PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 1
BELGIË - BELGIQUE P. B. - P.P. GENT X BC 9915
P409973 V.U. STEFAAN DE RUYCK / AFZENDADRES: SINT- PIETERSNIEUWSTRAAT 23, 9000 GENT — AFGIFTEKANTOOR GENT X
13 14 VOORUIT
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 2
Welkom bij de start van ons atypisch seizoen 2013-2014! We beginnen immers met het slot: het einde van VOORUIT100. Zes maanden lang was de rijke geschiedenis van ons honderdjarig monument een bron van inspiratie voor ons programma. Maar nu kijken we naar de toekomst. Het sluitstuk van VOORUIT100 is het festival Possible Futures. Wat zijn de “possible futures” voor onze maatschappij in transitie, voor de kunsten, de kunstenaars, voor onszelf en voor jou? Hoe verbeelden we onze toekomst? Hiermee gaan we van 10 tot 26 oktober aan de slag, samen met artiesten, denkers, co-workers en met jou. Ook na VOORUIT100 en Possible Futures blijven we in ons (internationaal) podiumaanbod plaatsmaken voor artiesten, schrijvers, denkers, die met overtuiging hun perspectief op de wereld delen. En misschien ontdekken we daar wel al kiemen van die ‘nieuwe toekomst’. Naast het podium zetten onze vijf stadsresidenten dit seizoen hun traject verder als kritische actor in de stad en trekken we, samen met het middenveld, de debatten rond onze maatschappij verder open binnen de Toekomstfabriek. Ook met het nonfictiefestival Mind the book staan we deze keer weer middenin de actualiteit. Kunstencentrum Vooruit kiest resoluut voor transitie en voor engagement. Op het podium en ernaast. In ons gebouw, op het nieuwe terras (met o.a. het project van Green Bastards), in de stad, … En dat willen wij graag samen met jou doen. Er staat al heel wat op het programma. Maar we zullen je ook verrassen met nieuwe voorstellingen en projecten doorheen het seizoen 13-14. Hou dus zeker onze website en andere publicaties in de gaten.
02
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 3
P. 07
INTERNATIONAAL PODIUM
P. 21
GROOT THEATER
P. 29
KLEIN THEATER
P. 36
MIND THE BOOK
P. 39
SOME KIND OF MOVEMENT
P. 43
MUZIEK
P. 55
ABO’S & PRACTICA
Dit seizoen hebben we ervoor gekozen om de voorstellingen in te delen in inhoudelijke programmaonderdelen. Bij elk onderdeel krijg je wat meer uitleg en vervolgens een overzicht van de voorstellingen die er toe behoren.
03
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 4
04
Berlin – Jerusalem [Holocene #1 Revisited]
08
Brett Bailey / Third World Bunfight – Exhibit B
09
Andrea Bozic, Robert Pravda & Julia Willms / Tilt – Intergalactic (An Attempt To Overcome The Binary)
10
Ana Borralho & João Galante – Atlas
11
Abbatoir Fermé – Ghost
11
Cirque Composé
12
Etienne Saglio / Monstre(s) – Le Soir des Monstres
12
Anne Teresa De Keersmaeker & Boris Charmatz / Rosas – Partita 2 (Sei Solo)
13
Kate McIntosh – All Ears
13
Vincent Glowinski – Meduses
14
Martin Schick & Damir Todorovic – Holiday on stage
15
Grace Ellen Barkey / Needcompany – MUSH-ROOM
15
Diederik Peeters – Hulk (werktitel)
16
Rimini Protokoll – 100% Belgium
16
Motus – Nella Tempesta
17
Luis Garay – Maneries
18
Ontroerend Goed – Wijven
19
Jan Fabre / Troubleyn – Drugs kept me alive
19
Meg Stuart / Damaged Goods – Sketches/Notebook
20
Josse De Pauw / LOD – An Old Monk
22
Thomas Ryckewaert – Genesis (III)
23
Guy Cassiers & Dominique Pauwels / Toneelhuis, LOD, Spectra & VOCAALLAB – MCBTH
23
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 5
24
Theu Boermans / NTGent & Het Nationale Toneel Den Haag – De ideale man
25
Dimitri Verhulst & Ensor Strijkkwartet – De dood en het meisje
25
Bart Meuleman / Toneelhuis – De Verwondering
26
Wim Opbrouck & Peter Verhelst / NTGent – Parsifal
26
Geletterde Mensen: Jeroen Olyslaegers & Joost Vandecasteele
27
Jan Decleir & Koen De Sutter / Theater Zuidpool – Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg
28
Guy Cassiers & Tom Lanoye / Toneelhuis & Toneelgroep Amsterdam – Hamlet vs. Hamlet
30
De Koe – Olga (Ольга)
31
Laura van Dolron – Wat nodig is
32
Het KIP – De America's
33
Jan Decorte / Bloet – Shylock
33
Laura van Dolron – Ode aan de man
34
Piet Arfeuille / Theater Malpertuis – Lenz
35
tg STAN – JDX - A Public Enemy
35
De Roovers – Dollarcyclus II - De laatsten der onverstandigen
37
Christophe Meierhans – Some use for your broken clay pots
40
Cecilia Lisa Eliceche – Unison
41
Eleanor Bauer/ Good Move – Midday and Eternity (The Time Piece)
41
Ame Henderson / Public Recordings – What we are saying
44
Das Kapital & Harmonie Vooruit play Hanns Eisler
45
Postersessies: Melike Tarhan / de portables
05
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 6
06
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 7
INTERNATIONAAL PODIUM Vooruit presenteert een groot en rijk internationaal programma met enkele van de meest spraakmakende theatermakers van het moment. Je krijgt zowel bejubelde buitenlandse artiesten te zien in onze zalen, als Belgische makers met internationale allure.
XX
Enkele tips? De unieke performance van Vincent Glowinski (Bonom) is een mix tussen dans en beeldende kunst die in real time wordt gecreëerd. Het Italiaanse gezelschap Motus komt terug naar Gent na het geweldige ‘Alexis, a Greek tragedy’ van vorig seizoen. Het wordt hoogstwaarschijnlijk je enige kans om hun nieuwste voorstelling te zien in België! Met ‘Sketches/Notebook’ krijg je een inkijk in het werkproces van choreografe Meg XXXXXXX Stuart. En Kate McIntosh toont in de Domzaal ‘All ears’, een verrassend stukje ‘audio cabaret’ dat – zoals het hele internationale programma – balanceert tussen experiment en entertainment.
XX
07
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:54 Page 8
INTERNATIONAAL PODIUM BERLIN Jerusalem [Holocene #1 Revisited] Een reeks intrigerende stadsportretten met diepgang, zo kan je de Holoceencyclus van Berlin eenvoudig omschrijven. Voor elke voorstelling uit die cyclus zette het theatercollectief z’n lens op één stad of plek. ‘Jerusalem’ (2003) was de eerste voorstelling in de reeks en had een opstelling als een religieus drieluik, waarbij drie schermen de drie wereldgodsdiensten symboliseren die Jerusalem kruisen. Afwisselende of synchroon geordende videobeelden geven de complexiteit van deze stad weer, een smeltkroes van volkeren, overtuigingen en tegengestelde belangen… Tien jaar later grijpt Berlin naar ‘Jerusalem’ terug, op zoek naar wat er veranderd is, naar wat er hetzelfde is gebleven en naar wat er ondertussen met de geïnterviewden van toen is gebeurd. vr 13 & za 14.09 - 20:00 Theaterzaal € 16 / 12 (red)
08
theater
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:55 Page 9
theater
BRETT BAILEY / THIRD WORLD BUNFIGHT Exhibit B Is het een voorstelling of een tentoonstelling? ‘Exhibit B’ van de ZuidAfrikaan Brett Bailey baseert zich op de ‘human zoos’ waarin mensen uit Afrika of het Oosten werden tentoongesteld, zoals dat ook op de Wereldtentoonstelling van 1913 in Gent gebeurde. Dit soort expo’s hadden vaak politieke motieven: aantonen dat deze volkeren minderwaardig waren en dus als slaaf behandeld mochten worden… ‘Exhibit B’ nodigt de toeschouwers uit op een parcours van ‘tableaux vivants’ met echte mensen. De confrontatie is sereen, maar hard, en doet de bezoeker niet alleen de ander maar ook zichzelf recht in de ogen kijken. Wouter Hillaert in De Standaard: “Een kwestie van onontkoombare menselijkheid is het. De uitgestalde kunstwerken ademen. Ze staren je aan, en blijven staren. Het is in dat omgekeerde kijken dat de tentoonstelling een voorstelling wordt, en de voorstelling een confrontatie. Woorden vallen er niet. Er is al genoeg gezegd. Het gaat om onze reële blik.” Een pakkende ervaring die niemand onberoerd laat. wo 18 t/m za 21.09 - 18:40, 19:20, 21:00 & 21:40 zo 22.09 - 14:00, 14:40, 16:20 & 17:00 Concertzaal € 16 / 12 (red)
09
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:55 Page 10
INTERNATIONAAL PODIUM ANDREA BOZIC, ROBERT PRAVDA & JULIA WILLMS / TILT Intergalactic (An Attempt To Overcome The Binary)
dans performance
P/F
‘Intergalactic’ is gebaseerd op ‘Tlön Uqbar, Orbis Tertius’, een kortverhaal van Jorge Luis Borges waarin een groep intellectuelen samenzweren om de werkelijkheid te veranderen. Ook choreografe Bozic, geluidsartiest Pravda en beeldend kunstenares Willms spelen met de realiteit van de theaterzaal: ze maken van de zwarte doos die de speelruimte eigenlijk is, een levendige totaalervaring door een samenspel van geluid, video, beweging, licht en duisternis. De drie gaan met de waarneming van het publiek aan de haal tot je plots beseft hoezeer we in hokjes kijken en denken, en hoe bevrijdend het is om daar uit te breken. “Een knap staaltje van letterlijk buiten-de-boxdenken” (Trouw).
POSSIBLE FUTURES
van & met: Andrea Božić, Robert Pravda & Julia Willms / ism Campo / coproductie WEB
wo 23.10 - 20:00 Domzaal € 12 / 8 (red) Belgische première / coproductie ihkv Possible Futures (zie achteraan)
<<
Ben van Duin
P/F
10
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:55 Page 11
ANA BORRALHO & JOÃO GALANTE Atlas
theater
In de Griekse mythologie was Atlas de figuur die de hemel en de aarde op zijn schouders moest dragen. Het Portugese duo Ana Borralho en João Galante zetten hun eigen ‘Atlas’ op scène in de vorm van 100 mensen uit Gent en omstreken. Mensen met verschillende leeftijden, achtergronden, overtuigingen en bezigheden. Ze komen en gaan, als individu en als massa. Kunnen zij een kleine revolutie ontketenen? Borralho en Galante haalden immers inspiratie uit quotes van beeldend kunstenaar Joseph Beuys: “Iedereen is een kunstenaar” en “Wij zijn de revolutie”.
P/F
ism Campo
>>
do 24 & za 26.10 - 20:00 Theaterzaal / vr 25.10 - 20:30 Theaterzaal € 16 / 12 (red) Belgische première ihkv Possible Futures (zie achteraan)
POSSIBLE FUTURES
P/F ABBATOIR FERMÉ Ghost
theater
Georgia, Louisiana en Mississippi. Deze drie staten in het Zuiden van de US vormen het decor van de nieuwste Abbatoir Fermé-creatie ‘Ghost’. De bende trok rond in de thuishaven van “good ol' boys, southern belles, swamp people en voodoo queens”. Deels documentair en deels vervormd door hun vreemde fantasie, schetsen de Abbatoirs een verslag van hun reis. Ze nemen je mee naar mysterieuze moerassen, dwalende geesten en een bevreemdend visueel schouwspel. met: Kirsten Pieters, Tine Van den Wyngaert, Chiel van Berkel & Çağlar Yiğitoğulları (spel) & Kreng (muziek) / ism 0090
do 16 & vr 17.01 - 20:00 Theaterzaal € 16 / 12 (red) coproductie
11
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:56 Page 12
INTERNATIONAAL PODIUM CIRQUE COMPOSÉ
circus
Circuscentrum, ankerpunt en kenniscentrum voor de circuskunsten, programmeert het circus van de toekomst in Vooruit. Je mag je verwachten aan zes korte acts van jong, aanstormend circustalent uit enkele prestigieuze Europese circushogescholen. Pas afgestudeerd, maar nu al wereldtop. Met hun verworven technieken verkennen ze intens de grenzen met andere kunstvormen zoals dans, theater en performance. Presentatie is in handen van Cie Un de ces 4. ism Circuscentrum
di 26 & wo 27.11 - 20:00 Domzaal € 12 / 8 (red) ETIENNE SAGLIO / MONSTRE(S) Le Soir des Monstres
circus
“Er was eens een koninkrijk, gemaakt van oude objecten en vergane glorie, bedacht door een man om zijn eenzaamheid te bevolken. Maar langzaam neemt de waanzin de bovenhand…” Zo begint de circusvoorstelling ‘Le Soir des Monstres’, die de toeschouwer meeneemt in een donkere maar charmante wereld zoals we die kennen van de Tim Burton-films ‘Edward Scissorhands’ of ‘The Nightmare Before Christmas’. Etienne Saglio maakt bij het begin van de voorstelling jongleerballen uit ijzerdraad… tot die plots vleugels krijgen en ontsnappen. Wat volgt is pure magie van begin tot eind. Etienne Saglio is een van de meest veelbelovende jonge circusartiesten van het moment. Op zijn zesde begon hij te jongleren. Hij volgde opleidingen aan verschillende voorname circusscholen en gooide hoge ogen met zijn debuutvoorstelling ‘Le Soir des Monstres’. Deze voorstelling moest vorig jaar jammer genoeg geannuleerd worden omdat Saglio zijn vinger had gebroken, maar dit seizoen krijg je een herkansing om deze betoverende voorstelling alsnog te zien! ism Circuscentrum
Elsa Revol
do 23 & vr 24.01 - 20:00 Theaterzaal € 16 / 12 (red)
12
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:56 Page 13
ANNE TERESA DE KEERSMAEKER & BORIS CHARMATZ / ROSAS Partita 2 (Sei Solo)
dans
Anne Teresa De Keersmaeker: “Het is lang geleden dat ik nog in de studio aan het werk gegaan ben met de vraag: ‘Hoe ziet mijn dans, mijn manier van dansen er vandaag uit?’. En het is echt vanuit die vraag dat ik in ‘Partita 2’ wil werken.” Om het antwoord op die vraag te vinden, ging De Keersmaeker aan de slag met choreograaf Boris Charmatz. Toen de twee elkaar ontmoetten op het Festival van Avignon en spontaan samen begonnen te improviseren, bleken ze beiden meteen een natuurlijke connectie te voelen. In deze voorstelling zoeken de twee een verhouding tegenover de prachtige compositie ‘Partita nr. 2’ van Bach, live uitgevoerd op viool. Na de première op KFDA schreef De Morgen: “een instantklassieker (…). Een prachtige, genereuze avond.” met: Boris Charmatz & Anne Teresa De Keersmaeker (dans) & Amandine Beyer (viool) ism cc Lokeren
vr 31.01 t/m zo 02.02 - 20:00 Theaterzaal € 27 / 23 (red)
Anne Van Aerschot
KATE MCINTOSH All Ears
performance
Een stoel die over de grond sleept of een papier dat doormidden wordt gescheurd, het zijn alledaagse geluiden waar niemand nog verbaasd van opkijkt. Behalve Kate McIntosh… De Brusselse met Nieuw-Zeelandse roots transformeert het podium in een geïmproviseerd laboratorium voor een reeks van ongewone opnames en akoestische experimenten. Met behulp van alledaagse voorwerpen verzamelt ze geluiden, die ze opslaat en opnieuw afspeelt. Onderweg snijdt ze de meest uiteenlopende onderwerpen aan: van grapjes over politiek naar een vergelijking tussen mens en dier, over files tot taalkunde. De geweldig veelzijdige Kate danst, grapt, vertelt en filosofeert terwijl ze balanceert op de dunne lijn tussen experiment en entertainment. Wij zijn alvast één en al oor. van & met: Kate McIntosh
wo 12.02 - 20:00 Domzaal / do 13.02 - 22:00 Domzaal € 14 / 10 (red) 13
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:56 Page 14
INTERNATIONAAL PODIUM VINCENT GLOWINSKI Meduses
dans
Tekenen met je lichaam… In ‘Meduses’ laat Bonom zien hoe dat kan. De graffitiartiest, die Brusselse muren siert met zwart-wittekeningen van spinnen en skeletten, heeft een gezicht gekregen. Vincent Glowinski gaat vanaf nu zonder masker door het leven en verlegt zijn activiteit van de straat naar het podium. Hij wordt als het ware een menselijk penseel: met behulp van een camera en een beeldscherm worden de bewegingen die Glowinski op scène maakt live opgenomen, verwerkt en terug geprojecteerd op scherm. Het resultaat? Plots blijken zijn bewegingen eigenlijk prachtige tekeningen te vormen… Voor ‘Meduses’ kreeg Glowinski advies van choreograaf Wim Vandekeybus, die hem ook een danser van Ultima Vez uitleende. Jazzmuzikanten Elko Blijweert (Dead Man Ray, Rudy Trouvé, Franco Saint De Bakker) en Teun Verbruggen (Othin Spake, Jef Neve Trio) verzorgen de muziek. met: Vincent Glowinski & Luke Jessop (dans), Elko Blijweert & Teun Verbruggen (muziek)
Bert Van hoogenbemt
wo 26 & do 27.02 - 20:00 Theaterzaal € 12 / 8 (red)
14
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:56 Page 15
performance
MARTIN SCHICK & DAMIR TODOROVIC Holiday on stage “Een beklijvende mix van entertainment, humor, schokkende feiten en het menselijk lot!” (Future Art Magazine). We kunnen er niet omheen: de financiële crisis laat zich voelen en onze welvaart is in gevaar. Mensen verliezen hun moraal en het aantal migranten dat elders hun geluk gaat zoeken, blijft stijgen. Er moet opgetreden worden, barrières – zowel fysieke als mentale – moeten opnieuw opgebouwd worden. Schick en Todorovic onderzoeken daarvoor samen de mechanismes van macht en verleiding in onze Westerse samenleving. Spelend met clichés en quotes uit ons dagelijkse leven doet ‘Holiday on stage’ een controversiële discussie ontstaan over politiek, menselijke economie en cyberfeodalisme. Of eenvoudigweg over schoonheid, luxe en hoe die te behouden. De Zwitser Martin Schick veroverde vorig jaar de harten van het Gentse publiek met ‘CMMN SNS PRJCT’, een slim en grappig spel met de conventies van de markt. De Servisch-Italiaanse Damir Todorovic speelde de afgelopen jaren mee in verschillende films en voorstellingen (o.a. met Motus). van & met: Martin Schick & Damir Todorovic / ism Pro Helvetia
wo 05 & do 06.03 - 20:00 Domzaal € 14 / 10 (red) coproductie / Belgische première
dans theater
GRACE ELLEN BARKEY / NEEDCOMPANY MUSH-ROOM Het is herfst. Je loopt door een woud... Tot plots de paddenstoelen rondom je zich verenigen en in opstand komen! Het klinkt als een vreemde lsd-trip, maar niets is te gek voor choreografe Grace Ellen Barkey van Needcompany. In het MUSH-ROOM Manifest dat ze voor deze voorstelling schreef, staat: “MUSH-ROOM is een verhaal aan de hand van beelden. Een geïmplodeerde vertelling die dreigt te exploderen. Want beelden zijn gecondenseerde verhalen, of in dit geval artistieke bompakketten. En twijfel niet, NIET, om dat pakket te openen.” Voor de muziek die dit anderhalf uurtje waanzin vergezelt, heeft Barkey niemand minder dan The Residents kunnen strikken! met: Sung‐Im Her, Yumiko Funaya, Benoît Gob, Maarten Seghers, Julien Faure, Mohamed Toukabri & Catherine Travelletti (dans) & The Residents (muziek)
wo 12 & do 13.03 - 20:00 Theaterzaal € 19 / 15 (red) 15
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:56 Page 16
INTERNATIONAAL PODIUM DIEDERIK PEETERS Hulk (werktitel)
theater
Vorig seizoen bracht Diederik Peeters nog een uitverkochte zaal aan het lachen met zijn performance ‘Red Herring’, waarin hij speelde met geluid en filmclichés. In zijn nieuwste stuk wil Peeters naar eigen zeggen “eens serieus uit zijn krammen schieten”. Want op het hoogtepunt van woede en frustratie, zie je de werkelijkheid niet meer zoals ze is, maar wordt alles vervormd naar extremen. Peeters ziet het groene strip- en filmfiguurtje The Hulk als de verpersoonlijking van dat idee: naarmate The Hulk kwader wordt, groeit zijn fysieke kracht. Peeters staat samen met Nada Gambier op scène, maar toch is ‘Hulk’ geen duet, maar een ensemblestuk: licht, geluid, tekst en decor spelen immers een even grote rol. met: Nada Gambier & Diederik Peeters / coproductie WEB
do 13.03 - 22:00 / vr 14.03 - 20:00 Domzaal € 14 / 10 (red) RIMINI PROTOKOLL 100% Belgium
theater
Na o.m. Londen, Berlijn, Vancouver en Melbourne richt het Duitse Rimini Protokoll in zijn 100%-reeks nu de pijlen op België. Het gezelschap brengt 100 mensen samen die een doorsnede vormen van de Belgische maatschappij. De theatermakers contacteren zelf de eerste persoon, die dan vervolgens een tweede vrijwilliger zoekt en zo verder… De gezochte persoon moet bovendien telkens voldoen aan bepaalde criteria (geslacht, leeftijd, afkomst, …) om de groep zo representatief mogelijk te maken voor de Belgische bevolking. Rimini Protokoll wil aantonen dat statistieken ons opdelen in categorieën, staaf- en taartdiagrammen, balkjes of curves en dat we daarbij vergeten dat al die cijfertjes eigenlijk mensen zijn van vlees en bloed. De 100 mensen op het podium vertellen over hun dagelijkse leven en beantwoorden vragen over hun gewoontes, hun overtuigingen en hun levensstijl. ‘100 % Belgium’ is een fascinerend en levend portret van ons land… ism Kunstenfestivaldesarts / Theatre de Namur
wo 19 t/m za 22.03 - 20:00 Theaterzaal € 19 / 15 (red) première / coproductie
16
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:57 Page 17
MOTUS Nella Tempesta
theater
De eerste kennismaking tussen Gent en het Italiaanse gezelschap Motus sloeg begin dit jaar in als een bom. Hun ‘Alexis, a Greek Tragedy’ zinderde nog lang na in een uitverkochte Theaterzaal. Ook het gezelschap zelf was onder de indruk en besloot nog enkele weken in Vooruit te blijven om er te werken aan hun nieuwste project ‘Nella Tempesta’. Motus neemt hiervoor ‘The Tempest’ als vertrekpunt. In Shakespeares beeld van een boot die schipbreuk lijdt in een storm en de drenkelingen die krampachtig proberen te overleven, zagen de theatermakers een metafoor voor de huidige samenleving in crisis. Samen met het publiek gaan de acteurs – waaronder de innemende Silvia Calderoni – op zoek naar een nieuw Utopia. met: Silvia Calderoni, Glen Çaçi, Ilenia Caleo, Fortunato Leccese & Paola Stella Minni / ism Onda
do 27 & vr 28.03 - 20:00 Theaterzaal € 16 / 12 (red)
Andrea Gallo
Belgische première / coproductie
17
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:57 Page 18
INTERNATIONAAL PODIUM LUIS GARAY Maneries
dans
De jonge Argentijn Luis Garay wordt in Zuid-Amerika gezien als een van de meest beloftevolle choreografen van zijn generatie. In ‘Maneries’ bekijkt hij het lichaam als linguïstisch materiaal. In de choreografie die hij uittekende voor Florencia Vecino drijft hij de danseres naar haar eigen grenzen. Hij werkt met iconische symbolen die nu eens welgekozen zijn, dan weer willekeurig. De beelden tonen het lichaam als drager van allerlei mogelijke betekenissen, percepties en ervaringen. “Florencia Vecino levert een onvergetelijke performance af met een overweldigende techniek en energie. Een tornado… Onvergetelijk.” (Radar) met: Florencia Vecino / ism Onda
wo 02.04 - 22:00 / do 03.04 - 20:00 Domzaal € 12 / 8 (red)
18
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:57 Page 19
ONTROEREND GOED Wijven
theater
wij zijn ‘t zwakke geslacht, maar we zijn met meer en we leven langer ons gevoelens hebben we nie in de hand elke maand bloeden we, omdat we’t verdienen we zijn godinnen, muzes, amazones, vechtersbazinnen we kennen ons eigen mysteries nie we schreien, roepen en tieren, zwijgen als ‘t nie nodig is ons goestingskes veranderen gelijk niets we zijn prinseskes die kicken op een hoepelrok om feminisme geven we geen f*** we willen da ne vent het voor ons regelt we hebben van die lange voelsprieten en da doet zeer als we lief zijn voor elkaar, dan verwachten we ne klauw we zijn hoeren, brave meiskes, mamaatjes. we zien overal tekens aan de wand we dagen uit maar als ‘t verkeerd loopt snappen we ‘t nie. we kunnen goe liegen, gebruiken ons lijf om ergens te geraken, en ge kunt ons nie begrijpen als ge ne man zijt. we zijn wijven. en het podium is van ons. met: Charlotte De Bruyne, Anemone Valcke, Verona Verbakel, Karolien De Bleser, Marian Deschutter & Aurélie Lannoy
do 17 t/m za 19.04 - 20:00 Theaterzaal € 19 / 15 (red) première / coproductie
JAN FABRE / TROUBLEYN Drugs kept me alive
danstheater
XTC, ketamine, cocaïne, speed… Het zijn maar enkele handlangers van danser Tony Rizzi (ex-Forsythe) die de revue passeren. ‘Drugs kept me alive’ is de monoloog die Jan Fabre als hommage op het lichaam van de danser schreef, een lichaam getekend door hiv. Het verhaal schetst het leven van een drugsverslaafde, continu op de grens tussen leven en dood. Hoe meer middelen hij neemt, hoe dichter hij de dood in de ogen kijkt en hoe meer pillen hij nodig heeft om toch nog in leven te blijven… “Subliem” (De Morgen). met: Antony Rizzi
do 08 t/m za 10.05 - 20:00 Theaterzaal € 19 / 15 (red) 19
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:58 Page 20
INTERNATIONAAL PODIUM MEG STUART / DAMAGED GOODS Sketches/Notebook Een terugkerende interesse van Meg Stuart is de zoektocht naar nieuwe vormen van interdisciplinaire samenwerking. Voor haar nieuwste werk dook ze met een groep dansers, een muzikant en beeldende kunstenaars de studio in. Ze werken met de ruimte, hun passies en hun vaardigheden om zo het publiek te omringen met een wondere wereld van licht, muziek, materialen en beweging. Een serie van ruwe schetsen en nauwkeurig onderzoek wordt voorgesteld als een open ruimte gevuld met acties, uitgepuurd tot hun meest essentiële kenmerken. ‘Sketches/Notebook’ daagt op een speelse manier de verbeelding uit: omarm de duisternis, zwaai met de armen en verander de richting van de wind. Als publiek zit je vlak bij de actie, op kleine tribunes rondom de performers. met: Jorge Rodolfo De Hoyos, Antonija Livingstone, Leyla Postalcioglu, Maria F. Scaroni & Julian Weber (dans) & Brendan Dougherty (muziek)
Iris Janke
wo 04 t/m vr 06.06 - 20:00 Domzaal € 16 / 12 (red)
20
dans
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:58 Page 21
ism NTGent
GROOT THEATER
Op de grote Gentse podia gaan regisseurs elk seizoen weer aan de slag met indrukwekkende repertoirestukken. Vlij je neer in de rode pluche en laat je meevoeren - nu eens in de Theaterzaal van Vooruit, dan weer in de schouwburg van NTGent. Guy Cassiers komt twee keer naar Gent, met ‘MCBTH’ (muziek door Dominique Pauwels) én ‘Hamlet vs. Hamlet’ (bewerkt door Tom Lanoye). Theu Boermans zoekt ‘De ideale man’ bij Oscar Wilde en Bart Meuleman brengt ‘De Verwondering’ van Hugo Claus. Peter Verhelst pakt samen met Wim Opbrouck ‘Parsifal’ aan. En we hernemen twee straffe voorstellingen die je vorig jaar misschien op de valreep miste: ‘An Old Monk’ van Josse De Pauw en ‘Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg’ van Jan Decleir & Koen De Sutter. Een te ontdekken jonge regisseur is Thomas Ryckewaert die zijn inspiratie haalt bij het boek ‘Genesis’ uit de Bijbel. Ten slotte maken theaterspelers het podium ook graag vrij voor schrijvers en andere Geletterde Mensen, wat niet te missen literaire avonden oplevert.
21
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:58 Page 22
GROOT THEATER JOSSE DE PAUW / LOD An Old Monk
muziektheater
Josse De Pauw bracht vorig seizoen in Vooruit een eigen tekst op muziek van Kris Defoort, geïnspireerd door het werk van Thelonious Monk. Wie er toen niet bij was, krijgt nu een herkansing in NTGent. ‘An Old Monk’ is een voorstelling over koste wat het kost willen leven. Over lijf en geest en hoe die maar niet op elkaar afgestemd geraken. Behalve tijdens een dansje misschien. Griet Op De Beeck in De Morgen: “’An Old Monk’ is een echte grootse Josse De Pauw-solo. Balancerend tussen concert en theatermonoloog, tussen beeldenstorm en intiem dansje, tussen pakkende tragiek en prikkelende humor, vertelt hij over alles wat een mens tot mens maakt. Hij kiest niet voor de makkelijkste weg, gaat op het eind zelfs voor een intrigerend soort van anticlimax, maar pakt mij en passant in waar ik bij sta.” met: Josse De Pauw (spel) & Kris Defoort Trio: Kris Defoort (piano), Nicolas Thys (elektrische bas) & Lander Gyselinck (drums)
Kurt van der Elst
wo 16 & do 17.10 - 20:00 NTGent € 23 / 20 (red)
22
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:59 Page 23
THOMAS RYCKEWAERT Genesis (III)
theater
De mens wordt geconfronteerd met grootse krachten in zichzelf: jaloezie, erotiek, moordlust en – de meest ongrijpbare van allemaal – liefde. Wat moet hij ermee? Regisseur Thomas Ryckewaert zoekt in zijn nieuwe creatie antwoorden in een van de meest paradoxale meesterwerken uit de wereldliteratuur: Genesis, het eerste boek van de Bijbel. Daarbij rijst ook de vraag of liturgie eigenlijk geen vorm van theater is. Of is het omgekeerd? Finaal leidt ‘Genesis’ misschien wel tot een nieuw ritueel voor de toekomst…
P/F
Deze voorstelling maakt deel uit van een triptiek. Ryckewaert regisseert in ‘Genesis (I)’ een wetenschapper en in ‘Genesis (II)’ een priester. Beide delen kan je op dezelfde dag meemaken in een zaal van de universiteit en in een kerk. Meer info hierover volgt binnenkort op vooruit.be. Je kan nu wel al een ticket kopen voor ‘Genesis (III) in onze Theaterzaal.
POSSIBLE FUTURES
za 19.10 - 20:00 Theaterzaal € 16 / 12 (red)
P/F
première / coproductie / ihkv Possible Futures (zie achteraan)
muziektheater
GUY CASSIERS & DOMINIQUE PAUWELS / TONEELHUIS, LOD, SPECTRA & VOCAALLAB MCBTH
Macbeth is een van Shakespeares bloedigste en donkerste stukken, maar het personage is tegelijk ook een van de meest poëtische en verbeeldingsrijke figuren uit zijn oeuvre. Macbeth staat voor een messcherpe analyse van hoe iemand verdwaalt in de duistere kant van zichzelf en een hele wereld met zich mee in de vernietiging trekt. Cassiers wil in ‘MCBTH’ naar de kern gaan van het stuk. Hij concentreert zich ten volle op de figuur van Macbeth en zijn naaste omgeving. De muziek van componist Dominique Pauwels geeft de voortdurende verschuiving weer tussen realiteit en hallucinatie, tussen een controleerbare wereld enerzijds en een duistere wereld waarin geweld regeert anderzijds. met: Katelijne Damen, Tom Dewispelaere, Kevin Janssens, Johan Van Assche, e.a., 3 zangers & 6 muzikanten
za 26.10 - € 25 / 20 (red) zo 27.10 - € 23 / 20 (red) 20:00 NTGent 23
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:59 Page 24
GROOT THEATER THEU BOERMANS / NTGENT & HET NATIONALE TONEEL DEN HAAG De ideale man
theater
In deze komedie van Oscar Wilde zijn de centrale rollen weggelegd voor de flamboyante dandy Lord Goring en Sir Robert Chiltern, een vooraanstaand politicus met een smetteloos imago. Dat imago komt op losse schroeven te staan wanneer Miss Cheveley ten tonele verschijnt. Zij heeft een brief die het frauduleus verleden van Chiltern aantoont en chanteert hem om zijn steun te verkrijgen voor de bouw van een kanaal in Argentinië. Oscar Wilde schreef ‘An Ideal Husband’ in 1895. Het stuk verwees naar een van de grootste politieke schandalen uit de geschiedenis van het kapitalisme, de frauduleuze bouw van het Panamakanaal. Perfect materiaal voor de Oostenrijkse schrijfster Elfriede Jelinek (Nobelprijs 2004). Ze bewerkte het stuk tot een eigentijdse sinistere komedie over een monsterpact tussen politiek en grootkapitaal. met: Frank Focketyn, Katja Herbers, Anniek Pheifer, Mark Rietman, Ariane Schluter, Jaak Spijkers, Chris Thys & Steven Van Watermeulen
Kurt van der Elst
vr 08.11 - € 23 / 20 (red) za 09.11 - € 25 / 20 (red) 20:00 NTGent
24
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:59 Page 25
literatuur / muziektheater
DIMITRI VERHULST & ENSOR STRIJKKWARTET De dood en het meisje
Drie jaar lang hebben schrijver Dimitri Verhulst (‘De Helaasheid der Dingen’) en het Ensor Strijkkwartet samen getoerd: hij las voor uit ‘De Zeven Laatste Woorden’, zij speelden de gelijknamige compositie van Haydn. Cellist Steven Caeyers zei toen: "Voor het eerst heb ik het gevoel dat de woorden echt aansluiten bij de muziek." Het Nieuwsblad schreef: “een unieke combinatie tussen literatuur en klassieke muziek.” Ditmaal is het Franz Schubert die hen bij elkaar brengt, meer bepaald de klassieker ‘Der Tod und das Mädchen’. In zijn kenmerkende stijl gaat Verhulst aan de slag met een verhaallijn uit zijn recente roman ‘De Laatkomer’, het verhaal van een man die zich dement voordoet en wiens gemankeerde jeugdliefde op het eind van z'n leven in een bejaardentehuis eindelijk lijkt te kunnen open bloeien… Het Ensor Strijkkwartet staat Verhulst bij met prachtige kwartetmuziek, waarmee het de voorbije 25 jaar een stevige reputatie heeft opgebouwd. di 28.01 - 20:00 Theaterzaal € 16 / 12 (red)
theater
BART MEULEMAN / TONEELHUIS De Verwondering Bart Meuleman (‘Martens’) werkt met een vroege roman van Claus, het broeierige ‘De Verwondering’. Daarin geraakt een gescheiden leraar in de ban van de mysterieuze Alexandra. Hij komt terecht op een landgoed waar de verering voor de verdwenen fascistische leider Crabbe intact blijkt. Opnieuw kiest Meuleman voor de ‘eigen’ geschiedenis, voor de specifiek Vlaamse context waarin – en waartegen – de hoofdpersonages zich als eenlingen manifesteren. Op zoek, verleid of misleid, maar nooit onschuldig. Intussen licht de politieke geschiedenis van de vorige eeuw op als achtergrond. ‘De Verwondering’ legt sporen bloot van het fascistoïde gedachtegoed in WestVlaanderen tijdens en na WO II. met: Koen De Sutter, Thomas Ryckewaert, Mark Verstraete e.a.
vr 07 & za 08.03 - 20:00 Theaterzaal € 19 / 15 (red)
25
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:59 Page 26
GROOT THEATER WIM OPBROUCK & PETER VERHELST / NTGENT Parsifal
theater
Twee duo’s maken van 'Parsifal’ een niet te missen voorstelling. Auteur Peter Verhelst schrijft een nieuwe tekst en doet samen met Wim Opbrouck de regie. Het muzikaal concept – gebaseerd op Wagners laatste opera – wordt ontwikkeld door Christoph Homberger en Jan Czajkowski, een toonaangevende tandem in het Duitse muziektheater. Peter Verhelst: “Er is iets gaande dat alles wat we nu weten, alles wat we hebben geleerd, alles wat ons heeft gemaakt tot wie we zijn, radicaal zal omgooien... Een verandering is op til die uiteindelijk fundamenteel ethisch zal zijn. De begrippen goed en kwaad lijken ten gronde te worden hertekend. Over honderd jaar zal wat nu in onze wereld als ethisch wordt beschouwd, onherkenbaar zijn. De boeken die nu het fundament van ons denken en handelen vormen zullen onleesbaar zijn, irrelevant. De radicaliteit zal zo verregaand zijn dat binnen afzienbare tijd beslist wordt of onze soort nog toekomst heeft of niet…” met: Els Dottermans, Frank Focketyn, Servé Hermans, Christoph Homberger, Wim Opbrouck, Louis van Beek & Lien Wildemeersch
za 22 & za 29;03 - 20:00 NTGent € 25 / 20 (red)
Geletterde Mensen JEROEN OLYSLAEGERS & JOOST VANDECASTEELE Naar goede traditie wordt ook deze editie van Geletterde Mensen opnieuw bevolkt door een gouden duo woord-aholics: Jeroen Olyslaegers (theater en romans ‘Navel’, ‘Wij’, ‘Winst’) en Joost Vandecasteele (Abattoir Fermé, stand-upcomedian, columnist en schrijver van kortverhalen en romans, bekroond met de Debuutprijs) beklimmen deze keer de scène. Het belooft een boeiende, confronterende voorstelling te worden. Zowel Olyslaegers als Vandecasteele veroverden al vele velden van de letteren: beiden schrijven geloofd en geprezen proza, toneel en columns, delen een passie voor het grote woord en debiteren op tijd en stond graag hun provocerende meningen. wo 02.04 - 20:00 Theaterzaal € 16 / 12 (red) ism Behoud de Begeerte
26
literatuur theater
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:59 Page 27
JAN DECLEIR & KOEN DE SUTTER / THEATER ZUIDPOOL Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg “Hypnotiserend verteltheater” (De Morgen), “de eerste parel van het theaterseizoen” (De Standaard), “een hoogmis van de taal en de verteller” (Cobra.be), “een lust voor het oog en een ode aan de verbeelding” (Knack.be), “volleerde tekstacrobaten” (de Volkskrant) ... Na de première van ‘Faust’ vorig jaar in NTGent trok de gezamenlijke pers een doos met superlatieven open. Wie er toen niet bij was, krijgt nu in Vooruit de kans om alsnog te genieten van de beklijvende Faust-bewerking die Pjeroo Roobjee maakte voor Jan Decleir en Koen De Sutter. van & met: Jan Decleir & Koen De Sutter
do 24 & vr 25.04 - 20:00 Theaterzaal € 19 / 15 (red)
Raymond Mallentjer
theater
27
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:59 Page 28
GROOT THEATER GUY CASSIERS & TOM LANOYE / TONEELHUIS & TONEELGROEP AMSTERDAM Hamlet vs. Hamlet
theater
Met Shakespeares ‘Hamlet’ zetten Guy Cassiers en Tom Lanoye hun succesrijke samenwerking verder. Daarvoor kunnen ze rekenen op een twaalfkoppige cast met acteurs van Toneelhuis en Toneelgroep Amsterdam, meteen de eerste samenwerking tussen beide huizen. Voor zijn bewerking duikt Lanoye in de psychologie van de adolescentie. Hamlet staat op de drempel van volwassenheid, maar heeft nog steeds de jeugdige drang tot zuiverheid. De twijfel en verwarring die dat oplevert, leidt tot grote verlamming. Bovendien trouwt zijn moeder kort na de dood van zijn vader met diens broer Claudius. Hamlet weifelt tussen zelfhaat en zelfoverschatting, tussen minachting voor zichzelf en minachting voor de wereld. Hij raakt verstrikt in waanzin en theatraliteit. In het nastreven van zijn ambities en in het bestrijden van zijn angsten komt hij oog in oog te staan met zichzelf: ‘Hamlet vs Hamlet’. met: Katelijne Damen, Tom Dewispelaere, Abke Haring, Kevin Janssens, Johan Van Assche, Marc Van Eeghem e.a.
Jan Versweyveldgens
vr 23 & za 24.05 - 20:00 Theaterzaal € 23 / 19 (red)
28
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 19:59 Page 29
ism Minard
KLEIN THEATER
Samen met Minard, trouwe buur en partner van Vooruit, presenteren we volgend seizoen een theaterreeks waarbij je kan genieten van heel wat degelijke theaterklassiekers. In de intieme setting van Minard nemen De Koe, De Roovers, STAN, Jan Decorte en Piet Arfeuille theaterwerk onder handen van grootheden als Tsjechov, Handke, Ibsen, Shakespeare en Büchner. Laura Van Dolron bouwt ondertussen verder aan haar eigen repertoire met een ‘Ode aan de Man’. En het KIP zet collectief de tanden in ‘De America's’, een nieuwe theatertekst van Johan Knuts.
29 21
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:01 Page 30
KLEIN THEATER DE KOE Olga (Ольга)
theater
“Wat 'The Big Lebowski' van de Coen Brothers is voor de cinema, is de Koe voor het theater.” (Griet Op De Beeck in De Standaard) Voor hun nieuwste voorstelling ‘Olga (Ольга)’ nodigen Peter Van den Eede, Willem de Wolf en Natali Broods een aantal extra acteurs uit op scène, waaronder klasbakken als Lucas Van den Eynde en Sien Eggers. Het gezelschap haalt inspiratie uit de biografie, briefwisseling en kortverhalen van Anton Tsjechov. Naar jaarlijkse gewoonte zondert een groepje van zes vrienden uit het theatermilieu zich af in hun landhuis, dat dringend gerestaureerd moet worden. Op zoek naar een bouwvergunning lopen niet alleen de amoureuze spanningen op, maar zorgen ook generatieconflicten, geldzucht, verdrongen ambities, geheime kamers en achterklap voor heel wat frustraties … met: Natali Broods, Sien Eggers, Ans Van den Eede, Peter Van den Eede, Lucas Van den Eynde & Michaël Vergauwen
wo 09 t/m za 12.10 - 20:00 Minard € 16 / 12 (red)
30
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:01 Page 31
LAURA VAN DOLRON Wat nodig is
theater
Een van de publiekslievelingen van het voorbije Vooruitseizoen was ongetwijfeld Laura van Dolron. Daarom halen we haar dit seizoen twee keer terug: tijdens Possible Futures met ‘Wat nodig is’, en in februari met haar nieuwste voorstelling ‘Ode aan de man’. Stelde Van Dolron in ‘Sartre zegt sorry’ nog de diagnose van wat er allemaal mis is met haar generatie, dan biedt ze in ‘Wat nodig is’ het medicijn. Ook al kennen we haar als die grappige ratelende theatermaakster, deze keer wil de Nederlandse op de pauzeknop duwen. Even stil staan in de chaos. Kan dat nog zonder voor naïeveling te worden versleten? Sinds wanneer wordt er eigenlijk neergekeken op “soft zijn”? En waarom moeten we over alles altijd een mening hebben? Hoe fijn zou het zijn om voor even niets te moeten? Van Dolron houdt in ‘Wat nodig is’ samen met acteurs Oscar Van Woensel (Dood Paard) en Steve Aernouts een sessie spiritualiteit voor sceptici. “Het is bijna magisch, maar Van Dolron weet dat gevoel daadwerkelijk op haar toeschouwers over te brengen. In elk geval voor even.” (NRC Next)
P/F
POSSIBLE FUTURES
met: Laura van Dolron, Steve Aernouts & Oscar van Woensel / ism Campo
vr 18.10 - 20:00 / za 19.10 - 22:00 Domzaal € 16 / 12 (red) ihkv Possible Futures (zie achteraan)
P/F
Jochem Jurgens
P/F
31
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:02 Page 32
KLEIN THEATER HET KIP De America's
theater
Het KIP is het resultaat van de fusie tussen Toneelgroep Ceremonia (het gezelschap van de in 2010 overleden Eric De Volder) en het GEIT, een jong collectief uit Gent. Tijdens VOORUIT100 palmden ze (samen met Nevski Prospekt) de straat voor het Vooruitgebouw in voor het verrassende stuk ‘Straat’. We zien hen dan ook graag terugkomen met ‘De America’s’. Onder de vleugels van het KIP vinden we o.a. Gilles De Schryver, Ineke Nijssen, Robrecht Vanden Thoren en Johan Knuts. Het is die laatste die ‘De America’s’ schreef en regisseerde. Het stuk is een tragikomische saga over een explosieve familievete. De familie America is een licht ontvlambaar allegaartje van nietsnutten en mislukte criminelen. Hun voornaamste bezigheid bestaat dan ook uit ruziemaken over werk, seks, leven en liefde. van & met: Johan Knuts (tekst & regie), Gilles De Schryver, Ineke Nijssen, Oliver Roels, Yahya Terryn, Robrecht Vanden Thoren, Hendrik Van Doorn & Geert Vanoorlé
wo 13 t/m za 16, wo 20 & do 21.11 - 20:00 Minard € 16 / 12 (red)
32
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:02 Page 33
theater
JAN DECORTE / BLOET Shylock Voor ‘Shylock’ haalt Jan Decorte zijn inspiratie bij ‘The Merchant of Venice’ van Shakespeare. De adellijke, maar arme Bassanio is verliefd op de mooie, rijke Portia. Zijn vriend Antonio wil hem aan kapitaal helpen en leent geld bij de joodse woekeraar Shylock. Die neemt een wel heel vreemde clausule op in het contract: als Antonio de lening niet tijdig terugbetaalt, moet hij een pond vlees uit zijn eigen lichaam snijden... Ook de vader van Portia stelt voorwaarden aan de toekomstige echtgenoot van zijn dochter en maakt drie kistjes: één van goud, één van zilver en één van lood. Wie het juiste kistje kiest, krijgt zijn dochter... Decorte zorgt met ‘Shylock’ voor theater dat balanceert op de zelden bezochte kruising tussen frêle poëzie en pure rock-‘n-roll. met: Jan Decorte, Waas Gramser, Herwig Ilegems, Kris Van Trier & Sigrid Vinks
do 23 t/m za 25.01 - 20:00 Minard € 16 / 12 (red) LAURA VAN DOLRON Ode aan de man
theater
Door de eeuwen heen hebben allerhande mannelijke kunstenaars de lof van de vrouw bezongen. Omgekeerd laten de vrouwen echter op zich wachten om de man te eren. Om dat goed te maken brengt Laura van Dolron in haar nieuwste voorstelling een ode aan de man. Meer zelfs, elke avond aan een andere man! Ze kiest namelijk telkens een van haar lievelingsacteurs om haar op de scène te vergezellen. Wordt het een romantische komedie, een poëtisch eerbetoon of toch een battle of the sexes? “Ik houd ervan als ze doen alsof ze luisteren als ik over gevoelens praat. Ik houd ervan hoe zij van ons vrouwen kunnen houden, eigenlijk veel beter dan wij dat van onszelf kunnen of laat staan van elkaar. (…) Ik maak een liefdevolle, lustige voorstelling voor en over mannen, omdat ze dat nodig hebben. Wij hebben elke week tien glossy’s vol tips en trucs, maar waar moeten mannen hun hart ophalen als ze even niet weten hoe ze man, geliefde, vader, vriend of mens moeten zijn?” met: Laura van Dolron & Steve Aernouts, Dion Vincken of Wouter de Jong (de mannen wisselen af per avond)
wo 05 t/m za 08.02 - 20:00 Minard € 16 / 12 (red) 33
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:02 Page 34
KLEIN THEATER PIET ARFEUILLE / THEATER MALPERTUIS Lenz Georg Büchner baseerde zijn filmische novelle ‘Lenz’ op dagboekfragmenten van dichter Jakob Lenz, een typische uitdrager van de Sturm und Drang. In ‘Lenz’ zette Büchner een intens passionele variant van Shakespeares Hamletfiguur neer. Een gevoelige jonge kunstenaar wordt verteerd door vragen over de dood en over het bestaan van een God. Hij laat alles achter en trekt zich terug in een bergdorp, waar hij logeert bij een dominee en zijn vrouw. Lange wandelingen in de natuur, gesprekken die hij met zichzelf en met anderen voert, de dood van een jong meisje en het decor van de bergen maken een diepe indruk op hem. Hij gaat actief op zoek naar antwoorden, maar zijn wil om alles te voelen, brandt hem langzaam maar zeker op... De passie van Lenz en de regie van Piet Arfeuille maken van deze voorstelling een intense theaterervaring. met: Mieke De Groote, Thomas Janssens & Jorre Vandenbussche
do 27 & vr 28.03 - 20:00 Minard € 16 / 12 (red)
34
theater
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:02 Page 35
TG STAN JDX - A Public Enemy
theater
De federale verkiezingen én hun 25-jarig bestaan, twee goede aanleidingen voor STAN om ‘JDX – A Public Enemy’ uit 1993 te hernemen. In 2007 selecteerde Knack het stuk voor haar reeks van belangrijkste tien Vlaamse producties van na 1950. Een knap staaltje no-nonsensetheater met een hoog maatschappijkritisch gehalte. In de voorstelling – gebaseerd op ‘Een vijand van het volk’ van Henrik Ibsen – ontdekt een dokter dat het water in het nieuwe kuuroord ernstig vervuild is. Zijn broer, de burgemeester van de stad, weigert op te treden wegens de zware financiële gevolgen die dat zou hebben. Met populistische retoriek krijgt hij al snel de inwoners op zijn hand en de goedbedoelende dokter wordt gebrandmerkt als ‘vijand van het volk’… van & met: Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo, Damiaan De Schrijver & Frank Vercruyssen
wo 30.04 t/m za 03.05 - 20:00 Minard € 16 / 12 (red)
theater
DE ROOVERS Dollarcyclus II - De laatsten der onverstandigen Met ‘De Laatsten der Onverstandigen’ van Peter Handke springen De Roovers in de gouden jaren ’60. Dat doen ze samen met gastacteurs Wouter Hendrickx (Witse, De Helaasheid der Dingen), Jurgen Delnaet (Aanrijding in Moskou) en Frank Dierens (Comp. Marius). Een clubje topondernemers maakt prijsafspraken om de concurrentie definitief uit te schakelen. Een van hen verbreekt echter zijn belofte, waardoor al snel twijfel en achterdocht ontstaat. Dit brandend actueel verhaal bekijkt, onderzoekt en evalueert ons Westers consumptiemodel vanuit verschillende perspectieven. ‘De Laatsten der Onverstandigen’ maakt deel uit van de Dollarcyclus van De Roovers, een reeks voorstellingen over de financiële en morele crisis van het moderne kapitalistische systeem. van & met: Robby Cleiren, Sara De Bosschere, Sofie Sente, Luc Nuyens, Stef Stessel, Jurgen Delnaet, Wouter Hendrickx & Frank Dierens
di 06 t/m za 10.05 - 20:00 Minard € 16 / 12 (red) 35
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:02 Page 36
MIND THE BOOK
ism deSingel
FESTIVAL. BOEKEN. ACTUALITEIT. BEURS. De 4de editie van het actualiteitsboekenfestival Mind the Book, dat afwisselend in Antwerpen en Gent plaatsvindt, doet in 2014 opnieuw diverse zalen van Vooruit aan. Het engagement van de schrijver en de kritische bevraging van de samenleving vormen nog steeds het brandpunt. De vinger wordt op de pols gelegd van uiteenlopende, maar steeds actuele thema’s. Naast de lezingen en debatten met (inter)nationale auteurs – op de vorige edities ontvingen we o.a. Robert Fisk, Umberto Eco, Gyorgy Konrad en Arnon Grunberg – zetten we evenzeer in op een state of the art boekhandel met een exclusief festivalaanbod en een heuse festivalsfeer via een multidisciplinaire omkadering. Enkele namen liggen al vast: de Britse Noreena Hertz en theatermaker Christophe Meierhans. Hertz studeerde filosofie en economie, is hoogleraar in Cambridge, Amsterdam en Rotterdam, en auteur van verschillende boeken waarin ze zich uitermate kritisch uitlaat over neoliberale globalisering (o.a. ‘De stille overname: De globalisering en het einde van de democratie’, 2002). Tijdens Mind the Book komt zij haar nieuwste boek voorstellen: ‘Eyes Wide Open: How to make Smart Decisions in a Confusing World’. In de performance ‘Some use for your broken clay pots’ laat Christophe Meierhans een actrice de rol spelen van een kandidaat voor de volgende verkiezingen (p. 37). Mind the Book is een organisatie van Vooruit en deSingel-Antwerpen.
WO 19 T/M ZO 23.02
36
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:03 Page 37
MIND THE BOOK CHRISTOPHE MEIERHANS Some use for your broken clay pots
theater
Hoe zou je leven eruit zien in een ander soort maatschappij? ‘Some use for your broken clay pots’ van Christophe Meierhans (C&H) laat je proeven van wat de toekomst zou kunnen zijn als we andere wetten zouden hebben. Het script van de voorstelling bestaat dan ook niet uit gewone tekst, maar uit een nieuwe grondwet die Meierhans samen met enkele professoren heeft opgesteld. Zorgen andere wetten ook voor een ander soort burgers en een nieuwe democratie? Actrice Carly Wijs presenteert deze radicale vernieuwing als haar verkiezingsprogramma. Ze voert campagne en probeert het publiek – haar potentiële kiezers – te overtuigen. ‘Some use for your broken clay pots’ is een gepassioneerd voorstel voor een nieuw kiesstelsel. met: Carly Wijs
wo 19 & do 20.02 – 20:00 Domzaal € 12 / 8 (red) coproductie
37
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:03 Page 38
38
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:03 Page 39
SOME KIND OF MOVEMENT Dans is meer dan beweging. Dans kan ook sociale of politieke onderwerpen tackelen. De choreografen die Vooruit bundelt in het programmaonderdeel â&#x20AC;&#x2DC;Some Kind of Movementâ&#x20AC;&#x2122; leveren in hun werk commentaar op de staat van de wereld waarin we leven. Dat doen ze vanuit heel verschillende perspectieven, maar allemaal proberen ze een positie in te nemen in deze onzekere tijden. De Argentijnse danseres Cecilia Lisa Eliceche tracht - vanuit een feministische insteek - een wereld zonder vooroordelen te verbeelden. De Canadese Ame Henderson stelt dan weer onze houding tegenover de gemeenschap in vraag. En Eleanor Bauer brengt een avontuurlijk stuk over tijd en de toekomst, het bekende en het onbekende. In de loop van het seizoen zullen nog voorstellingen aan deze cluster toegevoegd worden, hou dus zeker onze website in de gaten.
39
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 40
SOME KIND OF MOVEMENT CECILIA LISA ELICECHE Unison
dans
De Argentijnse Cecilia Lisa Eliceche gaat aan de slag met een van de meest bekende choreografische begrippen: de unisono, of het gelijktijdig uitvoeren van eenzelfde beweging. Haar doel is om samen te bewegen en zo de maatschappij op een speelse manier te herbekijken… ‘Unison’ is een dansvoorstelling die vertrekt van contradicties, verschil en tegenstelling, maar ook van intimiteit, perversiteit en huivering. De dansers zijn op zoek naar connectie met elkaar, maar vormen ook tegenstrijdige coalities. Eliceche (afgestudeerd aan P.A.R.T.S., danseres bij Eleanor Bauer en Claire Croizé) maakt politiek geladen stukken. Volgens haar is onze wereld nog steeds vooral mannelijk, blank en heteroseksueel. Het is tijd om na te denken over nieuwe manieren van (samen)zijn die uitgaan van feminisme, queers en kleurlingen. Inspiratie haalt Eliceche uit o.a. ‘Cyborg manifesto’, ‘SCUM Manifesto’ en teksten van Judith Butler en Chantal Mouffe. Zeer bewust kiest ze voor een politieke betekenis in haar werk, maar tegelijkertijd tracht ze ruimte te laten voor een vrije interpretatie. met: Élisa Yvelin, Boglarga Borcsok, Pablo Esbert Lilienfeld & Cecilia Lisa Eliceche / ism Départs
wo 26.03 - 20:00 Domzaal € 12 / 8 (red)
Joeri Thiry
coproductie
40
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 41
ELEANOR BAUER / GOOD MOVE Midday and Eternity (The Time Piece)
dans
Volgens danseres Eleanor Bauer ligt haar nieuwe voorstelling ‘Midday and Eternity’ ergens “tussen science fiction en goede oude choreografie”. De choreografie speelt zich af op een moment dat niet anders kon zijn en nooit meer hetzelfde zal worden… Tijdens het maken van een stuk is de toekomst altijd aanwezig: het moment waarop het “af” zal zijn en aan een publiek getoond wordt. En als de voorstelling uiteindelijk gespeeld wordt, bestaat die uit keuzes en beelden die gemaakt zijn in het verleden… Met ‘Midday and Eternity’ wil Eleanor Bauer een voorstelling samenstellen uit toekomstige momenten in plaats van uit verleden tijden. Door beweging en woorden wil ze voortdurend ‘toekomstige tijden’ genereren. met: Eleanor Bauer, Cecilia Lisa Eliceche & Rebecka Stillman / ism Départs
wo 23 & do 24.04 – 20:00 Domzaal € 16 / 12 (red) coproductie
dans
AME HENDERSON / PUBLIC RECORDINGS What we are saying ‘What we are saying’ is een choreografie van woorden. “Wat kunnen we zeggen over de toekomst en hoe kunnen we dat samen zeggen?” Dat is het uitgangspunt van de nieuwe voorstelling van danseres Ame Henderson. Ze liet zich voor het stuk inspireren door de Occupybeweging, die een vuist maakt als collectief, zonder een uitgesproken leidersfiguur naar voren te schuiven. Henderson vraagt zich af wat er zou gebeuren als we echt zouden luisteren, naar elkaar en naar onszelf. Ze wil geen podium, geen vierde wand. Artiesten en publiek zijn één. Een stem doorbreekt de stilte, gevolgd door een andere, en nog één, en … Het veelstemmige koor gaat op zoek naar harmonie en vertolkt het verlangen naar nieuwe manieren van ‘samen zijn’. Aan de hand van taal en beweging zoekt Henderson nieuwe perspectieven om te kijken en luisteren naar de wereld en naar elkaar. do 22 t/m za 24.05 - 20:00 Domzaal € 12 / 8 (red)
41
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 42
42
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 43
MUZIEK In seizoen 12-13 nam Vooruit afscheid van muziekprogrammatoren Wim Wabbes (jazz & beyond) en Koen Gisen (pop & rock), die beiden nieuwe horizonten opzoeken. Maar hun opvolging is verzekerd: vanaf september starten in Vooruit twee jonge muziekprogrammatoren, Sarah Yu Zeebroek en Wouter Vanhaelemeesch. Beiden zijn muzikanten, beeldend kunstenaars, illustratoren, curatoren en ontwikkelaars van spannende muziekprojecten. Zij zullen hun stempel drukken op het muziekaanbod dat jou wil prikkelen en laten genieten. We kunnen nu al Das Kapital & Harmonie Vooruit (p. 44) en enkele Postersessies (p. 45) bekendmaken. Zodra de nieuwe programmatoren aan de slag gaan, volgt er ongetwijfeld véél meer. Hou dus zeker onze website en onze maandbladen in de gaten. Vooruit versterkt ook het partnership met Democrazy voor de pop-en rockprogrammatie van volgend seizoen. Zo kan je dit najaar concerten bijwonen van o.a. Crystal Fighters, Flip Kowlier, Toots and the Maytals (akoestisch!), Vive La Fête, The Antler King, … Op de avonden met Lefto en All Eyes On Hip Hop kan je proeven van nieuwe namen uit hip hop, soul en elektronica. Ook over deze Democrazy-concerten lees je alles op www.vooruit.be.
43
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 44
MUZIEK DAS KAPITAL & HARMONIE VOORUIT PLAY HANNS EISLER Het Deens-Frans-Duitse trio Das Kapital (gitaar, drums en sax) is uitgegroeid tot een lieveling van het Europese jazzfestivalcircuit. De band stond al in Vooruit met hun originele bewerkingen van de muziek van Hanns Eisler (componist voor o.a. stukken van Bertolt Brecht). Muzieksite Enola schreef toen: “Nu eens aanleunend tegen strakke punkjazz en dan weer verdacht ouderwets, blijft het een band die constant verrast.” Speciaal voor VOORUIT100 laat het trio zich bijstaan door het Harelbeekse Harmonie Vooruit, een van de beste harmonieorkesten ter wereld. Dankzij de 1ste plaats in de hoogste afdeling van het Wereld Muziek Concours in 2005 mocht het orkest zich 4 jaar lang wereldkampioen noemen. Vier componisten (Tim Garland, Stéphane Leach, Peter Vermeersch en Dick Van Der Harst) arrangeerden de composities van Eisler voor deze groep van 100 muzikanten en Das Kapital. In de geschiedenis van Vooruit werden vaak monumentale muziekwerken opgevoerd die de Theaterzaal deden daveren en de harten sneller kloppen. Deze unieke productie zal daar niet voor onderdoen. Indrukwekkend voor oog en oor! za 28.09 - 20:00 Theaterzaal zo 29.09 - 17:00 Theaterzaal € 20 / 16 (red)
44
jazz & beyond
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 45
DE POSTERSESSIES Jonge muzikanten coveren artiesten die ooit in Vooruit speelden! Hedendaagse legendes als Nirvana, PJ Harvey, Lenny Kravitz, Daft Punk en The Cure zorgden jaren geleden voor onvergetelijke momenten in Vooruit. Als een hommage aan deze helden duiken jonge muzikanten van nu in de rijke pop- en rockgeschiedenis van Vooruit tijdens de Postersessies. Een week lang repeteren ze in de Emielruimte, een zaal die anders niet publiek toegankelijk is en die voor de gelegenheid aangekleed is met posters van de bewuste concerten. De repetities kan je live meevolgen bij een bezoek aan het VOORUIT100-parcours. Op vrijdag sluiten ze hun Postersessie af met een slotconcert waarop ze eigen nummers spelen en covers van artiesten die ooit in Vooruit stonden. In september nemen Melike Tarhan en de portables een Postersessie voor hun rekening. MELIKE TARHAN
jazz & beyond
Melike Tarhan is een Gentse van Turkse afkomst. Naast haar studies Germaanse Talen, ging ze ook Turkse folk studeren in Berlijn en verdiepte ze zich in klassieke en Indische zangtechnieken. Van alle markten thuis, deze Turkse nachtegaal. Haar cd ‘Macar’, een aangrijpend relaas over liefde en oorlog, nam ze op in Vooruit. Verder werkte ze ook samen met het folkensemble Olla Vogala, oud- en kanunspeler Osama Abdulrasol en componist Dirk Brossé. Dat haar Postersessie uiterst origineel zal zijn, daar kan je vanop aan. vr 06.09 - 21:00 Emielruimte €8 DE PORTABLES
rock
Al meer dan 15 jaar zijn de portables de koningen van de knutselpop, -rock en -elektronica in Vlaanderen. Bovendien bewijzen ze met hun teksten ook telkens weer dat humor en melancholie perfect samengaan. Met de portables weet je nooit waar je zal eindigen, maar dat het een trip is die je met geen enkele andere band meemaakt, dat weten we wel zeker. vr 13.09 - TBC Emielruimte €8
45
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 46
VOORUIT100 TOT 27.10
In 2013 bestaat het Vooruitgebouw 100 jaar en dat vieren we nog tot eind oktober. En een feestjaar, dat betekent ook een feestprogramma. Eerder in deze gids kon je al meer lezen over de voorstellingen van Berlin (p. 08), Brett Bailey (p. 09) en Das Kapital (p. 44), maar hierna vind je nog enkele VOORUIT100-tips! 46
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 47
VOORUIT100 TOT 27.10
# 1. HET VOORUIT100-PARCOURS DOORHEEN HET VOORUITGEBOUW
bezoek
Tijdens VOORUIT100 zet Vooruit haar deuren open. Het VOORUIT100-parcours leidt je doorheen het honderdjarige monument. Je krijgt verborgen hoekjes en verhalen te zien, komt frontstage in de indrukwekkende zalen en backstage langs loges en repetitieruimtes. En dat van helemaal boven op de toren (met een prachtig zicht over Gent) tot in de kelders. Het gebouw bruist tijdens deze feestmaanden. De kans is dus groot dat je door een repetitie wandelt, door de opbouw van een concert of langs de opkuis van een wild feest. Heel wat kunstenaars gaan aan de slag langs het VOORUIT100-parcours. Zo zijn er tijdelijke installaties te zien waarin de artiesten zich laten inspireren door de geschiedenis en vooruit kijken naar de volgende 100 jaar. Je komt op plaatsen waar je anders nooit kan komen en die nu éénmalig worden opengezet. Vanaf november 2013 worden de niet-publieke zones terug afgesloten. Grijp dus zeker deze unieke kans! VOORUIT100-parcours nog tot zo 27.10 - openingsuren op vooruit.be € 6 / € 4,5 (+65j) / € 1 (26-19j) / gratis (-19j) combiticket Vooruit + STAM: € 9 ga op zondag van Vooruit naar STAM (of omgekeerd) per boot! € 3 pp (heen & terug) / € 1 voor -19-jarigen ism De Bootjes van Gent en TMVW-Link
Amsab
rondleidingen met gids elke za & zo om 15:00 tijdens de Gentse Feesten van wo t/m zo om 11:00 & 15:00
47
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 48
VOORUIT100 TOT 27.10
# 2. RESTAURANT VOORUIT: GERECHTEN VAN TOEN DOOR KOKS VAN NU
eet
De afgelopen 100 jaar werd er in Vooruit heel wat eten en drinken geserveerd en verkocht: volksbanketten, een bakkerij, een brouwerij, … Tijdens dit feestjaar grijpen we naar deze geschiedenis terug. Bekende en minder bekende koks (Avalon, Michaël Vrijmoed, Lut De Clercq, Alle Dagen Honger en onze eigen keukenploeg: Silvia Aguirre, Wim Kesteloot en Gerlinde Vanbergen) namen menu’s van vroeger onder handen en maakten er nieuwe (h)eerlijke gerechten mee. Dagelijks (behalve op zaterdagmiddag en zondag) vind je er één op het suggestiebord in het Vooruitcafé!
Juan Wyns
Jan Goeman
Verder organiseren we ook food workshops en kan je ons eigen Triomfbier (gebrouwen door Brasserie Dupont) proeven in het Café!
#3. VOORUIT IN DE STAD Ontdek met de splinternieuwe ‘Vooruit in Gent’-app hoe creativiteit, engagement en transitie niet alleen kernwoorden zijn van Vooruit, maar ook van Gent. Kom meer te weten over plaatsen waar je anders zomaar voorbijloopt. Je kan de app gratis downloaden voor iPhone en Android!
48
doe
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:50 Page 49
VOORUIT100 TOT 27.10
coop
#4. COOPERETTE: (WORK)SHOP IN PROGRESS Van 1956 tot 1979 was er in Vooruit een warenhuis gevestigd, de Super-Coop. Er werden meubels en textiel verkocht. Vaak waren dit lokale producten vervaardigd in coöperaties. De huidige Cooperette in het Café van Vooruit is een knipoog naar de Super-Coop van toen. De Cooperette is een “(work)shop in progress” met producten die zoveel mogelijk lokaal, duurzaam, handgemaakt, eerlijk en open source worden geproduceerd. Bovendien kan je er niet alleen spullen kopen, maar ook leren hoe je ze zelf kan maken. Kunstenaars en specialisten installeren er hun atelier, delen hun kennis en laten sporen na in de vorm van how-to-handleidingen, zelfmaakpakketten, boeken en andere producten. Zo groeit het aanbod ook mee met VOORUIT100. Als plek voor doeners, diensten, workshops, labs en coöperatie schuwt de Cooperette ook het avontuur niet. Stilaan maar zeker krijgen ‘uitwisseling’ en ‘kopen’ een nieuwe betekenis... Cooperette nog tot 27.10 – wo t/m zo – 10:00-20:00
>>
EN NOG VEEL MEER: De tentoonstelling ‘100 jaar Vooruit’ in het STAM, Denkbar (zie achteraan), het boek ‘Vooruit Gent 1913-2013’, rondleidingen in de stad, workshops, Poster-sessies met o.a. de portables, geluidswandelingen van Aifoon, … Bekijk het volledige programma op www.vooruit.be
49
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:51 Page 50
WELKOM IN ONS CAFÉ … Centraal gelegen in het kunstencentrum is het Café het kloppend hart van het gebouw. Zowel overdag als voor en na de voorstellingen valt er altijd wat te beleven. Het Vooruitcafé heeft een uitgebreid drankenaanbod, (vegetarische) maaltijden, broodjes, verse soep, gratis wifi, kranten, resident-dj’s, … Café Vooruit werkt bovendien zo veel mogelijk met biologische producten. ma-wo: 10:00-01:00 do-za: 10:00-02:00 zo: 10:00-01:00 (op zondag is het terras open vanaf 12:00) De keuken is open van 11:30 tot 20:30 Proef nu in het Café het Triomfbier Vooruit, ons eigen bier dat we samen met Brasserie Dupont brouwden voor de 100ste verjaardag van het Vooruitgebouw.
>>
Vanaf 1 mei zetten we ook taart op ons menu in het Vooruitcafé. Lise van Pièce Montée maakt heerlijke taarten met seizoensfruit én biologische ingrediënten. Kom zeker eens proeven!
Reinout Hiel
>>
50
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:51 Page 51
… EN OP ONS TERRAS! Samen met de Universiteit Gent en de Stad Gent wil Vooruit een duurzaam antwoord bieden op de vraag naar een veilige fietsenparking in onze buurt. Er werd dan ook lang en hard gewerkt aan een overdekte en bewaakte fietsenparking aan de zuidgevel van Vooruit. Bovenop de fietsenparking opent Vooruit een zomerterras, dit alles naar een ontwerp van DIAL-architects. Het moet een heerlijke groene rustplek worden voor de Vooruitbezoekers en voor de buurt. >>
Vanaf juli kan je op het terras en in de fietsenparking terecht!
>>
Lees achteraan meer over het groene project dat de Green Bastards op het terras realiseren.
DIAL-architects
BAKFIETSEN VAN CAMBIO In de fietsenparking zetten cambio, het Gents Milieufront (GMF), Max Mobiel, de Stad Gent en Vooruit het pilootproject ‘Testbak’ voor bakfietsdelen verder. Cambio zal twee bakfietsen in onze nieuwe fietsenparking installeren, op speciaal daarvoor voorziene standplaatsen. Voor kleine, lokale transporten zullen Vooruitmedewerkers een bakfiets gebruiken, die we delen met de buurt. Deze zomer bloggen we over onze bakfietservaringen en vertellen we hoe ook jij een bakfiets van cambio kunt lenen.
51
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:51 Page 52
VOORUIT ONLINE
52
>>
Volg het reilen en zeilen van Vooruit op www.vooruit.be. Je vindt er niet alleen een agenda met al onze activiteiten, je krijgt dankzij blogposts, foto’s en filmpjes ook een blik op wat er achter de schermen leeft. Bovendien kan je er ook wekelijks het menu van het Café raadplegen.
>>
We blijven de site continue optimaliseren. Zo blijven we werken aan een goede mobiele ervaring, eenvoudig en snel tickets aanschaffen, het nieuws heet van de naald brengen…
>>
Speciaal voor VOORUIT100 ontwikkelden we in samenwerking met iMinds de app ‘Vooruit in Gent’. Dankzij de app krijg je meer uitleg over plekken in Gent waar je anders gewoon voorbijloopt. Wandel rond en ontdek de vele plekken, landmarks, mensen, organisaties... die het verhaal van de stad mee bepalen en/of bepaalden. De app is gratis te downloaden voor iPhone- en Android-toestellen.
>>
Blijf op de hoogte!
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:51 Page 53
JOUW VERHAAL VORMT ONS VERHAAL! Heb jij een herinnering aan Vooruit? Een verhaal dat je met ons wil delen? Laat het ons weten! Elk verhaal krijgt een plek in ons Vooruitgebouw of op onze site. Of dat er nu een is over een legendarisch concert, een ode aan je vrienden met wie je hier prachtige tijden beleefde, een liefdesverklaring aan je eerste lief dat je leerde kennen op een studentenfuif, … >>
Deel je verhaal via onze site, via vooruit100.be, via erfgoed@vooruit.be, via Twitter of Facebook…
“Op 9 juli '93 (dus 19,5 jaar geleden) heb ik een jongen ontmoet op een Vooruitfuif... Het bleef die avond bij een blik en enkele voorzichtige woorden maar binnenkort vier ik 20 jaar met die man van mijn leven. Dus, bedankt Vooruit om twee eenzame zielen bij elkaar te brengen! Elke keer als ik aan de Sint-Pietersnieuwstraat passeer, kijk ik even naar binnen en voel ik me weer gelukkig....” (Mannuel) “The Van Jets speelden een paar jaar geleden in de Concertzaal. Ik was amper 14 en het was mijn eerste concert ooit. Ik beleefde een magisch moment toen. Het publiek werd meegevoerd tijdens het hele optreden met als hoogtepunt de gitaar die ik bijna in mijn handen geduwd kreeg nadat The Van Jets voor de eerste keer van het podium gingen. Ik begon er wat op te spelen en dat was zo'n fantastisch gevoel. Sindsdien ben ik gepassioneerd door gitaar en ben ik niet meer weg te slaan uit Vooruit.” (Nina) “Gent, 22 maart begin jaren '80. Optreden van 'The Cure' in Vooruit. Dikke ambiance en elders was er een vriend jarig. Dus kropen we met z'n zessen in een telefoonhokje om voor hem te zingen! Het was moeilijk om erin te geraken, maar NOG moeilijker om er uit te komen :)” (Lina)
53
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 54
ZAALHUUR JOUW EVENT IN VOORUIT? Op zoek naar een unieke locatie voor een receptie, bedrijfsfeest, fuif, concert, congres of een andere activiteit? Vooruit heeft zalen van verschillende grootte: van de bekende Concert- en Balzaal tot de statige Theaterzaal, het Café of verschillende Foyers. Wij leveren maatwerk met desgewenst een projectcoördinator voor je event, in-house catering, artistieke omkadering, eigen dj’s, … En dat allemaal in een historisch monument met architecturale uitstraling.
Karin Borghouts
Karin Borghouts
Delaware
Freddy Haegeman
Freddy Haegeman
Interesse? Vraag vrijblijvend info via zaalhuur@vooruit.be.
54
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 55
ABOâ&#x20AC;&#x2122;S Vooruit pakt tijdens het seizoen 13-14 uit met nieuwe abonnementsformules. We laten je zelf je pakket samenstellen!
KIES VANAF NU ZELF DE SAMENSTELLING EN GROOTTE VAN JE ABONNEMENT! >>
ABO SMALL (min 3 voorstellingen) Kies 3 tot 5 voorstellingen en geniet 10% korting op de basisprijs.
>>
ABO MEDIUM (min 6 voorstellingen) Kies 6 tot 9 voorstellingen en geniet 15% korting op de basisprijs.
>>
ABO LARGE (min 10 voorstellingen) Kies 10 of meer voorstellingen en geniet van 20% korting op de basisprijs.
DE VOORDELEN: >> >> >> >> >>
>>
Je stelt zelf je pakket samen. Je kiest zelf welke speeldag je het beste past. Hoe meer voorstellingen je in 1 keer bestelt, hoe voordeliger het wordt. Hoe sneller je bestelt, hoe beter je plaatsen. Na het bestellen van een abonnement geniet je 10% korting op de basisprijs bij alle volgende Vooruitvoorstellingen (eigen programmering) die je boekt (let wel, maar 1 ticket per voorstelling per abonnee, enkel tijdens seizoen 13-14). Je krijgt een gratis podiumhopper (p. 65) Op p. 64 kan je stap voor stap lezen hoe je snel en makkelijk je keuzeabonnement online kan bestellen. Werk je liever met een papieren bestelformulier, dat los bij deze brochure toegevoegd zit, dan kan dat natuurlijk ook.
Kan je moeilijk kiezen uit het uitgebreide aanbod? Geen nood, we doen enkele suggesties van mogelijke abosamenstellingen die een richtlijn kunnen vormen wanneer je je eigen pakket samenstelt. 55
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 56
ABOSUGGESTIE 1 – GROOT THEATER
Je zakt graag onderuit in een theaterstoel voor een goed verhaal? Je smult van uitmuntende acteerprestaties? Dan kom je volgend seizoen zeker aan je trekken in Vooruit! Je kan klasbak Jan Decleir aan het werk zien in ‘Faust’, Guy Cassiers en Tom Lanoye zetten samen hun schouders onder ‘Hamlet’ en Bart Meuleman duikt in ‘De Verwondering’ van Hugo Claus. Een te ontdekken naam is Thomas Ryckewaert, die bekijkt wat de Bijbel ons tegenwoordig nog kan leren… Dimitri Verhulst waagt zich met het Ensor Strijkkwartet aan Schubert. En daarnaast hebben we ook nog heel wat sterke NTGent-producties in de aanbieding. za 19.10 di 28.01
Thomas Ryckewaert – Genesis (III) Dimitri Verhulst & Ensor Strijkkwartet – De dood en het meisje vr 07 & za 08.03 Bart Meuleman / Toneelhuis – De Verwondering do 24 & vr 25.04 Jan Decleir & Koen De Sutter / Theater Zuidpool – Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg vr 23 & za 24.05 Guy Cassiers & Tom Lanoye / Toneelhuis & Toneelgroep Amsterdam – Hamlet vs. Hamlet Mag het iets meer zijn? Je kan in je abo ook enkele voorstellingen van NTGent opnemen zoals ‘Parsifal’ van Peter Verhelst & Wim Opbrouck of ‘MCBTH’ van Guy Cassiers, Tom Lanoye en Toneelgroep Amsterdam …
56
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 57
ABOSUGGESTIE 2 – KLEIN THEATER
Vooruit biedt je ook nu weer heel wat avonden in het gezelschap van theatermakers en acteurs die de voorbije jaren hun strepen verdiend hebben en die het beste tot hun recht komen in de intieme setting van een kleine zaal. De Koe, Jan Decorte, Piet Arfeuille, STAN en De Roovers gaan stuk voor stuk aan de slag met literatuurklassiekers zoals Tsjechov, Shakespeare, Buchner, Ibsen en Handke. Laura van Dolron en Het KIP houden het op hun eigen repertoire. Kwaliteit gegarandeerd!
wo 09 t/m za 12.10 vr 18 & 19.10 wo 13 t/m do 21.11 do 23 t/m za 25.01 wo 05 t/m za 08.02 do 27 & vr 28.03 wo 30.04 t/m za 03.05 di 06 t/m za 10.05
De Koe – Olga (Ольга) Laura van Dolron – Wat nodig is Het KIP – De America's Jan Decorte / Bloet – Shylock Laura van Dolron – Ode aan de man Piet Arfeuille / Theater Malpertuis – Lenz tg STAN – JDX - A Public Enemy De Roovers – Dollarcyclus II De laatsten der onverstandigen
57
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 58
ABOSUGGESTIE 3 – INTERNATIONAAL THEATERZAAL
Ben jij benieuwd naar wat er leeft in de internationale podiumkunsten? Kijk jij graag over de landsgrenzen heen om vernieuwende en opwindende artiesten te ontdekken? Vooruit biedt je graag een waaier van theatermakers en choreografen aan die wereldwijd aanzien genieten. De nieuwste productie van het toonaangevende en geëngageerde gezelschap Motus mag je zeker niet missen. Vooruit biedt je de enige kans om de voorstelling ‘Nella Tempesta’ te zien in ons land! Ana Borralho & João Galante oogsten in heel Europa succes met hun ‘Atlas’, terwijl Rimini Protokoll een speciale editie maakt over België in hun gelauwerde 100%-reeks. En dat wij Belgen voor al dat internationaal geweld zeker niet moeten onderdoen, dat bewijzen o.a. Abbatoir Fermé, Needcompany en Jan Fabre.
do 24 & za 26.10 do 16 & vr 17.01 wo 12 & do 13.03 wo 19 t/m za 22.03 do 27 & vr 28.03 do 08 t/m za 10.05
58
Ana Borralho & João Galante - Atlas Abbatoir Fermé - Ghost Grace Ellen Barkey / Needcompany - MUSH-ROOM Rimini Protokoll - 100% Belgium Motus - Nella Tempesta Jan Fabre / Troubleyn - Drugs kept me alive
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 59
ABOSUGGESTIE 4 â&#x20AC;&#x201C; DANS
Dansliefhebbers zullen het komende seizoen niet op hun honger zitten. Anne Teresa De Keersmaeker van Rosas komt naar Vooruit met een intiem en intens duet met Boris Charmatz op muziek van Bach. Meg Stuart toont je hoe een creatieproces van een voorstelling in zâ&#x20AC;&#x2122;n werk gaat, terwijl Eleanor Bauer zoekt naar een manier om de toekomst dichter bij het heden te brengen. Benieuwd of haar dat lukt. Verder krijg je de kans om nieuw talent te ontdekken: Vincent Glowinski verenigt graffiti en dans, Cecilia Lisa Eliceche probeert via dans vat te krijgen op en komaf te maken met vooroordelen. En Luis Garay tenslotte is een van de meest beloftevolle choreografen van zijn generatie en is bovendien voor het eerst te zien in Europa!
vr 31.01 t/m zo 02.02 wo 26 & do 27.02 wo 26.03 wo 02 & do 03.04 wo 23 & do 24.04 wo 04 t/m vr 06.06
Anne Teresa De Keersmaeker & Boris Charmatz / Rosas - Partita 2 (Sei Solo) Vincent Glowinski - Meduses Cecilia Lisa Eliceche - Unison Luis Garay - Maneries Eleanor Bauer - Midday and Eternity (The Time Piece) Meg Stuart / Damaged Goods Sketches/Notebook
59
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 60
ABOSUGGESTIE 5 – DOMZAAL
Jij hebt een eigenzinnige smaak en bent altijd te vinden om iets nieuws te proberen? Dan moet je in de Domzaal zijn! Dat wordt het volgende seizoen dé plek voor fris en origineel werk. ‘Intergalactic’ is een levendige totaalervaring van geluid, video, beweging, zwart en wit. Kate McIntosh speelt met geluiden en met grappige observaties. Christophe Meierhans gaat de politieke toer op en werkt een nieuwe grondwet voor België uit. Schick & Todorovic leggen op een hilarische manier mechanismes van macht en verleiding bloot, terwijl Diederik Peeters zijn innerlijke demonen uitdrijft. Entertainment met diepgang én met een vette knipoog, het levert stuk voor stuk verrassende voorstellingen op.
wo 23.10
Andrea Bozic, Robert Pravda & Julia Willms / Tilt Intergalactic (An Attempt To Overcome The Binary) wo 12 & do 13.02 Kate McIntosh - All Ears wo 19 & do 20.02 Christophe Meierhans Some use for your broken clay pots wo 05 & do 06.03 Martin Schick & Damir Todorovic - Holiday on stage do 13 & vr 14.03 Diederik Peeters - Hulk (werktitel)
60
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 61
PRACTICA INFO & TICKETS VOORUIT Sint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gent T. 09 267 28 28 - www.vooruit.be OPENINGSUREN TICKETBUREAU >>> Opgelet! Gewijzigde uren vanaf september! di t/m vr: 12:00 - 18:00 gesloten op zaterdag, zondag en maandag START ABOVERKOOP ÉN LOSSE TICKETVERKOOP ma 17.06
>>
ZOMERREGELING 2013 De ticketbalie is gesloten van di 30.07 t/m ma 19.08.
>>
Voor en na de Gentse Feesten (ma 01.07 t/m vr 19.07 en di 20.08 t/m ma 02.09) draaien we op zomerritme: di t/m vr: 14:00 - 18:00 / gesloten op zaterdag, zondag en maandag
>>
Tijdens de Gentse Feesten (za 20.07 t/m ma 29.07): dagelijks open van 14:00 tot 18:00 / gesloten op zondag & maandag.
>>
Tijdens de vakantie worden de bestelformulieren in volgorde van ontvangst bewaard. Vanaf half augustus worden ze dan weer verwerkt.
CAFÉ VOORUIT (p. 50) ma-wo: 10:00-01:00 do-za: 10:00-02:00 zo: 10:00-01:00 (op zondag is het terras open vanaf 12:00) De keuken is open van 11:30 tot 20:30
ZAALHUUR T. 09 267 28 40 / zaalhuur@vooruit.be Bereikbaar op ma t/m vr: 14:00 - 16:00
ALLE WEGEN LEIDEN NAAR VOORUIT Plan, wegbeschrijving en uurschema’s van het openbaar vervoer op www.vooruit.be of T. 09 267 28 28
61
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 62
VOORUIT TICKETS 1. PRIJZEN Voor theater, dans, performance en jazz geldt: >> basisprijs >> reductieprijs (aangeduid met RED): voor -26 / 65+ / andersvaliden / groepen vanaf 15 personen / professionelen (o.a. met OKO-pas) / werklozen met VDAB-legitimatiebewijs. Breng bij elke reservatie je kortingsbewijs mee! >> Groepen vanaf 15 personen krijgen 1 gratis ticket.
Voor pop- en rockconcerten geldt: >> avondkassaprijs >> voorverkoopprijs (aangeduid met VVK) De voorverkoopprijs is geldig tot 17:00 de dag van het concert.
Reservaties dienen binnen de vier werkdagen betaald te worden, anders worden zij automatisch geschrapt.
62
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 63
VOORUIT TICKETS 2. ABONNEMENTEN NIEUWE ABONNEMENTSFORMULES! We bieden geen vaste abo’s meer aan. Vanaf nu kan je helemaal zelf de samenstelling en grootte van je abonnement bepalen. Hoe meer voorstellingen je in 1 bestelling plaatst, hoe meer voordeel je doet. >>
ABO SMALL (min 3 voorstellingen) Kies 3 tot 5 voorstellingen en geniet 10% korting op de basisprijs.
>>
ABO MEDIUM (min 6 voorstellingen) Kies 6 tot 9 voorstellingen en geniet 15% korting op de basisprijs.
>>
ABO LARGE (min 10 voorstellingen) Kies 10 of meer voorstellingen en geniet van 20% korting op de basisprijs.
DE VOORDELEN >> >> >> >> >> >>
>>
Je stelt zelf je pakket samen. Je kiest zelf de speeldag die jou het beste past. Hoe meer voorstellingen je in 1 keer bestelt, hoe voordeliger het wordt. Hoe sneller je bestelt, hoe beter je plaatsen. Je krijgt een gratis podiumhopper (p. 65). Na het bestellen van een abonnement geniet je 10% korting op de basisprijs bij alle volgende Vooruitvoorstellingen die je boekt. (let wel, maar 1 ticket per voorstelling per abonnee, enkel tijdens seizoen 13-14) -26jarigen, 65-plussers, andersvaliden of groepen van meer dan 15 personen, genieten met de reductieprijs reeds een korting van 10 tot 20% op de basisprijs. Bij het bestellen van 10 of meer voorstellingen, wordt een abonnement ook voor hen nóg voordeliger!
63
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 64
VOORUIT TICKETS 3. BESTEL ONLINE = SNEL EN EENVOUDIG >> Het online bestellen van een abonnement via www.vooruit.be kan handig en snel! • In een paar overzichtelijke stappen bestel je snel een keuzeabonnement. • Je geeft aan hoeveel (identieke) abonnementen je wil bestellen en je duidt aan welke voorstellingen je verkiest. • Je kiest zelf je plaatsen in de zaal. • Neem jij een abonnement, maar je theaterpartner liever niet? Geen probleem! Je kan bij je abonnement losse tickets bestellen en ervoor zorgen dat jullie naast elkaar in de zaal zitten. • Je betaalt snel en veilig online of per overschrijving. • Je kan van thuis uit je tickets zelf uitprinten. • Op de avond zelf worden je tickets gescand bij de ingang. Snel en veilig!
>> Wil je keuzeabonnementen met een verschillende samenstelling bestellen, druk dan op ‘reserveer meer tickets’, rechts in het verkoopscherm. Op de homepage ga je weer naar de abonnementenpagina. >> Opgelet, betaal op tijd je bestelling! Niet tijdig betaalde tickets worden automatisch geschrapt. >> Bestel je toch liever op papier, dan kan dat via het bestelformulier dat je los vindt in de gids. Wil je keuzeabonnementen bestellen met een verschillende samenstelling, vul dan 2 formulieren in. De bestelformulieren worden in volgorde van ontvangst behandeld, mits ze volledig ingevuld zijn. Let wel: we raden iedereen aan zoveel mogelijk online te bestellen. Zo ben je onmiddellijk verzekerd van je plaatsen en hoef je niet te wachten op de verwerking door de baliemedewerkers. >> Bestel je abonnementen voor familie en/of vrienden? Laat ons weten wie ze zijn. Zo kunnen we hen op de hoogte brengen van onverwachte wijzigingen. >> Telefonisch abonnementen bestellen kan niet. Wel staan we steeds paraat om je te helpen met je vragen.
64
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 65
VOORUIT TICKETS 4. ANDERE KORTINGSFORMULES >>
>> >>
>> >>
PODIUMHOPPER Geschenkbon ter waarde van 4 x â&#x201A;Ź 5 die je eenmalig krijgt bij de aankoop van een abonnement. Personen die genieten van het reductietarief krijgen hem bij het eenmalig bestellen van 5 verschillende voorstellingen (per persoon). Te verzilveren bij de volgende Gentse huizen: NTGent, De Bijloke, Vlaamse Opera en Handelsbeurs. Strikt persoonlijk en geldig tijdens seizoen 13-14. CADEAUCHEQUE VAN VOORUIT Op zoek naar een origineel cadeau? Geef een cadeaucheque van Vooruit voor een bedrag naar keuze. Deze cheques zijn een jaar geldig en kunnen ingeruild worden voor een ticket voor een voorstelling naar keuze. Als het ticket minder kost dan de cadeaucheque waard is, krijg je een nieuwe cheque voor het resterende bedrag. Is het duurder, dan betaal je de rest gewoon bij.
65
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 66
VOORUIT TICKETS 5. NOG ENKELE SPELREGELS >> Voorstellingen beginnen stipt om 20:00 (tenzij anders vermeld op www.vooruit.be). >> Avondkassa: vanaf ĂŠĂŠn uur voor aanvang op de plaats van de voorstelling. We raden iedereen aan gereserveerde tickets ten laatste 20 minuten voor de voorstelling op te halen. >> Om de voorstellingen niet te storen, kunnen we na aanvang niemand meer toelaten. >> Tickets van laatkomers en niet-gebruikte tickets worden niet terugbetaald. >> Wachtlijsten worden geopend vanaf 12:00 op de dag van de voorstelling. Voor voorstellingen in het weekend of op maandag openen we de wachtlijst al op vrijdag om 12:00. Meld je op de avond van de voorstelling ten laatste 20 minuten voor de voorstelling aan bij het Ticketbureau. Een plaats op de wachtlijst biedt geen garantie voor toegang. >> Hou je ticket steeds bij in de pauze (zo kan je vlot terug de zaal binnen). >> ANDERSVALIDEN OF PERSONEN MET EEN HANDICAP OF BEPERKING Als persoon met een handicap of beperking doe je er goed aan om dit te vermelden bij de reservering. Om je de best bereikbare plaatsen te garanderen, is het aan te raden minstens 2 weken op voorhand telefonisch te reserveren. Op de avond zelf voorzien we graag een medewerker om je naar je plaats te begeleiden (meld je hiervoor aan in het Ticketbureau, bij voorkeur een half uur voor aanvang van de voorstelling). >> ADRESGEGEVENS PUBLIEK Vooruit gebruikt de publieksgegevens uitsluitend om je op de hoogte te houden van het programma en te verwittigen in geval van wijzigingen. Het beheer van de adresgegevens gebeurt conform de wet van 8 december 1992 in verband met de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.
66
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 67
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 68
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 69
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 70
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 71
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 72
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 73
VOORUIT WORDT GESTEUND DOOR
VOORUIT HEEFT ALS STRUCTURELE MEDIAPARTNERS
VOORUIT HEEFT ALS STRUCTURELE SPONSORS
VOORUIT DANKT
VOORUIT WERKT SAMEN MET
COLOFON redactie: Nele De Cocker medewerking: Michaël Mariën, Sara Standaert, Jeroen Tavernier, Barbara Raes, Maarten Soete, Matthieu Goeury, Peter Van den Eede, Caroline Van Peteghem, Steven Thanghe, Judith Straetemans, Kathleen Pattyn, Frederic Lemaire, Freija Janssen & Silke Ricour vormgeving: Mathias Timmermans druk: Sint Joris (Oostakker)
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:52 Page 74
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:53 Page 75
POSSIBLE 10 T/M 26 OKT
P/
POSSIBLE FUTURES IS HET SLOT HET 6 MAANDEN DUREND ROND DE 100STE VERJAARDAG 3 WEKEN, 30 PROJECTEN, MEER DAN 20 LOCA
Terugblikken naar de geschiedenis en de erfenis van inspiratie om te begrijpen hoe we vandaag aan Het Possible Futures-festival van Vooruit (in sam podium een antwoord zoeken op vragen over de voorstellen. Laat ons samen nadenken over hoe 100 jaar zouden kunnen uitzien.
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 20:53 Page 76
E FUTURES OKTOBER 2013
/F
SLOTFESTIVAL VAN VOORUIT100, ENDE FEESTPROGRAMMA DAG VAN HET VOORUITGEBOUW. LOCATIES ... EN WE EINDIGEN MET EEN FEEST! enis van de voorbije eeuw is een geweldige bron g aan de verandering van morgen kunnen werken. samenwerking met Campo) wil op en naast het er de toekomst. We willen actieve veranderingen hoe Vooruit, de stad en de wereld er de komende
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 23/05/13 22:54 Page 77
We willen allemaal dat de toekomst beter wordt, is het niet? Want volgens sommigen heeft ons Westerse samenlevingsmodel een failliet bereikt door al de crisissen waar we momenteel mee worstelen. Anderen proberen hoopvol om een ander soort maatschappij te verbeelden of alternatieve modellen. Maar waarom is het zo moeilijk om die toekomstideeën in de praktijk om te zetten?
P/
Kunnen we inspiratie vinden in de geschiedenis van het Vooruitgebouw? 30 jaar geleden werd de oprichters van het hedendaagse Kunstencentrum Vooruit verteld dat het gebouw een verloren zaak was. Toch gingen ze door met hun utopische ambitie en zijn ze erin geslaagd verandering te forceren: een vervallen bouwwerk werd een waardig monument én een eigentijds kunstencentrum. Hun voorbeeld beïnvloedt ons enorm tijdens Possible Futures. Het leert ons dat het belangrijk is om te focussen op de kennis die ervaren mensen rondom ons verzameld hebben. Maar Possible Futures gaat ook op zoek naar de vruchtbare frictie die tussen generaties kan ontstaan.
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 24/05/13 04:55 Page 78
Possible Futures wil denken en ageren. Het festival zoekt hoe kunst ons op een duurzame manier anders naar de wereld kan laten kijken. We brengen mensen bij elkaar die samen willen werken om scenario’s voor ‘possible futures’ te ontwikkelen. De thema’s zullen legio zijn: Hoe kunnen we samen functioneren? Wat is geluk eigenlijk? Hoe zijn we zo opgefokt geraakt door tijd en geld? Kunnen we groener zijn? Wat is onze echte impact? … ? Of we antwoorden zullen vinden, dat weten we niet. Maar we willen mensen, krachten en hersenen bundelen om betere en andere dingen te maken. En dat is al heel wat.
/F
Possible Futures begint als een kunstenfestival, transformeert dan naar kunst in de publieke ruimte om te eindigen als een congres voor de toekomst. Drie voor de prijs van één.
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 24/05/13 07:55 Page 79
Hoe zit het dan met kunstenaars? Wel, zij zijn niet enkel meer ‘artiesten’, maar – zoals Sarrita Hunn van Temporary Art Review zegt – ze zijn ook boekhouders, sollicitanten, activisten, burgers, merken, ondernemers, ….
P/
En hoe zit het dan met ons? Wel, ook wij moeten allemaal boekhouders, activisten, burgers, ondernemers en soms zelfs merken zijn.
Kijk mee naar de creaties van de artiesten en naar wat ze veroorzaken. Neem mee de samenleving onder de loep en ontdek hoe ze de kunstenaars uitdaagt en inspireert. Laten we dat samen doen!
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 24/05/13 07:58 Page 80
Enkele voorstellingen van Possbile Futures worden al aangekondigd in deze seizoensgids, zo kan je ze opnemen in je abonnement.
/F
Andrea Bozic, Robert Pravda & Julia Willms / Tilt Intergalactic (p. 10) Ana Borralho & João Galante – Atlas (p. 11) Thomas Ryckewaert – Genesis (III) (p. 25) Laura Van Dolron – Wat nodig is (p. 31)
De rest van het programma van Possible Futures wordt eind augustus bekend gemaakt, maar we kunnen je wel al enkele namen meegeven: Ant Hampton, Sarah Vanhee, Stichting Nieuwe Helden, Benjamin Vandewalle, Nature Theater of Oklahoma, Superamas, Antoine Defoort & Halory Goerger, Lotte Van den Berg, … Naast kunstenaars zullen ook designers (ONBETAALBAAR), denkers, wetenschappers en activisten aan bod komen.
HOU WWW.VOORUIT.BE IN DE GATEN VOOR MEER INFO OVER POSSIBLE FUTURES.
Michiel Vandevijver
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 24/05/13 07:58 Page 81
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 24/05/13 07:58 Page 82
DENKBAR In het Café maakten we sinds de start van VOORUIT100 plaats voor de Denkbar. Het is een plek waar ideeën, voorstellen en projecten worden onderzocht en gedeeld. Er zijn vrije werkplekken en er worden ontmoetingen, lezingen, workshops, ‘denktanks’, ‘digibars’ en nog veel meer georganiseerd. Allemaal voeding voor de toekomst. Want dat is exact wat we gaan doen: oplossingen zoeken en uitproberen voor een andere toekomst. Ook na VOORUIT100 willen we de Denkbar openhouden om toekomstscenario's met publiek, kunstenaars, collega's, stadsbewoners en elkaar te delen.
ACTUA
Giannina Urmeneta Ottiker
Vooruit houdt de vinger aan de pols van de samenleving. Welke democratische verworvenheden liggen onder vuur? Van welke ecologische, sociologische of politieke evoluties zouden we best wakker liggen? Welke lessen kunnen we trekken uit mistoestanden? Hoe kan het morgen beter gaan? Tijdens allerlei debatten, lezingen of denktanks leggen we hamvragen voor aan autoriteiten, denkers en/of doeners om een relevant antwoord te kunnen formuleren.
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 24/05/13 07:59 Page 83
STADSRESIDENTEN Sinds augustus 2012 volgt en ondersteunt Vooruit onder de noemer Stadsresidenten een groep jonge kunstenaars die de publieke ruimte als hun werkplaats beschouwen. Door het bij elkaar brengen van deze vijf praktijken wordt getracht een verscherpt gezamenlijk discours rond kunst en samenleving te ontwikkelen. Enkele van hun plannen:
>> Simon Allemeersch werkt aan een boek en dvd met het materiaal dat hij creëerde met bewoners van de Rabotblokken over (het verdwijnen van) de woontorens. In het kader van het festival Tok Toc Knock werkte hij de laatste maanden vanuit de Brusselse Tweekerkenstraat. >> Elly Van Eeghem bouwt aan Cinema Forum in een collectief atelier van bewoners en lokale organisaties in de Bloemekenswijk. Van 29 juni tot 8 juli 2013 zal dit open zijn voor publiek. >> Maria Lucia Cruz Correia organiseert maandelijkse stiltesessies in de publieke ruimte - onder de titel ‘1 place and 14400 seconds’ - waarbij je uitgenodigd wordt om vier uur lang in stilte na te denken over de stad. Daarnaast onderzoekt Lucia de mogelijkheden van een mobiele tuin die directe impact kan hebben op de gezondheid van mensen.
>> Michiel Vandevelde houdt sinds kort elke derde maandagavond van de maand een denktank in het kader van ‘The Political Party’, een zoektocht om tegen de verkiezingen van 2014 een nieuwe partij op te richten. >> Ewout D'Hoore voert onderzoek naar de economische markten en heeft plannen om de financiële beurzen te bespelen, in een poging deze wereld tastbaar te maken en spelregels te doorgronden. Hij trekt zich daarnaast vanaf de zomer terug in Ledeberg, om er met bewoners van woonzorgcentrum De Vijvers aan een Sacre du Printemps te werken.
PODIUMGIDS(2013-2014)'_Layout 1 24/05/13 07:59 Page 84
DE TOEKOMSTFABRIEK Vanaf seizoen 2012-2013 engageerde Vooruit zich als één van acht organisaties uit het Gentse middenveld in 'De Toekomstfabriek' (Victoria Deluxe, Samenlevingsopbouw Gent, ABVV, ACV/ACW Gent – Oost-Vlaanderen, LEF (Links Ecologisch Forum), Masereelfonds Gent, Vrede vzw en Vooruit). Onder leiding van socioloog Fred Louckx verenigen deze middenveldorganisaties zich in een onderzoek naar nieuwe, hoopvolle toekomstprojecten en actiemethoden om die te verwezenlijken. De snelle opeenvolging van de economische crisissen, gekoppeld aan de grote klimaatuitdagingen, verhogen de behoefte aan nieuwe en duurzame perspectieven. De toekomstfabriek organiseert o.a. dialoog- en debatavonden.
GREEN BASTARDS GARDEN Volgens de Green Bastards is de economische voedselteelt enkel gericht op een paar rassen van slechts enkele soorten groenten. Er is wereldwijd echter een enorme diverstiteit aan voedselgewassen. Ons beperken tot een fractie daarvan is een ware verarming voor onze smaakpapillen en voor de biodiversiteit. In de Green Bastard Garden - die de Green Bastards deze zomer willen realiseren op het nieuwe terras van Vooruit - telen ze planten die buiten de lijntjes kleuren, variëteiten waar je misschien nog nooit van gehoord hebt. Zonderlingen. Buitenbeentjes. Stoute plantjes. Echte 'bastards' dus. De plantjes worden niet geteeld voor de oogst, maar voor de zaadjes. Deze zullen in oktober via de Cooperette verspreid worden.
Jan Lietaert
een project van Willem Van Gucht (tuinier), ONBETAALBAAR (vormgeving) en Jan Lietaert (fotografie en verslaggeving)