nieuwsbrief nummer 5 december 2009
de
ondernemer
verschijnt als drukwerk en pdf inhoud: Voorwoord • Durf gecoacht te worden! • 120.000 kleuren Verf klaar terwijl u wacht… • Stand van zaken IntEnt Suriname • Startersmissie III -2009 • Financiering van het MKB in een nieuw jasje? • Een Spicey Netwerkmeeting van IntEnt Suriname en IntEnt Business club • Certificaat uitreiking groep 5 - 2009 • IntEnt 2009, een jaar in beeld • Aspirant-ondernemer Conchita Berggraaf • De ervaringen van een jonge IntEnt ondernemer: Ryan Blanca • Agenda erbij • Ontmoet onze adviseurs
Durf gecoacht te worden!
Voorwoord Bedankt!
Suriname, maar ook de rest van de wereld bereidt zich voor op de komende feestdagen, en op het beëindigen van het jaar 2009. Er is een feestelijke stemming aanwezig maar ook een rush om allerlei voorgenomen werkzaamheden af te ronden. Zo ook bij IntEnt Suriname. In dat opzicht verschillen we niet van alle andere organisaties en bedrijven. Als we een korte terugblik doen, mogen we niet ontevreden zijn. IntEnt Suriname is goed ontvangen in de Surinaamse gemeenschap, waardoor we gesterkt zijn om verder te gaan met ons werk. In het afgelopen jaar hebben we veel geïnvesteerd in de naamsbekendheid en de uitvoering van ons werk. Daarnaast hebben we vrijwel geen enkel verzoek om medewerking geweigerd. Integendeel. Zoals U in onze vorige nieuwsbrieven heeft kunnen lezen, vorderen we dan ook gestaag met het halen van de voorgenomen doelen. Dat is niet altijd even makkelijk, in een nieuwe situatie zoals wij aan het begin van dit jaar verkeerden. Maar de inzet, van allen die betrokken zijn bij IntEnt Suriname, heeft een zeer belangrijke bijdrage geleverd aan het welslagen van onze uitgevoerde activiteiten. In het bijzonder de inzet van de vaste - en freelance-medewerkers , de bedrijfsadviseurs, de trainers en de leden van de FTC (Finale Toetsing Commissie). Hun betrokkenheid bij het wel en wee van IntEnt Suriname was buitengewoon. Het heeft menigeen de uitspraak ontlokt dat er sprake is van het ontstaan van een IntEnt-familie. Het past daarom om hierbij aan onze gehele IntEnt familie en allen die op welke wijze dan ook hun medewerking hebben verleend aan het welslagen van onze activiteiten, onze bijzondere dank uit te spreken. Wij wensen u en uw dierbaren prettige kerstdagen, een plezierige afsluiting van 2009 en alvast een Voorspoedig Nieuwjaar toe! Namens IntEnt Suriname Kenneth Woei-A-Tsoi
Startende ondernemer:
“Een bedrijfsadviseur of een coach, dat heb ik toch helemaal niet nodig”. Klaas Molenaar:”
IntEnt denkt van wel!” Als ondernemer sta je toch alleen voor? Je hebt het idee om voor je zelf te beginnen, je maakt je plan, je vindt het geld en je begint, en als je begonnen bent los je de problemen daarna ook zelf op. In het begin, als je idee nog vorm moet krijgen moet je er zeker niet met anderen over praten. Het is tenslotte jouw idee! En als je begonnen bent, heb je echt geen tijd om met anderen te praten hoe het beter kan. Jij weet best wat je moet doen. Of zijn er mensen die je af en toe kunnen helpen? Zijn er mensen die de beginnende ondernemer kunnen bijstaan en op weg kunnen helpen? En heeft de ondernemer daar wat aan? Bij IntEnt denken wij van wel. De rol van de bedrijfadviseurs van IntEnt Natuurlijk, de ondernemer beslist maar hij heeft ook baat bij een klankbord, iemand met ervaring die ideeën kritisch kan bekijken en plannen kan helpen formuleren. Mooi, denkt de ondernemer dan. Iemand die mijn plan formuleert, dat helpt….. en dat denken wij bij IntEnt dus niet. De bedrijfsadviseurs die IntEnt kan inzetten doen het werk niet voor de ondernemer, maar met hem. Zij helpen de Lees verder op de volgende pagina
nieuwsbrief nummer 5 | december 2009 Vervolg van voorpagina
ondernemer juist om zelf de oplossingen te vinden. Ze luisteren, stellen de juiste vragen, en geven advies en als het echt moet zetten ze een stap extra natuurlijk; ze rekenen de
de
ondernemer
120.000 kleuren Verf klaar terwijl u wacht… Kwaliteit: GLOBAL PAINT PROFESSIONAL
plannen door, zetten alles in de juiste volg-
Op een gegeven moment ben ik zelf de markt een beetje gaan verkennen. Eenmaal terug in Nederland stapte ik het IntEnt traject in. De intake, de toets, het trainingstraject, opstellen
Op 30 november jl. opende onze IntEnt ondernemer Hans van
zaak veel meer mogelijkheden om als groothandel
van mijn plan, goedkeuring van de Finale
Zoolingen van Zolinol Coatings N.V., zijn tweede vestiging aan
en showroom te functioneren. Deze mogelijkheid
toetsingscommissie, brachten me uiteindelijk tot
Bedrijfsadviseurs IntEnt fungeren
de Kwattaweg 741A. Een mooie, ruime locatie met een gevari-
had ik niet aan de van het Hogerhuysstraat.
een maximale garantstelling van een bank in
ook als coach!
eerd aanbod en een professionele uitstraling. Reden voor ons
Maar daar blijft het niet bij; de bedrijfs-
om dit succes met u te delen.
orde, en controleren de gegevens.
adviseurs die werken met IntEnt krijgen zelf ook regelmatig training en coaching om de
IntEnt Suriname in gesprek met Hans:
startende ondernemer nog beter te kunnen
Nederland en zo deed ik samen met mijn gezin Wat is de meerwaarde van
de grote stap naar Suriname.
Global Paint Professional? Global paint heeft reeds naamsbekendheid in
Hoe is het IntEnt traject u bevallen?
Nederland en op Curaçao. We werken samen met
In één woord: SUPER!
helpen. Zodat zij goed weten dat het belang-
Waarom deze tweede vestiging?
Curaçao. Hier is men vooral gespecialiseerd in
rijk is dat de ondernemer begrijpt hoe zijn plan
Als ondernemer moet je innovatief en toekomstgericht blijven denken.
verfsoorten die tropenbestendig zijn. Verder kan ik
Heeft u ook tegenslagen gekend?
in elkaar zit, hoe hij dat kan gebruiken en
Na - nu precies zes jaar - naam te hebben gemaakt als Zolinol coatings
als kleinere ondernemer goed gebruik maken van
Natuurlijk. Elke ondernemer heeft zijn ups en
welke acties hij moet nemen als de werkelijk-
N.V., waren we aan vernieuwing toe. De vestiging aan de v/h Hoger-
hun marketingstrategie en gedigitaliseerde meng-
downs, maar dat hoort erbij.
heid toch niet zo mooi was als in het onder-
huysstraat draait goed en blijft gewoon doorgaan met haar activitei-
systemen. De Global paint verfmengapparatuur is
Wat financieringsmogelijkheden aangaat, moet
nemingsplan is gesteld. Zij zijn dus veel meer
ten. Met ons nieuwe verfmerk Global paint professional slaan we een
een vrij uniek systeem in Suriname. Een klant
in Suriname nog wel een grote inhaalslag
dan adviseurs, zij zijn ook nog coaches.
nieuwe richting in. De bedoeling is vooral om naast de verkoopfunctie
wordt bij aankoop van een verfkleur, digitaal
worden gemaakt. Ondanks mijn garantstelling
vooral in te zetten op een groothandelsfunctie.
geregistreerd in het systeem. Mocht deze klant na
heeft het toch drie maanden geduurd, alvorens
Kennis, ervaring en coaching
5 jaar terugkomen, kunnen we precies aangeven
ik uiteindelijk mijn financiering in Suriname rond
leidt tot SUCCES
Groothandelsfunctie? Wat moeten we ons daarbij voorstellen?
wanneer de laatste aankoop was en ook het exacte
kreeg. Financiële instellingen durven geen
Een extra dienst dus van IntEnt, want succes
Wij leveren het Global painting verfmengsysteem aan andere verf- en
product en de kleursamenstelling.
risico’s te nemen, terwijl het toch ook onderne-
komt niet van een mooi plan. Succes wordt
bouwbedrijven. Hennep verfbedrijf – één van de oudste schildersbe-
bepaald door de ondernemer die begrijpt wat
drijven in Suriname (56 jaar) - is o.a. één van de bedrijven die onlangs
Hoe onderscheidt u zich van de overige
gebruik moeten maken van een perceel als
hij doet, de ondernemer die weet hoe hij
dit systeem bij ons heeft aangeschaft. Momenteel leveren we ook al
grote verfbedrijven?
onderpand om uiteindelijk te starten met
gebruik moet maken van een adviseur… in de
aan zo een 80 bouwmarkten verf en overig materiaal.
In de eerste plaats staat bij ons kwaliteit en goed
hetgeen ik echt wilde.
voorbereiding, bij de start en ook daarna.
Daarnaast hebben we een groot assortiment aan laminaat, vloerbe-
advies voorop. De klant koopt niet gewoon verf bij
IntEnt biedt de startende ondernemer die
dekking, gietvloeren, en projectvynil. Dit is niet in opslag, de klant
ons, maar krijgt desgewenst de juiste adviezen om
Heeft u voor deze nieuwe vestiging
diensten. Natuurlijk kun je alles alleen oplos-
komt langs en kan via monsters aangeven welk materiaal en welke
langdurige kwaliteit te garanderen. Daarnaast
wederom gebruik moeten maken van
sen, maar misschien gaat het wel beter als je
kleur hij wenst aan te schaffen. Wij bestellen en leveren dit. Op ons
worden onze medewerkers in het buitenland
een vreemd vermogen?
af en toe gecoacht wordt…
vloermateriaal staat 7 tot 10 jaar garantie.
opgeleid om technisch onderhoud van de appara-
Neen. Mijn grootste kostenpost zit in de grote
mers zijn. Ik heb naast mijn garantstelling ook
tuur te verzekeren. De aanschaf van machines is
airco’s, die nodig zijn voor deze ruimte en in de
Waarom vloeren?
één, maar goed en adequaat onderhoud wordt
alarminstallatie. Ik heb verder geprobeerd de
De laatste jaren hebben we hier naam meegemaakt. Klanten werden
weleens over het hoofd gezien. Wij vinden dat voor
kosten zo minimaal mogelijk te houden. Binnen
naar mij doorverwezen, als zijnde de vloerspecialist. Daar moet je als
de continuïteit van ons product heel belangrijk.
mijn budget.
ondernemer direct op inspelen.
Eind van de maand organiseren wij een dealerstrainingsdag voor alle afnemers van de Global paint
Mogen we nog meer uitbreiding
Heeft u bewust gekozen voor deze locatie?
mengmachines. Het gaat hier niet alleen om de
verwachten?
Jazeker! Als je om je heen kijkt, is het centrum reeds
bediening van de apparatuur, maar ook om het
Neen, ik denk het niet. Twee vestigingen vind ik
volgebouwd, Noord ook. De grote bouwprojecten liggen
geven van de juiste adviezen aan de klant.
meer ik dan genoeg. Uitbreiding van Global
nu vooral te Commewijne, Lelydorp, mogelijk ook High-
Paint Professional zal zich voornamelijk uiten in
way, en zeker ook het gebied Kwatta, na de derde rijweg
Hoe is het nou allemaal gestart?
een zo groot mogelijk aantal afnemers in heel
en verder richting west. Hier speel ik nu reeds op in. In de
Zo een 6 jaar terug werd het bedrijf, waar ik in
Suriname.
gebieden die hier nu nog braak liggen, zullen in de
Nederland werkzaam was, verkocht. Ik had in die
komende jaren veel bouwplannen verrijzen. Onze nieuwe
tijd al zeker 23 jaar kennis en ervaring opgedaan in
Wat maakt een ondernemer volgens u
vestiging zal als verkooplocatie niet direct torenhoge
de verfbranche. Ik kon opnieuw solliciteren, maar
succesvol?
resultaten boeken, maar naarmate onze producten
besloot een eigen onderneming te starten. Ik was
Risico’s durven nemen, doorzetten en doen wat
bekender worden en de bouwplannen worden ingezet, is
zelf al een aantal keer met mijn vrouw – die van
je leuk vindt!
dit een perfecte locatie. Daarnaast biedt deze nieuwe
Surinaamse origine is - hier op vakantie geweest.
nieuwsbrief nummer 5 | december 2009
de
ondernemer
Stand van zaken IntEnt Suriname ONZE SURINAAMSE (ASPIRANT-)ONDERNEMERS Op 23 november 2009 hebben 9 deelnemers uit
STARTERSMISSIE III -2009
Dr. Sharda Roelsma-Somer
Suriname: “land van manja’s en papaja’s, een land om van te houden”
handen van de voorzitter van IntEnt Suriname, een certificaat ontvangen. Bij het schrijven van deze bijdrage staat onze barometer daarmee op
Ondernemen in Suriname is een besluit die
Ook genieten van de vrije momenten
47 personen die vanaf april 2009 het gehele
niet een ieder gemakkelijk kan nemen. In
Verder heeft de missie uitgewezen dat de focus op het onderne-
trainingstraject van ons hebben gevolgd. De
Nederland hebben een aantal aspirantonder-
merschap niet vervlakt, doordat het o, zo verleidelijk is om van
eerstvolgende groep staat alweer in de startblok-
nemers dit besluit genomen en in november
Suriname te genieten. Gezellig langs het water, ontspannen met
ken om op 11 januari 2010, met hun trainingen te
2009 zijn we voor enkele weken naar
een nasie en dawet. De ruimte in het programma heeft gemaakt en
starten.
Suriname gekomen om hun bedrijfsidee in
met name in de weekenden dat de deelnemers even op adem kon
de vorm van een bedrijfsplan verder te
komen om van Suriname te genieten.
STARTERSMISSIE uit Nederland
onderbouwen.
Van 9 tot en met 24 november jl. waren 4 starters
Speeddate sessie
uit Nederland hier aanwezig om hun marktonder-
Aandacht voor de overgang van Nederland naar Suriname Missie geslaagd
De overgang van Nederland naar Suriname is anders. Nadrukkelijk,
zoek af te ronden en informatie te verzamelen ten
De 3e missie vanuit Nederland heeft wederom een
noem ik de overgang niet groot, maar anders. In Nederland worden
behoeve van hun ondernemingsplan. Zij hebben
diversiteit aan branches met zich meegebracht.
de deelnemers via trainingen, workshops en de bedrijfsadviseurs
deze periode als zeer nuttig en intensief ervaren.
De aspirant-ondernemers hebben zich kunnen
hierop voorbereid. Zij weten dat het ondernemen inherent is aan
Maar tevens als onmisbaar om op een goede wijze
oriënteren op zowel de praktische kant van het
ups en downs, maar dat het ondernemen in een ander land, moed
verder te gaan met het voorbereiden van hun te
BUSINESSCLUB
ondernemerschap, in die zin, het verkrijgen van
en durf vraagt. Suriname is voor de deelnemers geen onbekend
vestigen bedrijf in Suriname. Elders in deze
Na geruime tijd was er op 18 november jl. een zeer geslaagde
vergunningen, het importeren/exporteren van
land. De taal en cultuur vormt geen belemmering, maar dit bete-
nieuwsbrief leest u meer hierover.
meeting van de Businessclub IntEnt Suriname, die in nauwe samen-
goederen, het Surinaams belastingstelsel etcetera.
kent niet dat ze in Suriname zonder meer kunnen aarden. Het vergt
werking met ons was georganiseerd. Naast een presentatie over het
Zij hebben tevens hun bedrijfsplan samen met een
van de aspirant-ondernemers inzet om de ongeschreven regels van
belang van standaarden door de hr. Grauwde, directeur van het
Surinaamse bedrijfsadviseur kunnen toetsen op
de Surinaamse samenleving door te hebben en het zich eigen
Suriname Bureau of Standards, was er ook een speeddate-sessie;
haalbaarheid en het inzichtelijk krijgen van de
maken van de regels. Ongeschreven regels zullen de uitdaging
In de afgelopen maanden hebben we een aantal
een netwerkactiviteit waar deelnemers in korte tijd kennis met
risico’s die bij het ondernemerschap horen.
vormen voor de ondernemers die (re)migreren.
workshops en andere bijeenkomsten met onze
elkaar kunnen maken en delen. Uit de reacties bleek ons dat de
Alhoewel de aspirant-ondernemers Suriname
bedrijfsadviseurs en trainers gehouden. Daarbij
avond kwalitatief goed werd gewaardeerd. Tevens kende zij de
kennen, blijkt eveneens uit de monde van de
Ondernemer is vaak niet alleen
gaat het ons om van elkaars ervaringen te leren,
grootse opkomst tot nu toe: meer dan 80 aanwezigen/deelnemers.
deelnemers dat de missie zeer geslaagd is.
Achter een bedrijfsplan staat de mens centraal en vaak een heel
wat ten goede komt aan ons werk. Soms halen we
Elders in deze nieuwsbrief leest u meer over deze meeting.
Zij krijgen binnen enkele weken een bulk aan
gezin dat naar Suriname zal verhuizen. De kinderen van de onder-
informatie en inzichten die zij zelf niet zo snel
nemer zijn vaak in Nederland geboren en getogen, maar zijn net zo
boven tafel zouden kunnen krijgen.
enthousiast als hun ouders om naar Suriname te emigreren. Dit is
TRAINERS EN BEDRIJFSADVISEURS
daar deskundigen bij om van hun specifieke expertise gebruik te maken. Onder andere heeft
TOEKOMST INTENT SURINAME
Klaas Molenaar (oprichter van IntEnt) op 19
Het zal niet verwonderen dat het bestuur van IntEnt Suriname vindt
niet zo bijzonder. Suriname is een fantastisch land om te wonen, te
november jl. voor onze bedrijfsadviseurs een
dat ook na 2011 het werk moet worden voortgezet. Dus was dat één
werken en te leven en om de woorden van president Venetiaan aan
workshop verzorgd over hun rol als coach voor de
van de bespreekpunten in haar laatstgehouden vergadering op 16
te halen, Suriname is een land van manja’s en papaja’s. Een zeer
ondernemer. Op 4 november jl. kwamen ook een
november jl., omdat je niet vroeg genoeg kunt beginnen met het
vruchtbaar land in ontwikkeling, waar zelfs op de elektriciteitsdra-
aantal trainers en adviseurs bij elkaar om hun
aanboren van fondsen voor dit doel. De directie heeft dan ook de
den via de ontlasting van vogels klein gewas groeit.
ervaringen te delen en voorstellen te bespreken
opdracht in de komende maanden een strategie hiervoor voor te
om hun werk te verbeteren.
bereiden. Tevens is de begroting en het activiteitenplan voor 2010
Liefde voor het land zorgt voor SUCCES
goedgekeurd. Er zullen geen grote wijzigingen in de uitvoering
Een goede ondernemer zal pas in Suriname kunnen slagen, als hij
merkbaar zijn, aangezien het programma pas 1 jaar loopt.
of zij van Suriname houdt zoals Suriname is. Een bekend Surinaams liedje zegt dan ook: “Mi kondre troe, mi lobie joe”, pas als de ondernemers dit kunnen zeggen, zullen ze inderdaad een goede ondernemer in Suriname zijn, waar ik absoluut niet over twijfel.
Kenneth Woei-A-Tsoi (directeur IntEnt Suriname)
nieuwsbrief nummer 5 | december 2009
de
ondernemer
Financiering van het MKB in een nieuw jasje?
Klaas Molenaar
Marisa Naarden
Een Spicey Netwerkmeeting van IntEnt Suriname en IntEnt Business club Op woensdag 18 november jl. vond in Spice Quest de 4e bijeenkomst plaats van de IntEnt Businessclub en IntEnt Suriname. De
Startende ondernemers Startende ondernemers lopen tegen een heleboel
De nieuwe ondernemers zijn niet in staat om voldoende onderpand
gezellige ambiance en de grote opkomst
uitdagingen en problemen aan. Vaak, te vaak
aan banken te bieden ter ondersteuning van hun leningen.
zorgden vanaf het begin voor de juiste
denken zij dat veel van de problemen op te lossen
De twee laatstgenoemde punten kunnen ondervangen worden door
stemming onder de aanwezigen, t.w. de
zijn met geld: als de banken maar (meer) leningen
het instellen van speciale fondsen: een venture capital fund /
gevestigde IntEnt ondernemers, de
geven dan kunnen de bedrijven zich verder
participatie fonds en een garantiefonds. Gelet op de omvang van de
aspirant-ondernemers van IntEnt Suriname
ontwikkelen. Toch weten de meeste ondernemers
markt in Suriname dient dan eerder gedacht te worden aan een
en overige Surinaamse ondernemers die
, die al begonnen zijn, dat de werkelijkheid vaak
gemengd fonds.
voor deze avond ook waren uitgenodigd.
los je niet op met extra leningen, als het product
Oplossingsmodellen
De welkomstdrankjes stonden bij binnenkomst al
niet aan de kwaliteitseisen voldoet helpt extra
Door samen te werken met IntEnt en ihb door gebruik te maken van
klaar en werden verzorgd door Karin Spong, één
geld vaak ook niet. De succesvolle ondernemer is
de garantieregelingen die IntEnt heeft ontworpen ( het IntEnt
van de IntEnt ondernemers. Een heerlijke (alco-
Na deze interessante presentatie was het tijd voor
vaak op kleine schaal, kleiner dan hij eerst dacht,
Garantie fonds – zowel met de gewone garanties als met de garan-
holvrije) cocktail afgemaakt met een paar blaad-
de pauze. Hét moment om met de nieuwe gezich-
begonnen en veelal met eigen geld. En na de
ties afgegeven door IntEnt onder het Friends and Family Fund /FFF)
jes munt smaakte mij prima!
ten kennis te maken en bij te kletsen met de oude
succesvolle start is hij pas in staat om te bepalen
hebben een aantal banken in Suriname ervaring opgedaan in het
hoe verder te groeien; dan wordt de financierings-
verstrekken van leningen aan startende ondernemers in het MKB
Na de inleiding door de heer Van Zoolingen
bleem worden! Maar daar was wat op gevonden;
behoefte ook duidelijk en wordt het zeker makke-
(mechanismes, procedures bij afgeven, procedures bij inroepen).
(voorzitter van de businessclub) en de heer
Speeddating. Een evenement om in zo kort
lijker om banken en andere externe financiers te
Deze ervaring kan wellicht nuttig zijn om nieuwe financiële instru-
Woei-A-Tsoi (directeur IntEnt Suriname) werd
mogelijke tijd zoveel mogelijk contacten te leggen.
interesseren. En banken willen succesvolle
menten in Suriname te ontwikkelen voor startende MKB-ers in het
gestart met het programma. De heer Grauwde
Onder leiding van de ervaren facilitator Ray
starters best ten dienste zijn. De vraag is natuur-
algemeen.
van het Surinaams Bureau voor Standaarden
Jong-A-Lock lukte het de meesten om binnen een
(SBS) bracht ons op de hoogte van het doel van
uur ongeveer 30 gesprekjes te houden.
net iets anders is: teleurstellende verkoopcijfers
lijk wel of zij dat ook kunnen.
bekenden. Dat zou met deze opkomst een pro-
In 2007 heeft het bestuur van IntEnt Nederland het principe besluit
de organisatie, het belang van de invoering van
Met een tas en broekzak vol kaartjes en telefoon-
Financiering
al genomen om indien mogelijk deel te nemen in lokale (garantie)
standaarden en wat dit voor ons betekent. Wilt u
nummers deed iedereen zich na het eindsignaal
Ook de banken in Suriname tonen meer belang-
fondsen als dit kan leiden tot een effectieve dienstverlening in
meer weten over SBS, dan kunt u terecht aan de
tegoed aan een drankje en heerlijke exotische
stelling om het MKB diensten te leveren, maar
Suriname. Maar dan moet dit gedragen worden door meerdere
Leysweg nr. 10. SBS is ook telefonisch te bereiken
hapjes. Het netwerken ging onverstoorbaar door
hun huidige dienstenpakket is nog niet voldoende
partijen. Een nieuw op te zetten fonds zal een breed karakter
onder de nummers: 499928 of 499929 of via
maar dan zonder de onverbiddelijke bel van de faci-
toegesneden aan de behoeften van de sector. Er
moeten hebben waartoe alle banken toegang toe moeten hebben
e-mail dir.ssb@gmail.com.
litator en dus zonder de tijdslimiet van 1 minuut.
zijn – op het financieringsvlak – drie punten die de
die leningen willen geven aan het MKB; het fonds zou daarom
aandacht verdienen:
idealiter onder de verantwoordelijkheid van een algemeen verte-
Ik denk dat ik namens iedereen spreek als ik zeg dat
Er is behoefte aan lange termijn financiering en
genwoordigend lichaam moeten vallen (zoals bv Suriname Business
deze avond mede door de uitstekende organisatie
banken beschikken niet over de kredietlijnen om
Forum – SBF) en beheerd moeten worden door een financiële
door de medewerkers van IntEnt een groot succes
dit soort diensten aan te bieden; dit is op te
instelling (gelijk het Micro Krediet Programma – MKP – fonds)
was. Niet alleen voor de ondernemers maar ook
lossen door het beschikbaar stellen van speciale
Tevens is het raadzaam om dit (garantie en participatie) fonds
voor IntEnt zelf en vanzelfsprekend voor de IntEnt
kredietlijnen via de centrale bank en/ of via
vooral in te zetten ter ondersteuning van MKB bedrijven die speci-
Businessclub. Ik ben er van overtuigd dat deze
leningen van ontwikkelingsbanken (en natuurlijk
fieke bijdrage leveren aan Suriname; het moet niet een te algemeen
avond er toe heeft bijgedragen om ondernemers te
Informal investors een nog niet echt bekend
karakter hebben. Het zou dus gericht moeten zijn op ondernemers
inspireren en te motiveren. Een goede reden om lid
fenomeen in Suriname);
die Innovatief zijn (ook diaspora die met nieuwe ideeën komen).
te worden van de IntEnt Businessclub. Want de
De nieuwe ondernemers hebben beperkt eigen
Een bijdrage leveren aan een duurzame ontwikkeling.
IntEnt Businessclub staat garant voor netwerken en
vermogen en kunnen veelal niet voldoen aan de
Een groeipotentieel hebben (arbeidsplaatsen).
het uitwisselen van ervaringen en tips.
standaard EV/ VV eisen van de banken. Dit is
De mogelijkheden in de (Caricom) regio kunnen benutten. Bent u nog geen lid? Meldt u dan aan via
onder meer op te lossen middels participatie fondsen en venture capital constructies.
Moeten de huidige klanten van IntEnt wachten
ibc@intent-suriname.com of
op zo’n nieuw fonds?
info@intent-suriname.com.
Natuurlijk niet; ze moeten nu juist klein starten; tegen de tijd dat ze
Bellen mag natuurlijk ook: 08983806 (Marisa
de eerste stappen gezet hebben zijn zij de ideale klanten voor een
Naarden, secretaris IntEnt Businessclub) of via
nieuw fonds! Ik ben benieuwd wie er eerder begint!
het secretariaat van IntEnt Suriname: 472825.
nieuwsbrief nummer 5 | december 2009
de
ondernemer
Certificaat uitreiking groep 5 - 2009
IntEnt 2009
een jaar in beeld
Ondernemerschap
“Je gaat voor het bedrijf of je gaat er niet voor” Op 23 november was het zover, onze aspirant-ondernemers van Groep V, kregen uit handen van dhr. Harold Roseval (voorzitter van het bestuur van IntEnt Suriname), hun certificaat uitgereikt. Uit 17 aanmeldingen zijn 9 personen geselecteerd:
Het belang van een goede voorbereiding; Je moet je heel goed
3 vrouwen en 6 mannen. De groep begon op
voorbereiden wil je met een business beginnen.
29 oktober 2009 en de training duurde tot
Kritisch zijn op de haalbaarheid van een plan; is essentieel
16 november 2009. De bedrijfsideeën zijn uiteen
Het belang van een goede administratie; alles kan kapot gaan
lopend: diensten sector 4 productie 2 media 1,
door slechte administratie.
horeca 1. In deze groep zat er een deelnemer
Voor een ondernemer geldt: “Je gaat voor het bedrijf of je gaat
uit Sint Maarten, één uit Nederland en ook een
er niet voor”.
klant uit Nickerie. Laatstgenoemde moest 2 keer per week afreizen van Nickerie naar de stad
Belangrijk is ook de tijdsbesteding van een ondernemer (in spe).
(circa 3.5 uur rit).
5 van de 9 ondernemers gaf aan dat ze tussen 2 à 3 keer per week tijd zullen besteden aan hun ondernemingsplan. De overige
Tijdens de certificaat uitreiking op 23 november
indiceerden dat “tijd vrij maken voor het ondernemingsplan”
2009 hebben alle trainees een bedrijfsadviseur
moeilijk te bepalen was omdat ze elders ook een fulltime betrekking
toegewezen gekregen. Trainees en bedrijfs-
hebben: maar ze zullen wel “moeite maken”.
adviseurs konden kennis met elkaar maken en meteen hun eerste afspraak maken.
Het unieke van de groep is, dat de deelnemers een goed voorbeeld zijn van productief netwerken. Er wordt niet gekeken wat de ander
Als gebruikelijk is ook nu weer aan het einde van
voor je kan betekenen , maar meer nog wat kunnen wij voor elkaar
de training een evaluatie formulier ingevuld door
betekenen. Over ongeveer 2,5 maand volgt een evaluatie over het
de trainers en trainees. Een samenvatting van de
schrijven van het ondernemingsplan. Dan kunnen we nagaan wie
evaluaties werd gepresenteerd op de dag van de
inderdaad “moeite heeft gemaakt” en wie er echt voor is gegaan.
certificaat uitreiking op 23 november 2009. In de evaluatie gaven de trainers hun visie weer over de sterke en zwakke kanten van de trainees. Deze informatie wordt ook verstrekt aan de bedrijfsadviseurs, opdat deze beter kunnen inspelen op sterke en zwakke kanten van de klant. Volgens de trainees was het een goed leerproces, waar zij meer inzicht kregen in o.a.: Het belang van planning, vooral financiële planning. Het belang van de cashflow: je bedrijf kan anders totaal in de mist gaan.
Wij wensen u prettige feestdagen en een succesvol 2010 toe!
nieuwsbrief nummer 5 | december 2009
de
ondernemer
Aspirant-ondernemer Conchita Berggraaf
De ervaringen van een jonge IntEnt ondernemer: Ryan Blanca Door mijn inheemse vader van Marowijne en zijn betrokkenheid bij inheemse ontwikkelings organisaties gingen wij vaak naar het binnenland. In de inheemse dorpen maakte ik kennis met klein-
Na een 3 weken durende training moet Conchita een ondernemers-
schalige houtkappers die, naast de traditionele bijlen, bijna
plan maken welke door de Finale Toetsing commissie van IntEnt
allemaal STIHL kettingzagen gebruikten. Mijn eerste foto met
Suriname getoetst zal worden. Indien dit plan is goedgekeurd kan
een STIHL dateert dan ook uit 1976, ik poseerde toen met een
zij haar onderneming starten. Zij wordt hierin begeleid door een
nieuwe STIHL 070 in Alphonsdorp (Marowijne). Als men het had
persoonlijk bedrijfsadviseur die 18 maanden lang aan haar kan
over een STIHL wist je als kind direct waar men het over had! (80)
worden toegewezen. kettingzagen verkopen. Gewoon op de stoep langs Conchita Berggraaf heeft zich goed voorbereid. In de periode April
de Saramaccastraat met een pangi verkoopster als
t/m eind juli 2009 heeft zij een tweetal cursussen afgerond t.w.
buurvouw. Lachend liepen de verkopers van van
1 How to start your own business bij de Kamer van Koophandel en
der Jagt langs, wie neemt nou de moeite om oude machines te verkopen als je toch nieuwe kan
Fabrieken (KKF)
kopen? Gedurende mijn eerste “werkvakantie” was ik binnen de 4
2 Zeep en cosmetische lijn bij Cornelly’s Galaxy Conchita Berggraaf, een aspirant-onderne-
weken uitverkocht.
mer uit groep IV, die zich niet persoonlijk bij
La Belle Cosmetics is een huidverzorgingslijn voor een ieder die
IntEnt Suriname heeft aangemeld, maar op
waarde hecht aan zijn of haar lichaam, in het bijzonder mensen met
Blanca Forestry Tools (BFT)
bijzondere wijze in het IntEnt Suriname
een gevoelige huid. De lijn is vervaardigd uit puur Surinaamse
Na 2 werkvakanties wilde ik 2 keer per jaar naar Suriname maar dit
traject terecht is gekomen.
grondstoffen zoals: planten, kruiden en oliën en bestaat uit: bodylo-
was niet mogelijk. De werkgever in Nederland zag geen reden om mij
tions, massage oliën, bodyscrubs en zepen (badzepen en giftzepen,
deze ruimte te bieden. Hierdoor was ik uiteindelijk genoodzaakt om
Conchita Berggraaf:
bedankjes), aldus Conchita.
“Uitgeroepen tot de meest veelbelovende onderneemster op de Uma Tori beurs 2009” Tijdens de Uma tori beurs, gehouden op 12 en
Stihl in Suriname
een besluit te nemen, ging ik door met de handel die ik had opgestart
Gedurende mijn studiejaren in Amsterdam heb ik
of bleef ik in Nederland werken?
De Uma tori beurs had als doel de startende vrouwelijke onder-
vanaf 1996 als vrijwilliger gewerkt voor de Stichting
neemsters een forum te bieden om hun producten of diensten te
Majuri. Majuri was een inheemse organisatie in
Juist in deze periode werd ik erop geattendeerd
propageren.
Amsterdam die zich voornamelijk richtte op de
dat een organisatie INTENT cursussen gaf in Den
ondersteuning van het onderwijs in inheemse
Haag. Het concept om beginnende ondernemers
13 september 2009 in de Congreshal, werd Conchita Berggraaf met haar ‘La Belle Cosmetics’,
Voor Conchita was het een zeer geslaagde beurs aangezien de zeep-
dorpen in Suriname. Tot en met 2002 ging ik
of diegenen met een ondernemingsidee een
uitgeroepen tot de meest belovende onderneem-
jes gemaakt van crappa en kokosolie voor het verwijderen van
jaarlijks naar Suriname om een school te bouwen,
traject tot en met opstarten aan te bieden sprak
ster van deze beurs. Zo een 56 participanten
vlekken en puisten al op de eerste dag uitverkocht waren. In combi-
een bibliotheek op te zetten of een schoolboot
mij wel aan. Het volgen van de cursus in Den
namen deel aan dit contest.
natie met de bodylotion die je ’s avonds lichtjes moet aanbrengen
helpen kopen. Overal waar ik in het binnenland
Haag heeft ook bijgedragen aan het nemen van
werkt deze zeep probaat, zo zegt de enthousiaste onderneemster.
kwam zag ik machines van het merk STIHL. Ik
een uiteindelijk besluit.
De jurering ging als volgt: de bezoekers konden
sprak met de gebruikers van deze machines, vroeg
middels een stembiljet hun favoriete onderneem-
Verder geeft ze aan dat het voor La Belle Cosmetics een hele grote
naar prijzen en kwam erachter dat er 1 monopolis-
Met eigen financiële middelen werd toen de stap gezet naar Suriname
ster nomineren. De drie kandidaten met de meeste
eer was om te mogen deelnemen aan deze beurs die een goede
tische aanbieder was namelijk het bedrijf van der
en het opstarten van de onderneming. Er moesten allerlei dingen
stemmen kwamen in de finale. Hierna moesten zij
stimulans en goede eerste stap bleek te zijn. Vandaar dat zij een
Jagt aan de Saramaccastraat.
geregeld worden zoals het vinden van een geschikt pand, het liefst in
digitaal een ondernemerstest doen. Na deze test
ieder wil bedanken die uit liefde, op welke wijze dan ook, een
Ik begon mogelijkheden te zien voor het betreden
de omgeving van de Saramaccastraat. Papierwerk moest in orde
volgde een korte vragenronde door drie juryleden.
bijdrage heeft geleverd aan het welslagen van de beurs en het
van deze markt met tweedehandse STIHL ketting-
worden gemaakt zoals winkelvergunning, importdocumenten en
Aan de hand van de informatie uit de onderne-
opstarten van het bedrijf en,
zagen en zogenaamde aftermarket onderdelen
belastingpapieren. Toen kon eindelijk het verkopen beginnen in onze
merstest en de antwoorden van de finalisten werd
zegt zij: “Het IntEnt trainings-
voor deze machines. (127)
eigen winkel!
door de jury uiteindelijk de winnares gekozen. De
traject is inmiddels al achter
winnares mocht uit handen van directeur IntEnt
de rug en ik mag me dan met
Eerste stappen in de Surinaamse markt
Toekomst
Suriname, Kenneth Woei-A-Tsoi, een cheque ter
trots een nieuw lid noemen
Gedurende mijn laatste baan in Nederland als
De opening van onze eerste winkel lijkt alweer vele jaren achter ons te
waarde van € 8000,- in ontvangst nemen.
van de IntEnt familie”.
financieel medewerker in Amsterdam ging ik iedere
liggen! Ondertussen is BFT alweer verhuisd naar een grotere locatie
vakantie naar Suriname. Door het jaar heen ging ik
aan de Prinsenstraat 33, ook weer in de buurt van de Saramaccastraat.
De € 8.000,- die met de prijs gepaard ging, kreeg
regelmatig naar Duitsland om gebruikte STIHL
de onderneemster niet in handen maar het werd
kettingzagen op te kopen. Vervolgens werden de
Sinds kort hebben wij ook ons eerste filiaal mogen openen in Albina.
aan het volledig IntEnt traject t.w. trainingen en
machines in Amsterdam volledig nagekeken,
Het toenemend aantal klanten uit Marowijne overtuigde ons van de
een deskundig beleidsadviseur, besteed.
gereviseerd en gepost naar Suriname. Met toe-
noodzaak voor dit filiaal. Hierdoor kunnen wij als BFT de klanten in dit
stemming van een winkelier aan de Saramaccas-
gebied een betere en vooral snellere service aanbieden, hetgeen
traat mocht ik toen ieder jaar voor een paar weken
hoge transportkosten en lange wachttijden kan verminderen.
AGENDA ERBIJ
Wat heeft u gemist en wat komt er nog aan...
Expert meeting IntEnt Suriname & Suriname Business Forum (SBF) IntEnt Suriname en Suriname Business Forum mogen terug zien op een geslaagde expertmeeting “Financiering van het MKB in Suriname- uitdagingen en mogelijkheden”. Zo een 40 aanwezigen waaronder, diverse ministeries, banken, organisaties, en personen kwamen hier bijeen op 4 december j.l. om de noodzaak en mogelijkheden voor kredietfacilitering voor startende en doorstartende MKB-bedrijven te bespreken. De aanwezigen waren het erover eens dat het wenselijk is dat de problematiek waar het MKB mee te kampen heeft, serieus ter hand wordt genomen en al het nodige in het werk wordt gesteld om op korte termijn verdere initiatieven te nemen op het vlak van kredietverlening ten behoeve van een duurzame MKB ontwikkeling in Suriname. Aanbevolen werd om het Suriname Business Forum en IntEnt Suriname, als initiatiefnemers van deze expertmeeting in nauwe samenwerking en met ondersteuning van het bankwezen te belasten met het opstellen van een proposal voor de opzet van een MKB- fonds. Daarbij is een nadere uitwerking op basis van de aangedragen voorstellen ten aanzien van inrichting, type en beheer van het fonds aan de orde. Wij blijven u op de hoogte houden van de ontwikkelingen.
STARTERSMISSIES VANUIT NEDERLAND
Voor 2010 staan 4 startersmissies vanuit Nederland gepland; • 12 april t/m 26 april • 28 juni t/m 12 juli • 06 september t/m 20 september • 15 november t/m 29 november
SUCCESMEETING
Prik het nu al in uw agenda! 13 januari 2010 organiseren IntEnt Suriname en de IntEnt Businessclub een nieuwsjaarsborrel. Uiteraard is er ook aan deze avond een thema verbonden. Voor meer informatie: ibc@intent-suriname.com
Ontmoet onze adviseurs Hedwig Valies Wat is uw achtergrond? Adek Universiteit, Agrariche productie, vakgebied veeteelt, titel Lcs. Hoe lang bent u al betrokken bij IntEnt? Vanaf 2001. Hoe verloopt de samenwerking met de aan u toegewezen aspirant-ondrnemer(s)? Tot op dit moment ben ik geen enkel aspirant-ondernemer tegen gekomen met wie ik niet kon werken. Evenwel is het zo, dat je soms heel veel geduld moet betrachten omdat de klant niet altijd snapt waar het om gaat. Wat zijn de voordelen voor u om als IntEnt bedrijfsadviseur te opereren? Het verder ontwikkelen van je skills op het gebeid van projectontwikkeling en het uitbreiden van je netwerk.
Lisa Thijm Wat is uw achtergrond? Ben 38 jaar en 5 jaar getrouwd met een dochter van 5 jaar en een zoontje onderweg. Ik heb een eenmanszaak Asilco Business Solutions en werk sinds 2002 als zelfstandige consultant gericht op financieel administratieve opdrachten. Verder heb ik een Bachelor of Science in Business administration with a specialization in accounting en ben Certified Public accountant. Gedurende 3.5 jaar heb ik gewerkt voor Ernst & Young (heden BDO) eerst als accounting assistent en vervolgens als lead auditor en was ik ook een trainer voor het implementeren van een elektronisch dossier. Hoe lang bent u al betrokken bij IntEnt? Sinds 2004. Hoe verloopt de samenwerking met de aan u toegewezen aspirant-ondrnemer(s)? Ik begeleid nu één aspirant-ondernemer. In het begin ging het heel goed. Het contact moet weer aangesterkt worden. Wat zijn de voordelen voor u om als IntEnt bedrijfsadviseur te opereren? Je leert diverse bedrijfstakken en mensen kennen. De diversiteit en het netwerken.
Voor deze editie hebben de volgende personen hun bijdrage geleverd: Sherida Mormon, Kenneth Woei-A-Tsoi, Klaas Molenaar, Hans van Zoolingen, Sharda Roelsma-Somer, Marisa Naarden, Conchita Berggraaf, Ryan Blanca en Carry Leysner.
Postbus 13400, Paramaribo, Suriname Henck Arronstraat 32 Telefoon/Fax +597 472825 www.intent-suriname.com info@intent-suriname.com