Brasil - Abril 2015 - Edição #71 “Livros são a Base, Pregação é a Essência, Pureza é a Força e Utilidade é o Princípio”
A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada Acharya-fundador da Sociedade Internacional para Consciência de Krishna e da Bhaktivedanta Book Trust
“Seu entusiasmo na hora de distribuir livros me satisfaz muitíssimo” -
Resultados de Sankirtana
NÉCTAR DA
Resultados Nacionais (Templos e Individuais), e Internacionais
DE LIVROS
DISTRIBUIÇÃO Filosofia de Sankirtana
A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada
Índice - Edição 71 - Abril 2015 Editorial
Pág.
Por Nanda Kumara das, Diretor da BBT Brasil e Co-diretor BBT Argentina
03
Néctar da Distribuição de Livros
Pág.
04
Filosofia de Sankirtana
Entrevista
Pág.
Convidado deste mês: Nitay Gauranga das
Poema O distribuidor de livros
Pág. 06
13
Resultados de Sankirtana
Passatempos de Sankirtana
Resultados Nacionais e Internacionais. Pág. 07
Histórias pelo Mundo Pág. 12
Expediente
SANKIRTANA
BOOKS Contato: cartanacional@hotmail.com
Coordenador: Hanuman das; Damayanti devi dasi. • Editora Chefe: Damayanti devi dasi. • Editor: Nanda Kumara das. • Equipe de redação: Damayanti devi dasi; Krishna-kripa devi dasi; Nanda Kumara das; Narada Muni das. • Diagramação: Krishna-kripa devi dasi. • Revisão e Tradução: Bhaktin Thaís Tostes; Kamalakshi Rupini devi dasi.
Carta de Sankirtana - Abril - Editorial
3
Editorial Queridos devotos e devotas, Por favor, aceitem minhas reverências. Glórias a Srila Prabhupada. É sempre uma grande satisfação ler a Carta de Sankirtana, porque mantemos vivo o desejo da missão de ajudar todas as almas necessitadas. Para mim não foi diferente. Após ver relatos de grandes sankirtaneiros, me deu uma grande vontade de voltar a fazer parte deste êxtase. Estes meses foram meses muitos especiais para mim. Pude me integrar em sankirtana por 45 dias - foi um reencontro com o néctar da distribuição de livros! Nestes dias, pude trazer de volta ao meu coração a felicidade que é estar nas ruas e, ao mesmo tempo, estar com devotos que acreditam no poder dos livros para a mudança necessária da sociedade. O sankirtana viageiro que fiz com minha família era voltado à distribuição da biografia de Srila Prabhupada, o livro Prabhupada, um santo no século XX. A ideia era fazer com que o máximo de devotos adquirissem esta
biografia - e a distribuíssem, para fazer Srila Prabhupada conhecido em todo o mundo. Fazer Srila Prabhupada conhecido no mundo deve ser a missão de todos os membros da ISKCON. Mas, o que me deixou encantado nesta viagem foi o fato de que até pessoas que não são membros da ISKCON (e sim visitantes) adquiriram livros da biografia de Prabhupada para dar de presente aos seus amigos, porque sentiram o quanto é importante fazer Srila Prabhupada conhecido. Em 45 dias, foram distribuídas mais de 6 mil biografias: um êxtase que só se fez possível pela misericórdia de devotos como vocês, que participam da Carta de Sankirtana e que sempre estão me inspirando neste serviço. Dedico este resultado a todos vocês. Sankirtana ki jay! Srila Prabhupada ki jay! Vosso servo, Nandakumara das Diretor da BBT Brasil e Co-diretor da BBT Argentina
Carta de Sankirtana - Abril - Néctar da Distribuição de Livros
4
Néctar da Distribuição de Livros
2. Filosofia de Sankirtana 2.2 As glórias dos livros de Srila Prabhupada Os livros de Prabhupada contêm a Verdade Absoluta Srimad-Bhagavatam 1.1.2 (significado): O aspecto impessoal da Verdade Absoluta não é o mais elevado. Acima do aspecto impessoal está o aspecto Paramatma e acima deste está o aspecto pessoal da Verdade Absoluta - ou Bhagavan. O Srimad-Bhagavatam dá informações sobre a Verdade Absoluta em Seu aspecto pessoal. Ele é mais elevado que as literaturas impersonalistas e mais elevado que as divisões jñana-kanda dos Vedas. A partir do Srimad-Bhagavatam, a pessoa pode conhecer a essência,
bem como as categorias. A essência é a Verdade Absoluta. O Senhor Supremo e todas as emanações são formas de energias relativas. a) Definindo a Verdade Absoluta Em Kali-yuga, a propaganda demoníaca e mayavada infiltrou-se no campo do questionamento filosófico e deixou o mundo desprovido do tópico mais importante do pensamento humano: o questionamento sobre a Verdade Absoluta. Praticamente todos os filósofos no Ocidente não lidam – ou não se atrevem a lidar – com o tópico, porque fazer isto seria um convite a ser ridicularizado por seus colegas, ou ainda ser visto com desconfiança ou ser ameaçado de ser expulso dos círculos profissionais. No mínimo, tais pessoas teriam grande
dificuldade em encontrar uma audiência. Devido a influências demoníacas, as pessoas são avessas a questionar sobre a Verdade Absoluta. Mesmo os filósofos de mentalidade liberal dos grupos esotéricos e da Nova Era, que gostam de falar sobre consciência cósmica e autorrealização, franzem a testa ao se mencionar “a Verdade Absoluta”. O SrimadBhagavatam diz: “Aqueles que são avessos à Transcendência percebem a Verdade Absoluta de forma diferente, através da percepção dos sentidos especulativa e, portanto, devido à especulação errônea, tudo parece, para eles, ser relativo” (SB 3.32.38). Uma ideologia moderna diz: “Tudo é relativo. O que é verdade para você é verdade para você, mas nunca tente converter outros.
Carta de Sankirtana - Abril - Néctar da Distribuição de Livros
Quem é você para alegar que o que você considera ser verdade é verdade para todos? Nada é absoluto. Todos têm que achar sua própria verdade”. Assim, as pessoas acreditam firmemente que tudo é relativo; mas sua própria crença já é uma forma de Verdade Absoluta negativa, incompleta. Então, as pessoas sempre aceitam uma Verdade Absoluta em alguma forma incompleta, relativa, seja como uma verdade teísta, seja como um dogma ateísta - como a agnose que declara que ninguém sabe o que a Verdade Absoluta é. Portanto, a questão não é “Existe uma Verdade Absoluta?”, mas “Qual é a Verdade Absoluta”? E esta pergunta não está sendo respondida. Mas é aí onde começam os livros de Srila Prabhupada. Athatho brahma-jijñasa: “Agora, tendo obtido a forma humana de vida, a pessoa deve perguntar sobre a Verdade Absoluta” (Vedanta-sutra 1.1.1). Esta é a questão mais importante da vida porque apenas através do conhecimento da Verdade Absoluta nossa existência relativa ganha valor e significado. Os livros de Srila Prabhupada são a única fonte atual de questionamento sério sobre a Verdade Absoluta, os quais explicam conclusivamente a Personalidade Suprema de Deus. Portanto, a pregação de Srila Prabhupada
é glorificada com as palvras nirvisesa-sunyavadi-pascatya-desa-tarine: ele libera o mundo do impersonalismo e do niilismo. Esta é a missão que ele herdou de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura e ele expressou isto em seu famoso poema de vyasa-puja em 1935: “O Absoluto é senciente, vós provastes. A calamidade do impessoal removestes”. Srila Prabhupada chamou “a Verdade Absoluta” não de “isto”, mas por Seu nome, Krishna, e assim desafiou todos os tolos, patifes, demônios e especuladores que causam calamidades com sua propaganda. Srila Prabhupada, na Índia e no Ocidente, atacou quem quer que distorceu ou cobriu a Verdade Absoluta e queria que a distribuição mundial de seus livros substituísse essa outra literatura. Quando um livro é publicado, penso que conquistei um império. Então, tente publicar tantos livros quanto possível e isto aumentará a beleza e prestígio de nossa sociedade. A missão Ramakrishna não tem nada substancial a dizer, mas porque ela tem dinheiro e publicou tanta literatura estúpida, ela se tornou muito popularesca. Imagine quão poderosa se tornará nossa sociedade quando tivermos tanta literatura substancial publicada. Devemos não apenas publicar em inglês, mas em outras línguas importantes, como francês e alemão.
5
(Carta para Brahmananda, 12 de Dezembro, 1976) Muitos movimentos espirituais fanáticos foram e vieram, mas sem a filosofia sem faltas de Krishna, eles não podem permanecer. Portanto, quero especialmente que meus livros sejam profusamente distribuídos. Esta é nossa essência – verdadeira informação filosófica e não um sentimento fraco. Então, tente fazer isto – dar a todos esta filosofia de Krishna – e vários devotos verdadeiros virão conosco de volta ao lar, de volta ao Supremo. (Carta para Lalit Kumar e Jambavati, 27 de Novembro, 1971) Estou muito satisfeito em ouvir sobre sua crescente distribuição de livros e me dá grande prazer ouvir sobre seu crescente anseio em distribuir minha literatura. Através da distribuição desta literatura podemos aniquilar completamente os grupos de falsos yogis neste mundo. Disto, tenho certeza. Portanto, não há necessidade de atacarmos diretamente estes charlatões, mas simplesmente através da distribuição destes livros a luz do sol da consciência de Krishna prevalecerá. (Carta para Ramesvara, 14 de Fevereiro, 1973)
Carta de Sankirtana - Abril - Poema “O distribuidor de livros“
O distribuidor de livros O distribuidor de livros Caminha pelas ruas como quem peregrina De sua boca saem palavras nectáreas Posto que enquanto instrumento Seu dever é reverberar convites para Era Dourada Da qual aspira ser um simples servo dos servos Sabe da meta o princípio E por conta de sua caminhada Os tolos, desavisados de seu ofício transcendental O tomam por um vendedor comum Segue sua tarde com um sorriso Sempre intrigante para os apressados, Na maré de nãos que enfrenta diariamente Garimpa diamantes: O encontro sincero com os buscadores... Fora do óbvio Com seus passos desapegados Cumpre seu dever sem contar Os livros que vão deixando sua mochila mais leve E livre de toda especulação Toca com a dedicação de seus dias A grande percussão que ressoa na imensidão O cantar do grande cântico da libertação: Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare Vira Nitai Kripa das
6
Carta de Sankirtana - Abril - Resultados de Sankirtana
7
Resultados de Sankirtana Brasil - Abril de 2015
Quando um livro é publicado, penso que conquistei um império. Então, tente publicar tantos livros quanto possível e isto aumentará a beleza e prestígio de nossa sociedade. (Carta para Lalit Kumar e Jambavati, 27 de Novembro, 1971)
Templo Livros
Total
UF
Revi
Peq
Méd
Grd
Maha
Livros
Pontos
BBT
0
0
0
5.764
0
5.764
5764,00
SS-BBT
8
24
8
1
7
48
25,80
1º
Prabhupada - O mundo precisa conhecé-lo
2º
Sankirtana Shop
3º
Curitiba
CUR
35
2.180
282
1.678
292
4.467
2951,50
4º
Natal
NTL
0
722
99
20
4
845
258,00
5º
Florianópolis
FLP
0
197
0
29
0
226
78,25
6º
Fortaleza
FOR
0
6
1
3
0
10
5,00
7º
Itajaí
ITJ
0
673
0
64
21
758
274,25
8º
Nitai Gouranga - TSKP
NG-TSKP
0
396
413
6514
76
7.399
6971,50
9º
Recife
REC
0
3.149
0
112
4
3.265
907,25
43
7.347
803
14.185
404
Total
22.782 17.235,55
Carta de Sankirtana - Abril - Resultados de Sankirtana
8
Individual
Livros
Total
UF
Revi
Peq
Méd
Grd
Maha
Livros
Pontos
NG-TSKP
0
396
352
5828
68
6644
6239,00
1º
Caitanya Candra das
2º
Tungavidya Prema devi dasi
CUR
0
289
87
472
103
951
793,75
3º
Bk. Estevan
CUR
0
36
26
526
105
693
758,00
4º
Bn. Angelina
NT-TSKP
0
0
61
686
8
755
732,50
5º
Bn. Rita
BBT
0
0
0
432
0
432
432,00
6º
Phalguna Nimai das
CUR
0
1106
11
17
4
1.138
307,00
7º
Bk. Milton
CUR
13
290
56
161
22
542
306,80
8º
Vrindavana das
REC
0
1195
0
0
0
1.195
298,75
9º
Krishna-Dvaipayana Vyasa das
REC
0
969
0
46
1
1.016
290,25
10º Krishna Gopal das
NTL
0
722
99
20
4
845
258,00
11º Visnupriya devi dasi
REC
0
735
0
66
3
804
255,75
12º Lilesvara Gouranga das
CUR
21
81
47
173
11
333
240,85
13º Ekacakra Nitai das
ITJ
0
453
0
63
21
537
218,25
14º Kalpataru das
BBT
0
0
0
216
0
216
216,00
15º Bk. Roberto
BBT
0
0
0
216
0
216
216,00
16º Vira Nitai Kripa das
CUR
0
56
13
161
17
247
215,50
17º Jagannath Swami das
BBT
0
0
0
144
0
144
144,00
18º Jaya das
BBT
0
0
0
144
0
144
144,00
19º Ekacakra Pran das
CUR
0
140
10
74
13
237
140,00
20º Markandeya das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
21º Lomaharsana das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
22º Gopi Gita devi dasi
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
23º Goura Priya devi dasi
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
24º Ananda das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
25º Kanan das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
26º Balesvari devi dasi
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
27º Hari Bhakta das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
28º Amogha Dristi das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
29º Hari Cakra das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
30º Laksmi Priya devi dasi
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
31º Prema Sindhu das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
32º Daruka das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
33º Bharata Sattama das
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
34º Bn. Tatiana
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
35º Bk. Marcelino
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
36º Bk. Maycon
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
37º Bn. Glória
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
38º Bk. Luíz
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
39º Bk. António
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
40º Bn. Neuny
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
41º Bn. Niedja
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
42º Bn. Andreia
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
43º Bn. Carlina
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
44º Bn. Rosilene
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
45º Bn. Maria
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
46º Bn. Anaceli
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
47º Bn. Conceição
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
48º Bk. Davi
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
49º Bn. Maria
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
50º Bk. Cristiano
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
51º Bn. Áurea
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
52º Bk. Leandro
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
53º Bn. Maria Teresa
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
54º Bn. Soniamara
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
56º Bk. Jose Alberto
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
57º Bk. Roberto
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
58º Bk. Gerson
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
59º Bk. Eduardo
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
60º Bn. Valeria
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
61º Bk. Eliezer
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
62º Bn. Denia
BBT
0
0
0
108
0
108
108,00
63º Sadhu Syam das
FLP
0
197
0
29
0
226
78,25
64º Bk. Bruno
REC
0
250
0
0
0
250
62,50
65º Bn. Raquel
ITJ
0
217
0
0
0
217
54,25
66º Karuna Caitanya das
CUR
0
73
9
14
2
98
40,75
67º Sanat Kumara das
BBT
0
0
0
36
0
36
36,00
68º Bn. Letícia
CUR
0
23
9
18
1
51
30,25
69º Vaisnavi Vrinda devi dasi
CUR
0
0
0
23
3
26
29,00
70º Bk. Marcio
BBT
0
0
0
20
0
20
20,00
71º Bk. João Gilberto
BBT
0
0
0
20
0
20
20,00
72º Jaya Virasimha das
CUR
0
9
6
13
0
28
18,25
73º Bn. Nina
CUR
0
29
5
4
1
39
15,75
74º Bk. Ueslem
CUR
0
9
0
5
4
18
15,25
75º Bk. Miguel
CUR
0
14
0
5
2
21
12,50
76º Hara Kanta das
CUR
0
6
1
4
3
14
12,00
77º Nitai Ulas das
CUR
0
9
1
4
0
14
6,75
78º Nava Vrinda devi dasi
FOR
0
6
1
3
0
10
5,00
79º Bn. Maria Vitória
CUR
0
3
0
3
0
6
3,75
80º Bn. Fernanda
CUR
0
1
0
0
1
2
2,25
90º Bn. Anaceli
CUR
0
2
1
1
0
4
2,00
91º Jatila devi dasi
ITJ
0
3
0
1
0
4
1,75
92º Bn. Cristina
CUR
0
4
0
0
0
4
1,00
93º Mahaprabhu Caitanya das
CUR
1
0
0
0
0
1
0,10
Grupo Livros
1º
Sankirtana Shop
Total
UF
Revi
Peq
Méd
Grd
Maha
Livros
Pontos
SS-BBT
8
24
8
1
7
48
25,80
n
Sankirta Yajña ki jay!
JÁ ENVIOU SEUS RESULTADOS DE SANKIRTANA ?
Envie-nos seu resultado de distribuição, passatempos, histórias e realizações! Escreva para o endereço: cartanacional@hotmail.com Lembre-se das datas limites para envio: de resultados até o dia 5 do mês seguinte; Passatempos, histórias e realizações até o último dia do mês.
Carta de Sankirtana - Abril - Resultados de Sankirtana
11
Resultados de Sankirtana Mundiais - Março de 2015 Os 20 Primeiros Países País
Pontos
1º
Índia
96.045,45
2º
Rússia
36.423,55
3º
E.U.A
34.200,50
4º
Reino Unido
6.069,00
5º
Chile
5.102,25
6º
Brasil
4.372,95
7º
Ucrânia
3.789,00
8º
Austrália
2.981,35
9º
Hungria
2.229,80
10º Nova Zelândia 11º Eslováquia
1.933,85
12º Itália 13º Canadá
1.639,60
14º Bulgária 15º Gana
1.516,75
16º Lituânia 17º Portugal
834,25
18º Cingapura 19º Quénia
706,10
20º África do Sul
529,55
1.645,50 1.583,75 959,75 711,50
Os 10 primeiros países desde Janeiro a Março de 2015
País
Pontos Comparado a 2014
1º Índia
402.875,10
- 52%
2º E.U.A
102.730,30
+ 26%
3º Rússia
62.653,20
+ 21%
4º Reino Unido
16.081,50
+ 24%
5º Nepal
14.356,75
0%
6º Brasil
13.650,60
+ 6%
7º Ucrânia
12.429,00
+ 26%
8º Itália
11.673,20
- 49%
9º Alemanha/Áustria
8.025,50
- 25%
10º Hungria
7.814,70
+ 24%
582,00
Livros Distribuídos no Mundo
Este Mês Este Ano Desde 1.965
Acumulado Anual
{292,227} {998,623} {513.574.637}
Durante o mês de Março de 2015, 126 templos do mundo reportaram os seguintes resultados:
Livros Maha-grandes Livros Grandes Livros Médios Livros Pequenos Revistas Assinaturas da BTG Coleções
63.767 22.223 38.328 111.802 45.049 1.843 546
Carta de Sankirtana - Abril - Passatempos de Sankirtana
12
s o p m e t a s s a P de Sankirtana
Esqueceu o livro no avião e pediu a sua filha que o procurasse Há pessoas que estão procurando a misericórdia de Krishna com sinceridade, mas os assuntos familiares os mantêm absortos em outras prioridades e por isso é difícil para elas obter os livros de Srila Prabhupada sem a ajuda de Krishna. Então, o Senhor cria o melhor dos planos para beneficiar a essas pessoas em consciência de Krishna. Dessa forma, Krishna utiliza outras pessoas como instrumentos para favorecê-las, pois só dessa forma são forçadas a procurar Krishna na forma do Bhagavad-gita. Uma jovem se aproximou com seu filho e me disse, muito alegre: “Que bom que te encontrei. Estou procurando o livro Voltando a Nascer”. Estas situações não são muito comuns, e qualquer sankirtaneiro fica empolgado quando alguém se aproxima procurando os livros
de Srila Prabhupada. Por isso lhe perguntei: “Alguém te recomendou este livro?”. Muito emocionada, ela me contou a história: “Não é para mim, é para meu pai. Ele esqueceu este livro no avião e me pediu que o procurasse com urgência, para poder finalizá-lo. Ele o comprou de você, então me pediu que viesse ver os livros que está vendendo, e que são interessantes”. Ela queria saber mais, então perguntou por cada livro, e embora não tinha muito dinheiro, decidiu levar o Bhagavad-gita e o Voltando a Nascer. “Éste é o livro que estava procurando”, disse, apontando ao Bhagavad-gita, “porém gastei muito dinheiro com as compras de Natal. Outro dia comprarei mais livros. Eu moro neste prédio e sempre te vejo aqui. Espero que você tenha uma boa venda”.
Então percebi que estava distribuindo livros no edifício onde ela morava, e para encorajá-la a que levasse mais livros, me despedi falando: “Somente estarei em La Paz até o 31 de dezembro”. Krishna é tão magnânimo e perito que arranja diferentes situações para otorgar Sua misericórdia. Em outras palavras, nada acontece sem a vontade de Krishna, porque Ele é o Supremo Controlador. Srila Prabhupada explica isto no seu significado: “Portanto, onde quer que haja paz no mundo, deve-se saber que é devido à boa vontade do Senhor. E onde quer que haja um transtorno no mundo, também deve-se saber que é a vontade suprema do Senhor. Nem uma palha se move sem a vontade do Senhor”. Mahajana das Bolívia
Carta de Sankirtana - Abril - Entrevista
13
a t s i v tre
En
Nitay Gauranga das é filho de devotos e nasceu na Venezuela. Atualmente se dedica a distribuir livros e pregar na Venezuela com seu grupo de sankirtana “Haribol”.
Carta de Sankirtana: O que é sankirtana? Como se relaciona à distribuição de livros? Nitay Gauranga das: Sankirtana é um movimento que promoveu o Senhor Caitanya Mahaprabhu há mais de 500 anos, na Índia. Este movimento consistia em cantar os santos nomes de Deus e falar sobre as opulências de Krishna para as pessoas. Atualmente, a distribuição dos livros de Srila Prabhupada se uniu a este movimento, pois nos ajuda a entrar em contato com as pessoas e dar-lhes este magnífico cantar. Assim, as pessoas que lerem estes livros podem entrar no humor de glorificação dos nomes de Deus. Carta de Sankirtana: Qual a importância da distribuição de livros, no nosso movimento?
Nitay Gauranga das: A distribuição de livros é a engrenagem principal do nosso movimento, pois nos permite compartilhar as mensagens que os grandes acaryas nos deixaram através do tempo. É uma ferramenta muito importante para achar os devotos do Senhor, pois quando entregamos um livro a uma pessoa, é certo que ela se aproximará de Krishna em algum momento, quer seja nesta vida ou na próxima. Portanto, a distribuição de livros ajuda a aumentar o número de soldados do Senhor Caitanya. arta de Sankirtana: Quando coC meçou a ocupar-se neste serviço? O que lhe inspira a realizá-lo? Nitay Gauranga das: Graças aos meus pais, que eram devotos antes mesmo que eu nascesse,
conheci a consciência de Krishna, e foram eles que me inspiraram a fazer sankirtana. Durante minha vida, sempre falei de Krishna para as pessoas, assim como tudo o que aprendi, e, com o passar do tempo, este serviço se tornou uma coisa formal. Aproximadamente quatro anos atrás, comecei a conhecer mais pessoas que se dedicavam a distribuir livros, e eu mesmo comecei a distribuir panfletos e livros nos diferentes lugares que visitava. Carta de Sankirtana: Poderia contar-nos uma história especial que tenha acontecido enquanto fazia sankirtana? Nitay Gauranga das: Estava viajando por diferentes lugares da Colômbia, e quando cheguei a uma cidade orei para que Krishna me permitisse distribuir um
Carta de Sankirtana - Abril - Entrevista
Bhagavad-gita que estava na minha bolsa há várias semanas. Era uma manhã chuvosa, saí cedo com meu irmão para fazer sankirtana nos ônibus, esperando que a misericórdia do Senhor Caitanya nos ajudasse a achar a pessoa auspiciosa que levaria o Gita. Conseguimos distribuir, em muito pouco tempo, quase todos os livros que tínhamos levado. Num dos ônibus nos quais subimos, fiquei inspirado e tirei o Gita da minha bolsa. Era a primeira vez que o oferecia, então, depois de mostrar os outros livros, disse: “Para mais informação sobre estes assuntos, temos este livro, que é uma conversa entre dois guerreiros, Krishna e Arjuna, sobre as bases da sociedade humana”. No fundo do ônibus, um senhor levantou a mão e disse com entusiasmo: “Eu quero ele! Eu quero ele!”. Pedi para meu irmão que lhe entregasse o Gita, e me aproximei para falar com o senhor. Ele me contou que fazia muito tempo que procurava o livro, pois uma pessoa muito especial o tinha recomendado. Eu lhe respondi que fazia muito tempo que estava procurando o dono do livro, e que agradecia por ter me permitido entregar meu primeiro Bhagavad-gita. Carta de Sankirtana: Do que mais gosta neste serviço? Como é “um dia perfeito em sankirtana”, para você? Nitay Gauranga das: Gosto de duas coisas. A primeira é compartilhar tanto,
14
através de uma atividade tão simples e com apenas uns livros; quando vejo as pessoas levando a mensagem do Senhor Caitanya, fico muito feliz. E a outra é que quando estou na rua executando este grande serviço, posso estar constantemente consciente de Krishna, pois estou falando dEle o tempo todo. Um dia perfeito de sankirtana, para mim, é quando acordo cedo, canto minhas voltas de japa, leio e escuto o Bhagavatam, tomo prasadam, vejo as Deidades no templo e saio, cheio de energia, para distribuir livros. E quando o dia acaba, compartilhar os passatempos de sankirtana com os outros companheiros de luta. Carta de Sankirtana: O que aconselharia a uma pessoa que quer dedicar-se a distribuir livros? Nitay Gauranga das: Definitivamente, um bom sadhana é indispensável para poder sair, pois levantarmos cedo e cantarmos japa nos dá força e lucidez mental para poder sair e procurar os donos dos livros. Também é muito importante estudar os livros de Srila Prabhupada, pois nos dão as ferramentas para melhorar nossa pregação e fortalecem nossa convição no sankirtana. Associar-se com outros sankirtaneiros é igualmente importante para poder inspirar-nos a distribuir livros.