SARMAYEH

Page 1

Ê]{ ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ |ËY xÌ ½Z]ZÌy {M à Z¼ |¼uY xÌ ½Z¼fyZ ¾¨¸e °§

Ê]{ Ê cZ«ÁY

½Y Æe Ê cZ«ÁY

Æ ½Y}Y

Æ ½Y}Y

[ ¤» ½Y}Y Y{ § t^ ½Y}Y Y{ § [Zf§M ¸

^y d Ô] ËZ M Á ¾»Y É Z] ª ªË { ʼŠ» |ÅYÂy Âe { { Z] į µ{ ½M {Z] Ë

[ ¤» ½Y}Y ZË

Ê]{

½|À·

½Y Æe

d Ì¿ ÃY É|¿ ɯ { Y Z¿ Á ¹Z¯ ¶ÅY

Y{ § t^ ½Y}Y

ʼ£ Ê] Ê»Zy Ä¿ É Â ¿ZÆm |ËZ] ÉÁ Å

Y{ § [Zf§M ¸ §Zu

Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

§Zu ½YÂË{ Ä] Ê·Z¨e ÂÀÅ º»Z¯ d^· ÕZÀ¼e Y |»ZÌ¿ ] ÂÀÅ º»Z M Õ{ { d¸ · ¹Zm |Ì»Y ] Âe ¾Ì¨· { ºÀË{ d§ µÁY Á ÂÀÅ º»Zn¿Y Y{ ¾ËY { | |ÅYÂy Äq Ze ¾» į ½Â´ eM [M ½Y ÕY Ä m ®Ë ZÌ«Z ÂÀÅ º»Zy ÁY ª ½Z´fza ½ZÌ» { ¾fy ® » Y Âe ¦· Ö^ ºf¨³ Z y Y ÂÀÅ º»Y|¿Y ] » Ö¤Ìe Ä v· Å |¿ Ö» [Zf§M |Ë{ ºe¸y { Ze Âe ÕÁ Âe a ÂÀÅ º»Z] Á { ] ¹{ Å ÄËZ ½Âq {Á Ö» ÂÆ Ä] ½Z¿Zm \· ] Õ Á d Äf§ ¾» ¹Z¿ ÂÀÅ º»Z¿ Y |ËM Ö» ½Zm ÕÂ] Y µ{ ¶ÅY d^· ¶ · Ö«Z Y Z» d Ã{Y{ µ Y { ÂÀÅ º»Zm ½M ÂÅ|» ¾» į Ö»Zm Ä m ½Zm ¹Y M c| Z] Ze Ã|] ½Zm Öf¨³ į ÕY ÂÀÅ º»Y M d Ì¿ ¹{ b ËZÅ º£ Ä] ½Zm ^· ¶ · Ä « §Zu { ÁM º¸« { ÂÀÅ º»Ô«Y ¹{ Å {Á Ö» ½YÂÌu [M

{Y{ » Ä^À ®Ë

²ÀÅ §

à Z¼ d ³M ½Z »

Ê¿Y ËY °f¨¿ Ä] ĸ¼u { ÊËZË { ½Y{ { Ê»Z¯Z¿

{ ÂƼm ÌW |ÅYÂy Ê» į ÉY Ã|À¿YÂy

¾Ì¼ Á d Ì] Ä] à Z Y Z] °f¨¿ ʸ» d¯ ¶»Z Ë|» d¨³ ½Y ËY ÉZÆ °f¨¿ ½{Â] { ½| l̸y ÊËZË { ½Y{ { Ê»Z¯Z¿

|Àf Å ¶»Z¯ d»Ô { º¸Ë{ °f¨¿ Ä»|y Ê»Z¼e Zu µZu { Ä] ÊËZË { ½Y{ { ĸ¼u Ä] à Z Y Z] Æ» Z] ´f¨³ { É Â |¼v» {Á|u d Z { ½Y ËY °f¨¿ ʸ» d¯ ÉZÅ Êf ¯ Y Ê°Ë °f¨¿ ¾ËY d¨³ ÃZ» {Y{ » Ä^À lÀa Äf ~³ Á t^ { d ³ ] Ì » { ¹Zy d¨¿ ¾e Y Å Ä̸ze Y a Ê¿Y ËY Y « ÊËZË { ½{Y{ { ĸ¼u { » w ÉZË { Á [|À¼·Y [Z] Ä´Àe Ä] Á |Àe ªËZ« |¿Á § ÊËZË { ÂË ¾ËY { Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] °f¨¿ ʸ» d¯ ¶»Z Ë|» d§ ³ \̬ e d Z Á{ Ä] ®Ë{ ¿ Y a dËZÆ¿ { { ¯ tË e ,|¿{ ¯ Ê» É Y|¿Y Ìe "º¸Ë{" °f¨¿ d¼

|¿Z» ¹Z¯Z¿ ½Y ËY °f¨¿ ½Z³ÁZ¿ Ä] ºÅ ĸ¼u ¾ËY Á |Àe ÉZƬËZ« dy ¹Z¼eY Z] ÊËZË { ½Y{ { Ë ³ Á d ¾Ë eÓZ] į ÊËZË { à ³ Ze d Z] Ê¿Y ËY °f¨¿ ĸ¼u ¾ËY { Ä°ÀËY ] |̯Ze Z] ÉÁ Zu µZu { d¨³ ,d Y Äf Y~³ ¹Z¯Z¿ Y ÊËZË { ½Y{ { cÔ¼u d Y ZË { { ZÆ °f¨¿ d¯ u

|Àf Å ¶»Z¯ d»Ô { °f¨¿ ¾ËY Ä»|y Ê»Z¼e

à Zf Á ] ©Â¬u µZ § ,½Y ¦¸°ËYÁ ,½Y ½Y Ê Y ³ Ä] {Ây d YÂy { É{Á Ä] ¶ ÓY ÊËZÌfÌWZÅ ÊËZ°Ë »M Ê¬Ì Â» ÊfÌWZÅ É ÂƼm d ZË cZ]Zzf¿Y { É ÂeY|Ë|¿Z¯ ÉY ] Y ¾ËY Ä] ®Ë{ ¿ ^À» ®Ë Y ¶¬¿ Ä] ,½Y ½Y Ê { ¯ |ÅYÂy ¹Ô Y { ÅZ³{Y É ÂƼm d ZË d¼ Ä] Y Ä«Ô Ä¯ Ã|À¿YÂy Ä^À nÀa Á ½Y { ¯ ¹Ô Y ,d Y Ã| ËZ ÌyY ÉZÅ Äf¨Å

{ ¯ |ÅYÂy ¹Ô Y ½Y ½Y Ê Ä°^ { Y Ë ÂeY|Ë|¿Z¯ d YÂy { ÂƼm ÌW ,µYÂË a Ä¿ ,{Y{ Y ³ Ä ¿Y § É Y ³ ^y ¾ÌÀr¼Å cZ]Zzf¿Y ÉY ] Y {Ây {|n» É ÂeY|Ë|¿Z¯ |¿YÂe ʼ¿  ¯ ¾ËY Ê Z Y ½Â¿Z« Z Y ] ÊfÌWZÅ Ê¿ÂÀ¯ Y ÉÁ [ u ¾Ë|Àq Ê·Á { ʻ ¹Z¼e ÄË Â§ { µYÂË a É| e à Á{ |À¯ ¹Ô Y ÃZ» }M ÉÁ Ìa Ê¿Z ¿Y Á É{Z f«Y ÉZÅ { { ] Y Ê ZÌ ÉZÅ Àe į |¿Y Ã{ ¯ ºÆf» c |« { ½|¿Z» ÉY ] Ôe Ä] ÉY ] Ä¿Zf Á{ ] {ZÌÀ] ®Ë » ,|À¯ Ê» ʳ|¿ ­ ÂËÂÌ¿ { į ½Y d Y Ã{Á §Y ̬§  ¯ ¾ËY Z] ½Z» Z ¾ËY d Y Äf Y{  ¯ ¾ËY { Ä· · Y a ®¼¯ d§ZË { { ÉY Äf m ] ¬¿ Á d Y ÊfÌWZÅ

| Á Ä]Á ÊfÌWZÅ ½Y v] ½ZË m { Ê·Z» dË Ë|» LÂ Ã{ f ³ cZ»ZÆeY

Z´¿ xË Ze

Z¼¿ ½ZÆm

ZmZ« ½Zy |¼v» Z«M Y dËZ°u Á{ ½Zy |¼v» Z«M d¿Â y ½Zy |¼v» Z«M ÊÅZ³ į |¿Y Ã{ ÁM Á ÂÅ d«Á ½M { Á { ¯ Ê» £ ÂÆÌ] Á Ã{Y{ d { Y Y YÂu ½Z» ¯ ¥Y Y { É Á Z0 «Z¨eY | Ê» Ã{Zf§Y Á{ d Z¼m Y Z° ¾Ìu { Á ¾ËY { Á d§ Á § Ê«ÔeZ] { ^ Y Á d«Á ¾Ì¼Å { | £ Zq{ ¹Z´ÀÅ ÉÓZ] Á |Ì ¯ ½Á Ì] ¶³ Y Y ½Zy Á |Ì ÁY ½Z»Ô£ Y Ê°Ë ½|Ë{ Y Y|f]Y |»M ÂÅ Ä] ½Âq ½Zy |¼v» Z«M |»M ÂÅ Ä] Ze {Zf ËY ÉÁ Y ,|  » ÄmÂf» Êf«Á Z»Y ,| Y Å Zq{ ÉÓZ] ÉÁ ¹Ô£ Z˳ Z»Y { ¯ Z§Á Ì¿ {Ây Ã| Á Ä] Á {Y{ ÁY Ä] ¹Z ¿Y Ã| Á Ã{ ¯ ° e Ä] d«Á Å ¾Ì¼Å ÉY ] Á Äf ¿Y{ ÌqZ¿ d»|y ½M ]Y ] { Y Y{Za ½M ½Zy à yÓZ] Ze { ¯ Ê» ÃZ´¿ ½Zy c  Ä] ¹Y|» |Ì Ê» ÃZ  u Ã{ ¯ Y | ] Z»Y |¿{ ¯ ¯ Y ÉÁ ÉZƼ q Ze {Y{ Âf { Á | ­ZÀ^ £ ¼ Ä̬] ÉY ] Á |¿{ ¯ ]Y ] Á{ Y ÉÁ ©Â¬u Ze {Y{ Âf { Á | ½Z¼Ì a

|¿{ ¯ ¥Z » d»|y Y Y ÁY Ì¿ ½Zy |¼v» Z«M d y { » ³ į { ¯ º°u ÊW m ÊËZ y ¶Ì·{ Ä] Êf«Á į |¿Y Äf ¿ ļŠ³Y į d¨³ Ê» \ £ Ì» Ä] à ZrÌ] į |ÌÀ | ] Á |¿ ^] Y É Ì¬§ Á { Y| Y ÉÁ ½Zy |¼v» Z«M {Y{ |ÅYÂy ÁY Ä] Ê¿Y « |Àq { ^¿ Y ³ Ä] Á ÊÀ¯ ]Y ] Á{ ÉY Ã{ ¯ {ZÆÀ Ìa \ £ Ì» Ä] į Y ʤ¸^» ³Y į d¨³ Êy ½Zy į { ¯ °§ ½Z¬Å{ à ZrÌ] º z] Ê» Y Âe ¾» ÊÅ|] ¾» {Ây Y a Á {Zf§Y ­Zy Ä] ½Zy ɸm ¾Ì¼Å ÉY ] d Y Ã|Ì z] Y ÁY Á |À¯ Ê» d Ì¿ \Ì ¿ Ö] [Ô³ Á ¶³ ¾f Y{ Y į Õ Æ |¿|¿Z¼Æ§ ÁY Ä] ÃZ ½Z̧Y Y Äf Y|¿ ] Ê»|« ÂÀÅ Z»Y { ¯ ¾f§ | « ° e  ·{ Á ½Z] Æ» Ö¿Z»{ » Z] ÖËZÅZf Á ¾ÌÀr¼Å Á

{ Y{ b] Y ¢¸^» ½M |ËZ] ÉÁ Á Ã{Â^¿ Êy ½Zy Äf YÂy ¾ËY į Zzf§Y ºÅZ] ļŠZ^Ë Ö¿Zf ů ÕZÅ Æ ¾ËY ZÀ¯ { ¾Ì³M Ĭ À» ¾ËY [Ô³ Z] Y|y Ä¿Zy Ä·Z Šį |ÀÀ¯ Ö» Ê»|« ®Ë { Êfz^ Ây ÕZÆÌf¨´ Y, d Ì^ ÕZÆÌËZ^Ë Y ºÌf ¿ { ֻ Z»Y , Ö³|¿ {ZnËY ÕY ] |¿ÁY|y ÕZÅ d¼ ¿ , Z³|Ë §M É Z¨£ à ŠºÌÀ¯ Ö» Ã{Z¨f Y Ŀ´q d¼ ¿ ļŠ¾ËY Y Öf Y Ä] {Z f«Y ÕZn¯ { ,Ã|Ë §M ¾Ë e ¦Ì · ,µÂ v» ¾Ë eZ^Ë Êfz^ Ây ¨ Z d { Ö·Â v» [Ô³ |À¯ Ö» ÖÀË §M ¬¿  ¯

| ¬» ®Ë Ä¿ d Y ¨ ®Ë Êfz^ Ây dÀË ,Y|y Ä¿Zy Õ f ÕY ] ½ZÌ¿Y ËY Õ Zzf§Y , ]

{ Y|¿ {ÂmÁ ½{Â] {Z ÉY ] Ä v· ¾Ì¼Å Y fÆ] Ê¿Z» pÌÅ

|ÌÅ{ x Za Ë cÓYÂX Ä] |ÌÀ¯ Ê Á |ÌÀ¯ °§ ½ÂÀ¯Y |Ë ^] c~· µZu Y Á |ÌÀ¯ ʳ|¿ , c yM §Z » È« |] , Á Ç ¨ {Á ,©Z Y Är«Ze .|Ë ^] ¹Z¿ Y ½ZÆm ¹{ » ¾Ë e |À¼eÁ i Y ¨¿ lÀa , ½Z Z¯ Æ cZ£Â ,Õ|¼v» ¶³ ,ª Z ¶^¸] È¿ZÆ] .|Ë ^] ¹Z¿ Y yM Ê¿ZÆm ¹Zm Ã|¿ ] lÀa {Z f«Y { ּƻ ¬¿ Ä°ÀËY ] ÃÁÔ Ä¯ Ö·Â v» . |Àf Å Ê¿Z ¯ Äq |¿{ ] Y ¶]¿ à ËZm į É ¨¿ Ã{ ¾Ë yM d Y Y~³ Ìi Ze , ºÅ Y  ¯ {Z f«Y { Y{ Æ ¾ËY .|Ë ^] ¹Z¿ Y Z° Y e ] ´Ë Z] Ã{ ¾Ë yM d À Á ħ u ®Ë ½YÂÀ Ä] [Ô³Á ¶³ |Ì·Âe .|ÌÅ{ x Za |Ì¿YÂe ʼ¿ { Õ{ZË {Y §Y į d Y Ã| ÄfyZÀ ½Y ËY { .d Ì¿  ¾ËY d Y ¶° » Zf^ ¿ Á ½Z Z¯ ,½Z» ¯ , Y Ì , |Æ » ÕZÅ ½Zf Æ

{ ÁM ʼ¿ Zy Ä] Y Ê»Z Y ¾ËY ¯ pÌÅ |Ì Z^¿ ½Y ´¿ [Ô³ Á |ÀÀ¯ Ö» dÌ·Z § d À ¾ËY { ½Y|¼Å

|¿ ̳ Ê» ­Zy Zzf§Y ÉZÅ Ä¿Z ¿ | Ê» ½ZËZa Ä] ªË e ÉZÅ Á Y « Ã{Z¨f Y { »  ¯ k Zy Á ¶yY{ { »

|¿Â Ê» »Y § É{Á ] ½Z³|¿ ]

|ÌÅ{ x Za ZÆ·YÂX ¾ËY Ä] ½ÂÀ¯Y  ¯ {Z f«Y { ÖËY ] ¬¿ Õ|¼v» ¶³ Y~· { ̳ Ö»

|ÌË´] |¿Y Ã{Â] i» Z¼ d̬§Â» Á dÌ] e { į {Ây º¸ » Ä ¹Z¿ ] ÃÁÔ Öm Zy Y ¾Ì»Ze ]ZÀ» Y Ë |À¯ Ö» Z¨ËY

|Ë ^] ¹Z¿ |¿Y Ã{ ¯ ®¼¯ Z¼ Ä] ZÌ¿ «Y» { į Y {Ây ½Zf Á{ Y ¨¿ Ä cY {Z z] { Öm Zy Ö Â y Õ Y~³ ÄËZ» {ZË Ä] |¿Y Ã|Ì z] Z¼ Ä] Y ʳ|¿ ¹ ³ Z uY ½Z ËZÆÌ¿Z] Æ» Z] į É{Y §Y {ÂmÁ ÖeÔ° » Á ¶WZ » Ä ¾ËY { | Z] Ö»

|Ë ÁZÌ] [Ô³ , ½Y ÁZ ¯ { ֻ \m» į { Y{

|Ë ^] ¹Z¿ |Ë ] Ê» c~· ZÆ¿M Z] Êf^v ºÅ Y į Y ¨¿ lÀa ¹ Ó Ã Ì´¿Y Õ{Á|u Ze ÖfÀ ,Z  y,½Y ̳ d Ì¿  ¾ËY | e Ã{Z ÓZu

|ÀÅ|] d { Y Y dÌ·Z § ¾ËY ¹Zn¿Y ÕY ]

|¿ Y|¿

Z] Ê Z^e Y ,|¿Y Ã|Ì z] ÊÀ » Z¼ ʳ|¿ Ä] į É{Y §Y ¾ËY § dÆm { ÖËZÅ ¹Y|«Y į d Y ½M ] |Ì»Y

|¿Y Ã{ ^¿ Y ËYÂm ¾Ë fÆ] |¿ Y|¿ É f Ì] cÁ i Z] » ÃZ̳ ¾ËY Õ|¼v» ¶³ Ze { ̳ c  ¶WZ » |Àf Å Z¼ \«Y »,|Àf Å Z¼ °§ Ä] į |Àf Å Ê¿Z ¯ ZÆ¿M

|À¿Z» Ê» Z¼ ZÀ¯ ËY ļŠ{ į ÊËZÆ¿Z¼Å Õ Æ» Ö] { » { Y{  ¯ {Z f«Y { į Öf̼ÅY Ä] ÄmÂe |Ì Ë|ÀÌ] ʼ¯ { ¿ d§Z^f { § |À¿Z¼Å ½M d ¿ Á Äf§ ´¿ Y «

ZÆÀe Ä¿ Á |¿Y Ã{ ¯ Ö³{Zf ËY ½Y ^y Ö] Y|y »Y § Y {Ây ÄÀË Ë{ ²ÀÅ § Á ½|¼e ¾ËY {Ây Õ Ì·{ Á d¼Å Z] Ä°¸] |¿Y Ã{ °¿ ÕZÅ \ « Y Ö°Ë Ä] ¶Ë|^e Y ½Zf Æ |¿Y Ã{ ¯  ¯ Öf À Á Õ ´ { ³ { Y ½|¿Z» Ã|¿ Á ¾f Ë Ã|¿ ²ÀÅ §Á į Ö´ÀÅ § |¿Y Ã{ ¯ ÄÀË{ZÆ¿ {Ây {ÂmÁ Y Y {Ây Õ|À¸] ®¸Ì ÕZÅ Äbe µ{ Y {Ây ¹Z¿ ½Z» Z « { Á Ã{ ÁM Z³{ZË Ä] Ìa µZ ½Y Y Å ®u ½Y ËY ½Z» Zzf§Y a  ¯ xË Ze ZÀ¯Á Ä Â³ { Y Y q d Ì¿ ˯ Ö´¿ °Ë Á d«Y| Y ÌiZe Ö] į Ã{ ¯ Ö°Ì^· ,Õ{ÂmÁ Å {Á { Y{ {ÂmÁ Öf Å, Öf Ì¿ { į ­Za {ÂmÁ ½M Äu· Á ļ q į Äf¨Æ¿ ª Y [Ây Äq Y ÖËZËÂa » ¾ËY į d Y |¿ÁY|y |¬» Á Z» ÕY ] Á |¿Y Ã{ ¯ ¼· ½Z» ½Z´f ~³ Á ½Z¯ZÌ¿ Z^Ë Á Á Y § a xË Ze Ä] Y ~³ ÖÅZ´¿ Z] |¿Y Äf Y~³ Z³{ZË Ä] ½Z»{ÂmÁ c¸y { ºÌ¿YÂe Ö» Õ Ë¯ Æ ¾ËY \Ì ¿ { Y Ö¯Za Á Õ Z³|¿Z» » Á Ã{ ¯ Ö Y|e Y ZÅ Äf ~³ Æ ½Z³|ÀËM ÕY ] Ze ºË Zb ] Z³{ZË Ä] xË Ze ÕZÅ Ä« Á

ºÌ Z] d«Y| Á Öf Å Á {ÂmÁ Y ÕY ÄÀËM ,½Z»  ¯ Á

d Ë ´¿ Õ ´Ë{ Âm |ËZ] a Z» ³ Ä] ½M Öf { Á d«Y| Ä] , ˯ d¼ Á ZÀÆa Ä]  z» ÕZÅ Ärfy { Á ½ZÅZ̳ Ä] ,½M cY{Âm» Á \Ìn ZÌ ] į d Zf°Ë ª·Zy Y ÖËYÁM ļŠÁ ļÅ,½M |¿YÂf] ÖfuY Ä] ] Ze d Y Ã{ ¯ Ö Z¬¿ Y d Ì^ Z^Ë Á »Y M Ä] ½Zf ů Á d { ÄËZ { ˯ Ö´ËZ ¼Å { d Ì^ į ¯ ¯ ÕZÆů Y Äf§ ³ ] Ö »Y M | ] £M { Y ] Z d { ÕZÅ Ä]}Zm Z] ÃY ¼Å °] Á Z^Ë e ½Z] Æ» Á e YÂf Y ½Z» Äf ÂÌa { Á Äf§ ³ {Ây ¹ ³ ½ZÌ»{M Á d Y ½ZÌ»{M Õ Z´f Á ÖËZËÂa ³ à Z ¿

¾ËY ÉZÅ Ã{Y¿Zy , cY Z»Y { Êm Zy ZÅ ½Â̸̻  u {ÂmÁ Z] Ã{Z¨f Y Y Á |ÀÅ{ Ê» ½Z ¿ Ä«Ô Ê»Ô Y ÉZÅ ¹Z¿ Ä] ½ZÀr¼Å  ¯ ÊeY Z»Y ÉZÅ Ã{Y¿Zy Y É ZÌ ] |ÀÀ¯ Ê» É Y{{Ây Ä¿Z´Ì] Ê»Z Y Y ÄÀË Ë{ dÀ Á cY{Z¬f Y Z Y ] Y {Ây ½Y|¿ § Ê»Z Y ½ZÀr¼Å Y Ì] ļ Z§ Á |¼v» ÉZÅ ¹Z¿ ½ZÌ» ¾ËY { į |ÀÀ¯ Ê» [Zzf¿Y ½Â»Y Ìa į ÊËZÅ Ä·Z¬» { { ̳ Ê» Y « Ã{Z¨f Y { » Ê»Z Y ´Ë{ , Ã| fÀ» cY Z»Y { {Y §Y dÌ z ] ½M ÌiZe Á É Y~³ ¹Z¿ d̼ÅY [Ze Z] į Ê»Ô Y Ê»Z Y Ä] ËY ³ ½ZÀr¼Å ÊeY Z»Y ÉZÅ Ã{Y¿Zy ½ZÌ» { , ļ Z§ Á |¼v» ¹Z¿ Á{ ½ZÌ» ¾ËY { { ʻ Ã|Ë{ , d Y ZÆ¿M Ê «YÁ dËÂÅ , ļ Z§ c u ½Z ËY Ê»Y ³ fy{ Á ¹Ô Y ^»ZÌa Ê»Z Y cY Z»Y { Y ÉY Ã{Y¿Zy ½YÂe Ê» f¼¯ Á Ã{Â] ļŠY Y d¬^ ɳ | Z] Ã| ¿ Äf Y~³ ½M ÉZ Y Y ®Ë pÌÅ ] ¹Z¿ Á{ ¾ËY į d§ZË Ê] Ê»Z Y Y Êy ] Äq ³Y , |¿|¬f » à Z] ¾ËY { ÊeY Z»Y ½Y|¿Á Æ É Y~´»Z¿ ÉY ] Ê ¯ ´Ë{ Á |¿Y Ã| ʼË|« Á ÄÀƯ ½Z» Á » Ä] Ì ¿ Ê»Ô Y ÉZÆ»Z¿ Z»Y , |Å{ ʼ¿ ½Z ¿ d^£ ½M Ä] {Ây ½Y|¿ § ½M Ã|¿ Y{ ° ] Á Äf§ ´¿ Ê´ÀƯ ²¿ ÃZ³ pÌŠļ Z§ Á |¼v» Ê°Ë Ä¯ |À¯ ʼ¿ ÊeÁZ¨e  y ¾ËY { |À¯ Ê» Zzf§Y ½M Ä] à YÂ¼Å Ê ¿Z»  » ¾ËY Á | Z] Äf Y{ Y º Y ½Z¼Å Ã{Y¿Zy ®Ë{ ¿ ÉZ Y Y Á ¾ËY Y d Ì¿ ¹Z¿ ½Z¼Å Ä] Ã| |·Âf» à Ze |¿ § É Y~³ ¹Z¿ ÉY ] a Á ¼ a ¾Ë|Àq ZË Á ¼ ,ÊËY{ ÃZ³ Ã{Y¿Zy ®Ë { Ä°Ë{ÂmÁ Z] ¹Z¿ ¾Ì¼Å Ã| |·Âf» à Ze |¿ § ] ´Ë{ Z] ,|¿Y Ã| Ã|Ì»Z¿ |¼v» ļ Ä̼ e ÄmÁ ¾ËY Ì¿ ÊeY Z»Y ½Z¿ Á ½Y fy{ ½ZÌ» { { ʻ Äf Y~³ |¿Y Ã| É Y~´»Z¿ ļ Z§ Z] { § ¾Ë|Àq Ã{Y¿Zy ®Ë { ÃZ³ Á { Y{ {ÂmÁ Á Äf§ ´¿ Y °e Á Ê´ÀƯ ²¿ ³ Å Ê»Z Y ¾ËY ZÆ¿M {Z¬f Y Ä] į Y q

|Àf Å É|À¸] Á Á £ ÄËZ» à Y¼Å

¾Ë e Z^·|] Á Z^· Ây ½ZÆm ½Y|À» Z¯

¹Zn¿Y ¨¿ Á Y Å ÉÁ ½ZÆm  ¯ { į ªÌ¬ve ®Ë ½|Ì Âa Z^· { Y ÄmÂe ¾Ë e º¯ ZÅ ÊËZaÁ Y |Å{ Ê» ½Z ¿ d Y Ã| Z¯ ¶v» { ZÅ ½M Y | { ¬§ į É Â Ä] |¿ Y{ {Ây Z¯ ¶v» {  ¯ |ÀÀ¯ Ê» ¾e Ä] ʼ Á \ ZÀ» ÉZÅ Z^· ZË Y¸ Á d¯ {Ây Y ¯ Âe» Ê¿Z» Æ« ÉZÆf]Z« µZv» ZÆq Ê¿Z] Ì» Ä] Ä^À nÀa Á ½Y ËY ¬§ į É Â Ä] d Y{ Y dÌ Á ¾Ë e|] ½ZÌ» ¾ËY { ½Zf Zn» É Y Âe» d Ìa { É ZÌfz] Á Zu ʼ ÉZÅ Z^· ZË Y¸ Á d¯ {Ây Z¯ ] ½Y|À» Z¯ Y | { ^Ë cZ¬]Z » ¾ËY { | Z£M { ¯ Æ ,É ¯ » ÉZÆ¿Zf Y Y Y Âe» Y ½|Ì Âa Zv· Y Y dÌ Á ¾Ë fÆ] |ÀÅ Â ¯  { Z»Y |¿Â Ê» ½ZnËZ] }M ,½Y |¿ Z» , { Ë , ½ZÀ¼ ,½Ô̳ ,ÃZ ¿Z» ¯,½Y Æe,½Zƨ Y, Ê« { ½Y|À» Z¯ Y | { į É Â Ä] d Y{ Z¯ ¶v» { \ ZÀ» Z^· ,Ê]ÂÀm ½Z Y y ,½Z» ¯ ,É ½Z Y y ¾f§ ÉY ] Y \ ZÀ» ÉZÅ Z^· ´Ë{ Á Y¸ Á d¯ ½|Ì Âa  ¯ ¾ËY Z§ , ½Zf q¸] Á ½Zf Ì , ½Y|¼Å Á Æ Â] ,½Zn¿ ,½Z³ » Å , ¾ËÁ « , ½Y|À» Z¯ Y | { ʸ¯  Ä] |¿{ ¯ Ê» [Zzf¿Y {Ây Z¯ ¶v» Ä] dXÌÅ ÌW |¿ Y{  u ½Zf Ây µZv» ZÆq É Y Âe» Á Ê¿Y ¶Ì^»ÂeY Z¬Ì«{ Á |ÀÀ¯ Ê» [Zzf¿Y {Ây Z¯ ¶v» ÉY ] Y É|m Ì£ ÉZÅ Z^· ÉZÆ Ô¯ { cZ¬]Z » ¾ËY d¨³ É ZÌfz]Á |À Âa Ê» Z^· Ŀ³ ¾ËY į Ê¿Y|À» Z¯ |¿|¬f » Ì¿ ½Y Ì» ½Z¼Å Ä] Ê Ê , Ê Ê ,Ê Ê Y ³ ] ½Ze ° Ìa Á {Y M,Ê Ê Á dË Ë|» |À¿Z» ʸ¤ ÉÓZ] k Y|» Ä] {Ây Z¯ ¶v» { ÃZ³ pÌÅ ÉZÅ ºÌe {Á §Y à Z»M ½Z» Æ« { ʻ d e z] { Y|f]Y Ã|ÀÀ¯ d¯ | z » | ¹Zn¿Y {Y §Y ¾ËY ¾Ì] Y į ÊnÀ ¿ { |À ʼ¿ É Ì³ ºËZe Á |¿{ ¯ d¯ ÊÀ§ dË Ë|» Ä¨Ì Á į É{Y §Y |¿|¬f » ½Z³|ÀÅ{ x Za Y | { į ÉÁ | ¹Zn¿Y ½Z³|ÀÀ¯ d¯ Y µZv» ZÆq É Y Âe» d Ìa d¨³

|À Âb] Z^· {Ây ½Y|À» Z¯ Y e \ ZÀ» Á fÆ] |ËZ] |¿ Y{ Ã|Æ Ä] É Y Âe» d Ìa lÀa Y Ê°Ë É ZÌfz]Á ÊËÓZ] t { ½M cZ¬]Z » Á d Y  ¯ Z^· [Zzf¿Y { Y ʧZ¯ d«{ į É{Y §Y |¿|¬f » ZÅ É|ÀÅ Z  y d Y ¹Zn¿Y µZu { Á |ÀÀ¯ ʼ¿ d§ Ìa {Ây ¶¤ { |ÀÀ¯ ʼ¿ {Ây Z¯ ¶v» { \ ZÀ»

|ÀÀ¯ Ê» Êf {Ây Z¯ ¹Zn¿Y { {Y §Y ¾ËY |¿|¬f » ZÅ ½M Y | { ½Z ÌW Á ½Y Ë|» Z^· { » { Y ZÅ É Ì³ dz ¾Ë e º¯ |W  ¯ ÉZÅ Z^· |À¿YÂe Ê» É e Ì] µZ] ¡Y § Z] ZÅ Â ¯ ¾ËY { ½Y Ë|» Á { Y{

|ÀÀ¯ [Zzf¿Y {Ây Z¯ ¶v» ÉY ] É|m Ì£ Z¯ ¶v» { ʼ Z^· ½|Ì Âa Ä] \Ìe e Ä] į ÊËZÅ Â ¯ ,Ä̯ e ,¾Ìq ,Ê]ÂÀm à ¯ ,½Zf Á|ÀÅ \Ìe e Ä] |ÀÅ{ Ê» d̼ÅY {Ây , ˯ ÕZ^Ë Ã nÀa 5 Ë e { ½ZË Y{¸m Y Å ,ZÌ·ZfËY ,Y{Z¿Z¯ ,Z°Ë »M ,ZÌ·Y f Y ,ZÌ¿ZfË ] ,Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M ,½Zf ]

|À¯ Ö» ÖËZ¼¿{Ây d Ì^ Á ï Á ¶^¸] Á ¶³ Y ÖËZ¼Ì ,|W ,®Ë °» ,¾Ìf¿Y M ,ÄÌ Á ,®Ë ¸] ,Ä ¿Y § ,½Z¼·M ,¶Ë ] ,¾aY Äq į ,Zf¼Å Ö] Ä¿Z´Ë Y ÖËZ¼Ì ,Zf°Ë ª·Zy Y Õ Ë e

|¿{Â] ½Zf Zn» ,½Zf Æ· ,ZÌ¿Zb Y ,É ¿Á|¿Y { Y ½Zf ů Á ˯ cÁZ¨f» d Ì^ Á{ ¾Ì À·{ Á Z^Ë ½ZÌ»{M ÕZÅ \¸« Ze d Y Ã{Y{ »Y M ´Ë|°Ë Ö´ËZ ¼Å ºÌ ËÂÀ] ºÌÅYÂy Ö» Õ ZË{ Y Õ M |Å{ Õ|]Y Õ|¿ÂÌa Y [Zf¯ ʧ » d Ì^ { Á Zm ]Za Á YÂf Y ÕY Ä¿Zy ˯ { į ºÌË´] Á , ¯ ¯ Ã|Ì ¯ ®¸§ Ä] ÕZÆů ÃZÀa { d { Á ´Ë{ cY ZÌ { cZÌu Á Ìf¿ÔeM Y { į Õ Æ { Y{ ÖËZÀ Á Á [Zf§M Á ¿ Y ÕY Ä^¸¯ Õ|¼v» Á ªËZ¬ ÕZÅ ¶³ Y ÕY ÄËZ , ˯ µ{ Y Y Ä] į ÊeZ  » s Ä] É|À» Ä«Ô Êa { à  Y ¿ Á ¾Ì§ ¡Z] ÖzË Ze ÕZŠļ q Y Ö Z ¿ Á ļm e Z] |̸¯M Ë ¯ Á ÓYÁ Ê·ZÅ Y Ê]Zf¯ ,{ Y{ a Ê» Ã{ ³Z¿

d Y Ã{ ¯ fÀ» Âa ¶Ì Z¼ Y ¾ ¸³ d¼ Y į Ö¿Zf Æ { Y{ ÃY ¼Å Ä] ZÌ¿ ^ Æ d¼ Y Á ¯ ¯ ÕZÆů ĸ ¸ Ä] [ÂÀm Á [ £ ¿ É Y Äz ¿ { ´Ë{ cY ZÌ { cZÌu Á Ìf¿ÔeM Y ºÌ¿YÂy Ê» [Zf¯ ¾ËY Ä»|¬» { d Y Ã| fÀ» à  Y ÖÆfÀ» ®¼¿ ÄqZË { Á ˯ d { Ä] © » Á µZ¼ ÖzË Ze ÕZÅ Ä¿Zy Æ ½Z Z¯ ½Zf Æ { ֻ Á cY{Âm» ,ZÅ ½Z°» Âv » Á Ã{ c Ìu ¹{ » ZÅ Ã| Ze ¾Ì» Á Ö¿|Ë{ ÕZÅ Z^¿Y [M Ö¸´ÅZ¯ ÕZŠ̳{Z] {ÂmÁ ÊËÓÂÌÅ ¿ o· { Z «YÁ ZËM -|¿{Â] Ì»M Y Y cZ«Z¨eY ½Y Z¼ » Ä Ë|¿Y Y Ã|¿Z» Z³{ZË Ä] Õ ZË{ ®¸Ì Zzf§Y a ZË d Y É Y{ a ¿ ÉZŠĬu ÊËZ § cY{Âm» ÄĄ̀ ZËM .{ Y{ Ä { Äq Á ZÀ] Á ¶³ Á d y ÕZÀÆa { Äq ,|À» ÀŠĬ¸u ÊuY µÂX » Ê ¯ Äq .d Y ÊËZ § Ä̸¬¿ Ä¸Ì Á Z «YÁ Á ­Za ÄÀËM { ļŠÁ ļŠ,ÄrÌ·Z« Á Ö·Z« Á x¿ Á ²¿ ZËM .ÊËZ § cY{Âm» ZË ­ Ë ½Y Z¯ \Ë § ,d Y Ì»M Y Y [Ô³ Á ¶³ Y Õ Y Z] ½Zf ůÁ ˯ ËÓM Ö] ¾ËY Y Ê ] .d Y Äf Y{ {ÂmÁ ³ Å Ìf¿ÔeM Ã| ¼³ Æ Y ½ÂÀ¯ Ze Öf Y Ä] Z»Y | y { Ö» e d¨´ Á eZ^Ë ,|¿Y Ã{ ¯ Ôe x Za ¾f§ZË ÉY ] ZÅ µZ į Y Ê¿Y|À¼ ¿Y{ , Y Y d { { Är¿M į Õ Ë¯ .|ËY Ã|Ë{ e d«Y| Z] ˯ {Z« ZËM .{Á ] Ìa |¿YÂe Ê» Zn¯ Ze º¸ Ê·Á d Y Ã{ ¯ º³ { į Õ Ë¯ { Y~³ Ö»Z Z¼e Ä] ÖÀ Á Á ÖËZ^Ë Ä] { Y{ Ä] º¸ į { Y{ {ÂmÁ É Y Y ZËM .d Y ZÅ Ê¿| ¿ ¦Ë e tÌ Âe Ä] ºÅ ½M Z] Á { ֻ Á ÔyY Z] Ìq ļŠ|˳ Ö» |Ì Â°] Á |ÌÅ{ Ä»Y{Y [Zf¯ ½|¿YÂy Ä] .|ËZ ´] Y ZÆ¿M |¿YÂf¿ ÊfuY

|Ì Z] Äf Y{ ¾ Á ÊÀÅ} Ö »Y M į ,Z^Ë d Y ÖËZËÁ ˯ { Ë~a Ö» ½ZËZa ½M Y {Ây cY  e Z] ½ZÌ»{M ÖÅZ³ į { Y{ \Ë ¨·{ ZÆÀe d Y Ìf¿ÔeM Ã| ¼³ ¾Ì» Ä¿Z §Y ½Â»Y Ìa [Zf¯ ¾ËY Z] ½Z» Äf ÂÌa { įY q d Ì¿ ¾ÌÀq Z»Y |¿ Y{ Y Å iY ¾ËY d Y ½Â Ô§Y Äf ¿ |Å{ Ê» ^y Æ {ÂmÁ Y į Ê Y ³ Á f Ì] Õ Ë¯ Æ ¾ËY xË Ze Y Ö³ ] Å ½{ © Á ÉZÅ ÄË ¿ ,½M ÄËZa ] Á |»M { Z´¿ Ä] {ÔÌ» Y Ìa ¹ ZÆq ½ « { į ºË ֻ ZÀ M Ä Ìa ª Z Á Z ¯ Ö¿Z»{ » Z] fÆ] ,ÊËZ̧Y ¤m ÉZÅ ½Z¼³ Á |u Á Ê·Z¼fuY ½Z°» à Z] { É ´Ë{

| ÄWY Y ½M É{Â]Z¿ Á {ÂmÁ ½Â»Y Ìa ÊzË Ze Á Ê ZÀ ½Zf Z] Y cZ¼mZÆe Á Z³ Á cZ¼ËÔ»Z¿ Z] ˯ ÕZÀÆa ZÀ¯ { .{Â] Äq Ìf¿ÔeM ¿ZÌ«Y { Ê¿Zf Z] ½|¼f» Ã Ë m ®Ë Ìf¿ÔeM ,ZÅ Ä¿Z §Y ] ZÀ] Y Y ÊËZ§Â° kÁY Ìa µZ Y Å Ã{ YÁ{ {Á|u į Ã{Â] ¸ Y Ë ,É iY pÌÅ ½Á|] Á Ä¿Z^ ®Ë ĸ Z§ { b d Y Ã|¿Y ~³ Ê» Äf Y{ |À¼e |« ÊÅZ {Za à Á{ ®Ë Ã Ë m ¾ËY ,| © £ ¿ZÌ«Y kY»Y Z¬Ë §M Y Ê Ì Á ÉZÅ z] ] ,½ZÌ¿Z¿ÂË Y d ° Y ¶^« ½M e Y į d Y Ã{Â] à Ìq ZaÁ Y Á [Ây dÌ «Â» Y Á Äf Y{ ÉY Ä¿Y|À¼e{Z ʳ|¿ Æ ¾ËY ½ZÀ¯Z , Z d ¿ Á ®Ë { Ze |¿{ ] Ê» c~· ½Z §Y Y ÉZ^Ë ZÀ» Á Ìa a ¾ËY Z»Y |Ì Za ºÅ Y ļŠº q ]Y ] { ½Z ÌËÔ ÉZÌ¿{ Y Ê Y ³ pÌÅ Z» .d Y Äf Y{ {ÂmÁ Ìf¿ÔeM Ô Y ZËM į |ËM Ê» d Y Ã| ¿ Y|Ìa Æ Y ÉY Ä]Y y pÌÅ µZu Ä] Ze ºË Y|¿ ÊÀÌ Ã|ÅZ » ÄËZa ] f Ì] Ã|»M ½M Êa { į ÉZÅ ÄË ¿ ,Ê¿Zf Z] |À ®Ë m Ä] {ÂmÁ Z «YÁ Ìf¿ÔeM ³Y ʼ¸ d¬Ì¬u Ze Ã{Â] ʸÌze ÉZÅ ½Zf Y{ Zn¯ Æ ¾ËY -|¿Z» Ê» Ê«Z] ½ZÀr¼Å ¾Ë{ZÌÀ] a Á{ d Y Äf Y{ ¾Ì] Y Y ½M Ê Ì^ ³{Â]Z¿ ®Ë .Ã| {Â]Z¿  q ¹Zn¿Y Á Äf Y{ Y « ÉY ] Ê Ôe pÌÅ µZu Ä] Ze º¸ ZËM .d Y Ã{Â] ½ZËY|y Ë|¬e ZË Ã{ ] .d Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y ± ] Y ¾ËY ½{ ³

¼« ÉZÅ ¡Z] Äq¯ { [Ô³ |À¿YÂy Ö» YÁM Á Ä¿Y e ª |À³Â Z] į Á ¾f Ë Z°f a Á d¼Å Y a Ö¿Zf { Z] Á Õ ~³ Z] Y ÁZ] ¾ËY į |¿ Z Ö» Y Ö³|¿ ½YÂe Ö» Ö]Ây Ä] ½Z Z¯ Ö¿Zf ů ļ̿ Ä] ¹{ » Ö´ Ìa ª Z Á ª Y { ¯ ¼· Ä] ª ,{ÂmÁ Ä] ª ºÌ˳ Ö» ZË{ ¾ËY ½ÂÀ¯ Ze ½Z» ¾Ë e Ë{ Y,dÌ] ¶ÅY Ä],Y|y |ÅYÂy Á Ã|Ì y { Ö» ½Z» ZË{ Y { {Ây Õ Ä] ZÀ¯ Á Ä Â³ {Y Ö¿Z¼¸ » Å µ{ Á |Ì y { ºÅ ½Z Z¯ µZÅ{ Y |Æ » { ½Z¬ Z Æ |¿Z ¯ Ö» µZÅ{ Y |Æ » ½ZË ַZ« à Y³ ÖËZa ] Z] µZ Å Õ Z] «Z] |¼v» ¹Z»Y ¾] Ö¸ ½Z ¸ ¾v { Ôm Y ZÅ \¸« Á { ] Ö» ©Â » YÁ a Ä] Y ½Z¬ Z µ{ Z¬¿ Á Z µZÅ{ Y |Æ » ­Zy į |¿Z¼¿ Äf¨³ Z¿ |Å{ Ö»

d Y Äf§ ³ £M { ºÅ Y Õ Æb [Y Æ ½Z» Z » µZÅ{ Y |Æ » Ĭ À» { Ä¿Zf ¸³ Ĭ À» { į Õ Z |˳ Ö» į Ö ¯ |¿Z» Z³|¿Z» Á |Ìbe ^¸« ½Z Z¯ º¿Z¼¸ » ¾» w ¶³ ®Ë ¹Y ĸ^« ļ q ¹ Z¼¿Zm ¿ ¹ Æ» ¾» Ã{Zn d {

¹ ̳ Ö» ZÅ Ã nÀa be Z]  Á ¾» Ã|Ìb Å { Á Ã|Ì» M ï £M { į ´Ë{ à À» Z»Y { ½ZÀÌr¸³ ÂÅZÌÅ Á  Á ļ¤¿ Á ½Ô^¸] YÁM Z] Õ ZÆ] ¹{ ÕY| Á Z] Á Ã{ ³ º q ¼« ¶³ ÕZÅ ½Zf ¸³ Æ |Å{ Ö» Y¿ Y {Ây ³ [Ô³ ÕZÅ ²Ë{ ¯ dz Ö¿Z»{ » {Á Æ« YÂm { į Õ Æ ¼« ð Y Z ů ¾»Y{ ºÅ d { { d { ½Z] Æ» Á ,½Z¬ Âm ÕZ^Ë Æ ºÅ e Á{ Ö¼¯ Z»Y |¿Y Ã{Y{ øm Á

Ê»Z Y ¾Ë e µÁY|f» ļ Z§ Á |¼v» cY Z»Y {


¾ËY Ó0 ¼ » Á |Àq d ~³ Y | ] Y Ë |ÀÀ¯ « Y ¾ÅM « ¥ » |ËZ^¿ Y{ Z] ½Z¿ 0 ¯ ZË Á Ã| ¶¼ve ¶]Z« Y ½Z» ¼Å ¥ » Y {Á §Y Ê]Y e | |ÀÅYÂy ¥ ] Ô { cZÌÀ^· { {Âm» ºÌ ¸¯ Y Ë ,{Â É Y{{Ây ¾ÅM « Á ÊÀ^· ÉZÅ Ã{ ÁM § , Ì d¨³ d Y|Æ] c Y Á ÄË~¤e {Â^Æ] à Y{Y ÌW |À¯ Ê» {ZnËY µÔfyY ½|] ¾ÅM [~m { ®Ì·Â§ |Ì Y ¬¿ ¶Ì·{ Ä] |]ZË Ê» ËY §Y É Y{ Z] ½Y Á{ { ®Ì·Â§ |Ì Y Ä] ZÌ¿ ZË ÃZ» Ä Y ¶¼°» ¾ËY ¥ » d Y fÆ] ,Ê^ ķ· É{Y {Z» ¬¿ Y É Ì´ Ìa { Á É Y{ Z] Y ¶^« ÃZ» ®Ë ¶«Y|u

ÉZÅ Ã{ ÁM § , Ì ½Z» ¼Å ¥ » Y d¨³ d Y|Æ] c Y Á ÄË~¤e {Â^Æ] à Y{Y ÌW ½|] ¾ÅM [~m { cZÌÀ^· { {Âm» ºÌ ¸¯ Y Ë ,{Â É Y{{Ây ¾ÅM « Á ÊÀ^·

|À¯ Ê» {ZnËY µÔfyY « ¥ » {Á §Y , Z§ ½Z» { Á d Y|Æ] Z´¿ ^y Z] ´f¨³ { Ê]Y e Z Ë a ¾Ì¼Å Ä] | Z] Äf Y{ d Â^Ë Á µZÆ Y ,Ã| » { { , ÂÆe |À¿Z» Ê Y d Y ¾°¼» ¾ÅM e º¯ ½M ¥ » Y į { ¥ » Y~£ Y | ] ¾ÅM « į { ʻ ÄÌ Âe ¶Ì·{ d Y [YÂy Y ¶^« \ ¾ÅM ¶¼°» ¥ » ÉY ] ½Z» ¾Ë fÆ] d¨³ ÉÁ { ʻ

½Z» ¼Å ¥ » ¾ÅM « Z] Ì Y ½M [~m |À¯ Ê» ¶fz» Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

Y ¤» ½| Ìa |¿Á º·Z \¸« |À¯ Ê» Äf ÅM É« Á º·Z \¸« ,|À˳ Ê» ½Z¬¬v»

|À¯ Äf ÅM Y ¤» ½| Ìa |¿Á |¿YÂe Ê» É« Á º·Z \¸« ,|À˳ Ê» ½Z¬¬v»

|À¯ Äf ÅM Y ¤» ½| Ìa |¿Á |¿YÂe Ê» |¿| ÄmÂf» ½Âf Â] ÃZ´ ¿Y{ ½Z¬¬v» ½Ây ,|¿ Y{ "ʸ^Àe" \¸« į ʼ·Z {Y §Y

|¿ Y{ "É e Ìa" ÉZÅ ¤» {Y §Y ËZ Z] Ä ËZ¬» { |À¯ Ê» `¼a ʼ¯ ¾ËY ¤» ,¾ ËY §Y Z] į |Àf§ZË { ¨¿ Á Y Å Ä ·Z » Z] ½Z¬¬v» { ³" ÄË ¿ { į Ä ·Z » ¾ËY lËZf¿ ª^ { ʻ f°q¯ {Y §Y ½{ ¯ `¼a { \¸« ³Y ,d Y Ã| fÀ» Circulation "½Ây

{ ʻ e Ìa µZ Á{ Âf»  Ä] ¤» ,| Z] ¦Ì ½Ây Á |Àf Y{ ʼ·Z \¸« į Ä·Z Ze f¿YÂm {Y §Y { Z^e Y ¾ËY Ôn¿M" f¯{ | Ã|ÅZ » Ê^¸« É Z¼Ì] Ä] Ôf^» e Ìa {Y §Y ¾ÌÀr¼Å Z¼Ì] ½Z³|ÀÀ¯ d¯ ¾ËY" d¨³ cZ¬Ì¬ve d a "½Â ¨m ¾ËY Ã|ÅZ » |Àf Y{ Ê^¸« É Z¼Ì] ZÆ¿M Y ʼ¯ ʸÌy Z¼ |¿{Â] Ê¿Y ´¿ ÄËZ» { Y{ Z^e Y ¤» f¼¯ ºnu Z] Ê^¸« º¯ dÌ·Z § į dÌ Á ¤» ºnu į Ê¿Z³|ÀÀ¯ d¯ " { Y{ f Ì] cZ ·Z » Ä] ZÌ¿ Á d Y ºWÔ Â¿ pÌÅ {Y{ Ê» ½Z ¿ f¼¯ "ÉM M ¹Y" É Y{ ] Ë e { ZÆ¿M į |À˳ Ê» ½Z¬¬v» Z»Y |Àf Y|¿ , ¤» ½{Â] f°q¯ ] µY{ Ê°ÌÀ̸¯ f¯{ | Z] ¶° » ®Ë {ÂmÁ Y ÉY ÄÌ·ÁY Ä¿Z ¿ d Y ¾°¼» ¤» Z^¬¿Y ½Y Ì» Ê^¸« f¼¯ dÌ·Z § ¶¸ à Z] { ÄË ¿ |Àq d¨³ ½Â ¨m ºnu ,µZj» ÉY ] { Y{ {ÂmÁ ½|] à Y|¿Y Z] Ä ËZ¬» { ½Ây `¼a Ä] ½Ây ½ZË m d Y ¾°¼» { ʻ `¼a \¸« Y į Ê¿Ây e ¾ÌËZa Ä] É f¼¯ ÉZÅ É~¤» Á ½ Ì ¯Y \Ìe e ¾ËY Ä] į |Å{ ÅZ¯ Y ¤» ¾Ì¼Å Z Y ] ½YÂe ʼ¿ ÂÀÅ" d¨³ ÉÁ | Ê» ¤» ÉZÅ µÂ¸ ½M Y dËZ°u ¾ËY Z»Y { ¯ Ê° a ÉZÅ ÄÌ Âe ¹{ » Ä] Ä ·Z » ®Ë ½Z zf»" |ÀÀ¯ Ê» d¯ u ºÅ d { Ä] d { ¤» Á \¸« į { Y{ ³Y į ÊÀ » ¾ËY Ä] d Y d]Zi Zf^ ¿ {Y §Y Ê^¸« dÌ·Z § |À˳ Ê»  Ä] { § Ä°¿M ´» { ¯  Y ½M ½YÂe Ê» Êfz Ä] | Z] ¾ÌËZa

|À¯ Á Ã{ §

{Y{ » Ä^À ®Ë

d»Ô

à Z¼ d ³M ½Z »

½Y|¿ § Z] ¾Ë|·YÁ Zf§ Ê´¿Â´q { Ê Z°À¯

ºÌÅ{ d § ZÆ¿M Ä] ZÆÀe

½Z» ¾Ë fÆ] ,É Y{ Z] ¹Á{ ÄÅZ» Ê° b¿Y|¿{ »Y ¹Zn¿Y ÉY ] ÉY ] ½Z» ¾Ë fÆ] ,É Y{ Z] ¹Á{ ÄÅZ» Y{ Z] ½Y¿Z] ½ZÌ» { Ê° b¿Y|¿{ »Y ¹Zn¿Y à Z Y Z] Z§ Z] ´f¨³ { Ê Á y ºË » d Y É Y{ Z] |¿|¬f » Ä »Zm {Y §Y Y É ZÌ ] į ¾ËY Ä] {Y| f Y ËY §Y Á ZÅ ½Y|¿{ \Ë ze \^ ¸£ ÁZ] ¾ËY { ¯ ½ZÌ] ,{ ʻ ʳ|Ì Âa d Y ZÌ¿ ºÌ ¸¯ ½Âq É ZÀ Ä] ¾ÌÀm ÉZÅ ZÌ¿ ¾Ì»Ze ÉY ] į { Y{ {ÂmÁ Z] ÉÁ { ʻ d Y{ ] {Z» ÉZÅ ½Y|¿{ Y É Y{ Z] ½Y Á{ { ºÌ ¸¯ ¾ËY į ¾ËY Y Ê Z¿ É Y{ Z] ½Y Á{ { ZÅ ½Y|¿{ ʳ|Ì Âa ½Y Ì» ËY §Y į ¾ËY ½ZÌ] f Ì] į ʳ|¿ d̨̯ Á ÊËY~£ ºË { Ì̤e { ¯ tË e ,d Ì¿ { Y» ʳ|Ì Âa ËY §Y \^ ,d Y Äf ]YÁ É Y{ Z] ½Y Á{ { {Z» ËY Ä] ÊËZ^Ë Á ºÌ» e Ê° b¿Y|¿{ ZÌ ¿Y{ { ʻ É Y{ Z] ½Y Á{ { ZÅ ½Y|¿{ ʳ|Ì Âa ËY §Y ¶Ì·{ ¾Ë e ºÆ» {Y{ Ä»Y{Y ½Zƨ Y Ê° a ¹Â¸ ÃZ´ ¿Y{ Z] ÉÁ d Y ½Y|¿{ Á ½ZÅ{ d Y|Æ] ¶»Z¯ dËZ ¹| É Y{ Z] ½Y Á{ { ,{ ʻ É{Z ËY { Ì̤e Zq{ {Z» É Y{ Z] ½Y Á{ { į ¾ËY Ä] à Z Y |Ì Y d ³ ] Á Ê Y³ ¯Ô§ Zq{ ½Y Á{ ¾ËY { {Y §Y f Ì] { ¯ ZÆ Y Y Êy ] ʳ|Ì Âa \^ ½M Y °e Á »Y ¾Ì¼Å Á |¿Â Ê» ½ZÅ{ Ä] Ã| » ÁZn» ÊuY¿ ¹Â ®Ë į ¾ËY ½ZÌ] Z] Ê Á y { ʻ ZÅ ½Y|¿{ ÊuY¿ Y « ʳ|Ì Âa » { ´Ë{ ÊuY¿ Y f Ì] ZÅ ½Y|¿{ kZe Á ÉY Äj· Y ÓZ] ®§ ÉZÅ ½Y|¿{ à ËÂ] ZÅ ½Y|¿{ ʸyY{ t {Á §Y ,|¿ ̳ Ê»

|¿Â Ê» ¶¼vf» ½Y Á{ ¾ËY { Y \Ì M ¾Ë f Ì] į |Àf Å ÊËZÅ ÄÌuZ¿ É Y{ Z] ½Y Á{ Y Y Ê°Ë Ì¿ ZÅ Äj· [ZÆf·Y į ¾ËY Ä] à Z Y Z] ÉÁ Ä] ÁZn» ÉZÅ d¼ « { à ËÂ] ZÅ Äj· d·Zu ¾ËY { { ¯ ½Z ¿ Zy ,d Y

|¿Â Ê» É » « Á ¹ Âe Zq{ ZÅ ½Y|¿{

Ê Á cZÀË ¼e ¹Zn¿Y Á e M { { ÅZ¯ Á ÉZÅ dÌ·Z § Äf ÂÌa ¹Zn¿Y |Àf§ZË { ½Z¬¬v» ËY §Y Á { { ÅZ¯ h Z] Ã| ËÂne Ê¿|] { ʻ Á e M ÉY Y{ {Y §Y { ZÅ ÄrÌÅZ» c |« cZÀË ¼e ,½Z» { ¹Z¼eY Y | ] ³Y ½Y Z¼Ì] ¾ËY |ÀÅYÂy É f¼¯ { { |ÀÅ{ Ä»Y{Y Y ÊaY eÂË Ì§ Ê»Z´ÀÅ É|À¸Å ÅÁ a ®Ë ª^ d Y{ ÉZÅ ÄÌ Âe,|Àf Å OA ½Y ¶ ¨» ¿Y Á e M ÉY Y{ ½Y Z¼Ì] į Á ÉÁ Ã{ZÌa Ì ¿ ʸ¯ Ê Á ÉZÅ dÌ·Z § Ä»Y{Y ] ÊÀ^» ½Z ° a dˬe \m» |ÀÅ{ Ä»Y{Y Y [Ây Ê¿|] ÉZÅ dÌ·Z § Z] ʳ|¿ ®Ë ZË ZÆ¿M { f¼¯ { { Y ]Y Á d¯ u ÄÀ»Y{ ËY §Y Á ZÆ¿M ÉZÅ ÄrÌÅZ» c |« dve ½Z» { c|» Y { cY iY dˬe h Z] Ê¿|] ÉZÅ dÌ·Z § { ʻ Y f ̧ ½ Ìe Z» dË Ë|» Z] ÊeZ¬Ì¬ve ºÌe { ʻ ZÆ¿M ʸ^« ¿ Z] |À¸Å d»Ô ÊeZ¬Ì¬ve Ä Â» Á |À¸Å d eÁY Ê° a ÃZ´ ¿Y{ ] µZ ÉY ] OA ½Y ¶ ¨» ¿Y Á e M ÉY Y{ Z¼Ì] Ê ] Ä ·Z » Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ ½Z» { Y | ] ½Y Z¼Ì] ¾ËY {Â^Æ] Ê´¿Â´q ÉÁ ,{ f Ì] dÌ·Z § ½Y Ì» Äq Šį d Y ½M Y ʯZu ZÅ Äf§ZË |¿{ ¯ { ʻ dˬe Ì¿ ZÆ¿M Ê¿|] { °¸¼ ¾ÌÀr¼Å Á Äf§ZË ÅZ¯ { { Ä»Y{Y ,{Â É b É f Ì] ½Z» Äq Šį d Y ½M ʸ Y ¶° » Z»Y

|]ZË Ê» ÅZ¯ Ä¿Zy { ZÆ¿M Ê¿|] ÉZÅ dÌ·Z §

|Ì Z] ÊÀÌq ¯ZeÂ] ÉZÅ µÂb»M \ Y» ÊËZ^Ë Á »Á d Âa zf» ®Ë Âe ¯ZeÂ] ÉZÆ·Âb»M Y É ZÌ ] d¨³ Y{Z¿Z¯ ­ Z» Z] Á { Y|¿Zf Y Ì£ ¾Ìq  ¯ ªË e į |¿Â Ê» Ä Y Z] { Á |Ì·Âe |Ë| dÌ Z u Ì ¿ ʿ³Z¿Â³ Y ½M ÁZ ¯ |Ì f¯{ d Y{ |ÅYÂy ÃY ¼Å Ä] ½Z» { Á cÔ ½{ ¯ l¸§ ÉY ] Ó0 ¼ » ¯ZeÂ] d Y{ ZÆ Y Ze Y | ] Á {Á Ê» Z°] º q ZÀ¯ Á Ê¿Z Ìa ,Á ]Y y ­Á q Á ¾Ìq zf» ¾ËY { Y{ ZÌ¿ {|n» ªË e Ä] iY ¾f§ ¾Ì] Y Z] ÃZ» { Y|¿Zf Y Ì£ ¯ZeÂ] ÉZÅ µÂb»M  y { ÊËZ^Ë Á »Á d Âa Á ¾Ìq  ¯ Âe ¯ZeÂ] ÉZÆ·Âb»M Y É ZÌ ] d Y{ ZÆ Y ªË e į |¿Â Ê» Ä Y Z] { Á |Ì·Âe Y{Z¿Z¯ ­ Z» Z] Á { Y|¿Zf Y Ì£ d Y{ |ÅYÂy ÃY ¼Å Ä] |Ë| dÌ Z u Ì ¿ ʿ³Z¿Â³ Y ½M

Y ½Z¯{¯ d»Ô ,Ã|ÀË ÉZÅ É b Y |¿ Y|¿Y Ê» à Zz» Ä]

\Ì M d»Ô ,¾ y ÉZÅ Â]Z¯ d Y ¼ Ã|ÀËM ÉZÅ ÄÅ{ { É ¤» ¾ y ÉZÅ [YÂy į É{Y §Y \¸£Y d » ,|À¿ Ê» {ZË § [YÂy µÂ { Á |ÀÀÌ] Ê» ,|ÀÀ¯ Ê» Y { ZÀ » ¹Z¼e Ä] Ä Ôy Á |À¿ Ê» ÉZÅ \Ì M Zq{ {Ây ¼ Ã|ÀËM ÉZÅ ÄÅ{ Ê ¿Z»{ Á ½Â À̯ Za |À¿Z» ÊfyZÀ \ ºË´] d Y fÆ] ZË ZÅ [YÂy |¿Â Ê» ½Â³Z¿Â³ ÉZÅZËÁ Z» Y q į ¾ËY |Àf Å Z¼ » ®Ë ÂÀÅ ,Ä¿Z^ ÉZÅZËÁ ¶]Z« Á ʼ¸ ,¾ Á x Za ÂÀÅ ,|ÀËM Ê» Zn¯ Y ZÅZËÁ ¾ËY Á ºÌÀÌ] Ê» ÃY ¼Å É ´Ë{ ºWÔ Z] ZÅZËÁ Ê ] ÊÅZ³ ,µZu ¾ËY Z] { Y|¿ Ê·Â^« ,Ŀ¼¿ ÉY ] { ¯ Ã{Z¨f Y Ä¿Z ¿ ½YÂÀ Ä] ZÅ ½M Y ½YÂe Ê» Á |¿Â Ê» ÉZÅ [YÂy į |Å{ Ê» ½Z ¿ ÄÀÌ» ¾ËY { cZ ·Z » ¾Ë yM Y Ê°Ë

d Y | ] µZ {Á|u { É ¤» ÉZÅ \Ì M Ã|ÀÀ¯ ÊË´ Ìa ,¾ y cZ¯ u [YÂy ½YÂÀ Ä] į [YÂy ½|Ë{ ZËÁ ĸu » µÂ { {Y §Y Êy ] Ê» Ä] ne Y ÊËZÅ Ê´f¨ M ,{ ʻ ÄfyZÀ REM ZË º q Ë {Y §Y ¾ËY d Y Ã| Ã|¿YÂy REM [YÂy Zf§ µÔfyY ¹Z¿ Ä] į |ÀÀ¯ ¾ y ZÌ ] ZÅZËÁ |ÀÀ¯ Ê» Ä] ne Y {Ây ÉZÅZËÁ |¿Á { Ê¿ZƳZ¿ Ì̤e

|À¯ à Z^» Ã|ÀÀ¯ ĸ¼u ®Ë Z] d Y Â^n» { § { Y» \¸£Y { Á |¿Â Ê» É ZÌfyY ÉZÅ ÄrÌÅZ» , REM [YÂy ĸu » µÂ { ,É{Z {Y §Y { ©Z¨eY ½| l¸§ ¾ËY ,{Y §Y ¾ËY { Z»Y ,|¿Â Ê» l¸§ Z¯{Ây  Ä] ½|] Z] Z «YÁ Y [YÂy ½Á { É Ì³ { ÉZÅ Zf§ ¹Z¼e { § ÄnÌf¿ { Á |f§Y ʼ¿ ÁY ZÀ¯ į Ê ¯ d Y ¾°¼» Êfu į ÊËZm Ze |Å{ Ê» ¹Zn¿Y {Ây ½|] Ìa Ze { ʻ Ã|Ë{ ½ZËZ«M { \¸£Y µÔfyY ¾ËY |À¯ sÁ n» Y Ã|Ì]YÂy ½Z° a ÓZu Z»Y ,{Â] Ã| ¿ s » Ê Zy ÉZÀ » µÔfyY ¾ËY ÉY ] ¾ËY Y Ã|ÀËM ÄÅ{ |Àq Ê {Y §Y ¾ËY | { Ze į |¿Y Ã|Ì ÄnÌf¿ ¾ËY Ä] Á ½Â À̯ Za É Z¼Ì] |À¿Z» ÊfyZÀ \ ÉZÅ \Ì M Zq{ {Ây ¼ {ZË É|u Ä] Ä ]Y ¾ËY |¿|¬f » ½Z° a ¾ËY «YÁ { |¿Â Ê» ¿Z»{ { É ¤» \Ì M ÉY ] ÉY Ä¿Z ¿ ½YÂÀ Ä] ZÅZËÁ ¾ËY Y ½YÂe Ê» į d Y ½Z» { ÉY ] ,{Á ] µYÁ Ä] Á { § ¤» į ¾ËY Y ¶^« Á { ¯ Ã{Z¨f Y Ã|ÀËM |Ì Ë|¿Y ÉY à Zq ÉÁ

^y

|ÀÀ¯ ¼· Y É|Ë|m ÉZÅ Ä] ne ½Z ¿Y|¿ § ÄËZ ¼Å |¿ § Z] ½{ ¯ É Z] |ËZ Ä] ne ¾ËY  y { ÉÁZ°nÀ¯ ºÅ |ËZ Á | Z] |Ë|m ÊfÌ] e Á ¾ÌÀq Ä¿Zy { |Ë|m Ä¸Ì Á ®Ë º ÃZ³ pÌÅ |¿ § į { ʻ ½M Ä] nÀ» Z» «YÁ { |À°¿ Ä] ne Y d ° ZË Á É Á Ìa ʳ|¿ ÉZÅ {Y|y ]Y ] { Y ½Z¼¿Y|¿ § |ËZ] Êe Z ¿ pÌÅ ½Á|] Ä°¿M Ä¿ Äf^·Y ºÌÅ{ Y « Ä°¸] ºÌÀ¯ ZÅ cÔ° » ½Z§Âe ]Y ] { Y ZÆ¿M ½Z¿M į d Y ½M ½Y|¿ § dÌ] e tÌv ÃY { ¾Ë|·YÁ  v» Z¿ Á|¬¼·Y Êfu µ fÀ¯ Z] ¾ÌÀq ® Ê] |¿ ̳ Y « |Ë|m ÉZÅ Ä] ne ]Y ] ÉZÅ Ä^Àm Y É ZÌ ] |À¿YÂe Ê» ÊËZÅ d § Y ­{¯ ì·Z] ÉZÅ {Y| f Y Á Ê¿YÁ Á ÊuÁ |¿YÂe Ê» Ê Á ¾ÌÀq Ä°¿M ¾¼ |À¯ Z§Â° pÌÅ ½Á|] į Ê «YÁ ʳ|¿ ÉY ] Y ­{¯ į Y q |À¯ dˬe |Å{ ¹Zn¿Y Y ½Y |ËZ] Ê»Zu [Zzf¿Y Z] Y d ° x¸e º ʯ{¯ { ÉÁ Ze d Y ½M Êa { Y~· Á d Y Ã|Ì q ÃZ^f Y ÄÀË ³

|ÀË ³ ] Y ÃY ¾Ë e Ä¿Ô«Z Ây ʳ|¿ {

¾¼ { į |ÌÀ¯ ÁZ] ʬ À» Á µÂ¬ » ,µM à |ËY |¿ Ì´] ĸ Z§ Z¼ Y |ËZ] ZÆ¿M ,ZÅ Är] | ʳ|¿ Y ĸu » Å { |ËZ] |¿Â ¶¬f » Á b Á |Ë Â»ZÌ] ZÆ¿M Ä] Y Ê Zy ÉZÅ c ZÆ» ½Z {Ây Ze |Ì Z] Äf Y{ Y Ã|ÀÀ¯ dËZ¼u ¬¿

|¿Â ¶¬f » ʳ|¿ »Y { ÉY ] Ê Z Y ÉZÅ Z°ÅY Y Ê°Ë «YÁ { ½{Y{ ʳ|¿ d § ½Y|¿ § tÌv dÌ] e Á ZÅ É Á Ìa Y ʳ|¿ d ZÆ¿M Ä] Y |ÀËM Ê» ºÅ Êa Y į d Y ÊËZÅ d ° Z] { Ây ] Ä¬Ë d ËZ] Ê» ½Y|¿ § Á ¾ËY |¿ »ZÌ] Y ʳ|¿ cÔ° » |ËZ] Z¼fu į d Ì¿ ½M Äf¨³ ¾ËY Y Z»  À» Äf^·Y ÉZÅ Ô¯ ZË Á { ¯ É Ë Ä»Z¿ ] ½Y|¿ § ÉY ] |ËZ] Ä°¸] { ¯ Y « ] ÄÀÌ» ¾ËY { Ê Â»M Ä] ½{Y{ d § Z] |À¿YÂe Ê» ¾Ë|·YÁ d ¿Y{ Ä¬Ë Ä] Ê]ZÌf { { Y ½Z¿M ËÂy ½Z¯{¯

|ÀÀ¯ ®¼¯ ½{ ¯ ʳ|¿ tÌv É ZÌ ] į { ʻ Ã|Ë{ Ä¿Z¨ Zf» į |ÀÅ{ ʼ¿ à ZmY ÃZ³ pÌÅ ZÅ Ã{Y¿Zy Y

É £Ó ÉY ] [}Z¯ ÉZÆ Á ÅZ¯ { É ÌiPe Á |¿Â ʼ¿ ½|] ÉZÅ Ê] q Y [M ¬§ Êe Y u ÉZÅ|À] ¼¯ |¿ Y|¿ ½ Á ÊÅZe¯ c|» Y | ] į |ÀÀ¯ Ê» k Zy ½|] Y d·Zu Ä] à Z]Á{ ½|] ½ Á ,[M ½| ¾Ë ´ËZm Z] {ZnËY Z] Ê · ÉZÅ|À] ¼¯ {{ ³ Ê» ] ÄÌ·ÁY ÊËZm Ä]Zm Á ½| Äf ° \m» Z e Y Á ËZ ÅZ¯ h Z] ÅZ Ä] Á |¿Â Ê» ZÅ Ê] q Ê Z¿ Ã| Zm Ä]Zm ÉZÅ Ê] q { ʻ ½|] à Y|¿Y ½Ây ½ZË m { YÁ É £Ó ÉZÅ|À] ¼¯ Y Ã{Z¨f Y Y ZË |ÀÀ¯ Ê» [ ZÅ ± ʸyY{ à YÂË{ { Á { ʻ Á{ ¶j» y a ÉZÅ ¶v» { Y |ÀÀ¯ Ê» ¼ne |^¯ ZË \¸« ÉZÅ|À] ¼¯ ¥ » Á ¾ËY { Y» É ZÌ ] { É £Ó { | Z] Z y |¿YÂe Ê» É £Ó ÉZÆ «  y ©{Z ĸX » ¾Ì¼Å Ì¿ ,¶Ì·{ Ê] ½| Ê^ d Y cÔ° » ,Ê^¸« cÔ° » Y Y~£ ÉZÅ ¾Ì»ZfËÁ [~m ÅZ¯ Á Ê Y³

d Y É £Ó ÉZÅ « ¥ » Y ] Ê] z» Á ʨÀ» cY ÌiPe É £Ó ÉZÅÁ Y{ ½| Ê^ Ä] ½YÂe Ê» į { Y{ {Y §Y ½YÁ Á º m Ê Y³ cÔ° » ,Ê^¸« cÔ° » ,¶Ì·{ Ê] { ¯ à Z Y Y~£ ÉZÅ ¾Ì»ZfËÁ [~m ÅZ¯ Á Á d Y {Á|v» Á º¯ É £Ó ] ZÅÁ Y{ ¾ËY ÌiPe Ê» ³Â¸Ì¯ ZË ÌiPe ¼n» { µÂ¼ »  Ä] {Y §Y { Y ÊËY~£ ¸£ cY{Z Á { Y{ É £Ó { |Å{ ʼ¿ Ì̤e

Á ZÅÁ Y{ Á {Y» Êy ] Äq ³Y Ê Z¯ ¹Y |a Á ÊËY~£ ºË Z] Êf^ ¿ Z Z Y į É £Ó cÓM Y ]Y ÅZ ·Y ʸ |À¿YÂe Ê» |¿ Y|¿ » ¿ Á º À» ÄË~¤e Á ZÅ Ê] q ½{ ] ¾Ì] Y Ä] nÀ» ÃZe¯ Êe|» { |ËZ] ZÆË £Ó ¿ ¾ËY Y Z»Y,|¿Â ½ Á ÅZ¯ ZÆË £Ó ¾ËY { ¯ {ZË [}Z¯ ÉZÆË £Ó ½YÂÀ Z] {ZnËY Ä] nÀ» Z Z Y Á Ã{Â] Ë~a d ³ ] Ó¼ » { Y» Êy ] { { ʼ¿ ½|] { |̨» cY Ì̤e ÊeZ¤Ì¸^e ÉY øm ZÆÀe ZÅ Y ]Y Y É ZÌ ] Ì¿

|¿ Y|¿ { § É £Ó { É ÌiZe ¶¼ { Á Äf Y{ Êy ] µZj» ½YÂÀ Ä] |¿|¬f » ¾Ì zf» É £Ó ÉZÅ |À] ¼¯ į pÌÅ Ê · Á Êe Y u ½| Ã|¿Y  \m» ¹Y|¯ |¿Â ʼ¿ ½|] ÉZÅ Ê] q ½ Á ÅZ¯ { É ÌiPe Á {Y §Y { ½ Á ħZ Y |¿ Y|¿ { { ¼¯ ¶»Y Y Ê°Ë cÔ° » ´Ë{ Á ZÅ¿Y ʳ|ÌËZ Á { { ,|Ë| ʧZ¯ ­ ve Á \ ZÀ» ÄË~¤e d Y ʼ m { YÁ É ¿Y d Y Ê«Zq Z] à Z^» ÃY ¾Ë fÆ] ¶° Ì̤e Ä°¸] ,{Á ʼ¿ ¾Ì] Y ½|] Ä] Ã| à Ìy} ½|] { Ê] q c  Ä] Á |À¯ Ê» Y|Ìa Ã| à Ìy} É ¿Y ½{ ] ¾Ì] Y ÃY ZÆÀe ,{ ʻ d Y Êf§ZË { É ¿Y ÅZ¯ Á ­ ve ½|] { ] |Å{ ʼ¿ ¹Zn¿Y Y ¹Y|«Y ¾ËY É £Ó |À] ¼¯ Z»Y Á Êe Y u ¿ É £Ó ÉZÅ|À] ¼¯ Z Y ¾ËY ½| Ã|¿Y  \m» ¹Y|¯ pÌŠį |¿ Y{ Ê ·

Z] \ ZÀf» |¿YÂe Ê» į – Zy ÊfÌ] e ®^ Ê´ÀÅ §Á É{Z f«Y ,Ê Z¼fmY Ĭ^ ,ZÅ{Z¬f Y ¾ËY { |ÀÅ{ Á a Y ÁY | Z] Å Á ½ | Z] Ë ¨e Á Y §Y |ËZ^¿ ÊfÌ] e ÉZÅ ÃÂÌ | ] į |Ë Ì³ Ê» dz ZÅ Är] Ä] |¬¿M ÊÅZ³ Êe|» Á {  ʻ ½Zf·{ dz ¾Ì¿Y« ¶Ì·{ Ä] |À°] |ÅYÂy Ê» Är¿M Å Ze |ÌÀ¯ Ê» ZÅ Y ÁY ZÅ Är] dÌ] e ÄÀÌ» { ¹Y|«Y ¾Ë e ÃZ^f Y ¾ËY Á  m Y ZÅ Är] , Ë ¨e Á Y §Y ½Âq d Y Y Z¼ ,c  ¾ËY { ZÆ¿M Á |À¯ Ê» wZf ³ ¾ËY ´Ë{ ºÆ» Äf°¿ |À¿Y{ ʼ¿ ½{Â] |·YÁ ªËÓ ½Ze ¼Å Z] |ËZ] ÊfÌ] e ®^ { » { į d Y Äf Y{ ¹|« c Z^i ½M ÉY mY { Á |ÌÀ¯ c  » ¦·Zz» Z ¹Y|¯ Å {Z» Á |a Ä°ÀËY |Ì Z] ³Y Êfu Z¼ d Y ÊfÌ] e ÃÂÌ ¾Ë e|] ,|À¿ ] ÉY ] Á ZÅ Är]  u Z] |Ë Y{ ʸ° » ºÅ Z] É|uYÁ º°u |ËZ] Ã{Y¿Zy ÉZÅ ºÌ¼ e ÉY mY ÄÀÌ» ¾ËY { ¾f Y{ Z e |Ì Z] Äf Y{ Á ½Ze{Ây Ä ]Y ÉY ] Äq ,d Y [ z» ZÌ ] ¾Ë|·YÁ ½YÂÀ Ä] |ËZ] ZÅ Är] dÌ] e »Y { Äq

ÉZÅ d^v à Y¼ŠÂa |¼v» ¾Ì¿ Z¿ ½Y|¿ § dÌ] e Ê´¿Â´q  y { É{ZË ½Z¯{¯ į |¿ ÁZ] ¾ËY ] ÉY Ã| { ʻ Ã{ |¿|¬f » Ì¿ ´Ë{ ÉY Ã| Á |À Z] {Y M {ZË |ËZ^¿ {Ây Y ½Z ̳|¿ Ä¬Ë Ze |¿ Y{ à ZmY ½Y|¿ § ½YÂe Ê» Ä¿ d¨³ |ËZ] µZu ¾ËY Z] |ÀÀ¯ [Zzf¿Y ½Y|¿ § dÌ] e  y { ¶ÅZ e Z] ½ZÀr¿M µ fÀ¯ dve Y ½Y|¿ § ½YÂe Ê» Ä¿ Á { ¯ Zf§ ÊËZÅ { Ây ] ¾ÌÀq lËZf¿ į Y q {Y{ Y « |Ë| | Z] ­Z¿ y ZÌ ] |¿YÂe Ê» Á ½Z¿YÂm¿ į |¿ ÁZ] ¾ËY ] ½Z ZÀ ¿YÁ Y{ Ây ] ÉY Ã{Z ·Y ©Â§ É Ë~a ÌiZe Y ½Z¯{¯ ÉZÅ Ä] ne ½{Â] à Ze ¶Ì·{ Ä] ½Z¿M |Àf Å ½YÂÀ Ä] Y Ê«Z¨eY Á {Y|ËÁ Å Z^·Z£ ʳ|¿ |ËZ Á |ÀÅ{ Ê» Y « ËÂy ʸ̸ve ÉZÀ^» Á É °§ Z v¿Y Ä] nÀ» į | Z] »Y ¾Ì¼Å { ʻ ½Y|¿ § Ê«ÔyY µM Ã|ËY {Z» Á |a d¨³ |ËZ] «YÁ { ʿ¿Z« Á ÊfÌ] e ÉZÅ ÃÂÌ Ä¯ |Àf Å ÊÀË|·YÁ ½M Z] Á |¿ Ì´] ¿ { {Ây ÉZÅ Är] ÉY ] Y

É|m \Ì M ®Ë Y É Ì´ Ìa

{ ¯ ½Á Ì] Ä¿Zy Y Y » ¹ |a į | ¹ {Z» ÉZÅ ÊÆmÂe Ê] {ZÌf Y ʸ Y ¶Ì·{

{Â]

¹{ ¯ ʼ¿ dÌÀ»Y Z uY Ä¿Zy { ¾»

d Y~³ ʼ¿ ¹Y fuY ¾» Ä] Ê ¯

|Àf Y{ d Á{ Y » ½Zf Á{ Z»Y

|Àf Y~³ Ê» ¹Y fuY ¾» Ä] ½Z¿M

¹{ ¯ Ê» ʳ ] Z uY ½|Ì ¯ Z´Ì Z] É Ìq ¾» Ä] d ¿YÂe ʼ¿ Ê ¯ ´Ë{

Á |ÌË´] É ZÌ ] d Y d { ĸ] {ZÌf Y ¹Y{ Ä] į Ê¿Z¿YÂm Y cÔ » Zy Ä] |Àf§Y Ê» d Y Ê Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § ®Ë Z] { Ây ] ÂÀÅ Z» ¾Ë|·YÁ d Y ¡Â¸] ¾ { į Y ½YÂm¿ Ä] ºÅ Ê ¯ Á |¿Y Äf§ ´¿ {ZË Ä¯ d Y Äf¨´¿ Z» ½Z¿YÂm {Z» Á |a Z] |ËZ] Y q Á Ŀ´q

| Z] Äf Y{ ʼ̼ Á tÌv cZ Z^e Y {Ây {ZÌf Y ½| ¾¯ Ä Ë °§ Á »Y |ËZ É Á{ ÉÁ M|̸a ÂË{ ¾ËY ¾f ] ] dy Á {ZnËY , É Z ²ÀÅ § Z] į d ¿Y{ |ËZ] Z»Y |ËZ¼À] ÉZÅ Y ½{ ¯ ÄÀË{ZÆ¿ , É Zf§ ÉZÅ´·Y {Y{ ½ZËZa ¶ » ¾ËY Ä] ½YÂe Ê» tÌv ZÅ Ã{Y¿Zy ÉY ] Ã{ f ³ ÉZŠ»M ® Ê] ,ZÅ ÃZ´ ¿Y{ , Á a Á »M { ½Z¿YÂm Á |z» {Y» Ä] {ZÌf Y «Á Y |¿YÂe Ê»

Á Ä¿Z

|À¯ É Ì³Â¸m

{Y» ĸX » Z» ½Z» { Ê«{Z ¶ ¨·YÂ]Y ÉY Ã|ÌrÌaÔ»Z¯ Á Ì»M à Zz» ¶° |z» Ê¿ZÆm f ³ µZu ¾Ì { Á Äf§ ³ {Ây Ä] ] ÃÁÔ |z» {Y» Ä] {ZÌf Y d Y Äf§ZË ¶Ì^« Y ʼ m ­Z¿ y Á É|m ÉZÆ¿ZË ½Âr¼Å Y{ ̳YÁ ʿ¨ ÉZÆË Z¼Ì] Ä]Ôf]Y Ã|Ë| cÔ° » Á Y ¶ Á dÌeZbÅ |ËY ÉZÆ» m ËY §Y ¶Ì^« Y É{Z f«Y Á Ê Z¼fmY ,d« Á dËZÀm ½Âr¼Å |z» {Y» Z] ^e » ½Ô¯ ÉZÅ ÄËZ» ¾f§ |Å Á É ´Ë|°e Á ¬§ µZ^¿{ Ä] Y ZÅ Â ¯ É{Z» ÉZÅ Â ¯ d Y Äf Y{ ½YÂm ÊfÌ ¼m ÉY Y{ ¾ËY » { f Ì]

|¿ Y{ Y « y d¨³ |ËZ] «YÁ { ÉZ̧Z» Ê Z Y ¥|Å ½ZÆm { |z» {Y» ¾ËY į Y q d Y ½Z¿YÂm Y |f§Y Ê» |z» {Y» ¹Y{ { ÊfuY Ä] « ÉZÅ Z°ÅY Ze | Ê» É Á ¿ Ä] Á ¾ËY ½Z¿YÂm Á ZÅ Ã{Y¿Zy É Z ÃZ³M ÉY ] Ê Z Y

{ Ã|Ì Ë|¿Y |ËZ] Zq{ į É{Y §Y f Ì] Z»M Z Y ] Z»Y |Àf Å ½Z¿YÂm¿ Á ½Z¿YÂm |¿Â Ê» {ZÌf Y ʸ Y ÉZÅ ÄËZ» į ½Z¿YÂm Y q Êf Y Ä] {ZÌf Y ¹Y{ Ì Y ÊfuY Ä] |Àf Å Ä »Zm ®Ë {Zf » ½Z¿YÂm d^v ÉZa ³Y.|¿Â Ê» Z£M Ê^ ½Z¼Å Y Z» {ZÌf Y |À˳ Ê» |ÌÀÌ À]

d»Ô ] c| Ä] Ã|ÀË ÉZÅ É b Y į ÉY Ŀ³ Ä] -|¿ Y~³ Ê» ʨÀ» ÌiZe ½Z¯{¯ Ë ­{¯ Y Å Ä¿ÓZ ,Ã|vf» cÓZËY {

|ÀÀ¯ Ê» É|m ÉZÅ \Ì M Zq{ Y µZ ½Y ´ ÅÁ a ,YÂÆÀÌ É Y ³ ^y Y ³ Ä] Á {Y» ¾ËY ÉÁZu ÉZÅ É ] dÌ]Y~m ZƧ ¾ËY É Ä] ½Z¯{¯ [~m ¶»Z Y ZÆ¿M ÉZ^Ë ÉZÅ \ q ] ¾ËY į d Y ÉY Ŀ³ Ä] ZÆ¿M ÉÁ ËÁZ e Á ZÅ É ] ¶° |À¿Y{ Ê» «YÁ { {Y» ¾ËY ÉÁZu É ] į |À¯ Ê» {ZnËY ­{¯ { Y ÄÆ^ ½{Y{ Z § Z] Á Ã| [~m É ] d¼ Ä] dËZÆ¿ { Á Ã{Â] Ê¿|Ì Â¿ ,d Y ÊÀf¨³ |¿ ̳ Ê» Y « ÊËZÌ¼Ì {Y» ÌiZe dve É ] Ä Z» Ä] ÉZÆ·Z Ê Ã|ÀË ÉZÅ É b Y Y Ã|Ë{ Ä»| ½Z¯{¯ | {

|¿Y Ã{Â] Ä·Z Ä Ze ®Ë ¾Ì] ½Z¯{¯ ,Ã|vf» cÓZËY { Ze

Z] à Z^» ÉY ] É|Ë|m sÔ ½Z¬¬v» |¿{ ¯ Y|]Y |ËY Á ËÁ |¿Y Ã{ ¯ Y|]Y É|Ë|m ÃÂÌ ½Y|À¼ ¿Y{ |ËY d¿Â¨ Z] |¿YÂe Ê» ,½|] { à {ZnËY Z] į ÃZ´ ¿Y{ ½Z¬¬v» |À¯ à Z^» ÄÌ·ÁY ¶uY » { Á ËÁ Ä] ĸ¼u ÉY ] Y ÃÂÌ ¾ËY CSIC

|¿{ ¯ ÄWY Y |ËY ÉZÅ µÂ¸ Á Á ËÁ ÉZÅZ £ į Ê¿Z» Z £ Á{ Šį Ê¿Z» |¿ Ì»M Ê» ºÅ { ,|ÀÀ¯ Ê» { Ây ] ºÅ Z] ½|] ,µÂ¸ ÉZ £ ½{Â] Ã|ÀÀ° Zy Ä] Á |ÀÀ¯ Ê» Y « ] Z¼e ºÅ Z] Á ¾ËY Y { Y{ Êa { Y ZÆ¿M ½| \̯ e į { ʻ {ZnËY ½M { É~¨À» µÂ¸ { Ê Zy Ã|¿ ̳ Z] Á { ʻ Z] |ËY Á ËÁ {Á Á ÉY ] É Ì »

|À¯ Ê» Z£M Y {Ây Ê Á ËÁ dÌ·Z § Á Ã{ ¯ Y « ] Z^e Y  À» Ä] Á { ʻ ¶¼ { YÁ ÊËZ £ ZfyZ dˬe ÉY ] à ¾ËY e dz Y ½M Á ËÁ ÉZ £ Z] µÂ¸ ÉZ £ \̯ e Y É Ì´ Ìa į { nÀ» É|Ë|m ÉZÅÁ Y{ ÄWY Y Ä] |¿YÂe Ê» Äf§ZË ¾ËY |À¯ Ê» |ËY Á ËÁ {Á Á Y É Ì³Â¸m Á µÂ¸ ÉZ £ ½| dz \m» ,{ Ë~a ¥Z ¿Y Z £ Ä°¿M ÉZm Ä] |À˳ Ê» ½Y ´ ÅÁ a { ʻ

|À¯ Ê» }¨¿ ¶]Z« Ì£ Y µÂ¸ į Ã| {ZnËY Ã Ê Â¿

É Y{ Z] Y É Ì´ Ìa ÉZÅ « ÌiZe { Y|¿ ½Z¿ É £Ó Á Ê«Zq Ä] Ê Z^e Y Y É Ì´ Ìa « Y į Ê¿Z¿ ¾Ì] { d ° | { ,|ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y É Y{ Z] ÊËZm Ze ,d Y f Ì] ʸÌy ©Zq ½Z¿ ¾Ì] { º¯ Y « ÌiZe Ê«Zq | Ê»  e į

|¿ Y{ É ´Ë{ ¥ u |Ë|m cZ ·Z » Z»Y ,|À¯ Ê» ÌiZe į |¿Y Ã{ ¯ ½YÂÀ ¾ÌÀq cZ ·Z » Y Êy ] d Y £Ó ½Z¿ Y e º¯ ,©Zq ½Z¿ { É Y{ Z] Y É Ì´ Ìa ÉZÅ « Y į Ê¿Z¿ ¾Ì] { ,cZ ·Z » ¾ËY Z Y ].d Y d { Äf§ZË ¾ËY ZËM Z»Y | { Ze {ZË µZ¼fuY Z] ©Zq ½Z¿ ,|ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y É Ì´ Ìa ÉZÅ « ¾ËY Y Ã{Z¨f Y d ° ¦Ì į d Y Ê·Zu { ¾ËY |¿Â Ê» Y{ Z] ¶]Z« cÁZ¨e ,d Y µZ { | { Ze |Àq ¾Ì] ZÆÀe ʸ¯ Ä »Zm { ZÅ «

|¿Y Ã{ ¯ { Y Z {Y ¾ËY |Ë|m cZ ·Z ».Ä¿ d Y ÉY Ä uÔ» ZÅ « į Ê»Y{Z» ,ZÌ^¼¸¯ ÃZ´ ¿Y{ Ê° a ¯ » ¾Ì¬¬v» Äf¨³ Ä] ÉZÅ ½ { Äq Á ©Zq ÉZÅ ½ { Äq ,|¿Â ¥ » º À» c  Ä] ¾ËY | |ÅYÂy É Y{ Z] ½Y|¼ze { ®¼ze |Ì·Âe Y à Y|¿Y ®Ë Ä] , £Ó ¶Ì·{ į |¿Y Ã|Ì ÄnÌf¿ ¾ËY Ä] {Ây |Ë|m ÉZÅ Ê ] { ¾Ì¬¬v» , « Y Ã{Z¨f Y Z] É Y{ Z] Y É Ì´ Ìa { ©Zq ½Z¿ f Ì] d ° Ä] Y ZÅ « į { Y{ µZ¼fuY f Ì] ½Z¿ Y Äf { ¾ËY į d Y ¾ËY į Ê¿Z ¯ ,|Ë|m ÉZÅ Äf§ZË Z Y ] |ÀÀ¯ ¥ » º À»Z¿ c  Á ¾ËY Z] É Y{ Z] Y É Ì´ Ìa { ,|¿ Ây Ê» « º À»  Ä] ©Zq ½Z¿ į ¾ËY ¶Ì·{ ¾ËY ]ZÀ] £Ó Äq Á |À Z] ©Zq Äq ,|Àf Å ª§Â» £Ó {Y §Y à Y|¿Y Ä] į d Y ¾ËY ,|Àf Å e ª§Â»Z¿ « ¥ » {

É ´Ë{ Ìq Ä¿ Á |ÀÀ¯ ʼ¿ dËZ Y ¥ » { º ¿


½{ ¯ ¾Ë Ì ÉY ] į ÊËZÅ ÃZ´f { ½ÂÀ¯Y ºÅ

d Y {Á|v» ZÌ ] ]ZÀ» ¾ËY ¬§ ¶Ì·{ Ä] ÊÀÌ» Ë © ] Á [M c Y Á |ÀÅ{ Ê» ¶Ì° e Y ½ZÆm ÉZÅ ¾¯ ¾Ë Ì [M | { Y Ì] Ã| \ ¿ ZË { [M ªË e ÊÀÌ» Ë ËZy} { {Âm» [M Y ÄÀÌÆ] Ã{Z¨f Y ÉY ] Y  ¯ ¾ËY ½Y ÁZ ¯ Ze { Y{ ¿ { cY Z»Y Ê°q¯ z] { ZÆÀe |Å{ ©Â ®Ì¿Â] Á |ÌÅ Ê·Zy Ì£ cÓ v» d ¯ É Ä] Y ½Z¿M Á |À¯ ÉZÅ ½Z]ZÌ] Y  ¯ ¾ËY ¾Ì» Y Ã|¼ z] Á { ̳ Ê» c Â É ÁZ ¯ cY Z»Y à Ìn§ Á ¾Ì ·Y Y ,{ ̳ Ê» c  c |¿ Ä] ½Y Z] Z] , Z¨e Y {Â^¿ ¶Ì·{ Ä] ¾ÌÀr¼Å  ¯ ¾ËY { d Y Ã|¿Z Âa ® y d Y ÄmY» ÊËZÅ dË{Á|v» Z] ÊÀÌ» Ë [M ËZy} ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä]

{Á|u µZ ÉY|f]Y Ze ZË { [M ½{ ¯ ¾Ë Ì Â À» Ä] { ¯ ¹Ô Y cY Z»Y © ] Á [M c Y Á ¾ËY Ä^À °Ë Á Y ³ Z Y ] d Y Ã{ ¯ É Y~³ ÄËZ» Ó{ { Z̸̻ ºÅ { { Z̸̻ { ÄÀË Å Ó{ Á{ {Á|u ºÅ { {Á|u cY Z»Y { ¾Ë Ì [M \ °» f» Å Z Y ¾ËY ] ,Ä¿Zze Y Á Z] ]Y ] Z^Ë ¬e į | Z] Ê» \ °» f» { Z̸̻ {Á|u cY Z»Y { ¾Ë Ì [M |Ì·Âe ½Y Ì» d Y{ |ÅYÂy ] ZË { Y Y cY Z»Y ZÌ¿ { » [M | { Ê^ Â]Y ½ZÌ» ¾ËY { d Y ZÌ¿{ { ZË { Ã| ¾Ë Ì [M | { [M Y | { lÀa cY Z»Y  ¯ ÉZÅ c Z»Y ËZ Á | { Äm Z ,| { Ê]{ ºÆ |À¯ Ê» ¾Ë Ì ]ZÀ» Y [M kY zf Y Á d Y Êv Ä¿Zy{Á |«Z§ cY Z»Y |ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y ¶]Z« Y  ¯ ¾ËY ZÌ¿ { »

^y

É Y~³ ÄËZ» É{ Z̸̻ ÉY ] c Z»Y [M É Z ¾Ë Ì Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

Y ³

d¼Ì« ËY §Y | { Y Ì] ¾Ì ·Y { |À¨ ³ |À¨ ³ d¼Ì« , Y Z] ½Y Z¯ |¿Y d { Äf¨³ Ä] ÊÀ» |¿Z Z¿ % µ{Z » Ê ËY §Y É Zm ÃZ» µÁY Äf¨Å { "¾Ì ·Y" ¹Z uY Y Z] { Ê Z¿ į |Å{ Ê» ½Z ¿ Äf ~³ ÃZ» Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ Y % Ze o« d¼Ì« | Z] Ê» ½Z » ­ Z^» ÃZ» Ä¿Zf M { Z Z¬e ËY §Y Y Ä] d ³M µÁY Äf¨Å { {Â] ºÅ { µ{Z » Äf ~³ ÃZ» { į ʸv» ºÅ { Ä] ºÅ { Y Ì¿ É Ë m o« Ä°Ì·Zu { |Ì ºÅ { ºÅ { Y Ê¿Z¼ o« Á ºÅ { Ä] ºÅ { Y É Z¨ o« Á ËY §Y ¾ËY d¸ { ʻ Äf¨³ |Àf§ZË d¼Ì« ËY §Y ºÅ { Ä] |À¨ ³ ÉY ] Ê»{ » ÉZ Z¬e ËY §Y Á ½Z³|À Á § ÊËÂm{ d¼Ì« c Z ¿ Á Ê Z] Z] d Y |Ì»Y į | Z] Ê» ½Z » ­ Z^» ÃZ» Ä¿Zf M {

{{ ³ ¥ ] ½ÓÂX » iR» Á ªÌ«{ ʧ » ÉZÅÓZ¯ Á ÃÂÌ» |À¿Z» ´Ë{ ÉZÅÓZ¯ { ¶° » ¾ËY Äf^·Y ËY §Y Z] Ì¿ cZnË ^ Á ÃÂÌ» į ÉY Ŀ´] { Y{ {ÂmÁ Ì]Z¼¯ Ì¿ Ë|» Ê¼Ì À·Y º ZÅ f¯{ Zf Y ¾ËY { |¿Y Ã| ÄmY» d¼Ì«  v» Z» " |˳ Ê» {Z f«Y c Y Á { ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » ©Â¬u Y dËZ¼u à Y{Y |À¨ ³ d¼Ì« ËY §Y à Z] { ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » É Y ÊËZÅ dËZ° ÉZÅ d ³ { Y{ ºÌ¼ e {Z f«Y c Y Á Á ºËY Ã{ ¯ d§ZË { ¹Z uO Á ËY §Y Z] į Êe  { Á |À¯ µZ § ¾Ì ·Y ÉZÅ Y Z] { Y {Ây Ê Z] ¿ { ½Z¨¸zf» ÉY ] ÊËZÅ cY Zn» ºË ÄmY» d¼Ì« ¥ Z f» Ì£ ʻ¼ ]YÁ Ë|» È ËZË ·Y µÔm |¼v» ¾ÌÀr¼Å | |ÅYÂy Äf§ ³ ­ Z^» ÃZ» Ä¿Zf Y { " d Y{ ZÆ Y Ê^ Â]Y ÊËY~£ c Z ¿ ½Z» Z |ÅYÂy ¹Zn¿Y Ã{ Á Ê¿ZƳZ¿ c  Ä] ZÅ Y Z] Y Ê Z] ,½Z » ËY §Y ¹Z uO Á |À¨ ³ ½Y mZe Y ÊÅÁ ³ į d Ì·Zu { ¾ËY "| à Z] { ½Y Y|Ë y ÉÓZ] cZ «Âe Á Z Z¬e ËY §Y Y Ê Z¿ Y ZÅ d¼Ì«

|À¿Y{ Ê» ¹Z uO ¿ Á d̨̯ www alittihad ae ^À»

{Y{ » Ä^À ®Ë

ÄËZ»

à Z¼ d ³M ½Z »

Ê^ Â]Y d¯ É{ Z̸̻ ÊÅ{{Â

½Z ¿ Ê¿Z ¿ cÔ»Z » Ä] d^ ¿ Ê]{ ¹Zy d¨¿ ÉZÆ] į Ê·Zu { Â] { ÅZ¯ ʯ|¿Y Z] Y ´e [ £ Á µZ¼ ÉZË { d¿ ] d¨¿ , {Y|¿ cY Z»Y Â] { Ê]{ ¹Zy d¨¿ Ä° ] Å ÉZÆ] | É Y~³ Y cY Z»Y Å |Å{ ʼ¿ ½Z ¿ É Ì̤e Ä] d^ ¿ į | ĸ»Z » dÀ Á Ó{ Ä] d^ ¿ ÅZ¯ dÀ Z] cY Z»Y Â] { Y ´e [ £ d¨¿ Ä° ] Â] { Äf ~³ Äf¨Å yÁY d§ Á § Ä] dÀ Á Ó{ , Á Ë{ dÀ Á Ó{ µZ¼ ÉZË { d¿ ] d¨¿ Ä° ] Å Á »Y cY Z»Y Y Z] { d Y Äf§ZË ÅZ¯ dÀ Á Ë{ Ä] d^ ¿ į | ĸ»Z » |¿Á Ä] į | É Y~³ Y ºÅ { Z] Á ÂË Å Á »Y cY Z»Y Ê·Z» Y{ZÆ] ©Y ÁY ÉZÅ Â] d Y Ã{Y{ Ä»Y{Y Äf ~³ Äf¨Å { {Ây Ê ËY §Y yÁY |¿{Â] ¹ZÆ yZ { ÊeÁZ¨f» cZ¿Z ¿ |ÅZ Ê^ Â]Y Á Ê]{ ÅZ¯ |uYÁ Z] ¹ZÆ yZ Ê^ Â]Y Â] { Äf ~³ Äf¨Å ¹ZÆ yZ |Ì |uYÁ Á Y Å Á{ t Ä] Äf ~³ Ä] d^ ¿ Ä] d^ ¿ į |Ì |uYÁ Á Y Å t Ä] Á »Y Ê]{ Â] {

|Å{ Ê» ½Z ¿ ËY §Y |uYÁ Äf ~³ ÊeÔ»Z » Á

Ê z] Ä] Ê]ZÌf { µZ^¿{ Ä] cY Z»Y ¯Â]Z¿ ¹ZÆ Y

^y

ÉZÅ d¯ É| { Ã{Z¨f Y Ä¿ZËY Y cY Z»Y Ê Â y cY Z»Y Ê Â y z] { ¶£Z » ½Z^uZ ½ZÌ» { Ä¿ZËY Y Ã{Z¨f Y d¯ Y | { , ÀË Ì] ¾Ì] Y ³ Ä] |Ì | { Ä] Êf¿ fÀËY dËZ [Á ®Ë ¶«Y|u ºÅ  ¯ ¾ËY { µZ § Ê Â y ÉZÅ fÀ»  ¯ ¾ËY É ÂeÓ³ į É Z»M Z Y ] |¿Y Ã{ ¯ É Y|¿Y ÃY ¶«Y|u cY Z»Y Ê Â y z] { ¶£Z ½Y|À» Z¯ Y | { ,Ã{ ¯ Y¿Y |ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y Ä¿ZËY Y Á Å É Z¯ cZ Z Y Ê z] { d Y | µZu { cY Z»Y É Zne Ä »Zm ½ZÌ» { ºÅ ¾ËÔ¿M ÉZÅ dÌ·Z § ÄWY Y ¾ËÔ¿M Á § cZ»|y ZÅ d¯ ¾ËY | { į ÉY Ŀ³ Ä] Z Y ] |ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y ½{ ¯ |Ë y ÉY ] [Á Y | { Á |ÀÀ¯ Ê»  ¯ ¾ËY ¶¯ { d¿ fÀËY }¨¿ \Ë ,cY Z»Y É ÂeÓ³ ÉZÅ{ ÁM ] d Y Ã|Ì | { Ä] ÊeY Z»Y ÉZÅ Y¿Zy ½ZÌ» { Á | { Ä] d¿ fÀËY Y |¿ Y{ Ê f { d¿ fÀËY Ä] į ÊeY Z»Y ÉZÅ Y¿Zy | { ®Ë ¶«Y|u  ¯ ¾ËY ÉZÅ Y¿Zy ¹ ZÆq Ä |ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y d a ] Z¯ ÌyY ÃZ» {  ¯ ¾ËY ½Z¿YÂm Y | { Á |¿ Y{ µ À» { Ä¿ZËY ¶ f» d¿ fÀËY Ä] cY Z»Y Y|» | { ¾ÌÀr¼Å |¿Y Ã{Â] d¿ fÀËY |Àf Å Ä¿ZËY ÃZ´ ËZ» M ÉY Y{ | { Á Ã{Â]

cY Z»Y Â] { d¨¿ ÉZÆ] ½Z ¿

d¯ ¾ËY į Ê·Zu { Ã{Â] ºÅ { ½Â̸» ½ZË ºÅ { ½Â̸» Ä]Z » c|» { ¶^« µZ " Ê¿Z¼fyZ ËZÀ d¯ { {Â] Ã|Ë{ ºÅ { ½Â̸» Ä] ÅZ¯ % Z] " Ç Ìn¨·Y ½Z¼Ì ËZÀ d¯ { İ̷Zu { | ¢·Z] Ä] % ½Y Ì» Ä] Ê ÅZ¯ Z] Ì¿ " Ç Ìn¨·Y " d¯ { ¾ÌÀr¼Å |Ì ºÅ { ½Â̸» d^ ¿ É| { ÅZ¯ Z] "l̸z·Y" ½Z¼Ì ºÅ { ½Â̸» Ä] ¶^« µZ Ä]Z » c|» Ä] " ¾ËÂ̬·Y ¹O " ½Z¼Ì d¯ { Z»Y | ¢·Z] ¾ËY Ä°Ì·Zu { |Ì ºÅ { ½Â̸» º« Ä] ½Y Ì» Ä] Äf ~³ µZ Ä]Z » c|» { d¯ d¯ {Â] Ã|Ë{ ½ZË ºÅ { ½Â̸» d z¿ ļ̿ { Ì¿ "ȼÌz·Y O " ½Z¼Ì Z» , d Y Ã| Äf ° Á Z°Ë »M ºÅ { ½Â̸» µ{Z » Ê¿ZË Zq{ É Zm µZ { Ä]Z » c|» { d¯ ¾ËY Ä°Ì·Zu { | ºË Y|¿ ^y {Â] Ã{ ] { ºÅ { ½Â̸» Äf ~³ µZ "ȼÌz·Y O " |̨ ½Z¼Ì d¯ ¾ÌÀr¼Å ]Y ] Z°Ë »M Ê·Z» ¥Z° į ¾ËY Ä] à Z Y Z] Êf Y{{ZË Ê ± ^»Â¸] { Á Ã| ÄmY» É| { { ÅZ¯ Z] Z°Ë »M { ¯ tË e d Y Ã| ¹Ô Y ʼ  Ä] į d Y É Ìq ½M

ºË Y|¿ ^y ½M Y Z» Z»Y d Y Ã| Äf ° Á ÅZ¯ Z] Ì¿ "Ä« Z ·Y" ½Z¼Ì d¯ d Y Ã|Ì ºÅ { ½Â̸» Ä] É| { fÀ» Y Êf Y{{ZË {Ây ¿ ½Âf { ± ^»Â¸] É{Z f«Y É Y ³ ^y www alittihad ae ^À» Y Z» Z»Y d Y Ã| Äf ° Á Z°Ë »M d Y Ã|»M ½M { į d Y Ã{ ¯ {Z f«Y {Zf Y ¥Â°Ì¸e¯ ¿ · º¸« Ä] d Y{{ZË ¾ËY ºË Y|¿ ^y ½M à ZmY d Y Äf ¿ {Ây \¸ » { ÉÁ d Y Ã| Äf ¿ ½Âf Â] ÃZ´ ¿Y{ pÌÅ ZÅ cZÌ·Z» ÅZ¯ Ä¿ Á ZÅ ÄÀË Å ËY §Y Ä¿ ºÌ Z] ¾Ì] «YÁ |ÌÅ{ Ä] ºË Y{ b] Y {Ây ÉZÅ ÊÅ|] |À¯ ®¼¯ Z»  ¯ Ä] |¿YÂe ʼ¿ ®Ë į d Y Ó{ { Z̸̻ Y Å Z°Ë »M Ê·Z» ¥Z° Ê «YÁ ¢¸^» ÉÁ Äf¨³ Á Ã| ¾Ì¼ e Á \Ë e ,ʧZ° » Ê]{ ¹Ô Y ʼ  Ä] Z°Ë »M d·Á{ į d Y É Ìq ½M ]Y ] º« ¾ËY dÌuÔ ¾ÌÌ e ÉY ] ¹Z¼eZ¿ Ê¿Y ¼ ÉZÆu

d Y Ã{ ¯ { » Ì Ìe s Âa dve ¾f§ ³ Y « { » { Y ÉY Ä ·Z » lËZf¿ µÂa ʸ¸¼·Y ¾Ì] ©Á|À Äf ~³ ÃZ» Äf§ ³ Y « ÉY Ä¿Y ̳ dz Á ªÌ«{ ÉZÅ Ê ] d ZÌ Y dËZ¼u Z] ½M { į { ¯ fÀ» Z°Ë »M É{Z f«Y ÉZÅ d ZÌ { į d Y ½M ¹ ¸f » Ê » y ¾ËY ÉY mY |¿Y ºÌ Àe Y Ì] É Ìq d Y Ã|»M Ê·Z» dÌ^je dÆm { Z°Ë »M d·Á{ ʧZ¯ dyZ Ë ,d Y ¿ { » į Êu ¶v» |Ì·Âe Á Z°Ë »M ÉZÅ ÊÅ|] ½ZÌ» d^ ¿ Ä] ½|Ì z] cZ^i ÉY ] ÉY Äm{Â] { ʧZ¯ dyZ Ë Ä°ÀËY ZË Á | Z] Äf Y{ {ÂmÁ Ä] ¾z ¾ËY ¥Â°Ì¸e¯ Ã|̬ Ä] d Y ¹ Ó Â ¯ ¾ËY ʸyY{ ·ZyZ¿ ¾ËY Ä°ÀËY ºÅ Á | Z] gY|uY d { { ¶v» ½M { Êf«Á d Y Äf ¿ à Z] ¾ËY { ÉÁ { Y{ à Z Y Z°Ë »M ½| Äf ° Á Á Ã| dË Ë|» ¾ uY Âv¿ Ä] ÊÀ̼ e [Z u ʸ¸¼·Y ¾Ì] ©Á|À į ºË ] Ê» Êa Äf°¿ ¾ËY Ä] ºË ªÌ«{ ¾z ¾ËY ̸] d Y «Â» Ä] Á ¶»Z¯ ½M Ê·Z» cZ Y ³ Ä»Y{Y { {Á §Y ÉÁ d Y Ã{Y{ ^y Z°Ë »M Ê´f ° Á Y «YÁ { µÂa µZ Ó ²À· ¿Âm ­Ô»Y d¯ ÌW ¶°³ZÅ Z] į Z°Ë »M Ê·Z» ¥Z° d Y Ã|»M µÂa ʸ¸¼·Y ¾Ì] ©Á|À Y ³ ÊÀ̼ e s ¹Ô Y ^y ½|ÌÀ Y Ä¿ZÌ» ÁZy {

{ ʻ ¶»Z Y É{ZË ZÌ ] º« d Y ^e » µY |§ Ê·Z» d ZÌ Ê¿Y ¼ ÉZÆu ÊÀ̼ e ¶Ì¼°e ÉY ] Ì Ìe { ¯ µZ^¬f Y Ê]{ Ê Y Y c Y Á Âe ¹Z¼eZ¿ Z¼¿ z] ÉY ] ʼƻ d§ Ìa s ¾ËY" d¨³ Á ¾ËY Ê Y Y c Y Á ZÌfyY dve Ê]{ { ­Ô»Y d À Á ʳ|¿ ½M ¹Z¼eY Á ¶Ì¼°e ½Z°»Y d Y ¾Ì ¿ Ì»Y ¶uY » { į É Ì´¼ q Á ºÆ» ÉZÅ Ã Á a d^j» Ê]ZË Y ÉY ] |¿ Y{ Y « ¶Ì¼°e ¦¸fz» ÁY" { Y{ Ê Z Y d̼ÅY Ê¿Y ¼ d À ¶¯ Y Ä] |¿YÂe Ê» s ¾ËY ÉY mY ¹Ô Y |ËY §Y Ê» ½M ,|À¯ ®¼¯ ½Y ¼ z] { {Z¼f Y {ZnËY {Â^¿ ½Y Z¯ |¿Y d { Y É ZÌ ] į Ê¿Z» ºÅ d§ a Y ZÆu ¶Ì¼°e ÉY ] ʧZ¯ ÄËZ» cZ»Z¬» Y ÄËÂf¼·Y |·Zy |¿Y Ã{Y{ Ìz e ʳ ] ÊÅÁ ³ d a ½YÂÀ Ä] Ê]{ Ê Y Y c Y Á { Y " Ì Ìe" |Ë|m z] į d Y Ã| ¾ÌÌ e

{ ¯ |ÅYÂy dË Ë|» Ä¿Zze Y Á ¾ËY ¿ M Ã|À Ë¿ ÂÌ¿ ¦¸³ ^À»

¢·Z] ºÅ { ½Â̸» Ä] ËY §Y % Z] Ê^ Â]Y ÊËZ¼ÌaYÂÅ d¯ { { ʻ |Ì ºÅ { ½Â̸» Ä] ËY §Y | { Ì¿ " ÄË v^·Y cZ§Y n·Y" ʸ» d¯ { Á ºÅ { ½Â̸» Ä] ËY §Y % Z] t·Z » ʸ» d¯ { Z»Y d Y Ã| ¢·Z] ÅZ¯ | { Z] ¯|¸] Ê^ Â]Y Ê¿Z¼fyZ ½Â̸» Ä] Äf ~³ µZ µÁY ļ̿ Ä] d^ ¿ Êf ¯ d¯ { ¾ÌÀr¼Å |Ì ºÅ { ¾¨ ·Y LZÀ^· Ê^ Â]O ȯ Ê^ Â]Y É Z ¢·Z] ºÅ { ½Â̸» Ä] ÅZ¯ | { Z] d Y Ã| Ê¿Z¼fyZ t·Z » { ÅZ¯ Ä] ½Z¼Ì ÉY ] Z Z¬e ÅZ¯ µÁY ļ̿ { Ê¿Z¼fyZ t·Z » ÉZÆf¯ { į ÉY Ŀ´] d Y Ã|Ì»Zn¿Y É Zm µZ ¹Ô Y Y {Ây { °¸¼ ½ÂÀ¯Ze į d¯ d Å c|» Ä] d^ ¿ Y ÅZ¯ % {Á|u |¿Y Ã{ ¯ ÅZ¯ ¾ËY |Å{ Ê» ½Z ¿ Äf ~³ µZ Ä]Z » ¶ËÂve ¹Z´ÀÅ ÓZ¯ d¼Ì« ÅZ¯ Y Ê Z¿ { ʻ dy d¼Ì« ËY §Y Ì¿ Á Ä¿Zy Z¯ { "½Z¯ Y" Ê¿Z¼fyZ t·Z » d¯ { | Z]

Ë Z ¼¸· l̸z·Y" d¯ { į tÌ Âe ¾ËY ½Â̸» Ä] É| { ÅZ¯ Z] , "ÄÌ^ ·Y ËY §Y Z] " Z¨¸m" d¯ { Á ºÅ { d¯ { Z»Y { ʻ ¢·Z] Ä] É| { É Zm µZ µÁY ļ̿ { "cÓZ eÓY" Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ į Ã{Â] ºÅ { { Z̸̻ ¾ÌÀr¼Å { Y{ ÅZ¯ | { Äf ~³ µZ Z] "ÄÌÀÌ ¸¨·Y cÓZ eÓY" d¯ { ¢·Z] ºÅ { ½Â̸» Ä] ÅZ¯ | { Ì¿ "ÄË Z¬ ·Y sÁ " d¯ { { ʻ ºÅ { ½Â̸» Ä] É| { ÅZ¯ Z] ZÆÀe Ä¿ " ÄË Z¬ ·Y Y|·Y " d¯ Z»Y |Ì ºÅ { ½Â̸» ½Y Ì» Ä] Ä°¸] Ã{ °¿ { Ä]Z » c|» { Ä°Ì·Zu { d Y Ã|Ë{ ½ZË { ºÅ { { Z̸̻ ½Y Ì» Ä] Äf ~³ µZ "ļÌz·Y O " ­Ô»Y d¯ { {Â] Ã{ ¯ { Ä°Ì·Zu { |Ì ºÅ { ½Â̸» Ä] Ì¿ { ºÅ { ½Â̸» ] ¢·Z] Äf ~³ µZ {Â] Ã{ ¯ d À z] Y Z] { d À z] ÉZÆf¯ { Z] É{ÔÌ» É Zm µZ µÁY ļ̿ { Ê^ Â]Y

d¯ { ¥Z » Ê°¸» ¹Ô Y {Á|u Ä] Ê^ Â]Y Y{ZÆ] ©Y ÁY Y Z] { É Zm µZ d z¿ ļ̿ { ºÅ { { Z̸̻ c|» Z] Ä ËZ¬» { ¢¸^» ¾ËY į |Ì É{ÔÌ» Y ÅZ¯ | { Äf ~³ µZ { ½M Ä]Z » , {ZveÓY Ä»Z¿ Á Y ³ Ä] |Å{ Ê» ½Z ¿ ½ÂÀ¯Ze į ÊËZÆf¯ { Y{¼¿ Ä] ÊÅZ´¿ ½Z ¿ |¿Y Ã{ ¯ ¹Ô Y Y {Ây É{Z f«Y { °¸¼ z] d¯ Ã{ Y d¯ d Šį |Å{ Ê» ºÅ { ½Â̸» ] ¢·Z] É{ Z Á dyZ { į |¿Y Ã{ ¯ \ ¯ É Zm µZ µÁY ļ̿ { ÅZ¯ % Äf ~³ µZ µÁY ļ̿ Z] Ä ËZ¬» Y d¯ { ¾ÌÀr¼Å |Å{ Ê» ½Z ¿ Y { °¸¼ į ʧ » cZ»|y z] ÉZÆf¯ Ä] ÅZ¯ % Z] |¿Y Ã{ ¯ ¹Ô Y Y {Ây { ¾ËY d Y Ã|Ì ºÅ { ½Â̸» º« d¯ Ã{ ¿Za Y d¯ lÀa { į d Ì·Zu ½Â̸» Ä] ËY §Y % Z] ļÌ] z] l̸z·Y" d¯ Á{ { Z»Y d Y Ã|Ì ºÅ { z] { į " Z¨¸m" Á "ÄÌ^ ·Y Ë Z ¼¸· ÅZ¯ Z] |¿ Y{ dÌ·Z § d Y|Æ] Á d»Ô Z] d Y Ã|Ì ºÅ { ½Â̸» Ä] É| {

|À¯ Ê» ¾Ì¼ e Y ­Ô»Y { É Y~³ ÄËZ» Ê]{ " ºË Y{ ½M É Z°f]Y s ¾ËY µÁY ĸu » Y ¥|Å Ã| ¶Ì¼°e Z^Ë ¬e į d Y ÊWZÅ Ã Á a Y Äf { ¹Z¼e ļ̿ ÉZÆu Y | { ¶¯ { į |¿Y

ÉZÆ z] { ZÅ Ã Á a ¾ËY { ʻ ¶»Z Y "ZÀË Z» Ê]{" ,"Ê] ¿ Ì]" |À¿Z» ÉY Ê¿Y ¼ |¿ Y{ Y « "à ̼m ÄqZË { ÉZÆm ]" ÉZÆfyZ Ë ÉY Y{ Ê¿Y ¼ ÉZÆ z] ¾ËY d { { ZË Á |¿Y Ã| ¶Ì¼°e ZË Ä¯ |Àf Å Ê]Ây ÂÀÅ \¸ » ¾ËY k { ½Z» Ze Z»Y |Àf Å ¶Ì¼°e fÀ» \zfÀ» ÉZÅ Ã Á a Y Êf Ƨ pÌÅ ÉZÅ Ã Á a ¹Z¼e {Á §Y ,Ä Ì¸£ ¾] {Â] Ã| ¿ Ê Y Y c Y Á Âe d«{ Ä] Ã| Ê¿Z^Ìf a

¹ Ó ÉZÅ Ê ] Y | ] Ä°¿M v» Ä] \Ìe e ½ZÌ¿Z¼¸ |Ì ¼m ºm f» – ³ ] Ì» Y « dÌuÔ , Ê¿Y ¼ ÉY à Á a | ¹Â¸ » É Z°f]Y Ê·Z» s Ê]{ d·Á{ Ê Y Y c Y Á s ½M ,d Y Y{ Y Ì Ìe s { ¾f§ ³  À» Ä] Y " Ì Ìe" ½YÂÀ dve ÉY à Ze d§ZË { Y Ì Ìe É Zne ½Z ¿ Á Ã| \Ë e { Ê¿Y ¼ s { É Y~³ ÄËZ» \Ì£ e ¾ËY Z Y ] d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y ¾Ì ¿ Ì»Y ¾ËY ¾Ì»Ze  » Ä] Êf·Á{ ¾Ì¼ e Z] Ê«Á|À s Ê¿Y ¼ ÉZÆu " i»" ¶Ì¼°e ÉY ] ÄËZ»

d Y Ã| ¶Ì° e ¹Z¼eZ¿ Z] É Y|Ë{ { Y ÌyY Ì Ìe s cZÌW m f§{ eZ§{ { ZÆu Ã|¼ ½ZË n» d¯ »Y Ã|ÀÀ¯ ºÌ Àe Á ¾Ì ¿ Ì»Y ¾ËY Ê Y Y Ä Ì¸£ ¾] ½YÁ »  u { Ê Y Y Á ­Ô»Y Á Ê¿Y ¼ ­Ô»Y Ã|ÀÀ¯ ºÌ Àe ¿Y M ÌW Ê]{ Ê Y Y Ä¿Zze Y Á ÄËZa |À¸] Á ʼ cZ»Z¬»

| ÊWZ¼¿Á ¶»Z Ë|» ½ n» ¾] Ê Â] ¾] ½Z ¸ s d¨³  y ¾ËY { Ê]{ Ê Y Y c Y Á Y Ê]{ d·Á{ ½ZÌ» Ä^¿Zm ZÆq Êf¯ Z » Ì Ìe cY Z»Y Ã|¼ ÉZÆ°¿Z] ,Ê Y Y c Y Á ªË Á Ä Âe ÉZÆu ½ZË n» ,Ê] Ã|vf» |À¯ Ê»

|À¯ Ê» {ZnËY z] ¾ËY { ½Y Y~³ ÄËZ» d§ZË { Y | ] ĸ Z§Ô] ºÅ Ê¿Y ¼ ÉZÆu {ZnËY Ê]Ây ḑZ¨ s ¾ËY" {Á §Y ÉÁ Äf§ ³ Y « d·Á{ ¾Ì¼ e dve ,½Z ¿ ¾ËY Ä Âe ÉZÅ s ½ZË n» ½ZÌ» Z¯ ¾ËY Z] Á Ã{ ¯ ½ n» | |ÅYÂy ¶Ì¼°e ¬» ÊzË Ze { Á z] { į Ê¿Z ¯ ¹Z¼e Á ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » Á ¶Ì¼°e { d¯ Z » ÉY ] ZÆ°¿Z]" |ËY §Y Ê» |ÅYÂy {Z¼f Y {ZnËY ,|¿ Y{ d ¨À» Ê]{ ­Ô»Y É Ìq ¾ÌÀq µZ^¿{ Ä] ,à Z¯ ļ̿ ÉZÅ s ´¿Z ¿ s ¾ËY" { ¯ tË e ½ n» ¾]" { ¯ ZÆ°¿Z] Y ÊÅÁ ³ ¾ Á |Æ e Z» ÓZu Á |¿{Â] ʸ¯ d̨̯ Á dË Ë|» ¾Ì»Ze Ä] Ê]Ây |Æ e Z Á dyZ cZ»|y ÄWY Y Á d¯ Z » ÉY ] É Ë Ä»Z¿ ] É Æ ÉZ § Á Ê]{ ­Ô»Y ¹ZÆ Y ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » Ê·Z» d¯ Z » ¾ÌÀr¼Å Á ¾Ë|]" d Y dyZ Ë Ä Âe ªË Y Ã|

Ê ] µZu { Ê^ Â]Y d¨¿ É Y~³ ÄËZ» ʸ¸¼·Y ¾Ì] d¯ Ä] d Y ¯Â]Z¿ É Z³ à Á a ¹ZÆ Y Ê z] Ä] Ê]ZÌf { Ä ·Z » Á ³ Â] ·Z Ê Ë eY Ä»Z¿ Á ,¾ËÁ Y fËÁ É Y ³ ^y Y ³ d¨¿ É Y~³ ÄËZ» ʸ¸¼·Y ¾Ì] d¯ { ¯ ¹Ô Y ¾frË qZ¿ Y Ê z] ¾f§ ³ ZÌfyY { Ä] |À¼«Ô Ê ÉM Êa ÉM Ê^ Â]Y É´Àz d ¯Â]Z¿ ,ZaÁ Y ÄË{ZveY dËZ¼u { » ķ· y ¹ZÆ ÄÀÌ» ¾ËY { ¿ ZÆ Y Y É Y{{Ây Z] ÉÁ ¹Y ÁY Ê Ë eY d¯ É Z³ à Á a { |À¿YÂe Ê» |À¼«Ô ÉZÅ d¯ ËZ d Y{ ZÆ Y į { ʻ s » Ê·Zu { ½ZÀz ¾ËY |À Z] Äf Y{  u ¯Â]Z¿ ķ· y ¹ÂÌ À¯ {Â] Ã{ ¯ ¹Ô Y Ì¿ f Ìa Êf À ¹Z¬» ®Ë Ze Y É Z³ ķ· y ¾ËY ¹ZÆ Y Ê z] { Y{ µZ¼fuY ¯Â]Z¿ É Z³ Ê^ Â]Y Êf¨¿ É Y~³ ÄËZ» ʸ¸¼·Y ¾Ì] d¯ Ä] µZ »Y ½ZËZa { ¯Â]Z¿ É Z³ ķ· y ¹ÂÌ À¯ É´Àz ®Ë |À¯ Y~³YÁ ÊeY Z»Y d¯ ¾ËY  u ZËM į ^y ¾ËY |ÌËZe Y É Y{{Ây Z] ¾ËÁ Äf Y{ ZÆ Y , Ìy ZË Äf§ ³ Y « hv] { » ¯Â]Z¿ É Z³ à Á a { É Z³ à Á a {  u ÉY ] Êf¯ É|À¼«Ô c  { {Â] ¾ËY ½Y Y|»ZÆ Z»Y ,{ ʻ Ê ] d¯ ¾ËY  u ,¯Â]Z¿ ¾Ì] d¯ |ÀÀ¯ É Ì³ ºÌ¼ e ÄÀÌ» ¾ËY { |ËZ] ¹ÂÌ Ì À¯ ¹ZÆ Y | { ½ÂÀ¯Y ºÅ Ê^ Â]Y Êf¨¿ É Y~³ ÄËZ» ʸ¸¼·Y É ^Å Ä] ¯Â]Z¿ à Á a { Y{ ZÌfyY { Y Ë eY ÉÁ ¹Y ÁY d¯ ,½Y ËY ÉZÅ Â ¯ Z³ Ä] Ê]ZÌf { µZ^¿{ Ä] Ë eY ÉÁ ¹Y ÁY d¯ Ä] ZaÁ Y Ê´f ]YÁ ÅZ¯ ÉY ] ©Y Á ½ZnËZ] }M ,½Zf À¼¯ e ÉZÅ d¯ ,¯Â]Z¿ ¹ÂÌ À¯ { d Y ÄÌ Á Y Ã{Z» ¾ËY cY{ YÁ ,½Zf Z¤¸] Z³ Z¤¸] ,½Zf Zn» µY ÁY ¹Y , Ë eY ÉÁ ¹Y ÁY Å ½Z¼·M ÊË Â̸]{ M d¯ Á Ä̯ e ZeÂ] ,Ê¿Z»Á Z´ ¿Y e µÂ Ä] ¯Â]Z¿ ķ· y |¿ Y{ d¯ Z » ºÆ | { Z] ¹Y|¯ f» { Z̸̻ Ä¿ÓZ µZ¬f¿Y ḑ , f»Â¸Ì¯ Á Y Å Ä d Y{ |ÅYÂy Y Z³ \ °»

Y {Ây ÉÁ {Ây Y Å Y|¿ÂÅ |¿YÂyY § ÉY ] ÊÀ§ ¬¿ ¶Ì·{ Ä] Y|¿ÂÅ É Z Á {Ây d¯ ÉY ] ½YÂyY § ¾ËY {Y{ ½YÂyY § {Ây ÉÁ {Ây ÃZ´f { Y Å

d Y Ã| ¹Ô Y Y|¿ÂÅ dyZ ÉZÅÁ {Ây { ÊÀ§ ¬¿ § Ã| Ã{Y{ ½YÂyY § ÉZÅÁ {Ây ¶¯ Y , fËÁ Y ³ Z Y ] µ|» Y ÃZ´f { Y Å ,{ ¯M ÉÁ {Ây ÃZ´f { Y Å Ä] Â^n» ½M Y a Y|¿ÂÅ |Àf Å dÀ¼·Y ÃZ´f { Y Å Á ®ËÂÌ ®Ì§Y e dÌÀ»Y à Y{Y į d Y Ã| ZÅÁ {Ây ¾ËY É ÁM ¼m ÉZÅ ¦ { » { Y {Ây Ä·Z Á{ ªÌ¬ve lËZf¿ Z°Ë »M ÉZÅ ÃY ³ ]

d Y Ã{ ¯ ÄWY Y Á{Ây ¾ËY  Ä] ­ Za µZu { į d Y ½M ZÅÁ {Ây ¾ËY É ÁM ¼m d¸ Y|¿ÂÅ |ÀÀ¯ Ê» d¯ u {Ây ÉZm Y Á |Àf§Y Ê» ÃY Ä] {Ây Ä] {Ây į d Y Z] ¾Ì»Â ÉY ] ¾ËY d Y ¾aY ± ] Z Á {Ây ¾Ì»Á{ {Ây É|Ì·Âe ÉZÅÁ {Ây É ÁM ¼m Ä] ¹Y|«Y µZ Y Y|¿ÂÅ ÃZ´f { ½Â̸̻ Y|¿ÂÅ d¯ ½ÂÀ¯Ze µZ ¾ËY Y |À¯ Ê» d Y Ã{ ¯ É ÁM ¼m ÊÀ§ ¬¿ ¶Ì·{ Ä] Y {Ây ÉÁ {Ây

½ZÌm Zy É Ó{ ½Â̸̻ ºÆ ½Y ËY Â] { ÉZÅ ÓZe É Y|¿Y ÃY Y Y{ZÆ] ©Y ÁY Á Â] ½Z» Z ÌW { ½ZÌm Zy ºÆ Á {Y{ ^y ®Ë{ ¿ ÉY Ã|ÀËM { Â] { É Zn»

{ ¯ ¹Ô Y Ó{ ½Â̸̻ Zu µZu { Y ½Z»  ¯ Â] Â] { É Zn» ÉZÅ ÓZe É Y|¿Y ÃY { » { É{Z]M t·Z ʸ ÂÀÅ Z»Y Ã| Ã{Z»M  À» ¾ËY ÉY ] ÊfËZ d¨³ Y{ZÆ] ©Y ÁY É Zn» ÓZe ¾ËY į ºË Y{ | « µZu ¾Ì { ,d Y Ã| ¿ sZff§Y Y{ZÆ] ©Y ÁY Á Â] ½Z» Z ÌW ºÌÀ¯ ʧ » Y ½M cZ¿Z°»Y Á Ä] |¿YÂf] É{ § Šį d Y ÉÂv¿ Ä] ÓZe ¾ËY Z¯ Á Z {Á §Y ÊÆfÀ» |ËZ¼¿ É Y|Ë y d¿ fÀËY ªË Y Y Ê¼Æ É Zn» c Â

É Zn» c  Ä] ÉZÆf¼Ì« Z] Z»Y É Zn» c  Ä] Y ºÆ {Y §Y Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÉÁ ½Z» Å |À¿YÂe Ê» {Y §Y { ¯ tË e |ÀÀ¯ Ê» É Y|Ë y Ê «YÁ Ê «YÁ ÉZÆf¼Ì« Ä] Ê·Á É Zn» c  Ä] {Ây ¹ZÆ |ÀÅYÂz] į ,|¿ Y|¿ Ê¼Æ {Y §Y ¾ËY Êe Z^ Ä] {Y{ Ä»Y{Y É{Z]M t·Z |À Á ¨] ½Â̸̻ É{ § Ôj» į ºËY ~³ Ê» ¾ËY ] Y § Z» Ä°¸] Äq ¹ZÆ ,½Z»Âe ½Â̸̻ ¾ËY Z] Á { Y{ ZÌfyY { Z^f Y ½Z»Âe Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÉÁ |À¯ Ê» É Y|Ë y Y Z] ÉZÆf¼Ì« Ä] Y ÊËZÆf¯ |Å{ Ê» ¹Zn¿Y É Zn» Y Z] { { § ¾ËY į ÊËZÆ Á § Á |Ë y ºË Y{ ¿ { Êfu { ¯ ½YÂÀ , |Å{ Ê» ½Z ¿ Y ÉÁ ÉZÅ ÊÅ{ Z] ,|Àf Y{ Y ÊÅ{ Z] ¾Ë f Ì] į É{Y §Y Ä] Ê¿Z» Z¬» { į |Àf ¿YÂe {Y §Y ¾ËY Ä°ÀËY d]Z] ,ºÌWZ¼¿ dyY{ a Ì¿ ÉY à ËZm ©Y ÁY Á Â] ½Z» Z É´Àz |ÀËZ¼¿ \ ¯ Y ÊËÓZ] ÊÅ{ Z] {Y §Y į d Y  À» ¾ËY ÉY ] Z§ ¹Y|«Y ¾ËY { ¯ tË e Y{ZÆ] É Y|Ë y ¹ZÆ Z «YÁ Á |¿{Â] Ê·Âa ¾ÌÀq ÉY Y{ ³Y į |¿Â ÄmÂf» { Á |¿{ ¯ Ê» Ä°ÀËY ZË Á | Ê» ZÆ¿M \Ì ¿ { ZËM ,|¿{ ¯ Ê»

|ÀÀ¯ Ä] ne É Zn» c  Ä] Y ¹ZÆ Á § Á |Ë y ¶ Y ºÌ¬» ½ZÌ¿Y ËY ÄËZ» ½Y Ì» { ÁM ] { » { ÉÁ ZÆ¿M Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] d¨³  ¯ ÄËZ» Y Z] { k Zy Y~³ ÄËZ» ½Âr¼Å Á |Àf Å Ê¿Y ËY Ä»ZÀ ZÀ ÉY Y{ ʬ̫{ { ÁM ] { ʻ { Ây ] ZÆ¿M Z]  ¯ ¶yY{ Ê¿Y ËY

{ ¯ ÄWY Y ZÆ¿M {Y| e Y ½YÂe ʼ¿


ZÌ ] ½Z¿ÂË { ½M ÉZŠĿ¼¿ į Ã{Â] ®ÅM ²À { ½Y ËÁ ¶v» |ËM Ê» d { Ä] ¶uZ { Ze { ¯ Ê» Â^n» Y ½ZËY|y ÂW ,Ê¿Z¿ÂË ÉZÅ Ã Â Y { { Ây Ê» º q Ä] Ä] [M ¾ËY Y ÉY Ä m Ê˳ ¡Á { c  { Á |¿ Âz] |À³Â ¶¨ Y ÉZÌ¿{ Ä¿Zy{Á ¶ f» ± » Y a ÉZÌ¿{ Ä] Ä¿Zy{Á ¾ËY Ê¿Z¿ÂË Ì Z Y { Äq ³Y | Ê» Ã|¿Y Ây ZÆ¿M ZË É ¿Á ÁZ» {Á ½Z¼Å Y ¿M Êy ] Á Äf Y{ Ì¿ Ê «YÁ ÉY Ä^Àm ÅZ Ä] Z»Y d Y Ã| Ê» [ÂÀm { É ¿Âa¸a Ã Ë m Ä^ { ÊËZÅ ½Zf ů ÉZŠļ q Y į |À¿Y{ Ê» ÃZÌ [M

{ ̳ Ê» ļ q ½Z¿ÂË

É Z ´Ì» iY ] ¾Ì Ìa |ËZ¬ ¥Ôy ] Ê¿Á|¬» |À° Y ± » ,|¿|¬f » ½Y|À¼ ¿Y{ Z] ÊËZ°Ë »Y ½Y|À¼ ¿Y{ d Y Ã{Â] ÉÁ ʸ Y ¶eZ« ,½ZËY|y º Ä°¸] ,{Â^¿ |u Y Ì] ÉÁ ± » Y Ìa Ê¿Á|¬» |À° Y Ã| d^i ÊÀÌ·Z] ºWÔ ½ZÌ» ®Ë{ ¿ ÉY Ä ]Y ¦ ¯ º ®Ë ½{ Ây Y Ê Z¿ ÁY ± » d¸ į ,|Àf§ZË { ®¸Æ» ÊÅZ̳ º ®Ë cY ÌiZe Á |ÀÅ Á ½Z¿ÂË ] {Ây d»Â°u ½Y Á{ { į |À° Y ,|¿|¬f » ZÆ¿M Á ÀËY Y d Y Ã{Â] ÊÅZ̳

d Y Ã| Äf ¯ ,½Z¿ÂË ¶¨ Y ÉZÌ¿{ Ä¿Zy{Á [M Y ʼ ÊËÁ Y{ Z] ,{ ¯ Ê» Ê¿Y ¼°u ­Zy É f¯Z] Y į d Y Ê·Â v» ZÅ| Y Ê°Ë º ¾ËY ,|¿{ ¯ ¹Ô Y ½Y|À¼ ¿Y{

½ZËY|y Å |À° Y ¶eZ« Ê¿Á|¬» Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

Ê¿Zf Z] ÄÀÌnÀ³ ¾Ë f³ ] ¦ ¯ ½Zf Z¤¸]

{Y{ » Ä^À ®Ë

xË Ze

à Z¼ d ³M ½Z »

½Y ËY Ä] ZÅ ¶Ì^»ÂeY ¾Ì·ÁY {Á Á Y Êu

½Zy ¨ » Zz] Ä° ·Z¯

½Á « Æ ÉZÅ É Z¨u { ,½Zf Z¤¸] Ê¿Zf Z] ÄÀÌnÀ³ ¾Ë f³ ] Äf¨³ Ä] į į ZÅ Äf§ZË ¾ËY | ¦ ¯  ¯ ¾ËY Ê fË f Z¯ ÊËZ Á ÉZÅ É Z¨u { ½Zf Z¤¸] Ê¿Zf Z] ÄÀÌnÀ³ ¾Ë f³ ] ½Z ZÀ ½Zf Z] Ê»Z ¿ { ®Ë { «YÁ ÉY Ä¿Zy ¦¯ { { ʻ [ v» µZ d { Ä] ZiM |¿{ ¯ ¹Ô Y ½Z ZÀ ½Zf Z] | ¦ ¯ Ê Á ½Á « ÉÁZu É{ÔÌ» ºÅ{ ZÆq ½ « Ä] ª¸ f» ®q¯ ÉY à ¯ Y Ã|»M ½M ] ÃÁÔ d Y Ã{Y{ Ê» ¶Ì° e à Á{ ½Z¼Å Ä] ª¸ f» à ¬¿ Ä° d { Ä] ZÅ É Z¨u ¾ËY { Ì¿ Ì ¼ |Àq Á Ä¿Zy b M ¹ Y· Y ÊeZ «

{Â] Ã|»Y

{ ̳ Ê» ½ZËZa Âu à Z] Ê«Z ZÆq d» »

Ä] ª¸ f» z » Êu Z] Ê´¿ ÉY à Z´¿ ²À ¦ ¯ ½Y{ » Ä«Ô Y ÉY à Ze cZ Ô Y |À¸eZ° Y { Ìa µZ Y Å lÀa ÉY Äf¨Å ®Ë Ê ÁZ¯ { ½Z ZÀ ½Zf Z]{Y{ ½Z ¿ Y ½ÂÌ Y ¯{ Ä] nu ÉZÅ ²À ,|À¸eZ° Y ÊÀ¯ ÁY d·ZËY { «YÁ Z³{Á ] ÉY Ã Ë m Ĭ À» { { ÊÀÌË e ZÌ Y ½YÂÀ Ä] ÓZ¼fuY į |¿{ ¯ ¦ ¯ Y ÉY Ã| Ê Z¬¿ Ê´¿ ¾ËY ,|¿{ ¯ ¹Ô Y Êy ] |Àf§ ³ Ê» Y « Ã{Z¨f Y { » Ê´À ÄÀË Za ,Ã| ¦ ¯ nu |^ » ¹Z¿ Z] Ã| ÄfyZÀ ÉY Ã{Á|v» { į ZÅ Ê Z¬¿ ÊfÀË LZÌ Y Y Ê°Ë ½YÂÀ Ä] Á Äf Y{ Ê^Å|» É ] Z¯ ½YÁY § µZ¼fuY Ä] ÉÁ į Ê´À , ZiM ¾ËY ] ÃÁÔ d Y Äf§ ³ Ê» Y « Ã{Z¨f Y { » |^ » ÉZÅ Ä¿Y|´¿ Z] Ì¿ { Ây Ê» º q Ä] Ìe |Àq Y |À¿Z» ±Y ´Ë É Ë e ½M ½Z ZÀ ½Zf Z] É Y ½M ÉY ] Ê»Âƨ» Á ÊÀ » ½ÂÀ¯Ze Z»Y | Ã|Ë{ » « ÄÌ § Y ÊÀÌÀq ¾ËY ʼÌÅZ¨» ÄWY Y ½Z¬¬v» Y Êy ] Äq ³Y d Y Ã| ¿ ÄWY Y { e Ê¿Ó ÉY Ĭ]Z Z] Ä]Z » É{ Y» ¦ ¯ Z»Y ,|¿{ ¯ ¹Ô Y µZ¼fuY Á

{Â] Ã{ ¯ d]Zi Y ÊÀÌË e Y ZÌ Y Ä] Äf ~³ ] Ä«Ô ¦¸fz» ª ZÀ»

½Zf ¸´¿Y { Ê»Á Ê¿Zf ³ ¦ ¯ É ÂeY b»Y à Á{ yYÁY Ä] ª¸ f» Ê¿Zf ³ ¦ ¯ Ä] ª§Â» ½Z ZÀ ½Zf Z] ½Z ZÀ ½Zf Z] Äf¨³ Ä] |¿| ½Zf ¸´¿Y { ÉY Ã|°Å{ { d¸° Y ÃY ¼Å Ä] ¹Á ¾Ì§|e dÀ Z] É ZÌ ] dÅZ^ ,|¿{Â] © Ä] [ £ Y į ZÅ ^« ¨u ¿ Ó¼ » į Ê´¿Zy Á ÊfÀË ¹ Y· ½Âr¼Å ÊËZÌ Y ÉÁZu ^« Z»Y Äf Y{ ½ZÌvÌ » ÄmÂe Z] {Â] Äf Y|¿ {ÂmÁ ½Zf ³ ¾ËY { | Ê» Ã|Ë{ ÊvÌ » ÉZÅ ½Zf ^« { ½Z» ~³ { ¾Ì§|e ¹Â ,|¿{ ¯ ¹Ô Y ½Z ZÀ ½Zf Z] Y Êy ] , «ZÀe ¾ËY Ä] yYÁY { ZÅ ^« ¾ËY į { ¯ d Y{ ] ¾ÌÀq ½YÂe Ê» Á ÀËY Y | ÃY ¼Å ÊeY Ì̤e Z]

|¿Y Ã| {ZnËY {Â] Äf§ZË Ì̤e ¾Ì§|e ÃÂÌ Ä¯ Ê¿Z» { Á ¹Á É ÂeY b»Y

|»M ½Á Ì] lÀÅ ½Âf Y Y É|Ë|m ÉZÀ] à ËY{ Á |Ë|m ÊËZÀ] ,½Zf ¸´¿Y { ½Z^Æ´¿ ÉZÅ ²À ½Y ´ ÁZ¯ ÊËZÅ Ã ¨u |¿{ ¯ ¦ ¯ Ê¿Zf Z] Ä Âv» ¾ËY ¥Y Y { Y ʸ° ½Z^Æ´¿ ÉZÅ ²À ®q¯ ÉZÅ µY{³ ¥Y Y { ¶° ÉY à ËY{ ¾f Y|Æ´¿ ÉY ] ÊËZÅ ZÆ» ,½Z ZÀ ½Zf Z] {Z¬f Y Ä] į ,|¿| ¦ ¯

|¿{Â] Ê´À ÉZÅ ½Âf ¥Y Y { Ã| Äf Y~³ Z¯ Ê]Âq ÉZÅ Y·Y ÉZÅ Äf§ZË Y ,½Z¬¬v» ÁZ¯ µZ ÃZnÀa µÂ { į ¥Z f¯Y ¾ËY ,{ ʻ [ v» ½Z^Æ´¿ ÉZÅ ²À  y { { § Ä] vÀ» Äf¨³ Ä] d Y Äf§ ³ Y « ½Z^Æ´¿ ÉZÅ ²À ʸ Y ÉZÀ] ʸËZ» ºÌ¿ { Ä] ,|¿ Y{ Y « ʸ Y ÉZÀ] ¥Y Y { į ZÅ Ã ¨u ¾ËY ,½Z ZÀ ½Zf Z] |Àf§ ³ Ê» Y « Ã{Z¨f Y { » ZÅ ½Âf ½{Y{ Y « ÉY ] ½YÁY § µZ¼fuY Äq ³Y |¿Y Äf Y{ lÀÅ ½Âf Y Ê´À ÉZÅ ½Âf Z] Ì¿ Ê Z^e Y į

d Y Ã| ¿ ÄWY Y Z {Y ¾ËY cZ^iY ÉY ] ÉY Ä¿Z ¿ Ŀ´rÌÅ ½ÂÀ¯Ze ,|¿|¬f » ,|Àf Å |Ë|m ÉZÅ Äf§ZË ¾ËY Ê ] µZu { į ,½Z ZÀ Z¯ ZÆ¿M ÉZÅ a Y ÊÆmÂe ¶]Z« z] ,ZÅ Ã ¨u ¾ËY É ] Z¯ ½|̼Ƨ

{Y{ |ÅYÂy x Za ½Z^Æ´¿ ÉZÅ ²À à Z] { Y

¦ ¯ Ä] ª§Â» Ä̯ e ­ZË |¿MY Ì» Ĭ À» { ½Z ZÀ ½Zf Z] |¿| ½Zf Z] ¹Á Ä] ª¸ f» ËY M  z» É ¿ ] ÉY Ä¸Ì Á ËY M  z» Á É ¿ ] ÊËZÅ ­ ^¿Y Á ZÅ ¾Ìq» į ¶ËZ Á ¾ËY ʼË|« ÉY Ä Âv» { ,|¿Y Äf Y{ d»|« µZ {Á|u { Á Ã{Â] ,|¿{ ¯ ¹Ô Y ½Z ZÀ ½Zf Z] |¿Y Ã| ¦ ¯ ­ZË |¿M É |À] Æ { É ÂeY b»Y { Ĭ À» ¾ËY ½Z¿ į d Y ½M Ã|ÀÅ{ ½Z ¿ ZÌ Y ¾ËY ¹ Y· Á ÄÀËM ½Âr¼Å ÊËZÌ Y Ä¸Ì Á Ä] į |¿Y Äf Y{ Y ½Z°»Y ¾ËY ¹Á Êy ] |¿ ÁM {ÂmÁ Ä] {Ây ÉY ] Y Äf Y M Á Äm» ÉY à Æq Ê ËY M |¿ Y{ ÊÆË|] Ô»Z¯ É ÅZ Äq ³Y ¶ËZ Á ¾ËY į |¿Y Ã|̬ ¾ËY ] Ì¿ {Ây ÉZŠʳ ËÁ Y Y n» ÊËZÅ Z¯ { Ã{Z¨f Y ÉY ] É Y ]Y |Àf ¿YÂe Ê» ÉZÅ ÁZ¯ { Ì¿ Ê¿ÂÀ¯ Ã| ¦ ¯ ¹ Y· Ä] Ä]Z » ʸËZ Á |À Z] Ì¿ ½Z ¿ į {Â] Ã|»M d { Ä] Ĭ À» ¾ËY { ½Z ZÀ ½Zf Z] Äf ~³ dÌ Á Y ,¹Á É ÂeY b»Y ½Z» { ­ZË |¿M É |À] Æ |Å{ Ê»

d Y Ã{Â] Y{ Ây ] ÊËÓZ] ÊÀÌ ¿ Æ

|ÀÅ{ Ê» ½Z ¿ į { Y{ {ÂmÁ É{ZË ÄmÂe \·Zm cZ ·Z » [M { ÊeY Ì̤e ,{ ¯ Z£M Y Á d ¯ Z] ¾Ì·ÁY ÉY ] ½Z ¿Y į Ê¿Z» |¿|¬f » { ¨Àf Y ÃZ´ ¿Y{ ½Z ZÀ d Ë | Ã|ÅZ » ¾Ì» ÉYÂÅ Á h Z] cZ¿YÂÌu Z° Á d Y Ä YÁ Ä] xË Ze ¶^« Z» Êq Z° ÉZÅ ½Z ¿Y {Á Ê» ½Z¼³ |¿Y Ã| É Â¿Zm ÉZŠĿ³ Y ¬¿Y Á Ê¿ZÆm ÉZ»{ ½| ¹ ³ ¹ ³ Á ÊËYÂÅ Á [M cY Ì̤e ¶ËÓ{ Y Ê°Ë ÄÌ·ÁY Êq Z° ÉZÅ ½Z ¿Y ½Z ZÀ d Ë Âe Ã| ¹Zn¿Y cZ ·Z » ª^ | Z] ½ZÆm ½| Á cZ¿YÂÌu Y ¬¿Y Z] xË Ze ¶^«Z» Êq Z° ÉZÆ¿Z ¿Y ,{ ¨Àf Y ÃZ´ ¿Y{ Ã{Â] Z^e Y { Ìa µZ Ä] Â] » ÊËYÂÅ Á [M cY Ì̤e ¾ÌÀr¼Å ½Z ¿Y ZËM Ä°ÀËY Z] Ä ]Y { ÃZ´ ¿Y{ ¾ËY ZÀ d Ë ÊeY{ Ë ¯ |¿Y ¾ËY ¾» |˳ Ê» Ìy ZË |¿Y Ã{Â] ¾Ì» Ê¿ZÆm ½| ¹ ³ { ʸ»Z ÄÌ·ÁY ÉZÅ ½Z ¿Y .|¿Y Ã| Ê¿ZÆm ÉZ» ³ Ä] nÀ» ÄÌ·ÁY ÉZÅ ½Z ¿Y ZËM į ¹ Y{ Y ÄÌ § { {Âm» ¾] ¯ |Ì ¯Y É{ ½Y Ì» Ê¸Ì § ÉZÅ dy ½|¿Y  Z] à Á »Y

|Å{ Ê» ËY §Y Y ¨ ¼eY ½Z¼Å Y ¹{ » |ÀÅ{ Ê» ½Z ¿ į Äf§ ³ ¹Zn¿Y ÊeZ ·Z » Äf ~³ { Ã{ ¯ Z£M Y YÂÅ Á [M cY Ì̤e ÉÁ ] ÌiZe É ÁZ ¯ Á d Y Z£M Z] Y|f]Y |ÀÅ{ Ê» ½Z ¿ į { Y{ {ÂmÁ É{ZË ÄmÂe \·Zm cZ ·Z » ¾ÌÀr¼Å |¿Y Á [M { ÊeY Ì̤e ,{ ¯ Z£M Y Á d ¯ Z] ¾Ì·ÁY ÉY ] ½Z ¿Y į Ê¿Z» Y Êy ] \^ » |À¿YÂe Ê» ¹{ » ÊeY{ Äf¨³ Ä] | Ã|ÅZ » ¾Ì» ÉYÂÅ { ½Z ¿Y ,d Y Ì´¿Y ] hv] ÉY Ã|Ë|a ¾ËY ,|À Z] É Â¿Zm ÉZÅ Y ¬¿Y µZu ¾ËY Z] d Y Ã{Â^¿ ÌiZe Ê] Ì¿ YÂÅ Á [M , Äf Y{ ¬¿ ½ Y|¿Zm Y ¬¿Y cY Ì̤e { ½Z ¿Y Z « Z»Y Ã| ¿ ÊËZ ZÀ ¶»Z¯  Ä] ʸ Y ¬» ÂÀÅ Ê Z Y ÉZÆ ¬¿ ½Y Y|¿Zm Y ¬¿Y { YÂÅ Á [M Á ½Y Y|¿Zm Y ¬¿Y Á ʼ̸«Y

d Y Äf Y{

Á a Á »M Z] Ä^eZ°» Y ½Y Æe ½Zf Y Ê´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ Ë|» É Ì³Â¸m  À» Ä] ÉÁ » Ä |» ħ«» Ê·Âf» Á Æ ÉY  ,½Zf Y ´f¨³ { Ê¿ZnË Ó ºÌÅY ]Y |¼v» {Y{ ^y ÊzË Ze ÉZÀ] ¾ËY \Ë ze Y Á »M Z] ¼f » ÉZÅ Ê´ÀÅZ¼Å Á Ä^eZ°» Ä] chtn ZË M gY Ì» Z]  À» Ä] ÉÁ » Ä |» ħ«» Ê·Âf» Á Æ ÉY  ,½Zf Y Á a gY Ì» ÉZŠ » Z] ½YÂz¼ÅZ¿ É ] Z¯ Ì̤e ZË \Ë ze Y É Ì³Â¸m , Ìa É|Àq d Y{ ½ZÌ] Á { ¯ à Z Y ÊzË Ze ÉZÀ] ¾ËY { Ê´ÀÅ § Y Ê¿Y ´¿ Y ]Y ¾¼ ÉY Ä»Z¿ { ÉÁ » Ä |» ʼË|« ½Y »M ¿Y{ ÊzË Ze ÉZÀ] ¾ËY d Y ¾°¼» į |¿{Y{ Y| Å ÉÁ » Ä |» \Ë ze d^«Y » ÉZ Z¬e Á {Â É Zne ¼fn» ®Ë Ä] ¶Ë|^e ZË \Ë ze Zq{ à Z Y Z] µÂX » ¹Z¬» ¾ËY |¿{ ¯ ¹Ô Y Y ÊzË Ze ÉZÀ] ¾ËY Y f Ì] Ê´ÀÅ § gY Ì» d Z¨u ½Z´Ë Y ¬f Y Á d^«Y » ,c Z ¿ |Ë| e Ä] ¾ËY Ä] Â] » ÉZÅ Ê¿Y ´¿ Ä] ÄmÂe Z] d Y{ ZÆ Y Ã{Á|v» ¾ËY { ,½Zf Y Á a Á »M Z] Ä^eZ°» ¾¼ , Ìa É|Àq ÊzË Ze ÉZÀ] Ä] Ê¿ZnË Ó ºË| ZËÂm Y Ä |» ¾ËY Ä̸ze d¸ Á Ã|ÀËM ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ä Â¼n» ¾ËY ¶]Z¬f» ÉZÅ Ê¿Y ´¿ Á ½Y Æe Æ ÉY  ÌW Z] ´f¨³ ÉZÅ Ê´ÀÅZ¼Å Z Y ] d¨³ Á { ¯ à Z Y ÉÁ » Ä |» Ä] d^ ¿ Z] É ´Ë{ cZ^eZ°» d Y Y « , Æ ÉY  É Y Äf§ ³ c  d Ƨ { Ã| d^i iY ¾ËY ¨u ÉY ] É Y{ Æ Á Á a Á »M

{ ̳ c Â Ê Â»M É ] Z¯ Z] ʸ» gY Ì»

nu ÊÀÌË e ÉZÅ ²À ¦ ¯ |À¸eZ° Y {

ËY M ¹ Y· ¦ ¯ µZ d»|« Z]

YÂÅÁ [M cY Ì̤e ¶»Z ÄÌ·ÁY ÉZÅ ½Z ¿Y

{Â Ê» ¨u ÉÁ » Ä |» cY Zy

½Zf Y |À¼ Y ZiM Y Âu à Z] Ê«Z ZÆq Ê¿Z Z ÉZÀ] d» » Êf» » à Á a Z¿ { ̳ Ê» ½ZËZa ÃZ»{Y{ » Ze É ½Z Y y Z£M É Zm µZ ÃZ» Ìe Y iY ¾ËY d» » d¨³ Âu à Z] Ê«Z ZÆq ½ZÌ]Z] É|¿Á à Š½Z uY d Y Äf§ ³ c  iY d·Z Y dËZ Z] Á ÉZÅ d» » { Á Ã|Ë{ ½YÁY § \Ì M ÊzË Ze iY ¾ËY ÉZÅ YÂË{ Ä°ÀËY cÔ» Z§ ¾ËY { d¨³,d Y Ã| Ã{Z¨f Y ʷ¼ » cÔ» Y Ì¿ Äf ~³ c  ZÀ] d·Z Y dËZ Z] É Z Z]Á Ã| Ã{Z¨f Y iY {Ây Ä]Z » Á {Y{ ^y ÊzË Ze ÉZÀ] ¾ËY É Z ¹Z] Y ¾ÌÀr¼Å ÉÁ d Y Äf§ ³ d] µZ¬f¿Y \^ Á Ã{ Ây ­ e iY ¾ËY ¹Z] Y ÊËZÅ d¼ « d¨³

d Y Ã| ¶yY{ Ä]

^y

Ä Â¼n» ÕÁ ] ÅÁ a Á Ä ·Z » µÂ§ { ÖzË Ze ÕZÅ [ZÌ M Y | ] ¾Ë|ÅZn» É Y ½Y Æe tf§ Y a { ] { Ä] Ä°¸Æ» ÉÁ ¶Ì^»ÂeY ,  ¯ Y ÃZ ʸ |¼v» kY yY Á ̤ {Y|f Y ÃZ |¼uY ½Z ¸ |Ì ÃZ |¼uY Ä] fÀ ¸ dze |À¿Z» Ì¿ É Y|Ë y Ì¿ ´Ë{ ¶Ì^»ÂeY Á{ ¶Ì^»ÂeY Á{ ½M Y Ì£ Ä] ZmZ« [ ·Y ¾Ì»Y Y | ] | Ê» Y ZÆ¿M ] ÊÅZ³ Y Å Á Ã{ ¯ ¶Ì^»ÂeY d ¿YÂe į dÀ ¸ Ç WY{ Y k Zy Á É{Z { § ¾Ì·ÁY ¾Ì´À¿ {Y{ Y « |«Z ½Z¼Å Ä·Á|·Y ©ÂiÁ |À¯ É Y|Ë y ʸÌ^»ÂeY d ³ Ê» Z] ½Y ËY Ä] ZaÁ Y Y į Ê¿Z» ÉÁ {Â] { ¶Ì^»ÂeY į ¾Ì¼Å Z»Y {Zf § à ] |À] Ä] Êf ¯ Z] Á Ã|Ë y ¶°ÌÅ É« Ê Ì»ÁZ³ | Äf Y~³ ¾Ì» Ä] Êf ¯ Y à ] |À]

d ° ºÅ { Y Zz] Ä° ·Z¯ Á Ã| Á ĸ¼u ½M Ä] ½M ¯} ÄÌ·ÁY ÉZƸÌ^»ÂeY { » { į É ´Ë{ \·Zm Èf°¿ ¹Z´ÀÅ {Â] ¾ËY ] º ½Y ËY [ £ { Ä°ÀËY d Ì¿ Ã|ËZ§ Y Ê·Zy dve ʬu ĸ§Z« \uZ Y ¶v» ½M Y Ê¿YÁ Z¯ ZË Ä¸§Z« Â^ {Â]  À» ¾ËY Ä] ½M Á |Ë{ ³ Ê» d§ZË { r¨¸ ªu ½YÂÀ |¿{ ¯ Ê» ÄË~¤e ¶v» ½M ½ZÅZ̳ Y ½YÁ Z¯ ½M ¹Z uY į | « ʸÌ^»ÂeY į Ê¿Z» ZÆe|» Ze Ä°ÀËY ÄmÂe \·Zm Z»Y r¨¸ ªu ¶v» ½M ¾Ì¿YÂy d Y{ Y ¯~» ª ZÀ» Y Â^ ¶° ¾ËY Ä] Ì¿ ½M [Z fuY ÉZÀ^» Á |¿{ ¯ Ê» Ä^·Z » ½M Y ¿ { Za ZÆq ½YÂÌu ®Ë µ{Z » Y ¶Ì^»ÂeY w q Å {Â]

|Àf§ ³ Ê»

Äv¿Z Zq{ ʸ Ô» È¿{ ³ { ¯~» ¶Ì^»ÂeY Ä°ÀËY ÄmÂe ] Ê¿YÁY § cY Z y į É Â Ä] | k Zy Ì » Y Á Ã| 0 ¼ Ã|»M { YÁ ½M į Zz] Ä° ·Z¯ Á dyZ Ã{Z¨f Y Ô] Y ¿M Ô Ä] Ã| Ã|Ì ¯ Ê^ Y Ä° ·Z¯ Z] | Z] ÃZ \¯ » d ËZ] Ê» ¨ » Y | ] ZmZ« ½ZÅZ {Za ½ZÌ» { | Ã{Y{ µZ¬f¿Y ½Y Æe {Y{ Âf { ÉÁ ¾Ì ¿Zm Á a ÃZ ʸ |¼v»,ÃZ ¾Ë|·Y ʸ |¼v» ÉY ] į ʸÌ^»ÂeY ,|ÀÀ¯ É Y|Ë y ÁY ÉY ] ʸÌ^»ÂeY ¾Ë|·Y ¨ » Zz] È° ·Z¯ ¥Ôy ] {Â] Ã| É Y|Ë y ÃZ ­Z¿ y Á ºy Á pÌa a ÉZÆÅY Y d»Ô Ä] | ª§Â» ÃZ ¶¬¿ ¶Ì^»ÂeY ¾ËY { » { | ] ½Y Æe Ä] Ã{ ¯ Â^ ½Ô̳ Y|Ë{ ¹ Z d Y{ | « ÃZ ʸ |¼v» É Á į d Y Ã| ½{ ¯ Ã{Z»M Âf {  À» ¾Ì¼Å Ä] Á { {Ây ½Y ÅYÂy Y Ê°Ë Y d YÂy Ê» į Ê¿Z» Z»Y {Â] Ã{Y{ Y ¯ \ Y È° ·Z¯ Ä] Y ¿M ÃZ Á Ã{ ÉY Ä ÃZ ½Z̧Y Y Y Ê°Ë { İ Z¯ ¶Ì^»ÂeY Z] Á{ ¯ É Y{{Ây Ä° ·Z¯ ] ¾f ¿ Y Äf§ ³ |] µZ§ µZu { Ä¿ZÅZ \¯Â» į Ê·Zu { { ¯ d¯ u ¯~» | ¬» Ä] {Â] ½Z]Zf¯Y ½Z]ZÌy d¼ Ä] { ³ Á Ä¿ZzaÂe ½Y|Ì» Y Â^ ½Zf ZÆ] ®Ë{ ¿ ÄË{ » c Z¼ [ { ɸm { ½ZƳZ¿ Y É{Y| e \¼] Zn¨¿Y iY { | [Ze a ½Z]ZÌy d¼ Ä] Ê^¼] ʼy Á Äf ¯ |¿{Â] ¯ \ Y È° ·Z¯ { į ÃZ ½ZÅY ¼Å Y º·Z ½Zm {Â] Zz] È° ·Z¯ ] Y į ÃZ Ê·Á |¿|

|À¼ ¿Y{ ®Ë ½Zf Y{ Ä] ½Âq Á dyY{ a ¨ Ä] É Z³ Á ½Z» µÂ¤ » ½Y Z¼Ì] ½Z» { Ä] d ³ ] ÅZ³{Y ¾ËY Á ºË Y|¿ É ^y ÁY Y -¾ËY Y Ì] |  Y Á ½Â Ô§Y ÁY ½Y Z » ºÅ Y fz»

|¿Y Äf Y~³ Z» ÉY ] Y|» { Y ÁY ÉZÅ Äf ¿ Y ÉY Ä Â¼n» d ~³ Y | ] |¿{ ¯ Ê» Ë |e ÄË |À° Y ʳ ] Ä] Y ÁY ½Z° a ÂÀÅ , Ê¿Ó ½Z» ]Zf¯ \·Zm ¶ § |ÀËZf Ê» ¿Y{ Á ½Y { į d Y cZuY m Ä] Â] » ½Z° a Äf¨³ Z] į { ʻ Ã|Ë{ Ê¿ZÀz { Y|¿ É{ZË cÁZ¨e Á »Y Ê¿Z ¯ Ã|̬ Ä] Y ¬] Ê¿Z ¯ º Ä] Á µZ ¼ µZ Ã{ Á | °Ë ´Ë{

d Y Ã{ ¯ à Z] { ÉÂv¿ ÊÌvË |ÌuÁ Y ¬] |˳ ÉÁ Á ¶»Z¯ Á ËÂy ļŠº¸ » Á ¾Ì^» Á ¶ Z§ Á Ã{Â] ¶j¼·Y [ cÓZ¼¯ ¾ËY { Á ZÌ Y į |Ì ¯ Zn¿Y|] ÁY Z¯ Á {Â] ¥Â ¸Ì§ Á \Ì^ dËZ°u Á |¿|Ìf b] ÊËY|y ½Âq Y ÁY ¹{ » ,d] ne Á ZÌ« d ZÀ { Á d Y Y { ÁY { Y ÊÀ Z pÌŠį {Â] \Ìn Êe« Y ÁY į d Y ¯ µÁY ÁY Á {Â] |¿YÂf¿ ÊÀ ½M [Zf¯ { Ä°¿ZÀq dy»M \ ½Z´¿Z´Ì] Ä] Ze d Y Äf¨³ Ä¿Z´Ì] LZ^ Y Ä] ËÂy |Æ 5 ¿ Ä] Y ½ Z¿M Á {Á ] ½ZÌ» Y \ º¸ Y{Z^»

|Ë{ Ê» ËÂy 5 ½Y|¿ §

{ {ÔÌ» Y Ìa µZ Ä] Y ¬] \ ÉY|y ÁY | |·Âf» ¯ Ã Ë m

d ¿Y{ Ê» {Ây ÉZÌ¿ Y ÂÌaÓ° Y {Â] |¬» \ ÉY|y { ¿ ¯ Ã Ë m Ê»{M |^·Z¯ ¾f§Z° Z] ½Z» ½Y ¹{ » ÄjÌ^y sYÁ Y iY ] Y ZÆË Z¼Ì] Á |¿{Â] ¦·Zz» Z¼Ì] ½Z» { Ä] Á{ZmÁ v Z] Á |Àf ¿Y{ Ê» ÉZÅ Ä Ë|¿Y ¾ËY Ä] Y ¬] |Àf Zy Ê» ] Á {Z § Å d¨³ Ê» Á { Za d a ʧY y Y { ʻ d§ZË Ê»{Y ¾e { į ÊÅZ^e Y|ÌaZ¿ ÉZÅÁ Ì¿ Á d Y ZnÀÅ Á ½Â¿Z« ÉÁ ½M { Y ­Za Z¿ ÉZÆ¿YÁ Á d Ì¿ ÃY ʳ ] ¹Z³ {Ây ¾ËY ÉZÆ ËZ» Y É Ä]

{Â] Ê° a Ä] Y ZÆË Z¼Ì] Y ¬] -{ ¯ ºÌ ¬e Äf { Á{ ­Y Ây Y į ZÆ¿Y d z¿ ½{ °¿ Á ZË |] Ä] ZÆË Z¼Ì] Y Äf { ¾ËY kÔ {- { Ìy Ê» ] -d§ ³ ʼ¿ ºÅ ½Ây Á |Ë{ ʼ¿ É ZÌ¿ Á Y{ ÄmÂe Z¼Ì] ʳ|¿ \Ìe e Á ­Y Ây Ä] ¬§

{ ¯ Ê» Á g{YÂu Y į ÊËZÅ É Z¼Ì] ´Ë{ Äf { ¾ËY { |ËY Ê» {ÂmÁ Ä] à ̣ Á ZÅ É Ì³YÁ ³Y Á { °Ì» ËÂne Á Y{ ½Y Z¼Ì] ÉY ] Äf { ½Z¼³ | Ê» Ì¿ ÊuY m Ä] ¶ Âf» {Â] ¹ Ó Á dy»M |a Y Y d]Z^ ÁY į {Á Ê» ½Y ÁY ¹Z¿ ¥Â ¸Ì§ dË ¯Â»{ Y Y Ĩ ¸§

ʼË|« µÂ« Ä] ZË ¶Ì^»ÂeY ¾Ì·ÁY É|¼v¼Ì¸ µÂ Âf { Ä] É ¼« É nÅ µZ { Zz] È° ·Z¯ ZÅ ¾Ì¼Å { | ½Y ËY { YÁ ZmZ« ÃZ ¾Ë|·Y ¨ » Z¨ Á į Ê ¯ Á ¥Á » ½Z³ Z] Ê¿Zƨ Y [ ·Y ¾Ì»Y kZu µZ ½Y ËY { Y © ] È¿Zy Z¯ ¾Ì·ÁY Á Ä° [ Ä¿Zy Z¯ ¾Ì·ÁY { Y{Y|y ¾ËY { ¯  ¯ { YÁ Y ¶Ì^»ÂeY ¾Ì»Á{ dyZ WY{ pÌÅ Ä]  ¯ ÊeÔ Y» ÉZÆÅY į {Zf§Y Ê» ©Z¨eY Ê·Zu į ÊÅY ZÆÀe Á Ã{Â^¿ ¶Ì^»ÂeY {{ e Z] \ ZÀf» Á \ ZÀ» ÄmÁ {Â] ½Ô̳ ÃY { ¯ Â^ ½Y Y ¾Ì Z» Z] | Z] Ê» Ê Â¿ Ä] Á ­Z¿ y ZÌ ] ¾¼ { Á Ã| ÄfyZ ZÆ Á Âe į

{Â] Â^ ·Y \ į Y ʸÌ^»ÂeY ZaÁ Y Ä] ÃZ ¾Ë|·Y ¨ » ¨ ¾Ë yM Y a Ã{ ¯ Ã{ZÌa Êf ¯ Y ½YÁY § d¼u Z] {Â] Ã{ ¯ É Y|Ë y ÉÁ È° ·Z¯ Z] { Y{ | « į { ¯ ¹Ô Y ½YÁY § ©Á}Á ©Â Z] ÃZ Á Y a Z»Y { ½Y Æe ¹ Z É Á »Y ¶Ì^»ÂeY ½Z¼Å ZË Zz] É Y ÃY ] {Âm» Ê·Z¼fuY cY y Á ÃY cZ¬ » Ä°¿M ­ZÀ¼Ì] ËÂy ½Zm Ä] ÉÁ Ã|Ë{ ³ { ³ ÃZ Ä] ½Z°Ë{ ¿ È° ·Z¯ Z] ºË|« º Ä] Á { ¯ ¿ ¥ {Ây Èf YÂy Y Á |

d§ ³ Ìa Y ½Y Æe ÃY {Ây ¯ \ Y ¾Ì¼Å ÉY ] į Ê°Ë ¸] ÉY Ã|À¿Y Âe Zz] Ä° ·Z¯ Á \·Zm {Zf§Y ÃY Ä] ½Y Æe | ¬» Ä] {Â] Ã| ¹Y|zf Y  À»

½Zf Ây Õ ´ { ³ Á Öf { ËZÀ ,Ö´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ Ë|» µÂ§ { ÖzË Ze ÕZÅ [ZÌ M Ä Â¼n» ÕÁ ] ÅÁ a Á Ä ·Z » d¨³ ¹Zn¿Y d» » dve  » dyZÀ  À» Ä] Á s ¥Y|ÅY ÕZf Y { Öf { ËZÀ ,Ö´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ à Y{Y ֻ¼ ]YÁ Y ³ Ä] | ÅÁ a Á Ä ·Z » ¹Zn¿Y {Á §Y Öy § Âa ËÁ a ½Zf Ây Õ ´ { ³ Á Á s ¥Y|ÅY ÕZf Y { µÂ§ { ÖzË Ze ÕZÅ [ZÌ M Ä Â¼n» ÕÁ ] Á \ ¯ Á { °¸¼ ÃÂv¿ dyZÀ ,d» » dve  » dyZÀ  À» Ä] ­ Y|» Á {ZÀ Y Õ ÁM{ ³ ,Õ Y|Æ´¿ Á dyZ ºf Ì ,ZÆ]ZÌ M ÕÁ ] Z¯ ĸyY|» ÕZ¼ÀÅY Ö ÅÁ a ĸu » lËZf¿ Ö Ìv» ÖuY Á ZÆ]ZÌ M Ö¼Ë|« Á {ZÀ Y Õ ÁM{ ³ {Y{ Ä»Y{Y ÕÁ d Y s ÖËY mY ĸu » Á ºÌ¬f » ÕZÅ Ö ] ¹Zn¿Y Á ZÅ [ZÌ M Ö¼Ë|« ½Y ] Z¯ ÖËZ ZÀ ,Ö¼Ë|« ­ Y|» d Y ÄÀÌ» ¾ËY { Äf§ ³ c Â Ö ÅÁ a cZ»Y|«Y ĸ¼m Y Ö¬Ì^ e cZ»Y|«Y ¹Zn¿Y { ¯ ½Z ¿ Zy ½Zf Ây Ö´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ Ë|» ¶»Y { °¸¼ Y Õ Ì³Â¸m ¥|Å Z] iY ÕÁ ] ºÌ¬f » Öf» » Á Öf Z¨u ÖÅ|¿Z»Z ,Ö ÅÁ a ĸu » lËZf¿ Z Y ] iY Ö z] cZn¿ Á ¶z» d Y ÖËY mY ĸu » ¾Ë yM , iY ÕZÌuY Á Ö Ìv» ,Ä Â¼n» ÷Á Á Õ Y{ ] Ä ¬¿ ,ÃZ³ Z¯ ÌÆne d¨³ Öy § Âa t·Z » ®Ì°¨e Á Õ|À] Äf { , iY Ö¸ Y  y Õ Z Z¿YÂy Õ Z ¯Za c  ÖËY mY cZ»Y|«Y ĸ¼m Y [ZÌ M w q dyZ Á d» » ,ÖzË Ze ,{Âm» iY Á Á ÄÀÌ Ìa dyZÀ { ¯ ½ZÌ] ÕÁ d Y ÄÀÌ» ¾ËY { Äf§ ³ ,ZÅ [ZÌ M Z] { Ây ] ÕZÆ Á ¾ËÁ|e Á ½Z \Ì M ¶»Y dyZÀ Õ|^·Z¯ dÌ Á Ã{Z Y ,ÖËZÆ¿ s ÕY mY Ze {Âm» Á { iY d Z¨u ¥|Å Z] ZÆ]ZÌ M {|n» ½{ ¯ µZ § Á Õ ] Z¯ ÕZ Y ,ÖzË Ze iY ¾Ì Ìa [~mÁ Æ Ö¼Ë|« ÕZÅ Ä Ìa Á |Ì·Âe ¹Z ¿ Ö§ » Á ÖzË Ze iY ¨u ÄÀÌ» ¾ËY { ÖËY mY ]Y ¾ËÁ|eÁ Õ Y~´f ZÌ {Z¨» ĸ¼m Y ´ { ³ ª ZÀ» { cÁZ¨f» ÉZÅ ÄnÆ· Á ZÅ ½Z] ÄfyZÀ µÂ§ { Ö]M ÕZÅ [ZÌ M ½YÂÀ Ä] à Á »Y Är¿M d Y ÖÀf¨³ d Y Á cZ¼¤¿ ½|»M {ÂmÁ Ä] h Z] ÊËZ̧Y ¤m ¦¸fz» Á |À] ½YÂÀ Ä] Äf ~³ { į d Y Ö]M ÕZÅ Ã Z Y ÕY Ä Â¼n» { ֻ ʯZy à ¯ ¾ËY { Ê ÂÀf» ÊËZ¬Ì » ÉZÅ ²ÀÅ §

d Y Ã{Â] Ã{Z¨f Y { » [ZÌ M ÉZÅ ÄnÆ· Á ZÅ ½Z] Ì¿ Z»  ¯ { d Y Ã| dyZ Z] ½Z» ¼Å Á ½ZÌ¿Z Z à Á{ { Ö]M cZ Ì Ze ¾ËY ÄÌ·ÁY Äf Å { Y{ {ÂmÁ Ê ÂÀf» ÉZÅ ²ÀÅ § ÄnÌf¿ { Á ÂÀf» ÕZÅ Ã Á{ { d Y Ã| gY|uY { Ö¼WY{ Ä¿Zy{Á f ] { Æ ºË|« ¶a ÊËZ¬Ì » ÉZÅ ²ÀÅ § ÂÀe h Z] »Y ¾Ì¼Å Á cZ Ì Ze ¾ËY ,{Á ÄÌ Zu { Æ f ³ Ä] ÄmÂe Z] Á ½ZÌ¿Z Z Y a {{ ³ Ê» Ĭ À» Å { ̤f» cZ¼¤¿ Á ¶ Y§ Á Y « Õ Y{ ] à Æ]{ » [ZÌ M ½YÂÀ Ä] |Ë|m ¾ÌÀ¯Z ZÌ¿ ÂyY § Ä] ²ÀÅ § ¾Ë e ÊÀ£ Y Ê°Ë ½M ÉZÅ ¹Z¬» Á Â^Àe ½Y Á{ Y ¼f »  ] cZ Ì Ze ¾ËY Y Õ Y{ ] à Æ] ¹ÁY|e d Y Äf§ ³ ,{ ʻ [ v» Z» ¾Ì» ÊËZ¬Ì » ÉZÅ Á {Z f«Y { ½M ¬¿ Á ZiM ¾ËY d̼ÅY Y ½Z ¿ Zu Z³ Á Ze ½ZÌ¿Z Z ÊËZ¬Ì » ºÌ ^À» ®Ë YÂe a ¾ËY į Y q

d Y Äf Y{ µÂ§ { Æ ¾ÌÀ¯Z d Ì » ÉY Y{ Á Äf§ ³ ¶° ZÅ Ã Y Å Ê { į d Y | Z] Ê» ¾Æ¯ ÉY ÄrzË Ze |À¿Z» Ä] ³ sZ ¼e ¶Ì § ¦ ¯ Ê» ½M Ä] fz»  Ä] į Z¬Ë §Y { Z ¾Ë e ¾Æ¯ Â^Àe ºË Y{ a ¾ËY Ä] ,d Y ÉY ļy ÊÅ ½Â̸̻ ÊËZ¬Ë §Y {Âm» ®Ë Ã| ¶Ì § ÉZËZ¬] ½Y|À¼ ¿Y{ | Z] Ê» É Z ¾Ì·ÁY į ZÀ » ÃY ¼Å Ä] |À¸] ÉY Äf { į Äf Y{ Ä] ³ Á sZ ¼e Ä] ÄÌ^ É ÅZ į |¿{ ¯ ¦ ¯ Y ÉY Ä·Z d Y Äf Y{ eÁ Á Ä Z¯ ,{Â] Y{ Ây ] sZ ¼e ½Âr¼Å ¸§ Y Ã|Ì Âa Ê¿|] Y į ½YÂÌu ¾ËZf Y  Ä] ÂÀÅ Z ¾ËY d»|« Äf Y{ Ë~a ¥Z ¿Y ÊËZÅ Ã Æ» Á ®Ë Z] ÊËZa Á d { , Ì¿ ÉZÅ ½Y|¿{ Á \f¯ { d Ì¿ ¹Â¸ » ªÌ«{ Ã{Y{ Ê» {Âm» ¾ËY Ä] d¯ u ¹Z´ÀÅ { Ê Zy ʯÓZq Ä] ³ ½Âr¼Å į [Zf¯ |¿Y Äf¨³ ¾z { » ¾ËY { É{ZË cÓZ É Á »Y ÉZÅ sZ ¼e ¥Ôy ] į ½YÂÌu ¾ËY |¿|¬f » ½Z ZÀ Z¯ d Y ,| Z] Ê» Ê ZÀ Z ÄÀÌ» { į ÁY ³ É À °Ë{ Y ¸¼» ÊËZm { ,¾Ì» Ê]ÂÀm à ¯ ºÌ¿ { ÄfyY{ a Ê» Z° Ä] Ê° y { Äf ¿Y{ µZ Y Å Ê·Y lÀa Y Z ¾ËY d»|« ½Y|À¼ ¿Y{ d Y Äf Ë Ê» Ä Ze ¯ à Á{ YÁY { Á Y|¿Zf a cZ¿YÂÌu Ê¿Zf Z] ZiM Á ZŠà » { Ê´À ÉZŠļ n» Á Á Äf ¿Y{ ½M ½|] ÉY mY ¾Ë e Äf m ] Y Y ¿Zm ¾ËY ÉZÅ ½Y|¿{ Á à YÁ M { ¿ÂË ÊÀ] ÉZÅ Äbe Á  { Ã|¿Z» ÉZm Ä] ½Y|¬§ ½Âr¼Å {Âm» ¾ËY É ÅZ ÉZŠʳ ËÁ Y Êy ] ,|¿{ ¯ ½YÂÀ Ê·Y ¾Ë|Àq Y Z ¾ËY d»|« ¶ » Æ Ê·YÂu ÉZÅ ½Y|¿{ Á ² ½Y|¿{ Ä] ÄÌ^ ÊËZÅ ½Y|¿{ {ÂmÁ Á ZÅ ½Y|¿{ Êy ] ½Âf» { |Å{ Ê» ½Z ¿ {ÔÌ» Y ¶^« µZ ¾Ë|Àq Äf Y{ ½Y |¿Zf a ¶»Z°e à Á{ { ½Y ¿Zm Ä] É{ZË dÅZ^ [ZÌ M É{ZË ÉZÅ Äf ¿ Â^Àe { » { Ì¿ É¿Z» Á ɸÆa Ê] £ [ÂÀm ÊuY¿ { |À¿Z» Ä] ³ sZ ¼e ¾ËY ,|¿|¬f » ½Y|¼ ¿Y{ d Y ½Z°]Z] Ì { Y Ä»Z¿ Z¯ { µZj» ½YÂÀ Ä] ,{ Y{ {ÂmÁ Ê¿Y ¿Zm Z] Á Äf Ë Ê» ½ZÅZ̳ Y Ã|Ì Âa Ê ZÀ» { Á É Á »Y ÉZÌ¿Y ¿Ze É Á į Ã|»M ɸÆa ÉZ^Ë ÉZÅ ½Âf» Y Ê°Ë ÄËZ ¼Å ZÅ sZ ¼e Y¿Y ´Ë{ Á YÂzf ³ ÉZÅ Â ZÀËY{ ½Âr¼Å d Y Ã{Â] Ê» Á { Ê» Â^Àe Á {Â] Äf ¿ ÃZ³ Âf { Ì { Y

Ê¿Y ËY Z ¾Ë fÀƯ Â^Àe ºf į Ã|»M ÉY Ä¿Z §Y ÉZÅ dËYÁ { {Á Y Äe ¹Z¬» Á ÄfyY¿ Ê» Â^Àe ¹ ZÆq ½YÂy { Z] { ½Y|Ì¬Ì Â» |] Z] Ä] Y ÄË Z] ¹Z¬» Á ÉÁ Ä] { É{ZË ½Y|À¼ ¿Y{ |ÀÅ{ Ê» d^ ¿ ½ZÌ¿Z Z { į Ê]Y Z§ ĸ¼m Y ,|¿Y Ã{ ¯ ªÌ¬ve Z ¾ËY { » Y¿Y Á Â^Àe { » { Ã{ f ³  Ä] Ì^°·Y Ê¬Ì Â» ¶ ¨» cZvÌ Âe ½M ÉZÅ ­Â¯ Á ¶ Y§ Á ½M ¾Ë|·Y ʨ Á Ê£Y » {Z¬·Y|^ ,ZÀÌ ¾]Y |¿Y Ã{Y{ ± ] ½Y Z ZiM { |¿Y ĸ¼m ¾ËY Y Ì¿ É» Y ,Ê Á{ § ,É{Y|¤] |ÌÀm xÌ Ä¸¼m Y ½Z] Ê Z§ ,É » ,ÉÂnÀ³ Ê»Z ¿ ,ÊeZ¤»Y{ É ÆqÂÀ» µ|Ì] ,ÊÀËÁ « |ÌuÁ , §Zu Ä] ÊÅZ ¿Z» ¯ Z§Á Á ɸÅ{ ½ZÌ» Ä] ¾z Â^Àe Y cY ¯ d Y É Z Â^Àe d Y Ã|»M ÉY Ä Z¯ Á |À¸] ÉY Äf { į Y Ó¼ » Á { Y{ ¶° Ê]Ô³ { ʻ ÄfyZ cÂe [Âq ®Ë c  Á{ Ä] ½M Ä Z¯ ºË|« Y į ÉY Ä Z¯ Ä°e ÊÀ¼q ZË ÉY į e ÉY Ä°e |Àq Á Ã{Â] ¹Â » ÌyY ÉZÅ ÄÅ{ { Ze Ä Ä Z¯ Y |̸¬e Ä] į d Y Á f» ®Ë {Á|u { Z ¾ËY µÂ d Y Ã| ÄfyZ ʸ Y É ´Ë{ Á ½YÂyYÁ Ê°Ë ,d Y ºÌ Á{ ÉY Y{ Z ¾ËY d Y Ã| ħZ Y ʳ Ze Ä] ʸ Y ºÌ į Ê» Ã{ a ] |«Z§ Á ½Zf { Ã{ a Ã{ ZÆq ÉY Y{ Y|f]Y d Y lËY ­Â¯ ¿ Á{ ½M ¾fyY¿ { | Z] ­Â¯ ¾ËY { ZÅ ¹Z¬» į ] ½Zf { d¨Å ­Â¯ Äe ½Zf { lÀa ­Â¯ É ´Ë{ Á |¿Â Ê» ÄfyY¿ Ã{Z¨f Y ­Â¯ ¾ËY Y f Ì] É Á »Y ½Z³|¿ Y¿ į

|ÀÀ¯ Ê»


, ËY n·Y ,Ä̯ e , ̸´¿Y ,½Z¼·M ,½Y ËY ÉZÅ Â ¯ ĸ¼m Y  ¯ Y Ê¿Y|À» ÀÅ Äm Z ,|ÀÅ ,¾Ë v] ,Y{Z¿Z¯ ,Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M , ¿Âe ,½Z¼ ,Ê^Ì· , » ,¾Ì ¸§ ,½Zf ] Y Z ,É Ì»Z«M ʨ » ,½Y ËY Y |¿{ ÁM { ËZ¼¿ Ä] Y {Ây ZiM

Á ¾aY ,É ·Z» à Á{ ¾ËY ÉY ] Y {Ây ZiM

Á ½ZÌ]¬ Ë |¼v» ,É Ì»Z«M Ã|Ìb , Âa|¼v» |¼uY ,Ê»Z ¿ Ì» Á [Zzf¿Y e ] iY ½YÂÀ Ä] É Ì»Z«M ʨ » "Ä ¼ \ÌÅ~e" iY ZiM ¾ËY ¾Ì] Y Á µZ Y [Âf°» cY Z f¿Y ÃY ¼Å Ä] à ËÁ ÉZËY|Å , Ë|¬e s· ,µZÀË Ê] ÊËÔ ½Z ¿ Zf Y ¾Ì¼Å {

| Y|ÅY |À» ÀÅ ¾ËY Ä]

ÉZËY|Å , Ë|¬e s· ÃY ¼Å Ä] Äm Z µZÀË Ê] à Á{ ¾Ì» ZÆq ÊËÔ ½Z ¿ | Y|ÅY É Ì»Z«M ʨ » ³ Z´¿ |À» ÀÅ Ä] µZÀË Ê] ¾ËY [Âf°» cY Z f¿Y Á à ËÁ d Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] t { É ÀÅ Ê´ÀÅ § ÉZÅ{Y|ËÁ ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë Äm Z µZÀË Ê] y µZÀË Ê] à Á{ ¾Ì» ZÆq |¿ Y{  u ½M { ʼ ne ½Y|À» ÀÅ ,½ZÆm Y Y į Á Äf ~³ ÉZÅ ÃÂÌ ½{ ÁM ºÅ { ³" ¥|Å Z] |À» ÀÅ Y iY Z] Äm Z ÃZ» ¾Ë{ Á § Á Y "Ê¿ZÆm t { Ê Z y à YÁM Á c Æ ½{Y{ ½Z ¿ ÉY ] |Ë|m Ä¿ÓZ Á{ ¾ËY à Á{ ¾Ì» ZÆq { | Y ³ ] Äm Z à » { µZ ÃZ»{Y{ y Ze

½Z ¿ ÉY|ÅY µZÀË Ê] ÊËÔ Ä] Äm Z É Ì»Z«M ʨ » Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

®¿Zf Y{

Z] ¾Ë yM Z] Ä v· ®Ë ÂÀÅ [Z y É{ d Y{ ] Y uÔ ¦·Y ¹ Ã|À Ë¿ d Y~³ ´À¨e { Y [Z y ¾Ë yM Ê»Y M Ä] {Y{ Ê» Y M Y ¿Zf { c° Á |ÌrÌa Z § ¹Z¼e { ½ZƳZ¿ ËY| |Ì ¯ Y ½|´À¸³ Á d ¿Y{ ʼ¿ {Â] µ{ Á{ ÂÀÅ { ] ¾Ì] Y à Z^°Ë Ä] Y \ Z^³ » ¿Zf Á{ Á ÁY ÉY ] Ìq ļŠZÀX¼ » | ʼ¿ ³Y | ʼ¿ |ËZ Ä] Ä¿ Á |Àq Z´¿Y {Â] Ã| ® y ËZm |Ì Ê» ½ZËZa Ä] Êf¯ u ¾Ë f°q¯ Êfu |Àf ¿YÂe ʼ¿ į |¿{Â] Äf ] ËZÅZa ºÅ Ë ¯Zy Êfu ļŠ{Â] d¯Z Ìq ļŠ{ Ây ʼ¿ ºm |ÀÀ¯ ­Zy Á |Ë · Ê» {ÂmÁ ¹Z¼e Z] ´À {Â] Ã|¿Z» fÀ» Á d¯Z ¦«Âf» ºÅ ºÌ ¿ Êfu { ¯ Ê» Ë Y ¾ÌËZa d¼ Ä] Y Ä^· ÉZÅ Êfu į d Y \ ½Y Y Å Ê˳ {Â] ¾Ì´À ËZƼ q {Â] Ã| Y ËZÅ ®¸a Ê»Y M Ä] d Y Äf Y~´¿ ºÅ ÉÁ ®¸a ºÅ Ä v· ®Ë ËZÅ Ã » Á ZÅ ®¸a Z´¿Y į {Â] { YÂÅ |« ½M {Y{ Y « ºÅ ÉÁ Ê» a Y ËZƼ q ÉÁ Ìa ÊÅZÌ ½ZƳZ¿ |¿{Â] Ã{ xË ºÅ Zn¿M Ì¿ Ê¿Y ´Ë{ Z´¿Y - Ä¿ Z»Y ÊÅZÌ Á d Å ÊÅZÌ ZÆÀe |À¯ µZu { Ì´ ̼Š|Àz^· ½Z¼ÅZ] d Zn¿M |¼v» ¬Ì§ |Àf Å Ã| à Ìy ÁY Ä] Y Äf y ÉZƼ q Z] d ZÅ ¾ÌeÂa ½{ ¯YÁ µZu { Ä Ì¼Å ¶j» Z´¿Y d Y ½ZÅÁ ³ Ã|¿Z» § e ¥ ½M d Y Ã| ¹Z¼e cZ¼Æ» Á Ä«Á}M .ÊËZn¯ a ÉZÅM |¿ Ê» {ZË § ½|ËÁ{ à Y|¿Y Ä] ¹Y|¯ pÌÅ Z»Y ¾ Ê» ÊrÌ« ½ Y{ ¸m ½ÁY ZÅ Är] d Y

d Ì¿ ­Z¿{ {Á dz ËY ] Ë e ¾Ë yM ZÌu ½YÂËY ÉÁ Ê·Z« ¶³ Á °q¯ ¾Ì Z» ½Z¼Å Z] ʸ |À¯ Ê» É Z] Ä] c { Y |a Á |y q Ê» {Ây Á{ Á d Y Äf ¿ ¾Ë yNËZ^Ë ÉZÅZËÁ Ä] Á |ËM Ê» {Á § ZÅ d { Á{ { à Zb¼y ®Ë |ËM Ê» {Ây Ä] ÃZ³Z¿ Ä] { ʻ ¾ Á \ |Å{ Ê» ½ZËZa Z] d Y { Ä¿Y{ ¼¿YÂmZ¿ ] YÂÅ ) { ʻ » » ¿|] ¹Z¼e |ËZ] µZ¿Z¯ | |ÅYÂy Ä Ôy ÁY ½Zf { { Ìq ļŠ|¿Y{ Ê» ÁY ) Y Á Á |¿ ~´] ½M ÉÁ Y |À¿YÂf¿ ¾¼ { ÉZÅ ®¿Ze Ze { \Ë ze ¾X¼ » ®n¿ Z¿ |Àq Á d Y Ã|¿Z» ÁY |ÀÀ¯ ÊrÌ« Y ZÅ Är] d a ¶»Z¯ \Ë ze ÉY ] Ê ¿Z |À¯ [Ze a Y ZÅ ®n¿ Z¿ ³Y į d Y ºÅZ] Y ZÅ ®n¿ Z¿ ļŠÁ {Á ] Zn¿M Ä] |ËZ] {Ây d Ì¿ µZ¿Z¯ ^u ÄÀÌ { Y ¨¿ Á d Y ´À Ä] ÂÀÅ f a |À¯ n¨À» ÉZ§ Y ÉY ĸ Z´¿Y { ̳ Ê» Y {Ây ºÌ¼ e d Y Ã{ ¯ Z uY |À¯ Ê» ¹ ³ Y {ÂmÁ ¹Z¼e Á | ¯ Ê» Ä¿Z] {ÂmÁ ¾ÅY Ìa \Ìm { į Y ¿M « d Y Á Ìa į |¿Y{ Ê» { Y{ Ê]Ây { Y{ É ´Ë{ ²¿ ^ |¸m { ÁM Ê» ½Á Ì] d Y ̯Zy |f ËY Ê» ½Z» | Â] Ê» {ÂmÁ ¹Z¼e Z] - | Â] Ê» \ »Y ÉY Äf y ÉZÅ ¹Z³ {Á{ Ê» ½YÂe ¹Z¼e Z] |ËM Ê» ½Á Ì] ´À Y YÂf Y Á É« ZÌ ] ÂÀÅ Ã{Â] ¾f§ ÃY µZu {Ô»Z¯ Äf¨Å ®Ë į ZÆÀe ÁY d Y Ã| |À¸] ZÅ ¶ ¸ » Z^³ ÉY| |À Ê» ¿ Ä] {Á{ Ê» ËÁ Ìa ²¿ º¯ ÉZŠĸ É Ä] ZÆÀe {Á{ Ê» |Àq Z»Y |¿ { Ê» Y ÉÁ ÄÀÌ ZŠķ¸³ ¾Ì·ÁY | ] Zn¿M Ä] |ËZ] ÁY {Ây Á { Y{ Ê» ] Y ZÆ» Z³ ¾Ë yM d Y Ã|¿Z¼¿ | ¬» Ze Ì] Ê»Z³ ÊÀÌ^] Ê¿YÂe Ê» į d Y ¿ ¬§ - ¿ { Y|¿Y Ê» ¶¿Z¯ ½Á { Y

|Å{ Ê» ¹Zn¿Y Y fË Â»Z» Z] ¾Ë yM

{Y{ » Ä^À ®Ë

ÀÅ Á [{Y

à Z¼ d ³M ½Z »

É Â¿ |¼v» d Y{ Ê»Y ³ ÉY ] ZÆÀe

d ° ºÅ { Y| Z«Á

|¿ ̨ |Àf Šį Zm Å { ZÅ Ê¿Y ËY ,Ê¿Z¤»Y{ º¸ » ʸ  u Z] ÀÅ Á Ä¿Z Ê ze d ¿ Y ³ Ä] | Y ³ ] Ê»Ô Y ÉZÅ Â ¯ ½Y ÔmY ¾·Z { ÌW Ê¿Z¤»Y{ º¸ » ʸ , ÀÅ ½Zf ´ÀÅ § ʻ¼ ]YÁ ËZ¼Å { " ÀÅ Á Ä¿Z " Ê ze d ¿ { ÀÅ ½Zf ´ÀÅ § ¿ZÀz Y Ê z] { ÉÁ { ¯ Ê¿Y Àz  ¯ Y k Zy ½ZÌ¿Y ËY É|m dË Â»P» Á |¿ ̨ |Àf Šį Zn¯ Å { ½ZÌ¿Y ËY d¨³ ÉY ] ºÅ ʳ ] ÉZÅ Z¯ µZu Ä] Ze d ZÅ ½M Á{ ] ʳ ] Á Ê¿Z ¯ Z» xË Ze { d Y Äf§ ³ c  dË Â»P» ¾ËY ¹Zn¿Y į {Â] ¾ËY ] ½Z {Z¬f Y Á |Àf¨³ ¾z ÊËZÆÀe { į |¿{Â] {Ây \ Zz» Ä] µZ Y Å Y | ] ºË³ Ê» ¾» į ¾z ¾ËY

|Ì |ÅYÂy µZu { Ê Z§ ½Z] {Á §Y Ä»Y{Y { Ê¿Z¤»Y{ º¸ » ʸ |¼v» ÉZÅ Ê»{Z¯M { Ã| ÄfyZÀ Á Y{ Ä Ë ÉZÅ ½Z] Y Ê°Ë Zu ½ZÀr¿M ºÌf ¿YÂf¿ Êf¼Å Ê] ¶Ì·{ Ä] |ËZ Z» Z»Y d ZÌ¿{ ± ] į Y É iY Ê Z§ ½Z] ºÌÀ¯ ¶¼ d Y ½Z] ¾ËY Äf ËZ į { ºÅ Á »Y Á d Y Äf Y~³ { Y~´] {Âm» ½ZÆm { |ËZ] ªÌ§Âe ¾ËY , ´Ë|°Ë Z] ZÅ ¹{M Z^e Y ½| à ̿Z°» Á ZÅ Ä¿Z į ÊËZÅ dÌ·Z § Ä] à Z Y Z] ¾ÌÀr¼Å ÁY {Â] |ÅYÂy ½Á §Y Á Y | ] Á »Y {Á §Y Äf§ ³ c  ½Y ËY { Äf ~³ µZ { ÊÀ » Ä] ,ʼ¸ dÆm Ä] |ËZ į d Y É Â ¯ ½Y ËY ,µZ Ê Á ½Y Z Z»Y | Z^¿ É|À¸] ÃZ´ËZa Á ÃZ´ËZm { ,Ê] ne ¹Â¸ Á |ÀË´] |Ë|m ÉZÅ ÀÅ ÄÀÌ» { |ËZ] į Y Är¿M ½Z³|À Ë¿

|À˳ Ê» d Y Ê»{M ʳ{Y M Á É|À¼m Y Äf ËZ į Y Är¿M à Z] { Ê] £ ÉZÅ Â ¯ { į ÊW cZ¤Ì¸^e ¾ÌÌ^e Z] º¸ » { » { į L cZ¤Ì¸^e ¥Ôy ] d¨³ { ̳ Ê» c  ½Y ËY Är¿M Á |ËÁ ] ZÅ Ê Á ¨]Zf¯ Ä] |Ì¿YÂe Ê» { ʻ {Âm» Á ÄmÂf» |ÌÀ¯ cÁZ « Á |ÌÀÌ^] Ã| fÀ» c|» ¾ËY { į Y d Y Äf Y~´¿ Ê«Z] Äf¨´¿ Y É Y Á É{ { Ê ¯ | |ÌÅYÂy ʸ |¼v» d Y ¾Ì» ¾ËY { Zf¨³ É{Y M ÃY³ ZiM ¾ËY ļŠ{  ¯ Y k Zy ºÌ¬» ½ZÌ¿Y ËY cZ»|y Y ½ZËZa { Ê¿Z¤»Y{ º¸ »

{ ¯ É Y~´ Zb ÀÅ Á ²ÀÅ § à Âu

®» Ä] Z°Ë »M ²Àm cZÌ]{Y à ËZm |Ì ½Â §

Á ¡Á { Y ÌÅ a Á cZÌ«ÔyY Ä] É|À^ËZa Zv· Ä] ÉÁ d Y É{Zf Y Z¯ ,{Â] Ã| Ã{Á É YÁM ®Ì Ô¯ cZ « Êy ] Á ¾Ì» [ ¤» É Y ³ ^y °¸e ÉÁ ] ³ » ^y Êf«Á Ê¿Ô Y Ê e » 5 d§ZË d { Z¼fmY { Á ½Z^ Zz» ¾Ì] { ÊËÓYÁ ÃZ´ËZm Ä] \Ë § cÔÌ ve ] ÄÌ°e Z] ,| ] ÉZÅ µZ Ê ÁY { ¯ Z£M Y ʳ|À¿YÂy ¶³ ZÅ Êy ̿ Z] ¾ËY į ºÌf¨³ ºÅ Ä] ļŠºÅ Z] d§ ³ Y « ZÅ Z³|¿Z» à Æq ½YÂÀ Ä] Z¼Ì Á Y| ½Z» Z É Y ÁY µZ { Ä Ë|¿Y ¾ËY Ä] ʸ¬f » dËÂÅ d ¿YÂe ,{Ây ÊÅZ´ ¿Y{ Á Ê¿Zf ÀÅ Ã Z]Á{ Ze ºË|¿Z» fÀ» | ] ʼ¯ | duY ½Z» °§ d Y Ã{ ¯ 0 ^« į É|ÌeZ Y ZiM ÉY mY Z] Á | z^] ËY ³ Á |¼v» ± » ^y d Y|¿ | « Ê ¯ Z´¿Y Ê·Á { \Ë~°e ^y ¾ËY

| ʧ » Á [Zzf¿Y Ê¬Ì Â» ,d§ ½Z¿M ¯} Ô Y Ê Ì¸´¿Y cZÌ]{Y Á ½Z] , eZXe ½Zf ÀÅ Y ¶Ì vf·Y ¡ Z§ ÁY

|Å{ ËÂy É YÁM 5 Ŀ³ Ä] ÉY Ä¿Y °¨f» ÉZ § ½Y ËY { Ê¬Ì Â» Á Y| Z«Á É Â¿ |¼v» É M |À¯ \Ë~°e Y É Â¿ ¾ËY {Â] Ê Z¼fmY ¹Â¸ Ã|° ¿Y{ Y eZXe Ê¿Z^» Á ,½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ Z^f Y Á ½P ,¶ ¿ Ä ½ZÌ» { ,ÄÅ{ lÀa Ê ,{Zf Y ¾ËY ÉZÅ YÁM

{Â] Ã|Ì ¯ ­Zy w { [Z¬¿ Á {Â] Äf ° ºÅ { \ ¯ ÉY à ËÁ Z^f Y Á ½P ,¶ ¿ Ä ½ZÌ» { ,ÄÅ{ lÀa Ê ,{Zf Y Z] , Ôe a ÉZÅ µZ ÄÌ Zu { |À» ÀÅ ¾ËY Ã{ ¯ \ ¯ ÉY à ËÁ ºÌf ¿YÂf¿ Z»Y { ~³ Ê» ÉÁ c§ Y Äf¨Å Z^Ë ¬e Á »Y Äq ³Y Y Ì] ÉY mY Z] , Ôe a ÉZÅ µZ ÄÌ Zu { |À» ÀÅ ¾ËY { ¯ ½{Á Á cÓZ¬» ļm e Á Ë ¬e ,É YÁM Ä « | Ì Y Ì] ÉY mY ¾ÌÀ {ZË { ZÆÀe į ÃZÌ ¾ËY į | Z] ºË ^] Zy Y Y Ë ½M {ZË Y É Z Y ½{Á Á cÓZ¬» ļm e Á Ë ¬e ,É YÁM Ä « | Ì ¾ËY ¹{ » µ{ { Y {Ây Ìa Y Ì] , Z³|¿Z» ÉZÅ Ä¿Y e Y É Z Y ¿Y Y|f Á{ º£ ] ʼu » { ʻ Äf Z´¿ ÉÁ ÉY| ÉZ^Ë Zm ¹Â]Á » ¾ËY ¹{ » µ{ { Y {Ây Ìa Y Ì] , Z³|¿Z» ÉZÅ Ä¿Y e [Ây ÉZÅ Ä v· ÁM{ZË Äf ~³ ¶ ¿ ÉY ] ÁY ÉY| {Y{ Zm ¹Â]Á » | Z] d Y{ Zy ½Y Z¼Ì] ¨¿ Ä] Y mY |Àq ¼ yM ÉZÅ µZ { ÁY {Y{ ¾Ë e ¾Ë Ì Ã|ÀÀË §M , Á »Y ¶ ¿ ÉY ] Á , Z ÉZÅ Ê¿Z] Æ» Á ¾Ì·ÁY º¿Zy { ¿ Y YÁM Ê¿YÂm { Á | Ã{Y d { É Â¿ ÉZÅ Ê¿Z] Æ» Á [Ây ÉZÅ Ä v· ÁM{ZË Äf ~³ ¶ ¿ ÉY ] ÁY ÉY| Ê°Ë d Y Ã{ ¯ Y mY É{ZË ÊÀÆÌ» ÉZÅ Ä¿Y e ÉÁ d Y cY Zy ½Á|Ë § Á Y{ Æ Á Ì { ¿ Y Ê¬Ì Â» É ÂXe Á ½Z] Är£Z] d Y cY Zy ¾Ë e ¾Ë Ì Ã|ÀÀË §M , Á »Y ¶ ¿ ÉY ] Á , Z į { Y{ ¹Z¿ ºË » ½Zm ,ÉÁ ÉZÅ Ä¿Y e ¾Ë e ¥Á » Á ¾Ë f¼Æ» Y YÁM ÃÂÌ ÉÁ d§ ³Y § ,Ê¬Ì Â» Ê·Z ½Zf ÀÅ |ÌeZ Y ,Ä¿Y § yM ¿Z° u kÁY ®Ë Šį d Y Ã{ ¯ Y mY É{ZË ÊÀÆÌ» ÉZÅ Ä¿Y e ÉÁ

d Y É Â¿ {Ây ÉZÅ ÄfyZ Y ½M ÉZ^Ë ²ÀÅM ,Ê¿Ô Y ¾Ì u ½Âq É|ÌeZ Y ļy ÉZÀ£ Á d§Z] Y iPf» Y {Ây ,¾Ë e º Æ» Y Ê°Ë |À¯ Ê » Y|Ì] ½ZÌ¿Y ËY µ{ { Y Êf Á{ ¾ Á \ { ¹Â^·M Z] Y {Ây É ÀÅ dÌ·Z § Ê»Ô Y [Ô¬¿Y Y a ÁY Ê Â¿ Z£M ½Y Á{ ,d Ì] ÄÅ{ |¿Y{ Ê» Ë |¼v» Á ,ÊÀÌ u Z¿ © Z ÉY ] ½Y|¿ µZ d Å ¹Zn¿Y { Y{ ¹Z¿ ºË » ½Zm ,ÉÁ ÉZÅ Ä¿Y e ¾Ë e ¥Á » Á ¾Ë eZ^Ë µZ { É|¼uY Z |¼uY Á ÊÀÌqÓ ^Ë § Z] ÃY ¼Å Ê¿Zf » { ¶ ¿ à ËÁ Ä] ,½Y ËY ¹{ » ½ZÌ» { É YÁM Ê¬Ì Â» Á { °¨e Ìb ° Ä»ZÀ ËZ¼¿ d»ZyÁ Á ½YÂzf Y ¤» ½Z É Z¼Ì] Z] à Z^» ZÅ µZ Y a ¾Ì» ÉZÅ YÁM ¹Â^·M Z] ZÅ| ] É Z°¼Å ¾ËY Á d§ ³ Y e Ì Á za Á ¿ Y iPf» ½YÂe Ê» Y Ê z] į {Â] ½YÂm { ºm ½Zf Z¼Ì] { {Y{ » ÃZ´»Z { Ê¿Z¼ m dÌ Á ,Ê°¸Ì³ ,É }M ʸv» ¦¸fz» ÉZÅ Ä¿Y e ÉY mY d§ZË Ä»Y{Y |Ì Ây ªË Y ½ZÆm ¦¸fz» ÉZÅ Â ¯ ¸°·Â§ ZiM Á ʼ¸ Ê¬Ì Â» ʳ|¿ Ä] É ZÌ ] Ä«Ô Ä¯ ĬÌf ZiM µÓ{ cZ° Y |¿Â¼Ë [Z̼¯ ÉZÅ Ä»ZÀ ËZ¼¿ Y ÉY Ä Â¼n» d« ¹ m Ä] d Y{ ¶¼ne a Ê°Ë Ze Ä] ËÂy Z] Y ¿Y Y|f Á{ \¸« Á d§Zf Ê«Z] ZË{ Ä] ½Y Æe , ®¿Â YÁ , Y Ì·Z , ºË » ½Zm ½Âr¼Å ÁY

Á É Y Ì ZÅ µZ ¾Ì¼Å { É Â¿ |¼v» d ¿Y{ ½Â§Z»Y ³ cZv¨ Á ÂË{Y { »ZÌ] ËY|y { b ­Zy É{ Á Á ÊËZ^Ë dËZÆ¿ { ÄnÆ· Á Z uY Zv· Ä]

Á Y Z] Ä ¼m Á ÉZŠļ¤¿ ÉÁ ] į ÊÀË¿ Z Y ½|¿YÂy Z] Ê¿YÂm¿ ¾ÌÀ Ä] Ä·Z cZ° Y |¿Â¼Ë | ¹Â°v» ½Y|¿ µZ d Å Ä] Ìb ° Ìb ° ÉZÅ Ä»ZÀ ËZ¼¿ Y É|¸n» µÁY _Zq Y Ê]Z̼¯ Äz ¿ ÃY ¼Å

d§ Ìb ° cZ¬Ì¬ve ¯ » Ä] {Â] Ã| _Zq ºÅ|¨Å ½ « { į [Zf¯ Y ÄmÂf» ¾f´À YÁ { Ìb ° ´·Â§ Ä¿Zz]Zf¯ ½ZÀ¯ Z¯

|Àf§ ³ Z¼e ÉM Ê] ¥Y Á ZÌ¿ZfË ] c Z¨ , ̸a Z] d Ä] Á |¿| ÉÁ É ZÌ ] d^v ÂÀÅ Äf^·Y d Y Ã| Á ÀÅ Y d^v ÊÀÌ u \ÀË Ê Ì¸´¿Y cZÌ]{Y Á ½Z] { Ã| _Zq ZiM ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë |¸n» ¾ËY Ê» Á |ËY Ã|»M Z¼ µZu ,|Ì Z] Äf Y{ c Z ¿ Ã|À¿YÂy É Â¿ |¼v» {ZË Ã|¿ {Â]{ZË º Y » ÄËÁ ¾ËY .ºÌÀ¯ Ê ] Y Z¼ Z¯ Z» |ÌÅYÂy Á »Y ½Z»  ¯ c ° Ìa ½Y|Ì¬Ì Â» Á ¾ËY dÌÅZ»Ô Y į { Y{ {ÂmÁ  » ¾ËY ÀÅ d Ì¿ Á Ã{Â^¿ Ê¿Z M Z¯ |À» ÀÅ

d Y {Âm» ½M Y Äz ¿ Y f¼¯ Á { ʻ [ v» µZu Å Ä] d Y{ ZÆ Y ÉÁ | Z] ° ] |ËZ] Ä«Ô ¹{ » Á ½Y|À» ÀÅ Â u Z] Ä^À ZÆq ´Ë{ c Z^ Ä] . Ä¿ ZË d Å É ÀÅ , ZiM ¿ Ä Ä] į d Y Ê¿Z ¿Y É{ÂmÁ cY} ± » Y a µZ d¨Å ,É{ÔÌ» µZ { Z] µÁY ZÅ [Zf¯ ¾ËY Y Ê°Ë É Â¿ {Zf Y , | ] ÉZÆ·Z Á ZÆ·Z ½M { Y ³ ] ½Y Æe |« ­ Æ »Zm |n » { |À» ¹Z¿ ½YÂe ʼ¿ į |¿ Y{ Ã|̬ É ZÌ ] ÂÀÅ Ä] ÊÀÌ» ʸËZ¼ Á ¶° Á Ã{ZÆ¿Za ÂÆ cZ° Y ,¶ Z¯ÂÌ¿ { ÊËZÀm ÃZ³{Y{ Äf ~³ ÃZ» |¿Y Ã| _Zq Ìb ° Z  y Ê¬Ì Â» ÄÀÌ» { ÊÅYÂy ¿ mY »

|

{ ¯ ©Ô Y cZ»Y|«Y Ŀ´ÀËY Ä] Y É ÀÅ ½Z¼Å |À» ÀÅ ¾Ì] ¾ËY { d Y Äf§ ³ {Ây ,{ ¯ ¹Â°v» ZÌ¿ZfË ] Y Êf¼Ì« LZÌ Y ʿ¿Z« Ì£ kÁ y Á d« Ä] Y d§ ´Ì» ½Zvf»Y ½Z¿YÂm Y Á {Â] _Za Ê¬Ì Â» Y ÊeZËM ½M « É Z« º Y » ¾ËY ÉY|f]Y { d¯ u m É Ìq ¶Ì Y ½Y|À» ÀÅ ÀÅ À Z] ÉZ¨ ¶Ì·{ Ä] į d ËY Ä YÁ Ä] ¹ZÅ Á{ ÃZ´ ¿Y{ Y µZ į d ¿Y|¿ [Zf¯ ¾ËY © Z Y ÁY Z»Y cZ¨ Y {Á §Y ÉÁ { °Ì» ÊËZ¼ÀÅY Y ZÆ¿M Á Ä] Ì¿ ½M Y a Á { ¯ cÁÔe Y ½Z¼u à  d¿Zf» Á ʯZa ¾Ì į ÊÆ·Y ª ÉZf Y { d Y Ã| {ÂmÁ Á ¾Å} ¾Ì]Z» ÉY ÄrË {

{Â] Äf§ d« ,{Â] |À» ÀÅ ¾ËY ʳ{Zf§Y Á ÔyY É Â¿ |¼v» ʸ |¼v» b dyY{ a Ê¿YÂy Ä Á ÀÅ Ä´¿ÓÂm Á »Y ³Y d Ì¿ d Y [Znu Á Ä] Za ÁY ÊËZ¼¿ ÀÅ ZË Á º¸« ªË Y ÀÅ Á c { n§ Ê¬Ì Â» à YÂÀ m Ä] Y ÁY į Ê¿Z» Ä Â» ª]Z ÌW Á Y Ä¿Y e É{Zn |À] Ê] Á µY~f]Y ÉY ] ÉY Ä Ä] [ £

{ Y~³ Ê» cZÌu Ä Z¼¿ {Â] Ê·Zu { ¾ËY Á { °Ì» ° e ZÌ ] ºË{ ¯ Ê» ÃZ´ËZm Ä] º Y » É n» ½YÂÀ Ä] Æ Ä¼¤¿ ÀÅ Y Y É Ìq d Y Ã| ¶Ë|^e É Z]Á į Y q |nÀ³ ʼ¿ É Ìq pÌÅ { ÀŠį d Y~´Ì» ½Z» ] dÀ» Á {Â] Z» Ä¨Ì Á į ÁY {ZË Z] ½Z¼ËZÅ Z ¤] Ä°¿M Ä] d¨³ Á |»M ³Y |À¯ ʼ¿ º¯ É ] xË Ze ½Y|À» ÀÅ Á Äf§ ³ ļ q ZÅ{Á|v»Z¿ Y ½M dÌÅZ» ½M ½ Á Á |»M Ê» à YÂÀ m Ä] ZnÀËY Á »Y |À° Ê» ÉZÅ dÌ«Ôy ¹Z¼e Á »Y Y ÉY à ̻M ÀÅ d Y ° e |ËZ] Z» Á { ] Ê» ÓZ] Y d^Ì » ¾ËY Ze ºËY Ã|»M ½Zf Y{ { Äq [ £ É ÀŠį d Y ÊÆ·Y sÁ ½Z¼Å ZÆÀËY ,ºË { ¯ Ê» Ê¿Y{ |« Á ,É Â¿ Ã{Y¿Zy Ä] Y Z¼ÀÌ { Äq , Ê Ë¿ ZÅ ½Z ¿Y Ê»Z¼e |^·Z¯ { ÊÀeÁ § Á ÔyY Ä¿Z ¿ Ä¼Å Ä »Zm Á d Á{ ÀÅ ¹{ » à Âu ËZ { Äq Á eZXeÁ «YÁ Ä] d Y Ã| ³ øm ¾ËY {Â] |À¼m Y |À» ÀÅ ¾ËY d̸ e ½Z»  ¯ Ê¬Ì Â» Ä] ½|Ì ÉY ] Z»Z¼e ZÅ Y f Ì] É ÀÅ ZiY ª¸y ½Z»  ¯ Ê¬Ì Â» µÂX » ¾ËY ½Y|¬§ Y Ë ºÌË´] ½ZÌ» Ê Àm ÉZÅ Ä ]Y ÊÆ·Y cZ¨ ½Z¼Å ¶Ì·{ Ä] É Â¿ d¨³ Ä»Y{Y { Äf ËZ Á ± ] |À» ÀÅ {{ ³ Ê» ºfy { » Á ½ |^» Á ª·Zy ½Âr¼Å ÊeZ ·Z » Á eÔÌ ve Y É Ë~aZ¿ ½Y ^m ļ · Y ½M ½YÂe ʼ¿ ® Ê] d Y Ã| h ^À» [Ây Y ZÅ Ã YÁ d Y{ į { { ¯ { YÁ Z» Ê¬Ì Â» Ä] ½{Â] vÀ» [Z u ÉZa à YÂ¼Å É ] xË Ze Y{Y c  ¾Ë e Z^Ë Ä] Y ZÆ¿M Á dyZÀ Ê» à » ÌW Ê¿Zy {Y » ʸ Y É{Zn Ä»Y{Y Á |¬» É »Y ÄeY~·Y ʧ ÀÅ d ¿ ÀÅ ÉZÅ Ä Ë|¿Y ÂÆ Á Á ] ÉY ] ÊÅZ´¿ÓÂm {Ây Zy É ÀÅ Â y Y ÃZ´rÌÅ ÁY { °Ì» {Y ËY ÉY ] į { ¯ c { ½Y ËY Ê¬Ì Â» ʸ»

d Y ÊÆ·Y , cZÌ]{Y d Y Ã{Â] Ê¿Z ¿Y É ÀÅ Á ­Za d Y{ ÊËÓZ] É ÀÅ ÀÌ] Ä Ì¼Å Á { °¿ µÁ| {Y » |ËZÌ] ÃZ´ËZm Ä] É Â¿ {Zf Y à Z] { Ê¿ZÀz |¿ÁY|y į d Y ¾ËY Y Ì£ ´» É Z¼ » , Ê Z¬¿ , É Z µZ¨ , É ³ Z´¿ |¼v» d¨³ ½ZËZa { Ê¿Zy{Y » d§ ¿ ÄÅY Ì] Ä] Á ÀÅ Á dÌ z à Z] { ÃZ´ËZm {  u Z] Ê¿Zy ÊÅZ´ ËZ¼¿ ÀË §M ½ZÆm Á d Y |À» ÀÅ ÊfuZ à Y¼ŠZÅ Ã Âu ËZ Y É ZÌ ]

Á ¾ÆÌ» Ä] ª { Y Ã|̬ Y ÃZ´rÌÅ É Â¿ Y Y Ê¬Ì Â» ½Z³ ] Y Ê°Ë Z» d¨³ {ZË Ã|¿ ½M { Äq Ê»Z´ÀÅ { ³Y d Y ÊËZ¼¿ ÀÅ Y Ze d Y Ã{Â] ½Y|À» ÀÅ ¹Y|¿Y ÉY ] ZÅ Ä¿Y e Á { °¿ Â^ ½M Y ÉY Ä v· Á |»ZÌ¿ ÃZe¯ d Y º¯ d § Ä°ÀËY ¶Ì·{ Ä] Á ºËY Ã{Y{ d { Zu ¾Ì¼Å { Äq Á Ìa µZ ½Y Y Å Ä] Y {Ây ¦Ì · ^ Á cZÌuÁ Á dÌ«Ôy ÁY ,{ ¯ Y mY Y É ZÌ ] ÊÀÆÌ» Á ʸ» ÉZÅ YÁM Á ¹ Y{ a Ê» {ZË Ã|¿ ½M Z] à Zy |Àq ¯} Ä] ZÆÀe Ê¿YÂeZ¿ ¶Ì·{ Ä] { ʻ Ã|Ì ¯ µY~f]Y Ä] ÀÅ É ] z§ Á cZÅZ^» ÄËZ» Á |À °] ¬¿ Ê^ ZÀ» É´·Y Á ª » ÄÀÌ» ¾ËY { |¿YÂfÌ» Á Z ÁY { į {Â] µZ {Á §Y Ä»Y{Y { ÉÁ dÆm Ê] į d Y É{Y §Y ÊfÌ z ¦ Á

|¿ ÁM ºÅY § Y a | Z] ¹Â] Á » ¾ËY |À» ÀÅ ½Z¿YÂm ÉY ] ZÅ ½Z» ½M { Á ºÌf Y{ Y «  ¯ Zy ËY

|¿Y Ã| Ä ¾ËY { YÁ ½YÂe Ê» É ] xË Ze Ä] ÃZ´¿ Z] Äf^·Y ÊËZ^Ë ZÌ ] `̸¯ ÂW|ËÁ Ê¿Zy{Y » ½ZÀz Y Á Ê´ÀÅ § ¦¸fz» ÉZŠĿ³ į ºË{ °Ì» Ôe ¾ËY ÉÁ ½YÂe ʼ¿ ¹|¬f » Z z ½Y|À» ÀÅ Á ÀÅ ½ZÌ» { Ì¿ Y ÊeZ§Y v¿Y į | za ¹Âu » ½M ÉZ^Ë Ä¿Y e Á{ Z] ÃY ¼Å É Á į ºÌÅ{ Ä Âe Á | Y ÀÅ ¾ËY Ä¿Y °¨f» Á d Y~³ É ÀÅ ¹Z¿ ZÅ dÌ·Z § ¿ ½Z¿ ļ n» ZË Á ¾nÆf » ËÁZ e |Ë{ ÄmY» º Y » { ¾Ë Zu {ZË ZÌ ] µZ^¬f Y Z] Y É Y|¬» ¾» į d¨³ |»M Z» { ¿ É Â¿ {Zf Y Y Ë

d ¿Y{ |À» ÀÅ Y ZiM ¾ËY ½Z^uZ Ì¿ ½ÂÀ¯Y ºÅ Äf^·Y į ºË|« ½Z¿ÂË { ÄÀÅ ] Ê»Z¼e Y ° e Z] É{Zn Ì¿ º Y » ½ZËZa { | ˳ Z] Á Zy ºÌ Àe Z] Y ʸv» ÉZÅ Ä¿Y e pÌŠį d Y ÊÆ·Y d¨ ®Ë |À» ÀÅ ÀÅ ½M ÉZÅ x¿ ½YÂe Ê» Ê] £ ÉZÅ Â ¯ { Y ]Y É Â¿ {ZË Ã|¿ Ä] ½Y|À» Ä«Ô Á ½Y|À» ÀÅ Ê^ ZÀ» Z¯ ºÀ°Ì» °§ Á ¹ Y{ Ã{Z»M ¦¸fz» ÉZÅ {{ ³ ʼ¿ Ã{·M ÉÂÌ¿{ d a cÔËZ¼e Ä] ÃZ³ d Y É ÀÅ Z v¿Y Y ÉY Ŀ¼¿ { ¯Y|Ìa Y ½YÁ Å {Zf Y ½M É ÀÅ ÃY į { ¯ É YÁ|Ì»Y |ËZ] ½Ze{Ây Z¼ ºf¨³ ¾» d¨³ Ê¿Zy{Y » | Z]

d ÁY ʳ|À] Á dË{Â^ ¾Ì |À» ÀÅ ÀÅ Á{ {Ây dÌÅZ» Y Á Äf§ ½M µZ^¿{ Ä] ] į | Z] Äf Y{ É ZÌ ] Ê¬Ì Â» ÉZÅ Z¯ ÉÁ Ze |Ì¿Z¼] Ê¬Ì Â» ¯ » {

¹{ » \¸« { É Â¿

ZÀ M ÉZÅ Ä^Ë £ ½ZË ÂeZ¯ Ê e » Y É iY

^y

|À» ÀÅ ÀÅ

®Ë à ËZm Ã|¿ ] ¾Ìf z¿ ½YÂÀ Ä] ½Â § ®» ¹Y ¼Ìm | ÄfyZÀ Z°Ë »M ²Àm cZÌ]{Y ÄÀÌ» { Ê]{Y dÌ·Z § ¼ Z°Ë »M ²Àm cZÌ]{Y ÄÀÌ» { dÌ·Z § ¼ ®Ë à ËZm ½Â § ®» ÉZÅ ²Àm w » ,"½Â § ®» ¹Y ¼Ìm" |À¯ Ê» d§ZË { Y Ê»Z ¿ Ä¿Zz]Zf¯ Ê]{Y à ËZm ½Z³|ÀÀ¯ Y ³ ] É Y Z°Ë »M ʸyY{ { Ê]{Y dÌ·Z § ¼ ®Ë à ËZm Ã|¿ ] ¾Ìf z¿ ½YÂÀ Ä] , ¯ e a , a |fÌ Â M Y ³ Ä] | ÄfyZÀ Z°Ë »M ²Àm cZÌ]{Y ÄÀÌ» į d Y ½Âf ÀË a ÃZ´ ¿Y{ Äf ¿ Z]  §Á a ½Â § ®» ²Àm {ZË §" [Zf¯ Zy Ä] Y fÌ·Âa à ËZm Ì¿ µZ { à ËZm {Â] Ã{ ¯ d§ZË { "ʸyY{ ÉZÅ ²Àm ,É{Y M { ʼ Y » { ^f¯Y º Á Z°Ë »M ²Àm cZÌ]{Y É Ó{ Y Å

{ ʻ Y|ÅY ½Â § ®» Ä] ³Z°Ì

É Å ÉZÆ]Zf¯ |¸m s Z] ÊËZÅ ^¼e | fÀ» eZa d¨Å Y ÉY Ä Â¼n» Ä^À Ä Á ZÌ¿ZfË ] ÊfÀ ¸ d a É Å Á § a ÉZÅ [Zf¯ |¸m s ½Z ËÁ į Y Êf a ^¼e Á ZÌ¿ZfË ] ÊfÀ ¸ d a { ¯ fÀ» ,d Y Äf ] ¬¿ eZa |¸m s ½Z ËÁ į Y Êf a ^¼e d¨Å Y ÉY Ä Â¼n» Ä^À Ä ¬¿ "²ÀÌ·Á ʯ Êm" iY ," eZa É Å" Á § a ÉZÅ [Zf¯ ZÅ ^¼e ¾ËY , a |fÌ Â M Y ³ Ä] { ¯ fÀ» ,d Y Äf ] ÉZÅ [Zf¯ Ä Â¼n» Y |¸m ¾Ë yM Z f¿Y Y Ìa Á ZÆq ZÆÀe Ã{Y{ Y ³ ZÌ¿ZfË ] ÊfÀ ¸ d a d Y Ã|»M ½Á Ì] eZa É Å |¿Y Ã{ ¯ |Ë y Ìa Y ^¼e Ä Â¼n» ¾ËY ¨¿ Y Šį d Y į Y ZÅ ¶fÌ] ÉZÅ ^¼e |Ë y Ìa Y Å { ¯ ½Y Ì» ¾ËY Á ZÌ¿ZfË ] ÊfÀ ¸ d a d ° ,{Â] Ã| fÀ» µZ »Y ÄË¿Y { Ä |» ¦¸fz» ÉZÅ z] s Z] Y ´Ë{ ^¼e lÀa ¾ÌÀr¼Å { ½M { ¿Zf Á{ Á eZa É Å Ä¯ " e Y³ZÅ" É ³Á{Zm ½Y Y|Ë y ,\Ìe e ¾Ë|] d Y Ã{ ¯ fÀ» ,|¿ »M Ê» É ³Á{Zm Ê z ÊËZÅ ^¼e Ä] Y {Ây ÉZÅ ^¼e d¿ fÀËY ªË Y |À¿YÂe Ê» { » į e Y³ZÅ Y Ê z] { Y ZÅ ^¼e ° Á |ÀÀ¯ ¶Ë|^e { ÃZ» ®Ë c|» Ä] ZÅ ^¼e ¾ËY |ÀÅ{ ÉZm ,d Y ½Z Ä«Ô Ä] ¾ËÔ¿M c  Ä] µZ ®Ë c|» Ä] Á ZÌ¿ZfË ] Êf a f§{ Y Å

| Ê» Á §

¾Ë fÆ] { »Z¿ ÊËZ¬Ë §M Ê ZÌ Ê¿Y|¿ | ½ZÆm µZ Ä Â¼n» Y Z¬Ë §M ÉÁÓZ» ¶ÅY ª]Z Ê ZÌ Ê¿Y|¿ ,Ên¿ZaZ» ®m ÉY ] { YÁ § É|¿Âa Y Å Ã ËZm µZ »Y ÊËZÆ¿ ÉZÅ{ »Z¿ ¾ËY ,Ê Ê] Ê] Y ³ Ä] d Y ½ZÆm Ä Â¼n» ¾Ë fÆ] ½Y|¿ Y µZ { Á d Y~³ d a Y ^u µZ Ä Z d§ZË { ÉY ] "Z´¿Â·Z¿ ÂË{" , Ä Â¼n» ¾Ë e|Ë|m Á | {Y M ÉZÅ{ »Z¿ Y d Y Ã| { »Z¿ µZ Ä Â¼n» ¾Ë fÆ] à ËZm { ¯ à Z Y Ä·Z "{ ZÀ¯ ­Â·" Ä] ½YÂe Ê» µZ »Y à ËZm ´Ë{ ¾Ì»Á{ Á { ʻ [ v» Á »Y Ä] Ze à ËZm ¾ËY { »Z¿ ¾Ë f¿YÂm į

d Y Ã{Y{ d¯ à ËZm ¾ËY { Y Ä Â¼n» "|ËZ ¿ ] ½Zm" Á "_ Âe ¹Y{M" ,"¾Ë ]ÁY ½Â " ,"|¿ÓÂ] ½YÁY"

|Àf Å { YÁ § à ËZm ÊËZÆ¿ ÉZÅ{ »Z¿ d Ƨ ½Y Z ´Ë{ Y Ã| { YÁ § à ËZm { »Z¿ Ì¿ Ìa µZ É|À· ËY Z ,|¿ÓÂ] ÉY ] ,d Y Ã{Â] eÂÌb»Z¯ |ÀÆ» ¾ËY ] ª]Z į Ì¿ |ËZ ¿ ] {Â] ¾Ë ]ÁY d Y Ã| à ËZm ¾ËY { »Z¿ Äf ~³ µZ d¨Å { Z] ¾Ì»Â

d Y Ã{Â] { YÁ § Ã|¿ ] Z] Á{ ½ÂÀ¯ Ze į d Y É Z ZÆÀe ¢¸^» į µÁY Ä Â¼n» ¾Ë fÆ] ÉY ] { YÁ § ËYÂm ÉZÅ{ »Z¿ , nÀ·Zq Ê¿Ô» , f·Â] Z¿YÂm Y|Àe Z^ Ì¿ d Y |¿Âa ½M É|¿Âa à ËZm { »Z¿ Ì¿ Z Ë ÂÀÌ·Y Á Y ³Z¿ dÌn·Y{

|¿Y Ã| ®e

{ÔÌ» k ] { ½ZË M ÃÁ ³ \ Ä^À Ä Y {Ây ÉZÅY mY ¾Ë e|Ë|m { ½ZË M ÃÁ ³ k ] ÉZÅ ËZ¼Å ¾·Z { Ê« Ä¿Y e d¯ dËZ¼u Z] ÃZ»{Y{ » į ZÅY mY ¾ËY { d§ ÄÀv ÉÁ Ä] ¿Z Á{ { \ Å {ÔÌ» ¾ËY ÉZ Y d Y Ã| Á ]Á ½ZË M ½Y Y{YÂÅ Ã{ f ³ µZ^¬f Y Z]

|¿{ ¯ Y mY Ì¿ É|Ë|m cZ « ÃÁ ³


Á { Y{ Ê¿Z¯{ į d Y Ê Z¼ Á Ì y ÉY Ì» ÉY mZ» ®Ë{Á ÌaY Ä Â¼n» ¾ËY {Á §Y { {Á §Y ¾ ¼Ì¿Y ¾ËY dyZ ®ÌÀ°e à Z] { ÉÁ |ÀÀ¯ Ê» Á Y ÁY d { ½Z¯{ ÉZŠ» ZÅ ¶ ¨» Ä] d^ ¿ į ÊfyZÀ Ä] ÄmÂe Z] ¹Y Ã{ ] à Æ] Ê° Á ®ÌÀ°e Y " {ZÆ]" dyZ " {ZÆ]" Ä Â¼n» d z¿ É ÉZÅ ® Á { į ÊËZÅ dË{Á|v» Á ºf Y{ ® Á { ÉY ļqZ Á Ê°Ìf Ôa |Ë|m ¶ ¨» ¿ ®Ë " Âa ¾Ì u {Y Æ»" ÃY ¼Å Ä] ,d Y{ {ÂmÁ ZÅ ® Á ÉÁ ] Y ¶ ¨» ¾ËY Ä Â¼n» ¾ËY ¹Á{ É { ÓZ¼fuY į ºË{ ¯ Y|]Y ½Zy q

ºÌÀ¯ Ê» ËZ» M

Á " Âa ¾Ì u {Y Æ]" ʳ|À Ë¿ Ä] " {ZÆ]" ¾ ̼̿Y Ä Â¼n» Y É ¾Ì»Á{ d¨³ , ¼n» ¾ËY ÂeZ¼Ì¿Y Âa ¾Ì u YÂÌ { ʻ ÄfyZ "½ZÌ» y É|Æ»" Ê¿Y{ ³ Z¯ ½M |Ì·Âe Á | Z£M µZ {Y{ » ÉY Ĭ̫{ d¼ « { Ä Â¼n» ¾ËY µÁY É dyZ { YÁ É{Á ] ½M ¹Á{ É Ä Â¼n» ¾ËY Y µZ^¬f Y ¶Ì·{ Ä] Äf^·Y Á |Ì ½ZËZa Ä] Äf ~³ µZ ,{ Y{ Ã|Æ ] "½ZÌ» y É|Æ»" Y iY ¾ËY Ê¿Y{ ³ Z¯ Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÉÁ { ʻ |Ì·Âe ¶uY » ÓZ¼fuY Á Äf Y{ Ã|Æ Ä] " Âa ¾Ì u {Y Æ]" Y Ä Â¼n» ¾ËY ¹Á{ É Ê³|À Ë¿ {Á §Y " {ZÆ]" ¾ ̼̿Y ½Zf Y{ à Z] { ¾ÌÀr¼Å Âa ¾Ì u {Y{ ºÅYÂy ¹Zn¿Y ¹{Ây Y ½M d̼̿Y

¹Á{ É Ä Â¼n» " {ZÆ]" ¾ ̼̿Y { ʻ ÄfyZ Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

{ É Z Ê Â y Z] " ½Z] ¶Ìa" |»M ¾ ̼̿Y à ËÁ ½Z] ¶Ìa Ê ze Ä»ZÀÅZ» à Z¼ ¾Ì¼Æ¿ Á {¿ Á " É Z] [Z^ Y ½Zf Y{" f Âa Z] Äv¨ { ÃZ» {Y{ »

d Y Ã| fÀ» ®¿Âe Z¯ ZÅ Är] ÉY ] ¶¬f » cZv¨ à Z]Á{ Y fyY ÉY ] Ä] ne ½ « ®Ë ½Âq ÊËZÅ ¶ § ,Ê ¿Y à YÂÀ m Y ³ ,Êm Zy Á ʸyY{ ÉZÅ{Y|ËÁ ,Z¼ÀÌ [Z^ Y ½Zf Y{ { \·Zm cZÌW m ,YÂÅ ³ µ fÀ¯ ¾Ë yM à Z] { { » Z] ´f¨³ ,¦¸fz» ÉZÅ Â ¯ { ¾ ̼̿Y , É Z] |Ì Y ÊËZÅ d^v Z] Ê Â y z] Ã|¿Á a Á Ê]ZÌ Y ,Ê ËÁ { [ZÌ»Z¯ ,Ê´Ì]Ô ¾Ì u ,¹|¬» É » ½Z » ½ZË |Ìu ¹Y Æ ,ÊWZfÌq Z ̸ ,Ã{Y ¶Ì¸y ºË » ,Ä¿Y|°Ë w § ºf Å ÀÅ ,¾ ̼̿Y { Ê¬Ì Â» ,ÃZ´¿ ®Ë { ¾»Á ËM

Á cY Zy ,ZÅ É Z] Ì´¿Y d¨´ ÉZÌ¿{ ,¾Ë|·YLÔ É Z] Ê ] Ä»Z¿ Z¯ Ê ] ¶»Z ÀÅ d¨Å à ËÁ cZv¨ Á µZfÌnË{ É{Á { ½Y ËY ,½Y|¼Å ­{¯ à YÂÀ m d^ ZÀ» Ä] ʼf Z̯ ½Zf Y{ f Âa ÃY ¼Å Ä] ½Z¯{¯ à ËÁ \·Z » Z] ®¿Âe Z¯ Á

Á ½Z] ¶Ìa { į d Y ʨ¸fz» ÉZÅ z] ĸ¼m Y É Z] [Z^ Y

{ Ây Ê» º q Ä]

{Y{ » Ä^À ®Ë

½ÂË Ë¸e Á Z¼ÀÌ

à Z¼ d ³M ½Z »

¾ ̼̿Y ÉÁ{Zm Ìz e { Z¼ÀÌ

½ZÆm ÉZ¼ÀÌ Y cÁZ¨f» ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ

¦ ¯ Y ZÆ¿M ʳ|¿ ÉZÅ Y Ze |¿ Y{ Ôe Á{ { ZÆ¿M ʳ|¿ ¶WZ » Ä] Â] » ZÅ Y ¾ËY |ÀÀ¯ Ê·ZÅY ½Zm ,½M Y ¾f§ZË Ô Y Á { ʻ Ã|°Å{

|Å{ Ê» Y « ± » y » { Y Ã|°Å{ Z¯ Ĭ]Z į º¸Ì§ ÊËZÌ¿Zb Y ½Z³|ÀÀ¯ ÄÌÆe ,|¿ Y{ Y {Ây  ¯ { É Z ¾ ̼̿Y Ê¿Ó d À Ä] É ´¿Â §Y |Ì·Âe Z] |¿ Y{ | « dyZ Äf { Ze |ÀÀ¯ ®¼¯ ¶Ë ] ÉZ¼ÀÌ

|ÀÀ¯ d§ Ìa ¾ ̼̿Y ÉZÅ º¸Ì§ Ä] ÊËZÌ¿Zb Y ¥ É Y~³ ÄËZ» {ÂmÁ Z] µZu ÉY Y{ É ´¿Â §Y ,¾ ̼̿Y ¾ËY ÉÁ ®Ë f Ì] Y ½M |ËZ] Á d Y Ê¸Ë ] ÊËYÂÅ Á ®Ë Ze d Y{ ¶Ë ] ÉZ¼ÀÌ d À Y µÂ v» ZÌ¿Zb Y Z] ­ f » µÂ v» { ¾ ̼̿Y z] d¨³ |ËZ] dËZÆ¿ { Y~· Á ÁM { ÉZÅ z] Y Ê°Ë Z¼ÀÌ d À ºÆ d Y Äf ¿YÂe į d Y [Y~m ZÌ ] Äf^·Y ZÌfyY { Y ½ZÆm ÉZ¼ÀÌ Y É Ì´¼ q ÄmÂe Z] d ¿Y{ |ËZ] Äf^·Y |Å{ Y « ËÂy ¾Ë¿ ÉZÅ É ÁZÀ§ ½Á §Y Á f ³ Ä] ÊÀ ̼̿Y ÉZÅ z] į d Ì¿ |Ì ] ÉY Ä¿Z ÉZÅ º¸Ì§ Y § { Y d]Z« ɳ |À¿YÂf]

|ÀËZ] ] ÊËZ¼ÀÌ

½ZÆm ÉZÅ Â ¯ Ä̬] { º¸Ì§ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Á §

{Â] º« ¾ËY Y f Ì] ®¼¯ Z] ¶Ë ] d Y Y « ÄÀÌ» ¾Ì¼Å { º« į { Z ] ÊËÁ ÂË ½Â̸̻ ¾ ̼̿Y ZÌ¿Zb Y º¸Ì§ ÉY ] É Y~³ ÄËZ» ÉY ] ÊÆmÂe ¶]Z« µÂ v» ¾ËY { ʻ [ v» ¾Ì ̼̿Y º¸Ì§ ®Ë ,Ê¿Âe Z¯ ½Z] ÊËZÌ¿Zb Y ­ f » z] Âe į d Y Ä¿ZËÂmY mZ» ʳ{Y¿Zy ÉY ] { ʻ ÄfyZ  ¯ Á{ ¾ËY Ê Â y Á ÂË ½Â̸̻ {Á|u ¾ ̼̿Y ¾ËY |Ì·Âe Ã| É Y~³ ÄËZ» Ó{ ½Â̸̻ Ä] ®Ë{ ¿ ZÌ¿Zb Y ¶ÅY ZË ÁZ¯ ZÌÀÌm ËÁ ½M ½Y{ ³ Z¯ Á ¾ËY ÊËZ¼ÀÌ º¸Ì§ ¾Ì·ÁY É ´¿Â §Y d Y º¸Ì§ ÁY d Y ½Y{ ³ Z¯ ¹Z¬» { Z ¼¸Ì§ º¿Zy ÄË Â· Ô ¿M Y ÉY Ä»ZÀ¼¸Ì§ Z Y ] Y {Ây É ´¿Â §Y º¸Ì§ ½Z³|ÀÀ¯ ÄÌÆe { Z Ê» Á Ze d Å ¾Ì] ÉZÅ Är] ½M ½Z^ Zz» |À˳ Ê» µZu Ä¿ZËÂmY mZ» iY ¾ËY |Àf Å µZ Ã{ YÁ{ Á { Y{ ZÅ ± ] {Z» ÉZÅ Ä « ÄÌ^ ÊËYÂÅ Á d Y ½M ʸ Y f¯Y Z¯ Ä·Z {Zf¨Å ½ Ìa ®Ë ´Ë|°Ë Z] Á{ ¾ËY |À¯ Ê» ʳ|¿ {Ây ÿ Z] į ,ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÃÁ ³ |Àq Ä̸ Ze |¿Â Ê» |vf» ¾ËY ½Z¨·Zz» |ÀÀ¯ Á Y dz à Z^» ®Ë

¾ ̼̿Y ¹Á{ d¼ « |Ì·Âe Ìa Ze d Y {| ¾ËY |À¯ Z£M Y ZÅÓÂÌÅ d¯ É eÂÌb»Z¯ ÉZÅ ¾ ̼̿Y Ê·Z» ÉÓZ] d̬§Â» µZ^¿{ Ä] º¸Ì§ Ä] ,Z¼ÀÌ ÌyY µZ Á{ É| ] Ä É eÂÌb»Z¯ d¯ | |ÅYÂy ÄÌÆe É| ] Ä c Â É Z°¼Å Z] Y ¾ ̼̿Y ¾ËY į Z °Ìa É eÂÌb»Z¯ ®Ë Z] Y ½M ,|À¯ Ê» ÄÌÆe Ê¿ Ë{ d·YÁ Ê¿Zb¼¯ ËZ¼¿ Ã{Z»M É Ó{ ½Â̸̻ |Ì·Âe ÄÀË Å d¯ d¼ « ¾Ì»Á{ Ä»ZÀ¼¸Ì§ { ¯ |ÅYÂy ¶Ìm É Z°¼Å Z] f¯Y{ da Y ZÅÓÂÌÅ ½Y{ ³ Z¯ f¯Y{ į Ê·Zu { d Y Äf ¿ ¾f·Z¯ Y ¾ ̼̿Y ¾ËY µÁY d¼ « į ÁY d Å Ì¿ º¸Ì§ a ¾ ̼̿Y ¶^« µZ ,dyZ µZ { ½ZÆm ÉZÅZ¼ÀÌ Ã{ a ÉÁ Y ÓZ] ÉY| Á ÉZÅ Ä»ZÀ¼¸Ì§ Z´¿ Z¯ { f¯Y{ d Y{ ºÅ Á É Z] [Z^ Y Ä « Á ÉY µYÁ d¯ Ä « f¯Y{ d Y Äf Y{ É Z°¼Å ½Y Y|f Á{ Ê·Á d Y Ã{ °¿ Z§ Y ZÅÓÂÌÅ ÉY Ä·Z^¿{ Ä « ¾ËY |À¿Y{ Ê» ¾ ̼̿Y ÉZ¼ÀÌ ÊÀ Ë ½Z] Æ» ÉÓÂÌÅ Á{ ÉZÅ ÊËÂmY mZ» ] ZÆ¿M d Á{ É·Âq¯ fy{ Á ®ËZ» Á Ê·Z { µZ { º¸Ì§ ʸ Y Äz ¿ {Â] |ÅYÂy { ¯ Á § Ó{ ½Â̸̻ Ê·Z¼ ÉZ°Ë »M

ZÀ¯ { į Ê»Z´ÀÅ Ã Y¼Š|¿ Z Ë a Á |ÌÀÌ ¿ Ê» ½ÂË Ë¸e ¶]Z¬» { ½Zf¿Y|¿ § ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ã|ÅZ » Ä] Y É{Z¼f» ÉZÅ d Z Y Y µYÂX ¾ËY |ËZ] |Ë ËY{ a Ê» ¾ ̼̿Y ÉZb¼Å Z¼ Y q Z Z Y į |Ì b] ½Ze{Ây ¾ ̼̿Y ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÉZ Z¼e Ä] ½Z¯{¯ ¾ËY ] ½Z ZÀ ¿YÁ Y É ZÌ ] |Ë Y{ a Ê» Ä] ZÅ ¾ ̼̿Y É ] Á Ê ¼ ÉZÅ dÌ]Y~m į |¿ ÁZ] {Y §Y Ä°¸] ½Z¯{¯ ZÆÀe Ä¿ į d Y ÉY Ŀ³ |Å{ Ê» Y « {Ây ÌiZe dve Ì¿ Y µZ ± ] ½Z¯{¯ Ä] ª¸ f» ZÆÀe É| ] Ä ÉZÌ¿{ «YÁ { µZÌy Z] Ze |¿ Y{ à ZmY Ì¿ ZÅ f³ ] Ä°¸] d Ì¿ |¿ Y{ b] ÊÀÌ Ì¼Ì¿Y ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ã|ÅZ » Ä] duY É ZÌ ] Ze d Y Ã| \m» Ì¿ »Y ¾Ì¼Å ÄmÂe ½ZÆm { ÊËZ¼ÀÌ ± ] ÉZÅ Ê¿Zb¼¯ Y |À Z] Äf Y{ ËÂy ¾ ̼̿Y z] Ä] É f Ì] É ZÌ ] Ze d Y Äf ³ h Z] ¶»Z ¾Ì¼Å Á Ä]

Á Ê´¿Zy ÉZÅ ½ÂË Ë¸e , ZÅZ¼ÀÌ Y Äf^·Y |¿ Y{ b] ÊÀÌ Ì¼Ì¿Y ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ìz e ÉZÅ Ê¿Zb¼¯ Ìa Y Ì] ÄmÂe d ¿Y{ |ËZ] ¶Ì·{ Ä] ÊÀ ̼̿Y ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ä] ÊËZ¼ÀÌ d Y z] ¾ËY ½Ô¯ É ÁM { { Ê¿ Ë{ d·YÁ d¯ į d Á ¾Ì¼Å Y

¦Ë ªË|

{ Y{ Ä »Zm Ä] ½Z] Æ» ÊÅZ´¿ "ZŠĸ Z§" ÉZÅ [Z« { e ²¿ a É Â u Ä Â¼n» Ê«ÔyY ÉZÅ´·Y {Â] fÆ] Äf^·Y Y e ºËÔ»"ZŠĸ Z§" ÃZ´¿ ¿ { ¯ tË e ÉÁ |Àf Y{ Ê» ½M É Ë e cÁZ¨f» ÉZÅ ÃZ´¿ Z] ¦¸fz» ÉZÅ ¹{M  u Ä] ÄmÂe Z] Á d Y"d Å Ë " ÊËZ¼¿ ± ] Y ½Z» ZiM Ë e ¾f» { Ze ºÌÀ¯ Ê d Y fÆ] Ä »Zm { Á ºÌÅ|¿ Y « ʸ]Z¬e ÉZ § ®Ë { Y ZÅ ¹{M Ê Â¿ Ä] Á ºË ÌÅ b] ZÅ Àe Ä] |ËZ] ZÅ É Y~´f ZÌ Ê¸¯  Ä] -ºÌÀ¯ cÁZ « ¿ Ê] Ä »Zm Ä] d^ ¿ Ê Á ÄWY Y Ĭ̸ cÁZ¨e Á ¿ ¥ÔfyY Y Êf { Ë e į | Z] ÉY Ŀ³ Ä] à Z Y Z] " ZÆÌmY yY" º¸Ì§ ´Ë Z] ºÌ Z] Äf Y{ ZÅ ¹{M °¨e Ê°Ë{ ¿ { ½ZÌ] ,ºË|Ë{ Ê» É e ºËÔ» ÃZ´¿ "d Å Ë " { {Â] fÆ] į  » ¾ËY ÃÂv¿ Y ¾ y ZÌ ] É Ë e d Ì¿ ¹ Ó ,¹Y { ¾f§ Ìa ÉY ] { ¯ Ä Â¼n» dËYÁ ZfyZ Y Ë | Ê» Ã{Y{ ½Z ¿ \ Zz» Ä] d·Y| ÉY mY Ì¿ ½ZÌ] ÃÂv¿ ¾ËY Á |À¯ Ê» ¶Ì¼ve \ Zz» Ä] Y g{YÂu į d Y ÉY Ŀ³ Ä] Ä Â¼n» ®Ë ½Y eʼ¿ «YÁ º·Z { į Y q { Y| ¿ZÅ dÌ «YÁ Z] ʬ]Z e ½Y|Àq Á |¿ ´¿ Ê» ʳ|¿ Ä] à Ìe Á ÃZÌ ¾ÌÀq į |Ë{ Y ZÅ ¹{M Y Äf ÂÌa ºÅ Ä] {Ây Ê Z¼fmY ÉZÅ Zf§ ] Ê^ Á Àe a ¾ÌÀq į d§ZË Y ÊËZÅ Ã{Y¿Zy

|À Zb] ½ÂÀm Á µ{Z e ¹| Y É{ ³

¾Ì¼Å Y Ì¿ ʸ § ¾ÌeÁ ÉZÅ Ä Â¼n» dÌ^ Á Êz¸e |ËZ Á |À¯ Ê» "ZŠĸ Z§" Ä Â¼n» { {Y{ Ä»Y{Y ¦Ë ªË| | Z] Äf§ ³ cZ ¿ { » Y ZƸ ¿ Z^e Y Á Ã| ʧZ° |^·Z¯ Ê Z¼fmY ÉZÅ dÌ «Â» Á ¶WZ » ¹Z¼e ¾Ë|·YÁ Z] ½Y|¿ § Z^e Y Ä] Á Ã| Ã|Ì ¯ ·Zq Ä] ZÅ ¶ ¿ ¥ÔfyY ªË -d Y Äf§ ³ c  d { ÊÅZ´¿ ZÆ¿M Ĭ̸ ¥ÔfyY Á ZÆÅZ´¿ cÁZ¨e Á

e ºËÔ» Y Ä »Zm Ä] "ZŠĸ Z§" ÃZ´¿ ¿ " ZÆÌmY yY" º¸Ì§ ´Ë Z] Z´¿ ^y Ä] ¦Ë ªË| ¾Ë|·Y z§ d ¿Y{ "d Å Ë " Y e ½Z] Æ» Á ÃZ´¿ ¿ Ä] ¹Y {¸» ¾ÌeÁ ÉZÅ Ä Â¼n» za d¸ Y d¨³ a Z¼ÀÌ ÊeZ Z¨ Ê Z¼fmY ÊnÀ ZÌ¿ Ä] ÄmÂe Z] į {{ ³ Ê» ] ½Y Y~³ d ZÌ ZÌ ] »Y ¾ËY ] Ì¿ ZÅ ½Y{ ³Z¯ Á ½Z³|ÀÀ¯ ÄÌÆe ÃZ´¿ ¿ Äf^·Y Á |ÀÅ{ Ê» Y Á Ã| ¿ ÄWY Y É|¼¯ ¿Y { Ê]Ây Ä»ZÀ¼¸Ì§ |ËM Ê» ¿ Ä] Y Ë d Y Y~³ iY -|Àf Y{ ¶ËZ » Ä] ¹Y { ÃZ´¿ Ä»ZÀ¼¸Ì§ \Ë e ÉY  Ä] Ã| ÄWY Y ZiM \·Z£ É f Ì] Ê¿Á Ì] {¼¿ Ê¿ÂÀ¯ ËY { ¹Y { ÉZÅ Z¯ ¶ Y ¾Ì¼Å ÉÁ ĸX » ¾ËY ¹Y { ZiM ËZ¼¿ Á |Ì·Âe Z] d Y ¾°¼» Äf^·Y {Á §Y ÉÁ |¿Y Äf Y{ ZiM dyZ ÉY ] ÊfÌ ÂÀ¼» ½Z» Z |ËZ į |À¯  y \ Zz» ¾Å} Ä] { Y Ë -d Y{ ÄmÂe µZ |Àq ¾ËY |¿Á Ä] |ËZ] ÄÀÌ» ¾ËY { į { Y{ É|¼¯ ÊËZÅ d Y{ ] ¾ÌÀq ¾ËY |ËZ^¿ Á Ã| |Ì·Âe Á \Ë e Ì¿ É|¼¯ ZiM ºÆ» «Y» |̯Ze " ^ Ä¿Zy" Ä Â¼n» ´Ë Z] d Y{ ʸ» Ä¿Z { °¸¼ Ä] d^ ¿ ½Y|Àq į Êu ÃZ³ Á { ̳ Ê» ¶° Z¨ Z] ª]Z » ÂË ZÀ { ¯ «YÁ { Á { ʻ Ã|¿ ³ |Ì·Âe ÃÁ ³ ÃZ´¿ ÌiZe dve | ʼ¿ ¿ Ä] x¸e Äf°Ë{ Y {Ây ÃZ´¿ iY Ê»Âƨ» Á É Ë e ÉZÅ [Z« ] į d Y Z ¼¸Ì§ Ë e [Z«

Zb Z¿ º¸Ì§ { w Âa ZË Âa Á d Á{ ¯Z ZÀ·Y

ÄÌ¿ ÁZe ½Y e ] Ê¿Y{ ³ Z¯ Ä] ÄÌ ¿Zb¿Â» ¿ a ÊËZ¼ÀÌ º¸Ì§ ¾ËY | µY f¿Â» º¸Ì§ Ê¿ZÆm à YÂÀ m ¾Ì» ZÆq Á Ê ÄÌ»ZffyY º¸Ì§ ÉZÅ µZ YÁY į | ¯ Ê» Ë e Ä] Y Ä¿Z¬ Z Ê¿Zf Y{ º¸Ì§ { ZÅ ½Zf eÁ a Á ZÅ ®Ì·ÂeZ¯ ¾Ì] Ê^Å~» ÉZÅ ²Àm ÄÀÌ» a { ¿ a º¸Ì§ ËZ¼¿ º Y » { Ì¿ ÄÌ¿ ÁZe {Ây |Å{ Ê» ÉÁ Ä ¿Y § µY f¿Â» à YÂÀ m ÌW ®Ì · { Y{  u ÄÌ ¿Zb¿Â» ®Ë ZÆÀe Ä¿ ÄÌ¿ ÁZe ½Y e ] d¨³ É ¿Y § Ä·Z Z ¼¸Ì§ à Z] { ¶»Z¯ ÉZÀ » º ne Á Z¼ÀÌ Ã|¿ ¥ Z ¼·Y à ËY{ Ä°¸] ,± ] ½Y{ ³ Z¯ ½Y ´Ë Z] É Ë Êe Ê¿Ô» Á ½Â ¸ËÁ c ^¼· d Z¼ÀÌ Äf¨Ì ®Ë { Ìa Ä» ÃZ» ZÌ¿{ { Z] ¾Ì·ÁY į |Àf Å ÄÌ ¿Zb¿Â» ¿ a

|»M { ËZ¼¿ Ä] ¾¯ º¸Ì§ à YÂÀ m ¾Ì»Â Á d Ĭ]Z » z] Ã|¿ Z Á ÌyY ÄÅ{ Ä É ¿Y § ½Y Z ¼¸Ì§ ¾Ë e s » Y Ê°Ë ÄÌ¿ ÁZe { Ä^À ®Ë , ¶eZ« Á Ê Z« , ¶a ¾ Z d Z ½Âq É ZiM º¸Ì§ ÉY ] { ÁY d Y pÌÅ ´Ë{ Á ʳ|¿ Á Æ ½Á Ì] ÉY ] { Á | ¾Ì· ] à YÂÀ m ÊËÔ y Ã|¿ ] ļ Y ¾¯ à YÂÀ m ½Y{ ³ Z¯ ¾Ë fÆ] à ËZm Æ ½Á Ì] { Ä^À °Ë ½Zm Á ¿Âm Ê· Ê»Ze É Z] Z] Ê°Ë f°·Y Ä» º¸Ì§ Z] ¾Ë yM ÁY { ] Ê¿ZÆm à YÂÀ m ¾Ì» ZÆq Á Ê d Y{ ZÅZ¼ÀÌ Ã{ a ÉÁ Y ¾»{³ Y ³ ] ÂË Æ Ze ¹ ZÆq ^»Zfb º Ze cÁY µY f¿Â» º¸Ì§ ĸa ÉZÅ º¸Ì§ Ã|¿ Z Á ʯ Z¼¿Y{ ½Y{ ³ Z¯ d ³ÁY ¶Ì] { ʻ d Y Ĭ]Z » z] ½Y ÁY{ dXÌÅ ÌW ZÅ dÌ¿ ¾Ë fÆ] Á teZ§ { » Z°Ë »M ± ] à ËZm d§ZË { Z] ºÅ É ¿Y § ´Ë Z] ÉZ] Ê·ZeZ¿ Á

{ ̳ Ê» Y « Ë|¬e

ÉZÌ¿{ µZ à Æq ½YÂÀ Ä] Ã|À¿YÂy Á ´Ë Z] |À ËY f Y Y Z] Z] Ê·ZÅY {ZÌÀ] Á ´ÀË{ ¯ Ê»{Z¯M | ʧ » µZ Ê¬Ì Â» Êf§ZÌ { ÄË Â§ Á |À ËY f Y { ¯ ¹Ô Y Ä^À ZÆq Á Ê¬Ì Â» ¾ËY |À¯ Ê» d§ZË { Y µZ Ê¬Ì Â» à Æq à ËZm ¸n¿M · { à ËZm ¾Ë e ^f » ,Ê» ³ à ËZm ÉZÅ|»M { Ìa Y Ê°Ë Ä¿ÓZ à ËZm ʧ » Y a Á Á{ ÄË Â§ µZ »Y Ê» ³ à ËZm d Y ½ZÆm Ê¬Ì Â» Ä°^ Y Ê» ³ à ËZm º Y » { ʻ Y ³ ] Ê¬Ì Â» ÉZÌ¿{ µZ à Æq Z] d Å ½ÂÀ¯Ze Ä·Z |À ËY f Y { ʻ za Ã|¿ Â Ä ] Y Ê] Ê Y Ä¿Y e ¾Ë fÆ] Z° Y à ËZm Ì¿ Z] Á{ ÁY d Y Ã| Ê» ³ à ËZm Ã|¿ ] |·Âf» ÉY à Zf Á {Ây ÄfyZ { Y{ à Æq Á{ ÄÀËM ÉZÅ º¸Ì§ ÉY ] Ä YÁ Ä] |À ËY f Y d Y Ã{ ] Ä¿Zy Ä] ¾ Ìa ®¿Y § ÄfyZ { ʻ Y Ä¿Zf Á{ ] cZ»|y Á Ê¬Ì Â» Ä { Y Ä¿Z«Ôy ÉZÅ dÌ·Z § à ËZm ¾ËY ¾Ì Ìa ½Y Á{ ½Z³|¿ ] Y { ʻ ʧ » µZ à Æq ½YÂÀ Ä]

{ ] ¹Z¿ ¾Ì¸°¿Y § Ze M Á ¸Ìe ¼Ìm Y ½YÂe Ê»

{ ¯ s » ZÅ ÊmY yY ½Y{ ³ Z¯ Ê°¼¿ Ã{ { »

º¸Ì§ Z] d»ÁZ¬» Á Äf ] É{ Z³ Z] Êm Zy ÉZÅ Ã YÂÀ m Z ^ ʿ¼ » ÉY Y{ ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ Ä¯ Y q |¿Â Ê» ÄmY» Ê¿Y ËY ÉZÅ ¶^ ] {ÁÂÌ·ZÅ Êf«Á d Y ½ZÆm ÉZ¼ÀÌ Y Zy Á cÁZ¨f» Ê Y ºÌÅZ¨» ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ |]¯ Ê» ½ZÆm { d¸¨£ Á Ê» ³ ZÅ Z°ÅY µZ^¿{ Ä] |ËZ] Z» µZu Å Ä] Z»Y { Z Ê» s » Y Ê¿Z ¿Y Á Ê» Z» ¾» ¿ Ä] ºÌ Z] ½ZÆm { Ê¿Y ËY ÉZÅ º¸Ì§ Ä ÉY ] ºÌÀ¯ Z] [Z u ÉY Ĭ À» ÉZÅ ḑ ÉÁ ] Y|f]Y { ºÌ¿YÂe ÊW m |À¿YÂe Ê» dÌ ¼m { Z̸̻ ®Ë Y Ì] Z] ½Z¼¸ » ÉZÅ Â ¯

|ÀËM [Z u Ä] ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ ½Z^ Zz» Y d¼ Ä] ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ ÌyY ÉZÅ µZ Ê Äf Y{ ¶»Ze ¶]Z« Ê ¿ ¯ ®Ì¼¯ Á É Zne ÉZƼ¸Ì§ cÔ » Ä] Êv ÊÅZ´¿ Z^·Z£ ZÅ º¸Ì§ ¾ËY d Y \ Zz» [~m {| { f Ì] Á |¿ Y{ Ê Z¼fmY ®Ë d¼ ¾ËY Ä] ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ d¯ u ZËM |Àf Å . d Y \Ì M |ÅYÂz] į ÊËZ¼ÀÌ ¾» ¿ Ä] d Y d À ®Ë Z¼ÀÌ |ÌÀÌ^] Ä] ºÅ ÊÅZ´¿ ¹Âƨ» Ä] ÄmÂe ¾Ì { ÊÅZ³ |ËZ] | Z] Za Á ZËÂa d Ì¿ ZÀ » ¾ËY Ä] ¥ u ¾ËY Äf^·Y | Z] Äf Y{ \ Zz» Á Ê» ³ ¾» ¿ Ä] {Â Ä Ôy É Zne ÉZÅ º¸Ì§ { ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ Ä¼Å Ä¯

|¿ Y{ Ây ] ÊËÓZ] d̼ÅY Y ¹Âƨ» | ] ºÅ Á Ê» ³ | ] ºÅ Z¼ Y ° e Z] º¿ ÂÀ¼»

ÄÌ»ZffyY º¸Ì§ ÄÌ¿ ÁZe ¿ a | µY f¿Â» à YÂÀ m

ÉZÌ¿{ µZ à Æq į É ´Ë Z] | Ê¬Ì Â»

Ä¿ Á

à YÂÀ q Ê°¼¿ Ã{ [ZÀm Âb»Y Æ] ʸ Y ´f¨³ Z»Y d Y Ã|Ì ½ZËZa Ä] Ìa ÃZ» |Àq n§ º¸Ì§ à ËZm Z fyY ÃÂv¿  y { ZÅ hË|u Á ¥ u Z¼ ¿ Ä] d Y Ì´¿Y ] hv] ½ZÀr¼Å ZÅ º¸Ì§ Ä] Z̯ ʼeZu ºÌÅY ]Y ½Y£ Y ²¿ Ä] ÊËZ¼ÀÌ º¸Ì§ ZËY .{Â] º¸Ì§ ¾Ë fÆ] à ËZm d§ZË { Äf ËZ ZÅ Êf Z¯ Êy ] º£ ʸ n§ º¸Ì§ à YÂÀ m d¨³ |ËZ] Y|f]Y { Y Äq ZÅ º¸Ì§ Ê ] d Y{ Y Ê]Ây Á ÊÀ£ ÉZÅ º¸Ì§ µZ »Y É Ì´¼ q ÉZÅ d§ Ìa ʿ¼ » ¿ Y Äq Á É ZfyZ ¿ Z̯ ʼeZu ÉZ«M º¸Ì§ |Ìf¨³ Z¼ į  ½Z¼Å |¿{ ¯ Ä] ne Y ºÌÅY ]Y d ¿Y{ |ËZ] Z»Y d Y Äf Y{ Êa { Y É{| f» cY ¿ ÉZÅ Z¯ d Y ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ ÉZÅ ¾Ë fÆ] Y Ê°Ë Z̯ ʼeZu ½Â¼ » Y ¡ Z§ ¾» ¿ Ä] d Y Ã{Â] cÁZ¨f» Ä Ì¼Å ½Z ËY Ä¿Z¨ À» |ËZ] ÄfzÌ´¿Y ] Y ÊeÁZ¨f» ÉZÅ ¿ ZÆ Y į º¸Ì§ ¾ËY É« É Z¯ É ZfyZ Á ÊÀ§ ¿ Y (½Y£ Y ²¿ Ä] ) į d¨³

{ ʻ [ v» [Ây Á |¿Y Äf ¿YÂfÀÌ¿Y ËY ÉZÅ º¸Ì§ ÃZ³ pÌÅ ÌyY ÄÅ{ |Àq Ê Z fyY {Ây Ä] Ê¿ZÆm ÉZÅ Ä { Y É ËYÂm Y |¿YÂe Ê» Ŀ´q ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ Z¼ ¿ Ä] |ÀÅ{ .|ËZÌ] ½Á Ì] dÌ Á ¾ËY

^y

½ZË n ½ÂËZ¼Å ÉYÁM Z] ¡ ¼Ì c À¯

Y|¿ Á Y Y{ µZË ¶»Y Y ¶Ì¸ne

cY Z»Y { Z¼ÀÌ

ʼË|« ´Ë Z] Y µY f¿Â» à YÂÀ m |À¯ Ê» Ë|¬e Ä ¿Y § ÉZ¼ÀÌ Z] µY f¿Â» º¸Ì§ Ê¿ZÆm à YÂÀ m ¾Ì» ZÆq Á Ê { ÉZ] Ê·ZeZ¿ ½Z³|ÀÀ¯ Y ³ ] { ̳ Ê» Y « Ë|¬e { » Z°Ë »M ± ] à ËZm d§ZË { Ä·Z ´Ë Z] Ä] Y ZiM Á » z] ®Ë ¾ÌÀr¼Å µY f¿Â» à YÂÀ m Ä] ½YÂe Ê» ÉZ] Ê·ZeZ¿ ÉZÅ º¸Ì§ ĸ¼m Y |¿Y Ã{Y{ Z fyY É ¿Y § Ä ]Y ®Ë , ½ YÂe , ³ ¾Ìe Z» d ³ Z] , ʳ|¿ cZn¿ { »Z¿ Z] ½ÂÀ¯Ze ÁY { ¯ à Z Y Ì´] Y ¾» Ê¿YÂe Ê» ³Y Á \Ìn à ËZm ¾ËY Z] ZÆq Á Ã{Â] Z° Y É ¿Y § µ{Z » Y à ËZm d§ZË { Ã|¿ ] ª Z¯ º¸Ì§ ÉY ] µZ ÉZ] d Y Ã{ ¯ d§ZË { Y Z ¼¸Ì§ d ³ÁY ¶Ì] | Ì¿Á à YÂÀ m Y ½ ´Ë Z] ¾Ë fÆ] à ËZm Á ZÅ dÌ¿ ¾Ë fÆ] , teZ§ ĸa ½Âq ÊËZÅ º¸Ì§ Ã|¿ Z Á ʯ Z¼¿Y{ ¾Ì» ZÆq Á Ê Ä¬]Z » z] ½Y ÁY{ dXÌÅ d ZË Z¿Z§Z] {Á |] º Ze cÁY į { Y{ Ã|Æ Ä] µY f¿Â» º¸Ì§ Ê¿ZÆm à YÂÀ m

{Â Ê» Y ³ ] ÂË Æ Ze ¹ ZÆq ^»Zfb

Á ½Zq Ê°m ÄËZ Ë Y "¾Ë Ê¿Á{" |ËM Ê» ½Á Ì] Ê· dm Ê°m ÄËZ Ë Y Y {Ây ¾ ¯Y s » ÉZÅ º¸Ì§ { É Z] Z] ¾Ë Ê¿Á{ ¶Ë|^e ¾ ¯Y ÉZÅ º¸Ì§ ÉZf¼Å Ê] à Zf Ä] Á Ã|Ì ¯ ½Á Ì] Ê· dm Á ½Zq ´Ë Z] Á{ ÄËZ Ë Y É{ZË ÉZÅ µZ ¾Ë Ê¿Á{ Ä°ÀËY Y a d Y Ã| Z] ,{ ¯ É b Ê· dm Á ½Zq Ê°m ÉZÅ ¹Z¿ Ä] ¾ ¯Y ÉZÅ º¸Ì§ s » ¾ ¯Y ÉZÅ º¸Ì§ à Zf Ä] Y {Ây Ip Man "¾» `ËY" º¸Ì§ { É Z] |fÌ Â Y Ê¿Z Ô Y ÃZ´ËZa Y ³ ]ZÀ] d Y Ã{ ¯ ¶Ë|^e ZÌ¿{ Á Á ®Ìf¿Z» ÉZ¼ÀÌ ®^ Ä] Ê· dm Á ½Zq Ê°m ½{ ÁM ÉÁ , a É ´Ë{ ¶ËÓ{ Y Á ÉZÅ µZ Ê º¸Ì§ d¨Å { ¾Ë  u Á ½Zm ÉZm Ä] {Ây ¾ ¯Y ÉZÅ º¸Ì§ ÉY ] a ¾ËY Y ½Z¿Y{ ³ Z¯ Ze d Y ÉZÅ º¸Ì§ { Äf ~³ µZ ¾Ë Ê¿Á{ |ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y Ä·Z ¾Ë Ê¿Á{ Y Ê· The Founding "É ÂƼm Ì Ze" |À¿Z» Ê Á § a Á ¥Á » Ga You Hei Si " Ê ÊÅ Â] Z³" , of a Republic Bodyguards and Assassins "ZÅ{ Z³ É{Z] Á ZÅ ¶eZ«" Á The Lost "Ã| ¼³ ½ Ì ¼ { »" º¸Ì§ Á{ { Á d Y Ã{ ¯ É Z] Legend of "½ ¾q d ³ Z] ,d » Ä¿Z §Y" Á Bladesman É Y{ ^¼¸Ì§ į the Fist The Return of Chen Zhen Ê¿Á{ ¾ÌÀr¼Å d Y Ã{ ¯ ¬¿ ÉZ¨ËY ¾Ë Ì¿ |¿Y Ã|Ì ¹Z¼eY Ä] à Ze ZÆ¿M Y ÊËZ¼ÀÌ ¦¸fz» à ËZm d Y Äf ¿YÂe {Ây É ÀÅ dÌ·Z § µÂ { ¾Ë

|À¯ d§ZË { ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ Ä {

Ê¿Zf Y{ Z] ¿Âm Ë¿ Ä»ZÀ¼¸Ì§ {Á Ê» ½ÂË Ë¸e Ä] Ä¿Z» v» ÊËZm  » į ÉY Ä¿Z» v» É|¼¯ Ä»ZÀ¼¸Ì§ Z] É|¯ ¸]ZË{ à Á a Ä»ZÀ¼¸Ì§ ¾f ¿ Z] É|¯ , {Á Ê» ¯Z§ Ä°^ Ä] Ã{ °¿ { µZË Ä»ZÀ¼¸Ì§ ¾ÌÀr¼Å Á ¾¼fË ¾ Ìm ÄfyZ ¿Âm ¶¬f » ʸ Y ¬¿ { d·Â¯ Ê¿Âe Ã| ¾Ì ve É Z] Z] Y Ze Ã|vf» cÓZËY ¯Z§ Ä°^ Z] ÁY ÓZu |Ì c Æ Á d̬§Â» Ä] ºËZe İ^ ÉY ] d Y Äf ] {Y{ Y « ÁM ½Z¿ ¹Z¿ Ä] É|¼¯ Ê·ZË dyZ ÉY ] ¿Âm Z] į Ê¿Z» Y É|¯ d Y Ã| ¿ Z§ µZË ¾ËY cZÌW m ª§Â» | Ê Ë¿ Ä»ZÀ¼¸Ì§ Z° Y à ËZm Ã|¿ ] Á { ºÅ Ä ] {Ây ÉY ] Ê»Z¿ Ã|vf» cÓZËY µZË ] ÃÁÔ ,|Å{ Ä»Y{Y ¾f ¿ Ä] \e »  Ä] | |^·Z¯ Ä»ZÀ¼¸Ì§ ÁY ,d Y ÊfÌ z |Àq į ÉY Ã{Y¿Zy {Z»  » Z] Y Ze ½Â Ìm Z] Z] ¾Ì»Á{ ÉY ] Y ÌyY É|¯ ¸]ZË{ d ¿ d uÁ ¿Y { Y ¨ÌÀm ½Y{ ³ Z¯ Á Ë¿ Ä»ZÀ¼¸Ì§ ¾ËY |Ë|m É Z°¼Å d Y Ã| ÃY ¼Å ¾¼fË Ä¯ d Y ½Á e Ì· Zq É Z] Z] ÃZÌ É|¼¯ Á { Y{ ¹Z¿ YoungAdult

{ ʻ Z£M µZ »Y ^f¯Y ½M É Y{ ^¼¸Ì§


Á{ ÉY ħ u ÉZÅ É Z^n· Ä] į d Y Ê Z¼fmY – É|¼¯ ʼ¸Ì§ YÂu fy{ ,¹{M a Ĭ̫{ d Å { Êf³Zb Y ÊËZ¼ÀÌ º¸Ì§ ¾ËY Y Ìa ½YÂm |^»Y { Y{ a Ê» Z¯ à Ze ¶Ì¯Á

d Y Ã{ ¯ Ê¿Y{ ³ Z¯ Y Ê¿Z ¿ Á Äf ´¼³ |À¿Z» Ê¿ÂË Ë¸e Ä Â¼n» |Àq Á ,É{Y » Ê Z« ¾ v» ʬË| »Y § ,É{ZeÁY ÔÌ· , Y |¿Y c Z^ º¸Ì§ ¾ËY ½Y ´Ë Z] ËZ ÂÆ»,Ê Ì » ®¸» g »Â̯ ,É ÅY \v» ¾Ì u ,ÊuZË Z ̸ ,d Á{ Ìa |Ì ,ÊÅZÀa d Ë ®¸» ,ʼ Z¯ Ì { Y ,Ê»Y ³ ¿Z̯ ,ÃYÂy Ä ¨À] {¼v» ,É Z«Á ½ZÌq ½ÂfË ÄÀÌ» MÁ ½ZÌ¿Z¯Z eZÀ¼¿ Â

Äf ~³ Äf¨Å Ê¿ZËZa Á ZÆq { ½Z»Âe ½Â̸̻ Á § Z] "YÂu fy{ ¹{M a" fy{, ¹{M a" º¸Ì§ { Ì´] Ê Ìa "ZÅ Ê Y §Y" Y Á | Á ¨] ½Z»Âe ½Â̸̻ | ª§Â» yM Á ZÆq { |À¯ Ê» É b Y {Ây ËZ¼¿ Äf¨Å ¾Ì»Â į ½YÂm |^»Y ÄfyZ "YÂu Ê´f¨Å Á § µÁ|m | { ÊaZÌa Äf¨Å ¾Ì»Á{ ÉY ] Á dyÁ § ½Z»Âe ½Â̸̻ Äf¨Å , Z §Y ZÀÆ» ,ʸ̼¯ |»Zu ½Âq Ê¿Y ´Ë Z] ½M { į º¸Ì§ ¾ËY Á § ¼n» d§ ³ Y « ½Â̸̻ º« Ä] ËZ¼¿ Á Y a |ÀÀ¯ Ê» ¬¿ ÉZ¨ËY {Y{Y|y ÔÌ Á ½YÂm |^»Y

d Y Ã|Ì ½Z»Âe

^y

Ä Ì³ a ZÌfyY { YÂu fy{ , ¹{M Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

½ « É|¼¯ ÉZÅ º¸Ì§ ¾Ë fÆ] |¿| ʧ » , Y ÊËZ¼ÀÌ Ä·Z¬» ¾Ë e|Ë|m { "µ Z]" ÊËZ¼ÀÌ dËZ ÉZ¼ÀÌ { Ã| ÄfyZ ÉZÅ É|¼¯ ¾Ë fÆ] Y Êf Ƨ ÊËZÅ º¸Ì§ Z¼ÀÌ ÉZÌ¿{ { {Y{ ÄWY Y Y ½ « { ½ZÆm ZÅ º¸Ì§ Êy ] { Y{ Ê» YÁ ÄË ³ Ä] Y \ Zz» į |Àf Å ´Ë{ Äf { Z»Y |À¯ Ê» Z¬·Y \ Zz» Ä] Y ÊÀeÁ § u Ì¿ YÁ Ã|Ày Ä] µ{ Äe Y Y \ Zz» į |Àf Å É|¼¯ ÉZÅ º¸Ì§ É e ] º¸Ì§ ¶»Z Ã|»M ZnÀËY { į Êf Ƨ |¿ Y{ Ê» ½ZÆm Ze { Á Ã| ÄfyZ Äf ~³ ÄÅ{ Ê Ä¯ d Y į ÉY Ã|Ày d Y Äf§ ³ Y « ¿Y ¾ËY ½Z^ Zz» ÄmÂe { » ÉZÅ d Y{ ] m Ä] É|¼¯ ÉZÅ º¸Ì§ ¾ËY dyZ Y \¸£Y ¾Ë fÆ] ZŠʸÌy Äf¨³ Ä] ,{ ʻ Ã{Y{ \ Zz» Ä] Ê´ÀÅ § ½ « É|¼¯ e ] º¸Ì§ d Ƨ d ZÅ É Z¼Ì] ½Z» {

d Y Ã| ÄWY Y Ë c  Ä] Anchorman É|¿Â³ Â] ½Y Ä¿Z §Y Y|¿Y ´À· The Legend of Ron Burgundy Borat cY Â] A True Ê «YÁ Ã{ Ây d ° ² ®Ë µZ] ±Y{ Underdog Story Dodgeball The Hangover É Z¼y Mary and Max °» Á É Z» Punch Drunk Love l̳ ª shaun of the Dead ½Z³{ » ½Z (Tropic thunder) ÊËYÂf Y |Àe wedding Crashers Ê Á ÉZÅ Ã|¿YÂyZ¿ Yeopgijeogin Geunyeo ¾» wZf ³ ÅYÂy

{Y{ » Ä^À ®Ë

½ÂË Ë¸e Á Z¼ÀÌ

à Z¼ d ³M ½Z »

Z¼Ì Ä°^ \ Zz» a µZË ] ÊÅZ´¿

.d ̯ ZÅ " ĸ Z§ " ¾ËY ¬»

¶Ë ÁM ÃZ» "®Ì¿ZfËZe" Á § a º¸Ì§ É| ] Ä Äz ¿ ¼Ìm Äf¨³ Ä] ,º¸Ì§ µZeÂe Y ³ Ä] { ʻ ½Y ¯Y ½Y Ë|» Á µZ Ä] Ã| ÄfyZ º¸Ì§ ¾ËY ½Y{ ³ Z¯ ½Á »Z¯ ½Z» ¼Å É| ] Ä Äz ¿ ½Y ¯Y º¸Ì§ Ã|ÀÀ¯ ÄÌÆe ¯Z§ ÉÂË{Âf Y

d Y Ã| ºÌ Àe ®Ì¿ZfËZe Êf ¯ ¨ Z£M { ´·Z ¾Ì»| °Ë Z] ½Á »Z¯ "ZÆ¿ZfËZe { ^¿" º¸Ì§ ½Y ¯Y Y a Á Äf ~³ Z» ÃZ» Á{ Äz ¿ ¶Ë|^e ¶uY » É Y { Á É|À¯ Y Y {Ây ÊfËZ Z¿ ½Z» ½M {Â] Ã{ ¯ Y ]Y É| ] Ä ÉY Äz ¿ Ä] "®Ì¿ZfËZe É| ] º¸Ì§ ½Z³|ÀÀ¯ za d¨³ " ZeYÁM" É| ] Ä º¸Ì§ ½Y{ ³ Z¯ Á ÃÂÌ Z] Y º¸Ì§ Z» į |Àf Ì¿ ÄmÂf» É| ] Á{ ÃÂÌ Ä] " ZeYÁM" Ä·Z |Àq cZ¼u |¿Y Äf§ ³ ºÌ¼ e Á ºËY ÄfyZ É| ] Ä ÊuY ½Á »Z¯ ½ÂÀ¯Y |ÀÅ{ {Z] ] º¸Ì§ ½Y ¯Y ÉY Äf¨Å d Å ½Z» { Y Z» ÄfyZ É| ] Á{ ÊuY Á ÃÂÌ Ä] į ʼ¸Ì§ ¶Ë|^e ÉY ] Ôe Z]

d Y Ã{ ¯ ¬¿ Y {Ây ÉZƧ u ¶¼ {

xË Ze d»|« Ä] Ê¿Zf Y{ ZeYÁM

µÂ¤ » |À¼ ¿Y{ ÉZÅ ½Z ¿Y Y ÊÅÁ ³ , ´Ë{ É Y Z»Y º¸ Z] ½M { į ZeYÁM ¹ZÀ] |Àf Å ÉY à Á a ËZ» M ,Ã{ ¯ ª¸y ÃZ´ ËZ» M { Ê ÂÀ » ÉÁZ¿ ÉZÅ ½|] ®Ìf¿ d«Â»  ] ½|] ½M Ã|À¿Y ½YÂÀ ] Y Ê¿Z ¿Y ÊÅZ³M{Ây Á ªË ¾ËY Y |À¿YÂf] Ze Ã{ ¯ \·Z« ZË ªË e ½|] ½M ½Á { ZÅ É ÁZ¿ d Z¼m ¶yY{ ,Ê ÂÀ » ÉZÅ ÉÁZ¿ ¾ËY ½{Zf § Z] ¹Â Á º Á ²ÀÅ § Ä°¸] Ze Ã{ ¯ ne ZÀ Z¿  ] m É Ìq Ê ÂÀ » ÉZÅ ½|] ¾ËY , «YÁ { |À ZÀ ] Y ½Z¿M

d Ì¿ Äf§ Ìa ZÌ ] Á{ ÃY Y µ fÀ¯ Z] ] ¨¿ Ê Â¿ Z^¿Zm É Z] , ¾f´ÀÌe Á ¹Z É ´Ë Z] Ä] Ê·Z ®Ìm ÊËZË { ½Y Y|´À¨e { d»|y ¹Z´ÀŠį d Y r¸ËÁ ÉÁ ] Ê»Z´ÀÅ d Y Ã| l¸§ Za Á{ ÄÌuZ¿ Y Z°Ë »M Ã|vf» cÓZËY ZÅ ½ |] Y Ê°Ë ½Z^¸y ½YÂÀ ] ZeYÁM à Á a ÉY ] Y ÁY į { ½{ ¯ ÄÀy { Ê fË Â»Z» ª^ ÁY ,|¿ ̳ Ê» Z°] Z»Y { Y{ a Ê» ½Z¿M É cZ Ô Y Á » ¦ ¯ Á ½ZÌ»Â] ± ] fy{ Á Ã{Y ÅZ É ÌfÌ¿ Z] ÊËZÅY mZ» Ê ZnË |e Äf§ Äf§ Á |À¯ Ê» Y « ] ʨ Z |¿ÂÌa ZnË |e ZÅ ÉÁZ¿ ĸÌ^« Ä] |À¯ Ê» Ê Á Ã{ ] ½ZÌ»Â] ²ÀÅ § ÉZ^Ë ª¼ Ä] Êa ]Y ] { ¹Zn¿Y d Y Â^n» į ÊËZm Ze ,|À¯ ®¼¯ ZÆ¿M ¼Ìm { ̳ Y « , {Ây ¿ ÊÀ Ë ,\ Z£ ÉZÅ ½Z ¿Y ¶ ¿ pÌÅ Ê ZÌ ÉZÅ Ã Z Y ½|¿ZnÀ³ Y º¸Ì§ ¾ËY { ½Á »Z¯ Ä] Ê]ZÌf {  » µÂu º¸Ì§ d Y Ã{Y|¿ ½Z ¿ {Ây Y ÊËZ]Y ¹ÂÌÀÌf]M ½M ¹ZÀ] |y q Ê» Ê Y Z] ZÌ ] Ê Ì^ ]ZÀ» u Y d Ë{Z¼¿ į unobtainium Ê Ì¸´¿Y Ä] Y{YÁ ]ZÀ» ½M ¥ e ÉY ] Y Ê¿Z ¿Y {Y ¿ į É ] ¼ Á d Y Ã{ ¯ Y Á|Àa à ZÌ Ê»Â] cY{Âm» Z] ²Àm Ä]

Ê¿ÂÀ¯ Á Ä] d¨³ Ê» ¾z d¨Å Ä»Z¿ ] { į {Y|Æ] |»Zu Z] į d¨Å Ä»Z¿ ] { Ìa É|Àq { ¯ Y f Y c| Ä] Z¼ÀÌ ½|Ë § ," ÌËZa Ze Ĭ̫{ d¨Å" º¸Ì§ ½Y{ ³ Z¯ ÊÀÌ»Y Z ̸  u Z¼Ì Ä Ä°^ Y Z¼ÀÌ |¬fÀ» ÊeY § { » Á Ä»Z¿ ] É n» Ê¿Y Ìm Ä»Z¿ ] Y Ê z] { | ´f¨³ Á hv] º¸Ì§ ¾ËY ½Â»Y Ìa | za Êy ] Ä] d¨³ Ê» ¾z º¸Ì§ ¾ËY ´Ë Z] ½YÂÀ Ä] į {Y|Æ] |»Zu  y { {Y|Æ] { ¯ à Z Y ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ É|̸¯ cÔ° » Z¼ÀÌ ½Y ´Ë Z] { ¼f { ¾Ë f Ì] d¨³ Z¼ÀÌ ½Y ´Ë Z] { ¼f { Z¯ į Ê ¯ Á d Y f¼¯ µZ^e§ ½ZÀ°Ë Z] { ¼f { ¾Ë f¼¯ Y Ã{ ¯ ®¼¯  ¯ ÉZ¼ÀÌ dÌ Á Ä] «YÁ { |Å{ Ê» ¹Zn¿Y [Ây { ¼f { {Á §Y {Y|Æ] { Ì´] ºÅ [Ây { ¼f { { Y{ ªu Á d Y à Æq Á º q ²¿ Zy Ä] į d Y Ê¿Z ¯ { ¼f { Y f¼¯ ¾» Z¼ÀÌ Ä] ZÆ¿M Z¯ ¶ Y { į Ê·Zu { |ÀÀ¯ Ê» É Z] Z¼ÀÌ { ½Z ¾» {Á §Y ÉÁ d Z¼ÀÌ ¨¿ Ä] ¾» µZj»Y Z¯ Ê·Á |¿ Ê» Ä] { ÃZ´rÌÅ Ê·Á ºf Å ºÅ ¾» Ê·Á |À Z^¿ ZÆ¿M ºË³ ʼ¿ d¼u ºËZÅ Z¯ ÉY ] ¾» ,ºÀ¯ ʼ¿ É Z] µ~f^» ÉZƼ¸Ì§ ÉZ¼ÀÌ { É Z] t ¾» ºÀ¯ Ê» ÄWY Y cÁZ¨f» Z¯ Á º ¯ Ê» f » Z¼ÀÌ Ê¿ÂÀ¯ dÌ Á Ä] ¹ Y{ ªu Á ¹Y Ã{ ] ÓZ] Y ½Y ËY ɸm ÃZ´rÌÅ ¾» {Á §Y d¨³ Ê» ¾z É|Àe Z] į {Y|Æ] º Z] É Z] Á º ¯ Ê» d¼u ¾» , ºÀ¯ ʼ¿ Á Ã{ °¿ ʳ{· ¾Ì] Á{ Á º¿Z ¯ Ê» Z¼ÀÌ Ä] ºeÁZ¨f» É Z] Z] Y \ Zz» Á ºÀ¯ Ê» Z»Y |ÀÀ¯ Ê» É Z] [Ây į |Àf Å ¾» |À¿Z» ºÅ É ´Ë{ ½Z ¯ {Y{ ¾» {Y{ Ä»Y{Y {Y|Æ] |À¿ ] Y ½Z § u |¿| ¿ Zu ÃZ´rÌÅ Á µY~f]Y Ä] Y Z» ÉZ¼ÀÌ |¿ Y{ Êy ] ½Âq ¹ Y{ ªu ½Âq º¿ Ê» µZj»Y ªu Ze { Äf§ ³ ½Z ¸m |ËZ] Á |À¿Z ¯ Ê» É ³ Êv

{Â ¿ Ã{ Ây ¾»

{ ʻ É| ] Ä "®Ì¿ZfËZe"

Ä¿ Á

º¸Ì§ ¾Ë e |Ë|m ZeYÁM É| ] Ä º¸Ì§ ÊËZ v Äf ¿YÂe į d Y ÊËY{Z¿Z¯ s » ½Y{ ³ Z¯ ½Á »Z¯ ¼Ìm ½ÂÀ¯Ze |À° ] Y Ê¿ZÆm ÉZÅ{ ¯ Y É ZÌ ] ÃZ» |Àq Ê Á º¸Ì§ ½Zf Y{ , ZÅ dÌ z ½Â»Y Ìa É{ZË ÉZÅ ¶Ì¸ve ʳ ËÁ ¾Ë f¼Æ» d¨³ |ËZ] Z»Y d Y Ã| s » ½M ÉZÅZ § Á ½Z] Ä] ÊÀf Y{ d Á{ Ê¿Zf Y{ Y °e º¸Ì§ ¾ËY à ̼» Á

d Y Ä] ÉY ] į d Y ÉY Ã| Ê´ Ì¼Å Ä « ½Z¼Å ZeYÁM |À °] |À] Ä] Y ļŠZe |¿ Y{ Ê {Ây §ZÀ» ½{ ÁM d { ¹ZÌ« É Ì·{ ¾Ìu ¾ËY { Z»Y |ÀÀ¯ {Â]Z¿ Y ļŠİÀËY ZË Á É ³ ÁZne ¾ËY ¶]Z¬» { ºÅZ] ļŠ½{ ¯ |vf» Z] Á |À¯ Ê» Ê¼Ì e Z¬Ì«{ Ì¿ ZeYÁM { ʻ Á Ìa b Á |f ËY Ê» { d Y ʼË|« ½Zf Y{ ¾Ì¼Å Y µZ { ¾Ë¿ Y Á|Àa Z ]ZÀ» ¥ e  À» Ä] ½ZÌÀÌ» ,º¸Ì§ ½Zf Y{ ë Y Ã{Z¨f Y Á Ê»Z ¿ µZ¤ Y ÉY ] Ã{Z»M , ZÅ ÉÁZ¿ à ZÌ ZÅ É ÁZ¿ Ä¿Z Z¯ Á Ä¿Zy É{Â]Z¿ Ä] nÀ» į |¿Â Ê» ÄË Æ« » { ½ÂÀ¯Y ZÅ ÉÁZ¿ d ³ |ÅYÂy ½Z f Ë Ìv» Á

|¿ Y{ Y « Y ¬¿Y

Y ½Y ËY ÉZ¼ÀÌ { É Z] t ¾» ¹{ ] ÓZ]

\ ¯ Á {Ây ÊËZ¿YÂe cZ^iY ÉY ] ¶^« Êe|» « ½YÂÀ Ä] Y µÂa É Y|¬» , |a Y µÔ¬f Y ¶v» { É Y~³ ÄËZ» ÉZm Ä] Z»Y Äf§ ³ ÁY Y ºÅ ½Z Z d Y Ã{Y{ ½Z Z Ä] Y ½M ¿ { » Ã{ ¯ É Y~³ ÄËZ» Ê» Å Êf¯ { Y ½M ÉY ] Ôe Á |Ì Zf§ Z] |a d¨·Zz» d Y ÉZm Ä] |Ì |¿Z» Ê» ÄnÌf¿ Ê] ÁY Zf§ sÔ Y Ä] ºÌ¼ e É Z^n· Z] d { ÃY ¾f§ ³ Ìa d Á{ ®¼¯ Ä] Á { ̳ Ê» |a \¸ ÄË e |a Ä] Á { ̳ Ê» ¹YÁ É Y|¬» ,ʸ , ´Ë{ à Ìe Ìa Y Ì] a Á |a Ä ]Y |Å{ Ê» ¶Ì ve Ä»Y{Y Ä] ÉY à ̴¿Y į |Ì { ʻ Y Ê°Ë ½Y Âf { Á |À¯ Ê» ZÅ Y { ,{ Y|¿

{ ʻ Z¯ Ä] µÂ¤ » Á{ ½Z´f ] Y|ËM ¹Z¿ Ä] É fy{ Z] ½Y Âf { |Ì ÄmÂf» ¾ v» Ze { ~³ Ê» Êe|» { ʻ ZÀ M Á ½Y Âf { ½{ ¯ Z¯ Á ÁY ¶Ì ve ­ e |Ì ÉY ] Z°¿Y ÉZm { ʻ ËZÅ ¡Á { ¼Ì¼ e Á Y|ËM Ä] Ä«Ô |Ì ,Ã|¿Z¼¿ Ê«Z] eÔ° » Ä̬] Ä] ºÅ Y ÁY Z] kYÁ{ Y ÉY ] d»Ô ¹| Y ½Z ¿ |a ªÌ¬ve |À¯ Ê» ħZ Y Y cÁZ¨f» ºÅ Z] |Ì |Å{ Ê» Y|ËM ʳ{Y¿Zy Y |Ì Ä¯ ÉY Ä] ZfËZÆ¿ Z»Y |À¯ Ê» °§ |a ½Z Z Z] Y|ËM ½Z» ¼Å Êf Á{ ÉY mZ» ¦ ¯ Y ÁY į d Y ÉY Ã|ÀÅ{ ½Z°e ­Â ,{ Ây Ê» Âe ¬ Ä¿Zf M { |Ì { ÁM Ê» {Ây Ä]

|À¯ Ê» Y|Ìa cZn¿ |a

,É zf Y w ÅZ ,Êq ÅÂm ¾ u ,É {³ w ÅZ Z¼Ì¿ ,É Z §Y à ZÆ] ,Ê¿ZËÁZ¯ ºË » ĸ¼m Y ʼ Z« ½Ô Y Á ʸ¯Âe Z ,ÊÅZ ZŠĸ Z§ µZË |Àf Å µZË ¾ËY ½Y ´Ë Z] ,d Y Ã| |Ì·Âe ÉY Ĭ̫{ d¼ « { į ¾ v» d Y Y « ¾Ë|] µZË ½Zf Y{ Ä Ôy Á ¶v» { ¹ZÀ Ây Á Ê^Å~» É{ § Ê¼Ë ¯ ÉY ] Ê·ZÅY Âm ¶v» Á ½Z´¼Å {Z¼f Y { » ½Z¼ËY Êf ÄmÂf» ÁY d Y ½Z eÔ° » ¶u ÃY Á Ã| Ê ¦Ì·Z°e Á Z¼¿ { |Ì , a { ʻ h Z] Äi{Zu ®Ë Z»Y |ËÂm Ê» ÉY à Zq ÃZ´¿ ½ZÌ» į { É{ZË Ä¸ Z§ ÄmÂf» ¾ v» {ÂmÁ |Ì ÃZ´¿ Z] ËZÅ Y Á ʳ|¿ Ä] ÁY |a |À¯ Ê» ¥{Z e |a ¶Ì^»ÂeY Z] |Ì { Y{ ½Z» § d a ZÀ Z¿ É fy{ { ʻ ÄmÂf» ÊÅY ¼Å Y ZÆ¿M ºÅ ½Z Z ¹Z¿ Ä] Ê¿YÂm Á Ã{Â] c|» |a į d Y Ê ¯ ½Z Z d Y Ã{ ¯ Ê» Ã{ ¯ À» |Ì ÉY ] Y ÁY Z] Ã{ÁY » ¶^« ZÅ d»ÁZ¬» Z] |a ÉÁZ°nÀ¯ Á Âm Á a d Y ÉY ] |a Á |Ì { ʻ Á Ä] Á |Ì ½Z Z Y Y fuY ÉY ] ËZÆ Y Á ,Ê]ZË ¼Å ¹Y u Á µÔu Á |»M { \ ¯ Ä] ÅZ´¿ Z0 fËZÆ¿ Á Y « |Ë{ e { » Á { Y|¿ µÂ^« Y ËZÅ ½{ ¯ Ê·Âa { ʻ ÄmÂf» ¾ v» ½M Y a |Å{ Ê» |Ì Á d Y ½Z Z { ¿ Äf§ ³ ÁY Y |Ì Ä¯ |Ì |À¯ Ê» d§ZË { { ĿZÅZ» ·Z^« { ,d Y Z°^¸ Á Ê |» Z»Y Äf ³ Ê¿YÂm į

Ê Z¼fmY huZ^» dË Âv» Z] į µZË ¾ËY Ä »Zm { ¦¸fz» ÉZÅ \Ì M Ä] ¾fyY{ a Á ZÅ ¶ ¿ ¾Ì] Ã|»M {ÂmÁ Ä] ÉZŠĸ Z§ à ËÂ] Á Ã{Â] ¶»Pe ¶]Z« {Ây ÉZm { ,Ã| ÄfyZ { | Z] É Y| Å Ä »Zm ¹Â¼ ÉY ] |¿YÂe Ê» Ã|¿ y c  Ä] į É|m \Ì M ®Ë Z] Ä ]Y µZu { ¦¸fz» ÉZÅ ¶ ¿ Á ZÅ Ã{Y¿Zy ¾Ì] { Ã{Y{ ËZ¼¿ É |a ,ZŠĸ Z§ { d Y f ³ É{ § Ê´ÀÅ § Á É{Z¬f Y Zv· Y į { ʻ ¶]Z¬» { Á d Y µÂ Y Ä] |À^ËZa Á \ f» Ä] {Z¬f Y ½Á|] ,½ÓZ ¼Å ÌiPe dve É|¿ § Á ZÅ Äf YÂy Y ´Ë{ É Ì » { Á |a ÉZÅ ÁZ] Á{ ¶]Z¬e ,ĸX » ¾Ì¼Å į Äf§ ³ Y « cÔËZ¼e Á É Â·ÂÀ°e d§ Ìa d Y Ã{ ¾»Y{ Y ¶ ¿ ,¥ ®Ë Y Ê ¼m Z^e Y ¶ËZ Á f ³ ¹| Á ZÅ Ã{Y¿Zy { É °§ Á Ê´ÀÅ § {Z e Y ÊÀË{ ÉZŠà »M «Â» Ä] Á ªÌ«{ »M Zq{ ½Z¿YÂm į d Y Ã| h Z] ´Ë{ É |¿Â ÊfËŠʼ³ { Ê Â¿ µZË ,Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ Ê ] Z Y ] | { Á Ã|ÀÀÌ] | { \ ¯ Z] ZŠĸ Z§ Z] Z^e Y Zv· Ä] Äf ¿YÂe ,Ê»{ » dËZ Y| ÉZÅ Á ¾ËY ÉZÅ µZË | { \ Zz» į Ê¿Y{ ³ Z¯ ,Ã{Y ʸÌÆ { Ì´] Y « Z¼Ì Á Ä¿Y e Á ½Y YÂÀ·{ ½Âq Ê^ Zz» a ÉZÅ µZË É¸m Y µZË ¾ËY ,{ Y{ Ä»Z¿ Z¯ { Y É {Z» ļ Z§ ,ʼ̰u µZÌ¿Y{ d Y Ã{ ] ¾Ì] Á{

Á Y| ÌyY Ä·Z |Àq Ê |¿ Z Ë a à ËÁ ÊÅZ´¿ ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ÉZ¼Ì { «YÁ { { Y{ Ê¿ÂË Ë¸e ZÅ µZË za Ä] É Ë e É ÀÅ ZiY ¾Ë fÆ] ÌyY ÉZÅ µZ Y| { d̼¯ Zv· Y Äq Á d̨̯ Zv· Y Äq ÉZÅ µZË |¿Y Ã| za Á |Ì·Âe Z¼Ì Á É{Á ] į Ä»Z¿ Zfz» ZË Á {Z] \ { ½Âr¼Å ¾ËY ] ¹Ze ÊÅY³ d§ |ÅYÂy ¾f¿M ÉÁ d Z |» ÄfyZÀ ÉZÅ Ã Æq Y ZÅ µZË ¾ËY j¯Y { ¾Ì¼Å Á { ʻ Ã{Z¨f Y  ¯ ÉZ¼ÀÌ Ã| ÉZÅ µZË [Ây ÉZÅ Ä»ZÀ¼¸Ì§ ¹Z¼ ¿Y Ä] »Y { d Y Ã{ ¯ ª¿Á a Y ½Y ËY { Ê¿ÂË Ë¸e Z] ½Y ËY Ê Z¼fmY ¶WZ » ZÅ µZË ¾ËY j¯Y Ê» Y « Ê ] Á |¬¿ { » Ä¿ZÀÌ] Ìe ÊÅZ´¿ { ̳ Y ½ÂÀ¯Y ºÅ į ZÅ µZË ¾Ì¼Å Y Ê°Ë µZË { ʻ za ½Y ËY ÉZ¼Ì ¹Â Ä°^ ½Z^ Zz» d Y Äf ¿YÂe į d ZŠĸ Z§

|Å{ Z fyY {Ây Ä]  ¯ { Y É ZÌ ] Ä¿Z ´Ë{ ÉZÅ µZË ¥Ôy ] µZË ¾ËY ,ÊËY ³ ¶¼ne Ì ¿ ÊËZÅ d§M Z] à Y¼Šį ʸ» É Â»M|] Á |ÀËZ Ây ½Y|Àq Ä¿ ÉZÅ ±Â·ZË{ «YÁ { d Y Á{ Ä] ZÅ d§M ¾ËY Y d Y ÃY ¼Å d { Ê Â Â» ÉÁ d Y Äf ¿YÂe ZŠĸ Z§ Ê Z¼fmY ½Z ZÀ Z¯ ÄmÂe { » į { Y~´] ZÅ ¶ ¿ d ³ d Y

|¿ ÁM Ê» { Y ½Y{ » ® Y į ÊËZÅ º¸Ì§ Ê» Zzf§Y ½M Ä] Z»Y ºf Å ÉY ÄË ³ ®Ë į º¿Y{ Ê» "ÓZ]" Ê¿Âe Z¯ º¸Ì§ Ä] É|À] Ĭ^ ¾ËY ¹Â Ä^e " ºÀ¯ ½Z^¸ ÁY{ Y ´Ë{ Ê°Ë { » ¾ËY { d§ZË Z fyY d¨³ Á { ³ ¥Y f Y Ä] \· Ê ] ¾ËY { Zu Zn ZÆÀe ºÌf§ º¸Ì§ ¾ËY ÉZ Z¼e Ä] ¹Y Ã{Y¿Zy ¹Z¼e Z] ¾»" ½M Y ¾Ì¼Å Zy Ä] {Â] º¿ |a { ¯ ʼ¿ ÄË ³ į Ê ¯ " d Y cZ]Á ®Ë º¿ |a į ºÀ¯ Ê» °§ ½Z» ÉZÅ º¸Ì§  u É|À] Ĭ^ ¾ËY { ÄmÂe \·Zm Äf°¿ ÊËZÆ¿Âe Z¯ Á"ÊËZÌ·ZfËY ¶¤ " ½Âq É|¼¯ ÄËZ» ²¿ Z] ¹ ³ ½YÂÀ Ä] į Ê¿Âe Z¯ d Y "É m Á ¹Ze" ½Âq ¿ Ä] { ʻ ÄfyZÀ ½Z¯{¯ ½Âe Z¯ ¾Ë e Ã|ÀÀ¯ ½Y{ » ® Y ½{ ÁM { ÉY ] ÊËÓZ] d̸]Z« Y į | Ê»

d Y Y{ Ây ] É Á »Y Ä] d^ ¿ À¯YÁ į d Ì¿ Z] ¾Ìf z¿ ¾ËY É Â Ä] { ̳ Ê» Y « Ê ] { » ÊËZ¼ÀÌ ÉZƼ¸Ì§ ¹Z¿ Ä] ÊËZ°Ë »M d¯ ®Ë Ì¿ ¶Ë ÁM { į ½Z^¸ ÁY{ Y ÊÅÁ ³ ¤» Ê^·Zm ªÌ¬ve { ²ÀÌ |ÀËZ» ÉZƼ¸Ì§ Y É ®Ë ÉZ Z¼e µÂ¤ » į Ê¿Z» { Y ½ZÌqZ Z¼e ¾ËY ¤» À¯YÁ Á { ¯ µ fÀ¯ |¿{Â] ÊËZ¼ÀÌ { {Y{ Y « ÁZ¯ { » º¸Ì§ ¦¸fz» ÉZÅ ¿Y Ä] d^ ¿ Y ÉZÆ À¯YÁ ¾ËY Z Y ]"{ ËYÁ" ĸn» į É|À] Ĭ^ ½M iY Á ]M Ê] ÉZÅ ÊfÀ · º¸Ì§ Y µÁY Ä^e {Y{ ¹Zn¿Y ¤» d { Ä] "ÓZ]" ½Âe Z¯ Y yM Ä^e Á ÂÀÌf¿Y Ze ¾ÌfÀÌW¯ Y Êfu ½Y{ » cZ Z uY į |Å{ Ê» ½Z ¿ ¾ËY { ÁM d Y f Ì] Ì¿ ¤» ÉZÆ À¯YÁ

½ZË ³ ½Y{ » ÃZ´¿ Y e ] º¸Ì§ É|À] Ĭ^ ZÅ Är] ¾ÅM ÃY

ÃZ d ³ Z] ZŠĬ¸u [Z] Y

ʳ|¿ Zz]

É{Y M ÉZÆ·Z]

¼ Ë ¯ Y ¶^« \ É m Á ¹Ze eM ÉÁ { » d Y Z^Ë Ê³|¿ ZÌjÌ]Y e ÉY ] ʸa ÊËZÌ·ZfËY ¶¤ ʯY ² ®Ë ¶j» ¹Y ʳ|¿ Z¬Ì¼ , YÁ Ä¿YÂË{ ,Ä¿Z«{Z

ÓZ] ½Âe Z¯ ÄfyZ§ Ä¿ZÌ M Y § ] YÁ a Ê· Z» Á ¾» ½Z» Æ«

¾» ʳ|¿ cZv¨ É|¼¯ ¿Y Zn É·Âq¯ ­Ây \Ì] ZÅZËÁ { » eM ÉZÅ Ä]Y Y

Ä Ì¼Å ½Y{ » Ê¿Z» ½ÂË Ë¸e Á Z¼ÀÌ z] į |Àf Y{ Ê·Z¼f { {Ây Z] Á |Àf§ Ê» Z¼ÀÌ Ä] Zzf§Y Z] Z»Y |ÀÅ{ ÉÁ Ä] ¼Å ÉZÆ° Y ½{ ¯ ­Za ÉY ] Y ½M ®^ Ä] º°v» ½Y{ » ½Y Á{ į | Ê» ¿ Ä] Á »Y ÉZÅ ÄÅ{ ÊËZ°Ë »M ÌÆ ´Ë Z] "c Z³Â] É ¨¼Å"" ½ « ½Y{ » į É Â Ä] d Y Ã|Ì ½ZËZa Ä] Á ÉY ] Y ½Z ·Z¼f { Z¼ÀÌ { |ÀÅ{ Ê» tÌm e ´Ë{ Z Y ] į Y q |¿ Y{ Ä´¿ {Ây ÉZÆ° Y ½{ ¯ ­Za ÊfuY Ä] |À¿YÂe Ê» ZÅ º¸Ì§ Y É ZÌ ] |Ë|m cZ¬Ì¬ve ©Z¨eY ¾ËY ¶Ì·{ ® Ê] Äf^·Y |¿ ÁZÌ] { Y ZÅ{ » ® Y d¬Ì¬u { d Y ÊËZ¼ÀÌ ÉZÅ º¸Ì§ ½| e Ê Z uY ½Y{ » " É Z] [Z^ Y ½Zf Y{" Ê¿Âe Z¯ º¸Ì§ µZ »Y "Ê Ê] Ê]" dËZ ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] { ¯ iZf» ZÌ ] Y ÄË ³ \m» į ʼ¸Ì§  y { Y ÊeZ¬Ì¬ve "ÃZ {Za d ³ Z]" º¸Ì§ {Y{ ¹Zn¿Y | É« Àm ½{ ¯ µÂ v» "ZŠĬ¸u [Z] Y" Ä¿Z³ Ä Y z] ¾Ë yM ¾ËY µÁY Ä^e { ½Â °m fÌa Ê¿Y{ ³ Z¯ Ä] µZ

d Y Äf§ ³ Y « ÊnÀ ¿ ÄÀv ZÆÀe Ä¿" d¨³"Ê Ê] Ê]" Ä] _Z Ì] É|¿Y Á { ¯ Ê» |À¸] Y ¾» ÃM ½M cZ v· ¹Z¼e Ä°¸] º¸Ì§ yM ª¸ f» É|À] Ĭ^ ¾ËY ¹Á{ Ä^e " { § Ê» Y ºË¸³ ¤] Ê¿Y{ ³ Z¯ Ä] µÂ v» "É{Y M ÉZÆ·Z]" º¸Ì§ Ä] ¾ËY ½Z³|ÀÀ¯ d¯ Y Ê°Ë d Y "d¿Z]Y Y{ ®¿Y §" d Á{ Á{ į º¸Ì§ ¾ËY Y ÉY ÄÀv " d¨³ ÊnÀ ¿ ,ĸ] { ÁM { Y ¾» ® Y |¿{ ¯ Y|Ìa ¶uZ { Y ´Ë|¼Å

´Ë Z] ¾Ë e|»M { a ­ÓÂ] Y |¿Z {ÁÂÌ·ZÅ ½ µZ °Ë { ­ÓÂ] Y |¿Z ] § ĸn» |Ë|m d Ƨ Z] ]Y ] d§ZË { { ¼f { {ÁÂÌ·ZÅ { ´Ë{ ½ ´Ë Z] Å Y Ì] ÌyY {Á|u ¾WÁ Ze ¾WÁ ¾Ì] ­ÓÂ] d Y Ã{ ¯ Á{ Zy Ä] ½M Y É{ZË z] į Äf Y{ |»M { Ó{ ½Â̸̻ Z] d ¿ ] § d Y Ã{Â] ¯ Ä ¬¿ Á {ZÆÀ Ìa º¸Ì§ ,Äf ~³ µZ °Ë { ­ÓÂ] Y |¿Z Ê z cÔ° » ¹Z¼e {ÂmÁ Z] µZ ­ÓÂ] d Y Ã{Â] ª§Â» ZÌ ] Ê·Z» Zv· Ä] ÁY ¾Ë e s » Y Ê°Ë Á |Ì c Æ Ä] d ÉY Äi{Zu º¸Ì§ {ZÆÀ Ìa º¸Ì§ Y Ìa Ze µZ Y Z»Y ,| {ÁÂÌ·ZÅ ÉZÅ Ã Zf ¯ Ä ¬¿ º¸Ì§ ÉY ] µZ Za ÁY {Â] Ã{ °¿ É Z] É ´Ë{ º¸Ì§ { ¼Å Y Y ÌyY Ä·Z ­ÓÂ] | ½ ´Ë Z] ¾Ë fÆ] Z° Y Ã|¿ ] {Á|u ®Ë Å ZË{ ½Á »Z¯ Á ½Âb |ËÁ Ë | Y|m {Ây { Ó{ ½Â̸̻ Z] ¾f Ì¿M ¨ÌÀm |¿Y Äf Y{ |»M { Ó{ ½Â̸̻ Ã{ { Ó{ ½Â̸̻ Z] ¯ Za Z°Ì m Y Z { Y{ Y « É| ] Ã{ ½ ½Y ´Ë Z] |»M { ½Y Ì» Ä^ Zv» ÉY ] ] § { Y{ Y « ºnÀa d^v Ô¯Á Á ½Z³|ÀÀ¯ ÄÌÆe , Ä»Z¿ ] ½Y Ë|» ,ZÅ Y ³ Z¯ Z] {ÁÂÌ·ZÅ Á ÊeZ¤Ì¸^e ÉZÅ º¸Ì§ {  u Y ¶ Zu Ê·Z¼fuY |»M { d Y Ã{ ¯

d Y Ã|  À» ] § cZ^ Zv» { Ì¿ Z^· Á cZ¤Ì¸^e

º Y » { ÊÀÌ u [ZÆ d¯ ÊËZ]Z] |ÌÆ {Â]{ZË ,ÊËZ]Z] Z^ |ÌÆ ½Z^¸y ° · { ´·Z ¾Ì»Â Á d Ì] »Y ½ÁZ » ÊiZÌ£ {ÁY{ | Y ³ ]  ¯ c Y Á ÓZe { {Y{ »  y ¾ËY { |¬» Z§{ ÉZÅ Y ¿ Á ZiM ¨u {ZÌÀ] ÊeZ¤Ì¸^e ÊËZ]Z] Z^ |ÌÆ ½Z^¸y ° · { ´·Z ¾Ì»Â Á d Ì] d¨³  ¯ c Y Á ÓZe { ÃZ»{Y{ » É Â ¯ Á É ° · ½Y  u Z] |ÌÆ ½Z^¸y ÉY|Æ ´Ë{ Y Ä»Z¿ ] ¾ËY { ¾ÌÀr¼Å | Y ³ ] {Á §Y ÊiZÌ£ | {ZË É ° · ¾Ì u Y ÓY|Ì Á É Â ¯ |¼uY |¿{Â] ÊÀÌ u [ZÆ Á É Zzf§Y Z ̸ Ä»Z¿ ] ¾ËY à ËÁ ½Z¿Z¼Æ» |¿Y ÄfyY{ a ÊËZ]Z] |ÌÆ Â y { É ZiM ÄÌÆe Ä] į

dËYÁ Ä] Ê¼Ë ¯ Ê°Ì¿ iY ¾Ë yM É i¯ Ì´¿ZÆm º¸Ì§ ¾Ì»Â É Y{ ^¼¸Ì§ Ê·Zu { É i¯ Ì´¿ZÆm Äf¨³ Ä] į { Y{ Ä»Y{Y {Z]M ¦ ÂË { Ê¼Ë ¯ Ê°Ì¿ ÊËZ¼ÀÌ |À¸] ¹Ô Y Z] É i¯ d Y Ã| É b Z¯ ¾ËY É Y{ ^¼¸Ì§ Y | { ¾Ì»Á{ į d Y Ê]Ây à Á a "dËYÁ " {Á §Y \¸ » ¾ËY [Z u Ä] Z ¼¸Ì§ ½YÂÀ Ä] Ê¼Ë ¯ Ê°Ì¿ Z] ¾» É Z°¼Å É i¯ {Á Ê» ¸m ZÅ É Ë Ä»Z¿ ] ª^ Ô»Z¯ ZÅ Z¯ Á |ËM Ê» ºÅ ¶]Z¬» ÊÀÌ u [ZÆ Á Ê¼Ë ¯ Zu µZu { {Y{ Ä»Y{Y Ê^Ì y ½Z° Y d Y Y « Ã|ÀËM ÉZÅ Á { Á |ÀÀ¯ Ê» É Z] Y « Ê¿Ô Y k Âe ¾Ì] Á{ ¶]Z¬» Ì¿ § ÉÁ|Æ» Êf Å Á ½Âr¼Å ,d Y à Á a ¾ËY d«Â» ½YÂÀ į dËYÁ |¿ Ì´] , Z ¼¸Ì§ ¾ËY ʸ^« ÉZÅ ÄfyZ Y | ] Á |Àq Á \ ®Ë Ã|Æ ] Y ½M Ä»ZÀ¼¸Ì§ Z´¿ Ê¼Ë ¯ į d Y Ê Z¼fmY É iY º¸Ì§ à  cÔ° » ̳ { É Z |Àf » kÁ º¸Ì§ ¾ËY { { Y{

|ÀÀ¯ Ê» ÊÅY ¼Å Y ÁY ÃY ½ZËZa Ze Á |¿Â Ê» {Ây


º£ ̸ | ¿ ZÌf»Y Ä] º« { Ì·Âb a | h Z] Ê ¿Z |] d Y~³ ËZ¼¿ Ä] ¹Á{ ļ̿ Ê]Ây ÉZÅ Ã|ÀÀ¯ ¹Z¼e yM cZ] { Z»Y ,|¿ Y{ Ê]Ây Á ½YÂm ½ZÀ°Ë Z] ZÅ Ê Ì·Âb a Ä°ÀËY ʸ cY ZÆ Y Y a Ì¿ ÊËY{ ʸ " { ¶u  » ¾ËY e Ë Äq Å ×YLZ ¿Y |Àf Y|¿ cY ZÆ Y  y { ÉÁ d Y Ã{¼¿ Ë|¬e ¹Z´ÀÅ Ä] É Ì³ » ¾ËY d¸ Ä] ÁY Y ¾ËÁ a ¾ËÁ a ÉZ«M " d¨³ |ÌnÀ Y Ì·Âb a ZÌ { ʼ¿ É Z] Á{ Z] {Â] Äf¨³ į ¾ËÁ a ʸ É Z] { Á ºË Y{ Ê]Ây ºÌe Z» ºÀ¯ Ê» ° e ½Z ËY Y ¾» Á { Y{ ¦ · ¾» Ä] d^ ¿ Ä Ì¼Å | Z» dyZ] h Z] Ê ¿Z |] Á É{ § cZÅZ^f Y ¶^«

Y ʸ»Z¯ dËZ¼u º« ÉZ^ ]Y ] { ºÌe ¾ËY d ° Y a Ì·Âb a ª^ Y Ê] » ʸ cY ZÆ Y ¾ËY |ÌnÀ É Z] Á{ Z] |ËZ^¿ Y Ì·Âb a ZÌ Ä¯ { ¯ ¹Ô Y Á {¼¿ ºÌe ¾ËY ÃY ¼Å Ì¿ ZÆ¿M Ze |¿Z ¿ Á § º« { d ° Y a Y ·Âb a ½Y Y{YÂÅ º y eM ¾ËÁ a  y ¾ËY { ¾ËÁ a ʸ |ÀÀÌ À] Ã|ÀËM ÉZÆË Z] { Ì·Âb a y { Z f¿Y Ä] ¾ËÁ a Z] Á | Y ³ ] Ê]Ây É Z] ¹|Ë{ Y º« ÉZ^ ¶]Z¬» Ì·Âb a É Z] " d Y Ã{¼¿ ZÆ Y |Àf Y~³ ËZ¼¿ Ä] Ê·Â^« ¶]Z« É Z] ºÌe Á{ ¾ËY ,Ã{ Ây c Zf Y à Ze ²Ì· Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe { Z  z» Y ºn À» Á [Ây É Z] ®Ë ½Âq { ¯ ¾Ì ve Y º« ÉZ^ ºÌe Z «YÁ |ËZ] Z»Y

ÊËY{

¾ËÁ a ¾» Ä] Ä Ì¼Å { Y{ ¦ · Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

{Y{ » Ä^À ®Ë

Á

à Z¼ d ³M ½Z »

e ] ²Ì· { ½Z̼ ZÅ Â u ½Z°»Y Y É ^y ]ZÀ» Êy ] ½Z̼ ZÅ |ÌuÁ  u µZ¼fuY

|ÀÅ{ Ê» ^y e ] ²Ì· { µZ^e§ Za  y ¾ËY { |ÌuÁ į d Y Ã{Y{ Y ³ ÊÅY {ZË µZ¼fuY Ä] ½Z̼ ZÅ { | |ÅYÂy ½Y Æe d¨¿ e ] ²Ì· cÓZ¬f¿Y Á ¶¬¿ ¶ § Z] ½Y ËY Ä] ¨ Z] ÁY į | Ä ËZ Z»Y ,|À¯ Ê» à ¯Y~» Ì·Âb a {  u c|» { |ÌuÁ { Y|¿ É ZÌ¿ ÁY Ä] į { ¯ ¹Ô Y ÊËY{ ʸ à Z] ¾ËY { ½Z̼ ZÅ d Y{ d¨¿ ÃZ´ Z] ½Y Z] ÊeY ¯Y~» ½Y Æe ºË|Ì ¿ ÊËZÆ¿ ª§YÂe Ä] Z»Y ºÌf Y{ ÊeY ¯Y~» Z» |˳ Ê» Ä»Y{Y Á { ¹Z¼e Zm ¾Ì¼Å cY ¯Y~» į { ʼ¿ ¶Ì·{ ¾ËY Z»Y µZ¼fuY ºÀ¯ Ê» °§ ºÌÅ{ Ê» Ä»Y{Y Y {Ây cY ¯Y~» |]ZÌ¿ { ¥ u ½M Y «  Ä] ½YÂe ʼ¿ Ê·Á | Z] {ZË µZ¬f¿Y ¾ËY ËY ¹Z¼e Á ºÀ¯ Y ³ ] ÉY Ä ¸m ºËZÅ Ä»Z¿ ] Ë|» Z] |ËZ] ºnÀ ] Y É Ì³ ºÌ¼ e Ã|ÀËM à Z] { Ê¿Z» Äq Ze Z¬Ì«{ |Ë´] |¿YÂe ʼ¿ ½Z̼ ZÅ |À¯ Ê» Ôe Z»Y { Y|¿ ¼Ìe [Zzf¿Y ÉY ] ÉY ĸn ÁY { ¯ |ÅYÂy Y |Ë|m ºÌe ®Ë Ä] ¾f ÂÌa c  { Ze { Y{ Ä´¿ Ã{Z»M Y {Ây ½|]

| Z^¿ \¬ ´Ë{ ½ZÀ°Ë Z]

 Y b»Y Á ³Á{Zm ÉY mZ»

ºf Ì¿ É Â À» ¾» pËÁ´] ¶WZ » Y pËÁ´] ´ÀËÁ  y { Ã| s » ZÌ ] {Ây ½{Â] É Â À» ÊfËZ Z¿ ¾ËY Á Ã{Â] Ê Y Z¿ į ÁY d Y Ã{¼¿ Y ]Y Y {Ây Zu Êm Zy Ê] » ¾Ë eZa Ë{ ÊeZ ËZ Y ,d Z» µZ^e§ { c| Ä] Ã| ÄfyZ ËY ] į d^Ì£ ½Z» { d Y Ê¿Z^ d a ½Y ËY { ´ÀËÁ Ä] Y ĸX » ¾ËY ´ÀËÁ Z»Y d Y É Â À» ºÅ ÁY į |¿{Â] Äf¨³

|À¯ Ê» { c| ļŠ¾ËY Y | ] į º¨ Pf» " |˳ Ê»  y ¾ËY { pËÁ´] ÉY ] º¨ Pf» ¾» ¹ÂÀ Ê» ¹{Ây Ä] mY Y ZÅ Ìq ¾ËY Z¯ µZ į ºf Å ÉY Ê] » ¾» |¿Y Ã{ ¥ u  ÀËY ¾» à Z] { į Ê¿Z ¯ Ê ¹{Â] į ÊËZÅ ºÌe { Ä Ì¼Å Á ºÀ¯ Z¯ ¹{ ¯ Ê ½Y ËY { {Ó§ ¹ ÁZÌ] {ÂmÁ Ä] ÉY ħ u ËY Á ¾°Ë Z] ºÌe ½M ÉY ] ¹{ ¯ Y ½M Z¼ ļŠÓZu į ʼÌe ,d Y ¾» ÉZÅ Z¯ Y Ê]Ây Ŀ¼¿ Z¯ Äq ¾» ´» d Y ¾ËY ¾» µY .¾» Y q Z»Y |Ë Y{ d Á{ ".¹Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y ʧÔy

É|Ìn» ½ZÆm ÉZÆ¿ ¸³ ¾Ë e ] ¼m { ½YÂÀ Ä] É|Ìn» {ZÅ § ZÌ¿{ e ] ½ ¸³ ¾Ì»Â Á ¶Æq Ê¿ZÆm ½ÂÌ Y |§ | ʧ » ¾Ë e à Ze ZÌ¿{ µZ^e§ Z»M Á xË Ze ½ZÆm ½Z¿ ¸³ ¾Ë e ] É|À] Ã{ d Ƨ ¾ËY { į { ¯ ¹Ô Y Y { Ã{ ¶³ Z] É|Ìn» {ZÅ § d Ƨ ¾ËY ¹Â Á ¶Æq Ã{ ZÆÀe É|Ìn» d Y Äf§ ³ Y « { d Y d Ƨ ¾ËY Ê¿Y ËY Z] Ê¿ZÆm ¹Zm ¾°Ë Z] ¾Ë fÆ] ½Ó § ³ ÄË{ Ê¿ZÆm É|À] Ã{ Ä] Ä¿Zf Á{ ÉZÅ Y|Ë{ { Á ZÅ d]Z« ¾ËY µÂ { į ʸ³ Ã{ Ì Ã{ { ¶³ Z] ZËÁ |ËÁY{ ,Äf§ ³ Y « µÁ|m | { Ã|¿Z ¼i Äf§ ³ Y « ¹Â ÃZ´ËZm { ¶³ Z] Ê°Ë °» |¿Z¿ Å Á Ã{Zf ËY ¹Á{ ÂÌ]Z§ Ê¿ZÆm ½ÂÌ Y |§ É|À] Ã{ d z¿ ¨¿ ½ZÌ» { d Y { Y{ Y « ºÅ « ʸ» ºÌe ¶ ÓY Ê¸Ë ] ¾°Ë Z] Y

ºÀ¯ Ê» Ä¼Ë m Y µÔ¬f Y §Y|» ʻ¸ » Y a µÔ¬f Y µZ^e§ ºÌe Ê] » Ä¼Ë m Y ½Zƨ Y ¾ÅM [Á} ]Y ] { ÉÁZ e Ã{Y{ ^y É Z] ¾ËY { µÔ¬f Y ºÌe §Y|»

d Y ®Ë ] ®Ë ÉÁZ e Y a ʻ¸ » ËÁ a Ìa į d Y Äf Y{ ZÆ Y ¾ÅM [Á} ¶]Z¬» ¾Ì¼Å ºÅ É Z] { Á ºÌf Y{ Y Êfz É Z] ÊÀÌ] Ìa ºÅ ¾ËY Y Z» ¶]Z¬» Á d Y Ê´ÀÅZ¼Å Á d { ®Ë ºÌe ¾ÅM [Á} {Zf§Y ©Z¨eY | ÅZ Ã|À´Àm ¾Ì» ¯ » { ¦Ë u a Y|Ë{ ¾ËY { Z» ¥|Å {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ Ä] ºË{ ¯ ¶¼ [Ây Z¯ ¾ËY { į {Â] cÔ¼u | Y Ã{Z¨f Y Á ÅZ Ã|¿Á{ |Àf ¿YÂe Á {Â] [Ây ½ZÀ°Ë Z] Ê¿|] ʳ{Z»M ¾» ¿ Y|Ë{ ¾ËY { ºÅ ÉÁZ e Z»Y ,{Â] ZÌf»Y \ ¯ Z» ¥|Å |¿Â ÉÁ |ËZ] Z» d ¿Y{ ´Ë{ Y e ] Y ºÌe ®Ë ½YÂe ʼ¿ Á {Â] Ä¿Ó{Z {Ây ÉZÅ ¦ ºÌ¿YÂf] Ze ºÌÀ¯ Z¯ f Ì] ºË Ây Ê» į ÊËZÅ ¶³ ºÌÅ{ Âa Y { Z» { ¯ |̯Ze ,{ ¯ d§ZË { µÔ¬f Y į ʸ³ { » { ʻ¸ » ºÌf ¿Y{ Ê» Á ºËY Ã{ ¯ { ³ ½ZÀ°Ë Z] Ä] Y  » ¾ËY cZÀË ¼e Y Ê°Ë ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Á |ËM Ê» ¸m {Y M cZ] { ÊÀ u |¼v» į { ¯ Êf«{ Ê] Ä¿Z¨ Zf» į |À¯ ZÆ» Y ÉÁ Ze ºË{ ¯ »Z» Y ½ZÀ°Ë Z] { ¯ ºÌÅYÂy Ä¼Ë m Y ÁY ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Á

ºË Y{ Ê´ÀÅZ¼Å Ä] ZÌ¿ Ã{Y ºÌÅY ]Y

 ¯ ʧ~u ¹Zm µZ^e§ Ê ¯ Ä « | ¹Zn¿Y ʧ~u ¹Zm µZ^e§ cZ¬]Z » à Á{ ¾Ì» ZÆq Á d Ì] Ê ¯ Ä « Ì·Âb a Á µÔ¬f Y ºÌe Á{ į | Y ³ ]  ¯ ÉZÅ ÃZ´ Z] cZ¬]Z » ¾ËY µZÀ̧ { ZÆÀe {Ây ½Z^Ì« ]Y ] É Á Ìa c  { ¹Zm µZ^e§ cZ¬]Z » Ê ¯ Ä « | |ÀÅYÂy Á ]Á ´Ë|°Ë Z] ÌW ,É|¼v» ×Y Ë Â u Z]  ¯ ÉZÅ ÃZ´ Z] ʧ~u ZÅ ÃZ´ Z] ½Z³|ÀËZ¼¿ Y Ê ¼m ,µZ^e§ ½ÂÌ Y |§ ²Ì· ½Z» Z

| Y ³ ] µZ^e§ ½ÂÌ Y |§ ʻ¼ ]YÁ ¶v» {

Á ¹Zm µZ^e§ cZ¬]Z » Ê ¯ Ä « { ÄmÂe \·Zm cZ°¿ µÔ¬f Y ÉZÅ ºÌe ÊËÁ ZËÁ µZ¼fuY  ¯ ÉZÅ ÃZ´ Z] ʧ~u ºÌe Á{ d Y cZ¬]Z » Y à Á{ ¾ËY µZÀ̧ Y|Ë{ { Ì·Âb a Á ½Z¨Ë u ¶]Z¬» É e ] c  { Ì¿ ¾ÅM [Á} Á ½ZÅZb Ê¿Zƨ Y µÔ¬f Y Á Ì·Âb a Z] \Ìe e Ä] ÊËZÆ¿ ¹ ZÆq ®Ë ĸu » { {Ây ª§Â» dzfËZa ÉZÅ Ê]Zy į Êe  { Äf^·Y ,|ÀÀ¯ Ê» Y|Ë{ |¿Â {Ây ½Z¨Ë u d ° Ä] Äf { ²Ì· , e ] ²Ì· ÉZÅ ÃZ´ Z] ¶»Z ºÌe Z Y ¾ËY ] ¦¸fz» ¶uY » { ÃZ» Æ» Á Y ZÅ ½Zf Y ½Z» Æ« Á µÁY { Zu ºÌe Y ºÌe ZÆq d§ |ÀÅYÂy ½Y|Ì» Ä] ʧ~u ¹Zm ºÅ{ ¿Z ®Ë ĸu » Y  ¯ ÉZÅ ÃZ´ Z] e ] ²Ì· cZ¬]Z » ²Ì· ÉZÅ ºÌe ´Ë{ Á |¿Â Ê» ʧ~u ¹Zm cZ¬]Z » { YÁ ÊËZÆ¿ Y|Ìa  u ʧ~u ¹Zm { ÊËZÆ¿ ºf Å ®Ë ĸu » { Ì¿ É e ] µÔ¬f Y ʧ~u ¹Zm ÊËZÆ¿ ºÅ{ ¿Z ®Ë ĸu » { |ÀÀ¯ Ê» Ì¿ ½Y Æe { Á {Á Ê» Æ ¾ËY Za ¥Z » Ä] ½Y|¼Å { ½Y Æe d Y ½Y{Z]M d¨¿ d À ½Z] Ì» É Æ ¾ÅM ÃY ºÌe

^y

d]Z] ÁY Y Á d Y Äf Y{ Ê^ « ¾Ì §Y Z] Êjv]Á m ĸ { ¾ËY d Y Ã{ ¯ ÄËÔ³ Á{ Y ËY Á cZÀË ¼e ¿ ½ZÀ°Ë Z] Z] ´f¨³ { µZ^e§ ½ÂÌ Y|§ dËZ į Ê·Zu Äf§ ³ d^j» ¹Ô f Y Á{ Y ËY à Z] { ZÆ¿M Y ʸ» ºÌe Ä] É Ìq dËZÆ¿ { Á{ Y ¾ËY į | ʼ¿ ¿ Ä] Ê·Á d Y Y Ìa į Ê^ « | Z] Ã{ ¯ ħZ Y Ê^ « ¾Ì §Y ʸ» ºÌe |ÅYÂy ®Ë{ ¿ ½ZÀ°Ë Z] Ä] Á{ Y ¾ËY { d Y{ Ã|̬ ¨ {Y{ w Á{ Y ¾ËY ½Â»Y Ìa į É °» ÉZÅ ÄÌ Zu Z] | ʸ ½{ Ây y d Y Ã{ ¯ Y|Ìa É e µ · f» ËY ¾ËY É Y ³ ] cZ ^e Á \«Y Y Ê°Ë Ê¸» ºÌe Y Ê¼Ë ¯ c { ¹| ÉY mZ» ZÅ Á ¾ËY µZu Å { d Y Ã{Â] Á{ Y ÉZÆ·ZÀ´Ì µZu ¾Ì { Á µZ^e§ ʸ» ºÌe Ä] Ê¼Ë ¯ ʸ ½Z ¿ ʸ» ºÌe Ä] d ³ Z]  y { Ê^ « Ä] ÁY d^j» à  ´Ë{ Á |Àq Ze ¶«Y|u Ê¼Ë ¯ į |Å{ Ê» Ê^ «, ´Ë{ É Y {Â] |ÅYÂy ½Z»  ¯ Ê Á ÉZÅ Ä¿Z ½ZÀ°Ë Z] Y Ê°Ë Ê¼Ë Ì¯ ʸ į |¿Y{ Ê» Ê]Ây Ã[ Ì¿ ½YÂe ʼ¿ Á { ʻ [ v»  ¯ µZ^e§ É« Á Ê°ÌÀ°e Y ÁY ¾Ë ¼e ËY Á µZ^e§ ʸ» ºÌe Y ÉÁ {Z¬f¿Y ¥ µZ^e§ ÉZÅ Ä YÁ µZu Å { { y ʸ» ºÌe d Ì· Y ¾ËY ½ZËZa |̸¯ ¾°¼» Âv¿ Å Ä] |¿ Y{ Ê ZÅ Á ¾ËY

|¿Â ½M {Z ]Y ʳ{ f ³ Y ¿Z» Á Ã{ Y ¥ÔfyY

cZÀË ¼e ļŠ,|¿{Â] Ã|»M ʸ» ºÌe ÉÁ{ Y Ä] {Ây É Z ¿|] Ä] É ZÌ¿ Á |¿{Â] Äf Y~³ d a Y É Z ¿|] Z¯ Z» Z] ºÅ Z] Ë eY { Z»Y {Â^¿ ʸ» ºÌe { à Z]Á{ |À¯ c { Á{ Y Ä] Y » ʸ» ºÌe Ê] » ³Y Z « | Ê¿|] c  ¾ËY Ì£ { ,{Â] ºÅYÂy ¹  ¯ ºÌe d»|y { d̬§Â» ÉÁ M ʸ» ºÌe Ê] » Á ½Z Âa ʸ» ÉY ] ʸ cY ZÆ Y Êy ] ZÆÀe | Ê» ¿ Ä]" ºÀ¯ Ê» µZ^e§ ʸ» ºÌe ¾Ë ¼e ËY  y { Ê¼Ë ¯ ¶»Y Á Ã{Â^¿ ʸ» ºÌe Y ÉÁ ½{ Ây y ¶»Z ½Y ËY Y Ê°Ë d Y Äf Y{ ¬¿  y ¾ËY { Ì¿ É ´Ë{ ʯZu,{ ʻ s » ]ZÀ» Êy ] É Y į ʸWZ » ÉÁ{ Y { Ê^ « ¾Ì §Y Á Ê¼Ë ¯ ʸ Ê ¨· É Ì³ { Y ʸ ¹Z´ÀÅ{Á d ³ Z] ÉY mZ» { Y{ µZ^e§ ʸ» ºÌe ÃY ¼Å É{ZË ZÌ ] cZ ËZ Z] ʸ» ºÌe ÉÁ{ Y Y Ê¼Ë ¯ \Ì M |¿| Ê |» É ^y ¶§Zv» Êy ] į Y q {Â] d a cZ«Z¨eY ÉY ] Âa ®Ë ZÆÀe ÉÁ ʳ|Ë{ É Ì³ { ½Y ËY Ä] ÉÁ d ³ Z] ¶Ì·{ Y Ë d Y Ã{ a Z f¿Y Z] ¶³ dËZ d Y Ã{Â] Ê^ « ¾Ì §Y Z] Ê ¨· ʸ į |¿ Y{ ¾ËY Y dËZ°u Z^yY | Ê |» É ^y Ä] ¶Ì·{ ¾ËY Ä] ½Y ËY µZ^e§ ʸ» ºÌe à Zf Ê¼Ë ¯ ʳ|Ì ¯ Y | ] Äf ~³ Á ¾Ë ¼e { į Äf ³ Z] ½Y ËY

Âa|Ì¿ {ÔÌ» Á É Zn Y ¾ u ,ZbËZ Y § É Z ¿Y ºË ¯ ,ÊÀÌ u É|¼v» |Ì , § É{Y|u º Z« ,¾Ë}M ¶Ìf Y Y Y ÂaY Ì» ºÌÅY ]Y ,¾ÅM [Á} Y É ^f ¸y Z |¼v» , Ë ^e É Z Âf¯Y e Y Êe ¿ |¼v» ,¾ËÁ « ½Z°Ìa ÊeY ¨¿ Ê· ¿Y |À] ½Y¸» Y É{ÓÁY {Y{ Æ» Á É Â¿ ½Z» a Ê» É Ì´Ìa ÊÀ§ {Z¯ ¿ Ë Y {Ây cZÀË ¼e į |Àf Å Ê^ « ¾Ì §Y ¹Y|«Y Ä] À¯YÁ ¾Ì·ÁY { Ê¼Ë ¯ ʸ |ÀÀ¯ Ä] ÄmÂe Z] Ê] » Å Á d Ì¿ ʸ° » pÌÅ" {¼¿ ZÆ Y ÉY ] ºÅ ¾» |À¯ Ê» [Zzf¿Y Y ½ZÀ°Ë Z] eY °¨e ¹Y fuY Ê^ « Ĭ̸ Ä] Á ¹ Y{ d̬§Â» ÉÁ M ʸ» ºÌe Ä] Â] » cZ«Z¨eY  y { Ê¼Ë ¯ ʸ " ¹ Y~³ Ê» à Z Y ʸWZ » Ä] Ë eY { ½Y ËY µZ^e§ ʸ» ºÌe ÉÁ{ Y ZÆ¿M ½|ÌÀ Ä] ÉY Ä«Ô Ê^ « ¾Ì §Y Z˳ į {Â] Ã{ ¯ |˳ Ê»  y ¾ËY { Ê¼Ë ¯ ʸ d Y Äf Y|¿ į ÊËZn¿M d Y Ã| {ZË hv]  y ¾ËY {" Á Ê¿Zf ů ÉY Ĭ À» ,{Â] Ã| Za ] ʸ» ºÌe ÉÁ{ Y ʸÅY cZ¿YÂÌu Ĭ À» ¾ËY { į {Â] Ê Ì^ {Â] ʸ´Àm { Z» ¶° »

Á { Ã|Ë ] Êfy { | Z] Äf Y{ {ÂmÁ ¥Y Y { É ] [Âq Á É Y{ÁZ³ {ÂmÁ Ë eY ÉÁ{ Y Ê] Y ¶WZ » ¾ËY ZÅ Êy ] Ä¿Z¨ Zf» {Â^¿ ʸ» ºÌe `¼¯ ÊÅZ´ Z] ÉZÅ ºÌe Y į Ê¿ZÀ°Ë Z] |¿{ ¯ ± ] dÆm

ÉZÅ Êf M Á Æ« ÉY mZ» ÊËÔ ½Y »Z¯ s ļŠ{,µZ^e§ ÉZÅ ºÌe ½ZÌ] » Á ½ZÀ°Ë Z]

d Y Ê Ì^ É »Y ½ZÆm Ze { ʸ» Á ÊÅZ´ Z] ʸ» µZ^e§ { Y ZÅ Ä] ne ¾Ë f Ì]  y ¾ËY { Ê°ÌÀ°e ¾°Ë Z] Á{ É Ë {Y{Y|y Á Ê¼Ë ¯ ʸ ,½Y ËY ʸ» µZ^e§ Y ´Ë{ {Y{Y|y ½ÂÀ¯Y ºÅ |¿ Y{ ½Z»  ¯ { ½ZÀr¼Å Ê¼Ë ¯ ʸ Z»Y d Y Ã{ ¯ Ê §ZuY|y Êf M Á Æ« Ä] Â] » Z^yY Á |¿ Ê» _Âe ^ ¶Ì f » Ê Á ÉZÅ Ä¿Z { à Y¼Šʸ» ºÌe ½ZÌ] » Z] ÁY ÉZÅ ÉÁ{ Y Y Ê¼Ë ¯ ʸ cY{Z¬f¿Y Y a { Ây Ê» º q Ä] ½{ Ây y |ÅZ , Ë eY { ½Z»  ¯ µZ^e§ ʸ» ºÌe ºÌe Ê] » Y ÌyY ºË{Â] ʸ» ºÌe ÉZ Y d Ì· Y ÁY ÉY ] ºÌe ¾ËY ½ZÀ°Ë Z] Ê»Z Y ½Z»  ¯ µZ^e§ ʸ» ½Zf À» Y µZ^e§ ʸ» ºÌe Z] ÊeZ¯ Y|e Y|Ë{ É Y ³ ] { » , Ê¼Ë ¯ ʸ Y Ê»Z¿ ZÆ¿M ¾Ì] { į { ¯ ¹Ô Y Y É|Æ» { ʼ¿ Ã|Ë{ , Ë eY ÉÁ{ Y Y | ] f » µÔm |Ì ,ʨ kZu ½Z uY ,ʸ̬ É{ZÅ ,Êf¼u ,ʬ̬u Z ̸ ,½ZÅZb Y ,É |Ìu Á y ,ÊÀÌ u ,É Á ¿ É{ZÅ ,É Â¿ |¼v» , ° ʸ Z |̼u {ÔÌ» ,Ê] M {Y § , Ì·Âb a Y ÊËZ Z »Ô£ ,µÔ¬f Y Y Ã{Y ½Y ¼ ¦ÌÀu ,ʸ ^» ½Z¼ËY ,É{ÁÁY|Ì»

|À¯ ÊÅYÂy ~ ½ZÌ]Y e

É{¿ Ä»Z¿ ] ¥Z³ ®Ë ÄnÌf¿ į d Y Ã{¼¿ ZÆ Y  y ¾ËY { Ì¿ ¾ÅM [Á} { » { Y q į º¿Y{ ʼ¿ Á Ã{Y{ Y {Ây ¿ ½ZÌ]Y e ÊÅYÂy ~ ÁY Äf^·Y d Y Ã{ ¯ d^v ¶ËZ » ¾ËY Ê ¯ Ä] d Y Äf§ ³ a Y {Ây ¥ u Á Ã{ ¯ ZÆ¿M ÉZÅ Ã{Y¿Zy Á ʸ» ºÌe ½ZÀ°Ë Z] { Y|¿ Ê ] d^v Á Ä¿ ZË |¿Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y Êm Zy ÉZÅ ¨ Z] d Y ÊÀ » Ê] ¶ËZ » ¾ËY { » { ½{ ¯ É Y ³ ^y Z] ´f¨³ { ½ZÌ]Y e Z^ µZu ¾ËY Ä] ʸ» ºÌe ½ZÀ°Ë Z] ʨÀ» À¯YÁ à Z] { Z§ Ê¿ÂË Ë¸e ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y Ê°Ë { ÉÁ cY ZÆ Y ÉZÅ Ã{Y¿Zy Ä°ÀËY ] ÊÀ^» Êm Zy ¨ ½ÂÀ¯Ze ½ZÀ°Ë Z] į d Y Äf Y{ ZÆ Y ,|¿Y Äf§ ¿ ĸ¼m ¾ËY ¾f¨³ Y ÉÁ  À» ¹ fv» ÉZÅ Ã{Y¿Zy Ä] d¿ZÅY { |ËZ d Y Ã{Â^¿ ½ZÀ°Ë Z] Ã{ ¯ ÃZ^f Y ĸ¼m ¾ËY ¾f¨³ ½|¿Z ÉY ] Ê^ ZÀ» ĸ¼m Á

d Y Ã{ °¿ ½YÂÀ  À» |˳ Ê»  y ¾ËY { ½ZÌ]Y e ZÆ¿M Ã{Y¿Zy Á ½ZÀ°Ë Z] Y į d Y ¹ Ó " {Ây Ã{Y¿Zy ¶j» ZÆ¿M Ã{Y¿Zy ºÀ¯ ÊÅYÂy ~ ¾ËY º§|Å ZÆÀe |¿ Y|¿ Ê« § pÌÅ Á |Àf Å ¾» {Ây ¦ËZ Á Ä Ìu { |ËZ] Ê ¯ Å ºË´] į {Â] ʸ» ºÌe ÉY ] |ËZ^¿ ºË³ Ê» ¬§ ¾» |¿ ] ¥ u ¹Y Ã{ į ºÅ ʧ u à Z] { { d { ÄÌ Zu ÊÅYÂy ~ ½ZÀ°Ë Z] Y ®e ®e | Z] ¹ Ó ³Y Å Ä]" º Â] Ê» ºÅ Y ļŠd { Á ºÀ¯ Ê» Ê·ZnÀm ½ZÀz Á ½ZÌ]Y e Z^ ÉY mZ» µZu ¾Ì·ÂX » d«{ ¹Á · Ã|ÀÅ|¿Z ¿ {¿ Ä»Z¿ ] { ÁY Á Ê¿|] dÌ] e ½Z» Z Á µZ^e§ ½ÂÌ Y |§ ZÆ Y  y { ½Y Z° Á ļŠZ^«Z f» |ËZ d Y Ã|¿ Ä»Z¿ ] ¾ËY { {Ây ÉZÅ ¿ É ´Ë{ { § Å Y f Ì] ½ZÌ]Y e Á »Y Y ¹ZÌa ¾ËY d Y Ã{ ¯ ­ {

Ä] ½Y ËY µZ^e§ ʸ» ºÌe ½ZÀ°Ë Z] À¯YÁ ]YÁ Äf̼¯ ÌW ½ZÌ]Y e Z^ cY ZÆ Y ÉÁ{ Y  y { µZ^e§ ½ÂÌ Y |§ ¶¸¼·Y ¾Ì] ½ZÀr¼Å Ë eY { ½Y ËY µZ^e§ ʸ» ºÌe Zf YÂy µZ^e§ ʸ» ºÌe ½ZÀ°Ë Z] { Y{ Ä»Y{Y

|Àf Å ½ZÌ]Y e ʼ ÊÅYÂy ~ .| Á Zn¯ Y Y mZ» Z^ ÉZÆf^v Á {¿ Ä»Z¿ ] Y Y mZ» ¶ Y Y į ½ZÌ]Y e | Z£M Ä»Z¿ ] ¾ËY { ½ZÌ]Y e ZÌ ] ʸ» ºÌe ÉÁ{ Y Ä̸ Äf§ ³ c  cY{Z¬f¿Y |Ì Ê» ¿ Ä] Ê¿Z^ cY{Z¬f¿Y ¾ËY Ä] tz Za { ZÆÀËY Y ʸÌy " { ¯ ¹Ô Y |¿Y Ã|»M ÊËZÅ Ã{Y¿Zy Y ÓZu |¿Y Ã|Ë|¿ Y k Zy į ºËY Ã{ ] Y ½ZÀ°Ë Z] ¾ËY Z» É|] Z¯ |¿Y Ã|Ë{ Y k Zy ".ºËY Ã{ ¯ ½ZÌ]Y e ¿ ZÆ Y ¾Ì¼Å fÌe ½ZÀz ¾ËY Á ½M ÉY{ § Y Ze {Â] ʧZ¯ ÊfËZ Z¿ { ZÅ Ä¿Z Á ZÅ É Y ³ ^y Y É ZÌ ] ½ZÌ]Y e cY ZÆ Y Y µZ^e§ ʸ» ºÌe ½ZÀ°Ë Z] |Ë| ÊÅYÂy ~ Zf YÂy ZÆ¿M Á { Y{ Ä»Y{Y ½ZÀr¼Å ½ÂÌ Y |§ ¶¸¼·Y ¾Ì] ]YÁ Äf̼¯ ÌW ʼ

|Àf Å Ê¿ÂË Ë¸e ÉY Ä»Z¿ ] { µZ^e§ ʸ» ºÌe ʼË|« ½ZÀ°Ë Z] Y Ê°Ë Ê¸Ì¬ ½Z ¿ À¯YÁ ½ZÌ]Y e ÉZÅ ¥ u Ä] d^ ¿ ºÅ |˳ Ê» ½Y ËY µZ^e§ É Y ³ ^y Ä] ÁY |Å{ Ê» {Â] ¶¼ve ¶]Z« Ì£ Z «YÁ ½ZÌ]Y e ÉZÅ ¥ u d]Z] d Y ʸ» Ä¿Z į ½ÂË Ë¸e { |ËZ] ÁY Á Á ½ZÀ°Ë Z] ļŠY {Y{ ¹Zn¿Y į ÊËZÅ d^v ¾ËY Z«M ¾ËY º¿Y{ ʼ¿ |À¯ ÊÅYÂy ~ ½Z¼ËZÅ Ã{Y¿Zy Z «YÁ Á { ÁM ½Z] Ä] Y ÊËZÅ ¥ u ¾ÌÀq É °§ Äq Z] d Y ÁM ¦ Ze d¨³ į ÊeÔ¼m ¾ÌÀq µZ^e§ ºÌe ºmZÆ», É ^f ¸y Z |¼v»

a ¾ÅM [Á} µZ^e§ ºÌe Ê] » {¼¿ ¹Ô Y ½Y Æe µÔ¬f Y Z] É Z] Y É Z] Ê Z§{ ®^§ZÅ ½{Y{ Y « Z] µÔ¬f Y

d Y~³ ËZ¼¿ Ä] Z» ¶]Z¬» Y ÉY Äf ]  y ¾ËY { Ã{Y ºÌÅY ]Y  À» ÊfyZÀ Z] Á {Â] Ê]Ây É Z] d Y{ ZÆ Y Äf¨Å d ° ½Y ^m ÉY ] ZÆ¿M ºÌf ¿Y{ Ê» ,ºÌf Y{ µÔ¬f Y Y į ®Ë É Z] ¾ËY { µÔ¬f Y |ÀËM Ê» ½Y|Ì» Ä] {Ó§ ¶]Z¬» Äf ~³ d { ¶³ Ä] ĸ¼u | ®Ë { Á {Â] Äf§ ³ ¿ { Y Äf ] ®Ìf¯Ze { Á d Y{ Ê¿ ¸³ ÉY ] É{ZË ¿Z µÁY ļ̿ { Z» ºÌe d§ZË ¶³ ®Ë ZÆÀe Á ºË{Y{ d { Y Y É{ZË ÉZÅ dÌ «Â» ºÅ ¹Á{ ļ̿ ºË ^] Y É Z] ºf ¿YÂe Ê» ºË{ ¯ Ê» d«{ ³Y ºË|¿Z ¼i Ä] { Y{ ½Z» Ä] ZÌ¿ f Ì] Ê´ÀÅZ¼Å ÉY ] Z» ºÌe {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ |¿Â Ê» ÅZ c |« Z] {Ây d z¿ ÉZÅ É Z] { ZÅ ºÌe ļŠÁ Z» { ʻ ½Z» Æ« ºÌe ®Ë ºÌe ½ZÌ» Y į ºÌ¿Y|] Y ¾ËY |ËZ] ºÌÀ¯ Ê» Ê Á ºËY Ã| ÅZ d«{ Z] Á à ̴¿Y Z] ¶ § ¾ËY { ºÅ Ê¿Z» Æ« ¶ § ¾ËY { Z» ¥|Å ºÌ Z] µÁ|m ÉÓZ] { Ä Ì¼Å Ä¯ d Y ºÆ» ¯ Á Ôe į { ¯ ÄmÂe Äf°¿ ¾ËY Ä] |ËZ] Z»Y -d Y ºË ¶° » Zq{ ºÅ { Y» Êy ] { |ËZ Á

d Y|¿ ½ZnÌÅ É Z] ½ZÌ«ZjÌ» a Ë ^e É Y{ Æ µZ^e§ ºÌe Ê] » ¹Ô Y É Z Âf¯Y e ]Y ] { ÌyY ÉÁZ e Y ÉY ] ­|¿Y d § Ä] ÄmÂe Z] į d Y Ã{ ¯ É Y{ Æ ¹ Y{ ½ZÀ̼ Y ¾» ,ºÌe É Z Ã{Z»M |ÅYÂy É fÆ] dÌ Á Ã|ÀËM ÉZÅ Äf¨Å { d Y{ ½Y Z´¿ ^y ¼m { Âf¯Y e ]Y ] ÉÁZ e Y a ½ZÌ«ZjÌ» ^¯Y {Á §Y ]Y ] { Ê·Á ,ºË Y{ ZÌ¿ ºÌe Ê´ÀÅZ¼Å ÉY ] É{ZË ½Z» |Àq Å ºË{ ¯ É Z] f¿YÁ ʸ^« ÉZÅ É Z] Ä] d^ ¿ É{Á|u Ze É Z Âf¯Y e ½ZÀ°Ë Z] É Z Âf¯Y e ºÌe ½| à ¨¿ µZ^¿{ Ä] Á ¹Á{ ļ̿ { Z»Y |Àf ¿YÂf¿ Á |¿{Y{ d { Y Y {Ây ÉZÅ Ã Ì´¿Y Ê´] ne º¯ ¶Ì·{ Ä] Z» ½Âq ºÅ É Z Âf¯Y e dÆm ¾Ì¼Å Ä] |ÀÅ{ ÄWY Y Y µÁY ļ̿ É Z] ¶³ d ¿YÂe Á { ¯ µZ^¿{ Y É Z] e duY Á à ̴¿YZ] ZÌ ] | à ¨¿ " |À¯ ½Y ^m Y {Ây Ã{ Ây { » Y É Z] ¾ËY { ½Y ³Z Z¼e  u ¹| É Y{ Æ Ê] » É Z] ³ ÄWY Y Y|Ë{ ¾ËY { ºÌe Á{ |Àq Šį { ¯ ZÆ Y Á {Y{ Y « à Z Y ¾ËY { Ê¿ZnÌÅ pÌÅ ³Z Z¼e {Â^¿ d¸ Ä] Z»Y ,|¿{Â] Ê»ÂnÅ Á Z^Ë ¹{ °¿ Ã|ÅZ » É Z]

e ²ÀÅZ¼Å É Z Âf¯Y e |¿Â·Z¼¯ d Y Ã| a É Z Âf¯Y e µZ^e§ ºÌe Ê] » |Àq Å {¼¿ ¹Ô Y Ë ^e Ê] Y{ ½ZËZa Y cY Z f¿Y Äf ¿YÂf¿ ½ÂÀ¯Ze É Z Âf¯Y e É Z] Á{ Ä] d^ ¿ Z»Y ,|À¯ Ã{ ÁM ] Y ÊÀ§ {Z¯ ºË{Â] e ²ÀÅZ¼Å É Y{ Æ ¶]Z¬» { ʸ^« ¹Ô Y Ë ^e Ê] Y{ Y a |¿Â·Z¼¯ Y § cZ¬]Z » Y ´Ë{ Äf¨Å Ä d ~³ Y a į ºf Å ¾X¼ » ¾» " { ¯ į d Y{ ÄmÂe |ËZ] Äf^·Y |Ì |ÅYÂy µM Ã|ËY ËY Ä] É Z Âf¯Y e É Y{ Æ ºÌe {ÂmÁ ¾ËY Z] Z»Y ,{Y{ Ä»Y{Y Y É Z] à ¨¿ Ĭ̫{ Z» ºÌe " ºË{Y{ Y « Z § dve Y Z] Y|Ë{ { {Ây ºÌe ½| à ¨¿ Ã{ ĸX » |¿YÂe ʼ¿ |¿Â·Z¼¯ Z»Y "Ê¿Z̯ É|Æ»" { °¸¼ Y {Z¬f¿Y Z] ÉÁ { Z´¿Y Ã|Ë{Z¿ Y Ë ^e É Y{ Æ ºÀ¯ Ê» { Ây ] ÉÁ Z] c| Ä] ¾» d¨³ ,| ÉÁ kY yY Ä] nÀ» į É Z] ¾ËY ºÆ» ZÌf»Y Ä Z» ºÌe Ze | h Z] ÉÁ Ä¿Z³ Är] kY yY į Y q ¶ § ºÌ¿ Ze {Ây ¶¼ ¾ËY Zy Ä] "Ê¿Z̯" |ËZ |Å|] d { Y Y { ¾Ì ¿ d°¼Ì¿

¾Ë}M ¶Ìf Y ÉZÅ É Z] ½Z´ËY ÉZ Z¼e ¹ÂË{Zf Y { ÉY ] a ¾ËY Y ¾Ë}M ¶Ìf Y ºÌe Ê´¿Zy ÉZÅ É Z] ÉZ Z¼e į Êe  { ¶³ dËZ Y ³ Ä] {Â] |ÅYÂy ½Z´ËY ½Z´¼Å ²Ì· ÉZÅ Y|Ë{ ÉZÅ d̸] d¼Ì« Ì´¼ q ËY §Y Z] ²Ì· ½Z» Z ½ÓÂX » Ä] ÊfËY|Å ¾Ì u d Y Ã{Y{ ËY §Y Y ½Y ËY µZ^e§ e ] ÉZ Z¼e a ¾ËY Y Ze |ÀÅ{ }ZzeY Ê^Ìe e d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y ÃZ´ Z] ¾ËY Y ÊÆmÁ pÌÅ Á Ã{Â] ½Z´ËY ¾Ë}M ¶Ìf Y ºÌe Ê´¿Zy ÉZÅ É Z] Ê»Z¼e

{ ¿ d§ZË { ½Y ³Z Z¼e µZ^e§ dXÌÅ Z] Ê¿ ËO Y a ¾Ë}M ¶Ìf Y ÃZ´ Z] Zf Y ¾ËY { ÉZ Z¼e į d Y Ã{ ¯ ºÅY § Y Ê ËY ²Ì· ½Z» Z Á ½Y Æe ½Zf Y ¾ÌÀr¼Å ÃZ´ Z] ¾ËY {Â] |ÅYÂy ½Z´ËY ¾Ë}M ¶Ìf Y Ê´¿Zy É Z] Z0 ^«Z f» į Äf§ ³ ¿ { ÊËZÅ Ä»Z¿ ] {Ây ½Y ³Z Z¼e Y Ë|¬e ÉY ]

| |ÅYÂy ¹Ô Y


Y ʸ» É Z] { į Ä·Z ¾aZa" d Y ÄÀÌ» ¾ËY { t YÁ Ŀ¼¿ ®Ë ,Z» À] ºË ¯ į ºË Y{ dÆm " |ËY §Y Ê» Z» À] ºË ¯  y { ,|¿Z ¼i Ä]" Ê]M ÉZÅ Á y" ÉY ] ¶³ , Ze µZ ¶]Z« d§ Ìa į d Y ʼmZÆ» ÁY {Y{ Y Ä ¿Y § ºmZÆ» ¾Ë fÆ] Á ¾Ë e ¶»Z¯ ½YÂÀ ½YÂe Ê» Ê fu ÁY Ä] Á ] ÉZÅ ºÌe ÉY ] Ê¿YÂm ½Y Á{ { į ÉÁ" | ] ¾°¼» Ô¯ ¾Ë eÓZ] Ä] d Y {Z« Á Äf Y{ ÊÆmÂe ºÌe É ´Ì] » ½ÂÀ¯Y Á { ¯ É Z] ZÌ·ZfËY ½ÔÌ» g M Á ½Z¼·M x̿» ½ ËZ] ,¹Z´À³ ,Á{ Â] ,Ê Z» ,®Ë ¸] ½Y · É ^Å dve Ä ¿Y § ʸ» ºÌe Ä] |¿YÂe Ê» Ã{Z»M ÉZ» À] ®Ë ,d Y{ ZÆ Y ,{ Y{ ZÌfyY { Y Á eZq

d Y Äf ÂÌa ZÌ¿Zb Y |Ë {Z» µZW ÉZÅ Ê¿Z° Ư ¼m Ä] Äf ~³ µZ Z» À] |À¯ ®¼¯ ZÌ ] ½Ô]

ʸ» ºÌe ºmZÆ» Z» À] ºË ¯ É Z] ÃÂv¿ Y Ä ¿Y § Á{ ÉZÆ·Z µZ^e§ ÂÆ » ºmZÆ»,¾aZa Ë Êa _Y d ° µZ^¿{ Ä] į Ê ËY { ºÅ ½M, ¾aZa Ë|¬e ¾ËY ® ½Á|] d Y Ã{¼¿ Ë|¬e  ¯ ¾ËY µZ^e§ ¾ËY ÉZÅ Ä¿Z °» cY{Z¬f¿Y |ÅZ Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M Ê¿ZÆm ¹Zm ÉZÆf]Z« { Ä ¿Y § ʸ» ºÌe ¾Ì´À

| Z] É ¿Y § d ÂbÅZÌ ºmZÆ» ÉY ] Ê^¸« c« |¿YÂe Ê» d Y Äf§ ³ c| ½ZÀ°Ë Z] Ä̸  ¯ Ä ¿Y § µZ^e§ ʸ» ºÌe ª^ Y ½ ¸³ d Y Ä ¿Y § µZ^e§ ºmZÆ» ¾Ë e ¶»Z¯Z» À] į d Y |¬f » ¾aZa Êy ] ¿ ¥Ôy ] d Y Z» Ê¿ÂÀ¯ ºmZÆ» ¾Ë e ¶»Z¯ Á ¾Ë fÆ] Z» À] ºË ¯" |˳ Ê»  y ¾ËY { ¾ËY Y ʳ ] ¶Ì ¿Zfa ¹|¬f » ,Äf§ZË ÅZ¯ ºmZÆ» ÄÀÌ» { Z» ÉZÅ{Y| f Y |¿|¬f » į ½Z ZÀ Z¯

^y

½ ËZ] Z] ·Â» Z»Âe |Ë|m {Y{ Y «

Ä¿Z¿Zm Ë|¬e Z» À] Y ¾aZa Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

{Y{ » Ä^À ®Ë

Á

Z´¿Á{ Ä] ZÅ Ê¸Ë ] |Ë|m Ê] » ÄËZÀ¯

à Z¼ d ³M ½Z »

¹{ ¯ Ê» É Z] Ê¿ZÆm ¹Zm { |ËZ^¿

¶Ë ] µZ^e§ ʸ» ºÌe { YÁ à Ze Ê] » É Z] ³ ÄWY Y ´Ë{ Z] ÂWZ ¸ ,{Y{ Ã| Á | Z] {Ây |À a ³Z Z¼e Á Ê´ ̼ŠºÌe ¾Ë e Zzf§Y a ZÀ ËY Y ³ Ä] ¿ Ë Ä¯ Ê·Z ZÆq { Ê¿ZÆm ÉZÅ ¹Zm Y ³ ÄnÌf¿ ʼÌe Ä] ,{ ¯ Ê» Z¯ Z´¿Á{ · Z¯ à Á{ { ZÅ Ê¸Ë ] Ã| ZÀ¯ ] Á ʨ f » Ê] » {Â] Ã| ¶Ë|^e à Á{ { Z^Ë É Z] Á { ¯ Ê» °§ ÄnÌf¿ Ä] ZÆÀe ÂWZ ¸ Z] Y É ´Ì] » { Y ÄWY Y Z] ¶Ë ] į Ê·Z^e§ {Â] Ã| Ã{ b Ê Â»Y § d { Ä] ÁY {Â] Ã{ ÁM d { Ä] ½ZÆm Y { Y Ê¿YÁY § ½Y Y{YÂÅ ZÅ ÄÅ{ µÂ { ZÅ Ê¸Ë ] ,|˳ Ê» ½Z Âa { |Ë|m Ê] » , À» ¿Z» ³Z Z¼e µZ^e§ ÉY ] ZÅ Ê¸Ë ] sÔ Y "ÂfÌ¿Â] Z³Á " Ä] ÁY à Á{ d ³ |ÀÅYÂy Z] ½Z |À a µZ^e§ ÄWY Y Y Sport TV Z] ÊË´f¨³ { Ä·Z Ê] » ¾ËY Ã|¿ Y ½Z» ®^ à Z]Á{" d¨³ ÁY {Y{ ^y ZÅ Ê¸Ë ] É Y Z^Ë |¿Y Äf Y{ Y ½Z {Ây Zy É Z] ÃÂÌ Ä Ì¼Å ZÅ Ê¸Ë ] { ¯ ºÌÅYÂy į Ê¿Y ³Z Z¼e ZÆÀe Ä¿ Á ºÌ Z] ½Z» Æ« à Z]Á{ ¾Ì» { ºÌÅYÂy Ê» ½ZÆm ÉZÅ ºÌe ´Ë{ |Àf Å ¦Ë u ÃZ^f Y ÃY Ä] º q Ä¿Y ^ Ê] ÃÂÌ ¾ËY Y ½Z»{Ây ZÆÀe Á |ÀÀ¯ Ê» É Z] ¶Ë ] |À¿Z¼Å Äf§ Äf§ " ºËY Äf§ ³ ĸ Z§ |ÅYÂy Z£M Z°Ë »M ]Y ] Ä¿Zf Á{ É Z] Y Y Z¯ į À» Z »Y Ä] ¶Ë ] µZ^e§ ½ÂÌ Y |§ Z] Y Ä·Z É{Y{ Y « ʳ Ze Ä] ,{ ¯ É Z] ºf Ì Y ¾ÌÀr¼Å Ê¿ÂË Ë¸e É´f¨³ ¾ËY { ÁY d Y Ã|¿Z d Á{ Y ZË Á { ¯ d^v ¿ { » ºÅ Z» Ê¿ZÆm ¹Zm { ZÌ¿Zb Y Á ½Z¼·M |À¿Z¼Å ©Ôy ®^§ZÅ Z] ¹ Y{ ÃÂÌ ¾ËY ÄWY Y ÉY ] ¹ Ó {Y| f Y ºÌÀ¯ É Z] ÃÂÌ ¾ËY Z] ºÌ¿YÂe Ê» { Y{ {ÂmÁ É Z]

Z¯Z¯ x¸e ¥Y f Y

½YÂm ¾°Ë Z] Z] ½Z¼·M x̿» ½ ËZ] ÃZ´ Z]

|À¯ Ê» |¬ À» |Ë|m É{Y{ Y « {Ây y { Y a Êz̿» ºÌe cZ»Z¬» Z] |¿ Y{ | « ,Ê¿ZÆm ¹Zm { ·Â» Z»Âe , fÆ] Ê·Z» ËY Z] Á Ä·Z É{Y{ Y « ÉZ »Y µZ ®Ë { ¾°Ë Z] ¾ËY ZÌ ] ÉZÅ Ôe Y Ã{ ¯ Z§ Êz̿» ¹Z¬» ®Ë |ÀÀ¯ ° e ʸ» ºÌe ÃY ¼Å Ì¿ Á ÌyY Ôe ½ÂÀ¯Y Z»Y -d Y µZ Ze ºÌe Z] ·Â» ʸ^« {Y{ Y « į d Y Ä¿ZÌ·Z ÉZm Ä] ÉÁ { Z »Y É ´Ë{ Ä·Z {Y{ Y « ÁY Z] Ze { ʻ Ê» ´·{ h Z] Ze d Y{ |ÅYÂy { ¼f { Á ÂË ½Â̸̻ ,Á ÂË ½Â̸̻ ºÌe Y Äf ~³ ½Zf ]Ze į Ä·Z ·Â» { ½ZÀ°Ë Z] ¼m { ÁY ,| Ã{ ÁM ZÅ ÉY ħ u ¼m Ä] µZy ½Z§ ÊË· Âe ½ ËZ] ÉZÅ ÂeZ»M Á {Ây ZÌ ] Ôe Z] Ê·Á -{Â] ¹ZÀ¼³ Ô»Z¯ ÉY à Æq ¶^« ¶ § ®Ë ¶Ë|^e Y~³ ÌiZe Á ª§Â» à Æq ®Ë Ä] ,É|À¸Å Ê] » dËY|Å dve Ì¿ \Ì£ e Ì¿ ʸ» ºÌe Ê] » ,  · ºÌyYÂË , y { ¾ËY ÌiZe dve | Ê·Z |¬¿M ZÅ Z°Ìa ¾ËY { ºÅ ÉÁ Á | Ê¿ZÆm ¹Zm { ÁY Y Ã{Z¨f Y Ä] ºÅ Á | Ã|Ë ³ ] ¹Zm ½YÂm Ã|Ë|a ¾Ë fÆ] ½YÂÀ Ä] ºÅ į { ¯ É Z] d Y Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] Y ½ ¸³ ¾Ë fÆ] ½YÂÀ

ÊÅZ´ Z] Ã{ Y ¸Ë{ M ÊÀÌ] Ìa µZ »Y ²Ì· { ¹ZÆÀeZe Ä] ºÌe ¾ËY Ê f { ,¹ZÆÀeZe Á{ ÉZÅ µZ ÊÀÌf¿Y M à Zf ÁZ] Ä] { ¸Ë{ M Á|·Y Y d Y ¾°¼» e ] ²Ì· ¹Â Ze µÁY ½YÂÀ Ä Y Ê°Ë ¶Ì ¿Zfa Á `¿{ É Å c |« Ä] ÄmÂe Z] d Y Ã{¼¿ ZÆ Y  y ¾ËY ¾°¼» ,É Zm ¶ § { ¹Â Ze µÁY ¾ËÁZÀ Ä] Ê f { ¹ Y{ ÁZ] , ºÌe {ZË , e ] ²Ì· { ÊÀËÁZÀ ¾ÌÀq Ä] Ê f { { ¯ ½Z }Y |ËZ] Äf^·Y d Y ʳ ] Zzf§Y Ä] |¿YÂe Ê» ¹ZÆÀeZe ºÀ¯ Ê»  e d Y Y { ] É Z¯ Á{ Z°Ë À ¼Š¾°Ë Z] ÃY ¼Å Ê¿ZÆm ¹Zm Y a į ÁY | ] ,{ ¯ É Z] ÄÅ{ ®Ë ºÌe ¾ËY ÉY ] Á |»M { Ê¿|À· ºÌe dË Ä] ,ÔËÁ Á Ê^¸ ÃZm u Y Á d Y É ´Ì] » ½Y Á{ É|À¼¿YÂe kÁY { `¿{ {Á §Y ,d Y ¿ |» Är¿M Ä] Y ºÌe |¿YÂe Ê» ÁY { ̳ Ê» à Æ] d̬§Â» \ ¯ ÄfyY{ a É ´Ì] » Ä] ÌyY ÉZÅ µZ { į Ä·Z ¸Ë{ M |¿Z ] Á d Y Y{ Ây ] Ê¿YÁY § c |« Y Ê¿ÂÀ¯ ºÌe į d Y Ã{ ¯ ½YÂÀ ,d Y ¹ZÆÀeZe |À¿Y|] Y {Ây {ZË ZÌ ] {Y| f Y Á c |« ,ºÌe ½ZÀ°Ë Z] d Y ʧZ¯ Ê°Ë Á Ã|Ì Ê» ZÆq ½YÂÀ Ä] d ¿YÂe ¶^« ¶ § ,`¿{ É ^Å dve | Z] ZaÁ Y ½Z¿Z» Æ« ²Ì· {  u ÄÌ¼Æ ZÆq Y

|¿Z» Ê» µZÀ M { Z³ ]Z§ ¹Ô Y µZÀ M à  Y ,¹Â ¿Z ÊÀ¯ ZÅ ÊraÂe Ê] » , ´¿Á ¾ M į d Y Ã{¼¿ ºÅ ½Zf ]Ze Y | ] Z³ ]Z§ ® Äf¨³ ÁY Ä] ¾ËY Ã|ÀËM |¿Z» |ÅYÂy cY Z»Y ÃZ´ Á { ¹ZÆ]Y Y ÉY Ä·ZÅ { ZÌ¿Zb Y ʸ» ºÌe ®^§ZÅ ¾ËY { ÁY { Y{ |̯Ze µZÀ M |Àq Å Á d Y Ä·Z ¾°Ë Z] ¾ËY |Ë y { d ° Z¿Â¸ Z] Z»Y ,|¿Z» |ÀÅYÂy ºÌe

d Y Äf§ Ë~b¿ Y Z³ ]Z§ d¨³ ÁY Á ¹{ ¯ d^v ´¿Á ¾ M Z] |˳ Ê» ¹Â ¿Z d Y ÃZ´ Z] ÉY ] Ê]Ây Á Á »Y d Y Ê]Ây ^y į Är¿M ,|¿Z» Ê» į d Y [Ây ʸÌy |ÀÀÌ^] Y ® d ³ Z] Ze |¿Y Ã|»M ½Y Y|§ Á |¿Z» Ê» µZÀ M { ÁY µZÀ M cZÀË ¼e Ä] Y ÌyZ Z³ ]Z§"µZ^e§ Za" Y ³ Ä] ½Z] à YÁ { ,½Â ¸ËÁ [Z] |¿{ ¯ µZ^¬f Y ÁY Y Y|§ Á d ÂÌa Á »Y { Y{ Z³ ]Z§ ½|¿Z» Y ½Z ¿ ZÅ ¾ËY |˳ Ê» ºÅ µZÀ M ª]Z |¿Z» |ÅYÂy ÃZ´ Z] { ÁY į | Ã{Y{ ½Z ¿ ¾°¼» ¶° ¾Ë e ¾ Á Ä] ° ɸm { ÁY ,|Ë ´À] ÃZ´ Z] ¶ § ° Ä] ³Y ¾ËY Z³ ]Z§ ® į | |ÅYÂy ¹Ô Y É{Á Ä] d Y Äf§ ³ Y « f Ì] |ËZ Êfu ,|¿Z» |ÅYÂy cY Z»Y ÃZ´ Á { Y ¶ § Ã|¿ ] ¾ËY Ä] Y Ä«Ô Ä¯ { ¯ {Z¬f¿Y Z¿Â¸ Z] Y ¾ÌÀr¼Å ½Â ¸ËÁ ļŠÁ |¿| ½Y ´¿ ļŠ¹ ¿ Ä] Ã{ ¯ ZÆ Y Y Z° M Y Ê¿ZÆm ¹Zm ¾f§ µZ¼fuY ¹{ » d Y Ã{Â] ÃZ^f Y Ô»Z¯ Z¿Â¸ Z] Á į |¿|Ë{ µZ { |Ë {Z» µZW Ä] Á|·Z¿Á ¿ZÌf Ë ¯ ¾f§ µZ¼fuY Z] Y ®

|¿{ ¯ Ä ËZ¬» Äf ~³ Ì] ¢¸^» į dyY{ a Á|·Z¿Á ÉY ] |¿Âa ½Â̸̻ |Ë {Z» µZW ÊÀ°Ë Z] ÉY ] ʯ|¿Y ZÌ ] d¼Ì« Zu µZu { Z¿Â¸ Z] {Â] É|u Y ¹ Ó ºÀ¯ Ê» °§ d Y ZÌ¿{ ÉZÅ ¾Ë fÆ] Y Ê°Ë Ä¯ Ã{Y{ {ZÆÀ Ìa º°u { ´¿Á ¾ M |¿ Y{ f Á{ ÃZ´ Z] ļŠį ºÌË´] ÁY Ä] d Ì¿ ¾°Ë Z] Z³ ]Z§ į |À¯ Zzf§Y |¿YÂe Ê» ¾ M ¹ ¿ Ä] Á d ÁY |a d Y ½ÂË|» ÃZ´ Z] ¾ËY Ä] ZÌ ] ® Z¿Â¸ Z] Ä¿ ,d Y µZÀ M ½Y{ |« Ã{Y{ ¹Zn¿Y ÁY į ÊËZÅ Z¯ d]Z] |« ½Z¼Å ºÅ ÃZ´ Z] Äf^·Y Á d Y

|¿Z¿ Y É Z] Y ¾ ³ § { ʻ Ã{ ½ZnÌÅ f rÀ» Ê] » ,¾ ³ § °·Y – Ã{ ¯ |Ìn¼e ZÌ ] |¿Z¿ Y ËÁZy Y |fËZ¿ÂË ¶]Z¬» Ä¿Zf Á{ Y|Ë{ { ÁY { °¸¼ Äf¨³ Á

{Â] Ê·Z |À· ËY ²Ì· ½Z³ Zf \zfÀ» ÃZ´ Á { É Z] ¾ËY { |fËZ¿ÂË f rÀ» \zfÀ» Ä] ¶³ d¨Å ¾Ì¸]Á{ Æ { YÂËÁM ļ̿ { ¾Ì ¿Zm ¾°Ë Z] ½YÂÀ Ä] Ä·Z |¿Z¿ Y { |À· ËY ²Ì· ¼Ìe ÉY ] Ĭ̫{ Á{ Y f¼¯ { Á |»M ½Y|Ì» Ä] Ê¿Á ¾ËÁ ÉZm Ä] ¹Á{ ¨u Y {Ây Ê¿ZÆm ¹Zm ¹ § Ê¿Á | Ê» ¿ Ä] Äf^·Y { ¯ Ê¿ ¶³ Ä] Ê f¬» «Y» { ÁY |˳ Ê» ¾ ³ § į |Àq Å ,d Y Ã{ ¯

{ ¯ |ÅYÂy { YÁ ½Z¨Ë u Ä] Y {Ây į ºË{ Ê]Ây ÉZÅ ¶³ |˳ Ê»  y ¾ËY { ¾ ³ § Á ¶»Z¯ Á {Â] ÊËZËÁ |¿Z¿ Y ¶³ {Â] [Ây ʸÌy ½Z ËZÅ Ê ] į |¿Z¿ Y |À¿Z» ,ºË Y{ Ê¿YÂm Á [Ây ½Z¼mZÆ» Z» {Â] ¬¿ Ê] Á ½ÁÁY ,Ê¿Á Ä] ne ZÆ¿M ZÀ¯ { |¿ ÁM Ê» ©Á} ] Y ¾» ZÌ ] ºË Y{ ºÅ Y ¥ÂeZ] ] ZÆÀe Ê¿Á d¨³ ºÅ ½Âe ÁY ª]Z ºmZÆ» { °¸¼ à Z] { ÁY |Ë{ e Ê ] ZÆ¿M Á Ã{ ¯ Á ­ Za Á ½ÁÁY ZÀ¯ { Y cZÀË ¼e į d Y Á ʧZ¯ ½Z ËY ] Ĭ̫{ Á |ÀÀ¯ É Z] ¶»Z¯ Ĭ̫{ Ô § |À¿YÂe ʼ¿ ¶]Z¬» |¸Ì ÊfÌ¿ÂÌ»Z¯ Y|Ë{ { Ä^À ®Ë Á Y ZÆ¿M ¹ Â^n» Äf^·Y d Y { ʻ ®¼¯ ZÆ¿M Ä] c  ¾ËY { ½Âq ,ºf ¨] ½Y|Ì» Ä] Ê ¸q a ®Ë ¯ ¶°ËZ» ,ZÅ É|À· ËY ¶]Z¬» É Z] { |À]ZÌ] É fÆ] ʳ{Z»M ­ e Y ¾Ì» ½Z´À· ²À· d§ZË Â u ½Y|Ì» { d Z ºÌ¿ į ½M Y Zq{ į d Y ®Ë ¯ ¶°ËZ» Z» ¹Á| » ZÆÀe |˳ Ê» ¾ ³ § { ¯ d Y Ã| Za p» ÄÌuZ¿ Y dÌ»Á| »

d Y Y { ¿Y r Z» ¨u ½Â mZÅ cZ ËZ ,µZW ¾°fy { ¶Ë ÁY c »  u ³ZÌf¿Z ¾°fy Y Z¯Z¯ ÊËY|m µZ¼fuY Y É{| f»

|˳ Ê» ÂX]Z¿ ] Äb̸§ ÌW· į Ê¿Z» Á Ìa µZ Á{ ,d Y{ Ã|Æ ] Y Ê ¸q É ´Ì] » ,É Ó° Y ÃZ´ Z] ½Y ¶ËZ¼e Y ]Y ] ÊÀ^» É Z^yY ¾ËY Ê·Á |Ì Ê» ³ Ä] ÁY [~m ÉY ] Ê¿|À· ÃZ´ Z] ½Y ½M Y a | ¿ ʸ¼ ³ Å µZ¬f¿Y |¿| ¶¼ { YÁ Z¯Z¯ [~m ÉY ] ÊfÌ f rÀ» |Ë {Z» µZW ÊÅY dËZÆ¿ { Ê¸Ë ] à Zf ¾ËY Ê·Á Ze ÉZÆ·Z µÂ { į Êe¸r¿M | { ¯ ¹Ô Y ÊËZÆf^v { ,{Â] Z¯Z¯ Ê] » ½ÔÌ» { Ê¸Ë ] à Zf ¾ËY [~m ÉY ] µZ »Y ½Zf ]Ze { į

| |ÅYÂz¿ ¶¼ { YÁ |˳ Ê» {Ây ÉZÆf^v { Êe¸r¿M Y Ê°Ë ÁY |ËZÌ] Ê ¸q Ä] |¿YÂe ʼ¿ Z¯Z¯ " ½ÔÌ» ÉY ] É{ZË ÉZÅ Z¯ Á {Â] ¾» ½Y{ ³Z Á d Y |Ë {Z» µZW ¾°Ë Z] ½ÓY Ê·Á {Y{ ¹Zn¿Y Y Ê¿ÂÀ¯ ºÌe ½Y Z] Y Ã|ÀËM { » { |ËZ] Ê ¸q ÃZ´ Z] ½Y Ä¿ Á ¾» Ä¿ |À¯ É Ì³ ºÌ¼ e " ºË Ì´] ºÌ¼ e ÁY Ã|ÀËM{ » { ºÌ¿YÂe ʼ¿

|ÅYÂz¿ Z´Ì·Ó Ã|ÀËM ¶ § { µZW Z¯ ] Ê¿Y|Àq Z¯Z¯ ʳ|Ë{ \Ì M Z] Ä ]Y { Zy ÉZ«M d Y{ µZ^e§ Zu µZu ½ZÀ°Ë Z] ¾Ë fÆ] Y Ê°Ë ÁY d¨³ Êe|» ÉY ] Y ÁY į Êe  { {ÂmÁ ¾ËY Z] d ZÌ¿{ Y Ë ,{Â] ºÌÅYÂz¿ ½Y ´¿ ºÌ Z] Äf Y|¿ ZÌfyY { Y ÁY ÉZm ÊfuY Ä] |À¿YÂe Ê» į ºË Y{ Ê¿ZÀ°Ë Z] |ÀÀ¯ a ºÅ Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M Ê¿ZÆm ¹Zm { Z¯Z¯ ÃY ¼Å Ä] d ¿YÂf¿ Á d Y|¿ Ê¿Y|Àq y { \Ìe e ¾ËY Ä] Á |À¯ Y|Ìa d { d̬§Â» Ä] ÂWZ ¸ ´Ë{ ÃZ» |ËZ] kÁY ½Y Á{ Ä] d ³ Z] ÉY ] Z¯Z¯ m Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M Ê¿ZÆm ¹Zm |À¯ ^ ÉY ] É Ìq ĸ ʳ|Ì ¯ Á » « c Z¯ ®Ë { ¯ ¹Ô Y |Ë {Z» µZW ÃZ´ Z] Äf^·Y d Y|¿ Z¯Z¯ Á Äf§ZË {Â^Æ] Ô»Z¯ Ê¿ZÆm ¹Zm { ÁY ʳ|Ë{ \Ì M d Y Äf Y|¿ |Ë|m ʳ|Ë{ \Ì M Z] Ê Z^e Y ÃZ´ Z] Ê] » ,Êe¸r¿M · Z¯  y ¾ËY { Ôe ] ÊÀ^» É Z^yY Z f¿Y ÊËZÆf^v { Ê ¸q

{ ¯ { Y Z¯Z¯ |Ë y ÉY ] Ê¿|À· ÃZ´ Z] à Á ¾f ÂÌa Y a į d Y Ê·Zu { ¾ËY µZ¼fuY Á |Ë {Z» µZW É ´Ì] » d°¼Ì¿ Ä] ÂÌÀË Â»

ZÌ¿Zb Y ʸ» ºÌe ] Z Z] {ZË § ÉZÅ ¾Ë ¼e ,ÓZ] Z¨e Y ,Ê¿Ó ¨ | |ÅYÂy { ÁZf { ,à Y|¿Y Y Ì] Ê´f y Á Y { Á dz ÉY ] Y q d Y Z¿Â¸ Z] ½ZÀ°Ë Z] ÉY ] ¨ ¾ËY ºÌe Ä] Z Z] Y ¾°Ë Z] |ËZ] Ä¿Zf Á{ É Z] ®Ë " .|¿Â c { ʸ» Y ½ZËZa { ZÅ É Z¿Y Ê]M Ê Á Ë|» Á Ã{ ¯ {Z¬f¿Y ZÌ¿Zb Y µZ^e§ ½ÂÌ Y |§ ½ÓÂX » k y Ä] É f Ì] Ì]|e |ËZ] ZÆ¿M į d Y Ã{¼¿ Ô Y Ä¿Zf Á{ Y|Ë{ ¾ËY ÉY ] Ê^ ZÀ» ½Z» Á |¿{Y{ Ê» |Àf§ ³ Ê» ¿ { Ä] ZÅ Á ¾ËY Z¿Â¸ Z] µZ¬f¿Y Á ¶¬¿ ̳ { c| { | Z] Ê» {Ây ½ZÀ°Ë Z] ¯ Z» ¶WZ§Y  y ¾ËY ¶ § Á{ ÂÀŠį Ê·Zu { µZ^e§ ºÌe Z] {Y{ Y « Y ¾ËY Y {Â] Ã|¿Z» Ê«Z] Z¿Â¸ Z] | Y|m ºÌe ºÌe Ä·Z §Y|» ¾ËY Z] µZ Ze į Ê·Zu { Z¿Â¸ Z] µZ^e§ Z Z] Y ħ Á{ É{Y{ Y « Ê d Y{ {Y{ Y « ºÌe ºÅ ,É ¿M É ÄÌe Ä] ÉÁ į Ã| ½YÂÀ | Y|m ­ ÂËÂÌ¿ ·Â]{ { ½ÂÀ¯Y į {Ây ¾Ì Ìa ʼÌe d ÂÌa |ÅYÂy ,|À¯ Ê» É Z] Êf ¿ Ä^À Ä Á ÉY ] ·Â]{ ÃZ´ Z] ʧ » Y {Ây |Ë|m à Zf Ze Ã{Y{ \Ìe e Y |Ë|m ¾°Ë Z] ¾ËY Ã{ °¿ ¹Ô Y Äf^·Y |À¯  y ¾ËY { ¯ Z» d Y Ê ¯ Äq Z»Y ºÀ¯ É Z] f¼¯ Á º¿Z¼] ºf ¿YÂe Ê» " |˳ Ê» Ê] » Zu µZu { d Ì¿ ¾» dÌ z { ¾ËY Ê]Ây ½Z» Á { Y{ {Z¬f Y É ´Ë{ ½ZÀ°Ë Z] Ä] ºÌe " {Â] ÊËY|m ÉY ] Ã{¼¿ ½Z }Y ,Z¿Â¸ Z] ÌW ,¶ Y Á |¿Z Z¿Â¸ Z] É|̸¯ ÉZÅ Ã Æ» Y Ê°Ë ¯ Z» į d Y

d Y Ã{Â] Äf ~³ ÉZÅ µZ {

½| c { Y Z¿Â¸ Z] ÃZ´ Z] ¾Ì·ÂX » ºÌe Ä] ÃZ´ Z] ¾ËY ʸ Y ¾°Ë Z] d¨Å ½Z» ¼Å ½ZÅYÂy ZÆ¿M |Àf Å Ê Y Z¿ c| Ä] ZÌ¿Zb Y ʸ» Á ÊÅZ´ Z] ÉZÆf]Z« { ½ZÀ°Ë Z] ¾ËY  u ZaÁ Y Á ZÌ¿Zb Y ÉZÆÅZ´ Z] { Ê¿Z» Æ« ] ¯ ¼e

|Àf Å Z¿Â¸ Z] ¾°Ë Z] c { Y Ze Y Ê]Á Ê¿Á|¿M Ä° Â] µ{ ÄfÀ ËÁ d Ì¿ Ê Y ZÌ¿Zb Y ʸ» ºÌe Ä] ,®Ë °» ¶]Z¬» ZÌ¿Zb Y ʸ» ºÌe Ä¿Zf Á{ Y|Ë{ ÉY ] į Ã|¿YÂyY § Á{ Y Ä] Y Z¿Â¸ Z] Y ¾°Ë Z] d¨Å Ê¿Á|¿M ÊfËZ Z¿ ĸX » ¾ËY ¾Ì Ìa ½Z] ´À ,Ze Y Ê]Á ÃY ¼Å Ä] Y ZÌ¿Zb Y ʸ» ºÌe µZu Å Ä] d Y Äf Y{ ÊÀ¸ ¶]Z¬e |ÅZ Z] ¾ËY Ze Y Ê]Á Á Ä° Â] µ{ ZÌ¿Zb Y ZË ÉZÅ Ä¿Z {

ºÌf Å ¹Zn¿Y ÉY ] Ä° Â] µ{ Ã{ ¯ ¹Ô Y Y ʸ» ºÌe d Ƨ ÊeZ¯ Y|e Y|Ë{ ¾ËY · Z¯ , |·YÁ Âf°ËÁ ¹Z¿ d Ƨ ¾ËY { į |ËÁY{ ,Á |a , f° Â] ÂÌy ,Ä°Ìa { Y m ,µÂËÂa { Ây Ê» º q Ä] Z¿Â¸ Z] Y |¿Z¿ Å ÉÁY Á ZËÁ ¹| ZË Â u į |Àf Å Ê¿ZÀ°Ë Z] ļŠZÆÀËY É Z] ÄnÌf¿ |¿YÂe Ê» ¾Ì» { ZÆ¿M Y ®Ë Å Â u ÊfËZ Z¿ ¾ËY ]ZÀ] |Å{ Ì̤e Z¿Â¸ Z] Ä] Y

d Ì¿ ¶Ì·{ Ê] ĸX » ¾ËY Y Ze Y Ê]Á Ä] į ®Ë °» ]Y ] { ZÌ¿Zb Y Ä¿Zf Á{ Y|Ë{ ®Ë °» µÔ¬f Y { ´·Z ¾Ì¼f ËÁ{ d^ ZÀ» d§ Y|Ë{ Y Ìa Á Ä ,{ ʻ Y ³ ] ZË Z] |ËZ] Z Z] ½M { į d Y ZÌ¿Zb Y _Z¯ a |À¯ Y|Ë{ ºÌe ÉY ] Ã| ¹Ô Y d Ƨ à Z] { Ze Y Ê]Á |˳ Ê» ZÌ¿Zb Y ʸ» ¹Z¼e ½Y ³ Z» ÉY ] ZÌ ] Ê] » ºÌ¼ e ¾ËY "

" |À¿YÂy Ê» \¸ » ¾» Ä̸ ZÅ Ä»Z¿ Á Z¯Z¯ ½ZÀz É ¿ ZÆ Y { Ì¿ Z¯Z¯ ® a c| Ä] Ê¿ZÆm ¹Zm { Z¯Z¯ " |À¯ Ê» |ÌËZe Y {Ây ÉÁ Ìa ¶ § ºÌ¿ ³Y | ¹Á| » Á Äf y |ÅYÂy É|m ZÌ ] ¶° Zq{ ,|À°¿ duY f Y Y " | ¢Ìe Ä] Y Ë¿Y |Ë {Z» µZW Ê¸Ë ] à Zf Y ÌyY ÄÌuZ¿ Y ʳ|Ë{ \Ì M ¶Ì·{ Ä] Z¯Z¯ { b ½ZuY m Ê ¥Y Ê°Ë °» ºÌe ¶]Z¬» Ä¿Zf Á{ Y|Ë{ { ¿Y |À¯ ÊÅY ¼Å Y ºÌe |¿YÂe ʼ¿ ÃZ» ZÆq Ze Z°Ë »M Á{ ] É Á Ìa Z] į Ä¿Zf Á{ Y|Ë{ ¾ËY ½ZËZa { Z¯Z¯ Y|Ë{ Y Ê°Ë ¸] ® a Z] {Â] ÃY ¼Å ZÅ Ê¿Z °Æ¯ Ä] Á d§ ³ Y « ÊuY m ¶¼ dve ¹Zn¿Y Á { ¯ ¶Ì f » Y É Zm É{ÔÌ» µZ yYÁY Ze \Ìe e ¾ËY {Â] |ÅYÂy Á{ Ä] ^ ¾ËY ¹Ô Y Z] |Ë {Z» µZW ÃZ´ Z] ʼ dËZ l·Z » ® a Äf¨³ Ä] ZÀ] į d Y Äf ¿ \¸ » c  ̻M d̬§Â» Ô»Z¯ ÊuY m ¶¼ ,Z¯Z¯ ¾f Y~³ d a c  { ¾°Ë Z] ¾ËYÁ Äf§ ³ |ÅYÂy Z] ¾Ë{ZÌ» Ä] ´Ë{ ÃZ» ,Ê¿Z» { ¶uY » ÌiZe Z¯Z¯ d^Ì£ d Y |¬f » ÂÌÀË Â» à Á d ³

ÉZÆf]Z« { {Ây  u Y Ê]Ây à Zy Z¯Z¯ Z¯Z¯ { Y|¿ Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M µZ Ê¿ZÆm ¹Zm Á {Â] ZÆf]Z« Y {Ây ºÌe ¥~u |ÅZ ZÅ Y|Ë{ ¾ËY { ÁY ¾Å} Y ÃZ³ pÌÅ |À¸Å ]Y ] { ¶Ë ] x¸e d °

{ ʼ¿ ­Za ½ZÀ°Ë Z] ´Ë{ Á { Y ÌyY |Ë {Z» µZW µZ^e§ ºÌe Ê¸Ë ] ºmZÆ» ¹Ô Y Ê¿ZÆm ¹Zm { {Ây  u  y Ê¿ZÆm ¹Zm { |ËZ^¿ Á ¹{ ¯ ÃZ^f Y į d Y Ã{ ¯ Y |Ë {Z» µZW { cZÀË ¼e { Z¯Z¯ ¹{ ¯ Ê» É Z] ¾ËY |Ë{ \Ì M d Y É¿Y Á Ä¿Y Ä·Z ¯ ÄÌuZ¿ ¾Ë{ZÌ» Y ÃZ» ¶«Y|u Y Z¯Z¯ ,ÄÀƯ ʳ|Ë{ \Ì M Z] ºÌ¬f »  Ä] Y ĸX » ¾ËY Z¯Z¯ |À¯ Ê» Á{ |˳ Ê» Á |Å{ Ê» ] Ê¿ZÆm ¹Zm ÉZÆf]Z« ¾ËY ,¹{ ¯ ʼ¿ É Z] Ê¿ZÆm ¹Zm { ³Y " ÂÌÀÌ]Á ¶j» Ê¿ZÀ°Ë Z] |»M ʼ¿ Ìa cÔ° » cÔÌ e Ä] Á |¿{Â^¿ Ê¿ZÆm ¹Zm { ÂÌÀË|·Z¿Á Á Ä] ,µM Ã|ËY ËY { Á »Y Á |Àf§ {Ây ÊËZËÁ Y ZÆ¿M ¶Ë ] ¹{ » ļŠ|¿Y Äf ³ ] ½Z ¼Ìe ʸ» ºÌe Z^· { į ¾» Z»Y -|¿ Y{ d Á{ Ä¿Z¬ Z ,Ã{Â] Á ZÆÀe ºeÔÌ e Á ¹Y Ã|Ë{ É|m \Ì M { ¹Y|» Ì¿ ¹{ » ¹Y Ã{Y{ d { Y Y ¶ § ºÌ¿ ®Ë

,µÂa ÂÌ· ÃZ´ Z] |Ë|m Ê] » ½Â mZÅ ÉÁ ½{ ¯ ¦«Âf» į Ã{ ¯ ¹Ô Y ÊËZÆf^v { fÀËY Ä] µÂa ÂÌ· Y ¿Y r Z» ËÁZy µZ¬f¿Y |¿Á ÌyY ÉZÅ Äf¨Å { d Y Êfz ZÌ ] Z¯ µZ¬f¿Y µZ¼fuY { » { É{ZË ÉZÆf^v Ä] É Á eM ¿ ¾°fy Ä] ÊÀÌf¿Y M à Zf ¾ËY Ze { Y{ É{ZË ¶ËZ¼e fÌÀ] Z§Y į | Ê» Ã|ÌÀ Á |Ì Ê» ³ ½ÂÌf Y Y ÌyY į d Y Ê·Zu { ¾ËY { ÁZÌ] |Ë|m ºÌe Ä] Y Y à Zf |¿Y Ã{ ¯ ¹Ô Y Ê Ì¸´¿Y ÃZ´ Z] Ä] Y {Ây |Æ e Âe Á|¿Z¿ § Á { Y m à Zf Á{ ¾ËY Ì » { ¹Z³ ¿Y r Z» į d Y |¬f » ½Â mZÅ Ê·Á į ºÀ¯ Ê» °§ d¨³ ÊËZÆf^v { µÂa ÂÌ· Ê] » d Y~³ |ÅYÂz¿ ÉY ] Ê]Ây {ZÆÀ Ìa ³Y | Z] É e dz ZÌ ] Z¯ ¿Y r Z» ½|¿Z» ¶ËZ¼e Ì¿ ËÁZy {Ây į | Z] ʼÌe ¥ Y Á | ] ÃY Y ¿Y r Z» Ê·Á | |ÅYÂy e dz \eY » Ä] Z¯ , | Z] Äf Y{ Zn¿M Ä] ¾f§ Ä] ÄnÌf¿ { Á ºËY Ã{ °¿ d§ZË { Êf YÂy { ÂÀŠį d Y ¾ËY [Ây ^y Á ºÀ¯ Z] [Z u,µÂa ÂÌ· ¾°Ë Z] ½YÂÀ Ä] ÁY ÉÁ º¿YÂe Ê» ½ZÀr¼Å Á | ] ÁY ÉY ] cY{ZÆÀ Ìa É Á |ËZ º¿Y|] µÂa ÂÌ· ¾°Ë Z] ®Ë Y ÁY | ] ÁY [~m ÉY ] Êf YÂy { ³Y {Y{ Ä»Y{Y ½Â mZÅ Ä¿ ºÅ |ËZ ¿Y r Z» {Ây ³Y Á | Z] Äf Y{ Ê¿YÂz¼Å Z» ÉZÆ Y Z] {ZÆÀ Ìa ¾ËY Á Äq Ze ÁY ½{ ¯ | Z¬f» ÉY ] ¾» c |« į º¿Y{ ʼ¿ ,{Á ] |ÅYÂz] ºÅ { ÁY Á |ËZÌ¿ ¿Y r Z» ÉY ] É{ZÆÀ Ìa ºÅ |ËZ Ê·Á {Â] |ÅYÂy |u Ä] µÂa ÂÌ· ½ÓÂX » į d Y Ê·Zu { ¾ËY |¿Z¼] Z» ºÌe ¾°fy Á |Àf Š¿Y r Z» ½{ ¯ ¾Ë ´ËZm ÉY ] Ê^ ZÀ» à ƻ ¾f§ZË µZ^¿{

|À¿Y{ Ê» {Ây Äf YÂy ÉY ] Ê^ ZÀ» ÄÀË ³ Y ¾ ·Âa ¾Ìf Ë ¯

{ Y{ d Á{ Y Á|·Z¿Á É Z]" Zy ÉZ«M" |¿Z» Ê» ½ ËZ] { »Â³ ʯ|¿Y Z°¼Å ½ZÌ] » ºÌÀ¯ Ê» d^v ¿ZÌf Ë ¯ Z] º¿Y{ Ê» º¿Zf Á{ ĸ¼m Y Y ZÆ¿M į |¿ Y{ {ÂmÁ Z] d ZÆ¿M Y Ê°Ë ¾ ³ § °·M µZu ¾ËY ºÀ¯ Ê» ¿ µ{Z^e Á|·Z¿Á ¿ZÌf Ë ¯ à Z] { Ì¿ ÁY ÊË´·Y Y |fËZ¿ÂË f rÀ» ¾Ì Ìa ºmZÆ» ÂÌÀË Â»  y ¾ËY {Á d ¿Y{ ËZŠʼÌe ºÅ ÉY ] Y ÉY Ä] neZ] ZÌ ] ½ZÀ°Ë Z] fÀËY { " |˳ Ê» |À¿Z¼Å e Ä] neZ] ZÌ ] Ê¿ZÀ°Ë Z] ºf Y{ ZÌfyY { į É eY eZ» ¯ Z» Á Z]Á{ ¯ ½YÂËY ,Êf¿Y ËÁZy ¹ Y{ Y ¿ZÌf Ë ¯ µZW { |Àf Å Ã|¿Z» § Á Zf Ìa d«Á ½M ,|À¯ Ê» Z¯ Ŀ´q ÁY ºÀÌ] Ê» į Ê¿Z» Á  ¾ÌÀr¼Å ½ZÀ°Ë Z] ´Ë{ Y į d Y Ã{Z ºËY ] ¾Ë e à Ze Y Ê°Ë { ÂÌÀË Â»" ºÀ¯ \¸ Y Ê«ZÌf Y Á |Ë {Z» µZW ºÌe ËY M ÃÂv¿ Y {Ây ÉZÅ Ä^uZ » d Á{ |Ë|m Ê §Y|» ZÀ¯ { " d Y Äf¨³ ¾Ì» { º Z] Äf Y{ ZÌfyY { Ì¿ Y É ´Ë{ ºmZÆ» ,¹ Y{ Ê¿ZÀÌ ¿Zm ÉZm Ä] ĸ¼u y { ,ºÅ{ Ê» tÌm e º Z] Äf Y{ É f Ì] ÄÀË ³ ­|¿Y à Y|¿Y Y Ì]

Zy ÉZ«M \¬· ÂÌÀË Â» Ä] į d Ì¿ ¶Ì·{ Ê] eZ¯ u Á ËZÅ ¿ ZÆ Y,ÁY Y Ë |¿Y Ã{Y{ Y ÂÌÀË Â» | Z] Ê» ÄmÂe \·Zm µZ^e§ Ê·ZÅY ÉY ] µÁY à Zf ¡Y Ä] {Ây ¿ ZÆ Y ¾Ë e à Ze { Á|·Z¿Á ¾Ìf Ë ¯ Y Á Äf§ |Ë {Z» ÉZÅ Ê¿Z °Æ¯ d Y Ã{ ¯ ËZf ½ZÆm ¾°Ë Z] ¾Ë e d¼Ì¬¿Y ³ ÉZÅ ¾Ë ¼e ÃÂv¿ Ã|ÅZ » Y a ÂÌÀË Â» à Á į d Y Äf¨³ ÁY à Z] { Á|·Z¿Á ¿ZÌf Ë ¯ Ê» Z¯ ½Y ´Ë{ Y e dz ZÅ ¾Ë ¼e { Ë ¯ É Y ³ ] ¹ ³ ZÅ Á ¾ËY ZÅ Ê¿Z °Æ¯ |À¯ |Àf Å {Ây ¶ § Ìa É Z Ã{Z»M ÉZÅ ¾Ë ¼e ZÅ É|Ë {Z» Z] Z¯ d Y Êe|» ºÌe ¾ËY Ê·Z¤e a Ê] » ¹Zm ÉZÅ d]Z« { Zu ½ZÀ°Ë Z] Á Ã{ ¯ Z£M Y Á|·Z¿Á ¿ZÌf Ë ¯ |¿Y Äf ³ Z] |Ë {Z» Ä] Ì¿ Ê¿ZÆm Z] ÂÌÀË Â» į d Y ½ZÀ°Ë Z] Äf { ¾ËY Y Ê°Ë Ã Z] { į ½ZÀq Ã|»M |mÁ Ä] ÁY ÉZÅ ¾Ë ¼e ÉZ Z¼e ÂÌÀË Â» ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ë|» |À» { ¯ ½YÂÀ ÁY à Z] { f Ì] Z» Á { Y{ É Z°¼Å ¾» Z] Á|·Z¿Á Á

x̿» ½ ËZ] ÃZ´ Z] à Zf , »Â³ ÂË Z» µZ »Y ½Zf ]Ze į Ã{ ¯ ¹Ô Y ÊËZÆf^v { Á { ¯ |ÅYÂz¿ ­ eY x̿» ½ ËZ] ¾°fy ʸ Y \̯ e { ÅZ´ËZm ÉY ] |ÅYÂy Ê» ½Zf ]Ze Ê¿Z¼·M à Zf ¾ËY |´Àn] ÊËZË YÁZ] ºÌe d ÂÌa x̿» ½ ËZ] Ä] c Z´eÂf Y Y Äf ~³ ½M Y a Äf^·Y Á | Z] Y~³ ÌiZe ½Y|Àq Z¿ M ¿ZÌ·M { d ¿YÂf¿ Ê·Á µZW ½Âr¼Å ÊËZƼÌe ¾°fy Ä] ÁY µZ¬f¿Y µZ¼fuY { » { ÊËZÆf^v ÊËZÆf^v { »Â³ Ê·Á |Ì Â³ Ä] ± Â^ ¨·ÁÁ Ä°·Z ,|Ë {Z» Za Y ³ Ä] d Y Ê Y x̿» ½ ËZ] {  u Y į { ¯ ¹Ô Y Z] ¾» d¨³ ¯Zb Y dËZ Z] ´f¨³ { Ê¿Z¼·M à Zf ¾ËY µZ^e§ ,µZ ®Ë Y | ] ºÅYÂy ʼ¿ ¹Y Ã{ °¿ à ¯Y~» É ´Ë{ ÉZÅ ÃZ´ Z] ½Y ½ ËZ] { Y ¹{Ây ºÅYÂy Ê» Ä°¸] , º °] d { Ôe Y Á Ã| |Ì»YZ¿ É{ZË ÉZÆË Y{ aZËÁ ½ ËZ] {  u µZ ¾Ë|Àq ÉY ] ¹ Y|ÀÌ]Zm Ê·Á {Â^¿ ºËY ] Ê]Ây µZ Äf ~³ µZ Z « {Y{ Ä»Y{Y »Â³ ¹Y Ã{ ¯

|ÀÀ¯ Ê» Ì̤e d Ä] µZ^e§ { cY »Y


Ze ¾Ì] Y  ¯ { [M ¥ » Ä¿Y Âf» ÉÁ d Y f Ì] ½ZÆm ÉZÅ Â ¯ Y { ¯ ¹Ô Y | { Y Ê¿Z ]M ÉZÅ Ä°^ { [M d§ |Å ½Y Ì» Á Á Ä¿Z^ { fÌ· Äf§ZË ËY §Y Äf ~³ Z] Ä ËZ¬» { [M ¥ » |Å{ Ê» ½Z ¿ ZÅ Y ³ Ä¿Z¨ Pf» d¨³ Á µÔv¼ Y Á É{Â]Z¿ \m» ÄËÁ Ê] ¥ » Ä°ÀËY ½ZÌ] Z]  ¯ ÉZ¨]M ¶»Z Ë|» d Y Z] Y ¹{ » d YÂy  ¯ [Ô Z§ Á [M d À ½Y Ë|» ļŠY ,{ ʻ  ¯ Ê]M ]ZÀ» |Ë|m ÉZÅ ÃÂÌ Z] Y ZÅ ½M ,¹{ » Ä] {Âm» ]ZÀ» Y ³ ] ½Á §Y Á Ã{ ¯ ZÀ M ZÅ dÌ «YÁ |ÀÀ¯ ZÀ M ÊËÂm ħ

Ê ËY §Y |¿Á ,  ¯ [Ô Z§ Á [M Ê |ÀÆ» d¯ ¶»Z Ë|» Á Á Ì¿ Ë Á ÁZ » |¿YÂy Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿  ¯ { Y ¥ » d¯ ª]Z Á |Ë|m ¶»Z ½Y Ë|» Ë{Âe Á ħ Z » ¾ÌËM { ʼ ZÅ Ã ¼i É|Æ»|Ì { ½Zf Y ¾ËY [M ¥ » É| { ËY §Y Ä] à Z Y Z] ,½Zƨ Y ½Zf Y [Ô Z§ Á [M d Y É|m Y| Å Á ­Z¿ y d»Ô ®Ë ¾ËY »Y ¾ËY d¨³ ,µZ »Y ÃZ»{Y{ » ½Y Ì» Äq ³Y {Á §Y ,½ZÆm [M º¯ Á ® y Ĭ À» { ½Y ËY ¾f§ ³ Y « Ä] à Z Y Z] ÉÁ É ZÌ ] Y [M ¥ » Ä¿Y Z»Y d Y Ê¿ZÆm Âf» ¹Â ®Ë Y f¼¯ ½Y ËY { ʳ|¿ Z]

Ô Á Y w ¿

 ¯ ÉZ¨]M ¶»Z Ë|»

ËY §Y |¿Á  ¯ { [M ¥ » d Y Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿

Ã|¼ ÉZÅ Y cÔ»Z » ºnu Á m » w ¿ Äf ~³ Äf¨Å Á ¾Ë yM ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm É ¯ » ®¿Z] {

µZË

Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

cÓ v» Ê¿Z»Âe { Z̸̻ ĸ»Z » ÃZ» Ê ÓZ¯ Â] { Ê¼Ì Á fa ½Z] Ì» {Ây ÊËY|f]Y ÃZ» ZÆq { µZ ½Â̸̻ ºnu { Ê¼Ì Á fa ÉÓZ¯ ¿ d¨Å Y ½M Á § Z] į {Â] ¾e Á Y Å Á ®Ë Y Ì] Ä] ÓZ¯ Â] Ê¼Ì Á fa z]

|Ì ½Z»Âe ½Â̸̻ Á { Z̸̻ Á Y Å ÓZ¯ Â] { Ê¼Ì Á fa cÔ»Z » Z»M Á ¼Ì¸a ,¾£Á ,ÊËZÌ¼Ì , Ì« ,ZÅ ­Y Ây Á ZÅ Z³ ,{ ³Â³ |Å{ Ê» ½Z ¿ ÃZ» Ìe ½ZËZa Ze É Zm µZ ÉY|f]Y Y į d Y ÊËÓZ¯ ¿ d¯Y f ¯Y ¾ËY d Y ʯZu Y ³ ¾ËY | Ä ÓZ¯ Â] Ê¼Ì Á fa z] { Á ½Â̸̻ ¼n» { į | ĸ»Z » ÄÌ ¿ Á ¦¸ ,É|¬¿ ¿ Ä { ZÅ ÓZ¯ ʸ¯ Y Ä] | Ä c|» ¾ËY { į Ê·Â v» Y¿Y Y ¾e Á Y Å |Ì Á § Ä] ½Z»Âe ½Â̸̻ Á { Z̸̻ Á Y Å ®Ë Y Ì] µZ ÊËY|f]Y ÃZ» ZÆq { { ³Â³ É|uYÁ Ä Ä] ÄmÂe Z] ¾e Á Y Å ½Y Ì» ,ÊÀe Á Y Å ÉZ Z¬e Á É Zm Ä] ½Z»Âe Y Å Á ½Â̸̻ Á { Z̸̻ Y Ì] Y Ä] { ³Â³ | ĸ»Z » É|¬¿ c  Y Ê°Ë ½YÂÀ Ä] ZŠʯY Ây Á ZÅ Z³ { ,d Y ʯZu Y ³ ¾ËY Á Y Å ,| Ä ÓZ¯ Â] Ê¼Ì Á fa z] { į ÊËZÅ ÓZ¯ Y Ì] Ä] ½M Y į | ÄfyÁ § ¦¸ c  Ä] ÓZ¯ ¾ËY Y ¾e µÂ v» ¾ËY É|¬¿ Á § ,¾ÌÀr¼Å |Ì ½Z»Âe Y Å Á { Z̸̻ d Y|¿ Ê Z¬f» į | ¹Zn¿Y ¾e Á Y Å ½Y Ì» Ä] ÃZ» Ìe { Ì¿ Ìe ½ZËZa Ze É Zm µZ ÉY|f]Y Y |Å{ Ê» ½Z ¿ {Âm» cZ Ô Y Á { Z̸̻ Y Ä] Á É|¬¿ c  Ä] ¾£Á ¾e Á Y Å ÃZ» Á Y Å ¾ÌÀr¼Å |Ì Á § Ä] ½Z»Âe Y Å Á ½Â̸̻ Ä] ½Z»Âe Y Å Á ½Â̸̻ Á { Z̸̻ Y Ä] ¼Ì¸a ¾e Y Ì] Y Ä] Ì¿ ÓZ¯ ¾ËY ¦¸ ¾e Á Y Å Á É|¬¿ c  d§ ³ Y « ½ZÌ Z¬f» ZÌfyY { ½Z»Âe ½Â̸̻ Á { Z̸̻

{ © ] |Ì·Âe É| { d Å ËY §Y  ¯ ÉZÆÅZ³Á Ì¿  ¯ Ê]M Á Êe Y u ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ |Ì·Âe Á Y Å ½ÂÀ¯Ze É Zm µZ ÉY|f]Y Y Ä]Z » ½Z» Z] Ä ËZ¬» { į Ã{Â] d Z cYÁZ´Ì³ |Å{ Ê» ½Z ¿ | | { , Äf ~³ µZ µZ »Y ÉY|f]Y Y  ¯ ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ cYÁZ´Ì³ Á Y Å Y Ì] ½ÂÀ¯Ze |Ì·Âe Y Ì] | { , ½Y Ì» ¾ËY į |¿{ ¯ |Ì·Âe © ] d Z d Y Ã{Â] Äf ~³ µZ Ä]Z » ½Z» { ZÅ ÃZ³Á Ì¿ µZ Ä]Z » ½Z» {  ¯ ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ É|Ì·Âe É ¿Y ½Y Ì» ¼n» Y į d Y Ã{Â] d Z cYÁZ´Ì³ Á Y Å ]Y ] Äf ~³ ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ ºÆ ,Ê ] { » à Á{ {  ¯ © ] ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ |Ì·Âe Ì¿ Ê]M ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ ºÆ Á d Z cYÁZ´Ì³ Á Y Å Êe Y u µZ »Y , Z Y ¾ËY ] d Y Ã{Â] d Z cYÁZ´Ì³ Á Y Å ZÆq ½ÂÀ¯Ze Äf ~³ µZ Z] Ä ËZ¬» {  ¯ ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ É|Ì·Âe É ¿Y d Y Äf§ZË ËY §Y d Z cYÁZ´Ì³ Á Y Å d¨Å

½Y ËY

Ä¿ZÌ» ÁZy ± ] É Z {Ó§ ¾Ì»Á{ ,{Ó§ Ê¿ZÆm ¾¼n¿Y Z»M Z Y ] Z {Ó§ ¾Ì»Á{ d z¿ ļ̿ { ½Y ËY d Y Ã{Â] Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» ± ] d z¿ ÄÅZ» { ZÀ ËY Y ³ Ä] É| { ËY §Y Z] Ä̯ e µZ »Y Á Ã{ ¯ |Ì·Âe ¹Zy {Ó§ ¾e Y Å Á ½Â̸̻ | ¶Ë|^e Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» { µÂ v» ¾ËY Ã|ÀÀ¯|Ì·Âe ¾Ë f³ ] Ä] ¾e Y Å Á ½Â̸̻ lÀa µ{Z » É| { | Z] ½Y ËY {Y{ Z fyY {Ây Ä] Y ¹Á{ Ä^e Ä¿ZÌ» ÁZy { Á Ã{ ¯ |Ì·Âe ¹Zy {Ó§ ½Â̸̻ Ä Ä] É| { ËY §Y Z] » ¹Zy {Ó§ |Ì·Âe ¾ÌÀr¼Å ½Y Ì» ¿ Y Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» { Ì¿  ¯ ¾ËY Ze |Ì ¾e Y Å Á | Z] Ì¿ É{ ½Zf ] { ¹Â Ä^e WZu ¹Zy {Ó§ |Ì·Âe | ¹ ZÆq Á { ¯ |Ì·Âe ¹Zy {Ó§ ¾e Y Å Á ½Â̸̻ Á{ É| { d^ ¿ Y É| { ËY §Y į ¹Zy {Ó§ ¾e Y Å |Ì·Âe Z] « {Y{ Z fyY {Ây Ä] Y ºnÀa Ä^e ,{Y{ ½Z ¿ ¶^« µZ Ä] {Ó§ |Ì·Âe » Á Ä̯ e [Z fuY ½Á|] Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» { Z»Y ½Â̸̻ Ä] É| { ËY §Y Z] µZ µÁY ÄÅZ» { ¹Zy ¾WÁ { ½ZÆm  ¯ { ¹Zy {Ó§ |Ì·Âe |Ì ¾e Y Å Á Ä] ¶^« µZ { Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ É| { ËY §Y Z] |Ì ¾e ½Â̸̻ É| { | Y Ê Y ³ { Ìa É|Àq {Ó§ Ê¿ZÆm ¾¼n¿Y { ¾ÌÀr¼Å {Y{ ^y ¾WÁ { ½ZÆm { ¹Zy {Ó§ Ê¿ZÆm |Ì·Âe | Z] ®Ë eY f Y µÂ v» ¾ËY Ê¿ZÆm |Ì·Âe ÄÅZ» | ¾e ½Â̸̻ ] ¢·Z] É| {

{ ʻ Y~³YÁ{Y{ » Y ZÅ ÃZ³Á Ì¿ Á Ê Â]Y § É Y~³YÁ Á Y É Z Ê Â y ½Z» Z ½ÁZ »

{Y{ ^y ZÅ ÃZ³Á Ì¿ ÉY Ã|ËY » ,{·ZÀÌ] © ] ÃZ³Á Ì¿ É| { Á § ÊƳM k { Z], Z§ Y ³ Ä] | Á Â] Y k Zy Á Â]Y § { ÃZ³Á Ì¿ É Y~³YÁ Ã{Z»M ÃZ³Á Ì¿ ¾Ì·ÁY ÃZ» {Y{ » w » Ä^À °Ë Y Z Y ¾ËY ] |Ì·Âe ºÆ ½Â̸̻ Z Y ¾ËY ] d Y Ã| Â]Y § { Ä Y Ä] Á µZË Á Y Å ºÆ Å d¼Ì« Ä] {·ZÀÌ] ^ © ] ÉÁ Ì¿ {Y| e ¾ËY Y | |ÅYÂy Ä Â]Y § { ½Z»Âe { Z̸̻ ÄËZa d Y Ê Z «Y Á ÊvÌm e ¹ZÆ ½YÂÀ Ä] ºÆ ½Â̸̻ ¹ZÆ ½M | { ®·Z» Ì¿YÂe d¯ į ÃZ³Á Ì¿ ¾ËY É Y~³YÁ ËY | { c  Ä] ,|¬¿ ÄmÁ dyY{ a ÉY ] à Á d¸Æ» ] ÃÁÔ d Y ½Y Y ³ Z¯ Á Ã| ¾ÌÌ e É Y~³YÁ cZÌÅ É Y Ä·Z Z «Y Ê«Z] Á |¬¿ ÊƳM ¹ZÆ ÄËZa Y Y | { |ËZ] |Ë y Z¨ {Á Á Y Ìa Y|Ë y d¯ Ä] ¾Ì¼ e dÆm Â]Y § Ã|ËY » { d¯ Ã{ b ½YÂÀ Ä] Y Ã|

|ÀÅ{ ÄWY Y É ¯ » É Y~³ Ã{ b

{Y{ » Ä^À ®Ë

ÄËZ»

à Z¼ d ³M ½Z »

½Z » ÃZ» { Y Z] µ fÀ¯

|Ë y

Á §

Y ¿

Z°Ë »M Ó{ ZÌ·Y f Y Ó{ Y{Z¿Z¯ Ó{ Á ÂË Ì¸´¿Y |¿Âa ÌW ®¿Y § ¾aY ¾Ë | °Ë ¾Ë v] ZÀË{ cY Z»Y ºÅ { ½Zf ] µZË d˯ ZÀË{ |W ½Á ¯ Á ¿ ½Á ¯ ­ Z¼¿Y{ ½Á ¯ ÄÌ Á ¶]Á

Ã|¼ ÉZÅ Y É ]Y ] w ¿

Ó{

½Z»Âe

|¿Â |¿Á ¾ËY ¹ÁY|e Y ¿Z» Á Ã{¼¿ { Ây ] ½M Z] e Ë Äq Å |ËZ] { ʯY Ây ¹Ô«Y Y Êy ] d¼Ì« ËY §Y |Ë|m k» µZj» ½YÂÀ Ä] d Y Ã| Z£M Y Z] Y¿Y ¥ » { į Ê Zy ËY ¶Ì·{ Ä] ½Z » ­ Z^» ÃZ» { ʻ Á ]Á Z Z¬e ËY §Y Z] Ä Ì¼Å ,|À¯ Ê» {ZnËY ZŠʯY Ây ʧ » ¹Ô«Y Ê¿Y ³ dËZÆ¿ { Á Ä ÅZ¯ Ä]  » ¾ËY Á |»Zn¿Y Ê» Z Z¬e ËY §Y Á ½Z » ­ Z^» ÃZ» Ä¿Zf M { Äf ~³ ÉZÆ·Z { e ½Y ³ Á Ã{ ¯ [ZËZ¿ Y ZÅÓZ¯ , Z°fuY Z] Êy ] ,¥ » Y Z] { ¾Ì´À ÉZÅ Ä¼Ë m Z] Á ÉY ÄËÁ ¾ÌÀq Ä̸ à Z^» Z] į |ÀfyÁ § Ê» Z˳ ºÅ Z] Z»Y | ] Ã|ÀÀ¯ ¥ » d { Ä] e ½Y Y ZÅÓZ¯ Ze | Ê { Á{ Zb ] ½M ½ZÌ·Âf» d { Ä] Y Y Z] µ fÀ¯ Äf ¿YÂf¿ d ZÌ ¾ËY Ã|ÅZ » ʯY Ây ÉZÅÓZ¯ Êy ] { d¼Ì« ËY §Y ºÅ Z] ZÅ Á ¾ËY ½Z Á ¨¿Y ³ Z] ¾Ë °fv» Z] É|m É{ Ây ] |ËZ] Á ¾ËY Y { ʻ \ ZÀ» ÉZÆf ZÌ µZ¼ Y Á Y Z] ºÌ Àe Z] ¾ÌÀr¼Å Á Äf§ ³ c  c  { į d Y ÊÆË|] | |¿Á ¾ËY |Ë| e Y ¿Z» É{Z f«Y d Ä] Y ZÆ¿M ½YÂe Ê» Ê Á ¨¿Y ³ { Y» ½{Â] z » Á {Á|v»

{¼¿ xÌ]Âe Ì¿ Y ½Z Á ¨¿Y ³ Á {¼¿ ZÆ» { ,½Z » ­ Z^» ÃZ» { Y Z] µ fÀ¯ ÉY ] µZ »Y c  Š{ ÉY ] ÊËZŠħ £ ,± ] Æ Á ½Zf Y ¯ » ĸ¼m Y Æ ,¡ » ,d ³ ĸ¼m Y ¥ » a É ÁZ ¯ ÉZÅÓZ¯ ºÌ¬f » Ä c Y Á Âe ZŠħ £ ¾ËY d Y Ã| {ZnËY cZ]Â^u Á Z» y ,¡ » ºze Ã| {ZnËY É|Ì·Âe ÉZÅ ¶° e Á ÊËZf Á ½ÁZ e ½Z» Z ,Ê¿Z³ Z] Z] ĸ]Z¬» { É i» ¹Z³  ¯ ± ] ÉZÅ Æ { ZÆ¿M {ÂmÁ Á d Y

{ ʻ [ v» Ä¿Y {Ây ÉZÅ Ê Á ¨¿Y ³

ÉZÅÓZ¯ Ë Âe ÉY ] à ËÁ ÉZÅ Ä»Z¿ ] à Z] { Á s » ½Z » ­ Z^»

| ¿ µ{Z^e ¹{ » ZÌ¿ { » ʧ » a ¹Ô«Y ÉZÀ^» ] ½Z » ­ Z^» ÃZ» Y Z] ºÌ Àe s ÉY Ä¿Y ZË Ì Á Z» y , ¾£Á , ° , » « d ³ , ¡ » d ³ ½Âq ¾e |Àq Á Ê¿Z³ Z] Ë Á ½ÁZ » d ¿ ¾ËY { d Y Ã| É Y~´§|Å ºÌ Àe ¦¸fz» ÉZÅ Ä»Z¿ ]  y { Ä¿Zze Y Á ¾ËY ½ÓÂX » Y ¾ËY ] |¿{ ¯ ÄWY Y ÊËZÅ Y ³ - » « Á ¡ » d ³ à Âu { Y Z] ½Z » ÃZ» { Ê Á ¨¿Y ³ Ŀ³ Å Z] d Y Ã| Äf§ ³ ºÌ¼ e Z Y |̨ d ³ Y¿Y Ë Âe | ¹Ô Y ¾ÌÀr¼Å { { Ây ] c| Ä] ÃZ» ½ZËZa Ze Á d Y Ã| Z£M  ¯ Y { \ ZÀ» d¼Ì« Z] » « Á Á c Z ¿ ÄË{ZveY ¶»Z Ë|» É ¨ » ʸ { Y{ Ä»Y{Y ½Z » ­ Z^» ¾Ìf z¿ ÊËZa ] Ä] à Z Y Z]  ¯ ÊËZf Á ÉZÆÌ¿ÁZ e ] Ê´ÀÅZ¼Å ËZÀ , É ÁZ ¯ cÓ v» ºÌ¬f » Ä É Y à YÂÀ m ¹Ô Y É Zm µZ ÃZ» {Y{ » Y ½Z » ­ Z^» ÃZ» à ËÁ ʸË|^e Á ÊËY~£ { ½Z » ­ Z^» ÃZ» Á Z] ½Z» ¼Å à YÂÀ m ¾ËY į d Y Ã{ ¯ Á Ê´ÀÅZ¼Å Z] ± ] Æ Á ½Zf Y ¯ » dÌ ¼m a Æ ¶Æq ½Z¿Z³ Z] Á ¥ZÀ Y »Y ¯ » ʸyY{ Ê¿Z³ Z] Ä Âe d¿ÁZ » É Z°¼Å |À¯ Ê» Z¯ Ä] Z£M ½Y ËY ÊËZf Á ½ÁZ e É ¯ » ½Z» Z Á ½Y ËY ÊËZf Á ÉZÅ Ê¿ÁZ e Z] Ê´ÀÅZ¼Å Á c Z ¿ ÄË{ZveY ¶»Z Ë|» c|» Ä] ÃZ» {Y{ » Ê·Y xË Ze Y à YÂÀ m ¾ËY Ä°ÀËY ½ZÌ] Z]  ¯ Æ { d¨³ ,{ ʻ Za ] Ê ze Á ʸ» ÄË{ZveY  u Z] Á Ê´ÀÅZ¼Å Z] ¾ÌÀr¼Å Á ¦¸fz» Ĭ À» { à YÂÀ m ¾ËY Ì¿ ½Y Æe { ʻ Za ] Z] à e Á ÃÂÌ» ¾Ë{ZÌ» ½Z» Z { ¹Ô«Y Êy ] d¼Ì« ËY §Y  y { ÊËZÆ Y ³ µZu ¾ËY Z] ] É} ¾Ì·ÂX » į d Y Ã|Ë{ ³ fÀ» ½Z » ­ Z^» ÃZ» Ä¿Zf M

Ä Âe ÉY ] Ó{ { Z̸̻ [~m Äf ~³ µZ Ê Ê]ÂÀm Za É{Z f«Y à ËÁ Ĭ À» { į ¾ËY ½ZÌ] Z] É Â É Y|¿Y ÃY Á gY|uY Ê¼Ì Á fa , Za É ¿Y ¾ËY É Y|¿Y ÃY Z] Ã|ÀËM { {Y{ Ä»Y{Y ,| |ÅYÂy ÄÀÌ» { ÉY à Ze Á Ĭ]Z Ê] ÉZÅ{ ¯ Ä] ,ZÅ|uYÁ ¹Z¼e { Ê¼Ì Á fa cÓ v» cY {Z Á |Ì·Âe

ºÌ]ZË Ê» d { ½ZÆm Á Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» , Za É ¿Y É{Z f«Y à ËÁ Ĭ À» ¶»Z Ë|» Ä»Z¿ ] µÂ { d¨¿ d À { É Y~³ ÄËZ» ºnu ¹Ô Y Ó{ { Z̸̻ Y Ì] Y  ¯ Ä Âe ºnÀa d¸» Ã{Y Y Á ¹ d¨³ Á { ¯ Á Ê¿Z» M Ã|ÀËM ª¬ve ] ½Y ËY Á | Ä] Ê]ZÌf { Á [¸ » Ë ½Y ËY Ä^¿Zm Ä¼Å Ä Âe Ê¿Z» Ã|ÀËM ¾ËY -d Y YÂf Y Z] ½ZÌ¿Y ËY ¹Z¼e į d Y eZ^Ë ÉY ] ,ºÅ d { { d { Á ºÅ ËÂy ¾ÆÌ» ½{ ¯ e{Z]M à Z] { É Â |ÀÀ¯ Ôe Ã{¼¿ ZÆ Y Ì¿ Ê·Z¼ Za à Âu { É Y~³ ÄËZ» ºÆ» Á ¶¬f » à Âu į Ê·Z¼ Za à Âu { į d Y ÉY ] ʼƻ ÉZÅ{Y{ Y « Á ZÅ dÌ·Z § ,d Y ½Y ËY É Z³ { ¦¸fz» ÉZÅ s ÉY mY Á É Y~³ ÄËZ» ¹Zn¿Y

d Y Ã| Z£M ,Êf { ¾ÌËZa Á Êf {ÓZ] ÉZÅ Ã Âu ÌiZe Ê] Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ Z § Á ZÅ ºË ve É Â \m» ZÅ ºË ve ¾ËY į d Y Ã{ ¯ tË e Á |¿YÂy

d Y Ã| Ê¿Y ËY ¡Â^¿ Á dÌ«Ôy Á ʸ» |Æ e ËY §Y {  ¯ ºÌ¬» ½ZÌ¿Y ËY ± ] ËZ¼Å É Y ³ ] Y ÊÅÁ ³ ,É ÂƼm ÌW Z] Y|Ë{ Á ½Y ÔmY ÄËZ» Á ½Y{Zf Y ,ʼ¸ ½Z´^z¿ ,É{Z f«Y ½ÓZ § ,ZÅ d̸]Z« Z] ÊËZÀ M ÉY ] ,k Zy ºÌ¬» Ê¿Y ËY ½Y Y~³ É Y~³ ÄËZ» \ ZÀ» ÉZÅ ÄÀÌ» Á ZÅ É|À¼¿YÂe Ä˸ { YÁ ,Ê]ÂÀm Za ¦¸fz» ÉZÅ z] {

|¿{ ÁM ¶¼ Ä] |Ë{ Z] Ĭ À» ¾ËY Y Á |¿|

ÉY ] Ê¿YÁY § É{Z f«Y ÉZÆf̧ Ä˸ Ĭ À» { ½Y ËY É{Z f«Y ÊËZËÂa {Z¼¿ Á { Y{  ¯ [~m ÉZf Y { |ËZ] Á ¾ËY Y { ʻ [ v» Ê»Y|«Y Ŀ³ pÌÅ Y Ĭ À» ¾ËY { ZÅ ÄËZ» i»

{ °¿ Y~³Á § É{Z f«Y à ËÁ Ĭ À» ½Z» Z ¶»Z Ë|» Y ÌyY Ä·Z à Á{ ®Ë { į d Y Ã{¼¿ ZÆ Y Za É ¿Y { Ó{ { Z̸̻ {Á|u Ze µZ Y Ê]ÂÀm Za Êf { ¾ÌËZa Á Êf {ÓZ] ÉZÅ Ã Âu d Y Ã| É Y~³ ÄËZ» É Â Ê Â» |ÀÆ» Y k Zy ºÌ¬» ½ZÌ¿Y ËY ¼m { į ¾ËY ½ZÌ] Z] ,Ä˸ {  ¯ d¯ Z » Ä] ½Y ËY Ä Âe ÉY ] ,d Y ZÌ¿ ½ZÌ¿Y ËY ¹Z¼e  u Á ½YÂe Ê» į d Y Ã{ ¯ tË e Y { ½ZÀ Á ºÅ ¹Z¼e Z] Á Äq Zb°Ë Ä Âe ÃY ,½ZÆm d z¿ Ä^e Ä] Ê]ZÌf { Á  ¯ Á Ĭ À» Âv» ÊËZ¿Y{ Êf À Á É{Z f«Y ÉZÅ ÄÀÌ» ¹Z¼e { Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» | |ÅZ , ÌyY ÉZÅ µZ { Z Y ¾ËY ] { ¯ Y¼ŠY  ¯ t { Za à ËÁ Ĭ À» { Êf À Æm Á c  Ä] ½ZÀr¼Å |¿Á ¾ËY Á ºËY Ã{Â] Ä¿ZÌ» ÁZy Á

d Y ËY §Y µZu { É| Z e É ¿Y É{Z f«Y à ËÁ Ĭ À» ½Z» Z ¶»Z Ë|» à ËÁ Ĭ À» { ¬f » Ê¼Ì Á fa ÉZÅ|uYÁ , Za Ê¼Ì Á fa d À ÉZÅ Ä Â¼n» ¾Ë e µZ § Y Y Za ­Z̿»M Á à ÁY |Ì·Âe ¯ » {Á §Y Á |¿YÂy ½ZÆm Á Ĭ À» ÌW ¨ { Ì¿ Y ÌyY -d Y Ĭ À» ¾ËY { ½ZÆm Ä] Ê¼Ì Á fa ºÆ» |uYÁ Á{ ,Ä˸ Ä] É ÂƼm Ê Â y z] ¬¿ ] ÃÁÔ Ä¯ |Ì É Y{ ] à Æ] cÓ v» |Ì·Âe ºnu ,|uYÁ Á{ ¾ËY ÉY mY {

d Y Äf§ZË É Ì´¼ q ËY §Y Ì¿  ¯ Ê¼Ì Á fa

à Á ¾f§ ³ Á ÊÆ·Y d§ZÌ ÃZ», ½Z » ÃZ» {Y ¿ t·Z ¾Ì u É{Z f«Y Zv· Ä] ÃZ» ¾ËY { |ËZ] Y{ à Á ½Z¿Z¼¸ » Á ¾ËY Y Á | Z] Ê»

|¿ Y{ b] {Ây c{Z^ Ä] f Ì] Á Ã{Â] Y{ Ây ] É f¼¯ Ä£|£{ Y ÃZ» { |Ë|m É{Z f«Y ÉZŠģ|£{ |Ì·Âe Á ZÆf¼Ì« ËY §Y ® ½Á|] ÊeZ»Y|«Y {| { |ËZ] Á ¾ËY Y d Ì¿ Á Ã{Â^¿ [¸ » ÃZ³ pÌÅ ½Z »

{¼¿ ½Z » ÃZ» Y Z] µ fÀ¯ ÉY ] É|m Ã|¿Z» Ê«Z] d § ½Z » ÃZ» ½|Ì Y § Ze Á |Àq ZÆÀe ½ÂÀ¯Y ºÅ Á ½Z » ÃZ» Y Z] ºÌ Àe dÆm É{ZË cZ»Y|«Y  y ¾ËY { d Y

d Y Ã|Ë{ ³ }ZzeY ­ Z^» ÃZ» ¾ËY { ZÆf¼Ì« ËY §Y Y É Ì´ Ìa ­ Z^» ÃZ» ÊËÓZ¯ |^ Ë Âe Z£M Y Ê¿Z³ Z] Ë Á ½ÁZ » ÄÌ»Z] Á ZÌ^·Á d¼Ì« ¹Ô Y Á Ã|ÀËM Äf¨Å Y d·Á{ ½Y|À» Z¯ ¾Ì] ½Z » Äf̼¯ ¦¸fz» ÉZÅ ½Zf Y { {Y{ ^y ÊeM ÉZÅ Á Ê ½Y Æe { d Y ÄÌ^»Z] Á ZÌ^·Á Ä ÉY ] d¼Ì« ¾ÌÌ e µÂX » c Z ¿ ZÆ Y ½Y|À» Z¯ ÊËÓZ¯ |^ dÌ Á ¾Ë yM  y { ÉÁ Y ½Y|À» Z¯ ÊËÓZ¯ |^ Ä] Â] » ÉZÅ Z¯ {Z° Y ÄË{ZveY d Y{ { ¶¯ cY Y{Y Á Ê¿Zf Y ¦¸fz» ÉZÅ z] Ä] ½M ÄÌ£Ô]Y Á Ã{Y{ ¹Zn¿Y ¾ËY ÉY ] ° Á |À« Á ¾£Á ,l¿ ] ÉÓZ¯ Ä d Y Ã| ¹Ô Y  ¯ Ê Z Y ÉÓZ¯ º¸« Ì¿ ÄË{ZveY į Ã| Äf§ ³ ¿ { ÊËÓZ¯ |^ ÉZÅ Á { ZË Á ­ Z^» ÃZ» Z£M Y Ìa į Ã{ ¯ ħZ Y ½M Ä] Y ´Ë{ | |ÅYÂy Ë Âe  ¯ ½Y|À» Z¯ Ä »Zm ¾Ì] ½M ¾Ë Z£M  u Z] Y Z] ºÌ Àe ÃÁ ³ Z¯ d ¿ ¾Ì» ZÆq Á Ê Ìa É|Àq ÉZÅ Ä¿Zze Y Á Á ZÅ ÃZ´f { ½Z³|ÀËZ¼¿ ,É f ³{Y{ ,Ê¿Z³ Z] ½Y Ë Á ÊËY Y{ Á {Z f«Y »Y Á ½{Z » Á ËZÀ ,É ÁZ ¯ {ZÆm ĸ¼m Y ] Ë} É|Æ» " d ZË Ä] į d ¿ ¾ËY { | Y ³ ] Ê¿Z³ Z] c Y Á { ÃZ» Ä¿Zf M { ¥ » a ¹Ô«Y Y Z] ºÌ Àe -| ¶Ì° e "É ¨À £

dË ¿Y e ¶v» Ä] |¿YÂe Ê» ½Y ËY { ʻ µ|] Ê¿Z¼fyZ cY|Ì·Âe Ã|ÀÀ¯ Y ³ ] ½YÂÀ Ä] ½ÁZ e ©ZeY ZÌfyY { Ì¿ É f Ì] d¯ Z » ºÌf ¿YÂe Ê» ,{Â] ½Z¼fyZ d À ÃZ´ ËZ¼¿ ÉZÅ{ ÁZf { ÁÄf§ Ë~a ÃZ´ ËZ¼¿ { Y É f Ì] ÉZÅ Ã|ÀÀ¯ ºÌÀ¯ ʧ » Ê¿ZÆm Á Ê¿Y ËY Ä »Zm Ä] Y É f Ì] ʸ § ËY { Ä°ÀËY ] |̯Pe ¾¼ ZÌ¿ Ê¿Z¼u ÉZÅ dË{Á|v» ¶Ì·{ Ä] ZÅ ÃZ´À] Y | { ¬§ d§ZË { Y ÃZ´ ËZ¼¿ {  u Ân» ÊfËZ¼u Á Ê¿Z°» ÊËZÅ d¯ Ê»Z¼e d Y Ã{ ¯ ½Z ¿ Zy ,|¿{ ¯ Á Ã| Zu ÃZ´ ËZ¼¿ {" Êm Zy Á ʸyY{ Y º Y" į {Ây É|Ì·Âe cÓ v» Á ÉZÅ{ ÁZf { ÄWY Y Ä] ª§Â» ÉZÅ ¶Ì ¿Zfa Y į |¿{Â] ÊËZÅ d¯ «YÁ { |¿Y Ã| Y{ Ây ] É Ì´Ìa dÆm ¹ Ó |¿{Â] ¾ËY Y ʯZu ZÅ Ê ] ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÃZ´ ËZ¼¿ į d Y É Zm µZ ½Z¼fyZ d À ʸ^« ÉZÅ ÃZ´ ËZ¼¿ Y \eY » Ä] µZ^¬f Y Z] Á e Äf§ZË ½Z» Z ,d Y É Y ³ ] µZu { É f Ì] ¾ËY Ã| ¹Zn¿Y cZ¬Ì¬ve ª]Z » É| { | Y ¶^« à Á{ d^ ¿ Ä] à Z´ ËZ¼¿ à Á{ d À ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÃZ´ ËZ¼¿ Êe Z^ Ä] d Y Y{ Ây ] ¾Ë yM Ä Y ÄmÂe ¶]Z« ÊÀË fËÁ , µZ ½Z¼fyZ d Y É{Z f«Y ÉZÅ ÃZ´À] cY|Ì·Âe Á cÓ v» ½{ |¿ÂÌa ,É Z Y Z] ½Y ËY ½ÁZ e ©ZeY ¶¯ Ì]{ É Z ÄÀÌÆ] ¾ÌÀr¼Å Á Ã|ÀÀ¯ ¥ » Z] Ã|ÀÀ¯|Ì·Âe ÄmÂe { » ´Ë{ ÉZŠķ¬» Y Y É ¿Y ¥ » Ä¿Zfz^ Ây { ¯ tË e Á d ¿Y{ ½Z¼fyZ ÃZ´ ËZ¼¿ ÉZÅ{Y{ Y « |¿Y Äf ¿YÂe ÃZ´ ËZ¼¿ { ½Z³|ÀÀ¯ d¯ |ÀÀ¯ |¬ À» {Ây cÓ v» ½Y Y|Ë y Z] Ì¿ Ê]Ây cY|Ì·Âe Á ÓZ¯ dË ¿Y e Ä] Â] »  » ¾ÌÀr¼Å ËY ½{ ¯ ºÅY § ZÀ¯ {  ¯ Y k Zy Ä] ZÅ ÃZ´À] ©Y Ä] ½Y ËY Y Êm Zy ÉZÅ Â ¯ cY|Ì·Âe dË ¿Y e { Y{ Y « Z¯ Âf { { Ì¿

Ê¿Z¼fyZ cY|Ì·Âe dË ¿Y e ¶v» Ä] ½Y ËY" ¶¯ Ì]{ į d Ë ^y ¾ËY " { ʻ µ|^» Z Y ¾ËY ] d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y ½Y ËY ½ÁZ e ©ZeY { ÉZÅ d̸]Z« Á Ê¿Z°» dÌ «Â» Ä] ÄmÂe Z] ½Y ËY cY|Ì·Âe Á ÓZ¯ dË ¿Y e ¶v» Ä] |¿YÂe Ê» ZÌfyY Á µ|] ZÅ Â ¯ ´Ë{ É{Z f«Y ÉZÅ ÃZ´À] ¾Ë yM ÄWY Y ¥|Å Á Ä Y Ê¿ZÆm ÉZÅ Y Z] ® ½Á|] |À¯ {Ây ½Y ´f À ÉZÅ{ ÁZf { { » É|m Êe  Ä] |ËZ] ½Z»  ¯ ḑ ¾ËY

{ ̳ Y « ½Z»  ¯ É{Z f«Y ¾Ì·ÂX » ÄmÂe Ê·Âf» ½ÁZ e ©ZeY Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] ZÌ¿ Ê¿Z¼u ¾Ì u Ê¿ÁZ e {Z f«Y Ê»{ » z] ,{ ʻ [ v»  ¯ { ª]Z » ©ZeY ¾ËY d Y{ ZÆ Y Y Ã| Ã|Ì Ë|¿Y cY|ÌƼe dÌ·ÂX » à Y¼Š¶^« ZÅ µZ ÉZÅ Ã Z´ ËZ¼¿ É Y ³ ] Y ½Z¼fyZ d À ʸ¸¼·Y ¾Ì] ¥|Šį d Y Ã{Â] Y{ Ã|Æ ÊËZÅ ËZ¼Å ¾ÌÀq É Y ³ ] Y É Á à Æ] Á ½Z¼fyZ d À { cY {Z Ä Âe d Y ZÌfyY { ]ZÀ» Y É j¯Y|u Ã{¼¿ ZÆ Y Ä»Y{Y { ½Y ËY ½ÁZ e ©ZeY ¶¯ Ì]{ Ê Z Y ½Â¿Z« ¶ Y ʸ¯ ÉZÅ d ZÌ Ä¯ d Y |ËZ]  y z] Ä] Êf·Á{ ]ZÀ» É Y~³YÁ ] ÊÀf^» dËZÆ¿ { į { ÊËY mY Á É Ë Ä»Z¿ ] ÉY Ŀ³ Ä] dË·ÁY Z] Êf·Á{ Ì£ ÉZÅ z] ½| |À¼¿YÂe Ä] nÀ» ] { É{Z f«Y ÉZÅ dÌ·Z § ½| Ê ze Á ½ÁZ e ZÅ ḑ Z] ÊÅZ´ ËZ¼¿ É Y ³ ] ¹|¬f » Z Y ¾ËY ½Z¼fyZ d À ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÃZ´ ËZ¼¿ ÉZÅ ¶Ì ¿Zfa Á Ê «YÁ øm Y ÉY ļ ½YÂe Ê» Y ½ÁZ e ©ZeY Âe { ¼ ] ¹{ » Ä] »Y É Y~³YÁ { Êm Zy Á ʸyY{ d¯  u Ä] ÄmÂe Z] cZ¿Z°»Y Á ËY ³Y ,É Zm µZ ½Z¼fyZ ÃZ´ ËZ¼¿

É ]Y ]

Y ¿

Ó{ Ä] Á ÂË Ó{ Ä] |¿Âa ¾Ë Ä] Ó{ |¿Âa Ä] Á ÂË

Ê Z Y ÉZÅÓZ¯ Ê¿ZÆm w ¿ d¼Ì«

Y ¿

¾ÌeÔa à ¬¿ » ¹ÂË{ÓZa ¹Zy d¨¿ Ê Ì^ Z³ ¾Ë À] ¹|À³ c } Y·Y

½Y Æe Y Z] { Ô w ¿ d¼Ì«

Y ¿

ZÌ ÉÔ µZ¬j» ®Ë ZÌ ÉÔ µZ¬j» ®Ë É{Y M ZÆ] Ä° ¹Z¼e É{Y M ZÆ] Ä° ºÌ¿

^y

dyY{ a Ä] " ¾° » ¾Å " |^ d Y Ã{ ¯ Ì̤e ZÆ] à ZmY à ZmY Á ¾Å |^ Ì̤e Ä] à Z Y Z] ­Ô»Y ½Y ÁZ » ÄË{ZveY ÌW Ã| h Z] Ê°¿Z] { w ¿ ÅZ¯ Á dÌ^je d¨³ Ä¿ZÅZ» à ZmY |^ Ä] Ì̤e Y ÄËÁ ¶»Z¯ ¾Å d§ZË { ÉZm Ä] ÉY à ZmY ÉZÅ|uYÁ ½Z°·Z» |ÀÀ¯ ¶Ë|^e Ä¿ZÅZ» ÉZÆ] à ZmY Ä] Y ĸ»Z » Y ļŠÁ Ã{Y{ Ã{ ¯ ¹Ô Y Z§ É Y ³ ^y Z] ´f¨³ { ÉÁ y ʸ« ʨ » Âm {ZnËY h Z] Ä¿ZÅZ» à ZmY |^ Ä] à ZmY Á ¾Å |^ Ì̤e " d Y { ZÆ] à ZmY | { Ze | \m» Á Ã| ¾° » Y Z] { Ê¿YÁ Äf ~³ µZ Ze į Ê°·Z» µZj» ½YÂÀ Ä] | Z] Äf Y{ | ½Zf ]Ze ½Z»Âe Y Å Ä¿ZÅZ» Á Ä Ë{Á ½Z»Âe ½Â̸̻ Z] Y {Ây ®¸» Y É{ İÀËY Zy Ä] µZ »Y ,{ ¯ Ê» Y~³YÁ mZf » Ä] à ZmY ,|ÀÌ] ʼ¿ {Ây |ËZ ®¿Z] { Ê¿Z»Âe ½Â̸̻ É Y~³ Ã{ b d]Z] ½Á|] à ZmY ½Z»Âe Y Å Ze Ä¿ZÅZ» { ̳ Ê» ºÌ¼ e į d Y Ã{ ¯ |̯Ze ÉÁ y" |À¯ d§ZË { {Ây mZf » Y Ä Ë{Á Êa { Y ZÅ Ã ZmY Ä uÔ» ¶]Z« | Y ÅZ Äq ³Y ,ÄËÁ Ì̤e ¾ËY µZ Za Ä] d^ ¿ É ZmY cÔ»Z » Y ¶¯ ,d¬Ì¬u { Z»Y Äf Y{ { ZÆ] à ZmY | Ê «YÁ w ¿ d Y Äf Y|¿ Ê Zy Ì̤e «Â» ¾Ì¼Å ½Y Ì» ¾ËY , ¹ Âe w ¿ Ä] ÄmÂe Z] į Ã{Â] | { |u { ½Zf ]Ze d Y Ê Ì^ É{Á|u Ze |

¾Ìf z¿ ,½Y|¼Å ¾ÆÌ» Æ» Ä Â»  ¯ ÄÀ v·Y « Ä Â» ¾Ìf z¿ Ä] Ân» ÉZ Y º Y » { Y ÌyY É ¯ » ®¿Z] ¶¯ ÌW ¾ÆÌ» Æ» Ä Â» į d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y  ¯ ÄÀ v·Y « Ä Â» d§ZË { Y É ¯ » ®¿Z] Ân» į d Y  ¯ { Ä Â» ¾Ìf z¿ d¨³ ÄÀ v·Y « cZ » Y dËZ¼u  y { ÉÁ |À¯ Ê» d ZÅ ½M Ä] Ân» ½{Y{ cZ » ¾ËY Y dËZ¼u ¾Ë fÆ] ]  ¯ { ½ÂÀ¯Y ºÅ É|Ë| c Z ¿ {Y{ Ä»Y{Y ÊÀ¼Æ] tÌv Ì » { į Ê¿Z» Ze Á { Y{ {ÂmÁ ÄÀ v·Y « ÉZÅ ©Á|À Á { Y|¿ {ÂmÁ Ân» ½{Y{ ÉY ] ÊfË{Á|v» pÌÅ ,|ÀÀ¯ d¯ u {Ây d Y { Y|¿Zf Y Ì£ Ê·Âa dÌ·Z § |uYÁ Ŀ³ Å |«Z§  ¯ à Á »Y ÉZÅ ©Á|À  y { É ¯ » ®¿Z] ¶¯ ÌW ¾ÌÀr¼Å ®¿Z] dËZ¼u { » É|uYÁ ®e ÉZÅ ©Á|À d¨³ ÉY Ä^ ®e ÉÁ |ÀÅ|] « Á |¿ Ì´] « į ¾ËY Ä] ,|Àf Å É ¯ » µZu { Á ºÌÀ¯ Ê» { Ây ] Ân» ½Á|] cZ » Z] { ¯ ZÆ Y ,|¿Y Ã| ʧ » Ê»Z f¿Y ÉÁ Ì¿ Ä] Y Ê¿ÁZ e |uYÁ {Á|u Zu |ÀÀ¯ { Ây ] ZÆ¿M Z] Ze

¾Ë À] fÌ· ½Â̸̻ {Á|u Ä¿Y Á |Ì·Âe Z] | ª¬v»

{ ¹Z´ Ìa Z^ |À] ÃZ´ ËÓZa  ¯ ¾Ë À] |Ì·Âe fÌ· ½Â̸̻ {Á|u Ä¿Y Á |Ì·Âe ½YÂe Z] Z^ |À] ÃZ´ ËÓZa ÉZÅ d¯ ´Ë{ ½ZÌ» { Y  ¯ ¾Ë À] ¾Ì»Ze d z¿ Ä^e ,¾Ë À] ËÓZa d¯ ʻ¼ ]YÁ ÌW ,Z¿Z Y ³ Ä] { Y{ Ê ËÓZa Z^ |À] ÃZ´ ËÓZa Ì Ze { ´·Z ¾Ì¼Å{ Ì { Z^ |À] d¨¿ ,|Ì É Y{ ] à Æ] Ä] µZ { ÃZ´ ËÓZa ¾ËY į ¾ËY ½ZÌ] Z] Ä¿Y Á ËÓZa ḑ Z] µZ Ze Z^ |À] ÃZ´ ËÓZa d¨³ ÉY mY Y a Á d Y{ Y « |Ì·Âe Äy q { ¹Zy d¨¿ Ä° ] Y Å Ä¿Y Á Z] ÃZ´ ËÓZa ¾ËY ḑ ,µZ ¾Ì¼Å { ḑ ËY §Y s ½ZÌ] Z] Ã{Y |Æfn» |Ì Ä° ] Y Å Ä¿Y Á Ä] ËY §Y Ä° ] Y Å ´Ë{ ½ZÌ» { ¾Ë À] |Ì·Âe d z¿ ¹Z¬» Z^ |À] ÃZ´ ËÓZa į ¾ËY , ËZ» Z³ {Á §Y ,d Y Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] Y  ¯ ÉZÅ ÃZ´ ËÓZa VAC BOT Á à ¯ d¨¿ , Z³ d¨¿ ,dm ¾Ì´À dy ,|̨ d¨¿

d Y Z^ |À] ÃZ´ ËÓZa É|Ì·Âe ÉZÅ Ã{ ÁM § ´Ë{ Y


Y Ê°Ë Á Ã|»M {Zq ¶yY{ Ä] Ê^ « y ĸ¼u ¾ËY ½ZË m { |Ë{ ³ ZÆ¿M Y Ê°Ë ½| ʼy ¶Æq | Ê» ¿ Ä] ÄÀ ³ c| Ä] į Ê^ « y |Ì ¯ ½Á Ì] Ä] {Zq Y Z Ë Y Á{ ¾ËY

{ ¯ { YÁ ÉÁ ½{ ³ Á ,ÄÀÌ Ä] Y ÊeZ] Á {¼¿ ¶¼u {Ây Z] Y É Á ¿ d Ë Âe Á{ Y Ê°Ë f» Ê^ « y É Ä] ²À¨e ķ¸³ ®Ì¸ Z] {Â] Ã| į ZÌ ] ÄÀv ½|Ë{ Y į ¹Á{ ¨¿ Z»Y Ä] Ã| ʼy { §, ZÆf Ë Âe Âe Äi{Zu ¾ËY Y ³ Y a {Y{ cZn¿ Y {Ây d Á{ ½Zm cZ] |À˳ Ê» ½Z° a | Ã{Y{ µZ¬f¿Y Á ¿ ÉZÅ Æ Y Ê°Ë ½Zf Z¼Ì] Ä] fa¯ Ê¸Å Ä¸Ì Á

{ Y|¿ {ÂmÁ |À¯ |Ë|ÆeY ÁY cZÌu į ÉY ĸX » Z»Y d Y Ã| { YÁ { § ¾ËY Ä] Êfz Á º°v»

ZÆq |Àf Y{ | « É Á ¿ Á{ ,¾f a ¾f§M É Á ¿ Ä»Z¿ Á Y ¶¬¿ Ä] ÄËZ» Ä»Z¿ Á Y ³ Ä] ÉZƬËZ« Z] Y " f¿ Z]"Á"ZËÂX³{Y","c|¿ÓÂf M{ ¿","¾³ ^ fÌb Y" ÉZÆ»Z¿ Ä] Ê^ « Ã Ë m {Ây ½M Y Y { ¯ ¾Ì·ÁY |À¿YÂf]  y ¾ËY { Ze |ÀÀ¯ duZÌ Á Ì Zż̰ Y  z» ªËZ« Á{ É Á ¿ Ä·Z ½YÂm Á{ ¾ËY d Y Ã{Y|¿ ¹Zn¿Y É Z¯ ¾ÌÀq ½ÂÀ¯Ze Ê ¯ Y Ë |ÀËZ¼¿ Z»Y |¿{Â] Ã{Y{ Y « Ã{Z¨f Y { » ¯~» Ã Ë m ZÆq ½{ Á{ dÆm Y Zż̰ Y  z» Ä] duY f Y dÆm Á{ ¾ËY į Ê¿Z» ,\ Y Ë ,|Ì ¿ Ê]Ây ÉZm Ä] É Á ¿ Á{ ¾ËY ÊËÂmY mZ» Ä] nÀ» ĸX » ¾Ì¼Å Á Äf§ ³ Y « ¹ÂnÅ { » Ê^ « y ®Ë Âe |¿{Â] Äf§ {Ây {Zq

ÊËÂmY mZ» ÄnÌf¿ Ê^ « ÉZÆÀÌ» {

É Á ¿ Á{ ÊËÂmY mZ» Ê^ « ÉZÆ]M { {Y{ ZÆ¿M d { Z¯ Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

{Y{ » Ä^À ®Ë

g{YÂu

à Z¼ d ³M ½Z »

ºÅYÂy ʼ¿ { u ½ į | Ê |» ÃZ³{Y{ Ä] Ä mY » Z] É{ »  » ¾ËY Y ÁY Á Ã{Â] { u ZÌ ] ¼Å

d Y ½ Y ÊËY|m {| { Á { ] Ê» l¿ Ã{Y¿Zy ÃZ³{Y{ Ä] Ä mY » Z] Ä·Z É{ » Ê°Ë Ê Z« Ä] Y Êf YÂy{Y{ ÊeÔv» |ÌÆ Ê Z«  u { { » ¾ËY { ¯ ÄWY Y \ Y Y M Y ÁY {Ây Zf§ Z] ¼Å į | Ê |» ¼fn» ¾ËY Ä^ ʳ|¿ Ä] Zu ´Ë{ Á d Y Ã| Ê Z Á ¾ËY Y ÁY Á |Å{ Ê» d Y Äf¨³ {Ây ¾¿ZÀz Ä»Y{Y { { » d Ì¿ c{Z u Ì¿ ¹ {Z» Zf§ Ä] Êfu ÉY Äf°¿ Å Ä] d Y { u ¹ ¼Å " Á ¹Â Y|m ÁY Y ºÅYÂy Ê» ¾» d Y Ã{ ¯ Äf y Y » Á ¾ËY Á |À¯ Ê» ºÅ Z] į d Y µZ {Á|u Z» ºÀ¯ ʳ|¿ ¹ ¼Å c{Z u Y Á{ Ä] Á Y { Y a ZÌ ] ʳ|¿ Á ºË Y{ ÄÅZ» fy{ ®Ë Á ºÌÀ¯ Ê» ʳ|¿ Ä] [Z y ¼Å cY ZÆ Y ½ZËZa Y a Ä·Z ½ " ºË Y{ Ê Àe Ê¿Z» Á Ä Ì¼Å Ê·Á { Y{ Ê]Ây Ê·Z» Á ¹ Å d Y Äf¨³ Ê Z« ÉZÅ [Z u { ºËZÅ µÂa Á ¹ Y|¿ |˳ Ê» ºÅYÂy Ê» Ê·Âa ÁY Y ¾» į d Y d { ¹| Äf y Á ¾ËY Y Ì¿ ¾» d Y c|» |À¸] Ê°¿Z] ¿ Zy Ä] ½Z» Á » Ä] Ê·Á ¹{Â] ¹ Å ª Z kYÁ{ Y ÉY|f]Y į Ã|ÀÀ¯ ʳ|Ì Ê Z« ,Ä ¸m ÉZÆf¿Y {" ºf Å Ì´·{ ÁY Y Zf§ dyY{ a Ä] ¹Â°v» Y { » ,¾Ì§ cY ZÆ Y ½|ÌÀ Y | ] Ã|¿Á a ¾ËY Ä] Á ½ Ĭ¨¿ ½YÂÀ Ä] ½Z»Âe Y Å ÊÅZ» ¾ÌÀr¼Å Á { ¯ ½ ÄË Æ» d§ ³ ª¸ e |¿ § Êm y

½Y Æe ÉZÅ ½Z]ZÌy { ZÅ Y Âe» ¿Z»

ÉY Ä° Á{ ÄË Æ» Ä^·Z » ÄË Æ» Á d§ ÃZ³{Y{ Ä] Ê¿ Y ÌyY ʳ|¿ µZ Y | ] Y {Ây ÉY Ä° { ¯ \¸ Y Ä·Z Å Y ­ f » |ÌÆ Ã{Y¿Zy ÃZ³{Y{ Ä] Ä mY » Z] Ê¿ Y Ê°Ë Ê Z« Ä] Y Êf YÂy{Y{ ÊeÔv»  u { Ä·Z ½ ¾ËY { ¯ ÄWY Y \ Á |ÅYÂy Ê» Y Y ÄË Æ» į | Ê |» ¼fn» ¾ËY Ä^ Ê Z« Y a kÁ ¾ËY d Y Ã{ ¯ ¶¼ve Y Å µZ ļŠ¾ËY Ê |¿ § ÉY Y{ Á{ ¾ËY |Àf Y{  u ÃZ³{Y{ { ­ f » ʳ|¿ µZ Ã{ ¯ ¹Ô Y ,d Y Ã| Ã{Zf§Y Z¯ Y ¹ Å İÀËY ½ZÌ] Z] ½ |Àf Å d Y É{Y M ZÆ] Ä° į Y ¹Y ÄË Æ» d Ì¿ Zu ¹ Å į d Y ÄË Æ» " |˳ Ê»  y ¾ËY { ½ |Å|] ¾» Ä] µZ ļŠ¾ËY Y | ] 0 Y ¾» Y ½M |À¯ ÄÌ^Àe Y » Ä°ÀËY ¶Ì·{ Ä] ¹ Å ʷÁ d Ì¿ {ZË Ô { Ä·Z { »" ºÀ¯ Ä mY » ÃZ³{Y{ Ä] ¹| Â^n» ¾» Á { Y{ a ʼ¿ Ä] ¹ ¼Å ³Y " d Y Äf¨³ ÃZ³{Y{ { ¼Å cY ZÆ Y Ä] À¯YÁ{ Zu -Ä¿ ´Ë{ ÓZu Ê·Á ¹{Y{ Ê» Y ÄË Æ» ¾ËY ¾» {Â] Ã|»ZÌ¿ ÃZ³{Y{ ZÌ ] ÁY -¹Y Ã{Y{ Ä° ¹Z¼e ®Ë ÁY Ä] Êf^ ZÀ» Å { ¾» ºÅ|] ,ºf Ì¿ ½Y|¿ § , ¼Å ¾» d Y ¶¼ve ¶]Z« Ì£ Z¯ ¾ËY Á d Y ÃYÂy{Ây Á d Y Ã{ ] Y ¾» ÉÁ ]M ¹ ¼Å Z¯ ¾ËY Ê·Á ¹ Y{ d Á{ Y ºËZŠÿ Á Ã|ÀÀ¯ ʳ|Ì Ê Z«" ºÅ|¿ Y Y ÄË Æ» Á Ã| Y|m ÁY Y ºÅYÂy Ê» { ¯ ½ ÄË Æ» dyY{ a Ä] ¹Â°v» Y { » ,Ã|¿Á a ¾ËY Ä]

ʳ{Y¿Zy cZ§ÔfyY iY ] d« { ʳ{Y¿Zy cZ§ÔfyY ½ZËZa Ó¼ » Êf^j» lËZf¿ Á ¾ Á Ä ¬¿ Ä] |ËZ] ZÅ Ã{Y¿Zy Ê ZÅ Ã{Y¿Zy Ó¼ » Á ¾ËY Y |»Zn¿ZÌ] ʳ{Y¿Zy cZ§ÔfyY ¾°¼» Âv¿ Å Ä] |¿ Y{ Ê »Y M Á t¸ Y a ½Y Á{ Á Äf Y~³ ZÀ¯ Y c  Š{ |ÀËZ¼¿ Z£M ´Ë|°Ë ZÀ¯ { Y { ʼ¿ nÀ» Ê]Ây lËZf¿ Ä] { Y» É ZÌ ] { ʳ{Y¿Zy cZ§ÔfyY { µ À» d« Ä] ¹Y|«Y į Y É Y{ Ĭ]Z © Z ,½ZÅZ³M Z¯ Y ÌyY Ä mY » Z] É{ § |¿{ ¯ Ì´f { Á ÊËZ ZÀ ,{Â] Ã{ ¯ |Æ » ½Zf Æ © Z Á Ã| «YÁ { ^f { { » ÉÁ µ À» į d¨³ ÊÅZ³M ̸a Ä] Ã{ ¯ µZË ½Â̸̻ Y Ä] |¬¿ ÄmÁ Á Ô d« Ä] c {Z^» ÄmÂf» ʼ¸ ÉZÅ Ê ] Z] Á Zu ¹ m ÄÀv { ½Y »Z» ,d Y ½Y »Z» \Ë § ÉY ] Z»Y ,Ã| { YÁ |̸¯ Y Ã{Z¨f Y Z] © Z į |¿| Á Ã{ ] ¹Z¼u ½Á { Ä] Y ©Á|À ÁZ³ Á Ã{ ¯ É{Á Á { \Ë ze Ä] ¹Y|«Y |¿Y Ã{ ] d« Ä] cZmÔ Á |¬¿ ÄmÁ µZË ½Â̸̻ ,½M \Ë ze Z] ÅYÂy {Z»Y{ Z] ʯZ Ã| ÄmÂf» ÄfyZ^·Z» Y ªÌ¬ve { ½ZÅZ³M Z¯ ½Z« Z Y į |Àf§ZË { ÉÁ ª]Y ¹Ô f Y Z] į Äf Y{ ¥ÔfyY {Ây ~yY Z] ½ZÅZ³M Z¯ Ä»Y{Y { { Y{ d¿Â° Y Ì { Á Ã{Â] Y{ Ĭ]Z ºÆf» d¿Â° ¶v» ÊËZ ZÀ Y a Á d¼Ë Y Ì Ä] ÊWZ « d]ZÌ¿ ÉY ] Á Ì´f { Y ¹ // Z ̸ ¹Z¿ Ä] ºÆf» Êf] ¹Y|«Y ®Ë Ê ÉZÅ ÊËÂm Z] { |ÀÅ{ Ê» µZ¬f¿Y ÊÅZ³M ̸a Ä] f Ì] cZ¬Ì¬ve į { ¯ Z {Y ½ZÅZ³M Z¯ ¾Å} ½{ ¯ ¥ vÀ» ÉY ] ºÆf» Ã| ¹Zn¿Y ª]Y Á Ã|»M d { Ä] ­ Y|» Á ZiM Z»Y ,Äf Y|¿ d« { Ê ¬¿ pÌÅ

d Y~´¿ Ê«Z] ¥Y f Y m ÉY à Zq ºÆf» É ¨Ì¯ ,ºf Y{ ʯZ Z] į ʧÔfyY ¶Ì·{ Ä] į d Y Ã{¼¿ ½Z }Y ºÆf» É{Á Á { |̸¯ į Zn¿M Y Á s » º¿Zf Á{ Y Ê°Ë Z] Y d« Ä ¬¿ | « É{Á Á ÉZÅ ÃY \Ë ze Z] Z»Y ,ºË| { YÁ ÊfuY Ä] ºf Y{ Y µ À» ºË| ¿ »Y ¾ËY Ä] ª§Â» į ºÌf Y{ Y ½Y »Z» ½{ ¯ ÃY ¼³

Ê Á ÉZ¼ÌaYŠ¬ à Z]Á{ { Ê Á ´Ë{ ÉZ¼ÌaYÂÅ ®Ë ¬ Y ½M ½Y §Z » ­|¿Y ¬§ Z] ¾ËY É ^Ì º·Z ½Zm ½M Y Ä»|y Á ½Z^¸y Á { ¯ Ê¿Z] « |¿{ ] { Ä] į ÄÌ Á ½Y ÉZ¼ÌaYŠ¬ iY ] ½M ½Y §Z » Y ¨¿ {Â] §Z » Ã{ ¿Za ¶»Zu { " ® ZËÂÀ Y ¯" Ĭ À» { Ê Á ÉZ¼ÌaYŠ¬ |¿| Äf ¯ Äi{Zu ¾ËY ½Z³| Äf ¯ ½ZÌ» { d§ ³ Y ¨¿ ½Zm Ê« É ^Ì { Ây Ê» º q Ä] Ì¿ ­{¯ ®Ë Ä] º·Z ½Zm Äi{Zu ¾ËY Y ½M ½Z^¸y Á Z¼ÌaYÂÅ Ä»|y ¾ÌÀr¼Å { YÁ ® ZËÂÀ Y ¯ Y {Â] Y « Á ½Y ÉZ¼ÌaYÂÅ |¿Y Ã{ ] { ÂÀÅ { ¯ ¬ Æ ¾ËY ÃZ³{Á § Ê°Ë{ ¿ { į { Z¯ Z´ËY Æ Â q Á Äf§ ³ c  Ŀ´q Z¼ÌaYŠ¬ į d Ì¿ z » .|¿Y Ã{ ] { Ä] º·Z ½Zm ½M Y Z¼ÌaYÂÅ Ä»|y Á ½Z^¸y

Ä¿Zy Z¯ { Ê ¼m Äf { Zf ¯ É Z Ä]Z ¿ { Ä]Z ¿ |Ì·Âe Ä¿Zy Z¯ ®Ë t¸ » ³ Z¯ ­ZÀ·ÂÅ ÊfËZÀm { Z°Ë »M d°Ìf°À¯ d·ZËY

{ ¯ Ê ¯{Ây ¾e ¾f ¯ Y a Äv¸ Y ½Âf¿ Âe »Z ¹Z¿ Ä] É{ » Æ É Z Ä]Z ¿ Ä¿Zy Z¯ { ,d { Ä] ķ¸³ Ä] Y ¿Y Z°¼Å Z°Ë »M { ¨e ZÅ ½Âf¿ Âe ½Y Z°¼Å Y ¾e d Å ¾Ì¿Ây É Y|¿Y Ìe ½ZË m { d ] Y Ìa Z°fËZÀm ¾ËY |¿| sÁ n» c| ] ºÅ ¾e Á{ Á Äf ¯ ¹{ { ¾Ìf z¿ { ¯ Ê ¯{Ây ¤» Ä] ķ¸³ ®Ì¸ Z] , ̸a ¹Y|«Y Ŀ³ Å Ä¿Zy Z¯ Ê Z^ ¿Y ÉY  Ä] ½Âf¿ Âe |Å{ Ê» ½Z ¿ ZÅ Ê ]

{ kY yY {Â] Y « Á Ã| Ã|¿YÂyY § Y É f Ì] cZÌW m ÂÀÅ d°Ìf°À¯ d·ZËY ̸a į d Y ÊÀf¨³

d Y Ã{ °¿ fÀ» Äi{Zu ¾ËY

ï º¸ { { ÂÀů Á{ cZn¿ Á{ , ¼uY µÔÅ ½Y ³{Y|»Y É Z°¼Å Z] Y ï º¸ ʧ ] cZ Z¨e Y { Zf§ ³ { ÂÀů

|Àf§ZË cZn¿ ± » ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Y{ ÂÀů Á ³{Y|»Y ºÌe É ¿Y § { ³ Ĭ À» { Y { ÂÀů Á{ ¾ËY Ĭ À» |¿{ ¯ Y|Ìa ï º¸ cZ Z¨e Y { «YÁ Á{ Ze Á{ į d Y ʸ° ʨ̫ ,|¿{Â] Zf§ ³ ½M { { ÂÀů Á{ ¾ËY į { ÂÀů Á{ ¾ËY ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] ,d Y Ã|¿Z Âa ʧ ] ÉZÅ µZrzË Y ½M Á{ ¾ËY ¾ÌÀr¼Å |À¿Z ] ÓZ] s Ä] Y {Ây |Àf ¿YÂf¿ ¬ Y a ½Y{ ÂÀů Y Ê°Ë Á |¿| Ê¿Z¼ m d§Y Zq{ Z» Á Ê¿Z» \ ¶Ì·{ Ä] ½ZËZa ï Y cZn¿ ºÌe Âe ½ZuÁ n» d Y Ã| sÁ n» Za ÄÌuZ¿ Y ¾ËY į d Y ¯} Ä] ¹ Ó |¿| k Zy ¶v» Y { ´·Z] ®Ë Âe Á Ã|»M Y ½Y ³{Y|»Y ,|Àf Y{ ÃY ¼Å Ä] į ÉY à YÂÅZ» ÊËZÅ ¾¨¸e Z] { ÂÀů Á{ |¿{ ¯ ¸ » {Ây ½| Zf§ ³ ¶v» Y

^y

­{¯ ®Ë ÉZ M à n » cZn¿ ½Z¼fyZ Y ¬ Y a

ÉZÅ ½Z]ZÌy |ÀÅYÂy Ê» Z´¿Y {Â Ê» f´¿ a Á Å

|¿ ÁZÌ] { {Ây Ìz e Ä] Y Æ Äq d¸°Ì Âe» ļŠ¾ËY ]Y ] { |ËZ] Êf Y Ä] Á {Ây ½Y Y|Ë y {Y| e ËY §Y Ä] ÄmÂe Z] ZËM.{ ¯ Ìa ¾ËY Y ´Ë|°Ë Y ZÅ Ì » É Á{ Á dzfËZa { ½Y Æe t { ZÆf¸°Ì Âe» Y É f Ì] {Y| e |ÅZ .ºÌf Å ÉY ÄÀË Å Ó¼ » ZÆf¸°Ì Âe» Ä°ÀËY ´Ë{ Äf°¿ Ä] |ÀÀ¯ Ê» d§ZË { {Ây ½ZË f » Y ÓZ] ZÌ ] ½Y|Ì» Ze Ê Á{ § ½Y|Ì» Y Âe» w ¿ µZj» ½YÂÀ

| Z] Ê» ½Z»Âe {Á|u [Ô¬¿Y |Àf Å ZqZ¿ ¹{ » «Y» Êy ] {ÂmÁ ¾ËY Z] { ¬f » ÉZÅ Y Âe» Y d«Á ªÌ ¶Ì·{ Ä] | Z¬» Ä] Y ZÆ¿M Ze |ÀÅYÂz] ½Y|Ì» Á{ ¾ËY ¥Y Y

|À¿Z ] Ã| ¾ÌÌ e \eY » Ä] e Ê¿Ó ÉZÅ Ì » { Âe» w ¿ © Ì » ½Y Y Âe» Z ] Á d Y f Ì] { ʤ·Z^» Z] Y Æ [ÂÀm Ä] µZ¼ ZË [ £ Ä]

|ÀÀ¯ Ê» Ê eÓZ] Êfu ZË ½Z»Âe Y Å {Á|u Y Ã| ÄWY Y ÉZÆf¼Ì« ] Êe Z ¿ Ä°ÀËY e ºÆ» c  É{ZÆ¿ pÌÅ É Y ½Y Y Âe» É { Y|¿ {ÂmÁ Êe Z ¿ ¾ÌÀq ½Z°»Y Z Z Y Y Ë { Ë~a ʼ¿ Y É{ZÆ¿ ZË ½Z» Z Ô¼ ] §Z » ½Y Y Âe» Á Âe» d¼Ì« Á ¾ËY Y |¿Y Ã|¿Z ¿ d^i Ä] {Ây ÉY ] į d Y É §Z » Á Y Âe» ª§YÂe Y Ê ]Ze Ô¼ { Y|¿ Y dzfËZa ®Ì§Y e ĸ Âu

ËY ]Ze ¾ËYÁ { Y|¿ {ÂmÁ Âe» Ä] ËY ³ { ʻ Âe» Y Ã{Z¨f Y  y { į d Y Ê¿Z M Á ¶Æ ÊÀ§ ÄÀËZ » É ¯ » {Zf ¶»Z Ë|» { Y{ {ÂmÁ ÊÅ|¿Z»Z ÉY ] Z°ÅY ¾Ë fÆ] ½Y Æe ÉZÅ Á {Ây Á |¿Y{ Ê » LY|^» { dË Ë|» Y dzfËZa { Âe» ,ʳ{·M ÉZÅ { Y|¿Zf Y |ËZ] Ã|ÀÀ¯ |Ì·Âe |˳ Ê» c|» ¾ËY { Äf^·Y |À¯ dËZ Y ÊÀ¼ËY Á ʳ|ÀËÓM Y|Ìa ÅZ¯ c| Ä] Âe» ÉY ĸa Ë ½Z³|ÀÀ¯ |Ì·Âe Ã|ÀÀ¯ |Ì·Âe Ä¿Zy Z¯ {Y| e ¾Ì¼Å Ä] ³Y Á |¿Y Ã{ ¯

|Ì ºÌÅYÂy Ê]¸ » lËZf¿ Ä] ,ºÌÀ¯ c Z ¿ Âe» ¾Ì·ÂX » ¹Ô Y Z Y ] į d Y ¯} Ä] ¹ Ó d¸°Ì Âe» Á Y Å ZÆ] ¶ § { , Ä Â] » ÉZÅ Ã{Zm t { ¾Ì¿Y« ½{ °¿ dËZ ¶Ì·{ Ä] Á Y Å ½Z» ¾ËY { |¿Y Ã| ¦Ì«Âe  ¯ ÊÀ¼ËY ÃÔ¯ Y Ã{Z¨f Y ¹| ¶Ì·{ Ä] Ì¿ d¸°Ì Âe» cZ§{Z e ¶»Z µZ { |¿Y Ã| Ä¼Ë m | { Z] ZÅ Y Âe» Á |¿Y Ã{Â] ZÅ Z] d¿YÁ ÉY Ã{Zm

|¿Y Ã{Zf ËY É| ] ÃZ´ËZm {  y { {Ây Y ³ { Æ» É Y ³ ^y à Z Y ÊÆmÂe \·Zm Äf°¿ Ä] ZÆf¸°Ì Âe» | Z] à n » ÄÌ^ É Ìq |ËZ Ä°ÀËY,d Y Ã{ ¯ Âe à ¨¿ ÉY Ã{Y¿Zy à Á Å ÊËZm Ä]Zm Ä] ZË |Å{ w ÉY Äi{Zu į ¾ËY ½Á|] d¸°Ì Âe» ]Y ] ¾Ë|Àq į ÊËZÆÀe Z¯ ¶¼u d Y ®Ë{ ¿ Ã|^ d Y ÊËZÀ M ËÁZ e ZÆÀËY Z»Y |¿ Y{ ºnuÁ ½ Á Âe» y a Ä̸¬¿ Ä¸Ì Á ¾ËY Ë e ºÌÀÌ] Ê» Á Šį

Y ¯ZË |¿Z] ÉZ Y Y Ê°Ë ¶f« Ä] ʳ|Ì ] ÊÀ^» à {Z d YÂy ¨Ì¯ ,¾ Á É ¤ Y , Ä ¸m ¦Ë{ ºÆf» É Y É|¼ ¶f« { c Z^» ¹ZÆeY ¦Ë{ ºÆf» É Y É|¼ ¶f« { d¿ÁZ » Á µÁY b | ½Z¼Æf» cY Zn» Zf YÂy Á dWY « Y ¹Á{ d§ ³ Y « ÃZ´ËZm { É Y § ºÆf» É Ìz e ¶Ì¯Á Z§{ ÉY ] Ã|¿Á a { Ê Z§{ ¶]Z« \¸ » | Ê |» Á ÉY ] ÉÁ Ôe Á d Y Ã|Ë|¿ {Ây É Y § ¶¯Â» Y ,Ä»Y{Y { d Y Ã{Â] ÄnÌf¿ Ê] ¶¯Â» ½{ ¯ Y|Ìa Á d§ ³ Y « ÃZ´ËZm { ¹Á{ ¦Ë{ ºÆf» ,¾Ì u Á Á {Â] Y ¯ZË |¿Z]  , ´Ìm ^¯Y d¨³ ¾» Z] É Ì³ { Ä¿ZÆ] Ä] Äi{Zu Ô^« ¾» {Â] Ã|»M Ä¿Zy ÃÂÆ« Ä] ¹{Â] Ã| ̳ { ÁY d Á{ Z] µÁY {Â] Ã|»M ¹Z¬f¿Y ÉY ] ÁY Á ÉZÅ µÁY e d YÂy { ¾» Y ´Ë{ ºf¨³ ¾» Ê·Á { ¯ Ê^¸¬e ¾aY Y ÁY ºÀ¯ ʼ¿ ¥Ôy ¾f ¯ Á d§ ³ Ê» ¶f« Âf { ^¯Y {Â^¿ dz ËY ] Ê ¯ ¾» Á |¿Z ¯ f Á{ Z] ¾» É Ì³ { Ä] Y  » ÁY ÃY ¼Å į f Á{ Z»Y ºÀ¯ Êf M ÁY Z] ¹ Zu ºf¨³ É Ì ¼ Z] ºÅ ^¯Y { ¯ ĸ¼u ¾» Ä] É b Y Z] {Â] ɸm ¾» Z»Y { ¯ ĸ¼u ¾» Ä] d Y{ d { { į ºË{Zf§Y ¾Ì» Ä] ºÅ Z] Ä v· ®Ë { Á ºf§ ³ Y ÁY Y |̼u ÃY ¼Å Ä] Á Âe» Z] Á ¹{Â] Ã| ʼy ¾» Y Y ^¯Y d¨³ ¾» Ä] ÃY ¾Ì] { į ºË{ ¯ Y § Zn¿M d Y Ã{ d a ½|Ì Za Y Ê Z¿  Zy Ä] ¾» {Á §Y ºÆf» Y ļ« ¬§ Á ¹{Â^¿ É Ìq ÄmÂf» ºe  { É b Y ¹|¿Zy q YÂÅ {

{ Y ¯ZË |¿Z] {Y §Y ¹Z¿ ½|ÌÀ |ÅZ ÊÅZ³ Y Å Ã|¿Á a ´Ë{ Z] Y ÌyY ºÌf Å ½Z»  ¯ ÉZÆÅZ³{Y{ Ê°Ë Âe ­Z¿ y |¿Z] ¾ËY ÉZ Y Y Ê°Ë ¶f« ] d§ ³ Y « Ê ] { » ½Z»  ¯ ÉZÆÅZ³{Y{ Y Y ¯ZË |¿Z] ÉZ Y Y Ê°Ë ¶f« Ã|¿Á a Z Y ¾ËY { ,{Â] Ã|Ì ¶f« Ä] É Ì³ { ®Ë ½ZË m { į ¾ËY ĸX » c  | ʳ|Ì É ¨Ì¯ ÃZ³{Y{ ½Y Æe ̸a ½Y »P» , {Y{ » Æ Ä¯ d Y ®Ë «Á Y ̸a ÉZÅ dË Â§ ¯ » ªË Y ± ] ÉY Ĭ À» Z]ÁY Á µ}Y Y ¾Ì] Z^³ » É Ì³ { à ¬§ |¿| ^yZ] ½Y Æe [ £ { ¶v» {  u Z] ½Y »P» Ä¿Zy ÃÂÆ« ®Ë ¶]Z¬» į Äi{Zu Ä] É{ » |¿| ÄmÂf» ,{Â] ^¯Y Ä] ¥Á » ¹Z ¿ ¹Z¿ Z] É Ì³ { ½ZË m { ´Ìm Ä] Z]ÁY Á µ}Y Y Y É{Y| e Y É{Y| e d Y Ã|Ì ¶f« Âe É Ì³ { { ½Y Zu ,¹Z ¿ ¶f« ʸ Y ½Ô»Z Z»Y |¿| Ì´f { ̸a į |¿{Â] Ã| É YÂf» ¾Ì u Á |̼u ÉZÅ ¹Z¿ Ä] Y | ] ÃZ» | Z£M ZÆ¿M É Ì´f { ÉY ] cZ¬Ì¬ve | Ì´f { Á ÊËZ ZÀ |Æ » { ,¾Ì u ¶f« ½Z» µÂf¬» Z] É Ì³ { Ä] cZ¬Ì¬ve ¶uY » { ¾Ì u É Y § ºÆf» ´Ë{ į | Ê |» Z»Y { ¯ ¥Y f Y { YÁ µÂf¬» ½|] ] d a Y Y Z^³ » cZ] ÊËZ ZÀ ½Á|] Á µZ d ~³ Y | ] d Y Ã{ ¯ Ä^ Ä] ʳ|Ì ÉY ] Ã|¿Á a ,µÁY ¦Ë{ ºÆf» Ä] į | Ã{Y{ Zm Y ½Y Æe ½Zf Y É ¨Ì¯ ÃZ³{Y{ ÉY|f]Y { | Y ³ ] d { e ¾ u Ê Z« d ZË

ÉY ] Ä¿ į ÊËY¿ d Y Æ ¾ËY à Á Å Ê¬Ì Â»

½Y|¿Á Æ ËZ Ä¿ Á d Y Ây ½Z^¯Y Z] É Æ ½Á { cZ§{Z e µZ¼fuY { Y» ¾Ì¼Å ½Y Y Âe» Êy ] Äq ³Y { ] Ê» eÓZ] Y Âe» ´Ë{ Êy ] ¶Ì» Z»Y |ÀÀ¯ Ê» ZÌfuY  y ¾ËY { Á » « ÉZÆ£Y q ½{ ¯ { Á ½|Ì e Ë Ä] d^ ¿ Ë ½|ÌrÌa Á ZÅÁ Ã{ZÌa Ì » { d¯ u ¾ÌÀr¼Å { É{ZË cZ§{Z e Ä] nÀ» ħ ®Ë ÉZÆ¿Z]ZÌy { {Ây É{Ây Ä] į ÊeZ§{Z e d Y Ã| Æ t ½Y|Àq dzfËZa { Âe» Y Ã{Z¨f Y |Å{ Ê» ½Z ¿ d Ì¿ Ì¿ { { Ê] Z Äi{Zu à Y¼Š½Y Y Âe» Êy ] Ê ZÌfuY Ê] cZ§{Z e | { ¶»Z ZÅ Z»M Z Y ] d Y Ã{Â] Á |Àf Å ½Y Y d¸°Ì Âe»  ¯ { ÉY Ã{Zm ½Y Æe Æ ÉZƧ{Z e ½Z³| Äf ¯ | { ¶Ì° e ÃÁ ³ ¾Ì¼Å Y ½M ¾ÌuÁ n» | { Á

|ÀÅ{ Ê» Á YŠʳ{·M ] ZÆf¸°Ì Âe» É Y~³ ÌiZe Z»Y Ä] ½YÂe ʼ¿ Ì¿ Y Êe ÉZŠʳ{·M ¾ÌÀr¼Å ʳ{·M | { {Á|u d Z´¿Y Ã|Ë{Z¿ ʳ{Z µZu { d¸°Ì Âe» ½Â̸̻ Y ½Y Æe ÉYŠʳ{·M Y ʼ̿ Á |ÀÀ¯ Ê» |Ì·Âe ½Y Æe Æ { {{ e

d Y ZÆf¸°Ì Âe» fz» ºÅ dzfËZa Êe ÉZÅ ÉZÅ Á {Ây ÊÀ§ É ¯ » {Zf ¶»Z Ë|»,É Á ¿ Ä] ÉY Äf§ Ìa  ¯ pÌÅ { į d Y |¬f » ½Y Æe Ã{Z¨f Y d¸°Ì Âe» Y Z»  ¯ { į à Y|¿Y ¾ËY

{Y §Y Y É ZÌ ] ÉY ] ½Y Æe |Ë| ®Ì§Y e ÉY ÄÌuÁ į É{Y §Y Z  z»,d Y Ã|ÀÅ{ Y M ¾Ë yM { Y Ìq ļŠ|ÀÅYÂy Ê» Á |¿ Y{ É{¿ Ĭ̫{ { |À¿Z ¹Zn¿Y Ä] ħZ Y ÉZÆf«Á Ä°¸] Á ZÅ ÄÌ¿Zi Y| ®Ë µZ^¿{ ÃZ³M{ÂyZ¿ c  Ä] Ê «Y» ¾ÌÀq É{ ³ Ê» " ÓZ] ZÌ] Âe» Âe»" Ê¿Y Æe ½Y|¿Á Æ Â³ Ä] ´Ë{ Y| ¾ËY ,ZÅ Z¬e Z  z», Ê¿ ] Á ɯ Å { d ZÀ M É{Á Á [ {,Á f» ÉZÆÅZ´f ËY ÉÁ ]Á ZÅ Ä¿Zze Y Á,ʻ¼ ¾¯Z»Y, ZÆ·ZÀÌ» e,ZÆ¿Zf Z¼Ì] d Y Ã| ­ Za d¸°Ì Âe» É{ZË {Y| e

Á

d Y ½Y|¿Á Æ ½{ ¯ Zm Ä]Zm ½Z Z¯ ´Ë{ į Ä] ½|Ì Zv· Ä] dzfËZa { Âe» Y Ã{Z¨f Y Äq ³Y ¾Ì { Z»Y | Z] Ê» |̨» à » Á cY »Y Á ZŠģ|£{

| Z] Ê» \e f» ½M ÉY ] Ì¿ Ê^ËZ » µZu Y ½Y Y Âe» |¿YÂe ʼ¿ Ìq pÌÅ Ä°ÀËY Ê°Ë ®Ì§Y e a ÉZÆ¿Z]ZÌy Ä¿ Á » « ¡Y q Ä¿ |À¯ ¦«Âf» ½ZÌ» ĸ Z§ ʯ|¿Y d Y ʧZ¯ dzfËZa Ã{ § Á { Y Ê» |¿ÂÀ ] ºÅ Y Z¿ |Àq ³Y |ÀÀ¯ Y|Ìa ZÆÀÌ Z» |¿ Ì´] Ã|Ë{Z¿ Y ²¿ » « ¡Y q ÄÌ¿Zi į ¾ËY Ä] Y Ì¿ ZÅÁ Ã{ZÌa |ÀÅ{ Ä»Y{Y ½Z ÅY Ä] ¦«Âe Ê] Á ºËY Ã|Ë{ ZÅ Z] |Àf Ì¿ ½Z»Y { ½Y Y Âe» ¹ÂnÅ Ä] É Âe» ½Y £ ÉY| Y į ÉY Ã{ f uÁ ½Y ]Z ÄfzÌ»M ½Z Y ËÁ ÉY| |¿Y Ã{ ] ÃZÀa ½Z]ZÌy ÄÌ Zu ½Z³|À¿Y Y f Y Á ]Z {ZË § ,|f¼» ÉZÆ«Â] Z]

{ ̳ Ê» ZaÁ Y ÉYÂÅ Á ]Á ¶° » ¾ËY Z] Ê]ÂÀm ª ZÀ» Äf^·Y |u Y Ì] ZÅ Z] į É Â Ä] ,{Â] |ÀÅYÂz¿ ¶Ì Z] ÊËZaÁ Y ª ZÀ» | { Á Ã{Â] Z f¿Y ¾ËY ºÅ ½ZÀr¼Å |¿{Â] ÄmY» ½YÁY § d] Á { Y{ Ä»Y{Y dÌ Á ½Zf ¸´¿Y µZ¼ Á Ê·Z¼ |À· ËY , ·Á ,|À¸eZ° Y -|¿{Â] ÄmY» ½YÁY § ÉZÅ Z] Z] c| Ä] É{ÔÌ» µZ Y Á ½ÂÀ¯ Ze į É Â Ä] ÄmY» ÊËZ M ¶Ì ÉZÅ Z] ¾ÌÀq Z] ÊuY¿ ¾ËY ÊËY|f]Y ÉZÆÅZ» Ê Ì¿ |W  ¯ |¿Y Ã{Â^¿ «Á |ÅZ ½Zf ]Ze ¶ § Ze d Y Ã{Â] |Ë| ÊËZ» ³ ÉZÅ Æ Y Êy ] { į Zn¿M ËY §Y { ¯  ¯ ¾ËY Ê ½Zf ]Ze ¶ § { Z»{ Ã|Ì d^i Ä] ÌyY ÉZÅ ÄÅ{

d Y { Z»{ ËY §Y Êfu Êy ] kÁ y Ä] nÀ» |W ZË ¦¸³ ÉZÆÀÌ» { ZÆ¿M  u Á ¾Ì» Y ½Z³|¿ y

d Y Ã|  ¯ ¾ËY ½Y|¿Á Æ Ê¿Â° » µ ZÀ» [M a ZÅ ¶Ì » Á ZÅ Ä¿Zy{Á j¯Y ʧ Y Z»Y ¾ËY ZaÁ Y ÄË{ZveY Ê ZÀ YÂÅ ½Z¼e Za{ Á Ã| |ÀÅYÂy Y É Ìz¸ Zu µZ į { Y{ Y Z f¿Y |u Y f Ì] | { ºÅ YÂÅ d] d Y{ Ze Y ʳ|¿ ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Á d Y Zn» Á ¾Ì´¿ZÌ»

d Y Ã{ ¯ ¶fz» É|u cZ ^e Á \«Y Z f¿Y { |ËZ] µZu Å Ä] { ½YÁY § d] Á Z M ¶Ì ÉZÅ Z] «Á

{Â] ÊËZaÁ Y ÉZÅ Â ¯

Ä] Â] » É Z^yY Z f¿Y |ÅZ ZÅ Á ¾ËY

ºÌf Å ZaÁ Y ÉYÂÅ Á [M ½{Â] | Z »Z¿ Ê Y ³ Ê ZaÁ Y ÄË{ZveY Ê ZÀ YÂÅ ½Z¼e Za{ {ZË µZ¼fuY Ä] Á Äf ~³ ÃZ» ®Ë Ê Ä¯ { ¯ ¹Ô Y  ÉZÅ Â ¯ j¯Y { ÉÂm dÌ Á É Zm ÃZ» Z f¿Y |ËZ] ¹{ » Á | |ÅYÂy e|] ÄË{ZveY ¾ËY Äf Y{ Y ½YÁY § d] Á Z M ¶Ì ÉZÅ ½Y Z] Z] Ì¿ ZaÁ Y Z¬¿ Êy ] ÌyY ÉZÆÅZ» Ê Äf^·Y |À Z] ¾ËY Är¿ZÀq,d Y Ã{Â]|u Y Ì] ÉZ» ³ |ÅZ ½| [M Ä] nÀ» ZaÁ Y Ê·Z¼ Z¬¿ Êy ] { Z» ³ Ä] ¶Ì ½| Ë Y Á ZÆzË

d Y Ã|Ë{ ³ ª ZÀ» Êy ] ½Y|¿Á Æ {ÂmÁ ¾ËY Z] {Ây ´Ë{ Z] |ËZ] ÊËZaÁ Y cY Ì̤e Z] ÄÆmY» ÉY ] Y

|ÀËZ¼¿ Ã{Z»M ÉÂm ½Z¼e Za{ Y ³ { ZaÁ Y ÄË{ZveY Ê ZÀ YÂÅ ÉZÅ Â ¯ j¯Y į d Y Ã|»M ÄmY» | Z »Z¿ ÉÂm dÌ Á ¶° » Z] ÊËZaÁ Y ÉZÅ Â ¯ | Ê» ¿ Ä] ½ZÌ» ¾ËY { |Àf Å |¿ÔÀ§ Á ­ Z¼¿Y{, Á ¿,|WÂ Ì ¿ ÉÁZÀË|¿Z° Y » { f Ì] {Ây ÊËZ̧Y ¤m dÌ «Â» ¶Ì·{ Ä]

|¿ Ì´] Y « ÉÂm cY Ì̤e Y Ê Z¿ cZ]ZÆf·Y ÄË{ZveY É ¯ » Á Ê« ÉZÅ Â ¯ µZu Å Ä] |ÀÅYÂz¿ Y{ Ây ] É| Z » ÉYÂÅ Á [M Y Ì¿ ZaÁ Y ¾ËY { Y Ê^Ì ¿ Á Y § a ½Zf ]Ze ½ZÀr¼Å Á {Â] cY Ì̤e ÃZ³ pÌÅ |ËZ |ÀÀ¯ Ê» Ä] ne  y Ã{Â^¿ ¼¸»Z¿ ZaÁ Y ¹{ » ÉY ] à Y|¿Y ¾ËY Ze ÉÂm

d Y

¾°·Z] Y ¬ Z] ­ e Ä·Z ­{¯ ®Ë ʼfu ± » Y ÊËZ M à n » Ä] ¹Â Ĭ^

d§ZË cZn¿ [ÂÀm { ÉY Ĭ À» { Ä·Z Är] a ¾ËY ÉÁ ] ¹Â Ĭ^ Y ¬ Z] Ä̯ e © ½Z¼fyZ ZÀ¯ { {Âm» Ê°Ìf Ôa ÉZŠķ· d Z¯ ­{¯ ] Ã| { YÁ Ä] c| Y »Y ¾ËY į {Zf§Y ʿ° » Y ¹Á| » ½Z» { Y a Ê° a ]ZÀ» į d Y ʯZu Y ³ ¾ËY į Ê¿Z» ­{¯ ¾Ë |¿Y Ã{ ¯ dËZ Y ]Y ÉÁ d»Ô dÌ Á c a ¾ÌWZa Ä] ¹Â Ĭ^ ¾°·Z] Y {Â] µ À» »Y ¹Zn¿Y ¹ ³ {Z» à fÀ» Z^yY d§ZË cZn¿ ʼfu ± » Y ÊËZ M à n » Ä] Á | Êv ÉZÅ duY m ¾ÌÀr¼Å Á d Y d { ÄÌuZ¿ Ê´f ° Y ZÆÀe |¿ Y{ dËZ°u ¿|] d Âa ÉÁ ] Ë e |¿{ ¯ ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] Y ÁY 0Y § ­{¯ ¾ËY ½Z´ËZ ¼Å {Z» { ¯ ^ Äf ] Y|» ÊfÌÀ»Y ¾Ì] Á{ ®Ë Y ­{¯ ¾ËY ¬ ZÆ Y ,{Â] Ã| Ì´¸§Z£ Á Ã{ d¨´ |¿ § ¬ Y į ­{¯ ºÀÌ^] Ã|¿ Y ¹|¿ § į ¹{ ¯ ʼ¿ ½Z¼³ į d Y Ã{¼¿

¾f§ ³ Z] Ê¿YÂËZe ½ Ê¿ { ¯ Ä a { Ä a ½Â̸̻ ZÆq ¾f§ ³ Z] Ê¿YÂËZe Ê¿ Âe Ĭ]Z » ¾ËY | ½ZÆm { Y{ ¯ ÃZ» ®Ë ÉZÅ ¯ à u Ã|ÀÀ¯ |Ì·Âe ½ZÆm Ê¿Zb¼¯ Zu µZu { {Â] Ã| Y ³ ] Âf°Ì] ºËY Ä] ZÅ Ä a Y Ã{Z¨f Y Z] d Y Äf ¿YÂe ½ ¾ËY

|À¯ Y|Ìa d { ÊÆmÂe ¶]Z« { ¯ [ÂÀm { Êf¿Z¯ ¾Ì· ½ÂË Ä¬ À» ¶ÅY į ¾ËÂË ²¿MÂÅ ½YÂÀ ,  ¯ ¾ËY Êf·Á{ ÉZÅ Ä¿Z Z] ÉY Ä^uZ » { ,d Y ½YÂËZe ºÌ¿ Á ®Ë Y Ì] ¹| ª§Â» ¨¿ Z] d]Z« { ¾» " d Y Ã{ ¯ ¹Y{ Ä] Y cY u ¾ËY Y ½Â̸̻ ZÆq Êe Z^ Ä] ZË Ä a ¹ ³Â¸Ì¯ " ¹ Y|ÀÌ] Z] dËZÆ¿ { į d Y Ã{ ¯ ½Z ¿ Zy ½ ¾ËY ZÀ ËY Y ³ Ä] ¢¸^» ,{Â] Ĭ]Z » ¹Á{ ¨¿ Y f Ì] ]Y ] Á{ į Ä a {Y| e ¾ËY ¾f§ ³ ¹| ½ZÆm Y{ ¯ Á Ã{ ¯ d§ZË { à ËZm |¿Âa Á Y Å ®Ë ¾fyY|¿Y y Ä] ʸ Y cÔ° » Y Ê°Ë ZÅ Ä a ,d Y ÊÀf¨³ ¶»Z ¾Ë f¼Æ» ,ZË ÓZ» Á |¿Á Ê» Z¼ Ä] ½YÂËZe ÄÀ° d»Ô ZÅ Ã{ Ä·Z Šį É Â Ä] ,d Y ÊËZÌ M  ¯ ¾ËY { ÊËY É Z¼Ì] Y Y {Ây ½Zm ²¿Y{ \e Ä] Ôf]Y Á ZÅ Ä a ¾ËY Ì¿ Êa { ¨¿ |ÀÅ{ Ê» d {

Z¿ZË ÌW· ÉZÆ]M { ­ZÀ¼£ É{ Y e Ã{Y{ w Z°Ë »M ÉZ¿ZË ÌW· d·ZËY ÉZÆ]M { É Z^¨ Ze Äi{Zu Y ÌyY

d Y į Ã{Y¿Zy Á{ Y ½YÂm¿ Z¿ZË ÌW· c Âa Á { ÉY Äi{Zu { ½Zm Á Ã| © £ |¿{Â] Ã| Ä¿Zy{Á { YÁ ´Ë|°Ë cZn¿ ÉY ] ÊaZÌa

|¿{ b ¹Y«Y ¾ËY Y Ê°Ë ¿ YÁ °Ë |À¯{ į | Á ÊËZm Y Äi{Zu µZu { {Ây ¶Ì»Z§ ÉZÅ Är] Z] ÃY ¼Å Z¿ZË ÌW· ÉZ» ³ Y Y § ÉY ] ª¼ Z] » « Ä¿Zy{Á ¶yY{ Ä] Ã|¿ ¤· ʳ|»M ] ®Ë Y į {Â] { ³ | [Ze a f» {Â] ½{ Za Á d { µÂ¤ » Ä·Z ½YÂm¿ ¾ËY į Ê·Zu { ½| © £ µZu { Y {Ây Ì¿ ÁY Á { ¯ ¹Y|«Y ÁY cZn¿ ÉY ] Y Ä·Zy a

Á É ´Ë{ b Á |Ë{ Ä¿Zy{Á [M { |¿{ ¯ ¹Y|«Y ´Ë|°Ë Á °Ë |À¯{ cZn¿ ÉY ] ½YÂm¿ ¶¯ { |¿{Â^¿ |¸] ZÀ Ì¿ ZÆ¿M į ZÆ¿M ¹Y«Y |¿{Â^¿ |¸] ZÀ ZÆ¿M Y ¹Y|°rÌŠį Ä^À Á{ Á |¿|Ì^¸ Ê» ®¼¯ į |¿{Â] ÊËZÅ{ZË § |ÅZ Ä¿Y|Ì»YZ¿ Y Ê°Ë Âe °Ë |À¯ {Ây Á |¿| |Ë|aZ¿ Á Ã| © £ ZÆ¿M Y ¨¿ d§ZË cZn¿ Ĭ À» { ¾Ë Zu Z»Y d Y Ã{Â] ʻ¼ ­ Za ®Ë Ê°Ë{ ¿ { Äi{Zu «Á Ĭ À»  u Ĭ À» ½M { Ì¿ ÊeZn¿ ªË £ pÌÅ Á Ã{Â^¿ ZÀ  z» Y ½| { Z] |ËZ] ½Y Ì´ÌÅZ» Á ½Y ³ZÀ Ó¼ » Á d Y Äf Y|¿ { {Âm» cZn¿ Ĭ̸m ZÆÀe |À¿Z ] ¶uZ ¾ËY Ä] Y {Ây ÊËZÅ Ì » |¿{Â] Äf ¿YÂf¿ ¹Y|¯ pÌÅ Z»Y {Â] Ã| [Ze a ½ZÌ¿Z] « d¼ Ä] ¶v» |À ] ½M Ä]


| Z] i» ZÆ¿M d£Y § cZ«ÁY ½{ ¯ a { |¿YÂe Ê» É ´ { ³ ÉZÅ Âe {Y §Y ªËÔ Á ªËÔ Ä] ½M { Á d Y Ã| ¹Zn¿Y ÊeZ ·Z » ZÅ Âe ¾ËY ÊuY ÉY ] { ¯ ½ZÌ] ÁY Æ ºË|« d§Z] Y |Ë{ Z] Âe Y |Àe Z^ ZÆ¿M Y Êy ] į d Y Ã| ¾ËÁ|e Âe Ä»Z¿ ] Ã{ Á d Y Ã| ÄmÂe ,½Y ̼ ÉZÅ Âe , ÉÁ Ã{ZÌa Á ÊËZ¼Ìa ï ,É{ ³ d Ì^ |À] { ÉZÅ Âe ,Êe ZË ÉZÅ Âe ,½Y Æe ­ Æ ÉZÅ Âe ,¹ Y ­ Za ÊvË ¨e / Ê Á Ä Â¼n» ÉZÅ Âe , É{Y M ²ÀÌe Z¯ Ê Á ÉZÅ Âe ÉZÅ ¿Y M ļŠd¨³ Âa ʼeZu É Æ ÉZÅ Âe Á ½Y Æe ÉZÅ ­ Za ÉZÅ Âe ,Ê·Y £ ÊËZ¼ÀÌ |ÀÀ¯ ¹Y|«Y É{ ³ ½Y Æe Ä¿Z^ Âe É Y|¿Y ÃY ÄÀÌ» { |À¿YÂe Ê» Êe §Z »

½Y ÁZÌ¿ à » wZ¯ { ,½Z»Âe Y Å Ze ¾Ì] Êf¼Ì« Z] É{ ³ ½Y Æe Ä¿Z^ ÉZÅ Âe É Y ³ ] d¨³ É{ ³ ½Y Æe Ä¿Z^ ÉZÅ Âe É Y|¿Y ÃY °f^» , Âa ʼeZu | sZff§Y ½Y|¿Á Æ Ä¯ d Y ¾ËY Z» ÊÀÌ] Ìa Á d Y É|Ë|m ©Z¨eY É{ ³ ½Y Æe Ä¿Z^ ÉZÅ Âe ZÅ Âe ¾ËY ,|ÀÀ¯ µZ^¬f Y ZÅ Âe ¾ËY Y |¿|»M ½Y Æe Ä] ZÅ ½Zf Æ Y į Ê¿Z ¯ ZË Á Ê¿Y Æe ¶»Z Ë|» |¿ ] Ê» ½Y Æe Æ Ê¿|Ë{ Z¬¿ Ä] Y ZÅ Ã{Y¿Zy \ ļ̿ Ze ½ZÅZ´»Z Y Äf ~³ ÉZÅ µZ Y ½ZÌ¿Y ËY į ÊËZn¿M Y {Y{ Ä»Y{Y ´À̻ԧ Êe §Z » cZ»|y d¯ ¾ËY ,|À Z] {Ây ÉZÅ Ã{Y¿Zy ZÀ¯ { Á |¿Â ¼m ºÅ ZÀ¯ É Z¯ Á ½ZËZa Y | ] |¿ Y{ c{Z

sZff§Y Ä¿Z^ ÉZÅ Âe É{ ³ ½Y Æe Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

Ä°» { ½ZÆm d Z k ] ¾Ë f³ ] ½Zf ] Ä°» |¬» Æ { ½ZÆm d Z k ] ¾Ë f³ ] Ê ËZ» M Z¯ ½Z » ÃZ» Äf¨Å ¾Ìf z¿ d Y Y « Á Ã| ÄfyZ ¾Ë f³ ] , ÀË Ì] [ Y ¶¬¿ Ä] Æ» Y ³ Ä] |À¯ Z£M Y {Ây Ê» {ZË "Ä°» d Z à Á a " ½YÂÀ Z] ½M Y į ½ZÆm d Z k ] Y ÃÁ ³ ®Ë ÃY ¼Å Ê ÌW Á Ê¿Z¼·M ¾Ì |ÀÆ» É Y { Z¯ ÃZ» Ä Y a Á Ã| ÄfyZ ZÌ¿{ Y Á ÊËZaÁ Y ½Z ZÀ Z¯ Á Ã{Â] f» d Z k ] ¾ËY ʸ¯ Z¨e Y | |ÅYÂy ¶Ì¼°e ½ZÆm k ] ¾Ë e|À¸] k ] ¾ËY d Y f» ÄËZa Y d Z Z¨e Y ¾ËY d Y ½ZËZ¼¿ Ì¿ É f»Â¸Ì¯ d¨Å ĸ Z§ Y Á { ʻ [ v» d¼ Ä] Á Ë ·Y|^ ®¸» ¦«Á à Á a k ] ¾Ì¼nÀa ÉÁ d Z Ä] Äf§ ³ Y « ½M ÉÁ d Z į Êm ] { Y{ Y « ¹Y v·Y |n » ¥ ZÆq { d Z Äv¨ Á Ã| ÄfyZ Ê»Ô Y É Z¼ » ®^ cZv¨ ¹Y|¯ Å { "×Y " ¹Z¿ į d Y Y « d§ ³ |ÅYÂy Y « ½M Ä] ½Y ´ { ³ µZ¬f¿Y ÉY ]  ¿Z M Á{ Á { ʻ ®u d Z d Y Ã| ÄÌ^ e d Z ¾ÌËZa ¾°·Z]

{Y{ » Ä^À ®Ë

É ´ { ³

à Z¼ d ³M ½Z »

º Ë Âe d À Ä¿ Á Y Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M {Z f«Y ] Ê¿ZÆm ¹Zm cY ÌiZe ] ÊÅZ´¿

{ ʻ Ìy ºÌ¿ ÃZÌ Ã Z« |¿ §

^y

É ZÌfz] ËZ ÉZÅ Äf§Z^f { ʧ » ½ZÆm  ¯ ½Y ̨ Ä] Á µZv» ZÆq ½Zf Y Ä] ¨ ½ZË m { ½ZÆm  ¯ ÉY ¨

|ÀÀ¯ Ê» |Ë{ Z] ½Zf Y ¾ËY ËZ ÉZÅ Äf§Z^f { ¾Ë e ] Y É ZÌfz] gY Ì» Z] ´f¨³ { É ZÌfz] Á µZv» ZÆq ½Zf Y Êf { ËZÀ ½ÁZ » Z] d¿ÁZ » ¾ËY d Y{ ZÆ Y \¸ » ¾ËY ½ZÌ] ¾¼ , chtn ZË M Á ½Y ̨ Ê¿Z] Ì» Ä] É ZÌfz] ËZ {Zq ÃZÌ Á{ ZË ®Ë ÊËZa ] {Zq ÃZÌ ¾ËY ½Á { {Á §Y ½ZÌf^ÌÅ Ã Á ̧ {Á Ê» ½Z ËZÅ Ã{Y¿Zy ,½Y|°¼¿ ,¾Ìm Ây ĸ¼m Y ½Zf Y ¾ËY É ËZ ÉZÅ Äf§Z^f { Y¿Y Y|¿Y Á k» ,Ä^³ ,ºÌ¸³ Y¿Y ,²¿{ Ì , Ë Á ,Ã|Æ» , ¨» ZÅ {Zq ÃZÌ ¾ËY {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ { ʻ Äf Y~³ ËZ¼¿ » Ä] É ZÌfz] ºz¨» Ì»Y Ä ¸« { į ­Z Âa Ê ze à » ZÀ¯ { Á µZv» ZÆq ½Zf Y Êf { ËZÀ ½ÁZ » { ʻ ËY{ ,Ã| «YÁ { ¯ Æ É f»Â¸Ì¯ { à » ¾ËY Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] É ZÌfz] ½Â³Z¿Â³ ¹Y«Y ʸv» Ä ^·Y à » ¾ËY { { ¯ tË e ,{ Y{ Y « ¹Z¬» ¾ËY Äf¨³ Ä] d Y Äf§ ³ Y « ½Z³|ÀÀ¯ |Ë{ Z] |Ë{ » { É Y|¿Y ÃY { É ZÌfz] Á µZv» ZÆq Êf { ËZÀ d¿ÁZ » µÂX » É ZÌ ] ÉZÅ É Z°¼Å ½Zf Y ¾ËY ÉZÌuY Á ¨u d¿ÁZ » Z] à » ¾ËY à » ¾ËY { Ã|»M { ËZ¼¿ Ä] cY|Ì·Âe | ÁM{ZË ÉÁ d Y Äf Y{ ,ÊfÀ ÉZÅ ÂaZa , Âa ,ÊfÀ cÓM ÂË ,ʸv» Ä ^·Y ¶»Z Z] ½ZÌf^ÌÅ d Y ÊfÀ ÉZÅ É Á{Á Á cY ÅYÂm ÉZÅ Är«Á|À Êf { ËZÀ ÃZ´ ËZ¼¿ Y Ì¿ Ä^À lÀa Á ½Y ̨ Ä°ÀËY ] |̯Pe à » Y ½Y ̨ |Ë{ Z] { ¯ ½Z ¿ Zy ,|ÀÀ¯ Ê» |Ë{ Z] f ·Zq Ä ¸«

{Â Ê» ¹Zn¿Y Ä ¼m É ËZ ÉZÅ{ Zq ÃZÌ Á ­Z Âa

cY Z»Y É{ Z̸̻ É Y~³ ÄËZ» É ´ { ³ z] { É Y~³ ÄËZ» ºnu į { ¯ ¹Ô Y cY Z»Y É ´ { ³ Äf̼¯ Ä] É ´ { ³ z] ÉY ] É{ÔÌ» É Zm µZ {  ¯ ¾ËY Z Y ] | Ê» Ó{ { Z̸̻ ºÅ { ½Â̸̻ Á { Z̸̻ cY Z»Y É Y~³ ÄËZ» , Ã| fÀ» Ä^À Á į Äf̼¯ ¾ËY Y ³ |ÅYÂy Ó{ ½Â̸̻ Á { Z̸̻ Ä] É{ÔÌ» Ã|ÀËM µZ { ½Â̸̻ Á { Z̸̻ º« Ä] µZ { ½Y Ì» ¾ËY Á |Ì ÉZÅ ÄÀË Å ¶»Z ZÅ É Y~³ ÄËZ» ¾ËY |]ZË Ê» ËY §Y Ó{ cY ÌÆne Á Êf·Á{ ÉZÅ{ZÆ¿ Á ½Y ´ { ³ ÉY ] cZ»|y ÄËY Y ,d]Zi Äf̼¯ ¾ËY { ʻ É ´ { ³ ÉZÅ dyZ Ë Á É Y~³ ÄËZ» ½Y ´ { ³ {Y| e É{ÔÌ» É Zm µZ { į Ã{ ¯ ÊÀÌ] Ìa  u | ] ¨¿ Y Å Á ½Â̸̻ d¨Å Ä] cY Z»Y Ä] É{Á Á µZ { ´ { ³ ½Â̸̻ Á µZ ÉY ] ¨¿ ½Â̸̻ É ´ { ³ z] { cY Z»Y É ´ { ³ Äf̼¯ ÉZÅ ÊÀÌ] Ìa Y ÉY ] ZÆÀe į ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½Y ´ { ³ ¶»Z Z»M ¾ËY d Y  ¯ ¾ËY Ê·Zu { Z»M ¾ËY Z f¿Y { ʻ Ì¿ |¿ Y{  u cY Z»Y { \ ®Ë ½Y Ì» Ê¿ZÆm É{Z f«Y Á Ê·Z» ½Y v] ¶Ì·{ Ä] į { ̳ Ê» c  d Y Äf§ZË ÅZ¯ É{ÔÌ» Äf ~³ µZ { É ´ { ³

½Z¿ÂË É ´ { ³ Ze Á Ã Ìe Ã|ÀËM Ä¿ Á

Ê´ÀÅ § ÉZÅ |Ë|Æe Á ZÅ d § É{ ´¿ZÆm d À į d¨³ ½YÂe Ê» ¾Ì¬Ë Ä] Á »Y ¾eÁ § ZÀÌ d Y Ê¿ZÆm t { ÊeZ»|y ËZÀ ¾Ë f¼Æ» Y Ê°Ë É{ ´¿ZÆm Ê´ÀÅ § Á ʸ¸¼·Y ¾Ì] cZ Z^e Y { Ã{ f ³ Ê·Z» { ³ ] ÃÁÔ Ä¯ ½ZÆm ÉZÅ Â ¯ Y É ZÌ ] ÌyY ÉZÆ·Z { d Y Y~³ ÌiZe ½ZÆm {Ây {Z f«Y w q Ze |¿Y Ã{ ¯ Ê Á Äf Y{ z] ¾ËY Ä] à ËÁ ÊÅZ´¿ |¿ ÁM { ½Y Á{ Ä] d À ¾ËY Âv» ] Y à Z Y ½M Ä] Ze ºË Y{ Ê ÃZe¯ µZ¬» ¾ËY { Z» į Ê Z Y Äf°¿ Z»Y ÄÀÌ» { É{ ´¿ZÆm à Âu ÉZÅ \Ì M Á Ê´ÀÅ § cY ÌiZe ºÌÀ¯ Ä] ²ÀÅ § à Âu ] ½Y{ ´¿ZÆm cY ÌiZe «YÁ { d Y ÊfÀ »YÂm ºnu ¶Ì·{ Ä] Ä »Zm ®Ë d Y ¾°¼» į d Y ºÆ» Á Ã{ f ³ É |«

{ ZË d { |Ë|m ²ÀÅ § Ä] Á Ã{Y{ dËÂÅ Ì̤e ½Y{ ´¿ZÆm ÉÓZ]  u į |¿ ÁZ] ¾ËY ] É{ ´¿ZÆm à Âu { ½Y ¿ \uZ Y Êy ] Y »YÂm ½M ÉZÅ Y |¿YÂe Ê»  ¯ ®Ë { ½Y{ ´¿ZÆm Ã{ f ³ ¼f » Á ¹ÁY|»  u Z Y ¾ËY ] |À¯ cY Ì̤e Ây d { ʸ¯ Ä] cY ÌiZe |¿YÂe Ê» c|» Y { { ¦¸fz» ÉZÅ ²ÀÅ § Z] ½Y{ ´¿ZÆm | Z] Äf Y{ Ä »Zm ®Ë ʧ ÉZÅ ZnÀÅ ] É Ì´¼ q |À¿YÂe Ê» É{ ´¿ZÆm d À |¿|¬f » ½Z ZÀ Ä »Zm Ê¿Z] Ì» ¹ÁY|e c  { į Y q |À¯ Ä·Zvf Y Y ÊfÀ ÉZÅ ²ÀÅ § ½Y{ ´¿ZÆm ÉZÅ ÁZ] Á ZÅ Y lË |e Ä] Êm Zy ½Y{ ´¿ZÆm Y

 ¯ ¾ËY { Ê¿ZÆm ¹Zm Z] ^e » cÓ v» į { ¯ ¹Ô Y Ì¿ Y ËÁ d¯ d Y Ã| ÄmY» µÂ { Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M Ä] Ã| { YÁ ÉZÅ Êm Zy  ¯ ¾ËY { Ê¿ZÆm ¹Zm ÉZÅ d]Z« É Y ³ ] ¾ËY É Z^f Y ÉZÅ c Z¯ ªË Y Ó{ ZÅ ½Â̸̻

|¿{ ¯ k y ÊËZ¬Ë §M  ¯ ¾ËY { d¯ É Y~³ ÄËZ» į d ¿Y{ |ËZ] ´Ë{ É Y ÉZ¬Ë §M į | \^ Ê¿ZÆm ¹Zm É Y ³ ] ÉY ] Ê¿ZÆm Ê·Z» ½Y v] Y Ê¿Y|Àq \Ì M Ê]ÂÀm ÉZÅ ÓZ¯ d¼Ì« Á cY {Z ÅZ¯ º£ ̸ |ÀÌ^¿ ZÆÅY Á ZÅ ¹ÂË{Zf Y Z Á dyZ d¸ Ä] ,ÊeY {Z ZÆÀe  ¯ ¾ËY ʸyY{ ·ZyZ¿ |Ì·Âe µZ { d Y Ê·Zu { ¾ËY Á d§ZË ÅZ¯ µZ ¾ËY { % É{Z f«Y | Z] Y |Ë|m µZ Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M į d¨³ ½YÂe Ê» »Y dËZÆ¿ { Y~· d Y Ã{ ¯ Z£M ÉZ¬Ë §M  ¯ { Ê¿ZÆm ¹Zm cZ¬]Z » É Y ³ ] É{ ´¿ZÆm z] Ä] ÉY à Ze ª¿Á d ¿YÂe Ê]ÂÀm d Y Ã| \m» Ì¿ »Y ¾Ì¼Å |Å|]  ¯ ¾ËY Ì¿ Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M É{Z f«Y ÉZÅ z] ËZ į ½Y v] Á {¯ Z] ½ZÆm į ʸ § ¬» { |À¿YÂf] Z ] Á ¨u Y ËÂy | d Á ]Á É{Z f«Y |ÀÅ{ ËY §Y

¹Zm É Y ³ ] Z] Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M «YÁ { |À¯ Ê» d Ë Âe Ã{ f ³ [~m Z] µZ^e§ Ê¿ZÆm ÉZ¬e Y Á Ä Âe { ½Ô¯ ÉZÅ É Y~³ ÄËZ» Á | |¿Á ,  ¯ ¾ËY Êf Ë Âe ÉZÅ dyZ Ë Ã{ |̸¯ Y  ¯ ¾ËY { Ê Á º Ë Âe É Zn¨¿Y { Ã| ¹Ô Y ÉZÅ Ê ] ¾Ë e|Ë|m ª^ d Y d Y Ã| ÊÀÌ] Ìa Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M ÉZÅ Ä¿Z É|»M {  ¯ ¾ËY { Z¨Ì§ Ê¿ZÆm ¹Zm cZ¬]Z » į Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M µÂa |uYÁ |¿ { Z̸̻ ] ¢·Z]

{ ÁM ½Z¤» Y Ä]  ¯ ¾ËY {Z f«Y ÉY ] É Y ³ ] É{Z f«Y ½Y ´¸Ì¸ve { ÁM ] Z Y ] h Z] Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M { Ê¿ZÆm ¹Zm ÉZÅ d]Z« Ä] Êm Zy ÉZÅ ÊËY Y{ Ó{ { Z̸̻ ªË e Ä¿ Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M d Y Ã|  ¯ ¾ËY {Z f«Y ÉZÅ d]Z« É Y ³ ] Y ºÌ¬f » c  Ä] ZÆÀe Ä°¸] ,Ã{ ¯ {  ¯ ¾ËY { Ê¿ZÆm ¹Zm Ì¿ ºÌ¬f » Ì£ c  Ä] { ʻ ÊÀÌ] Ìa d ¨À» Ê¿ZÆm ¹Zm Y  ¯ ¾ËY dÌ Á Á {Z f«Y

{ ^] Êa { Z¬Ë §M à Z« {Z f«Y ¾Ë f³ ] «YÁ { ºnu ËY §Y Z]  ¯ ¾ËY { Ê¿ZÆm ¹Zm É Y ³ ] Á § Á Á {Ây à ZmY ,É Y{ ¶fÅ ª¿Á c Zne

Ä] Y {Ây ½Z] Ì» Â ¯ ´Ë{ ÉÂ Y Á |À]ZË Ê» t { º Ë Âe d À [Z «Y Y Ê°Ë ½YÂÀ

{ Z Ê» s » Ê¿ZÆm Ä] ½Z¼·M  ¯ µZ { µZj» ½YÂÀ Ä] c|» ¥ Ê¿ZÆm ¹Zm cZ¬]Z » ½Z] Ì» ½YÂÀ { Z̸̻ cZ¬]Z » ¾ËY É Y ³ ] Y ÃZ» ®Ë Á ÂË { Z̸̻ ¢¸^» ¾ËY Y d Y{ |»M { Á ÂË ÉZÅ ¾Ì¼ze µZu ¾ËY Z] d Y Ã{Â] ·Zy { ½M É|»M { Ì¿ Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M į |Å{ Ê» ½Z ¿ ÄÌ·ÁY Ì] Z¨Ì§ d Y{ |ÅYÂy ½Z¼·M Ê¿ZÆm ¹Zm Y eY § ¹Zm É Y ³ ] Y Ìa ·Zy { Ó{ { Z̸̻ Y ÉZ¬Ë §M Ä] ½M Y Ê z] į d Y{ Ê¿ZÆm ¾ËY ʸ Y Ê»Zu ¾ÌÀr¼Å | Ê» Ê]ÂÀm  ¯ ¾ËY Ä] |¿Âa { Z̸̻ Y Ì] ʤ¸^» cZ¬]Z »

|¿ Y{ a Ê» Ê]ÂÀm ÉZ¬Ë §M į d ¿Y{ |ËZ] ´Ë{ É Y É{Z f«Y Á Ê ZÌ Ä Âe Ê¿ZÆm ¹Zm Ê¿Z] Ì» Z] É Ä] Y  ¯ ÉZÅ { ,|À¯ Ê» ¹Ô Y Y {Ây º Ë Âe d À Ä Âe Á Êm Zy É Y~³ ÄËZ» |Å{ Ê» Z¬e Y Y Y ÊËZÀ] Ë cZ¿Z°»Y Á |ËZ ³ Ê» d^j» cY iY ZÀ¯ { Y Ê]°ËZa Á É{Z ÃZ» ®Ë Á ÄË|Å {Ây d¸» Ä] Ê´ÀÅ § Á Ê Z¼fmY ,Êf Ë

É{ ´¿ZÆm dË Ë|» ZÀ Z¯ ʼeZu ¶ÌÆ |Ë|m |f» Z] ½ZÆm t { º Ë Âe d À Äq ³Y { Z»Y { Y|¿ Ì¿ Ä·Z | ®Ë É ¼ ½M ¾Ë¿ Á c| Ä] d Y Äf ¿YÂe d À ¾ËY ÄÅ{ |Àq ¾Ì¼Å ½ÂÀ¯Y ºÅ { Z s » Y {Ây Ê¿ZÆm {Z f«Y { ¾Ì»Â É Z Á {Ây Á d¨¿ Y a º Ë Âe d À [Z u Ä] µZ¤f Y ½Y Ì»  y { d À

|ËM Ê» ¾Ë f¼Æ» Y Ê°Ë º Ë Âe d À { µZu ¾ËY Z] ÉZÅ ËZ¼Å É Y ³ ] { ½YÂe Ê» Y ZÅ{Y|ËÁ ÉZÅ {Y|ËÁ É Y ³ ] d ¿Y{ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ¾ËY Y Ê¿ZÆm ¹Zm ZË Á ®Ìb¼·Y |À¿Z¼Å Ê Á ¿ ¾ËY { {{ ³ Ê» [ v» ZÅ ËZ¼Å d { Y Ê¼Ì ºnu ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ {Y|ËÁ |ÀÀ¯ Ê» ¨ ½Z] Ì»  ¯ Ä] ½Y{ ´¿ZÆm Z] Ê Á ÉZÅ ºÌe Y É ZÌ ] ´Ë{ É Y Á Ê» ¨ ½Z] Ì»  ¯ Ä] {Ây {| f» ½Z´f ]YÁ \m» ® Ê] ½Y §Z » Y ºnu ¾ËY |ÀÀ¯ Y Äf^·Y {{ ³ Ê» º Ë Âe d À | Á ÊËZ§Â° ¹Zm É Y ³ ] Z] į ºË ¡ Z§ |ËZ^¿ Ì¿ Äf°¿ ¾ËY ÉZÅ dyZ Ë Y É ZÌ ]  ¯ ®Ë { Ê¿ZÆm d { [¸ » ÉZÅ yZ Ä] º Ë Âe d À

¾Ì» ½Y ËY É ´ { ³ ÉZÅ Ä]}Zm Z] ÊËZÀ M

Ê¿Y ËY ½|¼e {Z¼¿ {Z³ Z Za

Y~³ ÉY ] ½Z ZÀ Ä »Zm Äf^·Y |Å{ Ê» Ì̤e Y ÊfÀ ÉZÅ Y |¿ ÁZ] ¾ËY ] ½Z¿M |¿Y Ã{Y{ ÄWY Y ÊËZÅ Z°ÅY Ì¿ dÌ «Â» ¾ËY Y ª§Â» | Z] Ã| ÄÀË{ZÆ¿ »YÂm ÊfÀ ÉZÅ ZnÀÅ Á ZÅ Y į Êe  { Êf Ì¿Z»ÁY ÉZÅ ÁZ] ¶]Z¬» { |À¿YÂf] ZÅ Y ¾ËY ´Ë{ É Y Á |ÅYÂz¿ ºmZÆ» ²ÀÅ § ® Ê] |ÀÀ¯ ZÀ£Y Y ½Z^ Zz» ¾Å} [ £ ²ÀÅ § į d Y ¶¼fv» Ä°¸] |À¯ Ä^¸£ ½Z] Ì» ²ÀÅ § ] d ¿YÂe

|Å{ Y « ÌiZe dve Y ½Z¿Z¼ÆÌ» ½Z] Ì» ®Ë É{ ´¿ZÆm d À į Ŀ´¿Z¼Å d¨³ ½YÂe Ê» Á ¾ËY Y d § ®Ë Ä] |¿YÂe Ê» |ËM Ê» [Z u Ä] ÊfÀ »YÂm ÉY ] |Ë|Æe Z ¿ {{ ³ µ|^» Ê¿ZÆm t { Ê´ÀÅ § Ä Z Y ÉY ] ¶Ë|] Ê] Á |À¯ Ê» ½|Ë{  ¯ ®Ë Y į É{ ´¿ZÆm Šį d Y ¾ËY ] {Z¬f Y ¶¼ Ê´ÀÅ § ̨ ®Ë |À¿Z¼Å |À¿YÂe Ê» {{ ³ Ê» Z] {Ây Ä »Zm Ä] Ä »Zm ÉZÅ ÁZ] Z] ¼¸» c  Ä] d Y Äf ¿YÂe ÉÁ į Y q |ÀÀ¯ É{ ´¿ZÆm d À | Ê» ¿ Ä] Á ¾ËY Y |À¯ ʳ|¿ ½Z] Ì» ÉZÅ Y Á ºÌÅZ¨» µZ¬f¿Y Á ºÆ§ ÉY ] Z˳ Ä¿Z ®Ë Ä] |¿YÂe Ê» Y Äf°¿ ¾ËY |ËZ] Äf^·Y {{ ³ ¶Ë|^e ½ZÆm t { d^j» Ê´ÀÅ § Ê´ÀÅ § ÉZÅ \Ì M Ä] ÄmÂe ¹| c  { d Y{ ¿ { Ì¿ à Âu ÉÁ Ìa É{| f» ÉZÅ ·Zq |¿YÂe Ê» É{ ´¿ZÆm d À

|À¯ {ZnËY Ê´ÀÅ §

|ÀÅ{ ½Z ¿ ½ZÌ¿ZÆm Ä] Y {Ây Y Å ¶Æq \Ë « |Ì ¼m dze Ĩ Ê] £ µZ¼ È Â³ { É Y{ ^¯Zy iY ] Ê ¼ µZ yYÁY { Äf ¿ Ê»ÔÌ y Ä] ÊeZ¼¸¯ sY·Y ¾ËY ÉÁ ] |»M d |] Z¼¿ ÉZÅ Æ» « Á ¶° Ä] ʸ³ ÉZÅ Äu· Ê» |Ì ¼m dze ÉZÅ « ½Z¼fyZ k y {ZÀ Y Ê»ÔÌ sY·Y ¾ËY į | ¹Â¸ » ½|¿YÂy Y a {Â] Ã| Ê» į Y ÊËZn]Z¿ c Æ sY·Y ¾ËY ¦ ¯ Y d Y Ê»ÔÌ y Á Ê Za ½Z] Ä] Ê ] sY·Y ½ZÌ» Y | Z] d ³ ¶ Z] Ã| ÄfyZ ZËZ ¾f§ ³ Z´Ì] Á Âm Á º¸ Z] » ¹Y ÅY |À¿Z» |Ì ¼m dze ÉZÅ « |Àf¨³ ½Y ³ Z¯ ¹Z¼e Ä] į { Y{ ½M Y dËZ°u Ê»ÔÌ {ZÀ Y ¾ËY Y Ë

Z¼ » Á Y f´À Á Zn¿ Á ZÀ] Á ĸ¼ Y º Y , Z^Ë ÉZÅ « ¾ËY ®Ë ÈÀË Å |À sY·Y ¾ËY Y ¹Y|¯ Å Á |¿{Y{ Ê» { » |ÀÆ» Á d { |Ì ¼m dze ÉZÀ] { į Ê¿Y ³ Z¯ d Y ¨¿ |Àq ZË É » Á ʸ]Z] Á Ê¿Y ËY ½Âq ¦¸fz» ÉZÆf¸» Y , |¿{Â] Z¯ |¿Y ½Z¿M ȼŠį |¿| Ê» ¶Ì° e É Â M Á Ê»ÔÌ Á Ê¿Z¿ÂË Á

|Àf§ Ê» Z¼ ] ½Y ËY ÊÅZ ÀÅZ d·Á{ dÌ ½YÂe Ê» ZÆÀe Ã|¿Z» ÉZm ] |Ì ¼m dze Y Á »Y Är¿M º n» ¾Å} { ZÆyZ¯ d¼ Á ð Y ʼÆ^» ZÌ ] Ë e cZÌW m į ÊzË Ze Ä ¬¿ ®Ë {|» Ä] ½YÂe Ê» ļŠ¾ËY Z] { ¯ ë Y à Æ] ʯ|¿Y Á | Z] Ã|»M ½M { ZÆyZ¯ ½Z¼fyZ É Z¼ » į d Y dÌ «YÁ ¾ËY |ËZ¼¿ Ê» ÁZ] ¶]Z« Ì£ dz į ÉY Äf°¿ { ] Êa ZÆyZ¯ ¾ËY ʳ ] Á d̼ÅY Ä] ,¶Ìze É|Ì Ây ÄÅ{ yYÁY { Ä°ÀËY Ze Ã{Â] ½Â§|» ­Zy Ë µZ ½Y Y Å |À¼ Y Á ºÌ Ä Â¼n» ¾ËY ²À Á ZÅ Ä^Ìf¯ ,|À¯ Ê» \¸m {Ây Ä] Y Ã|ÀÀÌ] ¿ |Ì ¼m dze { µÁY ÃZ´¿ { į É Ìq | ¦ ¯ ~³ ¾ËY Y d Y Ã| Ë ve Ê¿Zf Z] ÉZÆ¿Z] ´Ë{ Á Ê»ÔÌ ½Z] Ä] į d Y ÃZ ZËZ y ~³ ÉZÅ Äf ^¿ { Êf·Á{ ÉZÆÀ m Á º Y » Á |¿{Y|Ì» Z] ½ZÅZ {Za ½M { į ÊWZm ,ºÌ Ê» Z¿Y{ZaM ÉZÆyZ¯ Ä Â¼n» Ä] ½ZË m { d Y ÊÆË|] į Äf Y{ {ÂmÁ ZÆyZ¯ ¾ËY { cY ÅYÂm Á Ô ÉY Ã|¼ Ë{Z¬» | Ê» Y~³ ] ½M { ʻ É Y|Æ´¿ ½Y ËY ʸ» à » { cY ÅYÂm ¾ËY Y É{Á|v» {Y| e | Z] Äf§ c Z£ Ä] |À° Y ºmZÆe ¾Ë f³ ] Y Ê°Ë ÓZ¼fuY į d Y "½Âf | " Ä] ÂÆ » wZ¯ |Ì ¼m dze Ä Â¼n» { wZ¯ ¾Ë f³ ]

d Y Ã{ ¯ Ê» Ã{Z¨f Y {Ây ¹Z Z] ¾·Z ½YÂÀ Ä] ½M Y µÁY ÂË Y{ Á Ã{Â] ½ZÌ À»ZzÅ Ã Á{ É Z¼ » ZiM

d Y Ã| «YÁ Y Ì Á ½Zƨ Y Ã{Zm { Y Ì É f»Â¸Ì¯ { |Ì ¼m dze

Ä]}Zm Y ¿ Å ½YÂe Ê» į d Y ½ZÆm { {Z¿ ÉZÅ Â ¯ Y Ê°Ë Ê»Ô Y ½Y ËY ½Z¼¸ Âa ½Y § ÊzË Ze Ĭ]Z Á ½Y ZË cÔ§ ÉZÀÆa Ä] Ê¿Z°» d Á ¶Ì·{ Ä] ½Y ËY {¼¿ Ã|ÅZ » ½M { Y É ´ { ³ ÉZÅ Ä]}Zm Á ZiM Y Êy ] Äq ³Y µZu ¾ËY Z] d Y Ã| µ|] É ´ { ³ ÉZÅ Ä]}Zm Y ÊÅZ´ ËZ¼¿ Ä] Ä·Z Y Å |Àq » Z»Y d Y ½ZÌ¿ZÆm  u ¥ » |¿Y Ã| d^i ° ¿ÂË Ê¿ZÆm gY Ì» d Ƨ { į ½Y ËY É ´ { ³ ÉZÅ d Y Ã|¿Z» ½ZÆÀa ½ZÌ¿Y ËY Êfu Á ½ZÌ¿ZÆm ½Z¼ q Y ½Y ËY { É ´ { ³ ÉZÅ Ä]}Zm Y É ZÌ ] ¦ ·Y ¾Ì» ½Y ËY É ´ { ³ ÉZÅ Ä]}Zm Z] ÊËZÀ M " ¹Z¿ Z] į ÊeÓZ¬» ĸ ¸ { Ze ºË Y{ Ê Á ¾ËY Y ½Y ËY É ´ { ³ ÉZÅ Ä]}Zm Ê ] Ä] { ʻ fÀ» " ÉZÅ Ä]}Zm ] ¯ ¼f» f Ì] Z» ¥|Å Äf^·Y ºË Y{ b] ¾Ì» |Àf Å Â u ¥ » Á ÂÆ » f¼¯ į d Y ÉY É ´ { ³ ÊËZÅ Ä]}Zm d̼ÅY ¶Ì·{ Ä] ÄÌ·ÁY à Z¼ |Àq { µZu ¾ËY Z]

Ê» ZÆ¿M ʧ » Ä] |¿Y Äf ³ d^i ° ¿ÂË d Ƨ { į ºË Y{ a Ä]}Zm pÌÅ | ̼m dze m Ä] |ËZ iY ¾Ì·ÁY ½YÂÀ Ä] |Ì ¼m dze | Z] Äf Y|¿ Y ½| s » dË·ÁY ÉY dyZ į d Y ÊÅ° Z] ZÌ ] ÉZÆyZ¯ Y ÉY Ä Â¼n», ½M ¹Z¼eY Á | Z£M {ÔÌ» Y ¶^« [ µZ { ZÆ¿M «YÁ Ê Ì Á È Âv» { |Ì ¼m dze |Ì»Zn¿Y µÂ Ä] µZ ÊfÀ ¸ ºÌ ÉZÆyZ¯ ¾ËY d Y {Á|v» d {Á » Ä] ´Ë{ ¥ Y Á d¼u ï Ä] ¥ ®Ë Y į Ã|

d Y Ã| ÄfyZ |¿Y Ã|¿YÂy Ì·Âb a Y ½M ½ZÌ¿Z¿ÂË Ä¯ Ä Za Æ ZÀ¯ { ÃZ´fzeZË Ä¨ d z¿ | Z£M , ¹ © {Á|u { µÁY ÂË Y{ ½Z» { |Ì ¼m dze ½Z¼fyZ a , ÂË Y{ Y a |ÀfyZ Y Y re wZ¯ Á ʸ Y ÉZŠĸa Á Z¿Y{ZaM ÓZe ½M ÉÁ Á |¿{ ¯ Ã{Z»M Y É|À¸] ÓZe µÁY Ì { Y dzË Y ½Âf | ÓZe ÉZÀ] s Á {¼¿ ZÀ] Y Ë|Å ÓZe ¹ZÀ] Y É ´Ë{ ÓZe Z ZËZ y ÄËZa ÉÁ ] ZÆ¿Z¼fyZ ¾ËY |¿Z» ¹Z¼eZ¿ į { ¯ Z£M Y É ´Ë{ ½Z¼fyZ ¹Â Ì { Y { ¯ ¹Z¼e Y ½Âf |

|¿Y Ã|Ì Y e ï { Y ZÆ¿M ZË Á Ã{Â] Äq Zb°Ë Á ºÌ ÉZÅ Ã z ZÆ¿M Y Ê/f¼ « į Ã|// ÄfyZ ÊËZÅ Á » Á  M Á ¶]Z] ÉZÆË Z¼ » ®^ Y į Y|]Y Á ªÌ¨¸e ¿ Y d Y É ÀÅ , Ê À»ZzÅ É Z¼ » Y ʸ¬f » ¿ Ê¿Y ËY sÁ Z°f]Y Á ÊËZ¼¿ ÀÅ Z] Á Ã| Z^f«Y Âe Y ÁY ¹Â« Á ̤ ÉZÌ M Ê¿Z¿ÂË ÉZÅ Æ ± ] ÊÅZ ÀÅZ d¼ |Àf YÂy Ê» ºÌ ÈÌÀ]Y ¾ËY ¾fyZ Z] ½ZÌ À»ZzÅ d Y Ã{ ÁM |Ë|a É Z¼ » Y

d À Ã|ÀËM ½Z ZÀ Z¯ ,½Z¿ÂË { dy {Â^¼¯ ½Y v] Z]  ¯ į Ê ËY { |ÀÀÌ] Ê» Ze Á à Ìe Y  ¯ ¾ËY É ´ { ³ Êy ] Á Ã{Â] ½Z^Ë ³ Ä] d { É{Z f«Y |Ë| ½Y v] Z] ½Z¿ÂË ÊËZaÁ Y d À Ä Âe Y ʸ § ½Y v] Y  ¯ ¾ËY kÁ y ÃY ZÆÀe ½Z ZÀ Z¯ ÉY ] Y É{ZË cÔ° » dy {Â^¼¯ ½Y v] ,|À¿Y{ Ê» É ´ { ³ ,Ä ¿Y § É Y ³ ^y Y ³ Ä] d Y Ã{ ÁM {ÂmÁ Ä] ½Y ´ { ³ É|m cÔ° » ,ZÅ Â]ÂeY Á ZÅZ¼ÌaYÂÅ ÉY ] dy |Ë| {Â^¼¯ ËY ½ZÌ» ¾ËY { į Ã{ ÁM {ÂmÁ Ä] ½Z¿ÂË ½Y ´ { ³ ÉY ] Y Ã{ ¯ É b Y {Ây cÔÌ e  ¯ ¾ËY ËY m { į Ê¿Y ´ { ³ Ä] {Z« ÊvË ¨e ÉZÅ Êf ¯ ÉY ] dy {ÂmÁ ¹| ¶Ì·{ Ä] Á {Â^¼¯ , ´Ë{ É Y d Y e|] ļŠY ,|Àf Ì¿ ËY m ¾ËY ­ e Äf Y{ Êa { Ì¿ Y © ] |Ì·Âe ÉY ] ÊÅZ³Á Ì¿ ½YÂe ÅZ¯ dy ̿ Y ZÅ ½Zf Z¼Ì] ª ZÀ» Y Êy ] { Á ZÅ ¶fÅ © ] « »Y ¾ËY į d À Ã|ÀËM ½Z ZÀ Z¯ , ËY ¾ËY { d Y Äf Y{ Êa {

|ÀÀ¯ Ê» Ê]ZË Y Ze Á à Ìe Y ½Z¿ÂË {Z f«Y Á É ´ { ³

¦¸³ É ´ { ³ Ä Âe µZ^¿{ Ä] ZÌ¿Y ¿Ze

d Y ¦¸³ É ´ { ³ Ä Âe µZ^¿{ Ä] ºÅ ZÌ¿Y ¿Ze ,ZÌÀ¯ Y a Ã|ÀËM { Ze { Y{ | « ZÌ¿Y ¿Ze ÊËZ¬Ë §M  ¯ É ´ { ³ Äf̼¯ Ä] Y  ¯ ¾ËY ,½Y Z] ¦¸³ ÉY ] ¦¸fz» ÉZÅ Äf ] ÄWY Y Z] ®Ë{ ¿ Y ³ Ä] |À¯ ¶Ë|^e ½ZÆm { ¦¸³ É ´ { ³ ÉZÅ \ « Y Ê°Ë ¦¸³ É ´ { ³ Ä Âe ÉY ] ZÌ¿Y ¿Ze d·Á{ , ÂfÌ¿Z» ÀË Ì] µÁY e ¾ËY ¦¸fz» ª ZÀ» { { Y|¿Zf Y ¦¸³ ÉZÅ ¾Ì» dyZ Ä] ¹Y|«Y ½Y Z] ¦¸³ Y ,½ZÌ¿ZÆm Ä] ZÆ¿M ʧ » ÉY ] { Y{ | « Á Ã{ ¯  ¯ Y Ê°Ë Ì¿ ¶^« ÃZ» ®Ë {Á|u { { ÁM ¶¼ Ä] c { ½ZÆm ÂÆ » ¾ËY į { ¯ ¹Ô Y ZÌÀ¯ ÊËZ¬Ë §M  ¯ É ´ { ³ d À cZ»Z¬» \ « Ä] Y  ¯ ¾ËY ,Êm Zy É Y~³ ÄËZ» [~m Z] { Y{ | «  ¯ d·Á{ Zf Y ¾ËY { |À¯ ¶Ë|^e Z¬Ë §M à Z« ¦¸³ É ´ { ³ d z¿ ª ZÀ» { ¦¸³ { Y|¿Zf Y ¾Ì» d Å gY|uY Z] Ze { Y{ | « ZÌÀ¯ { YÁ Y Ó{ ½Â̸̻ | Ì Á { Z̸̻ ®Ë Ä¿ÓZ ,  ¯ ¾ËY ¦¸fz» Z] ¦¸³ ½Â̸̻ d Å Ä¿ÓZ į d Y Ê·Zu { ¾ËY |À¯ ZÌÀ¯ {Z f«Y ZÅ Â ¯ ´Ë{ Ä] ¦¸³ É Z] ÉY ] ,|Àf Å |À¼eÁ i {Y §Y ZÆ¿M j¯Y į

|ÀÀ¯ Ê» ¨ Z¬Ë §M Á ZaÁ Y ,Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» ÉZÅ Â ¯ à ËÁ Ä] Á Ä] ¾fyY{ a ÉY ] Y |ÀÅ , Z] ¦¸³ ½Y Y Å Ì¿ Ìa ZÅ µZ Y

|¿Y Ã{ ¯ [Zzf¿Y ¦¸³

|¿ÁZ»{ Ê¿ZÆm d^i ÉY ] Ôe c Á ½Zf Y É ´ { ³ Á Êf { ËZÀ ,Ê´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ Ë|» ĸ« { § Ä] vÀ» ÉZÅ Ä yZ Á ZŠʳ ËÁ Ä] à Z Y Z] ½Y |¿ Z» ] ʸ» ZiM d Ƨ { Ã| d^i Ê Ì^ iY ¾Ìf z¿ ½YÂÀ Ä] |¿ÁZ»{ ¶¯ à Y{Y Y ³ Ä] { ¯ |̯Pe ½M Ê¿ZÆm d^i ÉY ] Ôe c Á ,É ´ { ³ Á Êf { ËZÀ ,Ê´ÀÅ § gY Ì» ½Z» Z ʻ¼ ]YÁ iY ¾Ì·ÁY ½YÂÀ Ä] Ìa µZ Á{ |¿ÁZ»{ Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] {Y ¿ Z^ ¾ËY d Y{ ZÆ Y |Ì d^i Ä] ʸ» ZiM d Ƨ {  ¯ Ê Ì^ Z] Á {Á Ê» Z¼ Ä]  ¯ Ê Ì^ iY ¾Ë e yZ Ê Â¿ Ä] Ä ¸« É Â¿Zm Á ÊÅZ̳ ,Ê Ì^ ÉZŠʳ ËÁ Á ½{Â] Ê¿Z ¨ eM Ä] ÄmÂe ÊËÓZ] d̼ÅY Y Ì¿ ½ZÆm Á Ä¿ZÌ» ÁZy t { { § Ä] vÀ» ÊÀ^» Ê´ÀÅ § gY Ì» ½Z» Z É Âv» ¥Y|ÅY Ä] ÉÁ d Y Y{ Ây ] d^i ZiM ]Y ] ª^ À» Á ÄÀÌÆ] É Y{ ] à Æ] Á d¿ZÌ ,d Z¨u ] Á ·Z { Ä·Z Å ºË Y{ | « Z Y ¾Ì¼Å ] { ¯ |̯Pe Á à Z Y Ã| Y ʸ» Ê Ì^ iY ¾ËY d̼ÅY Á Y ³ ] ÉY à YÂÀ m ,|¿ÁZ»{ ʸ» d^i ºË Y~´] ËZ¼¿ Ä] ¦¸fz» © Ä]


{Y{ ^y Y~³ ÄËZ» Ä] ÄÌ»Á Y ÄqZË { ËY m É Y~³YÁ ÉY ] ÊeZ»|¬» «YÁ ½ZnËZ] }M Ĭ À» { Á ½Y ËY Ê] £ µZ¼ { ÄÌ»Á Y ÄqZË { d Y ¯} Ä] ¹ Ó

d Y ZÌ¿{  [M ÄqZË { ¾Ì»Á{ Á ½Y ËY ʸyY{ ÄqZË { ¾Ë e ± ] ÄqZË { ¾ËY d Y Ã| ÉZÅ ÃZ´f Ë ¾Ë e ¤¿ Á ¾Ë e \·Zm Y ,Ê· ¿Y [Y{ » Y a ÄÌ»Á Y ÄqZË { ʸ» ­ Za Ŀ³ , Y|¿Zf a Ŀ³ Zu µZu { {Á Ê» Z¼ Ä] ½Y ËY { ½Y ¿Zm Ê Ì^ Y ÄqZË { ¾ËY uÁ cZÌu ÊÅZ» Ŀ³ Á d Ë Á{ Ŀ³ ,Ã|¿ y Ŀ³ ,Ã|¿ a d Y Ã{Y{ ¶Ì° e

{ ÊËZË { ÉZÅ ½Y Âf É Y|¿Y ÃY Y Ê] £ ½ZnËZ] }M Ê´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ Ë|» ª ZÀ» Y Ê°Ë ½YÂÀ Ä] ÄqZË { ¾ËY ḑ Ä] à Z Y Z] Ã{Y ̸ {Y{ ^y ÄÌ»Á Y ÄqZË { Y Êy ] Ze ºË{ ¯ Ê¿ ËY ½Y Y~³ ÄËZ» Y Ê°Ë Z] 0Y ÌyY {Á §Y ½Zf Y É ´ { ³ Ŀ¼¿ 0 ^« į Y ÄqZË { {Âm» ÉZÅ Êf ¯ ÉZÅ ½Y Âf Ä] ,d§ ³ Ê» Y « Ã{Z¨f Y { » Á {Ây ¶¼u ÉY ]Ô {ZnËY ,Ê] £ ½ZnËZ] }M Ê´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ Ë|» Äf¨³ Ä] ºÌÀ¯ ¶Ë|^e ÄqZË { { ZÌ ZÀ¯ Á Ä¿ZyZ¼¸³ |À] { ĸ¼m Y ÄÌ»Á Y ÄqZË { ¶uY { Êf Ë Âe _ ÊvË ¨e ÉZÅ ¼fn» ¶uY » ¹Zn¿Y Y ¾ÌÀr¼Å ÉÁ d Y Ĭ À» ¾ËY { Ã| ÊÀÌ] Ìa ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y ~´¿ZÌ» ¶a

^y É Y|¿Y ÃY ÉZÅ ½Y Âf Á Z°Ë »M Y Ê Ì^ iY Á{ d^i ÄqZË { { ÊËZË { y { gY Ì» d Ƨ { Z° Z³Y{Z» ÄÌ»Á Y Á Z° Z³Y{Z» Ê¿Y Z] ÉZÅ ¶´Àm { ½Zfy { « ¶Ì·{ Ä] Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

É ´ { ³

c Z y Ó{ ½Â̸̻ Ä ZÌ¿ ¨Ì·Z¯ ¶uY { ZÀ ÉY ] iY ] į Ê·Z» ½ZË Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ Ê ] ª^ ZÌ¿| YY fÌ» { YÁ ¹{ » Êf»Ô Ä] ZÌ¿ ¨Ì·Z¯ ʸuZ ÊuY¿ Ã{·M ÉZÅ [M { ZÀ ÉZÅ É Z¼Ì] dËY ½M d¸ į d Y Ó{ ½Â̸̻ Ä Y Ì] ,{ ʻ

d Y Ĭ À» ¾ËY ʸuZ Ã{·M ÉZÅ [M { ZÀ Y Ê Z¿ lÀa ¥ ZÅ Ê]ZË Y ¾ËY Z°Ë »M { ʼ¸ dËZ ®Ë Y ³ Ä] ¹Zn¿Y "¾ËYÁ ËY" { ZÌ¿ ¨Ì·Z¯ ÃZ´ ¿Y{ ½Z zf» Âe Á Äf ~³ µZ ¾ËY Êf a į dËYÁ{ oY ½ZË Y ³ ¾Ì¼Å ª^ d Y Ã| Ê ] Y a {Ây ½Y Z°¼Å ®¼¯ Z] Äf Y{ Ã|Æ ] Y Ê ÅÁ a ºÌe {ÂmÁ ºWÔ Ã Z] { ,|¿Y Ã|¿Y ~³ ZË { ¶uY { Y ÊeZ«ÁY į É{Y §Y Ã{·M ÉZÅ [M { ZÀ Z] ^e » ÉZÅ É Z¼Ì] f ³ Á ½Y Ì» ZË É Z¼Ì]

|¿{Y{ ¹Zn¿Y ÊeZ¬Ì¬ve ʸuZ ÉZÅ [M { ZÀ Y a į Y É{Y §Y d z¿ ½Z¬¬v» ¾ËY Êf Âa cÔ° » Y¿Y ZËÁ Ê ¨Àe ZË Ê Y³ ÉZÅ É Z¼Ì] Y¿Y Zq{ |¿{Y{ Y « Ê ] Á ÄÀËZ » { » ,|¿Y Ã| ³ Á º q ÉZÅ d¿Â¨ Á d Y|Æ] t ] Y Êf Y|Æ] cÔ° » ¾ËY ÊËZÆ¿ Y b Á

|¿{ ¯ Ä^ Zv» ZÌ¿ ¨Ì·Z¯ { "Êf¿Z¯ l¿ ÁY" ¶uY { ¹{ » ʻ¼ ¶Ì¼ve Y ʯZu cZ^ Zv» į |¿Y Ã{ ¯ ZÆ Y Ê´¼Å ½Z¬¬v» ¾ËY ÉY ] ZÆÀe į d Y µZ { Ó{ ½Â̸̻ ] ¢·Z] Ê·Z» c Z y Z] Z¼e ¿ Å ZË ZÀ Z] ^e » É Z¼Ì] { » Y Ì] ½Z» {

{ ʻ ÄÀË Å Ã{·M ÉZÅ [M

{Y{ » Ä^À ®Ë à Z¼ d ³M ½Z »

º Ë Âe d À É Z f ] Á ZÅ ¾Ì ¿ Ì»Y

º Ë Âe ÊËYÂÅ y Z] cY Z»Y YÁ a

dË Y kÁ y Ä] |À¸ËZe |Ë|Æe Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ ÉY ] kÂ^»Z¯ ÊfË Ë|» s \Ë e c  { { ¯ |Ë|Æe |À¸ËZe dË Y ,  ¯ Á{ » { «YÁ ºÅ{ ZË ½ « Ä] ª¸ f» ÊËÁ|ÀÅ |^ » ­Â°¿Z] Y ³ Ä] { ʻ k Zy ° ¿ÂË Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ ¶Ë ] { Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ É Zm ÔmY { į  » ¾ËY d a  ¯ Á{ ½ZÌ» Àe ʸ Y Äf Å ,{ ̳ Ê» Y « Ê ] Á hv] { » Á dÌ°·Z» ] į d Y Ã{Â] Ê·YÂf» ÉZÅ ÄÅ{ Ê |À¸ËZe Á kÂ^»Z¯ į |Àq Å |¿ Y{ |Ë| cZ§ÔfyY ´Ë|°Ë Z] ÊzË Ze iY ¾ËY dË Ë|» Ä] |^ » ¾ËY ] Y kÂ^»Z¯ dÌ°·Z» µZ { ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÃZ³{Y{ ®Ë

dyZÀ d̼ ¾ËY ½Y Ë Á dXÌÅ d ¿ { |À¸ËZe Ë Á d z¿ µZu ¾Ì¼Å { ÉZ {Y Á dË Ë|» s ° ¿ÂË ½Z» Z ³Y į { ¯ ¹Ô Y  ¯ ¥Z° {ZnËY ÊÀ » Ä] ĸX » ¾ËY ,{ Ë~b] |^ » ¾ËY { » { Y kÂ^»Z¯ \Ë e c  { į { ¯ |̯Ze ÉÁ d Y  ¯ Á{ ¹{ » ½ZÌ» ʬ̼ Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ dË Y Y |À¸ËZe kÁ y s d·Á{ s ¾ËY

{ ¯ |ÅYÂy \Ë e ½Y ^Å Êy ] Êf·Á{ cZ»Z¬» ] ÃÁÔ Y ³ ¾Ì¼Å ª^ Y f Y  » ¾ËY Ä] c| Ä] Ì¿ |À¸ËZe { Êf·Á{ Ì£ ZËÁ ¦·Zz» ]Y ] { ZÅ ÃÁ ³ ¾ËY ½Y Y|§ Y ¨¿ ] ¢·Z] Á |¿Y Ã{ ¯ Ä] d { kÂ^»Z¯ s Ä] Y f Y {Á ­Â°¿Z] { ° ¿ÂË f§{

|¿{ cY ÅZ e

Ä¿ Á

Ë ^e Y Z] ʨ xÌ Ä ¬] Á |¿| Ê¿ZÆm Ì] į Ê·Zu { Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ ÔmY ¾Ì» ZÆq Á Ê { Ã|¿Á a Á{ ,| ¿ Äf§ Ë~a Z Y ¿ Y Äf̼¯ ¾ËY { ÄuÁ » Ã|¿Á a Y ¬¿ Ê] ¶Ì·{ Ä] Á s » ʸÌ]{ Y ¾Ë|·Y ʨ xÌ Ä ¬] Á Ë ^e Y Z] |Ì Ê¿ZÆm d^i Ä] ÔmY ¿ { » ËY Ä̸¯ ½{Â] Y Y{ Á ½{Â] Y É{Y| e , ÔmY ¾ËY { į d§ ³ c  ʷZu { iY Á{ ¾ËY d^i Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ Á d§ ´¿ Y « µÂ^« { » Ã| ÄWY Y ÉZÅ Ã|¿Á a ÉZÅ d·Á{ Ä] ¶Ì¼°e dÆm Y Ã|¿Á a ZË Á Äf ¿Y|¿ d^i WZu Y ZÆ¿M ,Äf̼¯ ÉZ Y ,Zf¼Å Ê] iY Á{ ¾ËY d^i Y a |¿{Y{ a Ä Â] » ZiM É Y|Æ´¿ Á ¨u dÆm { ¼f » ÉZÅ Ôe ¶Ì·{ Ä] Y ½Y ËY

|¿{ ¯ Ë|¬e ÔmY { į Ê´ÀÅ § gY Ì» ½Z» Z É´Àz ÊÀ v» ¾ u d¨³ ÄÀÌ» ¾Ì¼Å { ,d Y{  u ¶Ë ] { Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ Á Ã| ¥ ½Z» µZ Á{ Y Ì] ZÅ Ã|¿Á a ¾ËY Y ®Ë Å ÄÌÆe ÉY ] µÂ { į |Àf Å ÊËZÅ Ã|¿Á a ¾Ë f¸»Z¯ Y d¨³ ½YÂe Ê» ½ZÀ̼ Y Z] |¿Y Ã| Ã{Z»M ÌyY µZ |Àq

É ´ { ³ Ä Âe µZ^¿{ Ä] ¿Âe ½Z » É ´ { ³ Ê¿ZÆm ¾¼n¿Y , ÄÀÌ» ¾Ì¼Å { cY Z»Y { d¨´ÀÅ ÉZÅ É Y~³ ÄËZ» Z Y ] ZÌ ] Ã|ÀËM µZ { Y cY Z»Y Ã|ÀËM ,Ã|vf» ÉZÅ Y ³ Z Y ] |À¯ Ê» ÊÀÌ] Ìa ¾ Á ÉZŠĨ·R» Ê»Z¼e { | Á Z Z¬e WTTC ,ʸyY{ Á Êm Zy É Y~³ ÄËZ» Y º Y É ´ { ³ | { ʸ¯  Ä] … Á º Ë Âe cY {Z ¢·Z] É|»M { É Zm µZ { Á { ¯ |ÅYÂy | Ã|vf» cY Z»Y |ËZ Ó{ Y Å Á { Z̸̻ ] d À {Á Ê» Z f¿Y ¾ÌÀr¼Å | |ÅYÂy Ê] | { Ä¿ÓZ Ã|ÀËM µZ { É ´ { ³

| Z] Äf Y{ | Y ´Ë{ Ê°Ë Ì¿ d Ë Âe z] cY {Z d Y É ´ { ³ d À { Y |»M { ÉZŠĨ·R» Ä] ZË ºÅ { { Z̸̻ z] ¾ËY { cY {Z µZ { Ó{ Y Å Á ½Â̸̻ ®Ë ,Êe Z^ d Y{ |ÅYÂy É ÁM Y Ã|vf» cY Z»Y ÉY ] { É ´ { ³ z] cY {Z ¢¸^» d¨³ ½YÂe Ê» { ̳ Ê» ] { Y cY {Z ¶¯ Y | { cY Z»Y cY {Z z] Ì¿ É| ] ÄÅ{ ®Ë { ÃÁÔ Ä] { | | { Z] Ä¿ÓZ cY Z»Y Êf Ë Âe d Y{ É ÁM Y Ó{ { Z̸̻ ¼n» Ê°Ë º Ë Âe d À d¨³ |ËZ] dËZÆ¿ { Y~· cY Z»Y { É{Z f«Y ºÆ» Ê Z Y ÉZÅ z] Y { ÊÀ Á ÄÌeM Á ª§Y į d Y Ê] Ã|vf» { Y{ Á Ìa

{ d À ¾ËY Ä Âe ÉY ] ʨ¸fz» ÉZÅ d ZÌ

|¿Â Ê» }ZzeY cY Z»Y ½Ô¯ ÉZÅ É Y~³ ÄËZ» į d ¿Y{ |ËZ] Äf^·Y | Ê» ¿ Ä] ʬ À» Ê¿Z» ZÆÀe º Ë Âe Ä { Êf¨´ÀÅ Ê·Z» ÉZÅ|»M { ZÅ É Y~³ ÄËZ» ¾ËY į Z»M Ì¿ ÄÀÌ» ¾Ì¼Å { | Z] Äf Y{ cY Z»Y ÉY ] ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ ½Z» Z É Y É{| f» ¹Z« Y Á dËZ°u į { ʻ s » ½ZÆm { É ´ { ³ d À Y Ê] Ã|vf» cY Z»Y Z ÉZÅ|»M { Y ½Y ¿ \uZ Y Êy ] į ÉÂv¿ Ä] { Y{ º Ë Âe Ä¿ ÉY ÄÌeM { į |¿ ÁZ] ¾ËY ] É{Z f«Y Ä ÉY n» ¾Ì·ÁY Ä] É ´ { ³ d À Á{ ½Y|Àq {{ ³ Ê» ¶Ë|^e Ê] Ã|vf» cY Z»Y É|»M { É ´ { ³ ½Z» Z Ìa É|Àq µZj» ½YÂÀ Ä] |»M { ½Y Ì» į { ¯ ¹Ô Y Ê Y ³ { Ê^ Â]Y cY Z»Y Êf Ë Âe Á É ´ { ³ z] Y ¶ Zu ] ¢·Z] É{ÔÌ» µZ { Ê] Ã|vf» Ä] d^ ¿ į {Â] ºÅ { ½Â̸̻ Á { Z̸̻ ½Z ¿ ËY §Y | { Y Ì] É{ÔÌ» µZ ½Z ZÀ Z¯ , Y ³ ¾ËY ª^ ¾ÌÀr¼Å |Å{ Ê» į |ÀÀ¯ Ê» ÊÀÌ] Ìa cY Z»Y É ´ { ³ ½Z» Z É ´ { ³ z] |»M { |¿Á Ã|ÀËM µZ Ê Á Äf§ZË ËY §Y | { Y Ì] Ä¿ÓZ cY Z»Y |ÅYÂy ºÅ { ½Â̸̻ Á { Z̸̻ » Y [ v» ÊÆmÂe ¶]Z« |»M { Zf^ ¿ į d ~³ {{ ³ Ê»

½Y ËY { à Zf d¨Å Z] ʸfŠ»Z¼

ZÌ ] Ã|¿Á a ¾ËY ÄÌÆe { Ã|] ½Z ZÀ Z¯  u { ¯ |̯Ze ÉÁ ½Á|] Á ¾°¼» ½Z» ¾Ë e º¯ { ÔmY { į ½ZÀq ,Ã{Â] Y~³ ÌiZe |¿Á ¾ËY į {¼¿ É YÁ|Ì»Y ZÆ Y ÉÁ |¿| d^i Êf¨·Zz» Ŀ³ pÌÅ

{ ¨u ½ZÀr¼Å ½ÂÀ¯ Ze Z] Ë{ Y É Zm Á Ã|¿ ÉY Ŀ¼¿ Ì¿ Y Ë ^e Y Z] ÊÀ v» Ã|¿ ½Z» ¾ËY Ze į d Y ½ZÆm { ÊzË Ze ½Z°» f¼¯ d¨³ Á { ¼ ] d Y iY ¾ËY d^i ʸ Y ¶ËÓ{ Y Ê°Ë ¾ËY Á | Z] ZËZa Á ʨ xÌ cZ§Á Y a ʸÌ]{ Y ¾Ë|·Y ʨ xÌ Ä ¬] Ä Â¼n» { / Ê Â» ¾Ë|·Y | / |¿ § Âe É ¼« É nÅ µZ { Z] ɨ d»Â°u Z£M Y a à ËÂ] , Á » Ä] Á | É Y~³ ÄËZa ¶Ì]{ Y ,|Àf Y{ {Ây |m Ä] d^ ¿ ɨ ÉZÅ ÃZ {Za į Ê Zy c{Y Y Ä] ÄmÂe Ì¿ Z^ ÃZ à Á{ { Á |¿{ ¯ ©Zv·Y ʸ^« Ä Â¼n» Ä] Y ÊËZÅ|uYÁ ¹Zn¿Y Y É{ZË cZ»Y|«Y ,d¼ Z] ÉZÀ] ¾ËY ¾ÌW e Á ¶Ì¼°e ÉY ]

|¿{Y{ Y Ê°Ë Á ½ZÆm Ã|Ì Âa ÉZÅ Y Z] ¾Ë e ± ] Y Ì¿ Ë ^e Y Z] ZiM d Ƨ { µZ { į d Y Ê¿Y ËY É Z¼ » ÉZÅ Z°ÅZ {Y| e , ¿ ¬» ÉZÅ|^À³ Á ZÅ ©Ze {ÂmÁ ,É Z¼ » ®^ | d^i ʸ» ¾ËY Ä] Ì¿ |n » Á Ä |» É{Y| e {ÂmÁ Á ZÅ Är¼Ìe Á ZÅY {ZË

d Y Ã{Y{ Zy É ZÌf»Y Á d̼ÅY Ä Â¼n» Ë ^e Y Z] Á Ê¿ZÆm iY ¾Ì¼Å{ ZË Ê¸Ì]{ Y ¾Ë|·Y ʨ xÌ Ä ¬]

|Àf Å ½Y ËY Ê¿ZÆm iY ¾Ì¼Å{ YÁ{ { ZÀ¿ÁY Á{ ¶Ì^¿ Z¤q ÊzË Ze ÉZÅ Ä Â¼n» ,¾ËY Y Ìa ¬¿ ½Y|Ì» Á Z§ { Ì·Âb a ,Ä Za |Ì ¼m dze ,½Zf Ây |¿| d^i Ê¿ZÆm gY Ì» d Ƨ { ½Zƨ Y { ½ZÆm

{ Y|Ë Â¸§ |¸³ ÁY { É Ì » ³ ÉZÅ ½Z§Âe Y Ê Z¿ ÉZÅ \Ë ze Y « ° ¿ÂË y { gY Ì» d Ƨ { ,Ê¿ZÆm iY Á{ ¾ËY ,Z°Ë »M |Àf§ ³ {Ây d ¿ ¾Ì» ZÆq Á Ê { ° ¿ÂË Ê¿ZÆm gY Ì» Äf̼¯ į ÊeY Zz» ¶Ì·{ Ä] Y Ê Ì^ iY Á{ ,{ ʻ ¹Zn¿Y ¶Ë ] { į ¾»|] ºÌe {Y{ Y « y { gY Ì» d Ƨ { |À¯ Ê» ½Z |Ë|Æe ¹Ô Y à Z] ¾ËY { IUCN Ä Â» { Ê¿ZÆm gY Ì» z] Ë|» d Ì· Á Äf§ ³ c  ZiM ¾ËY Y dËZ¼u  À» Ä] ºÌ¼ e ¾ËY { ¯ ĸX » ®Ë à Z] { Ê¿Y ´¿ Y ÊËZÅ Ä¿Z ¿ µZ Y ÊÀ » Ä] y { ZiM Y « ÌiZe dve Ì¿ Y Ê¿ZÆm ÉZÅ dËZ į d Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] Á Ê´ÀÅ § iY ĸ¼m Y dËZ Y Ì] ½ÂÀ¯Y ºÅ |Å{ Ê» ½ZÆm  ¯ Y Ê´ÀÅ § ºÅ Á Ê Ì^ ºÅ iY Á Ê Ì^ iY

|¿Y Ã| d^i y { gY Ì» d Ƨ {

ÉZÅ Æ ] ZË { {Y|f»Y { Á Á °]Zq,ÉZqÔ¯, {Á {¼v» { Y{ ¥Y Y »Y Ä Â¼n» Ë|» ,Ê^·Z ÉY à Ìn¿ ÉZÅ ¶fÅ ²À¸¯ į Ê¿Z» »Z¼ ¾Ì» ] Y à Zf ¶fÅ ¾ËY ¶fÅ ¾ËY dyZ Ã| Á { Ê» ¶»Z į |Å{ Ê» µZ { Y Y Êf»Z«Y |uYÁ Y Å ½M ʸ Y k ] Á d Y k ] ¶fÅ ¾ËY |Å{ Ê» Ä»Y{Y ÉÁ | |ÅYÂy ¶»Z { ÊeZ¬^ ²À̯ Za ,É ´ { ³ Ã|°Å{ ¶»Z ¾Ì Z» ËZnÀ³ ½M Ĭ^ Šį Ĭ^ d Y É Â¿ ^̧ ªË Y Ê Z^e Y cZ¿Z°»Y Á { Y{ Y Y Å Ä] Æn» į d Y{ |ÅYÂy ËZ¼Å ¾·Z fa¯ ʸŠPAD Á d Y ½Z» ¼Å ļm e ÃZ´f {

d Y Ã| É Y{ ]´·Y |vf» ¶¸» ½Z» Z ¬» Y ½M į \¸ » ¾ËY Ä] à Z Y Z] à Á a ¾ËY Y{ ÄËZ» É Z¼ » ZÀ Y Äf§ ³ ] ¶fÅ ¾ËY É Z¼ » ¶Ì^¿ Z¤q ÉZÅ cY Â´Ë Ä¸¼m Y Ê¿Y ËY ,Ê»Ô Y |mZ » Y Ì¿ ½M |^À³ ÊuY { Á d Y  Á Y |˳ Ê» ,d Y Ã| É Y{ ]´·Y Ê»Ô Y Ĭ^ ¹ÂË Y¯M ¶fÅ ¾ËY ÉZŠʳ ËÁ ¾Ë f¼Æ» Y Ê»ÂË Y¯M ,¶fÅ ºf Å Ze ¦°¼Å Ĭ^ Y į d Y ÄË~¤e ZË { [M Y į | |ÅYÂy ÄÌ^ e y ÉZË { ½ZË ]M Y ¶fÅ ¾ËY ¶»Z¯ É Y{ ] à Æ] ÄÀË Å ÉÁ |ÀÀ¯ Ê»

d Y Ã{ ¯ ½YÂÀ ½Z»Âe { Z̸̻

É ´ { ³ ÃÁ ³ ZÅ Z°ÅY ¾Ë e Ê Z Y Y Ê°Ë {Á Á ½Y Ì» ËY §Y ÉY ] Ä Âe ZÅ Â ¯ Ä] ½Y ´ { ³ ĸ¼m Y ÊÅZ§ cZ¿Z°»Y d ZÅ ÃZ´f»Z«Y Á ZÅ ¶fÅ \¸£Y ÌyY ÄÅ{ |Àq Ê Ä { ÂÆ » ÉZÅ Â ¯ Ä] ÉY à ËÁ ÃZ´¿ É{ ´¿ZÆm

|¿Y Äf Y{ ËÂy  ¯ { Êf»Z«Y ÉZÅ Z § Ä Âe į ½ZÆm t { ZÅ ¶fÅ ¾Ë e ÂÆ » ĸ¼m Y |Àf Å ZÆ¿M { d»Z«Y ©Zf » ½Y ´ { ³ Y É ZÌ ] { Town House Galleria Ä] ½YÂe Ê» , Ê]Á{ { Burj Al Arab Hotel, ½ÔÌ» Centaurus Á Ê^ Â]Y EmiratesPalace

{ ¯ à Z Y {Z]M ¹Ô Y { Hotel ÌyY ÉZÅ µZ Ê Ì¿ ½Y ËY  ¯ { ¾Ì» Ä] à Zf ¶fÅ ¹Z¿ Ä] É ZÌ ] ÉZÅ ²À¸¯ ¶fÅ Ä] ½YÂe Ê» ZÆ¿M ĸ¼m Y į d Y Ã| Ã{ à Zf ¶fÅ , »Y { »Z¼ à Zf ¶fÅ ,½Y Æe {Z]M c{Z Ĭ À» { ZÀÌb Y { Á ¯ à Zf ¶fÅ Á « ¶fÅ ZÀ¯ { à Zf ¶fÅ dyZ ¶uY » ¾Ì] ¾ËY { Z»Y { ¯ à Z Y ̯ ¶fÅ ¹Z¿ { ʻ µZ^¿{ e É|m »Y »Z¼ Ĭ À» ï ¾Ë e|À¸] ¹Z¿ Y " »Z¼ " à Zf Ã| Äf§ ³ ¹ZÆ·Y f» Y Ì] Ê Z¨e Y Z] »Y d Y ¥ ] Y Ã|Ì Âa µZ µÂ § ¹Z¼e { į d Y

µZ { ´ { ³ ½Â̸̻ Á µZ { cY Z»Y É ´ { ³ Äf̼¯ ÉZÅ ÊÀÌ] Ìa Y ¶»Z Z»M ¾ËY d Y  ¯ ¾ËY É ´ { ³ z] { \ ®Ë ÉY ] ZÆÀe į ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½Y ´ { ³ { Z»M ¾ËY Z f¿Y { ʻ Ì¿ |¿ Y{  u cY Z»Y Á Ê·Z» ½Y v] ¶Ì·{ Ä] į { ̳ Ê» c  ʷZu Äf ~³ µZ { É ´ { ³ ½Y Ì» Ê¿ZÆm É{Z f«Y d Y Äf§ZË ÅZ¯ É{ÔÌ» Ä] É Y~³ ÄËZ» Y ºnu ¾ËY Z fyY «YÁ { ÉZÅ Â ¯ Y É ZÌ ] į Ê·Zu { º Ë Âe d À d̼ÅY Y ½Z ¿ |¿Y Ã| É{Z f«Y {¯ Zq{ ½ZÆm d À f ³ ÉY ] cY Z»Y ½ÓÂX » dË|m Á

{ Y{  ¯ ¾ËY { º Ë Âe d À ÊËY mY ½ÓÂX » Y Ê°Ë ÄÀÌ» ¾Ì¼Å { Ê^ Â]Y { ¯ ½ZÌ] à Z] ¾ËY { Ê^ Â]Y É ´ { ³ Z Y ] É ´ { ³ d À ÉZÅ dyZ Ë { É Y~³ ÄËZ» ½Z°»Y ,Ê»{ » ÉZÅ d¯ Z » ¶fÅ ©ZeY Y Å Ê^ Â]Y d Y Ã{ ¯ ºÅY § Y |ÅYÂy Ê» Á { Y{ ½Y ´ { ³ Y ÊËY Ë~a ÉY ] Y Å Ä] Y ½Y Ì» ¾ËY É{ÔÌ» µZ Ze ÉZÅ Äm { Z] ÊËZÅ ¶fÅ ½ÂÀ¯Y |Å{ ËY §Y ©ZeY Ì] Ê^ Â]Y |Àf Å dyZ µZu { ¦¸fz» Ê Ì^ Ã Ë m Y ÅÁ{ Á ¶uZ f»Â¸Ì¯ Y µZ lÀa { d Y Z^e Y { ½ZÆm ¹Z¼e Z] Á { Y{ ¾Ë e Ê Z Y Y Ê°Ë Ä] É ´ { ³ d À ,Äf ~³ Á d Y Ã| ¶Ë|^e Ê^ Â]Y É{Z f«Y ÉZÅ z]

cY Z»Y ÌyY ÄÅ{ ®Ë Ê Âa dnu |»Zu ËÂy É{Z f«Y dË·ÁY ¾Ë f¼Æ» Ê] Ã|vf» Ã{Y{ Y « É ´ { ³ ÉZÅ f ] Ä Âe Á ] Y Á cÔÌÆ e ËY §Y , ZÅ ¶fÅ dyZ d Y É ´ { ³ ²ÀÅ § lËÁ e , É ´ { ³ ÉZÅ Ä]}Zm cY Z»Y ½ÓÂX » cZ»Y|«Y ĸ¼m Y

Á Ä »Zm ¾Ì] { Ä] ½Y{ ´¿ZÆm É{Á Á ËY §Y ÉY ] Ê] Ã|vf»

d Y  ¯ ¾ËY į { ¯ ¹Ô Y Y ÌyY cY Z»Y É ´ { ³ Äf̼¯ É Zm µZ {  ¯ ¾ËY É Y~³ ÄËZ» ºnu Á { Z̸̻ Ä] É ´ { ³ z] ÉY ] É{ÔÌ» | Ê» Ó{ { Z̸̻ ºÅ { ½Â̸̻ [Zf |¿YÂe Ê» ® Ê] É Y~³ ÄËZ» Y ºnu ¾ËY cY Z»Y { º Ë Âe d À | ËY §Y Ä] É f Ì] {{ ³ ºfy Ê] Ã|vf» É Y~³ ÄËZ» , Äf̼¯ ¾ËY Y ³ Z Y ] Á { Z̸̻ Ä] É{ÔÌ» Ã|ÀËM µZ { cY Z»Y { ½Y Ì» ¾ËY Á |Ì |ÅYÂy Ó{ ½Â̸̻ ½Â̸̻ Á { Z̸̻ º« Ä] µZ ¶»Z ZÅ É Y~³ ÄËZ» ¾ËY |]ZË Ê» ËY §Y Ó{ ½Y ´ { ³ ÉY ] cZ»|y ÄWY Y ,d]Zi ÉZÅ ÄÀË Å Á É Y~³ ÄËZ» cY ÌÆne Á Êf·Á{ ÉZÅ{ZÆ¿ Á Äf̼¯ ¾ËY { ʻ É ´ { ³ ÉZÅ dyZ Ë {Y| e É{ÔÌ» É Zm µZ { į Ã{ ¯ ÊÀÌ] Ìa Á ½Â̸̻ d¨Å Ä] cY Z»Y Ä] É{Á Á ½Y ´ { ³ ÉY ] ¨¿ ½Â̸̻  u | ] ¨¿ Y Å

½Y ËY {Z f«Y Á É{ ´¿ZÆm ¯ » Y ³ Z Y ] ÉY  ¸n» ÉZÆ ÅÁ a { ½Y ËY ºÆ Ê»Ô Y É{ ´¿ZÆm ÉZÅ É{Á Á d^ ¿ ÌyY ÉZÅ µZ Ê É Ì̤e ¶^« ÉZÅ µZ Ä] Zu µZu { Á Ã{ °¿ | { ZÆÀe Z»  ¯ É{ ´¿ZÆm ÉZÅ É{Á Á ½ZÌ] Ä] Á d Y Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] Y ½ZÆm | Z » ÉZÅ ÄÀÌ» ¾f Y{ º£ Ä] ½Y ËY ´Ë{ , Ä̯ e ºÅ{ ®Ë , |ÀÅ ¹Á{ ®Ë Y f¼¯ ,½YÁY § Ã|vf» cY Z»Y ºnÀa ®Ë Á ½Zf ] ºnÀa ®Ë ¾ËY Y Á |À¯ Ê» [~m Êm Zy { ´¿ZÆm Ê] ¾ËY Z] { Y{ Y « ½ZÆm ¹{Zf Å Ä^e { ¿ { ʻ Ã|ÅZ » ÌyY ÉZÅ µZ Ê µZu Ê] Ã|vf» cY Z»Y ½Âr¼Å ÊËZÅ Â ¯ į ÉZÅ z] { É Y~³ ÄËZ» Z] Ä̯ e ZË Á {Z f«Y à Æq ʸ¯ Ä] |¿Y Äf ¿YÂe É{ ´¿ZÆm ¿ Ä] É Á Á ¾ËY Y |ÀÀ¯ ½Â³ ³{ Y {Ây d À Ä] à ËÁ ÊÅZ´¿ ½ÓÂX » Ze | Ê» ºÅ |À Z] Äf Y{  ¯ { É{ ´¿ZÆm ÉZa¿ ½Y ËY {Z f«Y ÉZÅ ÄÀË Å Ã|¼ z] ½ÂÀ¯Y Á ¹Zy {Y» ËZ Á Z³ Á d¨¿ z] Á{ ] º Ë Âe d À f ³ ® Ê] d Y ÄÌ·ÁY ÉZÅ|»M { ÉZm ÊfuY Ä] |¿YÂe Ê» ½Y ËY {

|À¯ a Y  ¯ { Êf¨¿

©Z¨eY Ä] \Ë « j¯Y Ä ½Y ¿ \u Z |¿ ÁZ] ¾ËY ] É{Z f«Y É{ ´¿ZÆm d À į ÊËY Ä] ¬¿ |¿YÂe Ê» ®Ë É{Z f«Y Ä Âe { { |À¯ É Z]  ¯ d À ÉZÅ d̸]Z« «YÁ Y ļŠÉ{ ´¿ZÆm ÃY d À ¾ËY į d Y Ã|¿Z ÁZ] ¾ËY ] É{Z f«Y f Ì] Äq Å Ä Âe ÉY ] É ] ½ZÌ» { cÁ i |Ì·Âe Á Ä Âe µZu { ÉZÅ Â ¯ {

d Y Êf À ÉZÅ Â ¯ Y ½ZÆm ÉZÅ Â ¯ Y É ZÌ ] Ã Á »Y ÉZÅ |»M {

Á |À¸Å , ̸´¿Y , Ä ¿Y § , Z°Ë »M ĸ¼m d { Ä] º Ë Âe d À Y Ê¿Ô¯ ZÌ ] Y Ì] Z] Ä ¿Y § ÉZÅ Â ¯ |¿ ÁM Ê» ½Â̸̻ ZÌ¿Zb Y , Êm Zy d Ë Âe ¨¿ ½Â̸̻ ½Â̸̻ ¾Ìq , ¨¿ ½Â̸̻ Z°Ë »M , ¨¿ Ä ½ÓÁY ¬ Ìa ¨¿ ½Â̸̻ ZÌ·ZfËY , ¨¿ į ÊËZÅ Â ¯ |¿Â Ê» [ v» º Ë Âe Y ÊÆmÂe ¶]Z« |»M { ÃY ¾ËY Y |¿Y Äf ¿YÂe |ÀÀ¯ \ ¯ Ê»Ô Y ½Y ËY į d¨³ |ËZ] ¦ ÓY » Z»Y , Ê´ÀÅ § ,ÊzË Ze ]ZÀ» {ÂmÁ º£ ʸ ÃZ´ËZm d Y Äf ¿YÂf¿ ÂÀÅ Ê Ì^ Á ÊvË ¨e |À¯ Y|Ìa Ä ¾ËY { Y {Ây ½Z Z] \ ZÀf»

É ´ { ³ Ä Âe µZ^¿{ Ä] ÂÀf» ÉZÅ Äf ] ÄWY Y Z] ¿Âe , ZÀ ËY ½Y ËY ½ZËÂn ¿Y{ É Y ³ ^y Y ³ Ä] d Y ½Z » d·Á{ į { ¯ ¹Ô Y ¿Âe É ´ { ³ d À ½ÓÂX » Y Ê°Ë dve É ´ { ³ ÂÀf» ÉZÅ Äf ] ÄWY Y Z] Ze { Y{ | «  ¯ ¾ËY É f Ì] ½Z¼¸ » ½Y ´ { ³ "½Z » É ´ { ³" ½YÂÀ Y Ê°Ë ¿Âe ,ʸË{ Z°Ë §M Y ³ Ä] |À¯  ¯ ¾ËY [~m Y Ä¿ÓZ Á Ã{Â] ´ { ³ [~m Ä] Z¬Ë §M à Z« ÉZÅ Â ¯ ¾Ë e ª§Â» d Y ´ { ³ ½Â̸̻ d¨Å {Á|u { ½Z] Ì»

½{ Y ÉZÅ |»M { É| { | É ´ { ³ Y ,É ´ { ³ d À ¶v» Y ËZÅ |»M { É| { | Z] ½{ Y à Y{Y d Y Äf Y{ |»M { Ó{ { Z̸̻ ºÌ¿Á ®Ë ,ÃZ» µÂ { ÉZÅ |»M { É| { | Y Ê Y ³ Z f¿Y Z] ½{ Y É ´ { ³ µZ »Y d z¿ ÄÅZ» { É ´ { ³ d À ¶v» Y  ¯ ¾ËY Y ³ Ä] {Y{ ^y É{ÔÌ» Äf ~³ µZ { Ä]Z » ½Z» Z] Ä ËZ¬» { ½Â̸̻ Ä ½Z] Ì» µZ »Y d z¿ ÄÅZ» { ½{ Y , ¼ËZe ­ ÂËÂÌ¿ ½Y ´ { ³ É| { | Y dËZ°u į Ã{Â] ´ { ³ Y Å Á į { Y{ Äf ~³ µZ { Ä]Z » ½Z» c|» Z] Ä ËZ¬» {  ¯ ¾ËY É ´ { ³ d À ¶v» Y É Ó{ { Z̸̻ ºÌ¿ Á ®Ë |»M { ½M ¶ Zu į | ¹Ô Y Ì¿ ¶^« Äf¨Å Á{ Y f¼¯ d Y Ã{Â] ½{ Y {Z f«Y ÉY ] ®Ë{ ¿ Ã|ÀËM { Ze |¿ Y{ | « ½{ Y  ¯ Y Ê¿Y Y~³ ÄËZ» Ê»Ô Y É Z¼ » Y ¹ZÆ·Y Z] Y ½ZÆm É ´ { ³ ¼fn» ¾Ìf z¿ Y Ìv^·Y į É ´ { ³ ¼fn» ¾ËY |ÀÀ¯ gY|uY  ¯ ¾ËY { É ´ { ³ ÉZÅ ¼fn» ¾Ë f¿ |» Á ¾Ë eZ^Ë Y Ê°Ë ,{ Y{ ¹Z¿ e ] ÉZÅ Ä]}Zm Y Ê°Ë ,Ã{ » ÉZË { , ZÀ¯ { į {Â] |ÅYÂy ½ZÆm

| |ÅYÂy gY|uY ½{ Y É ´ { ³

½Zf ¸³ { ®Ì¿ZeÂ] à Zf ¶fÅ Êm Zy Y~³ ÄËZ» d¯ Z »Z] { ʻ ÄfyZ ,Ê´ÀÅ § gY Ì» ¶¯ à Y{Y ÉZÅ s Á É Y~³ ÄËZ» ½ÁZ » d À Ä Âe ÉZf Y { { ¯ ¹Ô Y ½Zf ¸³ É ´ { ³ Á Êf { ËZÀ ½Y Y~³ ÄËZ» d¯ Z » Z] ®Ì¿ZeÂ] à Zf lÀa ¶fÅ dyZ ,½Zf Y { É ´ { ³ d¨³ "É ° ¶Ì Z¼ Y|¼v»" d Y mY µZu { Ê Ì¸´¿Y Á Ê¿Y ËY { É Y~³ ÄËZ» Á É ´ { ³ {| f» ÉZÅ Ã Á a ÉY mY Ä] ÄmÂe Z] ¾ÌÀr¼Å Á ½Y Âf Á Ë~b¿Z¼ÆÌ» ,¶fÅ dyZ ĸ¼m Y ½Zf ¸³ ½Zf Y ¶fÅ {ZnËY ,É ´ { ³ ª ZÀ» { ½Â³Z¿Â³ ÉZÅ dyZ Ë {ZnËY ÄËZ» d¯ Z » Z] į d Y ÉY à Á a ZÆÀe ,½Z³ ³ { ®Ì¿ZeÂ] à Zf { ʻ Y mY Êm Zy Á ʸyY{ ½Y Y~³

|Ë y É ´ { ³ ÉZ¬e Y µZ^¿{ Ä] É ·Z» Y {Ây |»M { Y | { { Y{ ¿ { É ·Z» É ´ { ³ c Y Á É ·Z» É ´ { ³ c Y Á { ÁM d { Ä] |Ë y z] Y µZ Ze ¾ËY ½ZÀË §M Z¯ \Ì£ e Á {Ây ÉZÅ dÌ·Z § f ³ Z] d Y {| { c Æ ,ÉY à Ìn¿ Á ± ] ÉZÅ ÃZ´ Á § ½Z^uZ ½Âr¼Å d À ÉZÅ Ã Âu { Y É ·Z» Á Ã{Y{ ËY §Y ZÅ » Y ½Á Ì] { Y  ¯ ¾ËY É ´ { ³ ZË |Ë y z] { Á Ìa | ¬» Ä] ÉY Ĭ À»Y § Á ÉY Ĭ À» { ,É ·Z» É ´ { ³ Ë Á ½ÁZ » Äf¨³ Ä] |ÀÀ¯ ¶Ë|^e ÊÅZ´ Á § ¾Ë e \ ZÀ» ¾Ì] { ÂaZ´À Á ²À¯ ²ÀÅ ÉZÅ Â ¯ Zu µZu Y | { Z^Ë ¬e Á Äf§ ³ Y « ½Y ´ { ³ ÉY ] |Ë y ÉZÅ| ¬» ¾Ì] ¾ËY { į |¿ ÁM Ê» d { Ä] z] ¾ËY Y Y {Ây É ´ { ³ |»M { ¾ËY { Y Ì´¼ q É{ ,{Ây |»M { Y | { \ ¯ Z] ²À¯ ²ÀÅ

{ ÁM Ê» d { Ä] z]


{Ây |Ì·Âe ¦¬ ÉY Ä° ] ½Â̸̻ ÅZ¯ Z] ½ÂÀ¯ Ze µZ ÉY|f]Y Y ®aÁY d Y d Y Ã{ ¯ ¨u Ä° ] ½Â̸̻ |u { Y d¨¿ |Ì·Âe ½Y Ì» , { ¯ ¹Ô Y Ê^ Â]Y d¨¿ ʸ» d¯ Ìa É|Àq d Y ¯} Ä] ¹ Ó Y Å Ä¿Y Á ,  ¯ ¾ËY Êf¨¿ à Âu Ä { cY ̼ e ¹Zn¿Y d¸ Ä] ^»Y¿ ÃZ» { cY Z»Y d¨¿ |Ì·Âe ÅZ¯ {Á §Y ^y ¾ËY ¹Ô Y ¾¼ fËÁ É Y ³ ^y d§ZË |ÅYÂy ÅZ¯ Ä° ] Ä¿Y Á ½ÂÀ¯Y ºÅ cY Z»Y d Y{ |ÅYÂy É ¿Y Ê¿ZÆm Y Z] ] É{ZË Ê¨À» ÌiZe cY Z»Y |À¯ Ê» |Ì·Âe d¨¿ Ä° ] ½Â̸̻

Ä° ] ½Â̸̻ Y  ¯ ¾ËY d¨¿ |Ì·Âe ḑ { ¯ ¹Ô Y Ê Y ³ Ê cY Z»Y d·Á{ Y ³ Ä] d§ZË |ÅYÂy ËY §Y Á { Ä° ] ½Â̸̻ Y Ì] Ä] µZ Ze Ê¿ÂÀ¯ { ¯ ÊÀÌ] Ìa cY Z»Y d·Á{ ÀË Ì] ¾Ì] Êf¿ fÀËY ÃZ´ËZa Y ¶¬¿ Ä] Z§ É Y ³ ^y |Ì |ÅYÂy Ä° ] { Z̸̻ Ä] µZ Ze  ¯ ¾ËY Ã| ¦ ¯ Êf¨¿ ËZy} ½Y Ì» É{ÔÌ» µZ Ze Y cY Z»Y Êf¨¿ ËZy} ½Y Ì» {Ây Y ³ ¾Ë e à Ze { Ì¿ ®aÁY ½ÂÀ¯Y ºÅ cY Z»Y d¨¿ |Ì·Âe eÔa ÄË ¿ ÉZÅ Z»M Z Y ] d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y Ä° ] { Z̸̻  ¯ ¾ËY |Ì·Âe ʼ Y ḑ Y e ¾ÌËZa º« ¾ËY į | Ê» Á { Ä° ] ½Â̸̻ Ä]

ËY §Y |Ì·Âe ḑ cY Z»Y d¨¿ Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

^y

Ê¿Y ËY ®¿Z] Á{ Ì Ze d¬§Y» ~yY ©Y { ]YÁ ] É ÌiZe ZÅ ºË ve į ¾ËY ] |̯Ze Z] ©Y { ½Y ËY |Ë|m ̨ Ã|ÀËM {  ¯ Á{ cÓ{Z^» d¨³ d Y~³ |ÅYÂz¿ ©Y Á ½Y ËY É Zne ¿Y ¨À¯ ¾Ìf z¿ { į § ÊWZ¿Y{ ¾ u | |ÅYÂy ]Y ] Á{ ®Ë{ ¿ { § Ä] vÀ» É Y Z] ©Y {Á §Y d¨³ Ê» ¾z {Y|¤] { {Ây É ^y dve Y  ¯ Á{ É{Z f«Y ]YÁ ZÅ ºË ve Á d Y Ê¿Y ËY ÉZÅÓZ¯ ÉY ] Ä] © ] cYÁZ´» Zu µZu { ½Y ËY d¨³ ÉÁ |Å{ ʼ¿ Y « ÌiZe ¾Ì»Ze Y  ¯ ¾ËY ÉZÅ ÃZ³Á Ì¿ Êy ] dy Á |À¯ Ê» {Z ©Y Á ½ZÌ Za ÉZÅ ®¿Z] ÄÌ·ÁY d¬§Y» d§ZË { Y ¾ÌÀr¼Å ÉÁ |À¯ Ê» {Y{ ^y  ¯ ¾ËY { Ä^ Ì Ze ÉY ] ©Y d·Á{ Y ¾Ë §M Z¯

{Y{ » Ä^À ®Ë

¶¸¼·Y ¾Ì] {Z f«Y

à Z¼ d ³M ½Z »

{ ¯ Ê ] ÀÀËZ§ ®Ì»Ô Y µZ]¸³

Ê»Ô Y Ì£ ÉZÅ Y Z] { Ê»Ô Y ÉZÅ |¿ ]

½Zf ] { ZÅ Ê¿Y ³ |Ë| e ½Z » ÃZ» Ä¿Zf M {

¾Ë e ¾ÌËZa Ä] ¾Ë ]Y ] { Ó{ Y |Ì ÌyY µZ Ê º« ËY Ä] d^ ¿ Z°Ë »M Á µY |§ ÉZÆ»Z¬» Ê¿Y ´¿ Y ]Y µZ^¿{ Ä] {Ây |u ¾Ë e ¾ÌËZa Ä] ¾aY ¾Ë ]Y ] { Ó{ Y Z°Ë »M É{Z f«Y ÅZ¯ , a|fÌ Â M Y ³ Ä] d Y Ã|Ì ÌyY µZ Ê |Ë| Ê¿Y ´¿ \m» ¹Á{ ÄÅZ» Ä { Z°Ë »M É{Z f«Y | d§Y \m» Ó{ Y |Ë| ÅZ¯ d Y Ã| Á µY |§ ÉZÆ»Z¬» { ¯ ¹Ô Y Z°Ë »M Á µY |§ | ÊËZÌ M ÉZÅ Y Z] { ¹ZÆ yZ ª¿Á Ä] ®¼¯ Á É{Z f«Y {¯ Á ½Y v] {|n» «Á Y É Ì³Â¸m ÉY ] Á {Y{ |ÅYÂy ¹Zn¿Y z] ¾ËY { É f Ì] É Y~³ ÄËZ» ¾° » z] Z Y ] { ¯ |ÅYÂy É Y|Ë y Y ¾° » z] { Êf·Á{ Ä « ©Y ÁY | { Y Ì] Ê°Ì¿ yZ Â̯Âe ¹ZÆ Y Z] { Y ³ ¾ËY ¾¿Z¯ d¯ | { Y|¿ÂÅ d¯ ¹ZÆ Y d§ZË ÅZ¯ Y d Y Äf Y{ ÅZ¯ | { Y Ì] Ê¿Â ¹ZÆ Á | { É| { d§Y Z] Ì¿ ®Ì¨Ì Za ZÌ M ÉM Ê Y ¹Y ¹ZÆ yZ d§Y Z] Ì¿ Ê]ÂÀm à ¯ µÂX Y Z] { ¹ZÆ yZ d Y Ã| Á ]Á {Y{ ¾Ë ]Y ] { Z°Ë »M Ó{ Å d Y Ã| Á ]Á É| { Z¼ Ä] Äf ~³ µZ { { ¯ ¾Ë e ¾ÌËZa º« ¾ËY į | |f Á Ä] Ó{ Y ÅZ¯ µZ¼fuY É{Z f«Y ½Z ZÀ Z¯ {Z¬f Y Ä] {Á Ê» Å d¼Ì« Ì¿ ZÆ^¿Y ³ cY ¸§ Ê¿ZÆm Y Z] { { Y{ {ÂmÁ ¾Ë Y f¼¯

|Ì Ó{ Ä] ËY §Y dÀ Z] Ô ¿ÁY

|Ë|m ÉZÅ f»Y Za É ·Z» ÉY Z´¿ ®¿Z] { ¯ ¹Ô Y Y " d¯ Z »" |¬ {

¾Ì´¿ZÌ» Y f Ì] ]Y ] ZÆq ½Zf ] ¹ Âe w ¿ į Ê·Zu { Ä»Y{Y ´¿Z ¿ ZÅ Ê ] ¾Ë e à Ze ,d Y Ê] ÉZÅ Â ¯ { ¹ Âe Y ³ Ä] d Y µZ {  ¯ ¾ËY { ¹ Âe É{ |¿Á ½Zf ] ÉYÁ{Zm É Y~³ ÄËZ» ®¿Z] , ÀË Ì] ¾Ì] ÄË ¿ | { Y Ì] Ä] µZ »Y ½Zf ] ¹ Âe w ¿ ,{Á §Y Ê Y ³ Ê ½Zf ] ¹ Âe w ¿ |Ì |ÅYÂy | { Ä] Ì¿ µZ { Á { ¯ Ä] ¾WÁ { º« ¾ËY Á |Ì | { Ä] ¾WÁ ÃZ» Ê {Â] Ã|Ì | { Ĭ]Z Ê]

-| ʨÀ» ZÌ¿{  ¯ | µZ { ,ZÌ¿{ { É{Z f«Y | w ¿ Z»M ¾Ë e à Ze Z Y ] | Z] ½Y ËY Á | ʨÀ» ZÌ¿{  ¯ É{Z f«Y | É{ÔÌ» Z´¿ ^y Y ³ Ä] d§ ³ Y « Ä^e { É| { É{Z f«Y µZ { ½Y ËY É{Z f«Y | w ¿ , Z§ É Y ³ ^y É{Z f«Y Y « Ä^e { Zv· ¾ËY Y Ê·Á d§ZË ÅZ¯ | { Ä] É{ÔÌ» ¾ËY ]ZÀ] d Y f Ì] ZÌ¿{  ¯ Y Ì] É{Z f«Y | Y į d§ ³ Ä^e É| { É{Z f«Y | Z] Äf ~³ µZ { ÂWZ¯Z» , Y ³ Á | yM É| { ʨÀ» | Z] ZËÂeÓ Á { ¯ \ ¯ Y ZÌ¿{ µÁY cZ Ô Y ½Z» Z Y ³ Z Y ] d§ ³ ¹Z¿ ZÌ¿{  ¯ ¾Ë e |¯Y ¹Z¼e Y ½Y ËY É{Z f«Y | w ¿ É{ÔÌ» µZ { ,Z°Ë »M É ¯ » Z Y ] d Y Ã{Â] f Ì] ZaÁ Y ÄË{ZveY  Á Äf§ZË Ä Âe ÉZÅ Â ¯ Äf ~³ µZ { ZÌ¿{ É{Z f«Y | w ¿ Âf» Ê·Zu { , Y ³ ¾ËY |˳ Ê» Ä Â» ¾ËY cÓ v» à Z] { UM Y | { ʨÀ» | w ¿ Z] Z°Ë »M į d Y Ã{Â] | { ʨÀ» ª§Â» ½Z¿Z¼¸ » Ä »Zm { UM cÓ v» {Zf§Y \¬ ZÌ¿{  ¯ ÉZÅ Y Z] Ä] Ã|ÀËM ÉZÅ µZ { Á d Y Ã{Â] ½Z °Ë Y Z] Á { į ½ZË{ÂÆË Á ½ZÌvÌ »

{ ¯ |ÅYÂy Y|Ìa d { ,|À¿Y{ Ê» Y ³ ½Z¿Z¼¸ » [~m UM ÄÌ·ÁY ¥|Å Äq ³Y Ê¿ZÆm Y Z] dÌ Á Y d ̻¿¯Y Y ³ ¾ËY ÉY ] É ´Ë{ ¥Y|ÅY d Ä] Z»Y d Y ĸ¼m Y ,d Y Äf§ ³ ¿ { cÓ v» µZ { d¨¿ ZË Á |¿ Y|¿ É Z^f YZ] Ĭ]Z į Ê¿Y mZÆ» ÉZÅ c Z¯ ¾f Y{ ËY |mYÁ į Ê¿Z¿YÂm Ä] {Ây Y ³ ¾Ë e à Ze { d ̻¿¯Y É{Z f«Y cZ Ô Y |uYÁ

|Àf Ì¿ É Z^f Y ÊfÀ µZ { d¨¿ Ê¿ZÆm ÉZ Z¬e Á Ä Á |Ì·Âe Y|¿Y º q Ê ] Z] Ä·Z ½Z¿YÂm¿ ,½Z¿YÂm ¾ËY Y  À» É{Z f«Y cZ Ô Y |uYÁ Z§ É Y ³ ^y Y ³ Ä] d Y ÄfyY{ a | { Z] µZ { d¨¿ Ê¿ZÆm ÉZ Z¬e { ¯ ¹Ô Y d ̻¿¯Y Êf¯ u ¹Y|«Y ¾ËY Á d Y ZÆ¿M ¾Ë|·YÁ dËZ µZu { ÉZÅ Â ¯ Ä] Â] » Z Z¬e | ¾Ë f Ì] į | |ÅYÂy Á ]Á | ZÅ|¿ ] É Y~³ ½Z ¿ |¿Á { Ä¿Y|À¼ ÂÅ Á ] Á ¶Ë ] Á ¾Ìq É{Z f«Y | ËY §Y | |ÅYÂy ÂÆ Â¿ Á Ä Âe ÉZÅ c ZÆ» ¾ÌËZa ¾ÌÀ Y ½Z¿YÂm Ä] Á d Y | { É{ZË ÌiZe Z°Ë »M { É{Z f«Y | ËY §Y Y f Ì] ÉZÅ Ä¿Z ¿ ÉZÅ|¿ ] Êy ] { »M Ê» Y ÄËZ» dË Ë|» d¸ Ä] ZaÁ Y { ZÆÀe d Y{ |ÅYÂy µZ { É ¿Y Ê¿ZÆm ÉZ Z¬e ÊeY Ì̤e Ä] ZÌ¿ c Z¯ f » |À¿Z» ÂÆ » µZ { É ¿Y ÉZ Z¬e { ʻ ÊÀÌ] Ìa Ê·Z» Á É{Z f«Y ½Y v] Ä»Y{Y \·Zm ½ÓZ ³ ] |À¿Z¼Å ½Z¿YÂm ÉY ] Ze |¿ Y{ Ì¿ µZ { Ä¿ZÌ» ÁZy Á |ÀÅ ,¾Ìq É ¿Y ÉZ Z¬e |]ZË ÅZ¯ ®Ë " Ôa ¹|Ë Ì§ ÉM" ,d¬Ì¬u { Z»Y |À Z] { É ¿Y Ê¿ZÆm ÉZ Z¬e d Y{ |ÅYÂy É{ ԻZ¯ É|¿Á ½ZÀr¼Å į d Y Ã| dyY{ a Ìa Y ÊÅ|] c Z¯ ÉZ Z¬e Z Y ¾ËY ] | |ÅYÂy Á ]Á É| { | Z] µZ Ä] Y{Z¿Z¯ Ó{ Y Å Ze |À¿YÂe Ê» ½M ½Y ] Z¯ É| { ÅZ¯ Á µZ { É| { d§Y Y a Z°Ë »M d¨¿ |À¿Z¼Å ĸ»Z » ÉY ] b Á Ë YÁ c Z¯ ¾ËY | | |ÅYÂz¿ Á ]Á Ê¿Y|Àq | Z] Ì¿ µZ Ê µZ { É Y~³ ½Z ¿ |ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ½M Y ZÅ c Z¯ ´Ë{ d·Á{ |Ì |ÅYÂy | { Y f¼¯ Ä] µZ { Z°Ë »M d¨¿ ÉZ Z¬e ¹Y|«Y ,É Z^f Y c Z¯ ®Ë ½YÂÀ Ä] c Z¯ ¾ËY Ê´f ]YÁ ½Y Ì» É ¿Y ¥ » É Á à Æ] ËY §Y Z] { Y{ | « Z»Z]ÁY ­Y Z] į Ê¿Z ¯ ÉY ] d Y É ´Ë{ Ä¿Y|À¼ ÂÅ Á |¿ Y{ d Á{ Y ʼË|« É Z^f Y ÉZÅ c Z¯

|Àf Å {Ây ½| Z°Å|] ½Y ´¿ µZu ¾Ì { Ê´f ° Á ¹Ô Y d¸ ¾Ìf z¿ , ̸¯ Äf¨³ Ä] Z] į d Y É Z^f Y ÉZÅ c Z¯ ÊÅ|] Y{Z¿Z¯ { ¹YÂË" Ã| dyY{ a Ìa Y É Z^f Y ÉZÅ c Z¯ ­ZÀf uÁ dÌ Á ¾ËY Y |À¿YÂe Ê» ZÅ Ã{Y¿Zy ,"

|¿Z¼] ½Â » ¯} Ä] {Ây Ê¿ZËZa z] { Y ³ ¾ËY Ê»Ô Y ÄÌ·Z» |¿ ] }¨¿ ÉY ] ¾°¼» ÉZÅ Z°ÅY

d Y ÄfyY{ a ½Z¼¸ » Ì£ ÉZÅ Y Z] Ä] |Å{ ÅZ¯ Y Ê¸Ì § ÉZÆfy cY{ YÁ Ä] ¾f´À YÁ ÉY ] [Y~m ÉZ¼¿ ZÆÀe į É|¿ ] ÊuY Á Ä Âe ½Z» Z  ÉZÅ Â ¯ d¨¿ ÉZ Z¬e Z Y ¾ËY ] Ä°¸] | Z] Äf Y|¿ ½Z¼¸ » Ì£ ½ZË f » Ê»Z¼e d§Y Á µZ { É| { d§Y Y a Ì¿ É{Z f«Y ÉZÅ É Z°¼Å |ÅYÂy Á ]Á É| { ÌqZ¿ | Z] µZ »Y µZ { É| { ¥|Å Y ½Z¿Z¼¸ » Ì£ Y Z] { ÉY à ËÁ ÃZ´ËZm

{ Ì´] É| { d§Y Z] Ì¿ µZ { ZÅ Â ¯ ¾ËY É ¿Y ÉZ Z¬e | cÔ° » Á Ë~a ® Ë Z¬¿ Ìz e Y f¼¯ Ä] d¨¿ Ê¿ZÆm ÉZ Z¬e { ZÅ Â ¯ ¾ËY ºÆ Á | |ÅYÂy Á ]Á Y Ì] µZ { º« ¾ËY |Ì |ÅYÂy µZ { | { ZË Ë~a \Ì M ½M { į ,¥|Å Y Z] ÊfÀ {Z f«Y Ê Ì¿ Ä¿ZÌ» ÁZy Á ¾Ìq { É ¿Y ÉZ Z¬e | Ä] Á |¿Á d Y Ã{Â] | { ¾fyZ ¹ÁZ¬» b Á d Y ½Y ´¿ ½M { » {

¦ Z¬¿ ¾ËY Ä] d^ ¿ |¿ ] Ä¿ZÌ» ÁZy É ¿Y ÉZ Z¬e | d§ZË |ÅYÂy Ä»Y{Y Á ÉZÆ·Z ½M ºÆ§ į Ã{Z Á tË Ê»Z¿ [Zzf¿Y Ì] Ä] µZ { º« ¾ËY Á |Ì | { Y f¼¯ Ä] µZ { Ä] µZ { Ä¿ZÌ» ÁZy É 5 ¿Y ÉZ Z¬e | {Â] Ã|Ì | { Y cZuÔ Y Z] ½M ½{ °¿ ½ZÌ] | Z^¿ ¶° » Ê¿ZÆm |Ì·Âe d ̻¿¯Y Y ³ Z Y ] |Ì |ÅYÂy | { Y Ì] Ê] ½Z³ YÁ ½{ ^¿ Z°] ʸ¯  Ä] Á ºÆ^» ʸ Y d¸ | Á ]Á Á { Ä° ] ½Â̸̻ d§Y Z] µZ { Ì¿ d¨¿ Á cY Z^ Y Ã{Z¨f Y ´Ë{ É Y Á |¿ ] ¹Z¿ {

¼¸» Á ­ { ¶]Z« cZuÔ Y ÉZ Y É|À^ËZa ½Y Ì» d Y Ã{Â] ®aÁY d¨¿ |Ì·Âe ÅZ¯ ĸX » ¾ËY į |¿ ] ¹Z¿ ÉY ] ÊeZ¼¸¯ Y Ã{Z¨f Y |¿Á ¾ËY Ä»Y{Y Z] Á d§ZË ÅZ¯ µZ Ê |Ì·Âe ÉZÅ ÄÌ¼Æ Ä] ®aÁY Á |¿ Y{ d^j» Ë e ½Z¿Z¼¸ » Ì£ ¾Å} { |Ì·Âe d§ZË |ÅYÂy ËY §Y µZ { ®aÁY d¨¿ |Ì·Âe µZ { { Ó¼ » į ÊeZ¼¸¯ ½{ ] Z°] Y É Y{{Ây Ä° ] ½Â̸̻ Y Ì] Ä] | | { Z] Ì¿ µZ { d¨¿ Ê¿ZÆm

d Y ^e » ¹Ô Y Z] ZÆ¿M ¾Å} | { Y Ì] µZ { Ì¿ ®aÁY d¨¿ |Ì·Âe |Ì |ÅYÂy Á { { ½Z°»Y |u Ze |¿ ] ¹Z¿ ½{Y{ Y « | | { Z] Ì¿ µZ { d¨¿ Ê¿ZÆm |Ì·Âe d Y{ |ÅYÂy |

ZÆ¿M cZË ¿ Á ½Z¿Z¼¸ » Ì£ ÉZÅ dËZ ÉZ Y É|À^ËZa ½Y Ì» |Ì |ÅYÂy Á { Ä° ] ½Â̸̻ Y Ì] Ä] Ê z] Z^f Y  À» Ä] É Ë~a d Ì·ÂX » f¼¯ Ä] Z» ½ZËZa Ze | { Ze Y |Ì·Âe ÉZÅ ÄÌ¼Æ Ä] ®aÁY ®aÁY |Ì·Âe į d ZÀ » ½Y|] ¾ËY d Y Ã|Ì Ê» { | { Y { Ôe Á |Å{ Ê» w ÊËZ y į Ê¿Z» |¿ ] Ä]

cZÅZ^f Y ½Y ^m dÆm d Y [ » ÉZÅ ÄÌ¼Æ Y eÓZ] Ä° ] ½Â̸̻

^y

^»Y¿ { UAE |¿ ] Z^f Y Ze {Â] ʧZ¯ cY Z»Y «YÁ { { |Ë|Æe É|m Ä] Äf ~³ µZ Y Ê]Á{ cZn¿ ÉY ] Ê^ Â]Y ¶ËÓ{ Y Ê°Ë {Ây Z^f Y ¨u , µZ ÊÅ|] ½Y v] |u ¾ËY Ze ¾ËY Y Ìa Y Z] ½ÓZ § Äf^·Y {Â] Y |¿{Â] Ã{ ¯ d uÁ Â] Y Z] ¬ Y c Z y ÅZ¯ { » ®Ë ©Z¨eY ¾ËY Á ¾ËY à Z]Á{ Ì Ze ÂÀÅ Z»Y |ËM Ê» Z¼ Ä] a ÃZe¯ Êe|» { Ê]Á{ Á Ê^ Â]Y ÉZÅ Y Z] Ê·Á {Â] Y ÉY Y{ Ê·Z» ÉZÅ ®¼¯ ½M Y ÅZ¯ |ÀÌ] Ê» \Ì M |¿ ] ®Ë Z^f Y į Ê¿Z»

d Ì¿ ʧZ¯ c Z y Y a Z^f Y Ä¿Y Zf Ìa Á Ä¿Y °f^» {Â^Æ] ½Y v] v» ÌiZe dve ÉZm Ä] ½Y v] ®Ë Är¿M -d Y ºÆ» ZÌ ] Y Z] ­ e Á ½| «YÁ Ã{ Ây ½ZË f » ½Y{ ³ Z] ÉY ] ZÅ d¯ ÉY ] Ôe ,|¿ Y{ ZÌ¿ {Ây |¿ ] Z^f Y {Â^Æ] Ìa à Á{ Ä] d^ ¿ d Y Z y «Á Y ¹Zn¿Y ,µZj» ÉY ] ÉY ] ÊËZÅ dÌ·Z § ½ZË f » ªË e ,¦Ì¨ze ÄWY Y |À¿Z» ¾ËY -à ̣ Á kY u ¾°¼» cZ»Y|«Y [~m Ä] nÀ» d Y Á |Ë|m ½ZË f » ½ZË f » ¾f Y{ Ä´¿

{ ºË|« É{ZË |u Ze Ê]Á{ É Zm µZ ¶ËYÁY { Ä] Ê]Á{ cZ»Y|«Y {Y{ ¹Zn¿Y Y cZ»Y|«Y ¾ËY ¶»Z¯ ÅZ » à Z]Á{ Á § ÉY ] į ÉY à Y|¿Y ÉY ] ½Y|Àq ,{Â] ʳ|À^Ë § Á cÁ i ,¶¼ne

{Â^¿ Á § Y Z] dˬe Á ªË e Ä¿Y|À¼eÁZz ZÅZ¿ Ê¿Z¼Æ» Ä¸Ì Á Ä] »Y ¾ËY Burj Khalifa Ĩ̸y k ] { k y a Á ËZ¼¿ Á ZÅ É Z] eM É Ì³ Z°] | ª¬v» į {Â] ĸ¼m ¾ËY ½ZÌ] ÉY ] Ê]Á{ Á , Ì· į Ê»Ô Y Ê·Z» cZ » " |ÌÀ¯ ÃZ´¿ ¾» Ä]" ¾ËY Ä] |Àf Å ÄmY» Z^f Y dË{Á|v» ½Y v] Z]

|ÀÀ¯ ÄmÂe Äf°¿ UM Ê»Ô Y Ê·Z» Ä Â» ÊËY{Z¿Z¯ Ê»Ô Y Ê·Z» Ä Â» ®Ë UM µÂ v» ¾Ë yM Á d Y ÄÀÌ» ¾ËY { Zf Ìa { Á { ʻ Ä É{Á Ä] į ÄÌ·Z» ¾ËY |¿Z» |ÅYÂy ½Z¿Z¼¸ » Ì£ Á ½Z¿Z¼¸ » {ZË ZÆÀe c Z¯ ¾ËY d Y " Ê»Ô Y c Z¯ f »" É Y~´»Z¿ " UM ÄÌ·Z» c Z¯ f »" ¹Z¿ Ä] ¹|Ë Ì§ ÉM" c Z¯ ¾ËY Ä°¸] d Y Ã| ¿ iFreedomplus " c Z¯ f » Ôa ¹Z¿ ¾ËY -{ ʻ Ã|Ì»Z¿ MasterCard |À¯ Ê» ¸^f» ¾Å} Ä] Y É{Y M  e Ä¿Z¯ Ë d Y ¾°¼» ½Z¿Z¼¸ » Ì£ Y Êy ] ¾Å} { į

| Z^¿ ÉY Ä ]Y É{Y M Á ¹Ô Y ½ZÌ» {Z f«Y z] ÌW Á ¶»Z Ë|» ̸¯ ¼

Ä°¸] |¿Z» Ê» Zy { į d Y Êf¿ fÀËY {M {Z f«Y ÉZÅ Ä^Àm ¾Ë e [Â^v» Á ¾Ë e ÂÆ » ½Z³ YÁ Z] Y ½Z¿Z¼¸ » Ì£ ÃZ³|Ë{ Y Ê»Ô Y Ë|» " ʸ d«ZÌ·" |Å{ Ê» tÌ Âe Ã{Z {Á Á ÉY ] Ê·Z» ¦¸fz» ]ZÀ» ,dËZ ¾ËY truly " {Y M Z «YÁ ÄËZ» " cÔ»Z » Ä] Y d Y Ã{ ¯ ÊËZ ZÀ Y interest free Ã{Z¨f Y Ê^Å~» Ì£ ½Z³ YÁ Y ÉÁ į Ê¿Z» ½ZÌ» { Ê¿Z M Ä] cÔ»Z » ¾ËY ,|À¯ Ê»

{ ʻ ¹Zn¿Y ½Z¿Z¼¸ » Ì£ Á ½Z¿Z¼¸ » { É|uZe " {Y M ÄËZ» " sÔ Y { ] Z¯

d Y ÊfÀ Ê»Ô Y {Z f«Y à Âu ½Y Z¯ |¿Y d { Z] ÌyY à ¯Y~» { ʸ É{Z f«Y ÉZÅ|¿ ] Ä] mY Ê»Ô Y {Z f«Y ¾ËY Y Ã{Z¨f Y tÌ Âe { Âv» d Ë ½Zf Á{ Y Ê°Ë d¨³ ,Ê^Å~» Ì£ ½Z³ YÁ ÉZÅ ÃÁ ³ { ¾» Ä] Y|» d Ë Ze { ¯ ÄÌ Âe ¾» Y ºËZÅ Ê]ZËY Z] { ÄËZ» " sÔ Y Ã{Z¨f Y " {Y M ¾°¼» įY q- ºÀ°¿ ½Y Y~³ ÄËZ» d Y ¹Z ¿ ¾ËY { |ÀÀ¯ °§ {ÂmÁ É{ pÌÅ

{ Y|¿ Ä] ½Y Y~³ ÄËZ» ZÅ d¯ ½Z » ZÌ ] Z¯ ´Ë{ Á |¿Â Ê» ®Ë{ ¿ Ê»Ô Y Á ¾ËY į |ÀÅ{ Ê» ½ZÀ̼ Y ZÆ¿M Á d ZÅ Z¯ ¹Zn¿Y ÊeÔ»Z » Z»Y { Y{ {ÂmÁ ® Ë ½Z eÔ»Z » { Ê°Ë { Ä°ÀËY ZË Á | Z] Ì» Ŀ³ Z¼« į { ,| Z] Äf Y{ {ÂmÁ £ ¹ZÆ]Y ½M ½Z¯ Y Y

|¿ Y|¿ ÉZm Ê»Ô Y cÔ»Z » dËZ [Á ¾ËY Ë|» ¿ Ä] , ¼n» { \m» sÔ Y ¾ËY Y Ã{Z¨f Y Ê»Ô Y {Z f«Y ÉZm Ä] ½ZË f » ªË e Á  » ½| Ã{Z ÉY ļ¸¯ ZÆÀe Z] d Y Ã| ZÆ¿M ½{ ¯ º³ { cZuÔ Y Z] Y ½M ½YÂe Ê» ÊfuY Ä] į d Ì¿ cZuÔ Y ËZ ,{Y{ tÌ Âe Ã{Z Ê Ì¸´¿Y

|Àf Å ¦Ì Âe ¶]Z« Ì¿ Ê»Ô Y ½Y ^m ÉY ] Ôe Á Z y Ë~a |¿ ] Ä] Ê z] Z^f Y  À» Ä] ½M |¿ ] ®Ë Z^f Y µZ^« { É Ë~a dÌ·ÂX » ÉY ] ,|Å{ Ê» w ÊËZ y į Ê¿Z» à ËÁ Ä]

d Y ºÆ» |¿ ] ½M d̬§Â» |¿ ] ®Ë ÉY ] ÊÅZ^f Y ³ Šį °¨e ¾ËY Y Ë d Y Ê «YÁ Ì£ É °¨e ,|Å{ ʼ¿ w Ê·Z» d À Z] Ä ]Y { Z0  y É ZÌ ] ¶»YÂ

|À Z] µ fÀ¯ Y k Zy |À¿YÂe Ê» É{Z f«Y Á Ê] Ã|vf» cY Z»Y Y ½YÂe Ê» µZj» ÉY ] ÉY ] É{ZË ÉZÅ µZ  ¯ ¾ËY -{ ] ¹Z¿ -{ ¯ ¥ Z^f Y Z] |¿ ] ®Ë Ä] ½| ¶Ë|^e ʸ Y z] ®Ë ZÆÀe É{Z f«Y cÔ° » Z»Y

Ê»Ô Y {Z f«Y dÌ]Â^v» Ä°ÀËY {ÂmÁ Z] Ä] d^ ¿ ½Z¼¸ » ½ZË f » ½ZÌ» { Y Z° M ËY §Y µZu { {Ây ½Z¼¸ » Ì£ ½ZËZf¼Å Ê«ÔyY ZfyZ ®Ë į d¨³ ½YÂe ʼ¿ ,d Y ½Z¿Z¼¸ » Ì£ ÉY ] ,¾Ë ´ËZm {Z f«Y ¹YÁ{ Z] Á |¿YÂe Ê» Ŀ´q Ê»Ô Y {Z f«Y d Ì¿ \·Zm .|À¯ Ä fÆ] ½Z¿Z¼¸ » Ì£ Y Z] Ä] Y {Ây Y {Ây |¿YÂf] d À ¾ËY į { Y{ {ÂmÁ ÊÅY ZËM ÉZÅ|¿ ] ¾Ë fÆ] .|À¯ s » |¿ ] ®Ë ½YÂÀ Ä] Y .|Àf Å ¹Y|¯ ½ZÆm { Ê»Ô Y {Z f«Y .d Ìq { ZÆ¿M d̬§Â» Ä] Y ³ ¾ËY Ê Ä¯ |Àf Å ÊeÓYR ZÆÀËY

d Y Ã| ÄfyY{ a ZÆ¿M .d Ìq ¶° » ÉZÅ|¿ ] ÉY Ë~a {ZË ½Z¿Z¼¸ » Ì£ Y q Z0 ¼Ì¬f » »Y ¾ËY .|Àf Ì¿ Ê»Ô Y {Z f«Y d { { Y{ Ä ]Y É f » Ê ZÀ ¿YÁ Z] ½{ ¯ Á » Y {Y §Y ,Z0 »Â¼ į  ½Z¼Å , É ·Zf ¿ u |¿ ] Ê» c~· |À¿Y{ Ê» Är¿M ,|Àf Å ZÀ M ZÆ¿M Z] į ÊËZÅ|¿ ] Ä] ½ZË f » ÉZÅ|¿ ] ÉY ] ÊËZm ¾f§ZË ¾ËY ]ZÀ] -|¿ Y{ ¶ËZ¼e ʼË|« ÉZÅ|¿ ] į Ê] £ ÉZÅ Â ¯ { |Ë|m ZÌ ] ,|ÀÀ¯ Ê» Ê¿Y ¼°u ZÆ¿M { d ZÅ ½ «

d Y dz 0Y ÅZ , µÂa ʸ¸¼·Y ¾Ì] ©Á|À Y ³ Ä] Ê¿ZÆm É Y|°¿Z] { Ê»Ô Y É Y|°¿Z] ºÆ {¯ ¾f§ ³ ¿ { Z] d Y ÌqZ¿ Z0 f^ ¿ Ê»Ô Y {Z f«Y , ̸´¿Y ÊfÀ ®¿Z] ÉZÅ Ä^ |¿ ] ¾ËY Ä Âe ÉY ] Y {Ây Ôe ¹Z¼e |ËZ] ½Z¼¸ » Ì£ ÉZÅ Â ¯ ËZ Á  ¯ ¾ËY { {Ây ÉZÅ Ä^ ¾f Y{ Ä´¿ Z] Z] Á { ̳ Z°] Zf Y ¾ËY { ,|Ë|m Ä^ Ì Ze ½Á|] Êfu

|À¯ dÌ·Z § ĸX » ®Ë Ê»Ô Y ÉZÅ|¿ ] ¾f Y|¿ Ã{ Z] ÉZÅ|¿ ] Ä] d^ ¿ ZÆ¿M ½{Â] e Ë~a \Ì M Á Ê´f ° Á ¶»Z Z] ÄÆmY» { ÂÆ » ÉZÅ Ê ] į |Àq Å d Y ´Ë{ ÉY ĸX » Ê´f ° Á µZ¼fuY |Å{ Ê» ½Z ¿ Ã| ¹Zn¿Y ÊfÀ ÉZÅ ®¿Z] Y ®q¯ Ê»Ô Y ÉZÅ ®¿Z] ¶° Ä] cZ¬Ì¬ve ¾Ì¼Å Z»Y d Y f¼¯ ®q¯ d Y  » ¾ËY Ã|ÀÀ¯ Z° M É Ì»M|Ë|Æe Y e Ë~a \Ì M ± ] Ê»Ô Y ÉZÅ ®¿Z] į

|Àf Å ± ] ÊfÀ ÉZÅ ®¿Z] ½{ ¯ Y{ ½Z ¿ d { ÃÂÌ f Ì] ÊÅ{ Z]  À» Ä] cÓ v» Y ZÀ MZ¿ cÓ v» ½YÂe Ê» Ŀ´q ÊÅ{ {  À» Ä] ,ÃZ³MZ¿ ½ZË f » ÉY ] ¾ËY { ½ZË f » ½| ¿ º³ { .{ ¯ Y{ ½Z ¿ ½ZË f » Y É ZÌ ] -d Y ºÆ» ZÌ ] ĸu » Ê·Z» cÓ v» d Y ¾°¼» ½Z¼¸ » Ì£ ZÀ¯ Ê] ºÆ^» ½Z³ YÁ d¸ Ä] Y µÔu d { ÉZÀ » Ŀ´q ½Z¿Z¼¸ » Ì£ |¿ Y~´] ÄmÂf» Y Z] ½Á|] Á Z] |À¿Z» Y|» d Ë cZ¼¸¯ .|¿Â dËZ [Á Ì Ze ʸ Y ¶»Z ,|Ë{ e ½Á|] TrulyInterestFree ¹Z¿ Z] Ê»Ô Y {Z f«Y ®Ë ZÆÀe Ä¿ ¹Z¿ ¾ËY d Y  » ¾Ì¼Å com

ÉZÅ Y ]Y lËÁ e { {Ây ÉZÅ dÌ·Z § Ä»Y{Y { É ·Z» ÉY Z´¿ ®¿Z] ¾ËY ÉY  Âe į Z » Y ]Y |Ë|m ÉZÅ f»Y Za Ê»Ô Y Ê·Z» µZ]¸³ dËZ Y ³ Ä] { ¯ Ä Y Ã| |ÌËZe d Ë Ã ÁZ » Ê f»Y Za à Z] { Y Ê«Y ÁY É ·Z» ÉY Z´¿ ®¿Z] , ÀÀËZ§ ®Ì»Ô Y ¹Z¿ Ä] Ê f»Y Za ÊeZ»|¬» s " d Y Ã{ ¯ fÀ» {Ây |Ë|m { { Y|¿Zf Y ÉZ¼ÀÅY ®Ë ½{ ÁM ºÅY § ¥|Å Z] " d¯ Z » {Y{ Y « Ã| fÀ» Ê»Ô Y ÄÌ·Z» { ^e » Ê ÉZÅ{Y{ Y « É Ì³ Z°] d ³M Á ÉÓÂm { Ä] Z » Á à ZmY ÉY ] É{ZÀ Y Ì¿ ¾ËY Y Ìa d Y ÉY ] Ì¿ ´Ë{ ÉZÅ cY ] {Â] Ã| fÀ» ®¿Z] ¾ËY Âe Äf ~³ µZ ÄÌ·Z» d À { É{| f» ºÆ» Á ʸ Y ½Ô»Z Ä] ¾f§ ³ { Ây Z] Ä Ë{Á Á Z Á dyZ ] É Y~³ ÄËZ» LZÀjf Y | Ã{Zf § Ê»Ô Y Ìa d§ ³ Y « É ·Z» É ¯ » ®¿Z] Z¯ Âf { { É Zm ÉZÆ]Z u Ì»M d̬§Â» lËÁ e Á ¢Ì¸^e Z] Ê»Ô Y É Y~³ ÄËZ» d À { ¾ËY Y Á cÓ v» ,É Y|°¿Z] ºÆ» Á ʸ Y ÉZÆ̳ ËÁ ½{ ÁM { Y mY Ä] Á Ê È¯ Z » cY ] ¾Ë e|Ë|m d Y Ã{Â] Á Ìa Ê»Ô Y cZ»|y d Y Ã{Y{ Y « ¥|Å Y ȯ Z » cÔ»Z » ÉY ] ÊËZ¼ÀÅY ½{ ÁM ºÅY § į d Y ¾ËY Ìz e Ä] f Ì] ®¼¯ cY ] ¾ËY ´Ë{ ¥|Å ¾ÌÀr¼Å Z] ª]Z e ÉY ] ® Ë dË Ë|» { É Zne ÉZÅ É ÁM¿ Á ZÅ dÌ·Z § ZËM M Z¯ ÉZ¬e Y ZÅ ÊËZ¼ÀÅY ¾ËY .|¿ Ây Ê» d ° d Ë ½Â¿Z« µÂ Y { Ì¿ Y ½Y Y{ ÄËZ» ÉZÅ ÄËZ» É Y|Æ´¿ Á ¨u ¾ÌÀr¼Å Á iR» Á Ê f»Y Za ¾ËY ¥|Šį { ¯ ¹Ô Y É ·Z» ÉY Z´¿ ®¿Z] { Y{ ¿ {Y{ Y « ÉZŠʳ ËÁ Á dÌÅZ» { Ê m » ½{ ÁM ºÅY § ,ȯ Z » ÉY ] ÉZÅ É Y~³ ÄËZ» ÉY ] Ê»Ô Y É Y~³ ÄËZ» cZ»|y d À Á ȯ Z » Ê·Z» ¾Ì»Pe ,ȯ Z » É Y~³ ÄËZ» ¶Ì^« Y É{| f» ÊËZÅ{Y{ Y « Ì¿ d Ë Ã ÁZ » ÉY  | Z] Ê» ȯ Z » Ä «ZÀ» Y Z´¿ ®¿Z] |Ì»Z¿ d Ë Z] ª]Z » Y d Y Äf ] Y Z´¿ ®¿Z] Z] į à ÁZ » ÉY  Âe Y Z´¿ ®¿Z] į  ¿Z¼Å " {Á §Y à Z] ¾ËY { dve Ê»Ô Y É Y~³ ÄËZ» cZ » Âe Á { ʻ |ÌËTe d Ë {Y{ Y « Ä] f»Y Za ¾ËY Ä Ìu ,{ ʻ \Ë e É ¯ » ®¿Z] c Z ¿ " d Y Ã| {Á|v» ȯ Z »

ZÌ M [ÂÀm Á ½Y ËY Ê·Z» cÓ{Z^» d§ZË ËY §Y | { ZaÁ Y Á Z°Ë »M Ä^¿Zm ®Ë ÉZÅ ºË ve ÉY mY ÃZ» ¾Ìf z¿ { Ì] Ä] Á d§ZË É| { ËY §Y ZÌ M [ÂÀm Z] ½Y ËY Ê·Z» cÓ{Z^» ,ÊËZÌ M ÉZaZËZa ÄË{ZveY dËZ Y ³ Ä] |Ì Ó{ { Z̸̻ Y Ä̸ ZaÁ Y ÄË{ZveY Á Z°Ë »M Ä^¿Zm ®Ë ÉZÅ ºË ve į ÄÌWÁ ÃZ» { Ä¿ ZÌ M [ÂÀm Z] ½Y ËY Ê·Z» cÓ{Z^» d Y Ã| Äf Y~³ Y mY Ä] ½Y ËY ºnu d Y Ã| ÄmY» ÄmÂe ¶]Z« ËY §Y Z] Ä°¸] Äf§ZÌ¿ ÅZ¯ ZÆÀe Ä] d^ ¿ | { ÄÌWÁ ÃZ» { Ĭ À» ¾ËY  ¯ Z] ½Y ËY cÓ{Z^» Ã|Ì Ó{ { Z̸̻ Ä] Á Äf§ZË ËY §Y ¶^« µZ Ä]Z » c|» º« ¾ËY į { ¯ d§ZË { Z^f Y Ó{ ½Â̸̻ ½Y ËY ÃZ» ¾ËY { d Y cY Z^f Y d Y Äf Y{ | | { ¶^« µZ Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ Ó{ { Z̸̻ Ä] É| { | Z] Ì¿ ½Y ËY É Y ÊfyY{ a Á{ Y f¼¯ į Ê·Zu { Z§ Y ³ Z Y ] |Ì ÄÌWÁ { ½Y ËY Ä̸ ¿Y|vf» Á Z°Ë »M Ä^¿Zm ®Ë ÉZÅ ºË ve ÉY mY Y ÃZ» ¾ËY ½{Â] i» Ä] d^ ¿ Ê] £ ÉY Ä¿Z Á Ê ZÌ ¶§Zv» { ~³ Ê» d Y Ã{ ¯ |Ë{ e Y ]Y ZÅ ºË ve { ¯ tË e ʸ̸ve Ê ¼ËZe ¸n¿M · ÊËZ°Ë »M Ä»Z¿ Á cÓ{Z^» ¶¯ ºnu |¿Y Ã|¿Z» ¹Z¯Z¿ ½Y ËY ½{ ¯ ÉÁ À» { ZaÁ Y Á Z°Ë »M Z] Ì¿ d z¿ ÃZ» d¨Å { ÄË{ZveY ¾ËY   ¯ Ê·Z» Ó{ { Z̸̻ Ä] ¶^« µZ Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ ËY §Y | { ¾ËY ÉZ Y Z] Ê·Z» Ä·{Z^» ºnu ¾Ë f Ì] ½Y ËY ,|ÀÅ Y a |Ì Ä] c|» ¾ËY { LZ Y Z] |ÀÅ Ê·Z» cÓ{Z^» d Y Äf Y{ Y ÄË{ZveY ¶^« µZ Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ º« ¾ËY į |Ì Ó{ { Z̸̻ É| { ËY §Y Z] Ì¿ ½Y ËY Ê·Z» cÓ{Z^» d Y Äf Y{ | | { { d Y Ã| Y ³ Ó{ { Z̸̻ ¶^« µZ Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ Z°Ë »M d·Á{ į d Y Äf Y{ ËY §Y ZÌ M [ÂÀm Z] ½Y ËY cÓ{Z^» Ê·Zu Z] ½Y ËY Ê·Z» cY{ÁY » ½{ ¯ ¦«Âf» ÉY ] Y É ZÌ ] ÉZÅ Ôe ºnu Y ³ ¾ËY Z Y ] d Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y ½ZÆm ¦¸fz» ÉZÅ Â ¯ É| { ËY §Y Z] c|» ¾ËY { |ÀÅ Âe ÊfyY{ a cY Z^f Y

d Y Ã|Ì Ó{ { Z̸̻ Ä] ¶^« µZ Ä]Z » c|» Ä] d^ ¿ ËY §Y | { Z] c|» ¾ËY { Ì¿ ½Y ËY Âe ÊfyY{ a cY Z^f Y cY Z^f Y ½Y Ì» d Y Ã|Ì Ó{ { Z̸̻ Ä] ¶^« µZ Ä] d^ ¿ µZ Ä] d^ ¿ | | { Z] Ì¿ c|» ¾ËY { ½Y ËY Âe Êf§ZË { Ó{ { Z̸̻ d§ZË { Z] |ÀÅ d Y Ã|Ì Ó{ ½Â̸̻ Ä] ¶^« ¾ËY Ê ÊËZÌ M ÉZaZËZa ÄË{ZveY { Z^f Y Ã|ÀÀ¯ d§ZË { ¾Ë f³ ]

d Y Ã| ÄfyZÀ c|» ¾ËY Ä] ZÅ Â ¯ ËZ Âe c|» ¾ËY { Êf§ZË { cY Z^f Y ½Y Ì» µZb¿, Ó{ Y Å ½ZeÂ] , Ó{ { Z̸̻ {Ô´À] d Y s { Z̸̻ Z°¿Ó É , Ó{ { Z̸̻ ½Zf ¯Za , Ó{ ½Â̸̻ cY Z^f Y ½Y Ì» Ó{ ½Â̸̻ ÂË|·Z» Á Ó{ ½Â̸̻ Z¼¿ZÌ» , Ó{ {Ô´À] d Y s ¾ËY Ä] Ì¿  ¯ Å Âe Ã| dyY{ a µZb¿ , Ó{ ½Â̸̻ Z¼¿ZÌ» , Ó{ ½Â̸̻ ½ZeÂ] , Ó{ ½Â̸̻ ½Â̸̻ Z°¿Ó É , Ó{ ½Â̸̻ ½Zf ¯Za , Ó{ ½Â̸̻ Ó{ Y Å ÂË|·Z» Á Ó{


¶»Z Ë|» Ìa É|Àq d Y ¯} Ä] ¹ Ó { ¯ { Y ÊÀÌ] Ìa ¾ËY {Ây É ^y d ¿ { Ä «YÁ { {Y{ ^y Â] { d¯ ¾ËY ¹ZÆ ÄÌ·ÁY ʻ¼ Ä Y Âe» µY Àm [ v» Z°Ë »M xË Ze { Ä ¾Ë f³ ] Â] { Âe» µY Àm ¹ZÆ ÄÌ·ÁY ʻ¼ IPO ¹Zn¿Y ÉY ] Y {Ây ʳ{Z»M Âe» µY Àm į d Y Z] ¾Ìf z¿ ÉY ] ¾ËY { ʻ ÅZ¯ d¯ ¾ËY { Z°Ë »M d·Á{ ºÆ | |ÅYÂy h Z] į Ê«Z¨eY d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y µZ ®Ë {Á|u , fËÁ Y ³ Ä] { Â] Y Z] { YÁ à Z]Á{ |¿YÂf] d¯ ¾ËY Á Äf§ZË

d§ ³ Y « Z°Ë »M d·Á{ dÌ°·Z» dve Ê´f ° Á ¹Ô Y Y a Âe» µY Àm Ìa

{Ây ¹ZÆ ¶¯ d¯ ¾ËY į { ¯ ¹Ô Y É ^y Êf ¿ { Âe» µY Àm ¶»Z Ë|» , ZÀ ËY ½Y ËY ½ZËÂn ¿Y{ É Y ³ ^y Y ³ Ä] { ¯ |ÅYÂy Ä Â] { Zn°Ë Y k Zy Z°Ë »M d·Á{ ZÌfyY Y Y Âe» µY Àm dË Ë|» Ze ºÌ Ôe { {Y{ tÌ Âe ¯ZfËÁ {Y yYÁY {Á §Y ÉÁ |Å{ Ä»Y{Y Â] { {Ây dÌ·Z § Ä] |¿YÂf] ´Ë{ Z^°Ë d¯ ¾ËY Á Ã{ ¯ { ¾ËY | |ÅYÂy ʻ¼ Ä Â] { Zn°Ë c  Ä] Âe» µY Àm ¹ZÆ µZ »Y {Ây ¹ZÆ Y Ê z] Âe» µY Àm į |¿{Â] Ã{Y{ ^y f Ìa ½Z ZÀ Z¯ Êy ] į d Ì·Zu Âe» µY Àm ¶»Z Ë|» {ÂmÁ ¾ËY Z] { ¯ |ÅYÂy ʻ¼ Ä Â] { d z¿ ¹Z³ { Y

^y

Âe» µY Àm ¹ZÆ Ä c  Ä] Â] { µZ »Y ½ZËZa Ze Zn°Ë Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

Y ³

{Y{ » Ä^À ®Ë

Y Z]

à Z¼ d ³M ½Z »

{Y{ ¹Zn¿Y {Z f«Y c Y Á

º¸« Y cY Z»Y ÉZÅ Y Z] É Z ¯Za Y \Ì M ÉÓZ¯ ÉZÅÓZ¯ Z¼ ,{Z f«Y c Y Á Y ³ Ä] Â] z] ÉZÅ Y Z] Y É Zm µZ d ³M ºnÀa Ze ÄË¿Y Z£M Y į ÊËY \Ì M º¸« ĸ¼m Y į |Ì ÓZ¯ º¸« Ä] |¿Y Ã| É ÁM ¼m  ¯ ¾Ë|] d Y Ã| É ÁM ¼m Ê¿ZÆm ÉZÅ Y Z] Y į |Àf Å ÊËÓZ¯ \Ì M ¹Ô«Y {Y| e , ¯~» ÄÅZ» d¨Å { °¸¼ [Z fuY Z] \Ìe e

| Ê» ÓZ¯ Ä] |Àf Å É Z ZÆ¿M Y  ¯ ÉZÅ Y Z] į ÊËY Ä] Â] » , Ã| É Z ¯Za ÉZÅÓZ¯ Y º¸« Â] » Y ³ ª^ ÉZÅÓZ¯ Y Ì¿ ÓZ¯ º¸« Á{ Ê Á ZÅÓZ¯ Y º¸« ®Ë ,d Y µZ¨ Y Ê¿Z ]M ÉZÅ Ä°^ Á Z³ Ä] Â] » ÉZÅÓZ¯ Y ÓZ¯ Á{ Á Ê´¿Zy ´Ë{ ÉÓZ¯ Á Ä̸¬¿ ¶ËZ Á ½ZÌ» Y ÓZ¯ ¾ÌÀr¼Å | Z] Ê» dËZ¼u à Y{Y |À Z] Ê»

Á É Z Êf ¯ ,Ê¿Z¼fyZ t·Z » Ä] Â] » É Y{ Æ É Z°¼Å Z] {Z f«Y c Y Á { ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » ©Â¬u Y ËZ Á {Z f«Y c Y Á c Z ¿ à Y{Y ,Ê^ Â]Y ÊËY~£ c Z ¿ ½Z» Z ,ZÅ ©Â¬u Y dËZ¼u ½Â¿Z« d Y Äf ¿YÂe  ¯ { Â] » ÉZÅ z] { Y~´] Y mY Ä] Y ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » {Y» , ÓZ¯ ®Ë { į Êe  { ½Â¿Z« ¾ËY Á Ã{Z» ª^ Ä¿Á{ ³ Y |ËZ] ÓZ¯ ½M { ¦ ¯ Ã|ÀÀ¯ ¥ » ÉY ] Y \Ì M à Z] { {Z f«Y c Y Á , Y ³ ¾ËY ª^ { k Zy cY Z»Y ÉZÅ Y Z] ʬ̬ve |¿Y Ã| É ÁM ¼m Ê¿ZÆm t { į ÊËY \Ì M ÉZÅÓZ¯ É Z ÓZ¯ Y cY Z»Y ÉZÅ Y Z] į | ¹Â¸ » Á |¿Z ¹Zn¿Y Ä] Ôe Z] |Àf Y{ {ÂmÁ ZÅ Y Z] { į ´Ë{ ÉÓZ¯ Z»Y |Àf Å Ã| É ÁM ¼m ÉZÅÓZ¯ ¾Ì] Y |¿| É ÁM ¼m Â] » ÉZÅ{ZÆ¿ ÉZÅ É Á ,½Z¯{¯ Z^· Á Ê·|À Y¿Y Y Êy ] Ä] ½YÂe Ê» Ê Â¿ , ½Y Z° Á ½ Á ÅZ¯ Ä¸Ì Á Ê Â¿ ,Ã| a É~£Z¯ ËZÀ à Z] { { ¯ à Z Y

Á Á Y{ ¿ ,cÔ° Ê Â¿ , YÂ É Z ¯Za ZË sÔ Y { » Y Z] { {Âm» ¶Ì^»ÂeY µ|» Ì¿ ¶Ì^»ÂeY

|Àf§ ³ Y « ¹Ô Y Ã|ÀÀ¯ ¥ » Y dËZ¼u à Y{Y Ë|» Ê¼Ì À·Y º ZÅ f¯{ Á d»Ô Y dËZ¼u ¥|Å Z] Y \Ì M ÉZÅÓZ¯ ½{Y{ a " { ¯ \Ë § Á £ ½Âr¼Å ÊeZ¨¸ze Y ¾f Z¯ Á ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » d Y|Æ] {Z f«Y c Y Á cZ»Y|«Y " {Á §Y ÉÁ " { ʻ ¹Zn¿Y cÔ»Z » { ªË Y Á { ʻ ¹Zn¿Y Ä¿Y Á c  ] ʧ » Á ÊËY~£ {Y» à Z] { ZÅÓZ¯ ½Z³|ÀÀ¯{ YÁ Á ½Z³|À Á § Ä] ¼f »  ] d¿ fÀËY Á ZÅ Ä¿Z Ô Y ĸu » Y a ÉÁ Äf¨³ Ä] " { ʻ Ê¿Z Ô Y Á Y| Å ÃZ³{Y{ Ä] |Å{ Ä»Y{Y Ä ÂÀ¼» ÉZÅÓZ¯ Á § Ä] Ê ¯ ³Y Ê¿Z

| |ÅYÂy `¼¸a ÁY \ ¯ ¶v» Á Ã| ʧ » www alittihad ae ^À»

d¨³ |ÀÅYÂz¿ Z¼ Ä] ZÅ ÃZ´ Á § į Äf°¿ Ê° § ZÌ¿ ½Y · Á ¾ËZf ¸] ¹Y{M ½Z³|À Ë¿

ÊfuY Ä] Är] ® y Ì ZÆÅZ´ Á § { ½Z« Z į d Y ½M d¸ ,{ Y|¿ Y « f { { |À¿YÂe Ê» ½Âq ,|¿ Y{ Ä«Ô Är] ® y Ì Ä] Á ħ ÉZÅÁ Y{ ,|À Á ¨] à Z]Á{ Y ¿M ÃZÌ Y Z] { , Z´Ì ­ e Ä] Â] » cÓ v» ,ʳ{ ÂyZ»

 À̼ŠºÅ É eZ] Á ¢Ìe Â^n» Ä°ÀËY ÉY ] Á ʣ¸ Y ÌÅ a ÉY ] ¹Z¼e Y |Ë y į Ê¿ZË f » Â^ ¶ » |Ì Z^¿ {ZnËY ½Y|À^ÅY {Ây ÉZÅ Êf { w q Z] Á Ã{ ¯ ¾Ë e Á{ { Y ½ZeÁ {Ây ,|Ë ÄmY» |ÀÀ¯ Ê»

|Ë Y~´] ÃZ´ Á § ²À̯ Za Ä ¬¿ Ä] Á |Ì Z^¿ \«Y » |Ë y ¹Z´ÀÅ Ä] ³Y Y | { yM d { Ó¼ » |Ìf¨Ì] cZ¤Ì¸^e ¹Y{

dyY|¿Y |ÌÅYÂy Á{ |ËY Ã|Ë y į Y ÊWZÅ Ìq d nËY{ |Ë ^À»

į { ̳ ʼ¿ Y « ÊËZÅZm { ZÆÅZ´ Á § { { |Ë y ¹Z´ÀÅ Ä] |¿Â Ã|Ë{ e duY ÉY Y{ cÓ v» Y § ± ] ÉZÆÅZ´ Á § |Ë{ ´] Y Zm ļŠ,|Ë Y|¿ ] Y ¥Á » ÉZƯ Z»

|ÌÀ¯ Y|Ìa É e ½Y Y Á fÆ] ÉÓZ¯ |ËZ m Ä] ± ] ÉZÆÅZ´ Á § ½Z³|À¿Y{ ³ ¾Ì¼Å Ä] |¿Y Äf§ ³ ¥|Å ºÅ Y Z¼ ½Z¯{¯ Z¼ Y © ] Á © a ÉZŠķŠĸŠį d Y Zy ½Z¯{¯ |Ë{ t { į |ÀÅ{ Ê» Y « ÊWZm {

| Z] Êf«Á |ÌÀ¯ µ fÀ¯ Y ½Ze{Ây ÃZ´ Á § { ½M ÉÁ Ôj» į |ÀÀÌ] Ê» ÊËZŸ]Ze ½ZË f » dË{Á|v» "ZË Á " Ó{ {| " Ã| Äf ¿ Ê·Y ½Z¿M ÃZ´¿M ,"{| ¬§ É f » Å

|ÀÀ¯ Ê» |Ë y É{Z «Y» Y f Ì] | {

Ây Zy ¾ËY Ä] ¬§ ZÆ¿M f Ì] .|ËM Ê» ½M { į Ê·Â v» { ½Z {Ây į |À«ÔyY a |¿ Y{ ¹ZÆ { ʻ ÄWY Y  z] d¼ «  z] ÉZÅ d¼ « ½M Y ½{ ¯ |Ë y Y ¶^« É f » dËZ  y { ZÅ ÊnÀ ¿ Ä] { ZÆÅZ´ Á § ½ZÀ¯ Z¯ ÃZ³ Å |Ë Y|ÀÌ] ÊÅZ´¿ { d¯Y ¾ËY ,|À Z] ®Ë cÓ v» ¹ZÆ

{ ʻ Y|ËÂÅ ½Z «ÔyY ºÅ Y~£ ½ZË f » ZÆÅZ´ Á § Y Ê ] { |Ë y ¾Ìu ½ZË f » Y Ê ] Z»Y { ʻ Ä kÁ y ¹Z´ÀÅ Ze |¿ ] Ê» ¾Ì] Y Y ¿M ZiM Á Ã{ Ây Á Y~£

ºÌ¿Y{ Ê» É{ { Y Z¯ ¾ËY ºÅ Z» |ÀÅ|¿ Y Y~£ µÂa cÓ v» Za Ã{ y ½Z³|ÀÀ¯ |Ì·Âe Y É ZÌ ] d Y \ ZÀ» ½Z f¼Ì« į |ÀÀ¯ Ê» |Ì·Âe Ê]Ây ½Z eÓ v» ½{Â^¿ ¥Á » Zy Ä] Z»Y

à Z Y ZÅ ÃZ´ Á § Y |Ë y à Z] { Äf°¿ ZnÀËY { Ê»Y ³ ½Z³|À¿YÂy Ä] ZÅ d¯ Z» a Á { Y{ ÄmÂe ZÆ¿M Ä] Ê ¯ f¼¯ Ó¼ » į | Ê» «Â» a ,|ËM Ê» ½Ze|] ʣ¸ Á ¦ Y ³Y cZ Z ¾Ì] |ËÁ ] |Ë y Ä] e Ë{ Êfu ZË Á ¹Z ¾Ì] ½ZË f » Y | { ZÆq ZÆÀe \ Ze { Á |¿Á Ê» |Ë y ÉY ] t^ Ze \ cZ Z |Àf Å c¸y ZÆf¯ Z» a Á ZÆÅZ´ Á § «Â» ¾ËY Á ¹Y|¯ { ÉY à Ìn¿ ÉZÆÅZ´ Á § |Ì b] |ËZ

ZÅ Ä^À ZÆq .|Àf Å e c¸y ļŠY Äf¨Å Y Äe Ä] e à Ze Ì |Ë y ÉY ] ÃZ´ Á § { e ÄÀƯ cÓ v» |ÌÀ¯ Ä mY » cZÌÀ^· d¼ «

|¿ Y{ Y « f { { Ä̬] Y e¸m Ó¼ » Á ZÅ ¾a¯ Y Ã{Z¨f Y Z] |Ë Y{ | « ³Y d«{ ,|ÌÀ¯ |Ë y |ËY Ã|À¯ cÔn» Y į ÊWZÅ ¾] ¾ËY Ì£ { | Z] Äf Y{ ºÅ |¯ Z] Z¼fu į |ÌÀ¯ ʸ¯ |ËZ] [Zf¯ Á [Z u ÉY ] Á § «Â» c Â

|Ìf ËZ] ¦ { į |ÌÀ¯ d«{ cZnË ^ Á ÃÂÌ» d¼ « { |¿ e à Ze ʸ¯Á ] º¸¯ ¶j» e É{Z cÓ v» { » { »Y ¾ËY Z»Y |¿Á Ê» Á § Ä] f Ì] ½Âq

d Ì¿ ©{Z [Z̼¯ cÓ v» "ºË Âz] Äq" [Zf¯ ¦·Â» ĸf ¿ ½ÂË Z» |ÌÀÌ^] É f Ì] cÓ v» Äq Å" |˳ Ê» ¾Ì¼Å Ä] d Y f Ì] ½Zf¿{ ¯ |Ë y µZ¼fuY { Á § d¼ « ÉZÅÁ ÅY į d Y ¶Ì·{ ÉZÆf¿Y { Ì Á |¿Y Ê¿Ó ļŠ¾ËY ZÆÅZ´ Á § Ì |Ë y ÉY ] Á Šį Z¼ ÊÀ Ë " { Y{ Y « ZÆ¿M cÓ v» ½ZÌ» Y |ËZ] ÃYÂy Z¿ ÃYÂy |ËÁ Ê» |Ë y Ì ÃÁÔ ] Ä°ÀËY µZ¼fuY Á |ÌÀ¯ Â^ É ´Ë{ {Á Ê» ÓZ] |ÌÀ°] ºÅ É ´Ë{ ÉZÆÅZ´ Á § ½ZÀ¯ Z¯ Y Äf { ½M Y ½Zf Ây f Ì] |¿ e ©ÔyY Ây į ÉY à Ìn¿

Â] { Ô ¼ ÊeM cÔ»Z » | Äf§ Ë~a ÓZ¯ Ô ¼ ÊeM cÔ»Z » Ë~a Y ÓZ¯ Â] d¯ à Ë|» dXÌÅ ÌW Z |¼v» d ¿Y{ Y Z] ¾ËY { ± ] Ê·Âve Y ©Z¨eY ¾ËY Á {Y{ ^y Â] ¾ËY { Ä ¸m { d Y{ ZÆ Y , Z§ É Y ³ ^y É{Z f«Y Z´¿ ^y Z] ´f¨³ { Z^e É|ÌÆ ¾ËY {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ | Äf§ Ë~a Ô ¼ ÊeM cÔ»Z » ÓZ¯ Â] Ë~a dXÌÅ ½M ½| ÊeZ̸¼ Z] Á {Y{ w  ¯ ÅYÂm Á Ô ÄË{ZveY d YÂy { Êa { ©Z¨eY ,É Y~³ ÄËZ» ÉZÅ d¯ ĸ¼m Y µÂ v» ¾ËY ½Z³|ÀÀ¯ ¥ »  u ½Z°»Y ½ÓZ § ´Ë{ É Y {Y{ Ä»Y{Y Z^e É|ÌÆ { ʻ ºÅY § ZÆ°¿Z] Á Ê·Z» ÉZÅ{ZÆ¿ ÊeZ̸¼ Z] |ÀÀ¯ Ê» dÌ·Z § Z§ l̸y [ÂÀm ÄÌ Zu ÉZÅ Â ¯ Y į ÅYÂm Á Ô

|¿Â |À» à Æ] ½Z°»Y ¾ËY Y |À¿YÂe Ê» ÓZ¯ Â] { Ô ¼ ÊeM cÔ»Z » ½| Á d Y ÊeZ fz» Äq ÉY Y{ Ô ¼ ÊeM cÔ»Z » į µYR ¾ËY ¶]Z¬» { ÉÁ ®Ë Ô ¼ ÊeM cÔ»Z » ÉZÀ^» {Y{ x Za | |ÅYÂy ÊeZ̸¼ Ê¿Z» Äq Y ¾ËY ÉZÅ Z¯ Á Z ´Ë{ É Y {Â] |ÅYÂy { Y|¿Zf Y ¸y Äm { Z] Á ¸̯ ÊeZ̸¼ Ã|ÀËM ÃZ» Á{ Ê°Ë ¥ į d Y Ã{Z»M Ä Â] » cY ¬» ¾ÌÀr¼Å Á µÂ v» | |ÅYÂy

ÉZÅ Y Z] Ä] d¨¿ ÉZÅ d¯ {Á Á cY Z»Y Ê·Z» Ê] Ã|vf» cY Z»Y Ê·Z» ÉZÅ Y Z] Ä] Êf·Á{ Á Ê Â y Êf¨¿ ÉZÅ d¯ É Y|Ë y Y Ê^ Â]Y Á Ê]{ ÉZÅ Â] { d¯ ¾Ë|Àq ¹ZÆ Á Ã| { YÁ |Ë| e Á Ê] Ã|vf» cY Z»Y Ê·Z» ÉZÅ Y Z] { Ê·Z» ½Y v] ¹ÁY|e Êa { |¿{ ¯ ¾Ë e|Ë|m { cY Z»Y ½ÓÂX » ,½Y Y~³ ÄËZ» Ä] Ã{ YÁ ÉZÅ c Z y ½Y Ì» { į |¿{ ¯ Ê·Z» ÉZÅ Y Z] {  u Ä] ªË e Y Êf¨¿ ÉZÅ d¯ ,ZÅ Z°ÅY " ®Ì^ËM" Ê^ Â]Y Z³ Á d¨¿ É Y~³ ÄËZ» d¯ Z°ÅY Á ªË e ¾ËY ÄnÌf¿

{ ¯ É Y|Ë y" Z]M" É Y~³ ÄËZ» d¯ ¹ZÆ Y ºÆ ½Â̸̻ Y Ì] Y~³ ÄËZ» Y Ì] Ä] ª¸ f» ¹ZÆ {Y| e ¾ËY ,Ê]{ Â] Y ³ ª^ Å Y Á Zn°Ë Y ½M" ®Ì^ËM" d¯ į {Â] Ê^ Â]Y Á Ê]{ ÉZÅ Â] {

{ ¯ É Y|Ë y ¸§ Á ºÅ { ®Ë Y ºÆ

½Y Æe Â] ÊÅ{ Z] |Ì | { Y Ì] Ä] Y{ZÆ] © YÁY Á Â] ½Z» Z ÉZÅ Y Z] Á ZÅ Â] ] c Z ¿ à Y{Y ÌW Ä] É Zm ÃZ»{Y{ » Á Ze µZ »Y ÉY|f]Y Y ½Y Æe Â] ÊÅ{ Z] d¨³ ÄËZ» Y Z] Ê¿Z Ô Y ÃZ´ËZa Y ¶¬¿ Ä] Z¿ ËY Ä^À Á{ Á Y ³ Ä] |Ì | { Âf» ÊÅ{ Z] ´¿ZÌ] į ¶¯ yZ {Á §Y "É Ì ¿ ÄmYÂy Z {¼v»" , ZÀ |uYÁ Á Ä] µZ ÉY|f]Y { |uYÁ Á Y Å Y d Y Y Z] { ½Y Y~³ ÄËZ» Â] d Y{ ZÆ Y ÉÁ { ½Y Y|»ZÆ |ËZ É| { ÊÅ{ Z] Ze d Y Ã|Ì {Â] ÄËZ» Y Z] { É{ ¯ į { ¯ Ä] ne Y É| { É| Äf ~³ µZ ½Y Æe Ã| É| { Y Ì] ÊÅ{ Z] \ ¯ Ä] ª§Â» µZ »Y d z¿ ÄÅZ» { Y Z] ¾ËY Z»Y { ¯ ½Z ¿ Zy É Ì ¿ ÄmYÂy d Y ÄËZ» Y Z] | Ä] Á |¿Á ´¿ZËZ¼¿ »Y ¾ËY į

{ ¯ Ä] ne Y |uYÁ Á Y Å º« É| { É| Z] Ì¿ d À yZ ½Y Æe Â] Y Z] Y d¨³ Â] ½Z» Z ÉZÅ Y Z] Á ZÅ Â] ] c Z ¿ à Y{ Y ÌW Ã|Ì µZË { Z̸̻ Y Å Ä] Äf ~³ µZ ½ZËZa Ä] d^ ¿ É| { É| Z] Ì¿ Ä] d^ ¿ ËY §Y | { Z] Ì¿ ½Y Æe Â] cÔ»Z » Y { ¯ tË e ÉÁ d Y É| Z] cÔ»Z » ºnu Á µZË { Z̸̻ Y Å Ä] Y µZ ÃZ»|À¨ Y ½ZËZa d Y Ã|Ì ºÆ { Z̸̻ Ä] Y É| {


SARMAYEH DAILY Ê] Ã|vf» cY Z»Y t^ Ä»Z¿ à ËÁ

{Y{ » Ä^À ®Ë PR DJX ½Z´ËY à Z¼ d ³M ½Z » { ¯ Ê ] ÀÀËZ§ ®Ì»Ô Y µZ]¸³

Ê»Ô Y ÉZÅ |¿ ] Ê»Ô Y Ì£ ÉZÅ Y Z] {

ÉY mZ» ³Á{Zm  Y b»Y Á Z¼Ì Ä°^ \ Zz» a µZË ] ÊÅZ´¿

ZÅ " ĸ Z§ " ¾ËY ¬» .d ̯ É Â¿ |¼v» d Y{ Ê»Y ³ ÉY ] ZÆÀe

Y| Z«Á d ° ºÅ { ½Y|¿ § Z] ¾Ë|·YÁ Zf§ Ê´¿Â´q { Ê Z°À¯

ZÆ¿M Ä] ZÆÀe ºÌÅ{ d §

[Ô³ ÉZÅ ¡Z] Äq¯ { ¼«

Ä·Z¬»

Ê] Ã|vf» cY Z»Y Ä] ZÆ]Zq {Y M É Ä¬ À» É{Z f«Y ,É Zne cZÌÅ ¨

cY Z»Y Ze ¶ËZ» |Àq ¬§ ZÆ]Zq Zne ]YÁ Y ³ Ä] |ÀÀ¯ Ê» ¨ Ê] Ã|vf» cY Z»Y  ¯ Ä] É Zm µZ ÃZ» Æ» yM ,cZÌÅ ®Ë \·Z« { ½Zf q¸] Á ½Zf Ì ½Zf Y ½Z¿Z³ Z] Á Zne ËZ ÃY ¼Å Ä] É Zne Á É{Z f«Y ½ÓZ § Õ{Z f«Y z] ] | |ÅYÂy ¹Zn¿Y É Zm µZ ÃZ» Æ» Ze ,d Y Ã| É Ë Ä»Z¿ ] ½Zf q¸] Á ½Zf Ì ½Zf Y Ê¿Z³ Z] ½Z» Z É Y~³ ÄËZ» Ä Âe Á dËY|Å ,[~m à Âu É Z°¼Å Z] į ¨ ¾ËY ZÆ]Zq {Y M Ĭ À» ½Z» Z ʻ¼ { ½Y ËY Ê¿Z³ Z] Ê¿ ËY Á  ¯ ½M { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ̨ Z] Y|Ë{ Ì¿ Á Ê] Ã|vf» cY Z»Y  ¯ É{Z f«Y Á É Zne ¯Y » Y |Ë{ Z] ,Ê]{ ʨÀ ÉZÅ ¾¼n¿Y Á Ê¿Z³ Z] ÉZÅ ¶° e Z] cZ«Ô» Y ³ ¾ËY Z Y ÄÅ{ ®Ë Y Ì] ,  ¯ Õ{Z f«Y ¥Y|ÅY ÕZf Y { į d Y  ¯ Ä¿Z³ {Y M ª ZÀ» Y Ö°Ë , ZÆ]Zq Öf À Õ Zne {Y M Ĭ À» d Y ÖÀf¨³ ÄÀÌ» ¾Ì¼Å { d Y É{Z f«Y Á É Zne cZÌÅ ¾ËY ¨ ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y Ê]{ ÕY Äf ËZ ¬¿ Ze Äf§ ³ Z¯ Ä] Y {Ây d¼Å Á Ôe ¹Z¼e ZÆ]Zq {Y M Ĭ À» ½Z» Z , ½M Ö]ZnËY ¶¸ Á {Y M ª ZÀ» ¦Ë e Ä] ÄmÂe Z] d Y Ã| Ì Ze ½Z¼ ÕZË { ÄÌ Zu { Á ZÆ]Zq ½Zf Æ c ÁZn» { į d Y  ¯ Á{ ] º¯Zu Ö ZÌ ÕZ § ] Öf^j» cY ÌiZe |¿YÂe Ö» Ö] Ã|vf» cY Z»Y Á ½Y ËY  ¯ Á{ ¾Ì] Õ Zne ]YÁ ºÌ°ve ] ÃÁÔ ZÅ ¨ ¾ËY |À¯ Z¨ËY ÕY Ĭ À» Á Ö¸» {Z f«Y | Á Ä Âe ÕY ] ½Z°»Y Á ½YÂe |u { É ZÌ ] ÉZÅ ḑ į d Y |¬f » Ì¿ ÊeY Z»Y ¥ Á d Y {Ây |u ¾Ë eÓZ] { Zu µZu { Ö] Ã|vf» cY Z»Y Á ½Y ËY  ¯ Á{ ¾Ì]Z» ʧ ]YÁ Á É{Z f«Y cÓ{Z^e d Y ¯} Ä] ¹ Ó | Z] Äf Y{ {Y ] Á d Á{

{Y{ f ³ Y ]YÁ ¾ËY ½YÂe Ê» Á { Y{ {ÂmÁ

µZ ½Z » ¾Ë f» ³ µZ »Y ½Z » cY Z»Y Äf ~³ Ê ZÀ YÂÅ Á [M à Y{Y Y ³ Ä] |ÀÀ¯ |Ë| e Äm { Ze ¾Ì] Y Á { cY Z»Y ÉZ»{ ,cY Z»Y Ä] {Ây |u ¾Ë e ¾ÌËZa { \ { Á {Y ³ Êf¿Z Ê·Zu { ¾ËY | Ê» {Y ³ Êf¿Z Äm { Ze ÉZ»{ µ ZÀ» Á ZÅÁ {Ây ÉZÅ lÀ Z»{ į d Y Ze \ Á Äm { ÉÓZ] Y Á Ä¿ZÌ» { YÂÅ ËY ¾ËY { |Å{ Ê» ½Z ¿ {Y ´Ìf¿Z Äm { ½M ÉZÅ Æ j¯Y { į cY Z»Y { YÂÅ d] Y Z» ³ c| ,{ ʻ Y ³ | { ÉÓZ] Z» ³ µZ¼fuY ËY ¾ËY Z] d Y Ã{ ¯ f Ì] |ÅYÂy ÓZ] Y{ à Á ½Y ³ Z¯ ÉY ] à ËÁ Ä] ʳ{ Ìa É|Àq cY Z»Y ÉYÂf§ mY » Á ¾ËY Y d§ ,|¿ Y{ Z¯ Êfz į É{Y §Y į |¿{Â] Ã{ ¯ ¹Ô Y c  { |À¿YÂe Ê» Ê¿Z¼fyZ ½Y ³ Z¯ |À¿Z»

|ÀÀ¯ Z §Y Y {Ây à Á c Á

|¿{ ¯ ¹Ô Y cY Z»Y Ê ZÀ YÂÅ ½Z ZÀ Z¯ Á ¾Ë e Ê¿Ó  ¯ ¾ËY { µZ »Y ½Z » [Z u Ä] Äf ~³ µZ { ½Z » ¾Ë f» ³ {Â] Ã{ ¯ |̯Ze f Ìa cY Z»Y Ê ZÀ YÂÅ |ËM Ê» µZ µÂ { ½Zf ]Ze ¾Ë f» ³ µZ »Y į ½Z ZÀ Z¯ d Y Ã{Â]  ¯ ¾ËY { Äf ~³ Ê Zy cZ°¿ Á ËY |ËZ] ½Y Y{ à Á į |¿|¬f » ¾ËY Y |ÀÀ¯ dËZ {Ây Êf»Ô ¨u ÉY ] Y { ½Z » ÃZ» Ä]Z » c|» Y °e Ä] ÄmÂe Z] Á É Y{ à Á c|» Zv· Ä] µZ »Y ,µZ Å Ê·Zu { ¾ËY d Y{ ºÌÅYÂy Y ZÅ Á ¾Ë e|À¸] Y { µÂ¼ » Ì£ ʸ° Ä] YÂÅ ÉZ»{ į d Y ½Zf ]Ze { ½Z » ÃZ»  u Á Äf§ ÓZ] ½ZÆm ] cY Z»Y { Y ½Z ZÀ Z¯ Á Êf Y|Æ] cZ»Z¬» ½Y Y{ à Á Ä] Y {Ây ÉZÅ Y| Å Ze Äf Y{ ½M

É{Z f«Y dÌÀ»Y Á ¹Z f¿Y É |À° Y t·Z

Êy ] d Y Ã{Â] Á ]Á ÊeÔ° » Á ¿Y» Z] à Y¼Š½Y ËY {Z f«Y dË Ë|»L Á º¯ |Ì·Âe Y ½Y ËY É{Z f«Y cÔ° » |À˳ Ê» ]ZÀ» ½Y ËY  ¯ |¿|¬f » Ì¿ ´Ë{ Êy ] ,{ ̳ Ê» ļ q Ã{Z¨f Y ¶Ì·{ Ä] ÄÀÌ» Á{ Å { Z»Y ,{ Y{ Ê]Ây É{Z» Á Ê¿Z ¿Y ÉY Ã| d Y Ã| ¿ Ê¿Z^Ìf a ¹{ » ÃZ§ Y , Ì]|e ¾f Y|¿ Á d {Z¿ Y Êy ] { Y{ Y « ÊÀÌËZa t { ½Y ËY { |Ì·Âe |¿ ÁZ] ¾ËY ] Ì¿ | Á à »Á ,É Y °e ÉZÅ ºÌ¼ e ½Y ËY {Z f«Y {|¿|¬f » ½Z¿Z³ Z] ,|À¯ Ê» ¶° » Zq{ Y ZÅ Ä^ Zv» Z¯ ¾ËY |¿Â Ê» Äf§ ³ ̬¿ Á | Á d Y ÄmY» Ì̤e µZu { ÉZÅ Ä»Z¿ ] Z] Ã|ÀÀ¯ Ä^ Zv» Y Ë Z» į d Y ¾ËY dÌ «YÁ Z»Y d Y ¶° » ÁY ÉY ] ZÅ Ä»Z¿ ] ¾ËY ½{ ¯ ºÌf Šʸ» t { É{Z f«Y ¹Z f¿Y ®Ë |À» ZÌ¿ Z «YÁ ½Y ËY Ö»Ô Y [Ô¬¿Y Z] ½Z» ¼Å ÖÀ Ë µZ Y ¾Ìq  ¯ ¾ËY Á »Y Á { Y~³ Y mY Ä] Y {Ây Äf§ Ìa Õ{Z f«Y ÕZÆf ZÌ Ã| ¶Ë|^e Ö¸¸¼·Y ¾Ì] cÓ{Z » { s » Õ{Z f«Y c |« ®Ë Ä] d·Á{ ÕY ³ Y|f«Y Á ÄÌ·Z c Z ¿ Ö§Z¿ ÃZ´rÌÅ cZuÔ Y ¾ËY Z»Y d Y d·Á{ ÄÀË Å a ÕZÅ{ Ây ] Á Ö ZÌ d¿Â y {Â^¿ ¾Ìq Öf ̿¼¯ ZÅ Ä ¹Z¼e { Ö¸» ¹Z f¿Y ®Ë į d Y Ã| h Z] ÖÀÌq ½Y|¿Á Æ Z] Ô¯ ®Ë Ä] Y ¾Ìq  ¯ ÕY Ã|À Ë¿ { º¯Zu  ¯ ¾ËY ] k Zy Ô¯ Y ÕY Ä v· º¸ » Ze į {Â] Ã{ ¯ ÄÌ^ e ÖËY|f]Y Za ] ÕY ķ·Á Ô¯ { |À¯ Ö» d¸¨£ ½Y »M ¿Y{ Y Á { ֻ Á{{ ³ Ö» ] Ô¯ Ä] [Zf Z] º¸ » Y| Á ¾ËY Z] { ֻ |¿ Á{ Ö» ½Z ¼¸ » ½Z¼ q { º q ÄÀÌ Ä] d { ½Y »M ¿Y{ ZÌ¿{ Õ{Z f«Y ÕZƷ£ Y Ö°Ë ½YÂÀ Ä] ¾Ìq { d»Â°u Á d ZÌ Á Õ{Z f«Y ,Ö Z¼fmY ֿ» ZÅ ^¿ į d Y º¸ » ¾ËY |À¿Z¼Å a ½Y ËY Ö»Ô Y Õ ÂƼm { Y{ d { { Y  ¯ ¾ËY Ö´ÀÅ § ÃZ´f { Õ|»M Z¯ Á d§ Ìa ĸX » Z] {Ây ¼ Y ÄÅ{ Ä d ~³ Y ½Â¿Z« ¶ Y Ö¸¯ ÕZÆf ZÌ Z Y ] ³Y d Y Á ]Á Õ{Z f«Y ¬¿ d·Á{ ÕY ] Á Ã| ¾ÌÌ^e Õ ^Å º » ¹Z¬» Âe į Ö Z Y ¿ { Äf§ZË dÌÀÌ Ö Á ¨» d Y ¶WZ« Ö¼Ì Àe Z§ Á Ö¸«Y|u .d Ìq  ¯ { Õ{Z f«Y ¹Z f¿Y ª¬ve Z°ÅY ,ºË Ì´] Y ½M Ä] ÄÌ^ Õ Ìq ZË Á Ö¿ZyZ {Z f«Y à Zy ÖÀÌq ¶WZ ¼·Y ¶u ¶Ì° e ZÀ Ã|¿ Y ] ´·Y ¾ËY ZËM Z»Y ,|À¯ Ö» Ã|¿ ֻ¼ ½ZÅ}Y { ½ « { {Z f«Y { Ö °q ÉZÅ{ Ây ] d Å ½Y ËY {Z f«Y Ã|ÀÅ{ Ä Âe Õ´·Y { { Y{ cZ§ZÀ» Ö «YÁ Ö»{ » {Z f«Y ®Ë Z] º°Ë Á d Ì] Äf^·Y { ֻ ÄÌ Âe Z] {Z f«Y ®Ë Á Äf ] d ZÌ ®Ë Ì¿ Ö·Y ^Ì· | ] Õ{Z f«Y ¡Â¸] Á | Y Õ|u Ä] Ä »Zm į Ö¿Z» Ze ¹Z¼e { Õ¸Æa Õ{Y|^f Y gY Ì» Ö»Ô Y [Ô¬¿Y Õ Á Ìa Y a ÕZÅ´·Y {Â] ½M ] º¯Zu Ã{Y Y ¶«Y|u ZËÁ | ÄfzË ZË { Ä] ZÅ ÄÀÌ» { ZÅ Ã Á{ Öy ] { Äq ³Y Ì¿ © Á [ £ Õ ËÂne Á Öf Y{ ] º¯Zu cZWZ f«Y ¶Ì·{ Ä] Z»Y d§ ³ Y « ZÆf·Á{ ½Y Ë|» Z¯ Âf { Õ{Z f«Y ¹Z f¿Y d ¿YÂf¿ Á |¿Z» ¹Z¯Z¿  ¯ Õ{Z f«Y ²ÀÅ § ] Õ{Z f«Y cZ¼Ì Àe Ö·Âf» ÕZÅ{ZÆ¿ ÖË Y |ËZ¼¿ ¾Ì»Ze Y [¸ » Ä] {Ây Y Ö·Â^« ¶]Z« { °¸¼ |Àf ¿YÂf¿ Äf ~³ ÄÅ{ Ä Ö Ì¿ Á Ö»Ô Y ¹Z ¿ { Õ|¿Á Æ ©Â¬u Ä] ¹Y fuY { °ËÁ |¿ Y~³ ÕZm ÖuY ÕZÅ Ö³|ÌrÌa ] Ì¿ Õ{Z f«Y ÕZÅ Ã|¿Á a Ä¿Ó{Z Ö ] ÕÁ Y § Õ{Z f«Y ·Zq Y Ö z] d Y Ã{Á §Y |»M Z¯ Õ´·Y ®Ë ¹Z f¿Y ¾Ì»Ze ÕY ] \ ZÀ» Õ´·Y ½Y|¬§ ¾Ì¼Å Y Ö Z¿ «YÁ {  ¯ d Y Õ{Z f«Y dÌÀ»Y Á Ö°f»  ¯ {Z f«Y { Ö»Z f¿Y ÕZÅ{ZÆ¿ L m Ä] L m Ö |ÀÆ» s ¾Ë e Ö «YÁ Á ¾Ë e Ä¿Ô«Z |ËZ Ö»Â] Ä Âe Õ´·Y ®Ë ] | Z] Ö»{ » Á ­Za {Z f«Y ®Ë ¾¼ f» |¿YÂe Ö» į d Y Ö¿Ô¯ ,Õ{Z f«Y ¹Z f¿Y ÕY ] ½Ô¯ Á ´¿ Ä^¿Zm ļŠÕ´·Y ®Ë |¬§ { Z»Y ZÆ¿M ªË e Á ÄÀÌ» ¾ËY {  ¯ ÕZÆ ·Zq ÖËZ¼À³ ] Á ÖËZ¼¿Á Á Ö Z¼fmY ÕZÅ ÄËZ» Å Z¯ m Ä] Ö Z¼fmY ÕZÆ¿ÓY{ ½Á { { «YÁ { { Y|¿ Öa { ÕY ÄnÌf¿ Õ{Z f«Y ¹Z ¿ Ä] ¹{ » Õ{Z¼f Y Ö] ÖWZ « ÕZÆÅZ´f { Ö¿Ó ¶»Ze ,Õ{Z f«Y | Z¨» ¥Z¨ Ì£ ¾ÌÌ^e |ËZ] į ÖËZÅ{ZÆ¿ ¦ ZË ½Y|¬§ Á Õ|¿Á Æ ©Â¬u Ä] ¹Y fuY ÕY ] Y ¹{ » į d Y Ä »Zm { ÖËZ § |m» |ÀÀ¯ tË e Ä »Zm { Y ZÆ¿M Ö»Z Y ¹Ô Y ÕY ] Ö¼ Õ Zn» į Ö¿Z» ÖË Y |À¯ Ö» ½Y ´¿ Á ½Z^¸ d § Ã{Z¨f Y L ÕY ] Z § d Y {Á| » Õ{Z f«Y ½Y| ¨» { ֻ ºÅY § ½Y Z Ä ËZ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.