед. помощь (включая репатриацию)

£2 000 000

£2 000 000

Неотложное стоматологическое лечение

£500

£500

Стоимость ритуальных услуг в Великобритании

£5 000

£5 000

Приезд членов семьи £3 000 в Великобританию в случае смерти

£3 000

Несчастные случаи

£25 000

£25 000

Пункт

Макс. сумма Макс. сумма покрытия покрытия Стандарт Премиум

Утрата багажа

£1 000

£1 000

Утрата паспорта, билета и проездных документов

£500

£500

Утрата личных денег

£100

£100

Лимит за отдельную единицу багажа

£200

£1 000

Общая стоимость

£300

£1 000

Личная ответственность

£1 000 000

£1 000 000

Расходы на юридическую помощь

£10 000

£10 000

Оплата курса

До £14 000

До £14 000

Возврат оплаты за обучение при достаточных причинах

£3 000

£3 000

Условная франшиза

£50

£50

Основные исключения Общие Первые £50 от каждого требования по страховому случаю, выставленному каждым застрахованным лицом, кроме страховых требований в случае личной ответственности, личного несчастного случая и юридических расходов, если не применяется условная франшиза. Полис не предоставляется лицам старше 65 лет. Отмена / сокращение срока обучения, оплата обучения Все обстоятельства, известные до бронирования, которые могут привести к страховому случаю. Неотложная медицинская помощь и другие расходы Лечение или операция которые, по заключению врача, могут быть отложены до возвращения домой. Лекарство, о необходимости которого было известно до приезда студента в Великобританию. Утрата багажа, личных денег, паспорта и документов Оставление ценных вещей без присмотра, за исключением хранения их в банковской ячейке или запертом жилом помещении. Оставление без присмотра личных денег или паспорта не в сейфе, банковской ячейке или запертом жилом помещении.


Хотите узнать больше? Если вам необходима подробная информация о наших программах или предложениях, посетите наш сайт. Вы также можете связаться с нашим центром INTO по электронной почте или по телефону, или получить необходимую информацию у нашего представителя в вашей стране.

Enquiries and applications

Centre contact details

INTO London Admissions One Gloucester Place Brighton East Sussex BN1 4AA United Kingdom

INTO London – World Education Centre 438–490 Mile End Road London E1 4PE United Kingdom

T: +44 1273 876040

T: +44 203 691 5600

Education counsellors E: ukadmissions@into.uk.com All other enquiries E: ukes@into.uk.com

E: intolondon@into.uk.com

www.intohigher.com/ into-london www.facebook.com/ intolondon www.twitter.com/ into_london www.myin.to/ intolondonvideos Загрузите мобильное приложение: www.intohigher.com/into-london/app www.instagram.com/ intolondon

© INTO London Ltd, November 2014. All content published in this document is believed accurate at time of publication. INTO reserves the right to alter details of all aspects of its operation without notice. IUP 2 LLP is a limited liability partnership registered in England and Wales, registered number OC376452. Registered office: One Gloucester Place, Brighton, East Sussex, BN1 4AA, UK. Education provider sponsor number 6FY6FQBV1 (INTO London Limited is a branch campus of INTO Manchester Limited)

Создавая партнерство с ведущими университетами, мы расширяем возможности доступа к высшему образованию, помогая студентам добиться успеха и изменить свою жизнь к лучшему.

LON_BROC84PP_2813

Штамп представителя


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.