XII - SALON INTERNATIONAL... POUR LA PARFUMERIE, PARIS / Catalogue officiel / Cover, Carson by Charles Carson

00-SIMPPAR couv OK_SFP Salon 29/05/15 15:08 Page1

XIIe

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Catalogue officiel / Official catalog

10 & 11 juin / june 2015 - Paris

00-2,3,4 couv SIMPPAR 2015_SIMPPAR 29/05/15 14:52 Page2

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page1

Horaires d'ouvertures / Opening hours

Mercredi 10 juin Wednesday, June 10th

Jeudi 11 juin Thursday, June 11th

10h - 19h / 10 am - 7 pm

10h - 17h / 10 am - 5 pm

Cocktail

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Mercredi 10 juin Wednesday, June 10th 19h - 21h30 / 7 pm - 9.30 pm

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page2

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 10:10 Page3

Éditorial Editorial

5 6

La Société Française des Parfumeurs : rôle, structure et activités The French Perfumers Society: aim, structure and activities

9 10

Contacts Contacts

12 12

Plan du salon Floor plan

15 15

Charles Carson Charles Carson

17 17

Liste des exposants Exhibitors list

21 21

Liste des produits presentés Presented products list

57 57

Liste des exposants par gamme de produits Exhibitors list by family of products

67 67

Réglementation européenne : Reach European legislation: Reach

79 86

Auteurs Authors

91 91

Remerciements Thanks

95 95

Annonceurs Advertisers

96 96

Illustration couverture : Fleur aux mille parfums, Charles Carson

-3-

SOMMAIRE / SUMMARY

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page4

90 years

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 10:28 Page5

ÉDITORIAL

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Chers Amis, Chers Membres, Bienvenue au 12e Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie ! Comme chaque année impaire, en alternance avec le WPC, nous sommes heureux de vous accueillir dans cet espace qui nous permet de mettre en contact direct les créateurs de parfum et les producteurs de matières premières. La Société Française des Parfumeurs a pour vocation de défendre, aider et promouvoir le métier de Parfumeur-Créateur. Ce salon est sans doute notre action la plus emblématique : il est devenu, en changeant d’échelle et en se professionnalisant au fil des années, le rendez-vous incontournable de tous, créateurs, acheteurs, techniciens, fournisseurs, venus du monde entier pour se rencontrer et apprécier tout l’éventail des matières premières proposées. Cette année encore, de nouveaux producteurs et de nouveaux produits, venus de tous les continents sont présents et viennent enrichir les choix qui vous sont proposés. Quelques nouveautés pour cette édition : • Nous n’organisons pas de conférences, ce qui permettra aux participants de mieux concentrer leur visite sur les stands des producteurs, • Le salon est ouvert aux équipementiers directement impliqués dans notre industrie. Nous remercions vivement le peintre canadien Charles Carson, invité d’honneur du salon, qui nous a permis d’utiliser, en couverture du présent catalogue, son œuvre « Fleur aux mille parfums », illustration de la richesse et de la variété des senteurs qui vous seront présentées. Une exposition d’œuvres de ce maître canadien, dont vous trouverez une biographie au fil de ce livret, vous sera proposée pendant le salon. Enfin, je ne voudrais pas terminer cet éditorial, sans adresser un grand merci à toute l’équipe de bénévoles qui, depuis de longs mois, travaille à ce que ces deux jours vous apportent toutes satisfactions : efficacité des contacts, diversité des échanges, le tout dans une ambiance conviviale et amicale. Voilà, bonne visite et n’hésitez pas à venir nous rencontrer sur le stand de la SFP : nous sommes à votre disposition pour répondre à toutes vos questions et vous permettre de profiter au mieux du salon. Et n’oubliez pas, vous êtes attendus le 10 juin à partir de 19h au cocktail qui nous réunira tous !

Sylvie JOURDET Présidente de la Société Française des Parfumeurs

-5-

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 10:30 Page6

EDITORIAL

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Dear Friends, dear Members, Welcome to the XIIth International Exhibition of Raw Materials for Perfumery – SIMPPAR. As every odd year, alternatively with the WPC, we are happy to welcome you to this show that allows us to bring together the creators of perfume and the producers of raw materials. The French Society of Perfumers aim to support, defend and promote the profession of Perfumer – Creator. This exhibition is no doubt our most emblematic action : while increasing its size and getting more professional over the years, it became the unavoidable meeting point for all creators, buyers, technicians, suppliers from all over the world who will meet each other and evaluate the whole range of raw materials presented there. Like for the previous shows, new producers and new products coming from all the continents will enlarge the choice offered. Some change this year : - There will be no conference, in order to give more time to the visitors for smelling and discussing with the exhibitors. - The new presence of suppliers of equipment linked to our industry. I would like to warmly thank the Canadian artist Charles Carson, honorary guest of this exhibition , who allowed us to use for the cover of our catalogue his picture “Fleur aux mille parfums” that perfectly illustrate the richness and the variety of the scents that will be presented to you. Some of his pictures will be presented during the exhibition. Finally, I would not miss to extend my sincere thanks to the whole team of volunteers who have been working since months to make sure that this exhibition will be a success, with fruitful and various contacts in a cool and friendly atmosphere. I wish you all a good visit and feel free to visit us on the SFP booth. We are at your full disposition to answer your questions and help you to enjoy the show. Do not forget that we expect you all for the cocktail party that will take place on June 10 at 7:00. pm in the same hall.

Sylvie JOURDET President, French Perfumers Society

-6-

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page7

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page8

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page9

La Société Française des Parfumeurs : rôle, structure et activités. RÔLE : • Promouvoir le métier de Parfumeur-Créateur. • Identifier et encourager les jeunes parfumeurs de talents. • Contribuer à renforcer l’image et la notoriété des Parfumeurs auprès du public et des Institutions en France, en Europe et dans le Monde. • Susciter, développer et diffuser toutes actions concernant le savoir-faire des créateurs de fragrances, l’art du parfum et ses relations avec les autres formes d’expression artistique. STRUCTURE : • Association loi 1901 : Tous les membres actifs sont bénévoles. 850 membres, 280 parfumeurscréateurs • Le Comité Directeur et son Président, assisté par son bureau fixent les actions à mener et prennent les décisions majeures concernant toutes les activités de la SFP. • La SFP est initiatrice, co-fondatrice et partenaire de l’Osmothèque (Conservatoire International des Parfums situé à Versailles). • Le Comité Directeur initie et supervise la création et le fonctionnement des Commissions chargées des différentes activités de la SFP. ACTIVITÉS : • Conférences Mensuelles à Neuilly, réservées aux Membres. • Publications : Annuaire (réservé aux membres), Planète Parfumeur (bulletin trimestriel de liaison et d’information), Guide des Matières Premières, Classification Officielle des Parfums, diverses études ... • Communication / RP, avec la Presse professionnelle, les medias, les entreprises, les organisations et institutions représentatives ou réglementaires en France et en Europe. • Commission Technique. Composée de 15 parfumeurs experts cooptés. Réunion mensuelle de travail sur la Classification Officielle des Parfums. • Affaires scientifiques ou Réglementaires, contact et coopération des principaux acteurs. • Evénements : Salons, expositions, ateliers, diner des Parfumeurs... en particulier organisation du Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie tous les deux ans à Paris, afin de faciliter les échanges de vues entre nos parfumeurs et leurs fournisseurs. • Prix International du Parfumeur-créateur® : remis tous les deux ans. • Pôle Emploi : fiche mensuelle des offres et demandes d’emploi du secteur parfumerie. • Partenariats avec Universités, Organismes et Associations : ARMIP-Grasse, CEW, CNRS, Cosmetic Valley, EFEO, Fragrance Foundation, In Cosmetics, INRA, IFRA, ISIPCA, PRODAROM, SAO, et chercheurs indépendants... • Défense du métier de Parfumeur-Créateur : Création de la SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DES PARFUMEURS-CREATEURS en septembre 2014.

-9-

RÔLE, STRUCTURE & ACTIVITÉS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page10

AIM, STRUCTURE & ACTIVITIES

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

The French Perfumers Society: aim, structure and activities AIM: • Promote the ART OF FRAGRANCE CREATION worldwide. • Identify and promote young talents. • Support the image and reputation of the knowledge to make Parfumers French at the global level. STRUCTURE: • 850 professional members. • 280 Parfumeurs-creators. • Associative organization act 1901 all volunteers, no subsidy. • Co-founder and partner of the Osmotheque (the International Conservatoire of Perfumes), and technical input + co-financing the Official Classification of Fragrances. ACTIVITIES: • Monthly conferences in Neuilly. • Publications: SFP Directory (member’s only), Quarterly Perfumer’s Planet, Official Fragrance Classification, Guidebook of raw materials for Perfumery, • Promotion and contacts with medias, press, industry and institutional organisations. • SFP Technical committee composed of 15 individual senior perfumers meeting monthly on the Official Fragrance Classification Directory. • Studies and Regulations, liaison with leading-edge research and with other artistic fields. • Events: Trade shows, salons, dinners. • Travels and visits overseas to fragrance ingredients producers. • Fragrance creator awards (remitted every two years). • Employment support: monthly review of jobs offered & wanted • Partnerships with European and International associations, events, universities : ARMIP-Grasse, CEW, CNRS, Cosmetic Valley, EFEO, Fragrance Foundation, In Cosmetics, INRA, IFRA, ISIPCA, PRODAROM, SAO, and independent researchers. • Protection and promotion of the Perfumer-Creator status: establishing the SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DES PARFUMEURS-CREATEURS in september, 2014.

- 10 -

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page11

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page12

CONTACTS - CONTACTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Contacts / Contacts

Commissaire du salon / Exhibition commissioner : Philippe Massé Tél. : 06 80 58 33 09 E-mail : philippe.masse.75@free.fr

Contact administratif / Administrative contact : Brigitte Chevalier-Rivoire 36, rue du Parc de Clagny - 78000 VERSAILLES Tél. : 01 39 55 84 34 - Fax : 01 39 55 73 64 E-mail : sfp-contact@orange.fr

Contact technique / Technical contact : Thierry Duclos Tél. : 06 23 05 42 60 E-mail : tduclos@quimdis.com

Coordination générale - Communication / Global coordination – Communication : Sylvie Jourdet Tél. : 06 81 12 53 43 E-mail : s.jourdet@creassence.com

Contacts presse / Press contact : Alexandra Monet Tél. : 06 13 14 96 07 E-mail : amo@drom.com

Contacts restauration / Catering contact : Philippe Anglade Tél. : 06 07 33 29 21 E-mail : aromatics@club-internet.fr

Patrick de Vilmorin Tél. : 06 98 72 62 05 E-mail : patrick.de-vilmorin@orange.fr

- 12 -

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page13

- 14 N

NACTIS-SYNAROME ...................30 NATURELS PROVENCE ...............16

HERBAROM.................................13 HUABO BIOTECH ........................31

MANE ..........................................46 MG INGREDIENTS.......................49 MISITANO&STRACUZZI...............15

GIVAUDAN SA ...............................1

LINXING FOREST ........................17 LLUCH ESSENCE ........................23

F. P. AROMATICS .........................11 FIRMENICH NATURALS ..............34 FIRMENICH SYNTHETIC .............33 FLORAL CONCEPT ......................21

Stand / Booth

48 ..........IFF LMR NATURAL 49 ..........MG INGREDIENTS 50 ..........CORLEONE AGRUMARIA 51 ..........PFW 52 ..........ELIXENS France 53 ..........TOURNAIRE S.A 54 ..........COVERPLA 59 ..........Presse/Press 60 ..........Associations 61 ..........SFP – Osmothèque 62 ..........Charles CARSON 63 ..........EXPRESSION COSMETIQUE (partenaire Presse)

Stand / Booth

34 ..........FIRMENICH NATURALS 35 ..........PAYAN BERTRAND 36 ..........DRT 37 ..........SIMONE GATTO 38 ..........GROUPE ROBERTET 39 ..........CHARABOT 40 ..........AACE 41 ..........SYMRISE 42 ..........PURONG ESSENCES 43 ..........BLH-PIM 44 ..........INTERMED 1 Ltd 45 ..........SOLVAY 46 ..........MANE 47 ..........IFF

Stand / Booth

16 ..........NATURELS PROVENCE 17 ..........LINXING FOREST 18 ..........AUGUSTUS OILS 19 ..........KATEKO Ltd 20 ..........CILIONE SRL 21 ..........FLORAL CONCEPT 22 ..........TAKASAGO 23 ..........LLUCH ESSENCE 24 ..........DSM 25 ..........ASTIER DEMAREST 30 ..........NACTIS-SYNAROME 31 ..........HUABO BIOTECH 32 ..........BONTOUX 33 ..........FIRMENICH SYNTHETIC

1 ............GIVAUDAN SA 2 ............CAPUA 1880 3 ............KAO 4 ............BIOLANDES 5 ............VENTOS 6 ............ALBERT VIEILLE 7 ............CITROFLOR 9 ............QUIMDIS 10 ..........DENITA Ltd 11 ..........F. P. AROMATICS 12 ..........PCW 13 ..........HERBAROM 14 ..........ALTA OILS LTD 15 ..........MISITANO & STRACUZZI

VENTOS.........................................5

TAKASAGO ..................................22 TOURNAIRE S.A ..........................53

SIMONE GATTO ...........................37 SOLVAY........................................45 SYMRISE .....................................41

Stand / Booth

LISTE DES EXPOSANTS PAR STAND / EXHIBITORS LIST BY BOOTH NUMBER

CAPUA 1880..................................2 CHARABOT..................................39 CILIONE SRL...............................20 CITROFLOR ...................................7 CORLEONE AGRUMARIA ............50 COVERPLA ..................................54

BIOLANDES ..................................4 BLH-PIM .....................................43 BONTOUX....................................32

KAO ...............................................3 KATEKO Ltd ................................19

ELIXENS France..........................52 EXPRESSION COSMETIQUE........63

QUIMDIS........................................9 GROUPE ROBERTET ...................38

PAYAN BERTRAND......................35 PCW ............................................12 PFW ............................................51 PURONG ESSENCES ...................42

IFF...............................................47 IFF LMR NATURAL......................48 INTERMED 1 Ltd .........................44

DENITA Ltd .................................10 DRT .............................................36 DSM ............................................24

Stand / Booth

AACE ...........................................40 ALBERT VIEILLE ...........................6 ALTA OILS LTD ............................14 ASTIER DEMAREST.....................25 AUGUSTUS OILS .........................18

Stand / Booth

LISTE ALPHABÉTIQUE DES EXPOSANTS / EXHIBITORS LIST BY ALPHABETIC ORDER

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 10:21 Page14

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

BAR

- 15 -

ENTRﾃ右

ACCUEIL

42 41 51 52

38 39

24 53

23 54

22 55

ESPACE REPOS

PLAN DU SALON - FLOOR PLAN

46 45 44 43 47 48 49 50

35 36 37

21 56

Rﾃｩserve

16 17 18

20 57

14 15

11 12 19 58

SORTIE

9 10 30 29 28 27 26 25

HALL A

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 10:21 Page15

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page16

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page17

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Charles CARSON

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page18

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

www.charlescarson.com

Charles Carson, le peintre des couleurs Maître Charles Carson, peintre canadien est reconnu, au niveau international, pour ses créations lumineuses aux couleurs éclatantes, qualifiées de «Carsonisme» par les historiens et experts en art du Canada, des Etats-Unis, d’Amérique du Sud et d’Europe. Charles Carson a non seulement créé un mouvement mais aussi une façon de faire. En effet, il use d’une écriture novatrice qui s’inscrit dans un ordre de valeurs différent des tendances et genres que l’on trouve généralement sur le marché de l’art. Il juxtapose la pâte colorée de main de maître, spontanément à la spatule et utilise le couteau à peindre et les pigments acryliques. La lumière et la qualité des couleurs présentes dans ses mosaïques nous permettent de voir, à quel point, il a été imprégné par la lumière équatoriale. Par ailleurs, enfant, les vitraux ont exercé sur l’artiste une véritable fascination que l’on retrouve sur ses toiles, par la transparence et l’énergie du mouvement. Les arabesques et élans que l’on L'oiseau d'or dans mon jardin - peut voir sont ordonnés dans un rythme qui peut d’ailleurs rappeler 153 X 122 cm - Acrylique sur toile celui d’un ballet ou d’une mouvance gracieuse. Découvrir et admirer ses toiles « Mosaïques » est une véritable explosion de joie. Très sollicité partout dans le monde, Charles Carson prépare une grande collection pour le musée de Grau de Bogota en Colombie, l’ouverture d’une galerie et une exposition à Miami. Il continuera bien sûr à exposer en France et certaines de ses œuvres sont exposées dans son atelier de Courbevoie (France).

Contacts : Email : fabienne.doukhan@fimec.fr - Tél. : 06 09 47 43 60 sur rendez-vous

Charles Carson, the painter of colors A Grand Master of Fine Arts Charles Carson, the Canadian painter is internationally recognized for his luminous brightly colored creations, known as "Carsonism" to historians and art experts from Canada, US, South America and Europe. Charles Carson has not only created a trend but also a way to implement it. He utilizes an innovative technique with a different order of values from the vogues and types that are usually found in the art market. He mixes the colored paste masterfully and spontaneously with a spatula, using a palette knife to apply the acrylic pigments. The light and color quality found in the mosaics allow us to see them drenched in tropical brightness. Moreover, as a child, stained glass exerted on the artist a real fascination that can be found in his paintings, with their transparency and energy of movement. The visual arabesques and swirls are ordered in a rhythm which are reminiscent of a ballet or a graceful movement. Discover and admire in his "Mosaics" paintings an explosion of joy. There are many calls upon Charles Carson worldwide. He is currently preparing a major exhibition for the Grau Bogota Museum in Colombia, and opening a gallery and an exhibition in Miami. He will of course continue to exhibit in France and some of his works are on show at his workshop there at Courbevoie.

- 18 -

Parc Tairona II - 24 X 36 po. Mouvement carsonisme

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page19

YUNFU LINXING PINE CHEMICALS CO.,LTD Longifolene & Isolongifolene Expert Founded in 2010, Linxing Pine Chemcals is located in Baishi industrial development zone, Yunan district, Yunfu city, Guangdong Province of China. Linxing Pine Chemicals is a comprehensive company integrated with production, research and trading on pine chemical products. Currently, we have more than 50 staffs. We established productions unites with pine oilďź&#x152;alpha pinene, longifolene , Isolongifolene,Isolongifolanone, dipentene, terpinolene etc. We warmly welcome friends from home and abroad to visit our company.We really wish to have a good relationship with your company and this will be mutually beneficial for to both sides.

Main products: Longifolene, Isolongifolene, Isolongifolanone, Alpha Pinene, Beta Pinene, Myrcene, Dipentene, Nature Terpineol, Pine oil, Gum Turpentine, Gum Rosin, ... Contact Us: Contact persons:

Add: Baishi Industrial Development Zone, Yunan District, Yunfu city, Guangdong Province 527523, China. Tel:+86-766-8652808 - Fax:+86-766-8652807 Harris.Mo : Harris.Mo@lx-pinechemicals.com Cell:+86-13707740948. Gerry.Liang : Gerry.Liang@lx-pinechemicals.com Cell:+86-13580648379

www.isolongifolene.com - 19 -

00-presentation SIMPPAR 2015-2_SALON SFP 01/06/15 09:05 Page20

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page21

Liste des exposants

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Exhibitors list

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page22

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page23

A AACE

Stand / Booth

ASSOCIATE ALLIED CHEMICALS EUROPE Espace Jacques Louis Lions - 4 Traverse Dupont - 06130 GRASSE (France) ( : 04 89 85 60 51 - ù : 04 89 85 60 56 - : : www.aac-europe.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Manan GANDHI - Gérant - ( 04 89 85 60 45 - - manan.gandhi@aac-europe.com n Mme Corinne MAILLAN - Directeur Commercial - ( 04 89 85 60 51 - - corinne.maillan@aac-europe.com n Mme Corinne FAGEOT - Sales manager - ( 04 89 85 60 52 - - corinne.fageot@aac-europe.com

AACE est spécialisée dans la distribution de matières premières destinées à l'industrie de la Parfumerie, Cosmétique et des arômes. AACE met à la disposition de ses clients une gamme importante et variée de matières premières synthétiques et naturelles. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières de synthèse

ALBERT VIEILLE

Stand / Booth

ALBERT VIEILLE SAS 629 route de Grasse BP217 - 06227 VALLAURIS (France) : : www.albertvieille.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Georges FERRANDO - P.-D.G./D.G./Gérant - - gferrando@albertvieille.com n M. Christophe DELAHAYE - Directeur Commercial - ( 04 93 64 75 59 - - cdelahaye@albertvieille.com n Mme Elisabeth CAMPANA - Responsable marketing - ( 04 93 64 72 97 - - ecampana@albertvieille.com

Basée sur une expérience depuis près d'un siècle, Albert Vieille SAS est devenue une histoire et un savoir-faire liés aux plantes à parfums. La société est spécialisée dans les matières premières aromatiques 100 % pures et naturelles destinées aux professionnels des marchés de la parfumerie, de l'aromathérapie, de la cosmétique et de l'alimentaire. Ce sont plus de 200 produits aromatiques qui sont mis aux services des créations parfumées. Albert Vieille ne propose que des produits aromatiques qui soient 100 % purs c'est-à-dire qui proviennent de plantes botaniquement identifiées, issus d'une seule et même origine géographique. Les produits sont également 100 % naturels puisqu'ils sont obtenus à partir de procédés physiques et qu'ils ne subissent pas de modification ou de dénaturation chimique. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 Produits présentés / Products presented : - Absolue Cafe Salvador - Absolue Ciste Espagne - Absolue Labdanum Clair Espagne - Huile Essentielle Baume Pérou Salvador - Huile Essentielle Styrax Honduras - Huile Essentielle Ciste Espagne - Huile Essentielle Vetiver Haïtï - Resinoïde Baume Pérou Salvador - Resinoïde Labdanum Espagne - Resinoïde Styrax Honduras

- 23 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page24

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

ALTA OILS LTD

Stand / Booth

Alta Oils Ltd Kazanlak, 26 Iskra Str., Floor 2, Office 1 Kazanlak (Bulgaria) : : www.altaoils.com Contact(s) / Contact(s) : n Mrs Jana ANGELOVA - President/Director/Manager - ( +359 885 06 94 83 - - marketing@altaoils.com

Alta Oils Ltd is a leading producer of essential oils and Floral waters in Bulgaria. We specialized in the production of Rose and Lavender among other essential oils and Floral waters. Addiotionally we produce smaller quantities of Melissa, Yarrow, St. Johns Wort and other essential oils. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues Produits présentés / Products presented : - Chamomile oil - Hyssop oil - Lavender oil and lavender water - Melissa oil and melissa water - Milroil oil - Pine oil - Rose oil and Rose water - St. Johns wort oil - Wormwood oil - Zdravets oil

- 24 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page25

ASTIER DEMAREST

Stand / Booth

ASTIER DEMAREST 60 route de la Paoute - 06130 GRASSE (France) ( : 04 93 40 56 56 - ù : 04 93 70 26 90 - : : www.astierdemarest.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Bruno DESTOUMIEUX - D.G. - ( 04 93 40 56 56 - - bruno.destoumieux@astierdemarest.com

Installée à Grasse depuis 1880, Astier Demarest est spécialisée dans l’importation et la distribution de matières premières aromatiques, pour la parfumerie, la cosmétique et les arômes. Nous proposons une gamme de produits naturels, conventionnels ou biologiques, et de produits définis. Assurant notre sourcing à l’origine, nous avons tissé avec nos fournisseurs des relations de partenariat qui nous permettent de travailler dans la transparence, d’assurer traçabilité et qualité des produits. Engagés dans une démarche responsable, nous privilégions les modes de production durables et soutenons les projets équitables. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Molécules Naturelles - Isolats - Matières premières de synthèse - Autres : Extraits alcooliques Produits présentés / Products presented : - Absolue de Petitgrain Bigaradier Tunisie - Huile essentielle d’Immortelle Italie - Huile essentielle d’Orange douce Valencia Brésil - Huile essentielle d’Ylang Ylang Madagascar - Huile essentielle de Gingembre frais Côte d’Ivoire - Huile essentielle de Mandarine rouge Brésil - Huile essentielle de Mandarine verte Brésil - Huile essentielle de Néroli Tunisie - Huile essentielle de Patchouli Burundi - Huile essentielle de Vétyver Haïti

- 25 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page26

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

AUGUSTUS OILS

Stand / Booth

AUGUSTUS OILS LTD AUGUSTUS HOUSE, Mill Lane - 6U34 2QG ALTON (UK) ( : +44 1420 590 555 - : : www.augustus-oils.ltd.uk Contact(s) / Contact(s) : n Mrs Primrose WILSON - President/Director/Manager - ( +44 1420 590 555 - - pw@augustus-oils.ltd.uk n M. Jason WILSON - Sales manager - ( +44 1420 590 555 - - jw@augustus-oils.ltd.uk n Ms Alice COXON - Export manager - ( +44 1420 590 555 - - ac@augustus-oils.ltd.uk n M. Simon PATERSON - ( +44 1420 590 555 - - sp@augustus-oils.ltd.uk

Augustus Oils, founded in 1985, specialises in the supply of the finest quality Essential Oils and related natural products. The Augustus Oils portfolio has at its core, a unique and complete alphabet of Essential Oils, from Agarwood to Zdravetz. The company is a European market leader in the supply of naturals, including own manufacture natural chemicals, fixed oils, concretes, absolutes, oleoresins and botanical extracts for all fragrance applications. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Molécules Naturelles - Isolats - Bases - Autres : Toll Manufacture Produits présentés / Products presented : - Dewberry Base - Geraniol Natural - Lavandin Augasorb - Nerolidol Natural - Own Manufacture Natural Chemicals - Pemou Oil - Resinoids - Rhodinol Natural - Tobacco Absolute - Water and Oil Soluble Extracts

- 26 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page27

B BIOLANDES

Stand / Booth

BIOLANDES SA Route de Bélis - 40420 LE SEN (France) ( : 05 58 51 00 00 - ù : 05 58 51 07 00 - : : www.biolandes.com Contact(s) / Contact(s) : n Mme Cécile COUTIÈRE - Directeur Commercial - ( 05 58 51 00 00 - - marketing@biolandes.com n M. Cédric ALFENORE - ( 05 58 51 00 00 - - marketing@biolandes.com

Leader dans la production d'huiles essentielles et d'extraits pour parfums, cosmétiques et arômes, BIOLANDES propose aujourd'hui une gamme de 300 produits aussi divers que des extraits floraux (rose, jasmin, ylang, mimosa), des gammes (labdanum, encens, myrrhe) et des mousses (chêne). Nous enrichissons notre gamme d'extraits Bio chaque année. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Autres : Spécialités et Reconstitutions Produits présentés / Products presented : - Ambréine - Armoise DM - Guimauve - Réglisse

BLH-PIM

Stand / Booth

BLH-PIM ZAC du Pilon - 06460 ST VALLIER DE THIEY (France) ( : 04 92 60 35 60 - ù : 04 92 60 35 69 - : : www.blh-pim.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Nicolas BECOT - P.-D.G. n M. Sébastien HENRIET - Directeur Commercial

La société BLH-PIM distribue des matières premières aromatiques issues de fournisseurs choisis et reconnus. Cette statégie de marques permet à nos clients d'être certains de savoir d'où proviennent les produits qu'ils nous achètent. L'accompagnement au niveau réglementaire que nous apportons est d'autant plus précis. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Molécules Naturelles - Isolats - Matières premières de synthèse - Bases Produits présentés / Products presented : - Ambrocenide Crist - Clearwood - Firascone - Karmawood - Mysore Acetate - Poivrol - Timbersilk - Z11

- 27 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page28

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

BONTOUX

Stand / Booth

BONTOUX SAS Quartier Aguzon - Lieu-dit Le Clot - 26170 ST AUBAN SUR L'OUVEZE (France) ( : 04 75 28 64 64 - ù : 04 75 28 60 32 - : : www.bontoux.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Rémy BONTOUX - P.-D.G./D.G./Gérant - ( 04 75 28 64 64 - - remy.bontoux@bontoux.com n M. Nicolas HERVÉ - Directeur Commercial - ( 04 75 28 65 77 - - nicolas.herve@bontoux.com n Mme Marine MAGNIER - Responsable Commerciale - ( 06 22 42 89 00 - - marine.magnier@bontoux.com

La société Bontoux SAS, basée au cœur de la Drôme Provençale, produit et commercialise des Matières Premières Aromatiques Naturelles pour la Parfumerie, l'Aromathérapie et les Arômes Alimentaires. Dotée d'un savoir faire reconnu sur lequel s'appuie une capacité de production performante et polyvalente (distillation, extraction, purification, fractionnement, distillation moléculaire...), Bontoux SAS offre des Huiles Essentielles, Concrètes, Absolues, Résinoides, Oléorésines ainsi que des Isolats naturels et des Dérivés, issus de matières premières végétales du monde entier. Ses filiales de production à la source des matières premières végétales (DAT sl. en Espagne pour les produits Méditerranéens, Bontoux Océan Indien à Madagascar pour les Epices) ainsi que ses filiales de commercialisation (Bontoux Inc. aux USA, Bontoux Asia Pacific Ltd. à Hong Kong, Bontoux Aromatics Trading (SZ) Co. Ltd. en Chine, Bontoux Naturals Pvt. Ltd. en Inde, et Bontoux Australia Pty Ltd en Australie) confèrent au Groupe Bontoux une envergure internationale. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Molécules Naturelles - Isolats Produits présentés / Products presented : - Aromatiques HE (Aspic, Thym, Romarin, …) - Boisées HE (Patchouli, Cyprès, Amyris, Cèdre, …) - Café Absolue Arabica et Café Absolue Robusta - Citrus HE (Bergamote, Citron, Mandarine, Limette, …) - Epices HE (Cannelle, Poivre, Gingembre, Muscade, Cardamone, Girofle, …) - Gommes HE et RDE (Encens, Myrrhe, Elémi, Galbanum, …) - HE et ABS Fleuries (Rhodinol, Géranium HE, Camomille HE et ABS, Tagette HE, …) - Lavande et Lavandin HE et ABS - Menthes HE et ABS (Peppermint, Spearmint, …) - Sauge sclarée HE et ABS - Vétiver HE et dérivés (vétivérol, acétate de vétivéryle)

- 28 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page29

C CAPUA 1880

Stand / Booth

CAPUA 1880 Zona Industriale Campo Calabro - 89052 REGGIO CALABRIA (Italie) ( : +39 09 65 79 39 01 - ù : +39 09 65 75 77 92 Contact(s) / Contact(s) : n M. Gianfranco CAPUA - President/Director/Manager n M. Laurent BERT - Sales manager

CAPUA, 5 générations au service des agrumes italiens mariant tradition et esprit d'innovation poursuit son action de soutien durable en créant grâce au Consorzio del Bergamotto un pont entre le monde agricole, la production et les créateurs utilisateurs d'essences de citrus. Sa large gamme d'agrumes traités à froid permet de formuler "propre et vrai". Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles

CHARABOT

Stand / Booth

S.A GROUPE ROBERTET 10 avenue Yves Emmanuel Baudoin - 06130 GRASSE (France) ( : 04 93 09 33 33 - : : www.charabot.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Philippe MAUBERT - P.-D.G./D.G./Gérant - - philippe.maubert@robertet.com n M. Marc THELOTTE - Directeur MP - - m.thelotte@charabot.com

PRENDRE TEXTE 2014 Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2

- 29 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page30

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

CILIONE SRL

Stand / Booth

CILIONE SRL Via Sant'Antonio snc (Arangea) - 89132 Reggio Calabria (Italy) ( : +39 09 65 63 67 45 - ù : +39 09 65 63 08 96 - : : www.cilione.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Enzo CILIONE - President/Director/Manager - ( +39 09 65 63 67 45 - - enzocilione@cilione.com n M. Stéphane COUVREUR - Sales manager - ( +39 38 96 58 65 66 - - stephanecouvreur@cilione.com n M. Alberto ARRIGO - Business dev. manager - ( +39 34 06 49 66 27 - - albertoarrigo@cilione.com

Cilione srl produces, in the modern facility in Reggio Calabria, Italian citrus oils: bergamot, lemon, mandarin, orange. The qualities produced are: cold pressed, furocoumarin free by molecolar distillation, bergapten free, decolorized, folded, terpeneless, distilled. We propose also oils of clementine and petitgrain (mandarinier, citronnier, bergamotier); and oils of lime, grapefruit and tangerine. Our organic bergamot oil is available in bergapten - and furocoumarine - free versions. The Cilione family is active in this field for more than a century. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles Produits présentés / Products presented : - Bergamot oil (cold pressed, bergapten free, furocoumarin free, folded) - Citrus oils terpeneless - Clementine, tangerine, grapefruit - Lemon oil (pelatrice, sfumatrice, furocoumarin free, folded) - Lime (cold pressed, distilled, folded) - Mandarin oil (green, yellow, red, molecolar distillation, folded) - Orange oil (sweet, bitter, blood, folded) - Petitgrain (citronnier, mandarinier, bergamottier)

CITROFLOR

Stand / Booth

CITROFLOR SRL Contrada Vivo snc - 89030 Condofuri (Italy) ( : +39 (0)965 21919 - ù : +39 (0)965 776248 - : : www.citroflor.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Giorgio LA FACE - President/Director/Manager - ( +39 (0)965 21919 - - glaface@citroflor.com

Citroflor produces high quality Citrus Essential Oil, Concretes and Absolutes Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues Produits présentés / Products presented : - Bergamot Oils (Calabrian, Berg-free, Distilled/Water White) - Genet Absolute and Concrete - Jasmin Absolute - Lemon Oil (Sicily, Italy, Distilled/Water White) - Mandarin Oils (Red, Yellow, Green, Distilled) - Neroli Oli Calabre - New products: Citrus Oils D.M. - Orange Oils (Sweet, Sanguine) - Petitgrain Citronnier

- 30 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 01/06/15 10:03 Page31

CORLEONE AGRUMARIA

Stand / Booth

AGRUMARIA CORLEONE S.p.A. Via S. Corleone 12 - 90124 Palermo (Italy) ( : +39 0916 213933 - : : www.agrumariacorleone.com Contact(s) / Contact(s) : n M. V. CORLEONE - P.-D.G./D.G./Gérant n Mme - Directeur Commercial - ( +39 333 17 33 962 - - antonella@agrumariacorleone.com

Founded at the end of 19th Century. Managed today by the 4th Generation. During the years the company has experienced continual growth thanks to the long experience and continuous technological innovation. Lemon, Orange, Mandarin juices and oils are the core business. Company is today certified by BRC as well as ISO 9001 and 14001 and products are suitable for Kosher and Halal diet. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles Produits présentés / Products presented : - Antioxidants - Decolored - Folded - New oil phases - Water soluble

COVERPLA

Stand / Booth

COVERPLA 301 boulvard de l'observatoire - 6300 NICE (France) ( : 04 93 76 78 10 - ù : 04 93 76 62 16 - : : www.coverpla.com Contact(s) / Contact(s) : n M Jacques JOURLAIT - DG - - jjourlait@coverpla.com n M Bruno DIEPOIS - Président - - brunodiepois@coverpla.com n M Henri CRELIER - - hcrelier@coverpla.com

Coverpla, societe basée a Nice, offre aux acteurs du monde de la parfumerie une large proposition de flacons et accessoires de bouchage. Ces solutions d'emballage sont élégantes et fonctionnelles, Francaise ou Europeenes, des produits standards et tenus en stock. L'équipe Coverpla vous accompagne avec son energie, son expertise et sa qualité de - Autres : PACKAGING Produits présentés / Products presented : - Flacon Damier 100 ml - Flacon Octajon 50 ml - Nouveaux capots Aluminium et zamac - Nouveaux capots bois - Nouveaux capots sur-injection - Nouveaux capots Surlyn

- 31 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page32

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

D DENITA LTD

Stand / Booth

Denita Ltd. Bul. Dragan Tsankov - Bl. 59-63, Vh V; Ap. 2 - 1172 SOFIA (BULGARIA) ( : +359 88 46 36 892 - ù : +359 2 962 1275 - : : www.denita-bg.com Contact(s) / Contact(s) : n Mrs Donka POPOVA - President/Director/Manager - ( +359 88 75 10 377 - - office@denita-bg.com n Ms Kalina POPOVA - Sales manager - ( +359 88 46 36 892 - - office@denita-bg.com

Denita Ltd. Is a family-owned company, specialised in the production of essential oils. Our distillery and plantations are located in the heart of the Bulgarian Rose Valley. We own and manage the entire process from the rose and lavender cultivation and harvesting to the production of the essential oils. The production process is completely automated and enables the production of rose and lavender essentials oils of the highest quality. In addition, we also produce natural rose water. Our products can be used as ingredients and raw materials in cosmetics, perfumery and pharmaceutical industry. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Autres : Natural rose water Produits présentés / Products presented : - Essential lavender oil - Essential rose oil - Natural rose water

DRT

Stand / Booth

DRT Les Dérivés Résiniques et Terpéniques 30 rue Gambetta - 40105 DAX (France) ( : 05 58 56 62 00 - ù : 05 58 56 62 40 - : : www.drt.fr Contact(s) / Contact(s) : n M. Laurent LABATUT - P.-D.G. n M. Eric MOUSSU - Directeur Commercial n M. Francis THOUVENIN - Responsable Marketing - ( 05 58 56 62 00 - - francis.thouvenin@drt.fr

Depuis 1932, DRT transforme colophane et térébenthine extraites de la résine de pin. Les dérivés de ces deux matières premières sont utilisés dans de très nombreux marchés comme la parfumerie, les adhésifs, le chewing-gum, les pneumatiques ou les compléments alimentaires. DRT s'emploie en permanence à développer de nouveaux ingrédients aromatiques en se basant sur une chimie responsable. Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Arthamber - Dérivés Santalés (Sanderol RH, Dersantol, Matsunol) - Dihydromyrcenol - Fixamber - Florsantol - Geraniol - Sylvamber

- 32 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page33

DSM

Stand / Booth

DSM Nutritional Products Ltd. P. O. Box 2676 - CH 4002 Basel (Suisse) ( : +41 61 815 72 46 - ù : +41 815 88 20 - : : www.aroma.ingredients@dsm.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Arnold GLOOR - Directeur Commercial - ( +41 61 815 85 63 - - arnoldgloor@dsm.com n Mme Nathalie PINEL - Business Development Manager - ( +41 815 88 82 - - nathalie.pinel@dsm.com

DSM Aroma Ingredients is a major global supplier to the Flavour & fragrance Industry. For more than 40 years we have been providing aroma ingredients and chemical intermediates to this market. Offering high-quality products, reliability and outstanding service, DSM aims to be the partner of choice for players in the F & F arena. Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse - Autres : Biotech ingredients Produits présentés / Products presented : - Dimethyloctenol derivatives - Ethyllinalool derivatives - Ionone derivatives - Lavender derivatives - Lemonan - Nootkatone - Valencene

- 33 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page34

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

E ELIXENS FRANCE

Stand / Booth

ELIXENS France 66-68 avenue du Château - Z.I. du Vert Galant - 95310 ST. OUEN L'AUMÔNE (France) ( : 01 34 48 57 57 - ù : 01 34 64 94 27 - : : www.elixens.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Jean Pascal ABDELLI - D.G. - ( 01 34 48 57 57 - - jean-pascal.abdelli@elixens.com

Effluves enivrants des plantes tropicales, fraîcheur authentique d’un champ de lavande provençale… Nous puisons nos matières premières naturelles au cœur de nos terroirs de production pour offrir aux sociétés de parfumerie fine, cosmétique, aromathérapie, des industries alimentaires et pharmaceutiques, toute l’âme des parfums du monde. Professionnels et respectueux des réglementations françaises et internationales. Spécialiste du BIO avec notre production Drômoise. Traitements à façon ; distillation ; rectification ; compositions ; taux d’allergènes réduits. Nous proposons toute la puissance olfactive et gustative de la nature : huiles essentielles, concentrés, hydrolats, eaux florales, absolues et concrètes, baumes, Suprêmes, Substituts et spécialités Light. Partageons ce que la nature nous inspire. The intoxicating fragrances of tropical plants and authentic freshness of lavender fields in Provence … Our natural raw materials come from the heart of our own fields so we may offer a world of scents and nuances to our customers in fine perfumery, cosmetics, aromatherapy, food and pharmaceutical industries. High standard professionals, we scrupulously comply with French and international regulations. Our ORGANIC productions in the Drôme valley are certified ECOCERT/NOP. Customized essential oils; distillation; rectification; compositions; reduced allergen profiles. We offer nature’s vibrant tastes and scents: essential oils, concentrates, hydrolates, floral waters, absolutes and concretes, balms, Supremes, Substitutes and Light specialties. Sharing what nature inspires us. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Molécules Naturelles - Isolats - Autres : Alpha Bisabolol & Spécialités Produits présentés / Products presented : - Absolues - Concrètes - Huiles Essentielles (conventionnelles et Bio) - Spécialités (Light ou sans)

- 34 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page35

F F. P. AROMATICS

Stand / Booth

F. P. AROMATICS SINGAPORE PTE. LTD. #13-06 Shenton House, No. 3 Shenton Way - 068805 Singapore (Singapore) ( : +65 8209 7235

Contact(s) / Contact(s) : n Ms Rithika GUPTA - President/Director/Manager - ( +91 990 26 222 20 - - rithika@fparomatics.com

F. P. Aromatics Singapore Pte. Ltd. is the largest whole-saler of pure and natural Sandalwood Oil. We deal with all origins of this product and supply at very competitive prices compared to the global pricing. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles Produits présentés / Products presented : - Sandalwood Oil - different origins

FIRMENICH NATURALS

Stand / Booth

FIRMENICH Parc Industriel des Bois de Grasse - 06130 GRASSE (France) ( : 03 4 93 70 80 80

Contact(s) / Contact(s) : n Mme Sonia BOTTA - Directeur Commercial n Mme Virginie GERVASON - Marketing Director (Pour contact organisation) - ( +33 4 93 70 88 24

- virginie.gervason@firmenich.com

Swiss, family-owned and founded in Geneva in 1895, Firmenich creates perfumes, flavors and ingredients for the world's most desirable brands. Our determination to remain the leader in new ingredients is reflected in our consistent and significant investment into R&D and our innovation community and our desire to reinforce the unique signatures of our clients' products. As recognized thought leaders in our industry, Firmenich has one of the most sustainable value chains, with complete traceability of our materials. Firmenich Ingredients is honored to be a part of SIMPPAR 2015. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Matières premières de synthèse - Bases Produits présentés / Products presented : - Sharing Innovation 2015.

- 35 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page36

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

FIRMENICH SYNTHETIC

Stand / Booth

FIRMENICH Rue de la Bergère 7 - CH-1217 MEYRIN (Suisse) ( : +33 4 93 70 88 24

Contact(s) / Contact(s) : n M. Amaury ROQUETTE - P. Sales Ingredients n Mme Virginie GERVASON - Marketing Director (Pour contact organisation) - ( +33 4 93 70 88 24

- virginie.gervason@firmenich.com

FLORAL CONCEPT

Stand / Booth

FLORAL CONCEPT Z.A. La Festre Sud - 60 allée des Arômes - 06530 ST CEZAIRE (France) ( : 04 93 66 66 00 - ù : 04 93 40 45 00 - : : www.floral-concept.com Contact(s) / Contact(s) : n Mme Frédérique REMY - P.-D.G./D.G./Gérant - ( 04 93 66 66 01 - - fremy@floral-concept.com n M. Julien VON EBEN-WORLEE - Commercial - ( 04 93 66 66 00 - - jvew@floral-concept.com n Mme Brigitte FRISON - Directeur Export - ( 04 93 66 66 00 - - bfrison@floral-concept.com n M. J.-Pierre MIGNATELLI - Directeur Technique - ( 04 93 66 66 00 - - jpm@floral-concept.com

Floral Concept fabrique et commercialise des matières premières 100 % pures et naturelles pour la parfumerie et les arômes alimentaires. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 Produits présentés / Products presented : - Absolues Florales - Extraits CO2 - Huiles Essentielles Ecocert - Spécialités incolores

- 36 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page37

G GIVAUDAN SA

Stand / Booth

Givaudan SA 55 voie des Bans - 95102 ARGENTEUIL (France) Contact(s) / Contact(s) : n M. Laurent BOURDEAU - P.-D.G./D.G./Gérant n M. Paul-Erwan CAMENEN - Directeur Commercial n M. Louis BONNANS - ( 01 39 98 44 96 - - louis.bonnans@givaudan.com

Givaudan is passionate about perfumery and is dedicated to combining creativity and innovation to design beautiful fragrances. With the industry’s largest perfumery team, Givaudan contributes to making life delightful and memorable through unique scent experiences for customers around the world. Currently present in all major markets, Givaudan strives to deliver fragrances for personal, home and laundry care, as well as prestige perfumes. Our customers benefit from Givaudan’s expertise in three business areas: Fine Fragrances, Consumer Products, and Fragrance Ingredients. We invite you to ‘engage your senses’ and learn more about Fragrances at www.givaudan.com/fragrances. Produits présentés / Products presented : - Ambermax® - Florhydral® - Javanol® - Lemonile® - Methyl Laitone - Nectaryl - Peonile® - Pharaone® - Safraleine® - Spirogalbanone® Pure

- 37 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page38

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

H HERBAROM

Stand / Booth

Herbarom laboratoire ZA La Condamine - 26400 Aouste-sur-Sye (France) ( : 04 75 76 83 16 - ù : 04 75 76 84 01 - : : www.herbarom-laboratoire.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Luc ARDOUVIN - P.-D.G./D.G./Gérant - - direction@herbarom-laboratoire.com n Mme Véronique AGNEL - Responsable Commercial - - v.agnel@herbarom-laboratoire.com

Créé en 1994 dans la Drôme, région traditionnellement tournée vers la culture de plantes aromatiques et pionnière en agriculture biologique, Herbarom Laboratoire est spécialisé dans la fabrication et le négoce d’huiles essentielles. Notre expertise s’appuie sur : - des produits d’origine issus de plus de 20 pays - des partenariats avec des producteurs et distillateurs - plus de 800 tonnes de plantes distillées dans notre propre distillerie et 180 ha de cultures contractualisés - un laboratoire d’analyses interne Et garantit : - qualité et traçabilité : 100 % des produits analysés et garantis (GC/MS) - disponibilité : plus de 250 huiles essentielles référencées dont 50 certifiées biologiques en stock - réactivité : expédition sous 48h d’1 kg à 1 tonne (échantillons sur demande) - accompagnement technique et réglementaire. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles Produits présentés / Products presented : - Angelique racine - Angelique semence - Carotte extra - Carotte semence - Genevrier cade bois - Helichrysum Italicum - Lavande - Lavandin - Melaleuca Alternifolia (Tea Free) - Melisse Officinale

- 38 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page39

HUABO BIOTECH

Stand / Booth

HUABO BIOTECH CO., LTD 18/A, Huaren International Building, 2A Shandong Road - 266071 Qingdao (China) ( : +86 532 83891505 to 509 - ù : +86 532 86069595 - : : www.unitedint.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Billy ZHAO - President/Director/Manager - ( +86 532 86069636 - - billyzhao@unitedint.com n M. John XU - Sales manager/Export manager - ( +86 532 86069636 - - johnxu@unitedint.com

Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Ambrettolide - 3-Methylcyclopentadecanone - Citral Nat/Syn - Citronellol/Citronellal/Citronellyl acetate - D-Nerolidol Nat/Viridiflorol Nat/Phenol Nat/O-Cresol Nat/Myrcene Nat - Eucalyptus Oil/Ho leaf oil/Wintergreen oil/Geranium oil - Helional - Linalool Nat/Syn Linalool Acetate Nat/Syn - Methyl dihydrojasmonate - Methyl ionone

I IFF

Stand / Booth

IFF 61, rue de Villiers - 92523 Neuilly sur Seine (France) ( : 01 46 49 60 12 - ù : 01 47 81 69 48 Contact(s) / Contact(s) : n Mme Guergana DE CAMARET - Directeur commercial - - guergana.de.camaret@iff.com n M. Paul PIESCHL - Perfumer - - paul.pieschl@iff.com

IFF Fragrance Ingredients est fier d’offrir aux parfumeurs du monde entier des solutions pour gagner. Notre vaste portefeuille couvre tous leurs besoins olfactifs, des gros volumes aux spécialités. Modèles d’innovation, nos ingrédients invitent les parfumeurs à toujours plus de créativité, et anticipent les évolutions règlementaires comme les besoins des consommateurs. Notre chaîne d’approvisionnement intégrée garantit une qualité de produits constante ; sa sécurité et son éthique assurent la soutenabilité de nos opérations pour votre totale tranquillité. Cette année, nous sommes particulièrement heureux de présenter le tant attendu Amber Xtreme, après Timbersilk™, Nectarate et Karmawood™. Amber Xtreme™ booste les créations des parfumeurs, avec une puissance inédite. IFF Fragrance Ingredients : WE help YOU win. Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Amber Xtreme™ - Karmawood™ - Nectarate - Timbersilk™

- 39 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page40

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

IFF LMR NATURAL

Stand / Booth

I.F.F. (France) SAS Parc Industriel des Bois de Grasse - 126 avenue Louison Bobet - 06130 GRASSE (France) ( : 04 92 42 43 44 - ù : 04 93 70 43 26 - : : www.iff.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Bernard TOULEMONDE - P.-D.G./D.G./Gérant - ( 04 92 42 42 23 - - bernard.toulemonde@iff.com n M. Bertrand DE PREVILLE - Directeur Commercial - ( 04 92 42 42 23 - - bertrand.depreville@iff.com n Mme Judith GROSS - Communication Marketing - ( 01 46 49 60 60 - - judith.gross@iff.com

IFF-LMR présente ici ses plate-formes de sourcing réparties à travers le monde, dans un modèle collaboratif unique, alliant démarche responsable à une innovation sur toute la chaîne du végétal : sélection variétale, méthodes de culture, procédés de récoltes, extraction et techniques de raffinement. Cette démarche a été récompensée en janvier 2015 par le certificat For Life de l’IMO, validant ainsi l’approche responsable d’IFF-LMR. Chaque plate-forme de sourcing responsable d’IFF-LMR établit une collaboration avec des acteurs locaux, pour apporter de l’innovation à long terme aux communautés locales et à ses clients: particulièrement en Turquie, Egypte, Madagascar , Haïti, Indonésie, France. IFF-LMR Naturals : Purs, Naturels, Transparents, Durables. La référence naturelle. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Molécules Naturelles - Isolats Produits présentés / Products presented : - Blackcurrant bud absolute - Cinnamon Oil - Geranium absolute - Geranium oil - Narcisse absolute - Orris absolute - Patchouli oil light - Rose Essential - Vetiver DM - Ylang absolute

- 40 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page41

K KAO CORPORATION

Stand / Booth

KAO CORPORATION, S.A. Puig dels Tudons, n° 10 - 08210 Barberà del Vallès (Spain) ( : +34 93 73 99 386 - ù : +34 93 73 995 13 Contact(s) / Contact(s) : n M. Enric PUJOL - Sales manager n M. Pablo PADILLA - Sales manager n M. Hirose TAKAHIRO

Kao Group, with a history dating back to 1887 in Tokyo, has evolved and expanded to four continents with a team of more than 20000 collaborators. KAO Chemicals Europe, is one of the companies belonging to this corporation, formed in 1999 as an organizational group in manufacturing and research centers in Germany, Spain and Mexico. One of the most noteworthy features of the group has been the development and control of the production cycle from its origins as raw material to manufacture components of detergents, fabric softeners, shampoos, etc. We are fully committed to supply excellent value products and brands to satisfy our customers/consumers. The values of innovation and integrity coexist, together with principles orientated towards customer service and respect for the individual. Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Terpirosa - Ambrotech - Ambroxan

- 41 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page42

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

KATEKO LTD

Stand / Booth

KATEKO Ltd 8, Belgrad Str. Floor 1, office 3 - 4003 PLOVDIV (BULGARIA) ( : +359 32 338 35 8 - ù : +359 32 338 38 2 - : : www.bularosa.com Contact(s) / Contact(s) : n Mrs Veselina GANCHEVA - President/Director/Manager - ( +359 887 67 20 97 -

- veselina_gancheva@abv.bg

n M. Dimitar MAZOV - Sales manager - ( +359 882 719 737 - - sales@bularosa.com n M. Veselin GANCHEV - Export manager - ( +359 887 670 468 - - vganchev@bularosa.com

Producer of: 1. Conventional essential oils and floral water. 2. Organic essential oils and floral water. 3. Concretes. 4. Absolutes. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Autres : Floral water Produits présentés / Products presented : - Rose oil - conventional and organic - Melissa oil - conventional - Milf oil - organic - St John's wort oil - organic - Thyme oil - organic

- 42 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page43

L LINXING FOREST

Stand / Booth

Yun An Country Bai shi Linxing Forest Chemical Factory Baishi Industrial Development Zone, Yunan District, Yunfu city, Guangdong province 527523 Yunfu (China) ( : +86-766-8652808 - ù : +86-766-8652807 - : : www.isolongifolene.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Harris MO - President/Director/Manager - ( +86-13707740948 - - harris.mo@lx-pinechemicals.com n M. Jihe XIANG - ( +86-18607665795 - - jihe.xiang@lx-pinechemicals.com

Founded in 2010, Linxing Pine Chemicals is a comprehensive company integrated with production, research and trading on pine chemical products. Currently we have more than 50 staffs, we established productions unites with annual capacity of 5000 MT gum rosin, 5000 MT gum turpentine and alpha pinene, 2000 MT of longifolene, 1000 MT Isolongifolene. Our company provides high quality materials for the industries of food, coating, pharmaceuticals, flavours and fragrances with modern management and strict quality assurance system, the concept of creating value-added products for customer make us widely accepted by global customers. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Alpha Terpineol - Alphapinene - Dipentene - Isolongifolene - Isolongifolone - Longifolene - Pine oil

LLUCH ESSENCE

Stand / Booth

LLUCH ESSENCE S.L. C/Lo Gaiter 160 - 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Espagne) ( : +34 933 793 849 - : : www.lluche.com Contact(s) / Contact(s) : n Mme Sofia LLUCH - P.-D.G./D.G./Gérant n Mlle Beatriz DE OLANO - IDE - - beatriz.deolano@lluche.com

LLUCH ESSENCE est une entreprise familiale qui se dédie à la distribution et commercialisation d'huiles essentielles et produits chimiques aromatiques. Lluch a plus de 60 ans, en fournissant l'industrie alimentaire et la parfumerie. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Molécules Naturelles - Isolats - Matières premières de synthèse

- 43 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page44

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

M MANE

Stand / Booth

V. MANE FILS SA. 620 route de Grasse - 06620 LE BAR SUR LOUP (France) ( : +33 (0)4 93 09 70 00 - ù : +33 (0)4 93 42 54 25 - : : www.mane.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Yvan BROCARD - Sales manager Ingredients EMEA - ( +33 (0)4 93 09 70 00 -

- yvan.brocard@mane.com

Conception et fabrication de MP (naturelles ou de synthèse) destinées à la fabrication d'arômes et de parfums, compositions parfumantes et arômes, principes actifs et excipients pour l'industrie pharmaceutique, extraits de produits d'origine végétale, … Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Molécules Naturelles - Isolats - Matières premières de synthèse - Bases

MG INGREDIENTS

Stand / Booth

MG Gülçiçek kimya ve Uçanyaglar Cendere Yolu No:21 Ayazaga - 34396 ISTANBUL (Turkiye) ( : +90 212 289 06 10 - ù : +90 212 289 06 25 - : : www.gulcicek.com www.mgessentialingredients.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Erol MESULAM - President of MG Essential Ingredients - - erol.mesulam@gulcicek.com n M. Bulent KONCA - Sales manager - - bulent.konca@gulcicek.com n Ms. Muriel AZARYAD - Marketing Director - - muriel.azaryad@gulcicek.com

A long established Fragrance Manufacturing company with a History of over 50 Years. Specifics natural raw materials and bases from Fine Fragrance to household Allergen Free Baby products. 4th Participation at International Exhibition of Raw Materials for Perfumery. Regular FAFAI, IFEAT, WPC participations. Active Member of REACH AND IFRA. NEW FACTORY FOR NEW YEAR FOR THE LOVE OF FRAGRANCE. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Molécules Naturelles - Isolats - Matières premières de synthèse - Bases Produits présentés / Products presented : - Cocoa Powder - Gourmet Base - Neroli Molecular distillation - Pizza Margherita - Tarte Tatin - Truffe Noire du Perigord - Turquish Coffee Absolute

- 44 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page45

MISITANO & STRACUZZI

Stand / Booth

MISITANO & STRACUZZI S.P.A. Via G. Bruno n. 57 Is. 147 - 98123 Messina (Italy) ( : +39 090 2922571 - ù : +39 090 2927835 - : : www.misitanoestracuzzi.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Antonio STRACUZZI - President - - info@misitanoestracuzzi.com

Misitano & Stracuzzi S.p.A. established at the beginning of the 20th century is one of the oldest citrus industries in Sicily, managed by the fourth generation of two families who work with the same seriousness and passion as their ancestors. Our range of products includes more than one hundred products amongst the following categories: juices, essential oils, vegetable extracts and their by-products, concentrates, terpenes and florals, petigrains. We also develop customized products to meet specific customers' needs. Misitano & Stracuzzi commitment continues to be driven by a quest for a constant progress that regards the quality of our products as the cornerstone of our business strategy. The company was awarded the ISO 14001 Environmental Management Certification, as well as the most important international quality certifications. Our products are also Kosher and Halal certified. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles Produits présentés / Products presented : - Bergamot Oils (Cold Pressed, Terpenes, Bergaptenefree, Furocoumarinefree) - Essence Oils (Lemon, Orange) - Grapefruit Oils (Cold Pressed, Terpenes, Folded, Furocoumarinefree) - Lemon Oils (Cold Pressed, Folded, Terpenes, Citroptenefree) - Mandarin Oils (Cold Pressed, Decolorized) - Orange Oils (Cold Pressed, Folded, Terpenes) - Petitgrain Oils (Bigarade, Mandarinier, Citronnier)

- 45 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page46

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

N NACTIS-SYNAROME

Stand / Booth

NACTIS Flavours 4 rue Charles Tellier - Z.I. Edmond Poillot - 28000 CHARTRES (France) ( : 02 37 28 47 68 - ù : 02 37 30 26 04 - : : www.nactis.fr Contact(s) / Contact(s) : n M. Hervé LECESNE - P.-D.G. - ( 01 60 86 85 32 - - herve.lecesne@nactis.fr n M. Daniel FAGUER - Directeur général - ( 01 60 86 85 32 - - daniel.faguer@nactis.fr n M. Gérard TRIVIER - Général Adjoint - ( 01 69 91 80 13 - - gerard.trivier@nactis.fr n M. Raphaël LEVESQUE - Directeur R&D - ( 01 60 86 98 88 - - raphael.levesque@nactis.fr

Acteur européen de l'industrie des arômes, ingrédients et fragrances, le groupe NACTIS conçoit et produit des gammes complètes de produits, commercialisés sous des marques reconnues. Sous la marque SYNAROME, les équipes NACTIS développent et fabriquent des molécules aromatiques et spécialités pour l'industrie de la parfumerie fine et technique. Gamme de produit / Family products : - Molécules Naturelles - Isolats - Matières premières de synthèse - Bases Produits présentés / Products presented : - Agarwood range - 601693 Tonka bean - 085010 Guaiacwood Acetate - 085067 Isobornyl Methyl Ether - 085390 a=Amylcinnamaldehyde diethylacetal - 086110 Ethyl nonanoate - 102869 Ambrarome Absolu

- 46 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page47

NATURELS PROVENCE

Stand / Booth

CIHEF Les Quintrands - route de Volx - 04100 MANOSQUE (France) ( : 04 92 87 38 09 - : : www.cihef.org Contact(s) / Contact(s) : n Mme Aurelie GOMMÉ - P.-D.G./D.G./Gérant - ( 04 92 87 38 09 - - aurelie.gomme@cihef.org

CIHEF : Le Comité Interprofessionnel des Huiles Essentielles Françaises est chargé de développer l'utilisation des huiles essentielles françaises sur le marché mondial, d'étudier et de promouvoir toutes mesures d'ordre scientifique et technique visant à améliorer la compétitivité et la qualité de la production française et de favoriser la promotion et la mise en marché des huiles essentielles. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles

FLEURS D'EXCEPTION DU PAYS DE GRASSE (FEPG) 57 avenue Pierre Sémard - 06130 GRASSE (France) ( : 04 92 42 34 08 - ù : 04 92 42 34 01 - : : www.fleurs-exception-grasse.com Contact(s) / Contact(s) : n Mme Geneviève JUGE - Coordinatrice

FEPG : L'association regroupe des producteurs passionnés dont l'objectif est de promouvoir et valoriser la production florale et végétale du Pays de Grasse. Notre engagement à se démarquer par une production identitaire d'exception dans le respect des richesses que nous donne la terre. Nos exploitations sont certifiées biologiques. - Autres : Plantes à parfum, aromatiques, cosmétiques Produits présentés / Products presented : - Genet - Iris pallida - Jasmin grandiflorum - Lys de madone - Narcisse - Plantes aromatiques et médicinales - Rose centifolia - Tubereuse - Violette

- 47 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page48

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

P PAYAN BERTRAND

Stand / Booth

PAYAN BERTRAND SA 28 avenue Jean XXIII - BP 61057 - 06131 GRASSE CEDEX (France) ( : 04 93 40 14 14 - ù : 04 93 40 10 30 - : : www.payanbertrand.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Vincent PROAL - D.G. - ( 04 93 40 14 14 - - vproal@payanbertrand.com n M. Michel CAVALLIER-BELLETRUD - Division Naturel - ( 04 93 40 57 26 -

- mcavallier@payanbertrand.com

n Mme Alexia GIOLIVO - Responsable Ventes - ( 04 93 40 34 76 - - agiolino@payanbertrand.com

Depuis 1854, PAYAN BERTRAND explore avec passion la nature pour offrir des huiles essentielles, extraits et molécules naturelles innovantes. Au delà des palntes traditionnelles de la région de Grasse comme le mimosa ou la violette, PAYAN BERTRAND traite une large gamme de matières premières d'importation (gamme, fèves, baumes, graines, feuilles racines, fleurs, etc.). PAYAN BERTRAND dispose d'un outil industriel moderne et performant. Toutes les productions sont réalisées dans le respect des mesures d'hygiène et de sécurité, des spécifications OHSAS 18001 et du référentiel HACCP. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Molécules Naturelles - Isolats Produits présentés / Products presented : - Algue Laminaire Absolu DM - Ambernote HTC - Benjoin Sumatra filtré sur Tec Nat - Flouve Absolu DM - Fumencens HTC - Immortelle Absolu DM - Pérou HTC - Rose 100 % Nat - Styrax concentré HTC - Thé Blanc résinoid DM - Vanille DM

- 48 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page49

PCW

Stand / Booth

Parfum Cosmetic World 213 Voie E Zone de l'Argile - 06370 Mouans-Sartoux (France) ( : 04 92 28 23 30 - ù : 04 92 28 23 39 - : : www.pcwfrance.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Patrice BLAIZOT - P.-D.G./D.G./Gérant - ( 04 92 28 23 30 - - pblaizot@pcwfrance.com n Mme Eléonore THORE - Directeur Commercial - ( 04 92 28 23 35 - - eleonore@pcwfrance.com n Mme Anaïs JUNIER - Commerciale - ( 04 92 28 23 34 - - anais@pcwfrance.com

PCW offre son savoir-faire au travers d'activités distinctes au sein de la même structure : le négoce de matières premières, la création et le développement de produits sur mesure et la fabrication de produits finis. Notre mission est de véhiculer une émotion tout en accompagnant les acteurs du marché, qu'ils soient utilisateurs de matières premières ou directement en contact avec le consommateur. Le négoce des matières premières de synthèse et naturelles représente une part importante de notre métier. Notre portefeuille de matières premières compte environ 650 références, sans cesse renouvelées pour vous offrir le meilleur au prix le plus compétitif. Pour atteindre cet objectif nous avons choisi de travailler de manière privilégiée avec les producteurs et de gérer nous-même la logistique. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Matières premières de synthèse - Bases Produits présentés / Products presented : - Absolue de Champaca Rouge - Absolue de Frangipanier - Absolue de Jasmin Sambac - Absolue de Tubéreuse - Ambrettolide - Canthoxalia - Dihydroionone Gamma - Essence de café Arabica - Essence de Camomille bleue - Teinture d'Ambregris

- 49 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page50

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

PFW

Stand / Booth

PFW AROMA INGREDIENTS B.V. Veemweg 29-31 - 3771 MT BARNEVELD (The Netherlands) ( : +31 34 24 07 700 - ù : +31 34 24 07 720 - : : www.pfw.nl Contact(s) / Contact(s) : n M. Poul SPIERINGS - President/Director/Manager - ( +31 34 24 07 700 n M. Paul HODGES - Sales manager - ( +31 34 24 07 700 - - phodges@pfw.nl

PFW, part of the Kelkar Group, is a Europe based manufacturer of aroma chemicals and specialty chemicals. PFW is the world leader for Tonalid®, one of PFW's polycyclic musk products. Next to PCM's, PFW has a selected product range of aroma chemicals and specialties. PFW's products are mainly sold for use in perfume compositions for soap, detergents and household cleaning products, but also find applications in cosmetics, toiletries and fine fragrances with customers all over the world. PFW focuses furthermore on toll and contract manufacturing in order to fully utilize the production capabilities at its two high quality production units: one automated specialized FriedelCrafts plant and one specialized in multipurpose fine chemical production. Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Cyclofloranol - Cyclomyral - Emeraldine - Sagecete - Tonalid - Trans-2-Hexenal - Tropicate

- 50 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page51

PURONG ESSENCES

Stand / Booth

PURONG ESSENCES MFG. CO., LTD 32 Zhouxin Road, Zhoushi Town, Kunshan, Jiangsu Province - 215314 Kunshan (P.R. China) ( : +86 512 57309176 - ù : +86 512 57308649 - : : www.ks-purong.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Hongwei PU - President/Director/Manager - ( +86 139 0626 6933 - - puhw6933@sina.com n Ms Wei Yan ZHANG - Sales manager - ( +86 139 5118 7930 - - yanni-purong@163.com n M. Xu PU - Export manager - ( +86 186 2624 0821 - - xupu@ks-purong.com

Purong Essences Mfg Co., Ltd. was founded in 1997. In the year 2011, Purong's second factory in Jiangxi was launched into production.At present, Purong, is a large perfume manufacture in China engaged in production, R&D, import and export of natural and synthetic perfumes. Purong is a leading enterprise in the manufacturing and sales of main products including natural products star anise oil/ anethole, ginger oil, litsea cubeba oil/citral, linalool/linalyl acetate, g-terpinene, sabinene, terpinen-4-ol, methyl heptenone, cinnamaldehyde and synthetic products such as 2-methyl valeric acid, ethyl 2-mehtyl pentanoate, 2-methylpenty-2-methylvelerate, 2-methyl butyric acid, ethyl 2-methyl butyrate and linalool oxide. The products of Purong have been well received by customers with its good and stable quality. We have established long-term mutual trust and cooperation with world famous perfume companies. Support and trust of customers are our driving force. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Cinnamaldehyde Natural - Ethyl a - Methyl Butyrate / a - Methyl Butyric Acid Synthetic - Ethyl a - Methyl Pentanoate / a - Methyl Valeric Acid Synthetic - Ginger Oil Chinese Natural - Linalool / Linalyl Acetate Natural - Linalool Oxide Synthetic - Litsea cubeba oil / Citral Natural - Sabinene Natural - Star anise oil / Anethol Natural - Terpinen - 4 - ol Natural - g - Terpinene Natural

- 51 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page52

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Q QUIMDIS

Stand / Booth

QUIMDIS 71 rue Anatole France - 92532 LEVALLOIS-PERRET CEDEX (France) ( : 01 55 46 50 00 - ù : 01 47 39 91 90 - : : www.quimdis.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Jean-François QUARRÉ - P.-D.G. - - jean-francois.quarre@quimdis.com n M. Bruno DEDEURWAERDERE - Directeur Commercial - - bdedeurwaerdere@quimdis.com n Mme Lola HANNAERT - - lhannaert@quimdis.com n M. Thierry DUCLOS - - tduclos@quimdis.com

Since more than a quarter century, QUIMDIS has been involved into the distribution of essential oils and aroma chemicals from all over the world and holds one of the largest inventory in France. QUIMDIS is also involved into the production of essential oils in many countries, mainly Eastern Europe, Madagascar/Comores, Ivory Coast. This allows QUIMDIS to propose a wide range of origins and qualities, either genuine or cleaned and standardized, for each product like : - Cedarwood oils (Atlas, Himalaya, Texas, Virginia) - Clove bud, leaf and stem oils and derivates (Indonesia, Madagascar) . - Black Pepper oil (India, Indonesia, Madagascar) - Vetiver oil (Haiti, Indonesia, Madagascar, Paraguay) - Geranium oil (China, Egypt, Madagascar, South Africa) - Ylang Ylang oil all grades (Comores, Madagascar) - Guaiac wood and Guayil acetate Paraguay - Fresh Ginger oil and CO2 extract - Pink pepper CO2 extract - Florals : neroli, rose - Absolute :Jasmin, Orange Flowers, Osmanthus, Tonka beans, Vanilla. - Specialties from BELL, MiLTITZ, SODA AROMATIC whom we represent, like Rootanol, Aurantiol, Silvanat,Hydroxyambran, Heliofresh, Isobutylangelate.. QUIMDIS is also pleased to take this opportunity to announce that the construction of its new premises in Grasse, on the AROMA GRASSE area, has started earlier this year. The new buiding should be operational by end 2015. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Matières premières de synthèse

ROBERTET

Stand / Booth

GROUPE ROBERTET SA 37 avenue Sidi Brahim - 06130 GRASSE (France) ( : 04 93 40 34 40 - : : www.robertet.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Philippe MAUBERT - P.-D.G./D.G./Gérant n M. Julien MAUBERT - Directeur MP - - julien.maubert@robertet.com

Constitué de 3 entreprises, Robertet, Charabot et la SAPAD, le groupe ROBERTET est un des leaders sur la marché mondial des produits aromatiques naturels. Expert dans la création et la fabrication de parfums et d'arômes, notre connaissance s'appuie sur notre savoir-faire dans les matières premières naturelles, associé à des technologies d'extraction nouvelles, du sourcing global, l'accès aux filières biologiques et des programmes de développement de produits innovants. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Molécules Naturelles - Isolats

- 52 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page53

S SIMONE GATTO

Stand / Booth

SIMONE GATTO SRL C.DA S. Biagio - 98045 SAN PIER NICETO (ME) (ITALY) ( : +39 09 09 98 29 11 - ù : +39 09 09 98 25 86 - : : www.simonegatto.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Vilfredo RAYMO - President/Director/Manager - ( +39 09 09 98 29 11 - - info@simonegatto.com n Mrs. Rovena RAYMO - Sales manager - ( +39 09 09 98 29 11 - - info@simonegatto.com

The Simone Gatto Company is a family business producing in its 40.000 Mq facility citrus essential oils of very high quality for flavours and fragrances. The processed citrus fruits are lemons, mandarins, oranges and bergamots. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles Produits présentés / Products presented : - Bergamot oil Colourless Furocoumarinesfree - Lemon oil Colourless Furocoumarinesfree - Lemon oil Sfumatrice - Mandarin oil colourless DMC - Mandarin oil yellow - Sweet Orange oil colourless DMC from Blood Orange - Sweet Orange oil colourless from Blond Orange

SOLVAY

Stand / Booth

SOLVAY Rhodia operations 40 rue de la haie coq - 93306 AUBERVILLIERS (France) ( : 01 53 56 50 00 - ù : 01 53 56 55 55 - : : www.solvay.com Contact(s) / Contact(s) : n M Sebastien NICOLAS - - sebastien.nicolas@solvay.com n Mme Sylvia LOMBARDI - ( 06 08 76 32 54 - - sylvia.lombardi@solvay.com

Since 1884, SOLVAY AROMA PERFORMANCE is a world class player in RHOVANIL - Vanillin, RHOVANIL NATURAL - Natural Vanillin, Cyclopentanone and Rhodiantal - IsobornylCyclohexanol. Thanks to its fully integrated chains, Solvay ensure quality, performance and safety in fine fragrance and Home Personal Care applications. SOLVAY COATIS is a global manufacturer for AUGEO CLEAN MULTI, a renewable solvent, which offer excellent solubilizing power, medium evaporation rate, low odor and good HSE profile. These features enable its application as a carrier and / or diluent for fragrances, reinforcing the scent of the fragrance formulations. Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse - Bases - Autres : Matieres premieres renouvlables, vanilline naturelle obtenue par Bioferne

- 53 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page54

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

SYMRISE

Stand / Booth

SYMRISE 15 rue Mozart - 92110 CLICHY (France) ( : 01 55 46 27 00 - : : www.symrise.com Contact(s) / Contact(s) : n Mme. Sandrine CAUBEL - Sales manager - - sandrine.caubel@symrise.com

Symrise is a global leading supplier of fragrances, cosmetic active ingredients as well as raw materials and aroma molecules. Its clients include manufacturers of perfumes, cosmetics as well as personal and house care products in over 160 countries. Economic success and corporate responsibility are inextricably linked in the corporate strategy. Symrise thus takes sustainability into account in every part of its value chain – with responsible sourcing being a key pillar in this. Thus, Symrise was one of the first fragrance companies in the industry to purchase CENSO-certified lavandin oil and to support local farmers. Also its backwards integration program with vanilla from Madagascar and supporting local communities and schools is particularly outstanding. Symrise – always inspiring more… Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse Produits présentés / Products presented : - Irisnitrile - Jacinthaflor - Nerolione

T TAKASAGO

Stand / Booth

TAKASAGO 12, rue Torricelli - 75017 Paris (France) ( : 01 40 54 65 00 - ù : 01 40 54 65 49 Contact(s) / Contact(s) : n M. Philippe BEAUVAIS - D.G. n M. Wolfgang LAMIK - Directeur Commercial n Mme Sylvie MORELLE - ( 0134324465 - - sylvie_morelle@takasago.com

Takasago International is at the forefront of research and development in flavour, fragrance and aroma chemical technology. As a result, we are one of the world's top five manufactures. We develop new and unique scents for the 21st century, through our network for global research, production, creativity and marketing. We are ensuring high quality products out of our 30 facilities, present in 23 countries, and we place high importance on environmental management. Gamme de produit / Family products : - Matières premières de synthèse

- 54 -

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page55

TOURNAIRE S.A

Stand / Booth

TOURNAIRE S.A 70, route de la Paoute - 06130 GRASSE (France) ( : 04 93 09 34 34 - ù : 04 93 09 34 00 - : : www.tournaire.fr Contact(s) / Contact(s) : n M. Bertrand D'ARRENTIERES - Directeur Export - - bertrand.darrentieres@tournaire.fr

Depuis 1833, Tournaire S.A conçoit et fabrique à Grasse des équipements et des appareils pour la distillation, l'extraction et la rectification des plantes à parfum. Ses gammes d'emballages techniques en aluminium permettent d'échantillonner, stocker, transporter, conditionner les matières premières de parfumerie, les huiles essentielles ainsi que les compositions et les arômes. Son réseau International met à votre disposition une vaste palette de flacons et bidons allant de 15 ml jusqu'à 32 L, en finitions Nu mat ou vernis intérieur alimentaire, homologuée ONU unitairement pour le transport des matières dangereuses avec fermeture inviolable. Nombreuses options possibles : pompes GCMI, écrous de serrage, tampographie, films, sérigraphie, flacons plastiques multicouches. www.tournaire.fr Gamme de produit / Family products : - Autres : Emballages Aluminium, Equipements Produits présentés / Products presented : - Nouvelle gamme échantillons Aluminium - Nouvelle technologie Distillation

V VENTÓS

Stand / Booth

ERNESTO VENTóS, SA CTRA. REIAL, 120 A - 08960 ST JUST DESVERN (Espagne) ( : +34 93 470 62 10 - ù : +34 93 47 330 10 - : : www.ventos.com Contact(s) / Contact(s) : n M. Jordi CALONGE - P.-D.G./D.G./Gérant - ( +34 93 470 62 39 - - jcalonge@ventos.com n Mme Gemma PARRAMON - Directeur Commercial - ( +34 93 470 62 20 - - gparramon@ventos.com n M. Ramon RUBAU - Directeur Export - ( +34 93 470 62 19 - - rrubau@ventos.com n Mme Olivia GAUTIER - Directeur Commercial - ( +34 93 470 62 33 - - ogautier@ventos.com

Ventós has specialized in the distribution of raw materials for the flavour and fragrance industry representing the leader companies, buying directly from source and producing our own natural products. With our team of 100 professionals, our state-of-the-art technology and our years of experience in the field, we guarantee the quality of our service. Gamme de produit / Family products : - Matières premières naturelles : huiles essentielles - Matières premières naturelles : concrètes et absolues - Matières premières naturelles : extrait CO2 - Molécules Naturelles - Isolats - Matières premières de synthèse

- 55 -

EXPOSANTS - EXHIBITORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

01-liste societe SIMPPAR 2015-3_SFP SALON 29/05/15 14:20 Page56

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page57

Liste des produits présentés

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Presented products list

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page58

- 58 -

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page59

Par ordre alphabétique des produits By alphabetical order of products 3-Methylcyclopentadecanone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH a=Amylcinnamaldehyde diethylacetal 085390 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NACTIS-SYNAROME

A Absolue Cafe Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Absolue Ciste Espagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Absolue de Champaca Rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Absolue de Frangipanier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Absolue de Jasmin Sambac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Absolue de Petitgrain Bigaradier Tunisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Absolue de Tubéreuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Absolue Labdanum Clair Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Absolues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELIXENS France Absolues Florales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FLORAL CONCEPT Agarwood range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NACTIS-SYNAROME Algue Laminaire Absolu DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Alpha Terpineol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINXING FOREST Alphapinene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINXING FOREST Amber Xtreme™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF Ambermax® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Ambernote HTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Ambrarome Absolu 102869

.........................................................................

NACTIS-SYNAROME

Ambréine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOLANDES Ambrettolide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH Ambrettolide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Ambrocenide Crist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM Ambrotech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KAO CORPORATION Ambroxan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KAO CORPORATION Angelique racine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Angelique semence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Antioxidants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CORLEONE AGRUMARIA Armoise DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOLANDES Aromatiques HE (Aspic, Thym, Romarin, …). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Arthamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRT Aurantiol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS

B Benjoin Sumatra filtré sur Tec Nat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Bergamot oil (cold pressed, bergapten free, furocoumarin free, folded) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Bergamot oil Colourless Furocoumarinesfree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMONE GATTO Bergamot oils (Calabrian, Berg-free, Distilled/Water White) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR

- 59 -

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page60

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Bergamot oils (Cold Pressed, Terpenes, Bergaptenefree, Furocoumarinefree) . . MISITANO & STRACUZZI Black Pepper oil (India, Indonesia, Madagascar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Blackcurrant bud absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Boisées HE (Patchouli, Cyprès, Amyris, Cèdre, …) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX

C Café Absolue Arabica et Café Absolue Robusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Canthoxalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Carotte extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Carotte semence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Cedarwood oils (Atlas, Himalaya, Texas, Virginia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Chamomile oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD Cinnamaldehyde Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Cinnamon oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Citral Nat/Syn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH Citronellol/Citronellal/Citronellyl acetate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH Citrus HE (Bergamote, Citron, Mandarine, Limette, …) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Citrus oils D.M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Citrus oils terpeneless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Clearwood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM Clementine, tangerine, grapefruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Clove stem oil (Indonesia, Madagascar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Clove bud oil (Indonesia, Madagascar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Clove leaf oil and derivates(Indonesia, Madagascar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Cocoa Powder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MG INGREDIENTS Concrètes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELIXENS France Cyclofloranol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFW Cyclomyral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFW

D D-Nerolidol Nat/Viridiflorol Nat/Phenol Nat/O-Cresol Nat/Myrcene Nat . . . . . . HUABO BIOTECH Decolored . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CORLEONE AGRUMARIA Dérivés Santalés (Sanderol RH, Dersantol, Matsunol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRT Dewberry Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Dihydroionone Gamma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Dihydromyrcenol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRT Dimethyloctenol derivatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSM Dipentene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINXING FOREST

E Emeraldine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFW Epices HE (Cannelle, Poivre, Gingembre, Muscade, Cardamone, Girofle, …) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Essence de café Arabica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Essence de Camomille bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Essence oils (Lemon, Orange) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MISITANO & STRACUZZI

- 60 -

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page61

Essential lavender oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DENITA Ltd Essential rose oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DENITA Ltd Ethyl nonanoate 086110

...............................................................................

NACTIS-SYNAROME

Ethyl a - Methyl Butyrate / a - Methyl Butyric Acid Synthetic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Ethyl a - Methyl Pentanoate / a - Methyl Valeric Acid Synthetic. . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Ethyllinalool derivatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSM Eucalyptus oil/Ho leaf oil/Wintergreen oil/Geranium oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH Extraits CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FLORAL CONCEPT

F Firascone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM Fixamber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRT Flacon Damier 100 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COVERPLA Flacon Octajon 50 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COVERPLA Florhydral® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Florsantol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRT Flouve Absolu DM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Folded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CORLEONE AGRUMARIA Fumencens HTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND

G Genet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG Genet Absolute and Concrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Genevrier cade bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Geraniol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRT Geraniol Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Geranium absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Geranium oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Geranium oil (China, Egypt, Madagascar, South Africa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Ginger CO extract . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Ginger oil Chinese Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Ginger oil fresh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Gommes HE et RDE (Encens, Myrrhe, Elémi, Galbanum, …) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Gourmet Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MG INGREDIENTS Grapefruit oils (Cold Pressed, Terpenes, Folded, Furocoumarinefree). . . . . . . . . . MISITANO & STRACUZZI Guaiac wood oil Paraguay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Guaiacwood Acetate 085010

........................................................................

NACTIS-SYNAROME

Guayil acetate Paraguay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Guimauve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOLANDES

H HE et ABS Fleuries (Rhodinol, Géranium HE, Camomille HE et ABS, Tagette HE…) . . . . . . . . . . BONTOUX Helichrysum Italicum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Heliofresh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Helional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH

- 61 -

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page62

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Huile Essentielle Baume Pérou Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Huile Essentielle Ciste Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Huile essentielle d’Immortelle Italie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle d’Orange douce Valencia Brésil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle d’Ylang Ylang Madagascar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle de Gingembre frais Côte d’Ivoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle de Mandarine rouge Brésil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle de Mandarine verte Brésil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle de Néroli Tunisie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle de Patchouli Burundi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile essentielle de Vétyver Haïti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASTIER DEMAREST Huile Essentielle Styrax Honduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Huile Essentielle Vetiver Haïtï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Huiles Essentielles (conventionnelles et Bio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELIXENS France Huiles Essentielles Ecocert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FLORAL CONCEPT Hydroxyambran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Hyssop oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD

I Immortelle Absolu DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Ionone derivatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSM Iris pallida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG Irisnitrile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SYMRISE Isobornyl Methyl Ether 085067

....................................................................

NACTIS-SYNAROME

Isobutylangelate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Isolongifolene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINXING FOREST Isolongifolone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINXING FOREST

J Jacinthaflor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SYMRISE Jasmin Absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Jasmin Absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Jasmin grandiflorum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG Javanol® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA

K Karmawood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM Karmawood™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF

L Lavande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Lavande et Lavandin HE et ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Lavandin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Lavandin Augasorb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Lavender derivatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSM

- 62 -

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page63

Lavender oil and lavender water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD Lemon oil (pelatrice, sfumatrice, furocoumarin free, folded) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Lemon oil (Sicily, Italy, Distilled/Water White) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Lemon oil Colourless Furocoumarinesfree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMONE GATTO Lemon oil Sfumatrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMONE GATTO Lemon oils (Cold Pressed, Folded, Terpenes, Citroptenefree). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MISITANO & STRACUZZI Lemonan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSM Lemonile® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Lime (cold pressed, distilled, folded) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Linalool / Linalyl Acetate Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Linalool Nat/Syn Linalool Acetate Nat/Syn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH Linalool Oxide Synthetic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Litsea cubeba oil / Citral Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Longifolene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINXING FOREST Lys de madone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG

M Mandarin oil (green, yellow, red, molecolar distillation, folded) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Mandarin oil colourless DMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMONE GATTO Mandarin oil yellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMONE GATTO Mandarin oils (Cold Pressed, Decolorized) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MISITANO & STRACUZZI Mandarin oils (Red, Yellow, Green, Distilled) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Melaleuca Alternifolia (Tea Free) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Melissa oil - conventional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KATEKO Ltd Melissa oil and melissa water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD Melisse Officinale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERBAROM Menthes HE et ABS (Peppermint, Spearmint, …) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Methyl dihydrojasmonate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH Methyl ionone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUABO BIOTECH Methyl Laitone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Milf oil - organic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KATEKO Ltd Milroil oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD Mysore Acetate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM

N Narcisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG Narcisse absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Natural rose water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DENITA Ltd Nectarate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF Nectaryl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Neroli Molecular distillation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MG INGREDIENTS Neroli oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Neroli Oli Calabre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Nerolidol Natural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS

- 63 -

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page64

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Nerolione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SYMRISE New oil phases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CORLEONE AGRUMARIA Nootkatone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSM Nouveaux capots Aluminium et zamac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COVERPLA Nouveaux capots bois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COVERPLA Nouveaux capots sur-injection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COVERPLA Nouveaux capots Surlyn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COVERPLA Nouvelle gamme échantillons Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOURNAIRE S.A Nouvelle technologie Distillation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOURNAIRE S.A

O Orange Flowers Absolute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Orange oil (sweet, bitter, blood, folded). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Orange oils (Cold Pressed, Folded, Terpenes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MISITANO & STRACUZZI Orange oils (Sweet, Sanguine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Orris absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Osmanthus Absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Own Manufacture Natural Chemicals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS

P Patchouli oil light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Pemou oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Peonile® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Pérou HTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Petitgrain (citronnier, mandarinier, bergamottier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CILIONE SRL Petitgrain Citronnier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CITROFLOR Petitgrain oils (bigarade, mandarinier, citronnier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MISITANO & STRACUZZI Pharaone® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Pine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD Pine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINXING FOREST Pink pepper CO2 extract . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Pizza Margherita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MG INGREDIENTS Plantes aromatiques et médicinales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG Poivrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM

R Réglisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOLANDES Resinoïde Baume Pérou Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Resinoïde Labdanum Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Resinoïde Styrax Honduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALBERT VIEILLE Resinoids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Rhodinol Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Rootanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Rose 100 % Nat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Rose centifolia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG

- 64 -

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page65

Rose Essential . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Rose oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Rose oil - conventional and organic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KATEKO Ltd Rose oil and Rose water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD

S Sabinene Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Safraleine® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA Sagecete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFW Sandalwood oil - different origins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F. P. AROMATICS Sauge sclarée HE et ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Sharing Innovation 2015.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIRMENICH NATURALS Sharing Innovation 2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIRMENICH SYNTHETIC Silvanat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Spécialités (Light ou sans) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELIXENS France Spécialités incolores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FLORAL CONCEPT Spirogalbanone® Pure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GIVAUDAN SA St John's wort oil - organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KATEKO Ltd St. Johns wort oil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD Star anise oil / Anethol Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Styrax concentré HTC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Sweet Orange oil colourless DMC from Blood Orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMONE GATTO Sweet Orange oil colourless from Blond Orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMONE GATTO Sylvamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRT

T Tarte Tatin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MG INGREDIENTS Teinture d'Ambregris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCW Terpinen - 4 - ol Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Terpirosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KAO CORPORATION Thé Blanc résinoid DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Thyme oil - organic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KATEKO Ltd Timbersilk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM Timbersilk™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF Tobacco Absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Tonalid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFW Tonka bean 601693

.......................................................................................

NACTIS-SYNAROME

Tonka beans Absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Trans-2-Hexenal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFW Tropicate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFW Truffe Noire du Perigord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MG INGREDIENTS Tubereuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG Turquish Coffee Absolute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MG INGREDIENTS

- 65 -

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

02-liste produits presentes SIMPPAR 2015_SFP SALON 29/05/15 14:23 Page66

PRODUITS PRESENTÉS / PRESENTED PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

V Valencene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSM Vanilla Absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Vanille DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAYAN BERTRAND Vetiver DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Vétiver HE et dérivés (vétivérol, acétate de vétivéryle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BONTOUX Vetiver oil (Haiti, Indonesia, Madagascar, Paraguay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS Violette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATURELS PROVENCE FEPG

W Water and oil Soluble Extracts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUGUSTUS OILS Water soluble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CORLEONE AGRUMARIA Wormwood oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD

Y y - Terpinene Natural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PURONG ESSENCES Ylang absolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IFF LMR NATURAL Ylang Ylang oil (Comores, Madagascar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIMDIS

Z Z11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLH-PIM Zdravets oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTA OILS LTD

- 66 -

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page67

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Liste des exposants par gamme de produits Exhibitors list by family of products

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page68

- 68 -

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page69

Matières premières naturelles : huiles essentielles Natural raw materials : essential oils A

CHARABOT

AACE

Stand / Booth

Espace Jacques Louis Lions - 4 Traverse Dupont 06130 GRASSE (France)

Stand / Booth

( : +39 09 65 63 67 : : www.cilione.com

Stand / Booth

CORLEONE AGRUMARIA

Stand / Booth

D DENITA Ltd

( : +359 88 46 36 892 : : www.denita-bg.com Stand / Booth

Route de Bélis 40420 LE SEN (France)

E ELIXENS France

Stand / Booth

66-68 avenue du Château - Z.I. du Vert Galant 95310 ST. OUEN L'AUMÔNE (France)

( : 05 58 51 00 00 : : www.biolandes.com Stand / Booth

( : 01 34 48 57 57 : : www.elixens.com

ZAC du Pilon 06460 ST VALLIER DE THIEY (France)

( : 04 92 60 35 60 : : www.blh-pim.com

F. P. AROMATICS Stand / Booth

Quartier Aguzon - Lieu-dit Le Clot 26170 ST AUBAN SUR L'OUVEZE (France)

Stand / Booth

#13-06 Shenton House, No. 3 Shenton Way 068805 Singapore (Singapore) (

: +65 8209 7235

FIRMENICH NATURALS

( : 04 75 28 64 64 : : www.bontoux.com

Stand / Booth

2 I Bis de Grasse 06130 GRASSE (France)

( Stand / Booth

: 03 4 93 70 80 80

FIRMENICH SYNTHETIC

Zona Industriale Campo Calabro 89052 REGGIO CALABRIA (Italie)

Rue de la Bergère 7 CH-1217 MEYRIN (Suisse)

(

: +39 09 65 79 39 01

Stand / Booth

Bul. Dragan Tsankov - Bl. 59-63, Vh V; Ap. 2 1172 SOFIA (BULGARIA)

CAPUA 1880

( : +39 0916 213933 : : www.agrumariacorleone.com

( : +44 1420 590 555 : : www.augustus-oils.ltd.uk

BONTOUX

Stand / Booth

Via S. Corleone 12 90124 Palermo (Italy)

AUGUSTUS HOUSE, Mill Lane 6U34 2QG ALTON (UK)

BLH-PIM

( : +39 (0)965 21919 : : www.citroflor.com

( : 04 93 40 56 56 : : www.astierdemarest.com

BIOLANDES

Stand / Booth

Contrada Vivo snc 89030 Condofuri (Italy)

60 route de la Paoute 06130 GRASSE (France)

AUGUSTUS OILS

CITROFLOR

Kazanlak, 26 Iskra Str., Floor 2, Office 1 Kazanlak (Bulgaria) : : www.altaoils.com

ASTIER DEMAREST

Stand / Booth

Via Sant'Antonio snc (Arangea) 89132 Reggio Calabria (Italy)

629 route de Grasse BP217 06227 VALLAURIS (France) : : www.albertvieille.com

ALTA OILS LTD

( : 04 93 09 33 33 : : www.charabot.com

CILIONE SRL

ALBERT VIEILLE

10 avenue Yves Emmanuel Baudoin 06130 GRASSE (France)

( : 04 89 85 60 51 : : www.aac-europe.com

Stand / Booth

: +33 4 93 70 88 24

- 69 -

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page70

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

FLORAL CONCEPT

Stand / Booth

MISITANO & STRACUZZI

Stand / Booth

Z.A. La Festre Sud - 60 allée des Arômes 06530 ST CEZAIRE (France)

Via G. Bruno n. 57 Is. 147 98123 Messina (Italy)

( : 04 93 66 66 00 : : www.floral-concept.com

( : +39 090 2922571 : : www.misitanoestracuzzi.com

H HERBAROM

Stand / Booth

NATURELS PROVENCE CIHEF Stand / Booth 16

ZA La Condamine 26400 Aouste-sur-Sye (France)

Les Quintrands - route de Volx 04100 MANOSQUE (France)

( : 04 75 76 83 16 : : www.herbarom-laboratoire.com

( : 04 92 87 38 09 : : www.cihef.org

HUABO BIOTECH

Stand / Booth

18/A, Huaren International Building, 2A Shandong Road 266071 Qingdao (China) ( : +86 532 83891505 : : www.unitedint.com

P PAYAN BERTRAND

to 509

Stand / Booth

PCW

Stand / Booth

213 Voie E Zone de l'Argile 06370 Mouans-Sartoux (France)

Parc Industriel des Bois de Grasse 126 avenue Louison Bobet 06130 GRASSE (France) ( : 04 92 42 43 : : www.iff.com

( : 04 93 40 14 14 : : www.payanbertrand.com

I IFF LMR NATURAL

Stand / Booth

28 avenue Jean XXIII - BP 61057 06131 GRASSE CEDEX (France)

( : 04 92 28 23 30 : : www.pcwfrance.com

PURONG ESSENCES

Stand / Booth

32 Zhouxin Road, Zhoushi Town, Kunshan, Jiangsu Province 215314 Kunshan (P.R. China)

K KATEKO Ltd

Stand / Booth

( : +86 512 57309176 : : www.ks-purong.com

8, Belgrad Str. Floor 1, office 3 4003 PLOVDIV (BULGARIA)

( : +359 32 338 35 8 : : www.bularosa.com

QUIMDIS

Stand / Booth

71 rue Anatole France 92532 LEVALLOIS-PERRET CEDEX (France)

LINXING FOREST

Stand / Booth

( : +86-766-8652808 : : www.isolongifolene.com

LLUCH ESSENCE

( : 01 55 46 50 00 : : www.quimdis.com

Baishi Industrial Development Zone, Yunan District, Yunfu city, Guangdong province 527523 Yunfu (China)

R ROBERTET

Stand / Booth

C/Lo Gaiter 160 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Espagne)

Stand / Booth

( : 04 93 40 34 40 : : www.robertet.com

( : +34 933 793 849 : : www.lluche.com

S SIMONE GATTO

M MANE

Stand / Booth

C.DA S. Biagio 98045 SAN PIER NICETO (ME) (ITALY)

( : +39 09 09 98 29 11 : : www.simonegatto.com

620 route de Grasse 06620 LE BAR SUR LOUP (France) ( : +33 (0)4 93 09 70 : : www.mane.com

Stand / Booth

37 avenue Sidi Brahim 06130 GRASSE (France)

MG INGREDIENTS

V Stand / Booth

Cendere Yolu No:21 Ayazaga 34396 ISTANBUL (Turkiye)

VENTóS

Stand / Booth

CTRA. REIAL, 120 A 08960 ST JUST DESVERN (Espagne)

( : +90 212 289 06 10 : : www.gulcicek.com

( : +34 93 470 62 10 : : www.ventos.com

www.mgessentialingredients.com

- 70 -

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page71

Matières premières naturelles : concrètes et absolues Natural raw materials : concretes & absolutes E

A ALBERT VIEILLE

Stand / Booth

ELIXENS France

ALTA OILS LTD

Stand / Booth

FIRMENICH NATURALS 25

(

Stand / Booth

(

( : 04 93 66 66 00 : : www.floral-concept.com Stand / Booth

Route de Bélis 40420 LE SEN (France)

I IFF LMR NATURAL

Stand / Booth

Parc Industriel des Bois de Grasse - 126 avenue Louison Bobet 06130 GRASSE (France)

( : 05 58 51 00 00 : : www.biolandes.com Stand / Booth

( : 04 92 42 43 : : www.iff.com

ZAC du Pilon 06460 ST VALLIER DE THIEY (France)

( : 04 92 60 35 60 : : www.blh-pim.com

KATEKO Ltd Stand / Booth

Stand / Booth

8, Belgrad Str. Floor 1, office 3 4003 PLOVDIV (BULGARIA)

Quartier Aguzon - Lieu-dit Le Clot 26170 ST AUBAN SUR L'OUVEZE (France)

( : +359 32 338 35 8 : : www.bularosa.com

( : 04 75 28 64 64 : : www.bontoux.com

LLUCH ESSENCE Stand / Booth

10 avenue Yves Emmanuel Baudoin 06130 GRASSE (France)

Stand / Booth

C/Lo Gaiter 160 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Espagne) ( : +34 933 793 849 : : www.lluche.com

( : 04 93 09 33 33 : : www.charabot.com

CITROFLOR

Stand / Booth

Z.A. La Festre Sud - 60 allée des Arômes 06530 ST CEZAIRE (France)

CHARABOT

: +33 4 93 70 88 24

FLORAL CONCEPT

( : +44 1420 590 555 : : www.augustus-oils.ltd.uk

BONTOUX

Stand / Booth

Rue de la Bergère 7 CH-1217 MEYRIN (Suisse)

AUGUSTUS HOUSE, Mill Lane 6U34 2QG ALTON (UK)

BLH-PIM

: 03 4 93 70 80 80

FIRMENICH SYNTHETIC

( : 04 93 40 56 56 : : www.astierdemarest.com

BIOLANDES

Stand / Booth

2 I Bis de Grasse 06130 GRASSE (France)

60 route de la Paoute 06130 GRASSE (France)

AUGUSTUS OILS

( : 01 34 48 57 57 : : www.elixens.com

Kazanlak, 26 Iskra Str., Floor 2, Office 1 Kazanlak (Bulgaria) : : www.altaoils.com

ASTIER DEMAREST

Stand / Booth

66-68 avenue du Château - Z.I. du Vert Galant 95310 ST. OUEN L'AUMÔNE (France)

629 route de Grasse BP217 06227 VALLAURIS (France) : : www.albertvieille.com

M Stand / Booth

MANE

Stand / Booth

Contrada Vivo snc 89030 Condofuri (Italy)

620 route de Grasse 06620 LE BAR SUR LOUP (France)

( : +39 (0)965 21919 : : www.citroflor.com

( : +33 (0)4 93 09 70 : : www.mane.com

- 71 -

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page72

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

MG INGREDIENTS

Stand / Booth

Cendere Yolu No:21 Ayazaga 34396 ISTANBUL (Turkiye)

R ROBERTET

Stand / Booth

37 avenue Sidi Brahim 06130 GRASSE (France)

( : +90 212 289 06 10 : : www.gulcicek.com

( : 04 93 40 34 40 : : www.robertet.com

www.mgessentialingredients.com

PAYAN BERTRAND

Stand / Booth

28 avenue Jean XXIII - BP 61057 06131 GRASSE CEDEX (France)

( : +34 93 470 62 10 : : www.ventos.com Stand / Booth

213 Voie E Zone de l'Argile 06370 Mouans-Sartoux (France) ( : 04 92 28 23 30 : : www.pcwfrance.com

Q QUIMDIS

Stand / Booth

CTRA. REIAL, 120 A 08960 ST JUST DESVERN (Espagne)

( : 04 93 40 14 14 : : www.payanbertrand.com

PCW

VENTóS

Stand / Booth

71 rue Anatole France 92532 LEVALLOIS-PERRET CEDEX (France) ( : 01 55 46 50 00 : : www.quimdis.com

- 72 -

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page73

Matières premières naturelles : extrait CO2 Natural raw materials : CO2 extracts M

A ALBERT VIEILLE

Stand / Booth

MANE ( : +33 (0)4 93 09 70 : : www.mane.com

B BLH-PIM

Stand / Booth

Q QUIMDIS

10 avenue Yves Emmanuel Baudoin 06130 GRASSE (France)

Stand / Booth

R ROBERTET

2 I Bis de Grasse 06130 GRASSE (France) Stand / Booth

: +33 4 93 70 88 24 Stand / Booth

Z.A. La Festre Sud - 60 allée des Arômes 06530 ST CEZAIRE (France)

VENTóS

I Stand / Booth

Stand / Booth

CTRA. REIAL, 120 A 08960 ST JUST DESVERN (Espagne) ( : +34 93 470 62 10 : : www.ventos.com

( : 04 93 66 66 00 : : www.floral-concept.com

Parc Industriel des Bois de Grasse - 126 avenue Louison Bobet 06130 GRASSE (France) ( : 04 92 42 43 : : www.iff.com

( : 04 93 40 34 40 : : www.robertet.com

Rue de la Bergère 7 CH-1217 MEYRIN (Suisse)

IFF LMR NATURAL

Stand / Booth

37 avenue Sidi Brahim 06130 GRASSE (France)

: 03 4 93 70 80 80

FLORAL CONCEPT

( : 01 55 46 50 00 : : www.quimdis.com

(

Stand / Booth

71 rue Anatole France 92532 LEVALLOIS-PERRET CEDEX (France)

( : 04 93 09 33 33 : : www.charabot.com

FIRMENICH SYNTHETIC

( : 04 92 28 23 30 : : www.pcwfrance.com

(

Stand / Booth

213 Voie E Zone de l'Argile 06370 Mouans-Sartoux (France)

( : 04 92 60 35 60 : : www.blh-pim.com

FIRMENICH NATURALS

PCW

ZAC du Pilon 06460 ST VALLIER DE THIEY (France)

CHARABOT

Stand / Booth

620 route de Grasse 06620 LE BAR SUR LOUP (France)

629 route de Grasse BP217 06227 VALLAURIS (France) : : www.albertvieille.com

- 73 -

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page74

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Molécules Naturelles - Isolats Natural Molecules - Isolates M

A ASTIER DEMAREST

Stand / Booth

MANE

Stand / Booth

60 route de la Paoute 06130 GRASSE (France)

620 route de Grasse 06620 LE BAR SUR LOUP (France)

( : 04 93 40 56 56 : : www.astierdemarest.com

( : +33 (0)4 93 09 70 : : www.mane.com

AUGUSTUS OILS

Stand / Booth

MG INGREDIENTS

AUGUSTUS HOUSE, Mill Lane 6U34 2QG ALTON (UK)

Cendere Yolu No:21 Ayazaga 34396 ISTANBUL (Turkiye)

( : +44 1420 590 555 : : www.augustus-oils.ltd.uk

( : +90 212 289 06 10 : : www.gulcicek.com

Stand / Booth

www.mgessentialingredients.com

B BLH-PIM

Stand / Booth

N NACTIS-SYNAROME

ZAC du Pilon 06460 ST VALLIER DE THIEY (France) ( : 04 92 60 35 60 : : www.blh-pim.com

BONTOUX

Stand / Booth

P PAYAN BERTRAND

( : 04 75 28 64 64 : : www.bontoux.com

Stand / Booth

R ROBERTET

( : 01 34 48 57 57 : : www.elixens.com

Stand / Booth

37 avenue Sidi Brahim 06130 GRASSE (France)

I Stand / Booth

( : 04 93 40 34 40 : : www.robertet.com

Parc Industriel des Bois de Grasse - 126 avenue Louison Bobet 06130 GRASSE (France)

V VENTóS

Stand / Booth

CTRA. REIAL, 120 A 08960 ST JUST DESVERN (Espagne) ( : +34 93 470 62 10 : : www.ventos.com

L LLUCH ESSENCE

( : 04 93 40 14 14 : : www.payanbertrand.com

66-68 avenue du Château - Z.I. du Vert Galant 95310 ST. OUEN L'AUMÔNE (France)

( : 04 92 42 43 : : www.iff.com

Stand / Booth

28 avenue Jean XXIII - BP 61057 06131 GRASSE CEDEX (France)

IFF LMR NATURAL

( : 02 37 28 47 68 : : www.nactis.fr

Quartier Aguzon - Lieu-dit Le Clot 26170 ST AUBAN SUR L'OUVEZE (France)

ELIXENS France

Stand / Booth

4 rue Charles Tellier - Z.I. Edmond Poillot 28000 CHARTRES (France)

Stand / Booth

C/Lo Gaiter 160 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Espagne) ( : +34 933 793 849 : : www.lluche.com

- 74 -

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page75

Matières premières de synthèse Synthetic raw materials I

A AACE

Stand / Booth

IFF

( : 04 89 85 60 51 : : www.aac-europe.com

ASTIER DEMAREST

(

: 01 46 49 60 12

K Stand / Booth

60 route de la Paoute 06130 GRASSE (France)

KAO CORPORATION (

B Stand / Booth

Stand / Booth

Puig dels Tudons, n° 10 08210 Barberà del Vallès (Spain)

( : 04 93 40 56 56 : : www.astierdemarest.com

BLH-PIM

Stand / Booth

61, rue de Villiers 92523 Neuilly sur Seine (France)

Espace Jacques Louis Lions - 4 Traverse Dupont 06130 GRASSE (France)

ZAC du Pilon 06460 ST VALLIER DE THIEY (France)

: +34 93 73 99 386

LINXING FORESTBaishi Industrial Development Zone, Yunan District, Yunfu city, Guangdong province 527523 Yunfu (China) ( : +86-766-8652808 : : www.isolongifolene.com

( : 04 92 60 35 60 : : www.blh-pim.com

LLUCH ESSENCE

Stand / Booth

C/Lo Gaiter 160 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Espagne)

D DRT

Stand / Booth

30 rue Gambetta 40105 DAX (France) ( : 05 58 56 62 : : www.drt.fr

( : +34 933 793 849 : : www.lluche.com

MANE

DSM

Stand / Booth

P. O. Box 2676 CH - 4002 Basel (Suisse)

( : +33 (0)4 93 09 70 : : www.mane.com

( : +41 61 815 72 46 : : www.aroma.ingredients@dsm.com

Stand / Booth

620 route de Grasse 06620 LE BAR SUR LOUP (France)

MG INGREDIENTS

Stand / Booth

Cendere Yolu No:21 Ayazaga 34396 ISTANBUL (Turkiye)

F FIRMENICH NATURALS

Stand / Booth

( : +90 212 289 06 10 : : www.gulcicek.com

2 I Bis de Grasse 06130 GRASSE (France) (

www.mgessentialingredients.com

: 03 4 93 70 80 80

FIRMENICH SYNTHETIC

Stand / Booth

Rue de la Bergère 7 CH-1217 MEYRIN (Suisse) (

NACTIS-SYNAROME

: +33 4 93 70 88 24

Stand / Booth

18/A, Huaren International Building, 2A Shandong Road 266071 Qingdao (China) ( : +86 532 83891505 : : www.unitedint.com

( : 02 37 28 47 68 : : www.nactis.fr

H HUABO BIOTECH

Stand / Booth

4 rue Charles Tellier - Z.I. Edmond Poillot 28000 CHARTRES (France)

to 509

P PCW

Stand / Booth

213 Voie E Zone de l'Argile 06370 Mouans-Sartoux (France) ( : 04 92 28 23 30 : : www.pcwfrance.com

- 75 -

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page76

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

PFW

Stand / Booth

SYMRISE

Veemweg 29-31 3771 MT BARNEVELD (The Netherlands)

15 rue Mozart 92110 CLICHY (France)

( : +31 34 24 07 : : www.pfw.nl

( : 01 55 46 27 00 : : www.symrise.com

700

PURONG ESSENCES

Stand / Booth

32 Zhouxin Road, Zhoushi Town, Kunshan, Jiangsu Province 215314 Kunshan (P.R. China)

Stand / Booth

T TAKASAGO 12, rue Torricelli 75017 Paris (France)

( : +86 512 57309176 : : www.ks-purong.com

(

: 01 40 54 65 00

QUIMDIS

Stand / Booth

71 rue Anatole France 92532 LEVALLOIS-PERRET CEDEX (France) ( : 01 55 46 50 00 : : www.quimdis.com

Stand / Booth

Rhodia operations 40 rue de la haie coq 93306 AUBERVILLIERS (France) ( : 01 53 56 50 00 : : www.solvay.com

- 76 -

Stand / Booth

CTRA. REIAL, 120 A 08960 ST JUST DESVERN (Espagne) ( : +34 93 470 62 10 : : www.ventos.com

S SOLVAY

VENTóS

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page77

Bases Bases A

MG INGREDIENTS

AUGUSTUS OILS

Stand / Booth

Cendere Yolu No:21 Ayazaga 34396 ISTANBUL (Turkiye)

AUGUSTUS HOUSE, Mill Lane 6U34 2QG ALTON (UK)

( : +90 212 289 06 10 : : www.gulcicek.com

( : +44 1420 590 555 : : www.augustus-oils.ltd.uk

www.mgessentialingredients.com

B BLH-PIM

Stand / Booth

NACTIS-SYNAROME

Stand / Booth

4 rue Charles Tellier - Z.I. Edmond Poillot 28000 CHARTRES (France)

ZAC du Pilon 06460 ST VALLIER DE THIEY (France)

( : 02 37 28 47 68 : : www.nactis.fr

( : 04 92 60 35 60 : : www.blh-pim.com

F FIRMENICH NATURALS

Stand / Booth

PCW

2 I Bis de Grasse 06130 GRASSE (France) (

Stand / Booth

Rue de la Bergère 7 CH-1217 MEYRIN (Suisse) (

S SOLVAY

: +33 4 93 70 88 24

M Stand / Booth

( : 01 53 56 50 00 : : www.solvay.com

620 route de Grasse 06620 LE BAR SUR LOUP (France) ( : +33 (0)4 93 09 70 : : www.mane.com

Stand / Booth

Rhodia operations 40 rue de la haie coq 93306 AUBERVILLIERS (France)

MANE

( : 04 92 28 23 30 : : www.pcwfrance.com

: 03 4 93 70 80 80

FIRMENICH SYNTHETIC

Stand / Booth

213 Voie E Zone de l'Argile 06370 Mouans-Sartoux (France)

- 77 -

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

03-liste MP SIMPPAR 2015_SFP SALON 01/06/15 10:16 Page78

GAMME DE PRODUITS / FAMILY OF PRODUCTS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Autres Others Alpha Bisabolol & Spécialités Stand / Booth 52 ELIXENS France 66-68 avenue du Château - Z.I. du Vert Galant 95310 ST. OUEN L'AUMÔNE (France) ( : 01 34 48 57 57 : : www.elixens.com

Biotech ingredients DSM

Matieres premieres renouvlables, vanilline naturelle obtenue par Bioferne Stand / Booth 45 SOLVAY Rhodia operations 40 rue de la haie coq 93306 AUBERVILLIERS (France) ( : 01 53 56 50 00 : : www.solvay.com

Stand / Booth

P. O. Box 2676 CW - 400 Z Basel (Suisse) ( : +41 61 815 72 46 : : www.aroma.ingredients@dsm.com

Emballages Aluminium, Equipements Stand / Booth 53 TOURNAIRE S.A 70, route de la Paoute 06130 GRASSE (France)

Packaging COVERPLA

Stand / Booth

( : 04 93 76 78 10 : : www.coverpla.com

Toll Manufacture AUGUSTUS OILS

Stand / Booth

AUGUSTUS HOUSE, Mill Lane 6U34 2QG ALTON (UK) ( : +44 1420 590 555 : : www.augustus-oils.ltd.uk

( : 04 93 09 34 34 : : www.tournaire.fr

- 78 -

301 boulvard de l'observatoire 6300 NICE (France)

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page79

RĂŠglementation

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Legislation

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page80

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page81

Réglementation I - REACH A - Historique Tout d’abord que signifie ce sigle ? • Registration • Evaluation • Authorisation of • CHemicals Cette réglementation Européenne est entrée en vigueur le 1er Juin 2007, et représente aujourd'hui le système le plus avancé au monde pour enregistrer, évaluer et autoriser les substances chimiques. On estime que quelques 30 000 substances seront traitées en trois phases, en commençant par les volumes de production ou d’importation élevés (supérieurs à 1.000 t) et des substances très préoccupantes. Les phases I et II ont été enregistrées en 2010 et 2013, la derniére est prévue en 2018. L'Agence européenne des produits chimiques (ECHA), basée à Helsinki supervise l'ensemble du processus, en étroite coopération avec les États membres, les institutions européennes et d'autres parties prenantes.

1) L’objectif : Améliorer la protection de la santé humaine (travailleurs et consommateurs) et l'environnement, grâce à un niveau élevé de sécurité pour toutes les substances chimiques utilisées dans la Communauté européenne.

2) Quels sont les produits concernés pour l'industrie de la parfumerie ? La majeure partie des molécules chimiques que nous utilisons, ainsi que toutes les Matières Premières Naturelles, appelées NCS - Natural Complex Substance Sont exclus de REACH les produits utilisés pour les arômes (à l'exception des substances utilisées dans les produits d'hygiène buccale et le tabac, ainsi que dans les produits pharmaceutiques) car ils sont entièrement couverts par une autre législation européenne.

3) La procédure d'enregistrement REACH : Toutes les entreprises qui fabriquent ou importent des substances chimiques en quantités d'une tonne ou plus par an et par entité juridique doivent enregistrer celles-ci dans une base de données européenne mise en place par l'ECHA (European Chemical Agency). Chaque inscription doit comprendre un dossier technique, incluant les données et les tests, et un rapport sur la sécurité chimique (pour les substances fabriquées ou importées au-dessus de 10 tonnes). Le degré de détail du rapport technique augmente avec le tonnage : plus le tonnage fabriqué ou importé augmente, plus de renseignements seront à fournir dans le dossier Enregistrement. Les délais d'enregistrement des substances existantes (déjà sur le marché avant Décembre 2008 et inclus dans l'inventaire EINECS) dépendent de la quantité fabriquée ou importée comme suit : • Pour les substances > 1000 tonnes par an et toutes les substances CMR (cancérigènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction) 1A et 1B catégories > 1 tonne : Novembre 2010. • Pour les substances entre 100 et 1000 tonnes par an : Juin 2013. • Pour les substances entre 10 et 100 tonnes et de 1 à 10 tonnes : juin 2018.

4) Les procédures d'évaluation de REACH : Les substances enregistrées peuvent être évalués par les Autorités Compétentes des États membres ou par l'ECHA. Des informations/tests supplémentaires pourraient également être nécessaires à ce stade.

- 81 -

RÉGLEMENTATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page82

RÉGLEMENTATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

5) L'autorisation REACH et les procédures de restriction : Les Substances considérées comme extrêmement préoccupantes (CMR et/ou persistentes, bioaccumulables et toxiques) seront soumises à autorisation préalable.

6) Combien de produits sont concernés dans l'industrie de la Parfumerie ? Selon certaines enquêtes menées en 2007 et 2008 par différentes Associations, près de 850 ingrédients de parfum de synthèse et 150 NCS devrait en être enregistrés en 2018.

7) Quels seront le coût et les conséquences pour l'industrie de la parfumerie ? Si l'ECHA accepte les tests non BPL et si les extrapolations sur les analogies chimiques (read across) sont acceptées, le coût se situera entre 40 et 50 millions d'euros. Dans le cas contraire, le coût pourrait atteindre jusqu'à 250 millions d'euros.

B - Actions en cours IFRA (EFFA à l'époque), en coopération avec EFEO, a élaboré en 2007 un programme REACH pour leurs membres et la chaîne d'approvisionnement parfum, ainsi qu’une feuille de route. L'objectif du programme est de coordonner et d'aider les membres de l'IFRA et de l’EFEO à se conformer à l'enregistrement REACH en collaboration avec leurs fournisseurs et utilisateurs en aval dans les délais impartis par la loi. Le programme de l'IFRA facilite cet objectif, mais les entreprises restent responsables de l'enregistrement effectif. Des preConsortia pour les produits naturels ont été formés par l'EFEO pour coordonner l'enregistrement des substances naturelles et partager ainsi le coût des différents tests à effectuer sur chaque substance. Chaque consortium, composé d'entreprises qui fabriquent ou importent une même substance, est organisé sur un modèle unique, avec un « déclarant principal », un « chef de groupe » et un « coordinateur ». Chaque entreprise participant à l'un de ces consortia doit s’engager de façon formelle en signant un « Memorandum of Understanding » (MoU) (confirmant leur acceptation du Model Agreement) qui permet aux membres d'un consortium de communiquer des données et des objectifs dans un environnement respectueux de la confidentialité requise. Un contrat plus détaillé, le Consortium Agreement, finalisera la formation du Consortium. Toute entreprise qui n'aurait pas signé ce Consortium Model Agreement devra effectuer les tests et l’enregistrement de leurs produits à ses propres frais. Les (pré-)consortia « produits naturels » mis en place par EFEO sont les suivants : 1/ PHASE I (enregistrement en 2010 = 4 groupes / 12 susbtances) : • Huiles Essentielles Hespéridés Type 1 (NCS bien définie) • Huiles Essentielles Menthes Type 1 (NCS bien définie) • Huiles Essentielles à Safrole contenant une substance limitée • Vétiver Type 2 (NCS incomplètement définie) 2/ PHASE II (enregistrement en 2013 = 9 groupes / 68 NCS) : • Linalol, Acetate de Linalyle (9 NCS) • Carvone (7 NCS) • Cinnamates (3 NCS) • Citral / Citronellal (7 NCS) • Citrus / Bergamote (1 NCS) • Pin (14 NCS) • Sesquiterpenes (14 NCS) • Thuyone (4 NCS) • Cineol (8 NCS)

- 82 -

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page83

3/ PHASE III (enregistrement en 2018 = 7 groupes / 43 NCS) : • Benjoin (2 NCS) • Estragol / Anethol (7 NCS) • Eugenol (3 NCS) • Geraniol Alc. / Esters (7 NCS) • Mousse (2 NCS) • Terpene Cyclic HC / Alc. (10 NCS) • TBD ou substance esseulée (12 NCS ) Entre 7 et plus de 100 sociétés participent à chaque consortium selon les produits. Les étapes à parcourir par les différents consortia sont répertoriées sur la feuille de route mise en place par les groupes de travail EFEO. Ceci comprend entre autres : • La vérification de la similitude des produits à enregistrer. • L’analyse des données manquantes. • la cohérence des produits couverts par les numéros CAS. • La validation de la pertinence des données existantes. En résumé, REACH n’est pas une option pour les sociétés de la Parfumerie, c’est une obligation réglementaire à laquelle personne ne peut échapper. Les Associations professionnelles (IFRA/EFEO) ont mis en place des structures d’accompagnement pour guider et orienter, assurer la solidarité de la profession et aider les sociétés dans leurs démarches. Mais ceci ne se fera pas sans une implication de tous aussi bien financière qu’au niveau des ressources à allouer à ce projet. Vous pouvez consulter toutes les informations nécessaires sur les sites suivants : IFRA : www.ifraorg.org EFEO : www.efeo-org.org RIFM : www.rifm.org Pour toute question complémentaire, n’hésitez pas à vous rapprocher des associations auxquelles votre entreprise adhère.

II - AUTRES RÉGLEMENTATIONS Mise à jour technique et réglementaire En ce qui concerne le réglementaire, de nombreuses questions sont en discussion, et l'industrie poursuit la négociation pour obtenir des résultats satisfaisants. La grande question est : Comment l'avis du CSSC (Comité Scientifique européen pour les produits de consommation) sur les allergènes de parfumerie, publié en Juin 2012, sera-t-il mis en œuvre dans la législation via l’instauration de mesures de gestion des risques ? S’il est appliqué en l’état, cet avis aurait de graves conséquences pour notre industrie. Les restrictions d’utilisation proposées dans l'avis sont si importantes qu’elles rendraient la plupart des ingrédients, en particulier les naturels, inutilisables pour l'art de la parfumerie. Toutefois, depuis la publication de cet avis en décembre 2011, l'IFRA et d'autres parties intéressées comme Cosmetics Europe (association européenne regroupant les fabricants de produits cosmétiques), l'AISE (association internationale des détergents), l'EFEO (Fédération européenne des huiles essentielles) et NaTrue (organisation pour l’étiquetage des produits biologiques), ont tous travaillé à établir un dialogue constructif avec les services de la Commission de l'UE. L'objectif de ce dialogue est d'aider toutes les parties concernées à interpréter l'avis, d’évaluer ce que cela signifie pour l'industrie et de déterminer, d'évaluer et quanti-

- 83 -

RÉGLEMENTATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page84

RÉGLEMENTATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

fier les éventuels impacts socio-économiques qu'il pourrait avoir. Le dialogue a été ouvert et constructif et nous attendons en ce début 2015 l'annonce des mesures réglementaires que la Commission européenne va proposer. Nous espérons que les mesures seront adaptées pour permette à l'industrie de continuer à faire preuve d'innovation et de créativité, tout en garantissant la sécurité des consommateurs. Une des premières mesures concrètes résultant de ce dialogue consiste à lancer un plan de travail scientifique, avec l’ensemble des parties prenantes, appelé IDEA (Dialogue International pour l'Evaluation des Allergènes). Ce plan de travail, international, est approuvé par la Commission européenne. L’audience publique sur le projet d'avis qui s'est tenue en mars 2012, a mis en évidence une série de «zones d’ombres» scientifiques concernant les allergènes de parfumerie et que, pour parvenir à une sorte de consensus durable sur la question, celles-ci devaient être clarifiées. IFRA, avec ses partenaires, dirige l'élaboration d'une stratégie globale sur un plan de travail scientifique de cinq à sept ans, pour aborder les « zones d’ombre » d'une manière ouverte et transparente impliquant la communauté dermatologique, l'ensemble de la communauté médicale, des toxicologues, des immunologistes, des spécialistes de la réglementation, les industriels de la parfumerie et les fabricants de produits finis. Le programme IDEA consiste en une série d'ateliers visant à clarifier les domaines clés de désaccord. Ces domaines comprennent: la définition d'un allergène, la définition d'un allergène préoccupant, ce qu'il faut faire et comment, l’affinage de l'évaluation quantitative des risques (QRA), l’approche de la question de l'oxydation. Le premier atelier a eu lieu en mars 2013 et il y a un examen annuel de la Commission Européenne sur les résultats de chaque atelier. L'objectif est de se mettre d'accord sur la plate-forme de base de ces principes et méthodes scientifiques afin d'assurer qu'à l'avenir, les mesures réglementaires soient scientifiquement pertinentes, efficaces, et comprises par toutes les parties prenantes, fournissent à l'industrie un haut degré de certitude, et aux régulateurs la capacité de réglementer d'une manière proportionnée. Parallèlement aux travaux sur les allergènes, IFRA et RIFM ont examiné le programme existant du RIFM sur l’évaluation de la sécurité, et ont mis en œuvre un nouveau système pour traiter les exigences réglementaires actuelles auxquelles l'industrie est confrontée dans le monde entier. Le nouveau programme adopte une approche spécifique à la substance plutôt que l'approche de regroupement précédent. Cela signifie que chaque substance de parfumerie sera évaluée individuellement en fonction de plusieurs points d’effet toxicologique nécessaires à une véritable évaluation de la sécurité, fondée sur des données scientifiques et une bonne connaissance de l'exposition. Cette approche prendra du temps et beaucoup d'investissement des membres de l'IFRA et du RIFM en termes de contributions financières et de travail acharné. Le résultat final sera une palette transparente des substances de parfumerie dont l’Industrie peut garantir la sécurité, en toute confiance, y compris les matières premières naturelles. En plus de ces projets majeurs de l'industrie, conçus pour assurer de manière proactive l'avenir de notre industrie, l'IFRA est impliquée dans de nombreux dossiers partout dans le monde, initiant un dialogue et un partage des connaissances ou expertises de notre industrie avec les autorités réglementaires pour les aider à comprendre l'industrie de la parfumerie et à prendre en compte nos besoins lors de l'élaboration de la réglementation. Ces efforts comprennent une main tendue aux autorités en Chine, en Corée du Sud, Amérique du Nord, Amérique latine, aux autorités nationales dans l’Union Européenne et aux organismes des Nations Unies tels que la CITES (Convention sur le commerce international des espèces menacées d'extinction) et la CDB (Convention sur la diversité biologique). Les connaissances scientifiques et les techniques analytiques évoluent, et notre industrie doit être prête à répondre aux demandes de plus en plus pressantes des régulateurs et de la communauté scientifique. Le rythme du changement est rapide et afin d’assurer la pérennité de nos modèles d'affaires et des cadres réglementaires ou juridiques, nous devons être impliqués dans les discussions de réglementation à travers le monde. Nos discussions avec les autorités de l'UE sur les droits de propriété intellectuelle et, en particulier pour notre industrie, l'importance des secrets d’affaires, a été particulièrement réussie. IFRA a conduit un groupe d’industries technologiques et d'ingénierie pour faire la démonstration de la nécessité de maintenir le secret d’affaire

- 84 -

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page85

et la possibilité d'obtenir réparation pour détournement. Nous avons réussi à obtenir un soutien multipartite en faveur de cette initiative au Parlement Européen, puis, en collaboration avec la Commission Européenne, à développer et à réaliser une évaluation de l'impact dans toute l'Europe sur l'importance du secret d’affaire pour les industries innovantes, comme la nôtre. L'étude d'impact est en cours d'achèvement et nous espérons que la Commission fera des propositions positives dans ce domaine en 2015. 2014 a encore été une année chargée pour les représentants de notre industrie dans le réseau IFRA. Il est probable que 2015 soit aussi agitée. Nous continuerons à suivre les problèmes et les évolutions réglementaires dans le monde et promouvoir fièrement les bénéfices apportés à la société par notre industrie innovante et créative. Pour toute information complémentaire, vous pouvez vous adresser aux Associations auxquelles votre société appartient.

- 85 -

RÉGLEMENTATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 10:11 Page86

LEGISLATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Legislation I - REACH A - History First of all what does this abbreviation mean? REACH stands for: • Registration • Evaluation • Authorisation and Restriction of • CHemicals This regulation came into force on 1st June 2007 and represents today the most advanced system in the world to register, evaluate and authorize chemical substances. It is estimated that some thirty thousand substances will be processed in three phases, starting with high production or imported volumes (above 1,000 t) and substances of very high concern. The deadline of the first phase was 30 November 2010, the successive ones in 2013 and the next in 2018. The European Chemicals Agency (ECHA) in Helsinki oversees the entire process in close co-operation with member states, EU institutions and other stakeholders.

1) Aim: To improve the protection of human health (workers and consumers) and the environment through a high level of security for all chemical substances used within the European Community.

2) What products in the perfumery industry would this include? Most of the chemical molecules we use and also all natural raw materials, called NCS - Natural Complex Substances. Products used for aromas (except for substances used in oral care products and tobacco) or in pharmaceutical products are excluded from most of the REACH obligations as they are fully covered by other European legislation.

3) The REACH registration procedure: All companies which manufacture or import chemical substances in quantities of one ton or more per year and per company have to register in a European data base set up by the ECHA. Each registration needs to include a technical dossier, including data and tests, and a chemical safety report (for substances manufactured or imported above 10 tonnes). The degree of detail of the technical report increases with the tonnage, the more the tonage manufactured or imported the more information to be submitted in the registration dossier. The registration deadlines for existing substances (already in the market before December 2008 and included in the EINECS inventory) depend on are dependant of the quantity manufactured or imported as follows: • For substances >1000 tons per year and all CMRs (carcinogenic, mutagenic and toxic for reproduction) categories 1A and 1B > 1 ton: November 2010. • For substances between 100 and 1000 tons per year: June 2013. • For substances between 10 and 100 tons and from 1 to 10 tons: June 2018.

- 86 -

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page87

4) The REACH evaluation procedures: Registered substances may be evaluated by Member State Competent Authorities or ECHA and additional information/tests might also be required at this stage.

5) The REACH autorisation and restriction procedures: Substances considered as of Very High Concern (CMRs and or persistent, bioaccumulative and toxic substances) will require prior authorization.

6) How many products in the perfumery industry are concerned? According to some surveys carried out in 2007 and 2008 around 850 synthetic fragrance ingredients and 150 NCSs would have to be registered by 2018.

7) What will be the cost and the consequences for the perfumery industry? If ECHA accepts the non BPL tests and if the extrapolations on the chemical analogies (read across) are accepted, the cost will be somewhere between 40 and 50 million euros. Otherwise, the cost will be as much as 250 million euros.

B - On going actions IFRA (EFFA at that time) in cooperation with EFEO developed in 2007 a REACH program for their members and the fragrance supply chain, which is laid down in a ROAD MAP. The objective of the program is to coordinate and help IFRA and EFEO members to comply with REACH registration in cooperation with its suppliers and downstream users within the periods allowed by the legislation. IFRA’s program facilitates this objective, but companies remain responsible for the actual registration Pre consortia have been formed by EFEO for natural products to coordinate the registration of natural substances and thus share the cost of the different tests that have to be carried out on each substance. Each consortium, made up of companies who manufacture or import a same substance, is organized in exactly the same way with a “lead registrant”, a “group leader” and a “coordinator”. Each company taking part in one of these consortiums has to make an initial formal commitment by signing a Memorandum of Understanding (MoU) (confirming their acceptance of a Consortium agreement) which allows members of a consortium to communicate data and objectives with the required confidentiality. A more detailed contract, the Consortium Agreement will subsequently finalize the formation of the Consortium. Any company which has not signed this Consortium Agreement will have to support the costs of the tests and registration of their products at their own expense. The EFEO (pre) consortia are as follows: 1/ PHASE I (registration in 2010 = 4 groups / 12 substances): • Hesperide Essential oils Type 1 for completely defined NCS. • Mint oils Type 1 for completely defined NCS. • Safrole oils containing a restricted substance. • Vetiver oils Type 2 for incompletely defined NCS.

- 87 -

LEGISLATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page88

LEGISLATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

2/ PHASE II (registration in 2013 = 9 groups / 68 NCS): • Linalool, Linalyl Acetate (9 NCS) • Carvone (7 NCS) • Cinnamates (3 NCS) • Citral / Citronellal (7 NCS) • Citrus / Bergamot (1 NCS) • Pine (14 NCS) • Sesquiterpenes (14 NCS) • Thujone (4 NCS) • Cineol (8 NCS) 3/ PHASE III (registration in 2018 = 7 groups / 43 NCS): • Benzoin (2 NCS) • Estragol / Anethol (7 NCS) • Eugenol (3 NCS) • Geraniol Alc ./ Esters (7 NCS) • Moss (2 NCS) •Terpene Cyclic HC / Alc. (10 NCS) • TBD or Stand-Alone (12 NCS) Between 7 and more than 100 companies take part in each consortium according to the products concerned. The steps taken by the different consortia are listed on the routing form set up by the EFEO work groups including among others to: • Verify registration of similar products. • Analyze missing data. • Product coherence covered by CAS registry numbers. • Validate relevance of existing data. REACH is not an option for Perfumery companies but a legal obligation that they have to fulfill. The professional associations (IFRA/EFEO) have set up an implementation guidance structure to ensure the federation of the profession and provide any help required. But this cannot be done without everyone becoming involved both financially and in the allocation of resources to the project. You mays access to all necessary information on the following web sites: IFRA: www.ifraorg.org EFEO: www.efeo-org.org RIFM: www.rifm.org For any additional information, contact the associations your company belongs to.

II - OTHER LEGISLATIONS Technical and Regulatory Update As far as regulation is concerned, many of the issues continue on their trajectories while the industry negotiates through to what we hope will be satisfactory outcomes. The big story is how the SCCS Opinion on fragrance allergens, published in June 2012, will be implemented into

- 88 -

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page89

legislation introducing risk management measures. The Opinion, on the face of it, has severe consequences for our industry. The levels suggested in the Opinion are so low as to render many of the materials, particularly naturals, useless for the art of perfumery. However, since the draft opinion was released in December 2011, IFRA and other interested stakeholders: Cosmetics Europe, The AISE (International Detergents Association), EFEO (European Federation of Essential Oils Producers) and NaTrue (the organic labeling organization), have all been working together on a serious dialogue with the EU Commission services. The aim of this dialogue has been to help everyone concerned to interpret the Opinion, evaluate what it means to the industry and assess and quantify the possible socio-economic impacts it could have. The dialogue has been open and constructive and as this publication goes to press we are awaiting the announcement of what regulatory measures the EU Commission will propose. We expect the measures to be proportionate, allowing the industry to continue to be innovative and creative, whilst also ensuring the safety of consumers. One concrete measure that has already come out of this dialogue is the launch of a multi-stakeholder scientific work plan called IDEA (International Dialogue for the Evaluation of Allergens). This work plan is endorsed by the EU Commission and is international in nature. It became apparent during the public hearing on the draft Opinion held in March 2012 that there were a series of scientific ‘grey areas’ concerning fragrance allergens and that in order to reach any sort of lasting consensus on the issue, these needed to be addressed. IFRA, along with its partners leads the development of a comprehensive five to seven year scientific work plan to address the ‘grey areas’ in an open and transparent way involving the dermatological community, the broader medical community, toxicologists, immunologists, regulatory specialists, fragrance houses and finished product manufacturers. The IDEA program consists of a series of workshops to clarify key areas of disagreement. These areas include: the definition of an allergen, the definition of an allergen of concern, what to do about it and how, the refinement of the Quantitative Risk Assessment (QRA) approach and the issue of oxidization. The first workshop took place in March 2013 and there is an annual review with the EU Commission on the results of each area. The objective is to agree with the platform on these basic scientific principles and methodologies in order to ensure that in future, regulatory measures are scientifically relevant, effective and understood by all stakeholders providing the industry with a degree of certainty and regulators with the ability to regulate in a proportionate manner. In parallel to the work on allergens, IFRA and RIFM have reviewed the existing RIFM safety assessment program and implemented a new system to address current regulatory requirements that industry is confronted with around the world. The new program takes a material specific approach as opposed the previous grouping approach. This means that every fragrance material will be individually assessed according to multiple endpoints necessary for a meaningful safety assessment, based on scientific data and adequate knowledge of exposure. This approach will take time and a great deal of investment from IFRA and RIFM members in terms of both financial contributions and hard work. The end result will be a transparent palette of materials the industry can confidently state have been assessed for safety, including natural raw materials. On top of these major industry projects, designed to proactively ensure the future of our industry, IFRA has been managing issues around the globe, entering into dialogue and sharing the benefit of our industry’s expertise and knowledge to help regulatory authorities understand the fragrance industry and take into account our needs when developing regulation. Such efforts include reaching out to authorities in China, South Korea, North America, Latin America, EU National Authorities and United Nations organizations such as CITES (Convention on International Trade in Endangered Species) and the CDB (Convention on Biological Diversity). As scientific knowledge and analytical techniques develop, our industry needs to keep pace with the ability of regulators and the scientific community to place ever increasing demands on our industry. The pace of change is rapid and in order to ensure our business models and regulatory or legal frameworks develop harmoniously we need to be involved in regulatory discussions throughout the world. Our discussions with the EU authorities on Intellectual Property rights and in particular, for our industry, the importance of trade secrets, has been particularly successful. IFRA led a coalition of technology and engineering based industries in demonstrating the need to ensure continued trade secrets protection and the ability to gain redress for

- 89 -

LEGISLATION

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page90

LEGISLATION

XIIe Salon International des MatiĂ¨res PremiĂ¨res pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

misappropriation. We succeeded in gaining cross party support for this in the European Parliament and then, working with the EU Commission, helped develop and carry out an impact assessment throughout Europe on the importance of trade secrets to innovation based industries, such as ours. The impact assessment is nearing completion and we hope for the Commission to make positive proposals in this area in 2015. 2014 has been a busy year for our industry bodies throughout the IFRA network. 2015 is unlikely to be any calmer. We will continue to monitor issues and regulatory developments around the world and proudly promote the benefits to society of our innovative and creative industry. For any additional information, contact the associations your company belongs to.

- 90 -

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page91

Auteurs

Fleur aux mille parfums, Charles Carson

Authors

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page92

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page93

Auteurs / Autors The Mysteries of Perfume Bettina Aykroyd - The Vetiver Éditions avez-vous qui a créé Amor Amor de Cacharel, Si d’Armani, Farenheit 32 ? Vous le trouverez dans les jolies histoires de ces hommes, les magiciens du parfum, ces parfumeurs-créateurs. Tel un détective, Bettina Aykroyd va résoudre les différentes énigmes que le parfum soulève, pour mieux le comprendre, mieux l’utiliser, et mieux l’apprécier. Cet ebook a été préfacé par Jean-Michel Duriez, parfumeur chez Rochas… et vous trouvez aussi un carnet des meilleurs adresses de parfum qui vous guidera dans l’univers du parfum. Les énigmes du parfum, vivre sans parfum, est-ce possible ? écrit par Bettina Aykroyd, publié aux éditions du Vétiver est disponible en français et en anglais au prix de 9,99¤ sur Apple, Amazon mais le plus facile est http://bettina-aykroyd.iggybook.com/fr où il est possible de l’offrir en cadeau.

y the way, do you know who has created Amor Amor from Cacharel, Si by Armani and Farenheit by Dior ? You will find it with those wonderful stories about the magicians of perfume, these perfumerscreators. Just like a dedective, Bettina Aykroyd, will solve the different mysteries that the perfume reveals so to understand use and appreciate it better. The ebook has been forwarded by Jean-Michel Duriez, perfumer at Rochas… and you find also an address book of the best perfume boutique that will guide you around the world of perfume. The Mysteries of perfume, Can to live without fragrances ? writen by Bettina Aykroyd, published at the Vetiver Edition is from now on available in french and in english for the price of 9,99€ on Apple, Amazon, Kobo. But the easiest way is to buy it on iggybook http://bettina-aykroyd.iggybook.com/fr where it is also possible to offer it as a present.

Isabey, parfumeur à Paris depuis 1924 Jean-Marie Martin-Hattemberg - Éditions Gourcuff Gradenigo ean-Marie Martin-Hattemberg, expert-historien spécialisé dans l'histoireet le patrimoine artistique et industrielle de la parfumerie française 1880-2000 organisateur des ventes aux enchères spécialisées en parfumerie ancienne à l'Hôtel Drouot à Paris. Ce livre est consacré à l'histoire et à l'actualité d'une maison de parfumerie de luxe née à Paris en 1924. Il s'agit des Parfums Isabey dont la saga est l'objet de ce livre abondamment illustré. La marque de parfums d'art & d'essais Isabey appartient à la société Panouge qui a confié la création de ces parfums au parfumeur Jean Jacques de la société Takasago.

- 93 -

AUTEURS - AUTHORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

04-Reglementation salon MP + auteurs 2015_SALON SFP 01/06/15 09:28 Page94

AUTEURS - AUTHORS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

Faut-il sentir bon pour séduire Roland Salesse - Editions Quae, Versailles oland Salesse est ingénieur agronome, spécialiste en biologie moléculaire et cellulaire.

De 2001 à 2009, il a dirigé le laboratoire de Neurobiologie de l’olfaction à l’Inra de Jouy-en-Josas (Yvelines). Il a coordonné "Odorat et goût", ouvrage de référence paru aux éditions Quæ en 2012. Son nouvel ouvrage "Faut-il sentir bon pour séduire ?" s'adresse cette fois au grand public. En 120 questions, on découvrira comment fonctionne l'odorat et la mémoire olfactive et comment il participe à nos comportements alimentaires, sociaux, sexuels mais aussi artistiques (des parfums au théâtre olfactif). L'ouvrage propose un voyage olfactif à travers l'espace et le temps, du kōdō japonais à la jungle colombienne, sans oublier l'odorat des animaux et les applications au diagnostic médical. oland Salesse is agroicultural engineer, researcher in cellular and molecular biology.

From 2001 to 2009, he directed the Olfaction Neurobiology laboratory in the INRA research center of Jouy-en-Josas (Yvelines). In 2012, he edited a textbook "Olfaction and taste" (in French ; QUAE editor). His new book "Faut-il sentir bon pour séduire ?" is dedicated to the general public. Through 120 questions, the reader will discover smell functioning, as well as olfactory memory and olfactory-driven behaviors. The book proposes a scented journey through ages and countries, with such unexpected application as olfactory creation in contempory arts and non-invasive medical diagnostic.

Parfums rares Laurence Férat, Sabine Chabbert, Préface de Patricia de Nicolaï Une co-édition terrebleue / L’Osmothèque n beau livre sur les nouveaux espaces de l’art du parfum. Entre la plus grande tradition et l’ultra-modernité urbaine, provocatrice et inattendue.

lovely book about the new spaces of perfume art. Between the greatest tradition and urban, provocative and unexpected high-modernity.

- 94 -

05-Annonceur SIMPPAR 2015_SALON SFP 01/06/15 10:12 Page95

REMERCIEMENTS / THANKS Nos très sincères remerciements aux membres actifs de la Commission Matières Premières de la SFP, ils et elles n’ont épargné ni leur temps ni leur énergie pour faire de ce Salon un incontournable Rendez-Vous des professionnels de la Parfumerie. Our most sincere thanks to the active members of the SFP Fragrance Materials Committee in charge of organising this exhibition. They generously spared neither their time, nor their energy to set up this unmissable meeting of the fragrance industry.

Global Coordination : Sylvie JOURDET, CEO Creassence & senior perfumer Technical Organisation : Thierry DUCLOS, Director Essential Oils Quimdis Press Relations : Alexandra MONET, Senior Perfumer DROM Financial Coordination : Philippe MASSÉ, President PRODAROM Catering and cocktail : Patrick de VILMORIN, Consultant Catering and cocktail : Philippe ANGLADE, Senior Perfumer Administration : Brigitte CHEVALIER-RIVOIRE, Assistant to SFP management Remerciements chaleureux à EXPRESSION COSMETIQUE, notre très actif partenaire presse

Special thanks to EXPRESSION COSMETIQUE, our most active press partner,

Sylvie JOURDET Présidente de la Société Française des Parfumeurs

La Société Française des Parfumeurs remercie chaleureusement les sociétés qui la soutiennent dans son action :

Toutes les informations sont disponibles sur le site du salon / All information are available on the exhibition website

www.simppar.fr - 95 -

REMERCIEMENTS - THANKS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

05-Annonceur SIMPPAR 2015_SALON SFP 01/06/15 10:12 Page96

ANNONCEURS - ADVERTISERS

XIIe Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie XIIth International exhibition of Raw Materials for Perfumery

ANNONCEURS / ADVERTISERS

ACS INTERNATIONAL. . . . . . . . . . . . . 20 AGRUMARIA CORLEONE . . . . . . . . . . 19

MANE & FILS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 MG INTERNATIONAL FRAGRANCE COMPANY (GULCICEK GROUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2e de couverture

B BW CONFIDENTIAL . . . . . . . . . . . . . . 80

NACTIS - SYNAROME . . . . . . . . . . . . . . 4

CAPUA 1880 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 CEDAROME CANADA INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3e de couverture

D DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD. . . . 8

PAYAN BERTRAND . . . . . . . . . . . . . . . 58 PFW AROMA CHEMICALS B.V . . . . . . 58

Q QUIMDIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

E EXPRESSION COSMETIQUE. . . . . . . . 92

R ROBERTET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

F FIRMENICH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FLORAL CONCEPT . . . . . . . . . . . . . . . 68

I IFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

S SANTANOL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 SYMRISE AG . . . . . . . . . 4e de couverture

T TAKASAGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

L LIXING PINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Achevé d’imprimer sur les presses de Manufacture d’histoire Deux-Ponts 38320 Bresson - France

- 96 -

00-2,3,4 couv SIMPPAR 2015_SIMPPAR 29/05/15 14:52 Page3

00-2,3,4 couv SIMPPAR 2015_SIMPPAR 29/05/15 14:52 Page4