Europa mediterraneo n 37 del 01 10 14

Page 1

&

Europa Mediterraneo

Settimanale dell’Antenna Europe Direct- Carrefour Sicilia sui programmi e bandi dell’U.E. Direttore Responsabile Angelo Meli

La squadra di Juncker al vaglio del Parlamento europeo

Il 29 settembre hanno preso il via le audizioni dei 27 commissari designati della nuova Commissione europea di Jean-Claude Juncker. Dopo la presentazione della squadra guidata da Jean Claude Juncker, per perfezionare la formazione della nuova Commissione europea, è indispensabile l’approvazione del Parlamento europeo. I candidati sono invitati ad un' audizione pubblica dalla commissione o, come in questo caso, dalle commissioni parlamentari competenti. Le audizioni cominceranno il 27 settembre e termineranno il 7 ottobre. Durante le audizioni rispondono alle domande dei deputati, che devono valutarne le capacità, in particolare per quanto riguarda le materie di loro competenza. Le valutazioni delle commissioni sono quindi esaminate dal Presidente del Parlamento e dai presidenti dei gruppi politici. Il Parlamento valuta i commissari designati in base alla loro competenza generale, al loro impegno europeo e alle garanzie d'indipendenza personale che offrono. Ne valuta inoltre la conoscenza del potenziale portafoglio e le capacità di comunicazione. Le audizioni sono in genere molto severe: Gli europarlamentari mirano a verificare soprattutto la competenza ed esperienza dei candidate, la oro indipendenza, l’abilità politica, l’integrità morale, il rispetto dei “valori condivisi”, l’impegno europeista e l’impegno nei confronti della “missione” loro affidata. L’approvazione da parte del Parlamento europeo avviene in due tempi: in un primo tempo il Parlamento europeo elegge il candidato proposto dal Consiglio europeo alla carica di presidente della Commissione. In un secondo tempo il Parlamento approva la Commissione nel suo insieme. Al fine di preparare scrupolosamente il suo voto, il Parlamento esamina approfonditamente le candidature dei commissari che il Consiglio ha proposto di comune accordo con il presidente Barroso e in considerazione del portafoglio che quest’ultimo prevede di assegnare loro. Una volta terminata questa fase di valutazione da parte del Parlamento europeo, i risultati delle audizioni verranno trasmessi al Presidente del Parlamento europeo ed esaminati dalla Conferenza dei presidenti, composta dal Presidente del Parlamento e dai presidenti di tutti i gruppi politici, e dalla Conferenza dei presidenti delle commissioni parlamentari. La Svedese Cecilia Malmström, il Maltese Karmenu Vella, il Croato Neven Mimica e il Tedesco Günther Oettinger sono i primi Commissari europei designati dai rispettivi governi a sostenere le audizioni di fronte alle commissioni competenti del Parlamento europeo. Segui le audizioni in diretta dalle 14.30 su: http://bit.ly/1rECjfD e di' la tua con l'hashtag #EPhearings2014! Contesto Il mandato della Commissione europea, l’organo esecutivo dell’ Unione europea, è di cinque anni. L’ultimo “collegio dei commissari” è stato nominato nel febbraio 2010, e ora è giunto il momento di sostituirlo. Ai sensi del trattato di Lisbona, la Commissione europea è costituita da un rappresentante di ciascuno Stato membro. La nuova Commissione sarà dunque composta da 28 membri: un presidente e 27 commissari, ciascuno competente per un portafoglio particolare. Tra questi 26 commissari, 7 vicepresidenti assistono il presidente. Per ulteriori informazioni: http://www.europarl.europa.eu/hearings/procedure/default.htm?language=IT

Potete trovare il bollettino anche nel sito:www.carrefoursicilia.it e nella pagina Facebook del CarrefourSicilia .Questo l’indirizzo: http://www.facebook.com/groups/103301113040335/#!/profile.php? id=100000918225841

ANNO XVI N. 37/14 01/10/14

Sommario Missione in Tunisia di operatori italiani dei settori agro-industriale e dell'agricoltura biologica

2

“L’agricoltura tra sviluppo e legalità: dal PSR alla lotta contro le agromafie.”

4

Garanzia per i giovani: lanciata la rete dei servizi pubblici per l'impiego

5

Erasmus dimezza la disoccupazione e rafforza la mobilità

6

Chat sulla Garanzia Giovani

7

Rete dei Servizi Pubblici per l’Impiego

7

European Move Week

8

Immigrazione: 130mila gli immigrati arrivati in Europa in un anno e 3mila i morti secondo Sami (UNHCR)

9

Concorsi

10

Manifestazioni

15

Regolamenti U.E.

19

Presidenza della Regione Siciliana


AGRICOLTURA

ALTRI 165 MILIONI DI EURO A SUPPORTO DEL MERCATO DELLA FRUTTA E VERDURA Accordo raggiunto all'interno della Commissione europea per finanziare con 165 milioni di euro di nuovi aiuti la seconda fase delle misure d'urgenza a beneficio dei produttori di ortofrutticoli colpiti dall'embargo russo. Questo secondo un'agenzia Ansa da Bruxelles, dopo che la questione era stata discussa sabato e domenica scorsa alla Commissione Ue. Per il momento, però, non c'è certezza su dove saranno prelevati i nuovi fondi Ue se dai margini del bilancio agricolo o dalla riserva di crisi. Come aveva preannunciato il Commissario uscente all'Agricoltura, Dacian Ciolos, il nuovo schema di aiuti è più mirato nei confronti di chi ha subito i contraccolpi dell'embargo russo, e tiene conto dei volumi di ortofrutta che nel primo progetto di aiuti (125 milioni di euro) avevano già beneficiato dei contributi europei. Il nuovo progetto, presentato nei giorni scorsi al Comitato Ue per l'organizzazione dei mercati, prevede di elargire aiuti per ulteriori 399.085 tonnellate di prodotti ortofrutticoli, suddivisi tra i 12 Stati membri. La Spagna è la maggiore beneficiaria con 94.600 t, seguita dall'Italia con 77.270 t così distribuite: pere e mele (35.805 t); kiwi, prugne e uva da tavola (38.845 t); arance, clementine e mandarini (2.620 t). Gli altri Paesi Ue - Belgio, Grecia, Francia, Paesi Bassi, Polonia, Cipro, Germania, Croazia, Portogallo, Ungheria - beneficiano di volumi inferiori. Per tutti gli Stati membri, inoltre, è prevista una riserva di 3.000 ton per coprire i prodotti che non beneficiano più dei contributi Ue. Il tipo di interventi sul mercato restano quelli previsti nel primo programma d'urgenza. In particolare, la Commissione europea finanzierà al 100% gli aiuti alla distribuzione gratuita di cibo ai più bisognosi. Quanto alle altre misure (dalla mancata raccolta a quella verde) Bruxelles si farà carico - se le domande transitano via le Organizzazioni di produttori (OP) - del 75% dei contributi mentre il restante 25% verrà sostenuto dalle rispettive OP. Negli altri casi, i produttori riceveranno solo il 50% del contributo Ue. Il nuovo regime, che sarà applicato fino alla fine dell’anno, comprende un allegato che elenca i volumi specifici relativi a 4 categorie di prodotti per i 1 paesi che hanno esportato in media i maggiori quantitativi di frutta e verdura in Russia durante il periodo da settembre a dicembre (da settembre a marzo per alcune tipologie di frutta) dal 2011 al 201. Le quattro categorie di prodotti sono mele e pere per un totale di 181.000 t, agrumi (arance, mandarini, clementine) per un totale di 96.090 t, altri ortaggi (carote, cetrioli, peperoni, pomodori) per un totale di 44.300 t, altri frutti (kiwi, prugne e uve da tavola) per un totale di 76.895 t. Una serie di prodotti contemplati nel precedente programma (cavoli, cavolfiori, cavoli broccoli, funghi e frutti rossi) sono stati esclusi dalla copertura. Oltre a questi volumi specifici, ognuno dei 28 Stati membri avrà una riserva di 3.000 t per i ritiri supplementari di prodotti contemplati dal nuovo programma, nonché per cavolfiori, cavoli e funghi, e sarà consentito dare priorità a determinati prodotti. La Commissione europea ha risposto al divieto imposto il 7 agosto dalla Russia di importare alcuni prodotti agricoli dell’Ue (nonché di USA, Canada, Australia e Norvegia) con specifiche misure di sostegno al mercato per pesche e pesche noci (33 milioni di euro) e per gli ortofrutticoli deperibili (125 milioni di euro) e con aiuti all’ammasso privato per burro, latte scremato in polvere e formaggio. Ha inoltre destinato 30 milioni di euro ai programmi di promozione. La misura è un ulteriore Regolamento delegato adottato dalla Commissione sotto la propria autorità, senza l’approvazione preventiva degli Stati membri o del Parlamento europeo. https://www.facebook.com/notes/europe-direct-emilia/altri-165-milioni-di-euro-a-supporto-del-mercato-della-frutta-everdura/10152523766642408

Missione in Tunisia di operatori italiani dei settori agro-industriale e dell'agricoltura biologica Nell'ambito delle iniziative ricomprese nel Piano Export Sud, l'ICE Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane organizza una missione in Tunisia di operatori italiani dei settori agro-industriale e dell'agricoltura biologica che si terrà dall'11 al 12 novembre 2014. La missione si articolerà in due giornate: nella prima si svolgerà un seminario sul settore agro-industriale e agricoltura biologica, a cui seguirà una sessione di incontri B2B, tra aziende italiane e aziende tunisine; nella seconda si terranno delle visite a Poli e Centri tecnologici agroalimentari e ad un’azienda agricola italiana. Il seminario e gli incontri si svolgeranno a Tunisi dall'11 al 12 novembre 2014. La partecipazione è gratuita. Restano a carico delle aziende italiane le spese di viaggio e soggiorno. Per motivi organizzativi, l’iscrizione è obbligatoria e, per partecipare, gli interessati dovranno registrarsi su apposito modulo on-line disponibile al link: https://sites.google.com/a/ice.it/seminari-e-b2b-tunisia/home L'iscrizione deve avvenire entro e non oltre il 10 ottobre 2014. Per maggiori informazioni sulla selezione dei partecipanti, sui criteri di selezione e sui requisiti di ammissibilità si rimanda alla circolare allegata, scaricabile anche dal sito del Dipartimento degli Affari Extraregionali al seguente link: http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE/ PIR_LaStrutturaRegionale/PIR_PresidenzadellaRegione/ PIR_Dipartimentodegliaffariextraregionali/PIR_ExpoSud Europa & Mediterraneo n. 37 23 24 32 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15—16 17 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 30 31 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 2


AGRICOLTURA

Per le giornate organizzate dalle SOAT, cliccare su https://www.facebook.com/euromedcarrefour.europedirect?fref=nf Europa & Mediterraneo n. 37 23 24 32 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15—16 17 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 30 31 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 3


AGRICOLTURA Avvisi Assessorato Agricoltura AVVISO: Ripartizione Faunistico Venatoria di Agrigento - Regolamento caccia in battuta al cinghiale - stagione Venatoria 2014/2015. Nuovi bandi per Esperti Nazionali Distaccati (END) presso le Istituzioni dell'Unione Europea. OCM Vino - Graduatoria Promozione Vino Paesi terzi campagna 20142015. Comunicazione ammessi nei siti natura 2000 ITA 01027 Arcipelago delle Egadi ed ITA 010030 Isola Pantelleria. Si informa che Il Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, d’intesa con il Comitato promotore e con l’Assessorato regionale all’agricoltura, ha indetto alle ore 9,30 per il prossimo 7 ottobre 2014 a Palermo, Castello Utveggio, via Padre Ennio Pintacuda n. 1, la riunione di pubblico accertamento sulla proposta di riconoscimento dell’olio extra vergine di oliva IGP SICILIA. Documenti allegati: avviso e disciplinare olio IGP sicilia. AVVISO: elenco cacciatori ammessi ad esercitare l' attività venatoria nel sito Natura 2000 - ITA050012 - Torre Manfria, Biviere e Piana di Gela stagione venatoria 2014/2015. Pubblicazione D.D. n°129 del 17-09-14 U.O. 56 Ripartizione Faunistico Venatoria Trapani Regolamento della caccia al cinghiale in battuta. http://www.regione.sicilia.it/Agricolturaeforeste/Assessorato/index.htm# Si terrà mercoledì 8 ottobre 2014 presso la sede del nostro Centro Studi, via Remo Sandron, 61 Palermo, un forum su:

“ L’agricoltura tra sviluppo e legalità: dal PSR alla lotta contro le agromafie.” Saranno presenti: · l’Assessore all’ Agricoltura della Regione Sicilia, Ezechia Reale · i Presidenti regionali della CIA Rosa Giovanna Castagna, COLDIRETTI Alessandro Chiarelli , CONFAGRICOLTURA Ettore Pottino · il Segretario Regionale della FLAI – CGIL, Salvatore Tripi · il Prof. Antonio Bacarella Il Forum avrà inizio alle ore 10 precise, e durerà sino alle ore 12, Sarà trasmesso in diretta streaming sul sitowww.piolatorre.it , sui siti amici e il portale ANSA legalità. Al Forum sarà presente la stampa. Per consentire, anche ai non presenti l’intervento via web, vi consigliamo di seguire attraverso il sito il dibattito, e di far pervenire eventuali domande inviandole all’indirizzo di posta elettronica info@piolatorre.it o attraverso la pagina facebook del Centro Studi www.facebook.com/centrostudipiolatorre .

AMBIENTE SMOG, UE BACCHETTA ITALIA: 10 REGIONI FUORILEGGE L'Italia torna nel mirino dell'Ue per il mancato rispetto della normativa sulla qualità dell'aria: una nuova procedura d'infrazione avviata dalla Commissione europea accusa diciannove zone e agglomerati di mettere in pericolo la salute dei cittadini con livelli di smog troppo elevati. Le aree colpite vanno da Nord a Sud e interessano dieci Regioni italiane: Veneto, Lombardia, Toscana, Marche, Lazio, Puglia, Sicilia, Molise, Campania e Umbria. La procedura d'infrazione è stata aperta lo scorso luglio con l'invio di una lettera di messa in mora a cui le autorità italiane devono rispondere, fornendo chiarimenti, entro fine ottobre. Se la risposta non dovesse essere ritenuta soddisfacente, la Commissione europea potrà passare alla seconda fase della procedura attraverso un parere motivato in cui inviterà l'Italia a mettersi in regola al più presto con le norme sulla qualità dell'aria. Non è la prima volta che l'Italia viene bacchettata da Bruxelles per la violazione della legislazione che dal 2005 impone livelli massimi di concentrazione delle polveri sottili. Una precedente procedura d'infrazione si era conclusa nel 2012 con una condanna della Corte di giustizia che confermava il mancato rispetto nel 2006 e nel 2007 dei limiti di PM10 in 55 zone. A pochi anni di distanza, l'esame dei valori di polveri sottili ha mostrato che in 13 di queste 55 aeree i valori massimi sono stati continuamente superati anche nel periodo 2008-2012. Per questo motivo la Commissione europea ha deciso di avviare una nuova procedura d'infrazione che, oltre alle 13 aeree già identificate nella precedente indagine, coinvolge sei nuove zone e agglomerati. L'Italia non è il solo Paese a non ancora aver attuato pienamente le norme sulla qualità dell'aria, non rispettate complessivamente da 17 Stati membri dell'Ue. Negli ultimi cinque anni il rispetto della legislazione sulle polveri sottili è stato fra le priorità del commissario europeo all'Ambiente, Janez Potocnik, e il nuovo commissario designato Karmenu Vella ha promesso battaglia sullo stesso fronte. «La qualità dell'aria è un problema ancora molto grave e con effetti negativi sulla salute, sull'ambiente e sull'economia», ha affermato oggi il politico maltese durante un'audizione davanti agli eurodeputati. «Conto di agire velocemente su questo», ha aggiunto Vella, impegnandosi a non permettere «standard diversi» fra i Paesi Ue, perchè tutti i cittadini hanno diritto «allo stesso livello di tutela». Europa & Mediterraneo n. 37 del30/11/11 01/10/14 46del 47 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 38 39 41 43-44 45 46 02 04 06 07 08 19 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 4


ATTUALITA’ Garanzia per i giovani: lanciata la rete dei servizi pubblici per l'impiego Il miglioramento del sostegno offerto ai giovani dai servizi pubblici per l'impiego degli Stati membri è essenziale ai fini dell'attuazione concreta dell'iniziativa Garanzia per i giovani, l'ambiziosa riforma a livello dell'UE volta ad aiutare tutti i disoccupati di meno di 25 anni a trovare un lavoro. La Commissione europea esprime soddisfazione per il lancio ufficiale della rete dei servizi pubblici per l'impiego,una nuova struttura di cooperazione tesa a coadiuvare gli Stati membri nel coordinamento ulteriore delle loro politiche e azioni volte a contrastare la disoccupazione e rafforzare il quadro della governance economica europea. La nuova struttura offrirà maggiori opportunità di raffrontare le prestazioni dei servizi pubblici per l'impiego sulla base di parametri di riferimento pertinenti e di individuare le buone pratiche e migliorare la cooperazione, anche attraverso l'apprendimento reciproco e i programmi di assistenza da pari a pari. Uno dei compiti più urgenti cui deve far fronte la rete è lo scambio di conoscenze e di buone pratiche per l'attuazione della Garanzia per i giovani, dal momento che i servizi pubblici per l'impiego costituiscono, nella maggior parte dei casi, i punti di contatto nazionali designati per questa fondamentale riforma. La rete aiuterà inoltre gli Stati membri ad attuare meglio le raccomandazioni specifiche per paese riguardanti i servizi pubblici per l'impiego, formulate dal Consiglio nell'ambito del semestre europeo. Nel 2014, undici paesi sono stati destinatari di tali raccomandazioni (Belgio, Bulgaria, Croazia, Repubblica ceca, Ungheria, Italia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia e Spagna). I responsabili politici nazionali si avvarranno delle competenze della rete per definire, sviluppare e valutare le politiche in materia di occupazione. Il consiglio di amministrazione della rete dei servizi pubblici per l'impiego, composto da alti dirigenti dei servizi pubblici per l'impiego nominati da ciascuno Stato membro e dalla Commissione, gestisce e dirige le attività della rete. La Commissione, dal canto suo, ha istituito un segretariato per assistere e facilitare i lavori della nuova rete e garantirne il corretto funzionamento e la rilevanza sul piano politico. Contesto Il ruolo dei servizi pubblici per l'impiego è attualmente in via di ridefinizione nella maggior parte degli Stati membri. L'obiettivo è trasformarli in prestatori di servizi più agili, moderni e orientati al cliente per favorire l'abbinamento tra persone in cerca di lavoro, da un lato, e posti vacanti e opportunità di formazione, dall'altro. È proprio questo il momento giusto per rafforzare la cooperazione tra i servizi pubblici per l'impiego affinché i vantaggi risultanti dai vari filoni della cooperazione siano riuniti e ottimizzati. Per ulteriori informazioni: Comunicato stampa integrale http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-1031_it.htm Servizi pubblici per l'impiego http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=105&langId=en

Le chiavi dell'Impero Romano nelle tue mani! "Le chiavi di Roma" (#K2R) è organizzata da un rete di archeologi, storici dell'arte, architetti, informatici ed esperti in comunicazione finanziata dall'UE. "Tutte le tecnologie sviluppate per questa mostra sono il risultato di una cooperazione durata 4 anni. 'Le chiavi di Roma' mette in evidenza i nostri sforzi", dichiara Sofia Pescarin, ricercatrice presso il Consiglio nazionale delle ricerche (CNR) italiano e coordinatrice di V-MUST.NET (@V_MUST), ilVirtual Museum Transnational Network (rete transnazionale dei musei virtuali). "L'organizzazione simultanea di questa mostra in quattro città ha costituito una sfida importante, un'iniziativa senza precedenti. Il 2014 è il momento più opportuno in quanto segna il bimillenario dalla morte di Augusto, fondatore dell'Impero romano". La mostra si tiene contemporaneamente presso il museo dei Fori imperiali di Roma, la City Hall di Sarajevo, ilmuseo Allard Pierson di Amsterdam e la biblioteca Alessandrina di Alessandria d'Egitto. Il visitatore scopre le rispettive collezioni attraverso un itinerario digitale che si avvale di filmati in computer grafica, sistemi di interazione naturale e applicazioni multimediali e mobili. Nuovi strumenti digitali per svelare le storie del passato Due narratori: Gaius, un vecchio mercante, e Marcus, suo nipote guidano i visitatori in un viaggio che ha luogo durante il secolo successivo alla fine dell'Impero romano (6° secolo d.C.). I segreti della loro famiglia sono svelati attraverso oggetti di proprietà dei loro avi, utilizzando le "chiavi di Roma" per accedere alle storie che si nascondono dietro ai cimeli. "I visitatori devono trovare questi oggetti nel museo utilizzando un'applicazione mobile chiamata Matrix, che collega gli oggetti dei quattro musei in una specie di caccia al tesoro", spiega Sofia. A Roma, una mappa della città dà ai visitatori la sensazione di camminare nella Roma di oggi e di 2 000 anni fa. Il viaggio è reso possibile da tecnologie di realtà virtuale e ologrammi. @NeelieKroesEU, Vicepresidente e Commissaria responsabile per l'Agenda digitale, ha dichiarato: "Le nuove tecnologie non riguardano unicamente la salvaguardia e la condivisione del nostro patrimonio culturale, ma rendono la cultura accessibile a tutti. Questi quattro musei lo hanno capito e sfruttano al meglio le possibilità offerte dall'innovazione digitale". Per saperne di più sul progetto http://v-must.net (anche in francese, tedesco, italiano, polacco e spagnolo).Fotografie e filmati delle inaugurazioni della mostra saranno presto disponibili al seguente indirizzo:http://www.keys2rome.eu/eng/download.html.

ShowYourSelfie: petizione a favore dei giovani! Si tratta di un’iniziativa globale, gestita dall’UNFPA e Global Citizen per dimostrare ai leader mondiali che i giovani contano! La petizione intende catturare i selfie come firme, dimostrare il sostegno globale e sollecitare i leader del mondo a mettere al primo posto dell’agenda per lo sviluppo le esigenze e i diritti dei giovani. L’iniziativa è stata lanciata dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite a New York, e le foto-firme verranno presentate agli Stati membri nel Settembre 2015 appena verrà decisa l’agenda futura. http://showyourselfie.org/ Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 5


ATTUALITA’ Erasmus dimezza la disoccupazione e rafforza la mobilità I giovani che studiano o si formano all'estero non acquisiscono soltanto conoscenze in discipline specifiche, ma consolidano anche le competenze trasversali fondamentali, molto apprezzate dai datori di lavoro. Un nuovo studio sull'impatto di Erasmus, il programma di scambio per studenti dell'Unione europea, mostra che i laureati con esperienza internazionale se la cavano meglio degli altri nel mercato del lavoro: l'incidenza della disoccupazione di lunga durata per questo gruppo è dimezzata rispetto a chi non ha studiato né si è formato all'estero e, a cinque anni dalla laurea, il loro tasso di disoccupazione è più basso del 23%. Lo studio, realizzato da esperti indipendenti, è il più ampio mai condotto su questa tematica, con quasi 80 000 partecipanti tra cui studenti e imprese. "In un contesto europeo segnato da livelli inaccettabili di disoccupazione giovanile i risultati dello studio di impatto su Erasmus sono estremamente significativi. Il messaggio è chiaro: chi studia o si forma all'estero migliora le proprie prospettive lavorative. Il nuovo programma Erasmus+ offrirà sovvenzioni UE a quattro milioni di persone tra il 2014 e il 2020, dando loro la possibilità di sperimentare la vita in un altro paese mediante studi, formazione, insegnamento o volontariato" ha dichiarato Androulla Vassiliou, Commissaria per l'Istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù. Il nuovo studio mostra che il 92% dei datori di lavoro ricerca nei candidati i tratti della personalità che sono potenziati dal programma, quali la tolleranza, la fiducia in se stessi, le abilità di problem solving, la curiosità, la consapevolezza dei propri punti di forza e di debolezza, e la risolutezza. I test effettuati prima e dopo il periodo all'estero rivelano che gli studenti Erasmus mostrano valori più alti in questi tratti della personalità anche prima che lo scambio abbia inizio; al loro ritorno la differenza per questi valori aumenta in media del 42% rispetto agli altri studenti. Gli studenti che beneficiano dei finanziamenti Erasmus possono scegliere di studiare o di svolgere un tirocinio all'estero. La relazione rivela che a più di un tirocinante Erasmus su tre viene offerto un posto nell'azienda dove si è svolto il tirocinio. I tirocinanti Erasmus hanno anche più attitudini imprenditoriali rispetto a chi è rimasto a casa: uno su dieci avvia una propria azienda e più di tre su quattro prevedono, o non escludono, di farlo. Anche gli avanzamenti di carriera dovrebbero essere più veloci: il 64% dei datori di lavoro attribuisce maggiori responsabilità al personale con esperienza internazionale. Erasmus non si limita a migliorare le prospettive professionali, ma allarga anche gli orizzonti degli studenti e la loro rete di relazioni. Il 40% cambia il paese di residenza o di lavoro almeno una volta dopo la laurea, quasi il doppio di quelli che non hanno fatto un'esperienza di mobilità durante gli studi. Il 93% degli studenti con esperienza internazionale può concepire di vivere all'estero nel futuro, per chi è rimasto nello stesso paese durante gli studi questa percentuale scende al 73%. Inoltre, è più probabile per gli ex studenti Erasmus avere relazioni transnazionali: il 33% degli ex studenti Erasmus ha un partner di un'altra nazionalità, a fronte del 13% di chi rimane a casa, e il 27% degli studenti Erasmus ha incontrato il proprio partner fisso durante il periodo di scambio. In base a questi dati, la Commissione stima che dal 1987 in poi siano nati circa un milione di bambini figli di coppie Erasmus. Nei prossimi sette anni (2014-2020) il nuovo programma Erasmus+ darà l'opportunità di andare all'estero a 4 milioni di persone, tra cui 2 milioni di studenti e 300 000 docenti dell'istruzione superiore. Inoltre, il programma sovvenzionerà 135 000 scambi di studenti e personale con paesi partner non europei. Erasmus+ sarà ancora più accessibile grazie a un maggiore sostegno linguistico, regole più flessibili e un sostegno supplementare per le persone con esigenze speciali, provenienti da ambienti svantaggiati o da zone isolate. Contesto Nella sua strategia per la modernizzazione dell'istruzione superiore la Commissione ha sottolineato la necessità di offrire agli studenti più opportunità di acquisire competenze mediante lo studio e la formazione all'estero. L'obiettivo dell'UE per la mobilità complessiva degli studenti è almeno il 20% entro la fine del decennio. Attualmente circa il 10% gli studenti dell'UE studia o si forma all'estero con fondi pubblici o mezzi propri, il 5% circa beneficia di una borsa Erasmus. (Questa cifra è basata sugli ultimi dati Eurostat disponibili per il 2011-2012, che indicano che il numero dei laureati nei paesi che partecipavano a Erasmus era di oltre 5,35 milioni, e il numero di studenti Erasmus circa 253 000). Lo studio combina ricerca qualitativa e quantitativa. L'indagine online ha riguardato 34 paesi (Stati membri dell'UE, ex Repubblica jugoslava di Macedonia, Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Svizzera, Turchia), e sono state analizzate le risposte di oltre 75 000 studenti ed ex studenti, 55 000 dei quali hanno studiato o si sono formati all'estero. Hanno inoltre partecipato alle indagini online 5 000 membri del personale, 1 000 istituzioni di istruzione superiore e 650 datori di lavoro (il 55% PMI). Lo studio qualitativo si è concentrato su otto paesi, diversi come taglia e ubicazione: Bulgaria, Repubblica ceca, Finlandia, Germania, Lituania, Portogallo, Spagna e Regno Unito. Ha incluso visite in loco, interviste, focus group e seminari istituzionali. Lo studio di impatto su Erasmus è stato realizzato da un consorzio indipendente di esperti, guidati dagli specialisti di CHE Consult di Berlino, insieme con il Brussels Education Service, il Compostela Group of Universities e l'Erasmus Student Network. Erasmus+, il nuovo programma per l'istruzione, la formazione, la gioventù e lo sport, è partito nel gennaio 2014 con un bilancio totale di circa 15 miliardi di EUR per i prossimi sette anni: il 40% in più rispetto al programma precedente. Per ulteriori informazioni Commissione europea: Programma Erasmus+ http://ec.europa.eu/education/opportunities/higher-education/index_it.htm

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 6


ATTUALITA’ Chat sulla Garanzia Giovani Partecipate alla chat live su twitter con il Commissario László Andor, giovedì 2 ottobre dalle 14:00 alle 15:00 CET (Central European Time)! Il Commissario europeo per l’Occupazione, gli Affari Sociali e l’Inclusione terrà una chat sulla Garanzia Giovani, un nuovo approccio per affrontare la disoccupazione giovanile che garantisce a tutti i giovani al di sotto dei 25 anni (29 per l’Italia) – registrati o meno ai Servizi per l’Impiego – di ricevere un’offerta concreta e di qualità nell’arco dei 4 mesi al termine del corso di istruzione o formale o dopo essere rimasti disoccupati. Il tema centrale della chat sarà di capire i risultati raggiunti finora dalla Garanzia Giovani e i passi futuri. Utilizzate l’hashtag #YouthGuarantee per porre le vostre domande direttamente al Commissario! http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=88&eventsId=996&furtherevents=yes

Rete dei Servizi Pubblici per l’Impiego La Rete dei Servizi Pubblici per l’Impiego è stata lanciata ufficialmente nei giorni scorsi. Si tratta di un nuovo organo di cooperazione per aiutare gli Stati membri a coordinare ulteriormente le loro politiche e azioni contro la disoccupazione e rafforzare il quadro della governance economica europea. Uno dei compiti immediati che dovrà affrontare la Rete è lo scambio di conoscenza e di prassi di successo sull’implementazione della Garanzia per i Giovani, essendo la maggior parte dei servizi pubblici per l’impiego i punti di contatto nazionali designati per questa riforma cruciale. http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=105&langId=en

Premio Sacharov 2014: ecco i candidati Vengono da lontano e con storie diverse: rapper, ginecologo, religioso o giornalista... ma hanno tutti in come la difesa dei diritti umani. I sette candidati al Premio Sacharov 2014 per la libertà di espressione e di pensiero del Parlamento europeo sono stati formalmente presentati questo martedì 23 settembre in una riunione delle commissioni AFET e DEVE e della sottocommissione DROI. Segui l'incontro in diretta alle 16e15 per saperne di più. Il vincitore sarà annunciato in ottobre. I candidati (in ordine alfabetico) sono: Il professore di diritto presso l'Università di Mosul Mahmoud Al 'Asali si è battuto per i diritti dei cristiani. È stato ucciso lo scorso luglio. Il Patriarca iracheno della Chiesa caldea cattolica Louis Raphael Sako è stato candidato per la difesa della libertà religiosa nel suo paese. Le nomine sono del gruppo ECR, Anna Záborská e altri 66 deputati. Il rapper marocchino Mouad Belghouate (noto anche come El Haqed), il rapper tunisino Ala Yaacoubi (conosciuto anche come El Weld) e il blogger e attivista politico egiziano Alaa Abdel Fattah sono stati nominati dal gruppo GUE/NGL. CHREDO, Open Doors, Oeuvre d'Orient e Aiuto alla Chiesa che soffre, le organizzazioni per la protezione delle minoranze cristiane in diverse parti del mondo sono state nominate da Philippe Juvin e altri 60 deputati. Il movimento ucraino proeuropeo EuroMaidan, rappresentato dal giornalista Mustafa Nayem, dalla vincitrice dell'Eurovisione Ruslana Lyzhychko, dall'attivista Yelyzaveta Schepetylnykova e dalla giornalista Tetiana Chornovol, è stato nominato da Jacek Saryusz-Wolski e altri 52 deputati. L'attivista somala-americana, Ayaan Hirsi Ali, militante dei diritti delle donne nelle società islamiche e nota per la sua battagli contro la mutilazione genitale femminile è stato nominata dal gruppo EFDD. Il dottor Denis Mukwege, ginecologo congolese specializzato nel trattamento delle vittime di stupro e fondatore dell'ospedale Panzi a Bukavu, nella Repubblica Democratica del Congo, è stato nominato dal S&D, ALDE e Barbara Lochbihler. Leyla Yunus, attivista incarcerata in Azerbaigian e militante per i diritti umani, direttrice dell'Istituto di pace e democrazia è stato nominata dal gruppo Verdi/ALE, Alexander Graf Lambsdorff, Marietje Schaake e Ramon Tremosa. Il premio Sakharov Il premio Sacharov per la libertà di pensiero è assegnato ogni anno dal Parlamento europeo. È stato istituito nel 1988 per premiare gli individui o le organizzazioni per il loro impegno a favore dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Lo scorso anno il premio è stato assegnato all'attivista pakistana Malala Yousafzai, militante per l'istruzione delle bambine. Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 7


ATTUALITA’ 29 Settembre - 5 Ottobre 2014: European Move Week MOVE Week è una campagna annuale europea, parte integrante della campagna NowWeMOVE. Obiettivo della MOVE Week è quello di promuovere in tutta Europa i benefici dell’essere attivi e del praticare regolarmente sport e attività fisica. Una grande varietà di promotori dell'attività fisica (MOVE Agent), coordineranno eventi di sport e attività fisica, già esistenti o nuovi, per la MOVE Week. La MOVE Week e la campagna NowWeMOVE sono coordinate a livello centrale dall'International Sport and Culture Association (ISCA) in collaborazione con la European Cyclists’ Federation (ECF). L'edizione 2014 è sostenuta finanziariamente dall'Unione Europea. http://italy.moveweek.eu/

Cous Cous Fest: l’Italia vince la gara Della Costa D’Avorio la miglior presentazione L’Italia vince tutto. Per la prima volta nella storia del Cous Cous Fest la squadra “azzurra” vince sia il premio miglior cous cous assegnato dalla giuria tecnica, offerto da Unicredit, che quello attribuito dai giurati popolari, offerto dall’azienda Bia. La ricetta di Andrea Provenzani e Giuseppe Salmeri – milanese il primo, chef al ristorante “Il Liberty”, sanvitese il secondo, in forza al ristorante dell’hotel Capo San Vito - ha conquistato proprio tutti, il palato tecnico e quello della gente comune, con una preparazione dal titolo “La mia Sicilia”, a base di ricciola, cipolle al Marsala, pesto al finocchietto, pistacchio e limone, latte di mandorla e polvere di caffè. A partecipare alla gara gastronomica internazionale, cuore dell’evento, quest’anno c’erano chef provenienti da10 paesi, Costa d’Avorio, Francia, Israele, Italia, Libano, Marocco, Palestina, Senegal, Stati Uniti e Tunisia. A premiare la squadra italiana il sindaco di San Vito Lo Capo, Matteo Rizzo, soddisfatto del buon esito di questa edizione del Cous Cous Fest, che si chiude stasera (domenica) a San Vito Lo Capo. Un’edizione che ha visto la presenza di grandi ospiti, da Pino Daniele ad Irene Grandi, dallo chef pluristellato Gennaro Esposito all’attore e chef Andy Luotto al cuoco Filippo La Mantia e che stasera si chiude con una sfilata di alta moda a cura della stilista Francesca Di Maria. Una finale vinta sul filo del rasoio perché, per il giudizio degli esperti, dieci tra giornalisti, chef e food blogger capitanati da Paolo Marchi, ideatore del congresso di cucina d’autore, Identità golose, la squadra italiana e quella francese, composta da Marion Roger, del ristorante Erba Brusca di Milano, e Chiara Cilio, avevano ottenuto lo stesso punteggio. Per eleggere un vincitore si è stabilito che valesse doppio il giudizio del presidente di g iuria e cos. l’Italia ha trionfato. “La giuria – ha spiegato Marchi – è rimasta impressionata dalla capacità di preparare il cous cous su note affumicate e quasi agrodolci per esaltare un’ottima preparazione di una ricciola di 36 kg, pescata al largo delle coste trapanesi”. Alla Francia è andato comunque un altro premio, quello per l’originalità del piatto, offerto da Electrolux Professional. Il team d’oltralpe ha infatti presentato in gara un insolito cous cous dolce con gelato alla verbena che, secondo la motivazione della giuria, “ha saputo sfidare ogni tradizione proponendo, in un mondo dominato da ricette di mare e di terra, un ottimo e davvero insolito cous cous dolce”. Il premio per la migliore presentazione del piatto, offerto da Conad, è andato alla Costa d’Avorio, in gara con Abibata Konate, conosciuta come Mama Africa, che a Palermo gestisce una piccola osteria, a Santa Chiara, quartiere popolare diventato culla dell’immigrazione. Il suo piatto lanciava un messaggio di pace e integrazione, mostrando una mano nera, disegnata su un cous cous bianco, al centro del quale spiccava un cuore rosso. Premiata sul palco anche Antonella Santilli, di Casalanguida, in provincia di Chieti, vincitrice del concorso “Bia chef moi”, rivolto agli appassionati di cucina, che ha vinto il titolo, messo in palio da Bia, azienda leader nella produzione del cous cous in Italia, con una ricetta di cous cous di pesce e borragine.

Al via le attività dello “Sportello Centro Danilo Dolci” All’interno del progetto “Borgo di Dio”, cofinanziato da Fondazione CON IL SUD, presso il Borgo di Trappeto (PA) verrà attivato lo “Sportello Centro Danilo Dolci”. Lo sportello, gestito dal CESIE, sarà un punto di riferimento per i giovani e la comunità locale per avere informazioni sulle mobilità internazionali, le opportunità di formazione, i servizi del territorio, la conoscenza dell’esperienza di Danilo Dolci. A partire dal 23 Settembre sarà aperto al pubblico settimanalmente, nei giorni di martedì e mercoledì, dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:00. Diversi saranno inoltre gli eventi e le attività di cui presto verrà pubblicato il calendario dettagliato all’interno del sito del progetto www.borgodidio.it Per richiedere informazioni potrete contattare Tiziana Giordano, scrivendo atiziana.giordano@cesie.org

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 8


ATTUALITA’ IMMIGRAZIONE, SAMI (UNHCR) 130MILA GLI IMMIGRATI ARRIVATI IN EUROPA IN UN ANNO E 3MILA I MORTI Il Capitale umano di Virzì MEDICI SENZA FRONTIERE: SOCCORSE OLTRE 15 MILA PERSONE ACTIONAID, GLI IMMIGRATI ANCHE UNA RICCHEZZA: IN ITALIA PRODUCONO IL 12 PER CENTO DELLA RICCHEZZA NAZIONALE, PER UN VALORE DI 167 MILIARDI

candidato dell'Italia all'Oscar

Sara' 'Il capitale umano' di Paolo Virzi' a rappresentare l'Italia alla notte degli Oscar. Lo ha scelto la commissione di Selezione istituita dall'Anica su invito della "Academy" e compo“Dall’inizio di quest’anno fino ad ora in Europa sono arrivati 130 mila immigra- sta da Gianni Amelio, Tommaso Arrighi, Angelo Barbagallo, Nicola Borrelli, Caterina D'Amico, ti e sono stati 3 mila i morti. Oltre la metà di questi flussi, circa il 60 per cento, Maria Pia Fusco, Barbara Salabe', Gabriele sono persone che fuggono dalla guerra, spesso conflitti antichi che riprendono Salvatores e Niccolo' Vivarelli. Le nomination fuoco. Dalla Siria sono circa 3 milioni i rifugiati, le ragazze siriane hanno racper la cinquina si sapranno il 15 gennaio 2015. contato che la traversata è un’esperienza peggiore dei bombardamenti. Lo scorso anno cominci. cos. l'avventura della L’Europa accoglie queste persone, ma queste persone hanno diritto alla conviGrande Bellezza di Paolo Sorrentino. venza e soprattutto all’integrazione”. Lo ha detto Carlotta Sami, portavoce per ''Ringrazio tutti e sono molto onorato'', ha detto il Sud Europa dell’Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati Paolo Virz., a caldo. ''E' una grande responsa(UNHCR), intervenendo al talk show dal titolo “La neve per la prima volta: storie bilità quella di rappresentare il nostro paese in di immigrazione”, organizzato a San Vito Lo Capo nell’ambito del programma un momento cos. complicato e cos. vivo del del Cous Cous Fest in corso fino a domenica. L’incontro, moderato dalla giornanostro cinema''. lista del Tg 2 Rai Marzia Roncacci, ha preso spunto dal dossier dal titolo “La "Quest'anno e' stato particolarmente difficile neve per la prima volta”, le storie di quattro sopravvissuti al naufragio del 3 scegliere un solo film per rappresentare il noottobre scorso a Lampedusa, in cui persero la vita 368 persone. Valerio Catalstro paese agli Oscar" hanno dichiarato i comdi, autore del dossier, oltre che dello scoop sulle “docce antiscabbia” cui veniponenti della Commissione, "perche' abbiamo vano sottoposti i migranti a Lampedusa, ha ricevuto per questo documentario il amato e ci sentivamo rappresentati da molti dei Premio per la Libertà di informazione da parte di Articolo21 e il patrocinio film iscritti. La commissione ha individuato una dell’Alto Commissariato per i rifugiati. terna di film eccezionali composta da 'Anime Secondo Action Aid sono oltre 993 mila i bambini stranieri che dal 1° gennaio nere', 'Le meraviglie' e 'Il capitale umano', che 2011 risultano residenti in Italia, il 21,7 per cento della popolazione straniera, ha poi prevalso sugli altri". 'Il capitale umano' di cui 572.720 nati in Italia. Gli immigrati non sono soltanto un problema per l’Italia, ma anche una risorsa. “La maggior parte degli stranieri che vive in Italia – ha fatto il suo percorso internazionale ottenendo grande consensi anche in America: a fine ha detto Marco De Ponte, segretario generale Actionaid Italia – produce il aprile al Tribeca Film Festival di New York Va12 per cento della ricchezza nazionale, per un valore di 167 miliardi. leria Bruni Tedeschi e' stata premiata come Il migrante è anche una persona che spesso si è integrata, vive in società. miglior attrice nella categoria 'World Narrative' L’Unione europea – ha continuato – ha investito, fra il 2007 e il 2013, 4 miliardi grazie alla sua interpretazione ne 'Il capitale di euro per l’immigrazione, ma di questi fondi quasi la metà, il 46 per cento è umano'. Il film di Virzi' ha all'attivo 22 premi, 6,5 destinato al controllo delle frontiere e soltanto il 21 per cento all’integrazione e il milioni di incasso, la pellicola venduta in 35 17% al fondo per i rifugiati”. Sul palco anche la testimonianza di Antonio Morapaesi tra cui la Francia dove avra' una forte na della Capitaneria di porto di Trapani, in servizio nel 2012a Lampedusa, uscita a dicembre. “un’isola di 20 chilometri quadrati – ha raccontato Morana – che ha 4 mila abitanti e in quel periodo ha accolto 53 mila stranieri. Si è formata una vera e propria catena umana, la gente veniva tratta in salvo con la forza delle braccia, le madri portavano ai piccoli migranti nella notte cibo, giocattoli, peluche”.L’incontro ha affrontato il dramma dei migranti, le politiche dell’Unione Europea, le storie dei morti al largo di Lampedusa un anno fa raccontate quasi alla vigilia di questo tragico anniversario. Al centro del dibattito resta il tema dell’accoglienza, come ha sottolineato il condirettore del Giornale di Sicilia, Giovanni Pepi. “Siamo ancora lontani da una vera accoglienza, ancora di più dall’integrazione. Serve questo passo avanti. Ed è molto importante il ruolo dei media: quello che viene presentato come un fenomeno, è in effetti un fenomeno eterno, che si è solo accentuato negli ultimi anni e con il quale dobbiamo imparare a convivere. Oggi il 20 per cento della popolazione vive consumando l’80 per cento delle risorse del pianeta. Questo provoca povertà, tensioni sociali e guerre in cui si innescano fenomeni di fanatismo religioso e terrorismo. Oggi dovremmo vedere gli stranieri come una risorsa, gli imprenditori stranieri sono raddoppiati. Nei Paesi in cui si è riusciti a vedere l’immigrazione come una risorsa, dicendo anche no quando è necessario, si è generato equilibrio. In Italia invece questo fenomeno si trasforma in sofferenza, disagi, confusione”. Aiuti e soccorsi, altro aspetto fondamentale testimoniato da Stefano Di Carlo, responsabile operazioni Medici senza Frontiere in Italia. “Dal gennaio di quest’anno – ha detto-abbiamo soccorso più di 15 mila persone, spesso giovani sani che però sono provati dalle violenze, fisiche e psicologiche, subìte durante le traversate o in carcere nel loro Paese. Medici senza Frontiere lavora non soltanto con medici e infermieri ma anche con mediatori culturali, perché al loro arrivo queste persone hanno difficoltà legate non solo alla lingua ma anche ai riferimenti culturali”.

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 9


ATTUALITA’ PALERMO, A DUE GIOVANI AZIENDE IL PREMIO START CUP dell'Università «In sight» Un percorso interattivo per migliorare l'integrazione sociale dei non vedenti, economico e utilizzabile grazie a una applicazione scaricabile sullo smartphone; un ago cannula modificato che consentirà di utilizzare l'ago pediatrico anche nelle terapie per adulti, meno invasivo e dalle dimensioni minori. Sono queste le due start up vincitrici della decima edizione di “Start Cup Palermo”, la gara tra le migliori idee d'impresa nate dalla ricerca scientifica. La competizione è stata promossa all'Università di Palermo, in collaborazione con la Camera di Commercio del capoluogo e dal Consorzio universitario Arca, l'incubatore d'impresa che ha già promosso sul mercato, con successo, trenta start up, tra cui Mosaicoon, l'impresa palermitana di video virali cui ha fatto visita il premier Matteo Renzi, lo scorso 15 settembre. Le due vincitrici, scelte dal Comitato scientifico tra 31 business idea in gara, riceveranno rispettivamente premi da 8.000 e 4.000 euro e avranno la possibilità di partecipare al «Premio Nazionale per l'Innovazione 2014». Alla prima classificata, la start up 'In sight', anche il riconoscimento 'UK Trade Investment', un premio per rendere visibile e attrattiva l'idea anche all'estero. «Questa iniziativa - afferma il rettore Roberto Lagalla - è la prosecuzione di un cammino che tende a realizzare una connessione diretta tra le ricerche e le esperienze universitarie da un lato e la sua traduzione in termini produttivi e occupazionali dall'altro. Il principio della Start Cup che l'Università ormai promuove da parecchi anni, ha trovato nel suo percorso la giusta collaborazione con le istituzioni economico-produttive del territorio e sta dando grandi soddisfazioni». Prima della premiazione, sono state presentate le cinque idee di impresa finaliste del concorso, che variano dalla medicina alla tecnologia, dallo sviluppo del turismo all'informatica. «La scelta dei migliori progetti – commenta Roberto Helg, presidente della Camera di Commercio di Palermo - è frutto di una collaborazione che sta dando risultati eccezionali e certamente significativi. Dobbiamo puntare - continua Helg - sulla possibilità di dare lavoro ai giovani, spingendo sull'innovazione. Non è un caso che l'unica azienda che il premier Renzi ha visitato a Palermo è stata proprio Mosaicoon una start up venuta fuori da questa iniziativa. Sui giovani - ha concluso Helg - si parla tanto e si lavora poco, qui si lavora molto e se ne parla poco». La premiazione è stata anche l'occasione per meditare sui motivi che causano la fuga dei cervelli all'estero e di ricercare soluzioni possibili a fare ripartire l'economia nel territorio. «Quello che dobbiamo fare - ha spiegato Giovanni Perrone, coordinatore di 'Start Cup Palermò per l'Università - è recuperare le nostre intelligenze per fare imprenditorialità, per costituire imprese che competono a livello globale ma che sono localizzate qui, che danno occupazione qui. Lo strumento è la contaminazione: noi dobbiamo contaminare i saperi con l'imprenditorialità, con la creatività dei giovani e con le imprese esistenti». Presente anche l'assessore alle Attività produttive del Comune, Giovanna Marano, che ha confermato «la volontà del Comune di evitare la fuga di cervelli dalla città». «Stiamo lavorando - ha detto Marano - affinchè cominci un percorso di attrazione, di ritorno. Noi renderemo nuovamente attrattivo il territorio in modo tale che i giovani abbiano il coraggio di rimanere e di far ripartire la micro impresa anche attraverso la convenzione con il micro credito per creare tutte le condizioni per favorire le start up». La giornata è proseguita con una tavola rotonda dedicata alle start up innovative, viste come strumento di sviluppo della cultura imprenditoriale nella città, a cui hanno partecipato il presidente di Confindustria Palermo, Alessandro Albanese e Umberto La Commare del Consorzio Arca.

CONCORSI AGENZIA EUROPEA PER I MEDICINALI ASSUNZIONI PER L’AGENZIA EUROPEA PER I MEDICINALI (LONDRA L’Agenzia ha la responsabilità di coordinare la valutazione e la vigilanza dei medicinali per uso umano e veterinario in tutto il territorio dell’Unione europea [cfr. regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 136 del 30.4.2004, pag. 1)]. L’Agenzia è stata istituita nel gennaio 1995 e lavora in stretto contatto con la Commissione europea, i 28 Stati membri dell’Unione europea, i paesi SEE-EFTA e molti altri gruppi del settore pubblico e privato. È possibile ottenere ulteriori informazioni sull’Agenzia e sulle sue attività direttamente da Internet; il nostro indirizzo web è il seguente: http://www.ema.europa.eu/ema/ L’Agenzia europea per i medicinali (EMA) indice una procedura di selezione volta a costituire un elenco di riserva per il posto di: EMA/CA/S/047: responsabile scientifico (a breve termine) per le nuove terapie veterinarie, divisione Medicinali veterinari (FGIV) I candidati selezionati saranno iscritti in una lista di riserva e, a seconda delle disponibilità di bilancio, potranno ricevere un’offerta di contratto di agente contrattuale di due anni rinnovabile conformemente alle condizioni previste dal regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee (GU L 311 del 26.11.2010). Il rinnovo sarà per un periodo determinato di unotre anni al massimo. La sede di lavoro è Londra. I candidati devono essere cittadini di uno degli Stati membri dell’Unione europea oppure dell’Islanda, della Norvegia o del Liechtenstein, e godere dei diritti politici. L’elenco delle condizioni e la descrizione delle mansioni possono essere scaricati dal sito web dell’Agenzia: http://www.ema.europa.eu/ema/ sotto: Careers at the Agency Gli atti di candidatura devono essere compilati elettronicamente avvalendosi del modulo disponibile sul sito web dell’Agenzia. Il termine per la presentazione dei moduli di candidatura è il 24 ottobre 2014 alle ore 24:00. Si segnala che, a causa del numero elevato di candidature inviate all’Agenzia, in prossimità della data di scadenza potrebbero insorgere difficoltà di trattamento di un’ampia mole di dati da parte del sistema. Si consiglia pertanto di provvedere all’invio della propria candidatura in debito anticipo rispetto alla data di scadenza. Chi desidera essere informato per via elettronica delle pubblicazioni di posti vacanti è pregato d’iscriversi on line al servizio RSS all’indirizzo http://www.ema.europa.eu/ema/, sezione «RSS news feeds». GUUE C 332 del 24/09/14

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 10


CONCORSI FONDAZIONE EUROPEA PER IL MIGLIORAMENTO DELLE CONDIZIONI DI VITA E DI LAVORO BANDO DI SELEZIONE GENERALE FUNZIONARIO PER L’AREA RICERCHE — 3 profili ASSUNZIONI PER L’AGENZIA La Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (Eurofound) con sede a Dublino, Irlanda, intende costituire elenchi di riserva per funzionari per l’area ricerca nei tre profili seguenti: Procedura di selezione n. Profilo EF-TA-14-03 Funzionario per l’area ricerche — economia del lavoro EF-TA-14-04 Funzionario per l’area ricerche- condizioni e qualità della vita EF-TA-14-05 Funzionario per l’area ricerche — condizioni di lavoro/relazioni industriali I funzionari per l’area ricerche presso l’Eurofound collaborano nella ricerca e nella gestione dei progetti, redigono relazioni e presentazioni, preparano e partecipano a conferenze e workshop, conformemente al programma di lavoro dell’Eurofound. Il ruolo richiede spiccate capacità di ricerca e una buona comprensione delle politiche sociali e dell’occupazione nel contesto dell’Unione europea. I requisiti specifici relativi a ciascuno dei tre profili di cui sopra sono specificati nel lungo avviso di posto vacante a cui è possibile accedere attraverso il sito web dell’Eurofound, che i candidati sono pregati vivamente di leggere Possono partecipare alla procedura di selezione i candidati che: sono cittadini di uno Stato membro dell’Unione europea che godono dei pieni diritti civili, hanno un livello d’istruzione per lo meno corrispondente a una laurea triennale e preferibilmente una qualifica post lauream — corrispondente almeno a una laurea magistrale o a un livello superiore — in un campo appropriato al profilo professionale scelto, hanno maturato almeno due anni di esperienza pertinente successivamente al conseguimento della laurea principale, hanno una conoscenza approfondita di una lingua ufficiale dell’Unione europea e una conoscenza soddisfacente di un’altra lingua dell’Unione. Poiché l’inglese è la principale lingua di lavoro dell’Eurofound, è richiesta una conoscenza dell’inglese di un livello appropriato per l’espletamento delle funzioni. L’elenco completo dei requisiti, le informazioni complete dei tre profili nonché i punti essenziali del processo di presentazione della domanda e selezione possono essere scaricate dal sito Internet di Eurofound, alla pagina dedicata ai posti vacanti: http://www.eurofound.europa.eu/about/vacancies/ index.htm I candidati prescelti saranno assunti come: agenti temporanei gruppo di funzioni AD, grado 5, con un contratto iniziale a tempo determinato di cinque anni. Il contratto può essere rinnovato, oppure agenti contrattuali gruppo di funzioni IV (grado 13/14, in relazione alle qualifiche e all’esperienza). I contratti proposti possono avere una durata dai sei mesi ai tre anni e possono essere rinnovati. Tutte le candidature devono essere presentate tramite il modulo di candidatura ufficiale, anch’esso scaricabile dalla pagina dei posti vacanti del sito Internet. Termine ultimo per la presentazione delle candidature: 28 ottobre 2014.

EUROPEA PER I MEDICINALI (LONDRA) L’Agenzia ha la responsabilità di coordinare la valutazione e la vigilanza dei medicinali per uso umano e veterinario in tutto il territorio dell’Unione europea [cfr. regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 136 del 30.4.2004, pag. 1)]. L’Agenzia è stata istituita nel gennaio 1995 e lavora in stretto contatto con la Commissione europea, i 28 Stati membri dell’Unione europea, i paesi SEE-EFTA e molti altri gruppi del settore pubblico e privato. È possibile ottenere ulteriori informazioni sull’Agenzia e sulle sue attività direttamente da Internet; il nostro indirizzo web è il seguente: http:// www.ema.europa.eu/ema/ L’Agenzia europea per i medicinali (EMA) indice una procedura di selezione volta a costituire un elenco di riserva per il posto di: EMA/AD/363: architetto d’impresa, divisione Tecnologie dell’informazione (AD 8) EMA/CA/L/046: responsabile scientifico (di lungo periodo), ufficio PMI, dipartimento parti interessate (imprese) (FGIV) I candidati prescelti saranno iscritti in un elenco di riserva e, a seconda della disponibilità di bilancio, potranno ricevere un’offerta di contratto quinquennale rinnovabile alle condizioni di impiego degli altri agenti dell’Unione europea (GU L 311 del 26.11.2010). La sede di lavoro è Londra. I candidati devono essere cittadini di uno degli Stati membri dell’Unione europea oppure dell’Islanda, della Norvegia o del Liechtenstein, e godere dei diritti politici. L’elenco delle condizioni e la descrizione delle mansioni possono essere scaricati dal sito web dell’Agenzia: http://www.ema.europa.eu/ema/ sotto: Careers at the Agency Vacancies Gli atti di candidatura devono essere compilati elettronicamente avvalendosi del modulo disponibile sul sito web dell’Agenzia. Il termine per la presentazione dei moduli di candidatura è il 24 ottobre 2014 alle ore 24:00. Si segnala che, a causa del numero elevato di candidature inviate all’Agenzia, in prossimità della data di scadenza potrebbero insorgere difficoltà di trattamento di un’ampia mole di dati da parte del sistema. Si consiglia pertanto di provvedere all’invio della propria candidatura in debito anticipo rispetto alla data di scadenza. Chi desidera essere informato per via elettronica delle pubblicazioni di posti vacanti è pregato d’iscriversi on line al servizio RSS all’indirizzo http://www.ema.europa.eu/ema/, sezione «RSS news feeds». GUUE C 332 del 24/09/14

GUUE C 340 del 30/09/14

Corso in “Project Management per i mercati internazionali” (www.masterdesk.eu) Formazione ideata per sostenere le imprese italiane nei processi di espansione verso i mercati esteri e per ricercare nuove opportunità di finanziamento europee. Organizzato in sinergia con NIBI (Nuovo Istituto di Business Internazionale), il corso prevede sei giorni di training articolati in due moduli didattici: il primo a Milano dal 13 al 15 novembre e il secondo a Bruxelles dal 19 al 21 novembre. L’obiettivo del corso è formare profili professionali competenti ed esperti nei processi di internazionalizzazione dell’impresa sui mercati globali, in grado quindi di esplorare nuove fonti di vendita e di approvvigionamento, oltre che di accrescere la competitività delle imprese sui mercati esteri e di ricercare nuove relazioni commerciali nel contesto europeo. Oltre agli imprenditori già attivi, la formazione in “Project Management per i mercati internazionali” si rivolge ai consulenti aziendali, ai professionisti del settore pubblico e privato, agli studenti e ai neolaureati interessati ad approfondire le strategie di internazionalizzazione delle imprese. È previsto uno sconto del 15% sulla quota di partecipazione per chi si iscrive entro il 13 ottobre. Si accettano esclusivamente le candidature complete ricevute entro il 7 novembre 2014. Per maggiori informazioni può contattare direttamente la Camera di Commercio all'indirizzo internazionale@masterdesk.eu o al numero di telefono 0032 2 609 00 81. Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 11


CONCORSI Invito a presentare candidature per la selezione di un esperto da nominare a seguito della sostituzione di un membro del gruppo di esperti della Commissione sugli appalti pubblici Con decisione del 3 settembre 2011 (la decisione), la Commissione ha istituito un gruppo di esperti sugli appalti pubblici composto da rappresentanti delle parti interessate. Il compito del gruppo consiste nel fornire alla Commissione conoscenze e competenze di alta qualità sotto il profilo giuridico, economico, tecnico e/o pratico, per coadiuvarla nella definizione della politica dell’UE in materia di appalti pubblici. In ogni caso la Commissione valuta le candidature in base ai seguenti criteri: — competenza ed esperienza comprovate, anche a livello europeo e/o internazionale, in settori rilevanti per gli appalti pubblici e in particolare: — esperienza pratica nell’applicazione delle procedure relative agli appalti pubblici; — concessioni e istituzione di partenariati pubblico-privati (PPP) e di partenariati pubblico-privati istituzionalizzati (PPPI) sul lungo periodo e di elevata complessità; — cooperazione/relazioni pubblico/pubblico tra comuni, enti pubblici e organismi di diritto pubblico; — partecipazione delle PMI agli appalti pubblici; — aspetti ambientali e sociali degli appalti pubblici; — appalti pubblici online, segnatamente nella fase precedente l’aggiudicazione; — analisi economica dei mercati degli appalti pubblici; — relazioni tra appalti pubblici e concorrenza/aiuti di Stato; — aspetti internazionali degli appalti pubblici; — innovazione e appalti pubblici; — appalti in materia di difesa e di aspetti sensibili della sicurezza; nonché più in generale: — normativa in materia di appalti a livello nazionale, europeo e internazionale; — necessità di raggiungere nell’ambito del gruppo un equilibrio in termini di interessi rappresentati e di importanza delle competenze in materia di appalti, nonché in termini di genere e di provenienza geografica . Il membro del gruppo di esperti deve essere cittadino di uno Stato membro dell’Unione europea o di un paese aderente o di un paese dello Spazio economico europeo. Le candidature firmate devono essere inviate entro il 24 ottobre 2014. Tutti i candidati devono presentare un curriculum che riporti titoli di studio, esperienza professionale e conoscenze linguistiche (attiva e passiva). Vanno inoltre fornite le seguenti informazioni: — autorità/organizzazione per la quale il candidato lavora e durata di tale attività lavorativa, — progetti e/o compiti specifici al cui svolgimento il candidato ha partecipato e che sono particolarmente rilevanti nel settore degli appalti, — eventuali pubblicazioni del candidato in materia di appalti, — eventuali esperienze effettuate a livello dell’UE e internazionale, e — eventuali interessi che il candidato ha e che potrebbero pregiudicarne l’indipendenza La Commissione rimborsa le spese di viaggio e di soggiorno sostenute dai partecipanti nei loro impegni strettamente correlati alle attività del gruppo in base alle disposizioni in vigore da essa stabilite ed entro i limiti degli stanziamenti di bilancio disponibili. I membri non sono retribuiti per le attività esercitate in seno al gruppo. Per ulteriori informazioni si prega di contattare la sig.ra Marta Micietova, la sig.ra Csilla Szalai o la sig.ra Irena-Alis Riviere-Osipov, tel. +32 22984107, e-mail: Markt-c2@ec.europa.eu Le informazioni sui risultati dell’invito a presentare candidature sono pubblicate sul sito Internet della DG MARKT e nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. GUUE C 342 del 01/10/14

Seminari e incontri B2B Nell'ambito delle iniziative ricomprese nel Piano Export Sud, l'ICE Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane organizza una missione con Seminari e incontri B2B di operatori delle Regioni della convergenza a Singapore dal 13 al 14 novembre 2014 nel settore delle energie rinnovabili. La missione sarà articolata in due giornate, la prima con presentazioni aziendali e incontri di B2B con operatori locali; la seconda prevede la visita a parchi tecnologici e incontri settoriali con associazioni e aziende di riferimento. La partecipazione è gratuita. Restano a carico delle aziende le spese di viaggio e soggiorno. IL TERMINE DI SCADENZA DELLE ADESIONI E' STATO PROROGATO ENTRO E NON OLTRE VENERDI 3/10/2014. Per potere partecipare gli interessati dovranno iscriversi obbligatoriamente, registrandosi sull'apposito modulo on line disponibile al seguente link: https://sites.google.com/a/ice.it/piano-sud-seminari-e-b2b-energie-rinnovabili-singapore/ Per maggiori informazioni sulla selezione dei partecipanti, sui criteri di selezione e sui requisiti di ammissibilità si rimanda alla circolare allegata, scaricabile anche dal sito del Dipartimento degli Affari Extraregionali al seguente link: http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE/PIR_LaStrutturaRegionale/PIR_PresidenzadellaRegione/ PIR_Dipartimentodegliaffariextraregionali/PIR_ExpoSud

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 12


CONCORSI UFFICIO EUROPEO DI SELEZIONE DEL PERSONALE (EPSO) BANDO DI CONCORSO GENERALE EPSO/AST-SC/02/14 P ERSONALE PER LA SICUREZZA INTERNA (SC 1) L’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza un concorso generale per titoli ed esami al fine di costituire un elenco di riserva per coprire posti vacanti di funzionario di livello «AST-SC» in qualità di agenti di sicurezza interna presso il Consiglio. Gli interessati devono iscriversi per via elettronica secondo la procedura indicata sul sito Internet dell’EPSO, seguendo in particolare le istruzioni per l’iscrizione. Termine ultimo (compresa la convalida): 28 ottobre 2014 alle ore 12 (mezzogiorno), ora di Bruxelles. Requisiti: Essere cittadini di uno Stato membro dell’Unione europea. Godere dei diritti civili. Essere in regola con le norme vigenti in materia di servizio militare. Offrire le garanzie di moralità richieste per le funzioni da svolgere Ciclo completo di studi secondari certificato da un diploma che dia accesso all’insegnamento superiore, seguito da un’esperienza professionale della durata di almeno 3 anni in rapporto con le funzioni da svolgere. OPPURE Un’esperienza professionale di almeno 10 anni, di cui almeno 5 in rapporto con le funzioni da svolgere conoscenza approfondita di una lingua ufficiale dell’Unione europea conoscenza soddisfacente del francese, dell’inglese o del tedesco Esperienza professionale in un servizio di sicurezza ufficiale (law enforcement) nazionale, internazionale o privato. Esperienza professionale in un centro di dispacciamento, in particolare relativamente al controllo del buon funzionamento degli impianti tecnici. Esperienza professionale nell’uso di armi da fuoco per l’esercizio delle proprie funzioni. Formazione professionale sulle tecniche di autodifesa. Attestato di formazione di primo soccorso. Esperienza professionale nel coordinamento di servizi esterni (protocollo, visite ecc.) e di servizi interni addetti alla sicurezza. Esperienza professionale in interventi su incidenti. Esperienza professionale in un quadro orario flessibile (servizio continuo 24 ore su 24, 7 giorni su 7). Esperienza professionale in équipe multiculturali nel settore della sicurezza. Esperienza professionale relativa all’uso di strumenti di burotica GUUE C 334 del 25/09/14

Come diventare Esperto Nazionale Distaccato all’Unione Europea All’interno delle istituzioni dell’Unione Europea esiste la figura dell’Esperto Nazionale Distaccato (END), che consente a funzionari delle amministrazioni e delle associazioni senza scopo di lucro degli Stati membri, con esperienze e conoscenze professionali in materia di politiche europee, di realizzare un’esperienza lavorativa presso i servizi della Commissione, permettendo allo stesso tempo a quest’ultima di beneficiare di conoscenze ed esperienze professionali di alto livello. L’END è un funzionario esperto nel proprio settore professionale, in servizio retribuito presso un’amministrazione pubblica centrale, regionale o locale del proprio Paese, oppure presso un organismo internazionale o un’associazione senza scopo di lucro. Il distacco dell’END dal settore privato, pure possibile, è limitato ai casi in cui l’interesse della Commissione è giustificato dall’apporto temporaneo di competenze specifiche. La durata del distacco non può essere inferiore a sei mesi né superiore a due anni e può essere oggetto di proroghe successive per un totale massimo di quattro anni. Le candidature vengono inoltrate alla Commissione attraverso il Ministero degli Affari Esteri. Gli interessati, previa verifica dell’iter stabilito dalla propria Amministrazione di appartenenza, dovranno trasmettere la propria candidatura (curriculum vitae, nota di trasmissione, e nulla osta la cui validità perduri almeno un mese oltre la scadenza del bando), entro il termine indicato nell’avviso di pubblicità di ogni singola posizione. Queste alcune delle posizioni aperte di prossima scadenza: • EuropAid – Sviluppo e Cooperazione – UNITA’ C2 DEVCO C2 • EuropAid – Sviluppo e Cooperazione – DEVCO B3 A • EuropAid – Sviluppo e Cooperazione – DEVCO B3 B Avviso pubblico per la presentazione dei progetti attuativi della • EuropAid – Sviluppo e Cooperazione – DEVCO B3 C scheda intervento "lavoro in proprio" - COD. 4 dell'accordo giovani • DG Ambiente – UNITA’ C1 A ENV C1 A protagonisti di sè e del territorio (creAZIONI giovani). Bando per • DG Ambiente – UNITA’ C1 B ENV C1 B Giovani 18-36 anni: Nuova Impresa Sviluppo di Impresa: Finanziahttp://www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/Servizi/Italiani/ mento da 15.000 a 200.000 Opportunita/Nella_UE/Nelle_Istituzioni/ http://lineediattivita.dipartimento-famiglia-sicilia.it/images/ EspertiNazionaliDistaccati/ documenti/2014/1667.pdf Ricerca_EspertiNazDistaccati.htm

Dipartimento della Famiglia e delle Politiche Sociali CreAzioni GIovani

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 13


CONCORSI StartupBus

“Nutrirsi di paesaggio”

StartupBus è la più intensa competizione startup al monIl FAI - Fondo Ambiente Italiano presenta, con il do che in soli tre giorni farà viaggiare a bordo di un bus sostegno di Ferrero, il progetto “Nutrirsi di paesaggio”, che intende più di 200 giovani talenti europei. offrire a docenti e studenti un percorso formativo per avvicinare e senOggi è presente in tutti i 5 continenti e per l’edizione eurosibilizzare gli studenti al tema della tutela del paesaggio. pea 2014 ben 8 bus parteciperanno alla sfida. Anche lo Per l'anno scolastico 2014-2015 il Settore Educazione del FAI, con il StartupBus italiano vuole mettere in risalto tutta l’Italia patrocinio di EXPO Milano 2015, propone alle scuole di esplorare il dedita all’innovazione e che lavora per rilanciare il paese. paesaggio rurale italiano, inteso come la forma che l'uomo, con le sue Lo StartupBus Italia si svolgerà in contemporanea agli attività agricole produttive, ha impresso al paesaggio naturale nel coraltri 7 paesi europei partecipanti, tutti in viaggio per so dei secoli. Le proposte legate al tema dell’anno sono: Vienna dive si svolgerà la finale presso il Pioneers Festi■ 1, 2, 3… terra! - Concorso nazionale per la scuola dell’infanzia prival di Vienna. Viaggiando da Napoli a Vienna, dal 25 al maria e secondaria di I grado: un’indagine sulla morfologia del pae30 ottobre 2014, 25 tra programmatori, imprenditori e saggio rurale del proprio territorio. grafici avranno l’occasione di seguire conferenze e ■ Torneo del paesaggio - Gara di cultura a squadre per la scuola workshop su temi quali innovazione e finanza, incontransecondaria di II grado in cui social network e strumenti tecnologici do esperti del mestiere, personaggi influenti sono a servizio di un’indagine sul campo per raccontare il paesaggio dell’ecosistema imprenditoriale nazionale e startup attive rurale italiano attraverso immagini, testi e linguaggi multimediali. sul territorio. Divisi in gruppi, i partecipanti dovranno svi■ Incontri di formazione - Per dirigenti e docenti di ogni ordine e luppare una startup innovativa, il tutto a bordo di un bus. grado. Se vuoi far parte anche tu della più intensa startup comhttp://faiscuola.fondoambiente.it/ petition al mondo, invia la tua candidatura entro il 15 Ottobre 2014. http://europe.startupbus.com/

Concorso VideomakARS VideomakARS è il concorso dedicato a team di giovani under 30 italiani e stranieri, che desiderano mettere in gioco la propria creatività per proporre un progetto video che, attraverso la modalità dello storytelling, sappia raccontare le sei opere d’arte e le sei parole chiave, icone del palinsesto culturale del Comune di Milano per “Expo in città”. Queste le sei icone (e le sei parole chiave associate): “Il Quarto Stato” di Giuseppe Pellizza da Volpedo, (Beginning) “Il Bacio” di Francesco Hayez (Beloved) “Lo Sposalizio della Vergine” di Raffaello Sanzio (Belong) “La Pietà Rondanini” di Michelangelo Buonarroti (Beside) “Il concetto spaziale” di Lucio Fontana (Beyond) “L'Ultima Cena” di Leonardo da Vinci (Belive) I progetti dovranno proporre video di una durata compresa tra 1’30’’ e 3’00’’. Una giuria selezionerà i 9 finalisti e, a seguire da una seconda giuria, che selezionerà i 3 vincitori il 29 novembre 2014. I 9 progetti video FINALISTI selezionati dalla giuria, avranno accesso ad un workshop formativo di 2 giornate (16 ore) e finalizzato al perfezionamento della propria proposta. I 3 progetti video VINCITORI si aggiudicheranno: un premio in denaro di 3.000 euro; 20 ore di virtual incubation con docenti qualificati, a supporto della fase di produzione del video. E’ previsto inoltre il PREMIO COMMUNITY ideaTRE60: si chiede al pubblico online di votare fino a 3 preferiti tra tutti i progetti video in gara; il più votato accederà di diritto alla fase finale, vincendo la partecipazione al workshop formativo riservato ai finalisti e la possibilità di concorrere alla vittoria finale. C’è tempo fino al 31 ottobre 2014 entro le ore 12.00 per candidare il proprio progetto! Seguite l’hashtag del concorso: #videomakARS! http://videomakars.ideatre60.it/

“SHORT on WORK concorso internazionale di documentari brevi “SHORT on WORK – global short-video contest on contemporary work” è un concorso internazionale di documentari brevi sul lavoro contemporaneo, ideato e prodotto dalla Fondazione Marco Biagi. La partecipazione è riservata alle opere audiovisive a carattere documentaristico, di durata non superiore a 10 minuti, provenienti da qualsiasi paese del mondo, che abbiano per soggetto il lavoro contemporaneo. Le opere audiovisive possono essere prodotte in qualsiasi lingua, ma su tutte le opere audiovisive è richiesta la sottotitolazione in lingua inglese. Il premio per il miglior documentario è fissato in 2.500 euro quello per il secondo classificato è fissato in 1.000 euro. Per partecipare alla selezione è necessario registrarsi al sito http:// shortonwork.fmb.unimore.it/contest/. Scadenza: 31 Ottobre 2014. http://www.gioventu.org/angWeb/attachments/3321/Short_on_Work_-_Regolamento_2014.pdf

LEMON TREE Laboratorio di lingua inglese per bambini dai 2 ai 5 anni Il nuovo corso d'inglese della Casa-Officina sta per cominciare! MERCOLEDI' 15 OTTOBRE ore 15.30-17 Rendere familiari sin dai primi anni di vita suoni e segni di culture differenti permette ai bambini di crescere con strumenti che rendono più ricco lo sviluppo cognitivo e linguistico. La metodologia adottata da anni alla Casa-Officina prevede un'immersione linguistica in cui giochi, musica, movimento, teatro stimolano l'apprendimento. Nel grande giardino della Casa-Officina si imparerà l'inglese tra gli alberi e i fiori, con attività all'aperto. Nella biblioteca plurilingue per l’infanzia della Casa-Officina è inoltre possibile immergersi tra libri in lingua originale, per scoprire l'inglese attraverso immagini e parole. Contributo: 25 euro (iscrizione annuale, con quote sociali di bambino/a e genitore) + 40 euro mensili Il numero di posti è limitato. E' inoltre previsto un numero minimo di iscritti per l'attivazione del laboratorio. Per informazioni ed iscrizioni: 0916520297 (lun-ven, 8-16; sab, 8-12) -- Casa-Officina Via Cuba,46 90129 Palermo +39 0916520297 www.casaofficina.it http://www.facebook.com/officinacreativa.interculturale Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 14


MANIFESTAZIONI Dal 23 al 26 ottobre a Roma gli Stati generali antimafia Dal 23 al 26 ottobre si svolgerà a Roma "Contromafie", la terza edizione degli Stati generali dell'antimafia, un appuntamento che Libera offre al movimento antimafia italiano, europeo e non solo, in cui le associazioni e le realtà impegnate contro le diverse forme di criminalità organizzata e transnazionale e le pratiche di corruzione, si ritrovano per confrontare strategie e percorsi, mettere a punto proposte di natura giuridica ed amministrativa, elaborare azioni di contrasto civile e non violento, valorizzare le buone prassi ed esperienze maturate in tema di libertà, cittadinanza, informazione, legalità, giustizia e solidarietà. La terza edizione di Contromafie giunge a distanza di cinque anni dalla precedente. Contromafie, spiegano gli organizzatori, non è un convegno, non è una vetrina, ma è piuttosto uno spazio e un tempo per il confronto, lo studio, l'approfondimento: sotto i riflettori finiscono progetti, percorsi, idee, per fare il punto insieme dei risultati conseguiti dall'antimafia civile, sociale e responsabile. E' anche un luogo per presentare alle istituzioni le modifiche legislative e regolamentari, frutto del lavoro quotidiano ed elaborare le soluzioni condivise ai problemi e alle difficoltà che in Italia incontra chi punta a valorizzare l'essere umano e la sua dignità. Anche per la terza edizione, Contromafie propone quattro giorni di studio e confronto che si sviluppano secondo le sei aree tematiche che ne accompagnano i lavori fin dal 2006 (per una parola di libertà e dignità, per un sapere di cittadinanza e responsabilità, per un dovere di informazione e democrazia, attraverso la suddivisione in sessioni e gruppi.

Con l'Europa Ferrara è sempre più Internazionale Ferrara, 3-4-5 ottobre 2014 Anche quest'anno la bandiera a dodici stelle dell'Unione europea sventolerà al Festival di Internazionale a Ferrara. Per il quinto anno consecutivo la Rappresentanza in Italia della Commissione europea, partner ufficiale del Festival, promuove un weekend ricco di incontri, dibattiti e spunti di riflessione legati all'Europa. http://ec.europa.eu/italy/events/2014/20141003_ferrara_it.htm

Ordine nel caos Milano, 23 settembre - 29 ottobre 2014 Dalla Grande Guerra ai giorni nostri, il contributo dell’arte e della scienza per l’Europa unita. Mostra espostiva al chiostro del Palazzo delle Stelline in corso Magenta 59. Ingresso libero. L'Ufficio di Milano della Commissione europea ospita la mostra "Ordine nel caos", evento insignito della Medaglia del Presidente della Repubblica, che, a cento anni dall’inizio della Grande Guerra, offre una riflessione sul ruolo dell’arte e della scienza nel processo di unificazione europea e nella promozione dei valori di solidarietà e di pace. Il chiostro del Palazzo delle Stelline accoglierà un percorso espositivo che presenterà una selezione di opere del pittore Giuseppe Lauria e una rassegna di fotografie scientifiche provenienti dal Centre National de la Recherche Scientifique (il CNR francese), dall’Institut Pasteur di Parigi, dall’École Française de Rome e dalla Médiathèque de l’Architecture et du Patrimoine; una rassegna che si caratterizza anche come omaggio, ad ottanta anni dalla sua morte, a Marie Skłodowska-Curie - due volte Premio Nobel - che seppe interpretare il suo talento di scienziata con grande passione umanitaria intervenendo in prima linea per la cura dei feriti della Prima Guerra Mondiale. http://www.esperiart.net/#!progetti/c1f2w

Si svolge in Italia la giornata europea per le donazioni di organi 2014 Roma, 11 ottobre 2014 Sarà l'Italia a ospitare quest’anno lo European Organ Donation Day, un evento di informazione e sensibilizzazione sulla donazione degli organi promosso dal Consiglio d’Europa.

Infoday Erasmus a Bruxelles La Commissione Europea insieme all’Agenzia Esecutiva Istruzione, Audiovisivi e Cultura (EACEA) organizzerà una giornata informativa su Erasmus+ il 12 Novembre 2014 a Bruxelles. L’obiettivo dell’evento è di presentare le opportunità di finanziamento disponibili nel quadro delle “Alleanze per la Conoscenza” e delle “Alleanze per le Abilità Settoriali” e offrire consulenza e suggerimenti rispetto agli aspetti finanziari. http://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/news/12th-november-2014-erasmus-plus-infoday-knowledge-alliance-and-sector-skillsalliances_en

FAIMARATHON evento culturale Il 12 ottobre 2014 torna FAIMARATHON, un evento culturale, non sportivo, organizzato dalle Delegazioni e dai volontari FAI (Fondo Ambiente Italiano) e realizzato grazie alla partnership con Il Gioco del Lotto, a sostegno della campagna di raccolta fondi del FAI “Ricordati di salvare l’Italia”. Non si tratta di una maratona sportiva ma di una passeggiata adatta a tutti, tra le strade di oltre 120 città in tutta Italia, chiese, palazzi, teatri, monumenti, luoghi d’interesse storico o artistico attraverso insoliti einteressanti itinerari. Partecipare alla FAIMARATHON è un modo per contribuire concretamente alla difesa dell’arte, della natura e del paesaggio italiano sostenendo il FAI. Gli itinerari saranno consultabili anche sull’app FAIMARATHON, che da quest’anno darà anche la possibilità di vincere fantastici premi partecipando al torneo di fotografia #scattidifelicità. http://faimarathon.it/

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 15


MANIFESTAZIONI Presente e futuro della traduzione

Roma, 10 ottobre 2014 Qual è lo stato della traduzione in Italia? Quali le prospettive per chi si avvicina alla professione del traduttore, nel settore tecnico o in campo editoriale? Rappresentanti di punta del settore ne discuteranno il 10 ottobre prossimo a Roma nel corso della Giornata europea delle lingue. Le iscrizioni sono aperte fino all'8 ottobre. Per isc riversi occorre compilare il modulo online. L'evento, organizzato dalla DG Traduzione della Commissione europea, è aperto a traduttori, studenti e laureati in lingue e traduzione e a chiunque si occupi o si interessi a vario titolo di traduzione. Un'iniziativa della Direzione generale della Traduzione della Commissione europea (Antenna di Roma) in collaborazione con Goethe-Institut Roma, AITI Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Biblit, Casa delle Traduzioni di Roma, Biblioteca europea di Roma, Lettera Internazionale, Strade – Sindacato traduttori editoriali e Unilingue. Le iscrizioni sono aperte fino all'8 ottobre. Per iscriversi occorre compilare il modulo online http://ec.europa.eu/eusurvey/runner/ presentefuturotraduzione Per informazioni:DGT-ROME@ec.europa.eu

Seminario "Il patto dei Sindaci nell'ambito dell'e-government, dei cambiamenti climatici e dello sviluppo urbano sostenibile". Venerdì 3 ottobre 2014 dalle ore 9,30 alle ore 14,00 si svolgerà a Palermo presso la Sala delle Carrozze di Villa Niscemi, il seminario dal titolo "Il patto dei Sindaci nell'ambito dell'e-government, dei cambiamenti climatici e dello sviluppo urbano sostenibile". Il seminario è stato programmato nell'ambito degli "Open Days 2014 - Eventi Locali" in preparazione della 12^ Settimana Europea delle regioni e delle città (Bruxelles 6-9 ottobre 2014). L'evento, organizzato dallo Studio Navarra in collaborazione con Comune di Palermo, la start up Randbee,ANCI Sicilia, OpenSW, Cerisdi, ClimatexChange, CGIL Sicilia, FRED Sicilia. Si discuterà della creazione di un polo di collaborazione on line per collegare tutti i livelli di governo, le imprese e la società civile per sviluppare le capacità sugli impatti climatici, per migliorare la sostenibilità, la resilienza, la diversità e l'adattamento all'interno dell'UE ed il Programma Compact Città Globali delle Nazioni Unite di fronte alle sfide urbane complesse. Lo scopo di questo seminario è di proporre un progetto di sviluppo di una piattaforma web di gestione della conoscenza, scambio e collaborazione internazionale tra la ricerca scientifica, le amministrazioni locali e l'industria focalizzata all'innovazione a sostegno dell'economia verde e allo sviluppo urbano sostenibile. La scheda di adesione va trasmessa via e mail a (a.larosa@cgilsicilia.it) o via fax (091 6819127) entro il 02 ottobre 2014. http://www.carrefoursicilia.it/Manifestazioni%20memo/eventi2014/set_openday_PA.htm

WHO'S NEXT Per la più ampia diffusione alle rispettive reti di operatori interessati si comunica che nell'ambito delle iniziative ricomprese nel Piano Export Sud per le regioni della convergenza l'ICE Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane organizza la partecipazione alla prossima edizione del Salone WHO'S NEXT, in programma a Parigi dal 23 al 26 FORUM PALERMO OSPITA I TRUCCATORI Gennaio 2015. La manifestazione raggruppa le fiere del settore della moda. Il salone è diviso in 4 aree: Fame, Première Classe, DEL CIRCO DE LOS HORRORES Who’s Next ready-to-wear, Who's next accessories, dedicate ai Due artisti e un feretro, con gli attrezzi del mestiere, per una vari settori (abbigliamento uomo e donna, accessori moda, biprova make up all'insegna del brivido. AForum Palermo arriva giotteria, calzature, pelletteria). Per il prodotto moda, la Francia è il Circo de los Horrores. Il primo degli appuntamenti è per tra le piazze più importanti per la presentazione all'estero della mercoledì 1 ottobre, dalle ore 16 alle 19, nella piazza della propria produzione e per ottenere visibilità e contatti commerciaFontana, all'interno della galleria del centro commerciale, doli. La quota di partecipazione a carico dell'azienda è pari a € ve verrà allestito il set dell'orrore. I truccatori de los Horrores 210,00 al mq (+ IVA). Sono a carico degli espositori le spese inviteranno i visitatori a delle sedute di trucco e parrucco, trarelative ad assicurazione e trasporto del campionario, spese di sformando così il normale avventore in un personaggio horror. viaggio e alloggio del proprio personale presente in fiera ed ogni I più temerari che si sottoporranno al gioco del make up, la servizio non previsto dalla presente circolare. prova è aperta ad adulti e bambini, riceveranno un biglietto Il termine di scadenza per le adesioni è il 15/10/2014 Per maggratuito (fino ad esaurimento scorte) per potere assistere allo giori informazioni sulla selezione dei partecipanti, sui criteri di show più originale e divertente degli ultimi anni. Il Circo de los selezione e sui requisiti di ammissibilità si rimanda alla docuHorrores che ha debuttato a Palermo il 26 settembre, all'inmentazione allegata, scaricabile anche dal sito del Dipartimento terno dell'enorme tendone che si trova alla Fiera del Mediterradegli Affari Extraregionali al seguente link: neo, si fermerà in città fino al 19 ottobre. Sabato 4 ottobre, http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE/ sempre a Forum Palermo, secondo appuntamento con il make PIR_LaStrutturaRegionale/PIR_PresidenzadellaRegione/ up artist dell'orrore. PIR_Dipartimentodegliaffariextraregionali/PIR_ExpoSud Per info: www.circodeloshorrores.com, www.ticketone e botteghino Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 39 40 43 44 45 46 05 06 08 09 10 11 12 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del30/11/11 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 23/10/13 30/10/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 05/02/14 12/02/14 26/02/14 05/03/14 12/03/14 19/03/14 26/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) del 16/04/14 46del 47 32-33 41 43-44 02 04 07 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 16/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 30/08/12 12/11/12

Pagina 16


INVITI A PRESENTARE PROPOSTE NON SCADUTI fonte

invito

scadenza

OTTOBRE 2014 C 361 dell'11 dicembre 2013

"Nanotecnologie e materiali avanzati" - GV/2014, nell'ambito dell'azione "Leadership Industriale". tema:Batterie agli ioni di Post-litio per applicazioni automotive elettriche. Rif. H2020-NMP-GV-2014

07/10/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

"Nanotecnologie e materiali avanzati" - 2^ scadenza, nell'ambito dell'azione "Leadership Industriale" Il bando copre 8 temi Rif. H2020-NMP-2014-two-stage

07/10/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

"Strumento dedicato alle PMI" Fase 2 - 2014, pubblicato nell'ambito dell'azione "Leadership industriale". L'invito copre molteplici temi Rif. H2020-SMEINST-2-2014

09/10/2014 17/12/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

"cura e salute personalizzata - promozione della salute e prevenzione della salute" L'invito copre molteplici temi Rif. H2020-PHC-2015-two-stage

14/10/2014 24/02/2015

C 361 dell'11 dicembre 2013

"Cattedre ERA diffuse", pubblicato nell'ambito dell'azione "diffusione dell'eccellenza scientifica e ampliamento della partecipazione". L'invito mira a ridurre le disparità nel settore dell'eccellenza scientifica e dell'innovazione nelle diverse aree geografiche dell'UE. Rif. WIDESPREAD-2014-2

15/10/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

"Innovazione acqua: aumentarne il valore per l'Europa - attività pilota e di dimostrazione" I scadenza, nell'ambito dell'azione "sfide globali" Il bando copre tre temi Rif. H2020-WATER-2015-two-stage

16/10/2014 10/03/2015

C 361 dell'11 dicembre 2013

"Rifiuti: una risorsa per riciclare, riutilizzare e recuperare le materie prime", nell'ambito dell'azione "Sfide Globali" Il bando copre tre temi Rif. H2020-WASTE-2015two-stage

16/10/2014 10/03/2015

C 361 dell'11 dicembre 2013

"sviluppare un'economia a basse emissioni di carbonio - miglioramento della qualità dell'aria", pubblicato nell'ambito dell'azione "sfide globali" Il bando copre tre temi Rif. H2020-SC5-2015-two-stage.

16/10/2014 10/03/2015

Invito a presentare proposte per la creazione del quadro di partenariato SESAR

15/10/2014

http://ec.europa.eu/ transport/facts-fundings/ grants/2014-sesardeployment_en.htm

NOVEMBRE 2014 C 361 dell'11 dicembre 2013

“Tecnologie dell'informazione e della comunicazione - TIC” , pubblicato nell'ambito dell'azione “leadership industriale e ambienti competitivi” Tema: Infrastruttura avanzata 5G rete per l'internet del futuro Rif. H2020-ICT-2014-2.

25/11/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

"FET-Proactive - towards exascale high performance computing" - "Verso exascale computing ad alto rendimento" temi: 1) HPC sviluppo degli ecosistemi - 2) HPC Tecnologie di base, Ambienti di programmazione e algoritmi per il parallelismo estremo e l'applicazione estrema di dati. Rif. H2020-FETHPC-2014

25/11/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

“Tutela del patrimonio europeo dallo spazio -2015”, pubblicato nell'ambito dell'azione “leadership industriale e ambienti competitivi” tema: Sistemi di sicurezza passivi per ridurre l'impatto di detriti spaziali. Rif. H2020-PROTEC-2015.

27/11/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

“Osservazione della terra – 2015 - Leit Space” Il bando copre tre temi Rif. H2020EO-2015.

27/11/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

“Leit-Space- Competitività nel settore spaziale europeo ” - 2015 Il bando copre sei temi Rif. H2020-COMPET-2015.

27/11/2014

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 41 42 43 44 45 46 47-48 01 02 03 04 06 07 09 11 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del29/02/12 del 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 06/11/13 13/11/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 08/01/14 15/01/14 22/01/14 29/01/14 12/02/14 19/02/14 05/03/14 19/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) 20/12/13 del 16/04/14 48del 1 2 3 5 6 7 8 9 10 12 16 32-33 39 40 43-44 47 49-50 08 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 16/01/13 23/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 21/12/11 30/08/12 12/11/12 21/12/12

Pagina 17


INVITI A PRESENTARE PROPOSTE NON SCADUTI fonte

invito

scadenza

DICEMBRE 2014 C 361 dell'11 dicembre 2013

"Dedicated SME Instrument" - Strumento dedicato alle PMI Fase 1 - 2014 rif. H2020-SMEINST-1-2014

17/12/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

"Industrie di Processo sostenibili", nell'ambito dell'azione "Leadership Industriale" Il bando copre quattro temi Rif. H2020-SPIRE-2015

09/12/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

"Fabbriche del futuro", ell'ambito dell'azione "Leadership Industriale", nell'ambito dell'azione "Leadership Industriale" Il bando copre sette temi tra cui Innovazione ICT per le PMI manifatturiere Rif. H2020-FoF-2015

09/12/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

“Efficienza energetica nell'edilizia” Il bando copre quattro temi tra cui Strumenti di design innovativi per ristrutturazione di edifici a livello distrettuale Rif. H2020-EeB-2015.

09/12/2014

C 361 dell'11 dicembre 2013

“Apprendimento cooperativo tra agenzie d’innovazione” , nell'ambito dell'azione “leadership industriale e ambienti competitivi” tema: peer learning di agenzie di innovazione Rif. H2020-INNOSUP-2014-5.

16/12/2014

MARZO 2015 C 361 dell'11 dicembre 2013

"Energia competitiva a basse emissioni di carbonio", pubblicato nell'ambito dell'azione "Sfide Globali" Rif. H2020-LCE-2015-1

03/03/2015

DICEMBRE 2020 http://www.media-italia.eu/ news/447/nuovo-bando-perNUOVO BANDO PER ESPERTI ALL’ AGENZIA ESECUTIVA esperti-all-agenziaPER L’ISTRUZIONE, AUDIOVISIVI E CULTURA esecutiva-per-l-istruzioneaudiovisivi-e-cultura.htm

Europa & Mediterraneo n. 37 24 38 41 42 43 44 45 46 47-48 01 02 03 04 06 07 09 11 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 del29/02/12 del 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 06/11/13 13/11/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 08/01/14 15/01/14 22/01/14 29/01/14 12/02/14 19/02/14 05/03/14 19/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 23/07/14 30/07/14 07/08/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 17/09/14 23/09/14 01/10/14 (doppio) 20/12/13 del 16/04/14 48del 1 2 3 5 6 7 8 9 10 12 16 32-33 39 40 43-44 47 49-50 08 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 16/01/13 23/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 21/12/11 30/08/12 12/11/12 21/12/12

31/12/2020

Pagina 18


REGOLAMENTI DELLA COMMISSIONE EUROPEA Regolamento delegato (UE) n. 1001/2014 della Commissione, del 18 luglio 2014, che modifica l'allegato X del regolamento (UE) n. 1307/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sui pagamenti diretti agli agricoltori nell'ambito dei regimi di sostegno previsti dalla politica agricola comune GUUE L 281 del 25/09/14 Decisione di esecuzione della Commissione, del 24 settembre 2014, relativa alla proroga della designazione dell'organo di valutazione delle prestazioni del cielo unico europeo GUUE L 281 del 25/09/14 Decisione di esecuzione 2014/678/PESC del Consiglio, del 26 settembre 2014, che attua la decisione 2013/255/PESC relativa a misure restrittive nei confronti della Siria GUUE L 283 del 27/09/14 Regolamento n. 7 della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (UNECE) — Prescrizioni uniformi relative all'omologazione delle luci di posizione anteriori e posteriori, delle luci di arresto e delle luci di ingombro destinate ai veicoli a motore (motocicli esclusi) e ai loro rimorchi GUUE L 285 del 30/09/14 Regolamento n. 99 della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (UNECE) — Disposizioni uniformi concernenti l'omologazione di sorgenti luminose a scarica in gas destinate a essere usate in gruppi ottici omologati a scarica in gas, montati su veicoli a motore GUUE L 285 del 30/09/14 Decisione di esecuzione della Commissione, del 26 settembre 2014, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione di pasta per carta, carta e cartone, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2014) 6750] GUUE L 284 del 30/09/14

Settimanale dell’Antenna Europe Direct - Euromed Carrefour Sicilia Occidentale Direttore responsabile: Angelo Meli. Redazione: Maria Rita Sgammeglia – Maria Oliveri - Desiree Ragazzi — Marco Tornambè – Simona Chines – Maria Tuzzo — Dario Cirrincione - Angela Visconti - Salvo Gemmellaro Iscrizione Tribunale di Palermo n. 26 del 20/21.10.1998 Stampato in proprio Sede legale: via Principe di Villafranca, 50 - 90141 – Palermo Studenti e gruppi superiori a n. 4 persone, devono prenotare e concordare giorno e orario della visita telefonando al Tel. 091/335081 Fax. 091/582455. Indirizzo e-mail: carrefoursic@hotmail.com Sito Internet: www.carrefoursicilia.it n. verde 00800 67891011 servizio La tua Europa http://europa.eu/youreurope Gli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00 e dalle ore 15:00 alle 17:00 I numeri precedenti della nostra newsletter sono scaricabili dal nostro archivio online, alla pagina: http://www.carrefoursicilia.it/ArchBoll/Arch.Bollettini.htm Si ringraziano per la disponibilità i Carrefour Italiani. La riproduzione delle notizie è possibile solo se viene citata la fonte Europa & Mediterraneo n. 37 24 31 35 36 38 41 42 43 44 45 46 47-48 01 02 03 04 06 07 09 11 13 14 15 15—16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 30 32 33 34 del29/02/12 del 04/06/13 11/06/13 19/06/13 26/06/13 03/07/13 10/07/13 16/07/13 29/08/13 05/09/13 11/09/13 17/09/13 25/09/13 02/10/13 10/10/13 16/10/13 06/11/13 13/11/13 20/11/13 27/11/13 04/12/13 11/12/13 08/01/14 15/01/14 22/01/14 29/01/14 12/02/14 19/02/14 05/03/14 19/03/14 02/04/14 09/04/14 16/04/14 30/04/14 07/05/14 14/05/14 20/05/14 28/05/14 04/06/14 11/06/14 25/06/14 02/07/14 07/07/14 18/07/14 30/07/14 29/08/14 04/09/14 10/09/14 01/10/14 (doppio) 20/12/13 del 16/04/14 48del 1 2 3 5 6 7 8 9 10 12 16 29 32-33 39 40 43-44 47 49-50 08 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 16/01/13 23/01/13 30/01/13 12/02/13 20/02/13 27/02/13 15/05/13 22/05/13 28/05/13 21/12/11 30/08/12 12/11/12 21/12/12

Pagina 19


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.