El Monu: Paseo por las Memorias del Parque by Carolina Rosas Heimpel

E M

Paseo por las memorias del parque

serie de fotografías donde se advierte el carácter familiar del lugar cuando era tradicional ir a festejar el día de la coneja. Inmediatamente después, hablamos de, todos los desfiles siempre terminan aquí, serie dedicada a los actos cívicos institucionales, lo que nos permite distinguir la forma en que el parque es utilizado por el Estado para reafirmar los valores cívicos y patrios. Posteriormente se presentan fotografías que fueron tomadas sobre o muy cerca del Monumento, lo que nos permite explicar algunos simbolismos masónicos y contrastarlos con los significados populares cotidianos. El 21 de marzo, día de iniciación masiva a la masonería, cierran el albergue donde duermen personas en situación de calle, quedándoles como única opción ocupar el parque. Por ello, a manera de contraste, se muestran fotografías de los habitantes del Monumento, personas excluidas para quienes es un espacio de resguardo, seguidas de una remembranza política, el parque como el lugar de la memoria y la protesta

política. Después, tenemos una serie de fotografías donde el elemento principal es el Monumento. Donde al fotógrafo le gustaba tomarle fotos por su valor decorativo, que, si bien no explica acontecimientos significativos, lo convierte en un mecanismo para la experiencia estética. Finalmente, se exponen las fotografías que han sido tomadas durante las actividades del Bazar del Monu, “No me acuerdo cuando fue, pero era domingo”.

Con motivo de un escrito, el ciudadano Inocente Ochoa en que hace donación al Ayuntamiento de esta ciudad, de un terreno situado en la calle Constitución, se decretó lo que sigue:

Ciudad Juárez, octubre cuatro de mil ochocientos noventa y cinco. Se autoriza al tutor Inocente Ochoa para que haga donación a título gratuito al

o t n e i m a t n u yA daduic a tse ed Situado en la calle de la Constitución Mide de sur a norte por el poniente cincuenta yardas inglesas; linda con la calle Constitución; de poniente a oriente por el norte noventa y tres yardas inglesas; linda con el terreno de la menor María E. Ochoa; de norte a sur por el oriente cincuenta yardas inglesas; linda con la acequia, Loca y de oriente a poniente por el sur setenta y cuatro yardas inglesa, linda con la propiedad de Belem Horcasitas, Marta Montaño y Rafael Estrada.

Que al terreno en que se construya el Monumento al Benemérito de las Américas se le dé el nombre de

PLAZA JUÁREZ 21

EL SIGNIF ICADO HISTÓRICO DEL MONUMENTO A BENITO JUÁRE Z EN LA FRONTERA POR YÉFFIM FONG RONQUILLO

LA CONSTRUCCIÓN DEL MONUMENTO A BENITO JUÁREZ

El Monumento a Benito Juárez ubicado en Ciudad Juárez, Chihuahua, es el más importante de todo el norte de México. Se le reconoce por ser la obra arquitectónica distintiva de la ciudad y en su realización estuvieron involucrados importantes personajes de la vida política mexicana de finales del siglo XIX y principios del XX. La idea de hacer un monumento a Benito Juárez en la misma ciudad que lleva su nombre desde 1888 fue propuesta a finales del siglo XIX por un pequeño grupo de prominentes y entusiastas ciudadanos de la localidad. En 1895 el millonario Inocente Ochoa,

(1838-1839)

LA PRIMERA INTERVENCIÓN FRANCESA EN MÉXICO Apenas dos años después de la Independencia de Texas (18351836), concluida con el Tratado de Velasco y desconocido por México, entre abril de 1838 y marzo de 1839 se desarrolla la conocida Guerra de los pasteles o Primera Intervención Francesa en México. Francia reclama a México deudas privadas a favor de un comerciante francés dedicado a la repostería avecindado en el país e impone un cerco militar de ocho meses a los puertos marítimos mexicanos del Golfo de México. Ante la persistente negativa mexicana de aceptar las condiciones de cobro francesas, las tropas invasoras abren fuego contra el fuerte de San Juan de Ulúa, en el Puerto de Veracruz, en noviembre de 1838, y el presidente de México, Anastasio Bustamante, envía a combatir a los franceses a uno de los caudillos predilectos del pueblo, el General Antonio López de 25

(1846-1848)

LA GUERRA ENTRE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO POR EL TERRITORIO En mayo de 1846, a solo siete años de haber concluido la Primera Intervención Francesa en México, Estados Unidos también invade la joven nación para despojarlo de territorio, dando inicio a lo que se conoce como la guerra Estados Unidos-México. La República de Texas se había anexionado a Estados Unidos en 1845 convirtiéndose en estado de ese país. México no reconocía la independencia de Texas y por lo tanto desconocía la anexión de Texas a Estados Unidos. Al año siguiente, el presidente de Estados Unidos James Knox Polk tomó el conflicto por el territorio tejano como pretexto principal para iniciar la guerra, pretendiendo una indemnización por las pérdidas causadas a Texas durante su guerra de independencia en la década pasada. A pesar de algunas heroicas batallas a 27

(1848)

favor de los mexicanos, mismas que se extendieron por más de un año, el país devastado no pudo contener la invasión norteamericana, cuyas tropas tomaron la Ciudad de México el 14 de septiembre de 1847, enfrentando a una pequeña resistencia que peleó hasta la muerte en las calles de la Capital. El día 13 de septiembre del mismo año, el ejército invasor había aniquilando al heroico bastión de la resistencia en el Castillo de Chapultepec en donde los llamados Niños Héroes, cadetes del Colegio Militar y algunos pocos cientos de soldados del Batallón de San Blas, entregaron su vida peleando sin ninguna perspectiva de ganar en la legendaria Batalla de Chapultepec.

EL TRATADO DE GUADALUPE HIDALGO Y PASO DEL NORTE El 2 de febrero de 1848 se firmó el Tratado de Guadalupe Hidalgo legalizando la cesión de territorio mexicano a los Estados Unidos, regiones conocidas como la Alta California y Nuevo México y consolidando también la anexión de Texas. México de esta forma tuvo que reconocer el Tratado de Velasco. Ese inmenso territorio perdido es lo que actualmente comprenden los estados de Texas, Nuevo México, Arizona, Utah, Nevada y California y partes de lo que ahora son los estados de Oklahoma, Kansas, Wyoming y Colorado. En 1853 Estados Unidos todavía forzó a México a vender el territorio de Mesilla, al norte de parte de Chihuahua, Sonora y Baja California. El Tratado de Guadalupe Hidalgo y la venta de Mesilla tuvieron un impacto definitivo en la antigua Villa de Paso del Norte, la cual literalmente quedó dividida en dos soberanías nacionales: en

(1857-1861)

te se establecieron las libertades fundamentales y las garantías individuales para los ciudadanos y limitó aun más privilegios de la nobleza y a la Iglesia. En diciembre de 1857 los conservadores lanzaron el Plan de Tacubaya que desconocía la Constitución de 1857. El ambiguo presidente General Ignacio Comonfort, quien supuestamente era liberal, casi inmediatamente se adhirió al Plan de Tacubaya. Benito Juárez, presidente de la Suprema Corte de Justicia, se negó a respaldar a Comonfort y fue decretado presidente interino de México en enero de 1858. Los conservadores, que en un primer momento mantuvieron a Comonfort en la presidencia, exigieron su renuncia. En el mismo enero el General Félix María Zuloaga, principal promotor del Plan de Tacubaya, fue proclamado Presidente de México por los golpistas y el clero, dando origen a una situación bipresidencial muy particular, entre Benito Juárez y los sucesivos presidentes conservadores que seguirían. De esta manera se precipita la guerra interna en México.

LA GUERRA DE REFORMA En la segunda mitad del siglo XIX todavía México confrontaba una situación muy compleja que dio inicio a la Guerra de Reforma o Guerra de los cuatro años entre 1857 y 1861. La lucha de caudillos había cuajado en México con la pugna de dos partidos y el país prácticamente se dividió a muerte entre liberales y conservadores. Militarmente se enfrentan en los altos mandos por el lado conservador: el político y general Miguel Miramón, llamado el “joven Macabeo”, quien era primer jefe del ejército conservador y uno de los presidentes conservadores, y el experimentado general Leonardo Márquez, veterano de la guerra contra Estados Unidos y viejo partidario de Santa Anna. Por el lado liberal destacan: Jesús González Ortega, gobernador de Zacatecas, quien no era militar de carrera y fue nombrado jefe del ejército liberal, y el talentoso general Ignacio Zaragoza, proveniente de una familia tejana pro mexicana, quien derrotaría a Leonardo Márquez en esta guerra y 30

(1861-1865)

LA GUERRA DE SECESIÓN EN ESTADOS UNIDOS En marzo de 1861, cuando Abraham Lincoln tomó posesión como presidente de Estados Unidos, los estados más poseedores de esclavos, Carolina del Sur, Misisipi, Florida, Alabama, Georgia, Luisiana y Texas deciden constituirse como los Estados Confederados de América, declarando su independencia de Estados Unidos. Lincoln, como senador de Illinois, había sido uno de los principales opositores a la extensión de la esclavitud y los señores del Sur temían la abolición que los privaría de la propiedad de seres humanos. Lincoln declaró ilegal a los Estados Confederados de América y en abril de 1861 inició la guerra de los Estados de la Unión o el Norte, contra los Estados Confederados o el Sur. Inmediatamente, a los Confederados se unieron los estados de Virginia, Arkansas, 32

tomar la Ciudad de México. De los tres países que reclamaban deudas a México por mucho Francia era el menor acreedor, pero más que cobrar la deuda se trataba para el Imperio Francés de aprovechar el estado de guerra civil en Estados Unidos para instalarse en México aprovechando así que aquel país no podría disputarles el territorio. Los conservadores descontentos con el resultado de la Guerra de Reforma vieron en el imperialismo francés una forma de salvar la Iglesia y su posición e inmediatamente se sumaron a apoyar la Segunda Intervención Francesa. Importantes generales conservadores veteranos de la Guerra de Reforma, como el general Leonardo Márquez apodado ya el terrible “Tigre de Tacubaya” y posteriormente el talentoso general Tomás Mejía, quien de joven había combatido contra los apaches en el norte y ascendido a general durante la Guerra de Reforma por su destacada actuación. Incluso conservadores mexicanos como el General Juan Nepomuceno Almonte y el diplomático José María Gutiérrez Estrada en Europa habían entrado en contacto con Napoleón III para alentar la intervención en México a través de Eugenia Montijo Condesa de Teba, esposa del emperador francés.

(1863-1864)

LA TOMA DE MÉXICO Y EL TRIUNFO DEL SEGUNDO IMPERIO MEXICANO El 5 de mayo de 1862 las tropas francesas intentaron tomar la ciudad de Puebla, la cual fue defendida por el experimentado general Ignacio Zaragoza y, en una batalla épica para el pueblo de México, los franceses son derrotados. Zaragoza informó el siguiente parte posteriormente enviado a Benito Juárez, quien estaba en la Ciudad de México: “Las armas nacionales se han cubierto de gloria. Las tropas francesas se portaron con valor en el combate y su jefe con torpeza”. Sin embargo, en ese año las tropas francesas avanzaron relativamente fácil, asediando y sitiando terriblemente a las ciudades. En mayo de 1863, a un año de la derrota de los franceses en Puebla, estos tomaron venganza en la misma ciudad después de un terrible asedio de aproximadamente un mes que casi la dejó 35

(1863-1864)

LA REPÚBLICA ITINERANTE Y LA RESISTENCIA MEXICANA Un año antes de la llegada de Maximiliano, después de la segunda batalla de Puebla con el desastroso resultado para los mexicanos, Benito Juárez ordenó de forma estratégica mover los poderes de la República hacia el norte y suspender temporalmente las labores oficiales en la capital. El 31 de mayo de 1863 Benito Juárez junto con sus más cercanos colaboradores y ministros partieron en un carruaje hacia San Luis Potosí. En la comitiva presidencial republicana iban además otros carruajes con los archivos de la nación y entre tres y cuatro centenas de soldados leales bien pertrechados. Desde que las tropas invasoras pusieron pie en suelo mexicano hubo resistencia y esta se diseminó en casi todo el país, principalmente en el centro y norte, sin embargo la defensa del país tendría que sortear varios retos. 37

(1864-1865)

La resistencia contra la Segunda Intervención Francesa fue importante en Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Durango, Tamaulipas, Michoacán y Oaxaca. No obstante, el ejército francés era en ese momento el más poderoso del mundo y contaba ya con avanzados fusiles. Por otra parte, la resistencia mexicana no contaba, la mayoría de las veces, más que con machetes, mientras que el ejército nacional era pobre debido a la inestable situación del país. Recordemos además que los conservadores, muchos de ellos poderosos y adinerados, y la Iglesia apoyaban con recursos al Segundo Imperio Mexicano. La idea de un México independiente fue atacada desde fuera y desde adentro.

LA REPÚBLICA EN CHIHUAHUA Durante la Segunda Intervención Francesa en México, Chihuahua ya tenía una larga tradición de lucha militar continua y había hombres fieles a la República que fueron formados militarmente en la tradición de la guerra, entre ellas la guerra novohispana contra los apaches en el siglo XVIII y que continuaron los mexicanos en el XIX; más recientemente, veteranos de la Guerra Estados Unidos-México y de la Guerra de Reforma. Asimismo, la situación no dejó de ser complicada para instalar los poderes de la República en Chihuahua. En 1864, aunque la hegemonía en Chihuahua era de los liberales, estos estaban divididos en grupos antagónicos. El gobernador de Chihuahua, general Luis Terrazas, apoyó la causa liberal pero mantuvo nexos con importantes familias conservadoras que actuaron en la Guerra de Reforma contra Benito Juárez, como la familia Zuloaga a la cual pertenecía Félix María Zuloaga. Personajes como el chihuahuense José Eligio Muñoz —liberal compro38

(1865-1866)

BENITO JUÁREZ Y LA PRESIDENCIA SE REFUGIAN EN EL PASO DEL NORTE Durante 1865, aunque la resistencia se daba heroicamente en muchos rincones de la patria, las tropas francesas avanzaron ante la falta de recursos para defender el país. Convencidos los franceses de que sólo faltaba eliminar a Juárez y su sueño republicano para consolidar al Segundo Imperio Mexicano, invadieron el territorio chihuahuense en septiembre de 1865. Benito Juárez y su comitiva presidencial, ya reducida a unas cuantas personas, se vieron obligados a avanzar el 5 de agosto de 1865 hacia la Villa de Paso del Norte, el extremo norte de la frontera con Estados Unidos. Atravesando un inmenso desierto la comitiva presidencial fue vigilada por los franceses, que sin embargo, a unos kilómetros de llegar a la frontera, dejó de ser objetivo pues los invasores suponen que 40

(1865-1866)

LAS COORDENADAS INTERNACIONALES SE CONCENTRAN EN PASO DEL NORTE Desde septiembre de 1863 la causa republicana buscó el reconocimiento y apoyo de Estados Unidos a través de Matías Romero, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario. Al principio no encontró una respuesta favorable, pues en esos años Estados Unidos estaba ocupado con su propia guerra civil, la cual aún no se decidía a favor del Norte liberal en contra del Sur esclavista y expansionista. Por otro lado, tanto el Norte como el Sur competían por el apoyo de Francia y Reino Unido, lo que finalmente obtuvo Lincoln para el Norte a partir de 1864; a más de ello, el presidente Juárez estaba enterado de que algunos políticos de Estados Unidos estaban pensando en condicionar el apoyo a México a cambio de más territorio, a lo cual se oponía rotundamente. No obstante, 42

comienzan su repliegue hacia el sur del país. El general Porfirio Díaz avanzó desde el sur sobre Oaxaca, mientras las tropas republicanas también controlaban las aduanas de Sinaloa y Sonora y posteriormente se extendieron a Jalisco, Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas. Mientras las tropas francesas se van retirando, en algunos lugares en donde se presentaron batallas son derrotados por los republicanos, quienes ejecutaron una estrategia mixta de enfrentamiento abierto y guerrilla. En noviembre de 1866 Maximiliano I, viendo la causa imperial perdida, decidió trasladarse a Orizaba, Veracruz, con la intención de salir del país. Sin embargo, los conservadores, la iglesia y su madre por medio de una carta, lo convencieron de reorganizar su gobierno y mantener el Imperio. En el mismo mes Benito Juárez y los poderes de la República se instalan en Durango, desde donde planean retomar Matamoros, único puerto importante que aún está en manos de los invasores y los conservadores. Tomás Mejía no pudo defender la plaza de Matamoros y de esta manera los republicanos controlaron ya todo el norte de México. Los poderes de la República se trasladaron entonces a Zacatecas, rumbo al centro de México. Maximiliano decidió regresar a la Ciudad de México apoyándose en el general Miguel Miramón, quien se encontraba en Europa al inicio de la guerra y había regresado a México después del anuncio del retiro de las tropas francesas. En enero de 1867 Miramón, en un lance audaz, tomó Zacatecas, donde estuvo a punto de atrapar a Juárez, quien se ve obligado a escapar rumbo a Jerez montado a caballo. Frustrado Miramón, permitió que sus tropas masacrasen y saquearan a la población civil de Zacatecas y luego se retiró de la plaza ante el avance del intrépido general Mariano Escobedo al mando del Ejército del Norte.

(1866-1867)

principios del XX, y al cual a partir de la década 1880 se le asoció el Clan Samaniego-Ochoa de los terratenientes del Paso del Norte.

EL DERRUMBE DEL SEGUNDO IMPERIO MEXICANO Justo cuando las fuerzas republicanas se fueron consolidando en el norte de México, el Segundo Imperio Mexicano comienza su debacle. Durante su reinado Maximiliano I no derogó las Leyes de Reforma, al contrario, dictó una serie de normas liberales como la educación laica y gratuita; esto generó la primera crisis interna entre el Emperador y los conservadores que lo habían traído, principalmente el clero. Entre junio y agosto de 1866 se llevó a cabo la guerra entre el Imperio de Austria y Prusia o Guerra de las Siete Semanas, resultando victoriosos los prusianos; este hecho imposibilitó al emperador de Austria, Francisco José I, enviar refuerzos a su hermano Maximiliano. Ante el inminente choque entre Prusia y el Imperio Francés, Napoleón III ordenó retirar las tropas invasoras de México a más tardar a principios de 1867, las cuales

(1867)

Finalmente, el 1 de febrero de 1867 Miramón es derrotado en la batalla de la hacienda de San Jacinto por las tropas de Escobedo, significando una casi definitiva derrota para los conservadores. En esos días la mayoría de las tropas francesas se retiraron de México y días después, el 13 de febrero de 1867, Maximiliano abandonó la Ciudad de México dirigiéndose rumbo a Querétaro, respaldado por el general Márquez y un contingente leal de la Legión Extranjera Francesa a su mando. La fuerza se inclinó positivamente para el bando liberal y la causa de la República.

EL TRIUNFO DE LA REPÚBLICA A partir del 19 de febrero de 1867 las tropas conservadoras se concentraron en Querétaro e instalaron su cuartel general en el Cerro de las Campanas y el Convento de las Cruces. Días después, la presidencia de Benito Juárez se trasladó a San Luis Potosí. Los republicanos impusieron un duro cerco sobre Querétaro que duró 5 meses, dirigido por el general Escobedo. En marzo Leonardo Márquez decidió romper el cerco para ir a buscar refuerzos a la Ciudad de México; al no encontrarlos, marchó hacia el sur y posteriormente regresó a la Ciudad de México, donde es sitiado por las fuerzas al mando del general Porfirio Díaz. Maximiliano intentó rendirse negociando un salvoconducto para salir de México, pero luego fue traicionado por uno de sus generales y entregado a los republicanos. Maximiliano I y los generales Miramón y Mejía fueron juzgados por un alto tribunal militar y condenados a morir fusilados por invadir y traicionar a México. A pocos días, las diplomacias de 46

L IGN IFICADO E A IC TORIA U ARISTA EL ON UMENTO 48

O N S U LT ADAS

Anónimo. “La Guerra de Reforma” en Historia de México 1. Portal Académico del Colegio de Ciencias y Humanidades de la UNAM consultado el 21 de agosto de 2014. Disponible en: http://portalacademico.cch.unam.mx/alumno/historiademexico1/unidad5/ lareformaliberal/guerradereforma

Anónimo. “La revolución de Ayutla” en Historia de México 1. Portal Académico del Colegio de Ciencias y Humanidades de la UNAM consultado el 21 de agosto de 2014. Disponible en: http://portalacademico.cch.unam.mx/alumno/historiademexico1/unidad5/ lareformaliberal/revolucionayutla Anónimo. “Liberales y conservadores” en Historia de México 1. Portal Académico del Colegio de Ciencias y Humanidades de la UNAM consultado el 21 de agosto de 2014. Disponible en: http://portalacademico.cch.unam.mx/alumno/historiademexico1/unidad5/lareformaliberal/liberalesyconservadores

Anónimo. “Reforma liberal” en Historia de México 1. Portal Académico del Colegio de Ciencias y Humanidades de la UNAM consultado el 21 de agosto de 2014. Disponible en: http://portalacademico. cch.unam.mx/alumno/historiademexico1/unidad5/lareformaliberal/ reformaliberal

unidad5/contextomundial/seg undoimperiomexicano Castellanos, G. A. (1981). Ciudad Juárez, la vida fronteriza. México, D.F: Editorial Nuestro Tiempo. Chávez, M. A. B. (1991). Historia de Ciudad Juárez, Chihuahua. México, D.F: Editorial Pax México.

Anónimo. “Segunda Intervención francesa (1861-1863)” en Historia de México 1. Portal Académico del Colegio de Ciencias y Humanidades de la UNAM consultado el 21 de agosto de 2014. Disponible en: http://portalacademico.cch. unam.mx/alumno/historiademexico1/unidad5/contextomundial/inte rvencionfrancesa

Esparza, M. I. (1986). Monografía histórica de Ciudad Juárez. Ciudad Juárez, México. González, . V. M. (2002). Breve historia de Ciudad Juárez y su región. Tijuana, México: El Colegio de la Frontera Norte. Katz, F., & Villegas, P. (1998). Pancho Villa. México: Ediciones Era.

Anónimo. “Segundo Imperio Mexicano (1864-1867)” en Historia de México 1. Portal Académico del Colegio de Ciencias y Humanidades de la UNAM consultado el 21 de agosto de 2014. Disponible en: http://portalacademico.cch.unam. mx/alumno/historiademexico1/

León, G. R. (1991). “Mariano Samaniego: medio siglo de vida fronteriza” en Colección, Las épocas y los hombres. Ciudad Juárez: Meridiano 107 Editores.

León, G. R. & Cerutti, M. (s.f.) “Propietarios empresarios y estado-nación en el norte de México (1850-1920)” en Archivo vertical CES publicaciones docentes UACJ. Ciudad Juárez. Martínez, O. J., & Valdés, C. (1982). Ciudad Juárez: El auge de una ciudad fronteriza a partir de 1848. México: Fondo de Cultura Económica. Orozco, V. (2001). Los informes de Rubén Creel. Chihuahua: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Vargas V, J. (2014). “Los leales de Chihuahua” en La Fragua de los tiempos. No. 1062. 29 de junio. Chihuahua. Vargas V, J. (2014). “Los leales de Chihuahua (Parte II)” en La Fragua de los tiempos. No. 1063. 6 de julio. Chihuahua. Vargas Valdez, Jesús (2014). “Los leales de Chihuahua (Parte III)” en La Fragua de los tiempos. No. 1064. 13 de julio. Chihuahua.

Orozco, V. (2007). “Una narración histórica: los primeros cien años en las relaciones Juárez-El Paso”, en Chihuahua Hoy 2007. Tomo V. Chihuahua: Instituto Chihuahuense de la Cultura.

Vargas V, J. (2014). “Los leales de Chihuahua (Parte IV)” en La Fragua de los tiempos. No. 1065. 20 de julio. Chihuahua. Vargas, J. (2014). “Los leales de Chihuahua (Parte V)” en La Fragua de los tiempos. No. 1066. 27 de julio. Chihuahua.

Sánchez, J. (1992). Monografía de Ciudad Juárez: Municipio de Juárez. México: s.n. Santiago, Q. G. (2002). Propiedad de la tierra en Ciudad Juárez, 1888 a 1935. Tijuana, B.C., México: Colegio de la Frontera Norte.

Wasserman, M. (1987). Capitalistas, Caciques y Revolución: La Familia Terrazas de Chihuahua, 1854-1911. México: Editorial Grijalbo.

ERA COMO UN BOSQUE

C A D A TA R D E LLEGABAN AL MON U M I LE S DE PÁJ AROS P ECHO AMAR I LLO. LLE G A B A N Y S E PA R A B A N EN EL TECHO DEL CINE COLI S EO, DE L ALAM E DA TA M B I É N , E N LO S C A B L E S DE LA LÚZ Y LU EGO DE R EP E N T E M O N TA B A N E L V U E L O TOD OS J U NTOS Y S E M E T Í A N A L PA R Q U E .

Cómo que checaban porque otras veces andaban revoloteando arriba así. Era increíble verlos, la cantidad de pájaros. Eran como de este vuelo, poquito más chiquito que un chanate pero con el pecho amarillo.

veía

cielo

entre

los

árboles.

YO ESTABA NIÑO, LO VEÍA INMENSO, LLENO DE ÁRBOLES, ERA COMO UN BOSQUE. Entrabas

estaba

sombreado,

oscuro

tanto

árbol

que

había.

Quitaron árboles para que estatua ‘luzca más’

El motivo por el cual fueron arrancados 170 árboles de la plaza del Monumento a Juárez, fue para que la estatua luzca más, señaló el director de Educación y Cultura del Municipio, Antonio Pinedo Cornejo. Estas acciones son parte de los preparativos para los festejos del segundo centenario del nacimiento del Benemérito de las Américas, el próximo año.

Indicó que a diferencia de los que fueron arrancados de la Acequia Madre, que tenían más de 100 años, los del Monumento tienen apenas unos 30 años. “Los árboles del Monumento tienen unos 30 años y tengo entendido que no se van a quitar todos, más bien reponer porque se van a reponer por arboleda más chaparra. El que sea más chaparra no quiere decir que no vaya a dar sombra, tendrá menos altura y dará igualmente sombra”, abundó.

“Se está remodelando la plaza y se está cambiando la arboleda por una más baja para que luzca el monumento”, dijo Pinedo.

El Diario, jueves 20 de octubre del 2005, Juan de Dios Olivas.

E n la remodelaci贸n, el municipio invirti贸 22 millones 600 mil pesos

Talaron los 谩rboles

el pasto se convirti贸 en

quitaron las fuentes

emigraron las aves.

ERA TRADICIONAL IR A FESTEJAR EL DÍA DE LA CONEJA

100

101

102

103

TRAÍAMOS A LOS N IÑOS A R E S BALARS E E N E L MON U M E NTO

104

105

Nos quedรกbamos de ver en el

MONUMENTO,

106

funcionaba como un espacio de romance

107

108

109

110

111

112

M i tĂa nos trenzaba el cabello en la fuente. si por algo no nos dejĂĄbamos nos decĂa que nos iba a echar a la fuente con cocodrilos.

113

Cuando

nevaba,

nos

levantĂĄbamos

temprano

monumento

y fuentes

Todos del

estaban congeladas.

los barrio

niĂąos andaban

patinando de

bien salĂamos

corriendo

las

todos

arriba las

114

fuentes.

115

116

117

118

119

120

121

122

123

TODOS LOS DESFILES SIEMPRE T E R M I NA B A N A Q U Í

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

LA LETRA CON

138

SANGRE ENTRA 139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

La mano extendida simboliza el saludo del Gran Maestro

154

La gente dice que Don Benito Juárez apunta como diciendo “al que no le guste Juárez, ahí esta la estación”.

155

de la misma manera que los templos masónicos. Está situado de oriente a poniente representando la búsqueda de la luz, de donde procede la conciencia, el conocimiento y la sabiduría.

E l Monumento está diseñado

LOS ESCALONES COINCIDEN CON LOS DE LOS TEMPLOS MASONES y significan “Fuerza, Belleza y Candor” Los ocho escalones después del descanso representan las letras “ALGDGADU” “A la Gloria del Gran Arquitecto del Universo”

156

157

158

Verano Lealtad Cรกncer

159

160

161

162

163

164

165

166

167

EL 21 DE MARZO CIERRAN EL ALBERGUE Y NOS VAMOS A DORMIR AL MONUMENTO

168

169

170

171

ral que

siempre ahí de para No

pecado era

predicar

ellos no

van acuerdo

por

a me

relajo

cantina

tradición

orbita

lugar

municipal

acuchillaron

policía

domingo

era

prostituirse

pero

fue

terrible

palabra

maestra

estos

aquí meten

cuando

fuera

bendición que recuerdo

era

peligroso

mes había

árboles

muchos

vagos

fueron

agotando

esa foto fue cuando tenía un nuevo uniforme de brincar. Me daba la gente falleció hace paseando

monumento que por ahí cerquita, la ludoteca de socialización le falta resbalarse

ahí

por

sé un

que

medio

lugar

roban

las

los

rescatar

cosas

gente

igual busco

manifestantes

ciudad

en el trabajo sexual primo mío, todo va a estar bien vengo a cumplir la misión de Jesús

perdición, 10:30 que

del Monu trabajadores son los que duraban 24 horas para el desayuno Estrella,

todos

foto

color

famlia

nomás viene a ver como cambiaba de bicicleta cuando nevaba iba resbalarse venimos

172

tomó

La aquí

formaditos

del

esposo

día

que

todos

vino los

asaltos

indigentes,

al días to el aun la

para

cazaba

tenían

decían

pasábamos

por

limpiar

los a

los

día

siempre

arropado

niños

algodón de

gene

gente

cui

tomando

vio

Guadalajara

Juárez

vagos

querían

arboles

hay comen

desaparecen

perdidas aquí

pasó

abandonado,

malandros

bien descuidado

estuvo

los

muchos

gente ir

robaban

que

ahí

llegamos

piscar

monumento

hasta

estuvo

siempre

contador hay

ponen nunca

mucha

descuidado

divertía

monumento me dos

trabajo

tradicional

de se

al era

deficiencia

idea con

niños

fuente

está

monumento que

presencia era os que los

fuimos

pichones almas

porque

nuestras

los

monu

entre

tirados

parque

dios ahí

a andaban

cuidan

Alabar lar que

almas

los

de rescatan

espacio

un se

era aquí

dan que

173

174

a foto

jueves que

ponen

con

camión,

letra

mamá

recordaba

sangre

entra

niño

sale

protesta

del

esta

desmadre

que

como

con

malandros

relacionaban

servimos

los

con

amigo

agua

Monumento no

nunca volteara

estuvo la

luego

gente

llegaron a

verlo

ensuciaban

espero

l legamos

uno

hay

cada

Juárez

muchos

jugamos

arreglados

había

cada

todos

tirarse

árboles,

carreritas

mucho,

fuentes

hamaca

esquina

las

cuando

era

porque

conquista

verlo,

llevamos

llegue

cuando llevamos

picadero cuando

dado

poquito

Santa

pero

llevaban

los

pero

sólo

consulado,

monumento

gusta

del

lo es

tío

que

fueron

iba

primer

era

nombre

bien

puente

los de Juárez, los árboles eran nietos de mi mama no sé porque nunca

los

familiar,

todos

meten

tenía dinero y la mataron para que las venda trajeron unas replicas y se

consulado alimento y comida cubrió el Diario con foto de miedo a caerme

medio

los

ahorita

Cristo-terapia

traían

175

alberca

vueltas dĂa

recuerdo,

en de

estaba

cuatro

grandes

seguida Monumento

congeladas

con

fuentes

cuatro

puse

dar

especial

especie

filas

176

177

178

179

180

181

182

183

A MI PAPÁ LE GUSTABA TOMARLE FOTOS AL MONU

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

NO RECUERDO CUANDO FUE, PERO ERA DOMINGO…

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

FOTOGRAFÍAS DONADAS POR: Amanda Magallanes: (págs.) Archivo Histórico de Ciudad Juárez: Carlos Yéffim Fong: Carolina Rosas Heimpel: Cynthia Pérez: Estela Meza Guadalupe Montalvo: Héctor César García Ortega:

214

Héctor Ríos Jaime Moreno Valenzuela Jesús Chávez González: José Luis Acosta: Julián Cardona Karla Mata: Lorenza Méndez Ullúa: Margarita Solís:

María Ventura Sepúlveda: Mimí Guerra: Octavio Nava: Pablo Montalvo Barajas: Pablo Montalvo Cabral: Paloma Villaseñor: Paloma Villaseñor: Roció Baylon: Salvador Cajero: Sergio Rentería: Sofía Carbajal Victoria Delgadillo:

215

PRUEBA- ENSAYO

Productores: Darío Rodríguez Israel Gómez Olga Guerra Alfredo Espinoza Oscar Santillanes Marcia Santos

216

www.bazardelmonu.com

217

ÍNDICE

ÍNDICE Era como un bosque

a Benito Juárez en la frontera por Yéffim Fong

El significado histórico del monumento

E ra tradicional ir a festejar el día de la coneja

A mi papá le gustaba tomarle fotos al Monu fue pero era domingo…

N o me acuerdo cuando

E l 21 de marzo cierran el albergue y nos vamos a dormir al Monumento

A l que no le guste Juárez, allá está la estación

T odos los desfiles siempre terminaban aquí

22 94 124 154 184

168 198

218

219